« porque la fe lleva · « porque la fe lleva ... situación en burkina faso nos provocó la...

Informe de actividades 2019

« Porque la fe lleva a la esperanza »

ACN

Info

rme

de a

ctiv

idad

es 2

019

Pie de imprentaPublicado por primera vez en 2020 porACN Aid to the Church in Need International gGmbHBischof-Kindermann-Str. 2361462 Königstein/Ts. ALEMANIARepresentado por Philipp Ozores, secretario general

Primera versión.

CopyrightACN Aid to the Church in Need International

Título: El sacerdote católico sirio G. Jahola, en las ruinas de la iglesia Mar Benham de Bajdida/Iraq.

ACN Informe de actividades 2019 | 1

Con toda razón, debemos considerar el 2019 como un año de mártires. Los atentados bomba que el Domingo de Pascua costa-ron la vida a más de 250 personas en tres iglesias y varios hoteles de Sri Lanka fueron el triste culmen de una sangrienta vía dolo-rosa que los cristianos de muchos países del mundo se vieron obligados a recorrer.

Lo que más inquietud nos causó fue la situación en muchos países africanos, en los que el creciente yihadismo se está convirtiendo en una amenaza cada vez mayor para los cristianos. La dramática situación en Burkina Faso nos provocó la máxima preocupación durante este año. Pero también Oriente Próximo, la cuna del cristianismo, sigue estando en peligro.

No obstante, tales noticias no han de conducirnos a la resignación. ¡Al contrario! Nuestra fe, nuestra esperanza y nuestro amor se necesitan ahora más que es nunca. Los cristianos de todo el mundo necesi-tan más que nunca nuestra solidaridad y nuestra oración. Nosotros deseamos que nuestra asistencia fraternal y nuestro amor puedan llegar a las comunidades necesita-das y a cada persona en todo el mundo.

Gracias a vuestra generosidad, queridos benefactores, este año hemos sido capaces de aliviar a unos 140 países del mundo con más de 5.000 proyectos. Vuestra ayuda ha hecho posible el comienzo de una nueva fase de reconstrucción de edificios de la Iglesia en Irak, lo que permitirá volver a ofrecer un hogar espiritual a las familias que

Queridos amigos y benefactores:

Cardenal Mauro PiacenzaPresidente de la Fundación Pontificia Ayuda a la Iglesia Necesitada

Prefacio |

han regresado a sus pueblos y ciudades. Durante este año, miles de jóvenes varones en todo el mundo –y esto es motivo de es-peranza para la Evangelización– pudieron proseguir su camino hacia el sacerdocio. Incontables religiosos en zonas en guerra, en las barriadas pobres de las metrópolis y en los terrenos de difícil acceso de las áreas montañosas o de las selvas, fueron capaces de continuar su heroica labor de asistencia a los más necesitados sin preocuparse por su propia vida. En Rusia, la estrecha colaboración –apoyada por ACN– entre la Iglesia católica y la Iglesia ortodoxa rusa siguió dando sus frutos.

Doy las gracias a Dios también en nombre de todos aquellos que con vuestro apoyo han sido animados y consolados, y de los que gracias a él han podido convertirse en un signo de esperanza para otras personas. Pedimos de corazón a la Divina Provi-dencia que nos conceda siempre vuestra generosidad para poder seguir ayudando a los cristianos necesitados.

Rogando por la intercesión de la Virgen María, os bendice vuestro

2 | ACN Informe de actividades 2019


Queridos amigos, que el Señor haga que vuestras oraciones y vuestro compromiso con la misión de la Iglesia siempre den más fruto en todo el mundo, especialmente allí donde esta sufre necesidades espirituales o materiales o donde está discriminada y perseguida.

Os bendigo cordialmente a todos.

Papa Francisco a los miembros y benefactores de Aid to the Church in Need en la audiencia general del 2 de octubre de 2013 en Roma.

Como Fundación Pontificia, Aid to the Church in Need tiene el mandato de actuar en bene-ficio de la Iglesia.

« Os bendigo cordial-mente a todos »


Quiénes somosEncontrarás más información sobre Ayuda a la Iglesia Necesitada en las siguientes páginas. Cómo se formó y la historia de nuestra Fundación. Con qué estamos comprometidos. Y las prioridades de financiación establecidas en 2019.

| Quiénes somos


p. 4–7 Quiénes somos p. 8–9 Orígenes y compromiso p. 10–15 Organización, datos y cifras

p. 16–17 Nuestras áreas de actividad p. 19 Estipendios de misas p. 20–21 Formación de sacerdotes y religiosos p. 22 Sustento de religiosas p. 23 Formación en la fe de laicos p. 24 Construcción y rehabilitación de iglesias p. 25 Medios de transporte para la atención pastoral p. 26–27 Ayuda de emergencia en casos de guerra,

desplazamiento, violencia y catástrofes naturales p. 28–29 Distribución de biblias y material catequético p. 30–39 Información, relaciones públicas p. 40–41 Medios de comunicación para la evangelización

p. 42–43 Nuestras actividades en 2019 por regiones p. 44–55 Latinoamérica p. 56–71 África p. 72–81 Oriente Medio p. 82–89 Europa Occidental y del Este p. 90–99 Asia/Oceanía

p. 100–101 Índicep. 102–103 Nuestra Misión, Visión, Valoresp. 104–105 Ciclo de donativos p. 106 Nuestra historia p. 107 Nuestros órganos de gobierno

Contra- Aid to the Church in Need en el mundo – portada Contactos

Quiénes somos |


« Ayuda a la Iglesia Necesitada apoya a los cristianos perseguidos por la violencia y oprimidos por el terror en todo el mundo »

La Iglesia, desde sus mismos orígenes, siempre ha atendido a los necesitados. Además de su misión pastoral, respalda a organizaciones de asistencia social en todo el mundo y apoya a los necesitados en numerosas zonas en crisis.Pero lo que muchos no saben es que la propia Iglesia necesita, con frecuencia, ayuda urgente, sobre todo en los países en desarrollo y en los afectados por desplazamientos forzados, la persecu-ción o las catástrofes. Y las cifras hablan claro: actualmente hay unos 200 millones de personas en la tierra que no pueden practicar libremente su fe. El derecho fundamental a la libertad religiosa no está garantizado en más de 80 países del mundo.

En este momento, los cristianos son perse-guidos, discriminados u oprimidos en más de 40 países. En ellos, no pueden mante-ner con sus propios recursos la infraestruc-tura de la Iglesia y la dignidad humana de los fieles o, si lo consiguen, es con grandes dificultades. En muchos de estos países, la única fuente de ingresos de la Iglesia son las contribuciones de los fieles.

A diferencia de la mayor parte de las organizaciones benéficas, que se dedican a aliviar necesidades sociales, Ayuda a la Iglesia Necesitada se centra en el apoyo a la Iglesia a nivel local, cumpliendo así el ideal de la caridad cristiana.

Fundada en 1947 como organización benéfica católica para los refugiados de la guerra, y reconocida como fundación pontificia desde 2011, Ayuda a la Iglesia Necesitada está al servicio de los cris-tianos de todo el mundo, allí donde son perseguidos, oprimidos o sufren necesi-dades materiales. Esto se consigue en su totalidad gracias a donativos privados, ya que nuestra fundación no recibe financia-ción de gobiernos.

Gracias a cientos de miles de donantes y a los socios de los proyectos, apoyamos a los cristianos de todo el mundo confor-me a nuestros tres pilares: información, oración y caridad. Además, estamos comprometidos con la libertad religiosa y el acercamiento a todas las religiones. Nuestra larga experiencia y nuestra con-fianza en el poder de la caridad nos han animado a seguir este camino y a animar a otras personas a apoyarnos en la labor que realizamos en todo el mundo.

Thomas Heine-Geldern, presidente ejecutivo

| Quiénes somos

« Me siento muy agrade-cida por lo que hacen ustedes para ayudar a las personas que su-fren. Que el Señor les bendiga, y a también nuestros hermanos en Cristo » Hna. Annie Demerjian,

socia de proyecto, Siria


Desde su fundación hace 73 años, Ayuda a la Iglesia Necesitada se ha ido con-virtiendo en una organización benéfica con una amplia gama de funciones. Hoy podemos afirmar con toda justicia que nuestro nombre lo dice todo. Actualmen-te apoyamos unos 5.230 proyectos pas-torales y de emergencia cada año en casi 140 países, muchos de ellos a largo plazo. De esta forma permanecemos en zonas de crisis con frecuencia incluso cuando otras organizaciones ya las han abandonado.

Por supuesto, esto no solo exige recursos humanos y de organización, sino también los medios económicos necesarios. Cum-plimos nuestra misión de proporcionar e impulsar la asistencia pastoral gracias exclusivamente a los donativos de unos 330.000 benefactores en 23 países.

Y siguen aumentando los ámbitos para los que nos piden ayuda:

Estipendios de misa (→ p. 19)

Formación de sacerdotes y religiosos (→ p. 20)

Sostenimiento de religiosas (→ p. 22)

Formación en la fe de laicos (→ p. 23)

Construcción y reconstrucción de iglesias (→ p. 24)

Medios de transporte para la aten-ción pastoral (→ p. 25)

Ayuda de emergencia en casos de guerra, desplazamiento, violencia y catástrofes naturales (→ p. 27)

Distribución de biblias y material catequético (→ p. 29)

Información (→ p. 31)

Medios de comunicación para la evangelización (→ p. 40)

Quiénes somos |

Iglesia necesitada – nuestro nombre lo dice todo


Padre Werenfried van Straaten, fundador de Ayuda a la Iglesia Necesitada

El origen de Ayuda a la Iglesia Necesitada se remonta al periodo inmediatamente posterior a la Segunda Guerra Mundial. Europa estaba en ruinas: millones de personas estaban desplazadas o habían tenido que huir, no tenían alojamiento y estaban hambrientas. Los refugiados de la Alemania oriental eran los más afectados.

En esta época oscura nació la obra a la que el sacerdote holandés Werenfried van Straaten iba a dedicar su vida. En 1947 fundó la asociación benéfica “Ostpries-terhilfe” (Ayuda a los sacerdotes del Este),

de la que surgió la organización benéfica Ayuda a la Iglesia del Telón de Acero, ac-tualmente Ayuda a la Iglesia Necesitada.

Su organización benéfica proporcionó alimento y ropa a millones de refugiados de Alemania oriental y ofreció atención espiritual durante aquella época de crisis. La tarea parecía prácticamente imposible, considerando sobre todo el hecho de que las personas a las que se pedía el dona-tivo eran las víctimas de la ocupación alemana de Bélgica y Holanda durante la guerra.

Con vehementes llamamientos, predican-do el amor fraternal y la reconciliación, acabó generando una ola de ayuda. Como la mayor parte de las personas carecían de dinero, donaban alimentos, sobre todo tocino. A partir de entonces, el padre Werenfried pasó a ser conocido también como el “Padre Tocino”.

« Pensad en los jóvenes que dedican su vida a Dios, para servirle a Él y a sus hermanos más pequeños »

| Origen y compromiso


Bajo el liderazgo del padre Werenfried, la por entonces asociación benéfica Ayuda a la Iglesia Necesitada consiguió en varias ocasiones poner en marcha proyectos de ayuda únicos. Por ejemplo, envió a las provincias más remotas a sacerdotes “mochileros” en motocicleta o en Volkswagen Escarabajo y convirtió camiones en capillas que sirvieron de iglesias móviles en las que se atendía a las personas desplazadas.

Cuando empezó la Guerra Fría en la década de 1950, la asociación lanzó una campaña sin precedentes para ayudar a la Iglesia católica perseguida de los países situados detrás del Telón de Acero. En la década de 1960 extendió los programas de ayuda a África, Asia y Latinoamérica.

Gracias a los cientos de miles de bene-factores que aportan donativos a Ayuda a la Iglesia Necesitada, estamos activos en todo el mundo con unos ingresos anuales de más de 106 millones de euros. Este éxito demuestra una vez más que la caridad práctica nace de la expe-riencia de la fe.

Mervin Maciel, voluntario, Reino Unido

La caridad como vivencia práctica de la fe

« La relación entre el personal y los voluntarios es maravillosa, y eso hace que nuestro trabajo sea aún más valioso »

Origen y compromiso |


Hay numerosas organizaciones de be-neficencia que atienden a las personas necesitadas. ¿En qué se distingue Ayuda a la Iglesia Necesitada de esas organizacio-nes? La diferencia principal es que somos la única fundación católica internacio-nal que se centra en el apoyo pastoral y espiritual a los cristianos perseguidos y necesitados.

Desde que pasaron a estar bajo los auspicios del Vaticano, nuestra Secretaría General de Alemania y nuestras 23 Seccio-nes Nacionales han conseguido construir una red única entre los benefactores y las personas necesitadas.

Caridad con eficacia ytransparencia »

| Organización


Dada su estructura global, Ayuda a la Iglesia Necesitada puede identificar rá-pidamente las necesidades y responder con proyectos de ayuda gracias a una efi-ciente infraestructura que, manteniendo la burocracia a niveles mínimos, puede evaluar en detalle y aprobar proyectos para nuestros socios.

Nuestro Secretariado General apoya las iniciativas de recaudación de fondos que realizan las Secciones Nacionales y cada año examina unas 7.100 solicitudes de ayuda procedentes de todo el mundo que, una vez analizadas, son aprobadas o rechazadas por los órganos decisorios. Nuestra sede central está en contacto con socios de proyectos en 139 países para garantizar un uso apropiado de los donativos.

A través de nuestras Secciones Naciona-les mantenemos un estrecho contacto con nuestros benefactores. El trabajo de relaciones públicas de nuestras oficinas

garantiza un alto grado de transparen-cia sobre el objetivo de los donativos y cómo se emplean en cada lugar, estable-ciendo un puente entre los socios de los proyectos y los benefactores.

Cada año evaluamos más de 7.100 solicitudes de proyectos procedentes de 139 países

« Con frecuencia agradezco a Dios su presencia a nuestro lado. Sin ustedes sería muy difícil continuar nuestra evangelización »

Organización |

Hna. Hanan Yusef, socia de proyecto, Líbano


11,5 % respectivamente), para que la mayor cantidad de fondos pudieran llegar localmente a los cristianos. Así, en 2019 pudimos apoyar 5.230 proyectos en 139 países con aproxima-damente 75,9 millones de euros. Con otros 13,5 millones de euros fuimos capaces de soco-rrer a cristianos desfavorecidos y perseguidos en todo el mundo proporcionando información, proclamando nuestra fe y abogando por ellos.

Los legados también fueron en 2019 una parte sustancial de vuestro apoyo a la Iglesia (20,1 millones de euros o el 18,9 % de los ingresos de 2019). Con nuestros hermanos recordamos con gratitud a nuestros benefac-tores fallecidos.

En el año 2019 recibimos 7.154 solicitudes de ayuda de todo el mundo. Gracias a la gene-rosidad de nuestros benefactores, recibimos 106,3 millones de donativos y pudimos utilizar-las, así como 4,9 millones de donativos de años anteriores, para financiar actividades por valor de 111,2 millones de euros.* La mayor parte de esta suma –concretamente el 80,4 % de las donativos– fue destinada a gastos relacionados con la misión, es decir, trabajos necesarios para proyectos concretos, tareas de información, apo-yo mediático y actividades de oración.

Además, la proporción de gastos necesarios para fines de administración y obtención de donativos se mantuvo lo más baja posible (un 8,1 % y un

*Otras actividades no financiadas por donaciones, como la venta de libros religiosos y otros artículos, generaron ingresos por valor de 3,5 millones de euros (→ p. 30 y ss.).

» En 2019 fuimos capaces de apoyar 5.200 proyectos en el mundo, a través de la información, la oración y la caridad «

| Datos y cifras

Utilización de las donaciones en detalle (2019)

Gastos relacionados con la misión

Gastos para la comunicacióncon benefactores y la obtención de donativos

Administración

111,2 mill. €

11,5 %12,8 mill. €

8,1 %9,0 mill. €

80,4 %89,4 mill. €


Todas las cifras económicas listadas han sido comproba-das por la auditoría KPMG.

Nuestras cifras**

Oficinas en

Más de

23330.000

106.309.350

1394,9

5.23080,4 %

Países

de donantes anuales en todo el mundo

de las donaciones se destinan a gastos relacionados con la misión

**Datos de 2019

proyectos apoyados en todo el mundo

Socios de proyectos en

Utilización de

Países

millones de euros de superávit correspondiente a años precedentes

euros de donaciones y herencias

Datos y cifras |

Gastos relacionados con la misión (2019)

89,4 mill. €

84,9 %75,9 mill. €

15,1 %13,5 mill. € Información, divulgación de la fe y

abogacía para cristianos desfavorecidos y perseguidos (→ p. 30 y ss.)

Trabajo relativo a proyectos (→ p. 16 y ss.)


Ayuda concedida por tipos (2019)

Construcción y reconstrucción (→ p. 24)

Formación en la fe de laicos (→ p. 23)

Medios de transporte para la atención pastoral (→ p. 25)

Distribución de biblias y material catequético (→ p. 29)

Sustento de religiosas (→ p. 22)

75,9 mill. €

» En 2019, nuestros proyectos se centraron en la reconstrucción, la formación en la fe y la ayuda de emergencia en zonas en guerra «

Un porcentaje considerable de nuestros fondos –casi una octava parte– se em-pleó en proporcionar ayuda de emergen-cia, como por ejemplo a las numerosas víctimas de la crisis en Oriente Próximo.

La entrega de estipendios de Misas si-guió realizándose del modo acostumbra-do: en 2019 adjudicamos estipendios de Misas a sacerdotes de todo el mundo por un valor de 12,1 millones de euros.

Los proyectos que financiamos son principalmente de carácter pastoral. En 2019, aproximadamente un cuarto de los fondos se utilizó para la construcción de seminarios y en la construcción y recons-trucción de iglesias y edificios eclesiales.

Más de un cuarto de nuestro presupuesto para proyectos se destinó a la formación de sacerdotes y religiosos, a la capacita-ción de sacerdotes y a la formación en la fe de laicos.

24,0 %

16,8 %

16,0 %

15,9 %

11,0 %

5,0 %5,5 %

5,8 %

| Datos y cifras

Ayuda de emergencia (→ p. 27)

Formación de sacerdotes y religiosos (→ p. 20)

Estipendios de misas (→ p. 19)


Europa Occidental/del Este (→ p. 82 y ss.)

Ayuda concedida por regiones (2019)

Otros

Oriente Próximo (→ p. 72 y ss.)

África (→ p. 56 y ss.)

Asia/Oceanía (→ p. 90 y ss.)

75,9 mill. €

El año pasado, África (29,6 %) y Oriente Medio (22,1 %) volvieron a ser las regiones a las que se destinó la mayoría de los fondos, si bien la mayor parte de la ayuda a Oriente Medio se desplazó de Irak (5,6 millones de euros) a Siria (7,6 millones de euros). Después de la reconstrucción de casas para los cristianos retornados, se pasó a la reconstrucción de la infraestructura eclesial, renovándose iglesias y conventos como, por ejemplo, la catedral de Al-Tahira en Qaraqosh, la iglesia cristiana más grande de Irak. En Siria, debido a que la guerra continuó en 2019, la principal preocupación siguió siendo la ayuda a la supervivencia de los cristianos.

En África están surgiendo nuevas ten-dencias. Así, en Nigeria, ya estamos ante una Iglesia de mártires. En la región del Sahel en general, muchos misioneros y catequistas pagan con su vida su compro-miso con Cristo. A pesar de la persecución y el acoso, especialmente por parte del terrorismo islamista, la Iglesia en África está creciendo más rápido que en ningún otro lugar. Es una Iglesia joven. Solo en Nigeria, Camerún y Burkina Faso se finan-ciaron numerosos proyectos pequeños con un total de tres millones de euros. También la República Democrática del Congo fue un país prioritario para nuestra ayuda en África con 3,3 millones de euros.

Venezuela se está convirtiendo en un país especialmente necesitado de ayuda. A dife-rencia de Brasil, donde son sobre todo las sectas las que afectan negativamente a la Iglesia, este país potencialmente rico sufre por su situación política y la falta de una infraestructura sanitaria. Allí, la Iglesia es el único apoyo para muchos. Y algo similar ocurre en Pakistán e India, donde el fana-tismo religioso de islamistas e hinduistas amenaza a los cristianos.

29,6 %

22,1 %16,9 %

15,9 %

13,1 %

2,4 %

Datos y cifras |

Latinoamérica (→ p. 44 y ss.)

» El diálogo estrecho con las iglesias lo-cales precede siempre a la implemen-tación de nuestras medidas de ayuda «


Nuestras áreas de actividadYa se trate de proporcionar sustento a sacerdotes y religiosos, ofrecer estipendios de Misas, formación de seminaristas, ayuda de emergen-cia en casos de guerra o catástrofes naturales o publicidad para la propagación de la fe, las áreas de actividad de Ayuda a la Iglesia Nece-sitada son tan diversas como urgentes. Porque ofrecemos asistencia y financiamos actividades allí donde se persigue a los cristianos y la Iglesia se encuentra en dificultades.

| Nuestras áreas de actividad


p. 19 Estipendios de Misas

p. 20–21 Formación de sacerdotes y religiosos

p. 22 Sustento de religiosas

p. 23 Formación en la fe de laicos

p. 24 Construcción y rehabilitación de iglesias

p. 25 Medios de transporte para la atención pastoral

p. 26–27 Ayuda de emergencia en casos de guerra, desplazamiento, violencia y catástrofes naturales

p. 28–29 Distribución de biblias y material catequético

p. 30–39 Información, relaciones públicas

p. 40–41 Medios de comunicación para la evangelización

Nuestras áreas de actividad |


Misa con el obispo Vieira in Samaï, Benín

Ayudar a los cristianos perseguidos y necesitados es la máxima prioridad de Ayuda a la Iglesia Necesitada. Ya sea mediante estipendios de Misas, la financiación de la formación sacerdotal, el sustento de religiosos o la catequesis para laicos, cada año respaldamos a miles de hermanos para que ellos, a su vez, puedan apoyar a los fieles.

« Presentar ante Dios los sufrimien-tos de los demás forma parte de nuestra misión » Padre Martin Barta, asistente eclesiástico

internacional de la Fundación

ACN también ayuda a los sacerdotes de

Madagascar.


Estipendios de MisasEn muchas regiones, los fieles son tan pobres que no son capaces de

mantener a sus sacerdotes. Incluso a los obispos les faltan a menudo los recursos económicos necesarios para garantizar la manutención regular de aquellos. En estos casos, los estipendios de Misas son a menudo su único sustento. Los estipen-dios de Misas son donativos asociados a peticiones de celebración de la Santa Misa por personas difuntas, enfermos u otras causas.

En 2019 se celebraron un total de 1.378.635 Misas a petición de nuestros benefactores, lo que nos permitió apoyar económicamente a un total de 40.096 sa-cerdotes –de media, uno de cada diez en todo el mundo–.

La distribución de estipendios de Misas re-fleja al mismo tiempo el grado de pobreza en los distintos continentes. En el año al que se refiere este informe, un 38 % de los estipendios de Misas se envió a África, un 28 % a Asia y Oriente Próximo/Medio, un 16 % a Latinoamérica y un 18 % a Europa Central y del Este.

Con estipendios de Misas contribuimos al sustento

económico de sacerdotes en todo el mundo, como

aquí en la misión de Moita Bwawani, Tanzania.

Cuando en la Misa se reza por familia-res fallecidos o enfermos, por personas sometidas a crisis psicológicas o para satisfacer peticiones concretas del do-nante, éste participa de un modo especial en la celebración de la Eucaristía. En esta manera de donar, muchos de nuestros be-nefactores reconocen el profundo sentido religioso de asociar su acción caritativa a la oración de la Iglesia. Como media, cada 23 segundos se celebra una Misa en un lugar del mundo a petición de los benefac-tores de ACN.

La mayoría de sacerdotes no solo emplean los estipendios de Misas para su propia manutención, sino también para cubrir parte de los gastos derivados de su acti-vidad pastoral. Con ello, los estipendios de Misas garantizan el sustento inmediato de los sacerdotes y de sus parroquias. Los destinatarios reciben siempre el 100 % de tales estipendios.

« Los estipendios de Misas son la única fuente de ingresos de algunos sacerdotes »

Estipendios de Misas |


Formación de sacerdotes y religiosos

Gracias a la generosidad de nuestros benefactores, en 2019 pudimos ayudar económicamente a un total de 16.206 se-minaristas. Pero también consideramos muy importante la capacitación de los pastores de la Iglesia. Así, en el año al que se refiere este informe financiamos la capacitación de 452 sacerdotes que en el futuro se encargarán de la forma-ción de seminaristas, lo que a su vez mantendrá la calidad de la formación sacerdotal a largo plazo en sus países de origen en un alto nivel.

En 2019 pudimos otorgar 245 becas a sacerdotes que están cursando estudios de doctorado o posgrado. En el desglose por continentes, un 29,4 % de nuestros beca-rios procedió de Asia, un 45,3 % de África, un 19,2 % de Latinoamérica y un 6,1 % de Europa del Este.

« Las becas son las semillas que darán su fruto para la Iglesia »

| Formación de sacerdotes y religiosos

La formación y cualificación teológica de seminaristas ha sido

siempre uno de los objetivos primordiales de nuestra ayuda económica. Al fin y al cabo, los futuros sacerdotes han de ser los pilares religiosos que sustenten y garanti-cen la vida sacramental. Nuestra ayuda a la formación para seminaristas se destina sobre todo a países donde la formación adecuada y continua de los candidatos al sacerdocio se ve amenazada o no está lo suficientemente garantizada a causa de la pobreza, la guerra o la persecución.

Becarios de las “Hermanas de la

Sagrada Familia” de Cape Palmas, Liberia.

ACN Informe de actividades 2019 | 21Formación de sacerdotes y religiosos |

La hermana Cécire en compañía de colegiales en el

centro de salud de Kigali.

La biblioteca para los 120 alumnos del seminario de San Cipriano en Ghana.

Niños dibujando en el campamento de refugiados de Bidi Bidi, Uganda.

Salvaguarda y protección de menoresACN apoya a la Iglesia Católica en sus medidas de prevención contra el abuso. ACN financia en todo el mundo cursos de salvaguarda y protección de meno-res, en los cuales sacerdotes y religiosos aprenden a reconocer y evitar abusos sexuales y de otro tipo en menores y personas bajo su tutela.

En tales cursos, ACN colaborara estre-chamente con el Centre for Child Protec-tion (CCP) de la Universidad Gregoriana de Roma, entre otras instituciones. Estos cursos hacen hincapié sobre todo en el reconocimiento del abuso, con el fin de poder identificarlo lo antes posible. Como requisito para la presta-ción de una asistencia competente, se detallan las devastadoras consecuencias que el abuso tiene para las víctimas. El objetivo es aprender medidas efectivas para la prevención de tales casos y para el tratamiento de casos sospechosos, con el fin de evitar, entre otras cosas, el encubrimiento del abuso.

Nuestros socios de proyectos solo pueden recibir ayuda de ACN tras haber firmado una declaración sobre la salvaguarda y protección de menores. Dicha ayuda se les retirará si los casos

de abuso presuntos o probados no son perseguidos apropiadamente.

Las exigencias de salvaguarda y protec-ción de menores también van dirigidas a los propios trabajadores de ACN, quienes están obligados a observar las directrices de ACN al respecto y reciben formación sobre este tema con regularidad.

La directiva completa de salvaguarda y protección de menores puede leerse en www.acninternational.org/safeguarding.

« Trabajamos en todo el mundo para lograr que los menores y otras personas bajo

tutela reciban una mayor protección »

Regina Lynch, directora de proyectos.


En las regiones con una gran falta de sacerdotes, las religiosas se ocupan

literalmente de todos los necesitados en el nombre del Señor: niños y adultos, huérfa-nos, enfermos y moribundos y personas, en busca de esperanza o traumatizadas. Estas religiosas trabajan a menudo en las condi-ciones más difíciles. A su vez, las hermanas contemplativas ayudan a los sufrientes mediante la oración.

Solo en 2019, apoyamos la valiosa labor de 13.862 religiosas de África, Asia, Europa del Este y Latinoamérica.

Sustento de religiosas

« Para nosotros, un proyecto de ayuda ha tenido éxito cuando las personas pueden volver a practi-car su fe con total libertad » Regina Lynch, directora de Proyectos.

| Sustento de religiosas

ACN ayuda a las monjas del

convento de Santa María Reina de los

Ángeles en Valencia, Venezuela.


Formación en la fe de laicosEn muchos de los países más pobres del mundo existe una carencia de

sacerdotes. En tales casos, la formación de laicos para el servicio catequético es un elemento esencial para conservar la fe en la vida. A través de una formación teológica básica, estos hombres y mujeres son capaci-tados para transmitir la fe a otras personas y preparar a los creyentes para recibir los sacramentos.

Nuestra ayuda sirvió en 2019 para apoyar la formación en la fe de casi 24.428 laicos.

« Es nuestro deber ayudar a nuestros hermanos en la fe »

Formación en la fe de laicos |

Dolores Soroa Suárez de Tangil, benefactora, España.

Formación en la fe para los jóvenes de la Arquidiócesis

de Hyderabad, India.


El cometido principal de Ayuda a la Iglesia Necesitada es ayudar a la Iglesia local en la asistencia pastoral de los fieles. Esto también incluye ayudas a la construc-ción, la reconstrucción o el mantenimiento de edificios eclesiales necesarios para que la Iglesia pueda cumplir su cometido. También subvencionamos la financia-ción de vehículos que permitan a sacerdotes, religiosas y catequistas llegar a los fieles en las –con frecuencia– muy extensas regiones. Allí donde los fieles son víctimas del desplazamiento forzoso, la violencia y la persecución, prestamos ayuda de emergencia para aliviar sus peores sufrimientos.

En las zonas en crisis, las iglesias y los edificios eclesiales son a menudo vio-

lentamente destruidos. Nosotros financiamos las tareas de reconstrucción en tales zonas, ya que la Iglesia es el centro de la práctica de la fe y también un símbolo de esperanza.

Donde la Iglesia crece, como por ejemplo en África, Asia y Latinoamérica, a menudo se necesita ayuda para la construcción de nuevas infraestructuras. Por ello, Ayuda a la Iglesia Necesitada financia la construcción y recons-

« La fe y una buena organización mueven

montañas » Philipp Ozores, secretario general

Construcción y recons- trucción de iglesias

trucción de iglesias, conventos, centros pastorales y centros misioneros con el fin de garantizar y promover el servicio pastoral de la Iglesia católica en todo el mundo. Nuestros 70 años de experiencia nos han enseñado que, en los poblados más pobres, incluso la capilla más pequeña es capaz de proporcio-nar un hogar espiritual a las personas.

1.315 edificios eclesiales pudieron ser cons-truidos o reparados con nuestra ayuda solo en 2019.

| Construcción y reconstrucción


A principios de la década de 1950, el padre Werenfried van Straaten envió iglesias

móviles (camiones convertidos en capillas) a las personas desplazadas. Aún hoy, Ayuda a la Igle-sia Necesitada considera muy importante pro-porcionar atención pastoral y medios auxiliares a aquellos que se encuentran fuera de su hogar.

Las solicitudes de ayuda para la compra de vehículos nos llegan de todos los continentes. Nuestra ayuda se destina a la financiación de camiones, coches, motocicletas, bicicletas, embarcaciones e incluso mulas en las regiones montañosas de difícil acceso. Solo en 2019, se financiaron con nuestra ayuda 266 automóviles, 119 motocicletas, 266 bicicletas y 12 barcas.

Medios de transporte para la atención pastoral

Medios de transporte para la atención pastoral |


Philipp Ozores, secretario general

| Ayuda de emergencia

» La mayor catástrofe imaginable sería que no pudiéramos actuar «


Ayuda de emergencia en casos de guerra, desplaza-miento forzoso, violencia y catástrofes naturales

La ayuda de emergencia para refu-giados está profundamente arraigada

en la historia de nuestra organización. A principios de la década de 1950, el padre Werenfried van Straaten, fundador de Ayuda a la Iglesia Necesitada, ya realizaba una labor pionera en la facilitación de ayuda a las personas desplazadas.

La cruda realidad es que hoy hay más refugiados que nunca en todo el mundo. Ac-tualmente existen 70,8 millones de personas desplazadas en el mundo; de ellas, unos 16 millones, solo en Oriente Próximo.

Nuestro gran compromiso de ayuda económica para refugiados y desplazados forzosos en Oriente Próximo no es solo una respuesta a sus necesidades apremiantes, sino también una contribución para detener la ola de emigración de cristianos y garanti-zar con ello la subsistencia del Cristianismo en la región (para más información, consul-te el apartado de Oriente Próximo a partir de la página 72).

Ayuda de emergencia |

Pero también en muchas otras partes del mundo apoyamos a los cristianos que han sido persegui-dos y expulsados a causa de su fe: ya sea en la isla filipina de Mindanao o en el norte de Nigeria, don-de grupos terroristas islámicos cometen ataques contra la minoría cristiana, nuestra organización apoya a aquellas personas que no han podido salvar más que sus propias vidas.


« A veces, la biblia es el único libro ilustrado al que tienen acceso los niños necesitados »

Padre Martin Barta, asistente eclesiástico de la Fundación.

| Distribución de biblias y material catequético

Durante la 34ª Jornada Mundial de la

Juventud en Panamá.


Distribución de biblias y material catequético

“Id por todo el mundo y proclamad el Evangelio a toda la creación”,

dijo Jesús. Ayuda a la Iglesia Necesita-da entiende este mandato de un modo literal. Así, desde 1979 nuestra organiza-ción es editora y distribuidora en todo el mundo de la biblia para niños, una obra traducida a 191 idiomas de la que ya se han distribuido más de 51 millones de ejemplares. En países pobres, la biblia para niños es con frecuencia el primer libro en lengua materna al que los niños tienen acceso y, a menudo, el único libro ilustrado que los pequeños reciben du-rante toda su vida.

Solo en 2019 se fabricaron y distribuyeron más de 1,7 millones de libros religiosos con ayuda de ACN.

Además, Ayuda a la Iglesia Necesitada también financia el YOUCAT, catecismo

ilustrado para jóvenes de la Iglesia católica que ya está disponible en 72 idiomas distin-tos. Y desde 2016 también existe el DOCAT, una moderna traducción de las enseñanzas y la doctrina social de la Iglesia católica. Más información sobre YOUCAT Y DOCAT, en las páginas 38 y 39.

Distribución de biblias y material catequético |

Entrega del YOUCAT a presos venezolanos.


Fieles a los tres pilares establecidos por nuestro fundador: información, oración y caridad, con nuestro trabajo de comunicación damos voz a aquellos que con frecuen-cia no la tienen. Nosotros tomamos nota de los asuntos más acuciantes de la Iglesia local, proporcionamos un servicio de abogacía para cristianos perseguidos frente a otras instituciones, redactamos el informe de libertad religiosa y elaboramos artícu-los para la prensa y otras publicaciones, productos audiovisuales y medios sociales.

« Damos voz a los cristianos perseguidos »

| Abogacía

Este material se pone a disposición de las Secciones Nacionales para que los remitan a los medios locales, incluyendo los canales de radio y televisión. Con campañas de infor-mación, publicaciones, actos y conferencias, las 23 Secciones Nacionales trabajan por el bien de la Iglesia en todo el mundo. También ayudamos en la ampliación de emisoras de radio y supervisamos la formación de profe-sionales de los medios de comunicación al servicio de la evangelización.

Como “abogados de los cristianos”, alza-mos la voz en numerosos casos urgentes para ayudar a los fieles desfavorecidos y

perseguidos. Con nuestro alegato en favor de más humanitarismo y amor al prójimo, ya hemos sido capaces de concienciar a algunos responsables relevantes. Una gran parte de nuestras actividades de abogacía son posibles gracias al contacto perso-nal durante las visitas a las delegaciones colaboradoras en nuestros proyectos y a la facilitación de una información de alta calidad. Ello nos ha permitido granjearnos en los últimos años una gran confianza y una buena reputación entre los políticos de la UE y de otras instituciones, lo cual nos ayuda a impulsar proyectos con mayor facilidad y ganar colaboradores.

Mark von Riedemann, director de Asuntos Públicos y Libertad Religiosa.

ACN Informe de actividades 2019 | 31Abogacía |

Abogando por los cristianos necesitadosCon un volumen de donaciones de 110 millones de euros es posible

aliviar muchas necesidades, pero para rea-lizar cambios profundos a nivel global se precisa mucho más que eso. En este sentido es muy importante informar y motivar a las instituciones estatales e internacionales para que apoyen estos grandes proyectos de ayuda. Por eso, ACN aboga por el amor al prójimo y por los cristianos necesitados en todo el mundo. Un esfuerzo que a menu-do se ve recompensado: en mayo de 2019, nuestra fundación fue galardonada en Nue-va York con el premio “Path to Peace”, que concede la fundación del mismo nombre, creada por la misión de la Santa Sede ante Naciones Unidas en Nueva York.

Para nosotros, este galardón es un gran estímulo que nos impulsa a seguir procuran-do la realización de esfuerzos coordinados y a entrevistarnos con multiplicadores de la opinión pública, capaces de informar a los

creadores de opinión en los medios y en todo tipo de eventos sobre las necesidades de los cristianos y de movilizar al diálogo y a la acción. El arzobispo Bernardito Auza, Observador Permanente de la Santa Sede en las Naciones Unidas, elogió a ACN por ser la “organización líder en el mundo que da voz a los cristianos víctimas de la persecución en determinados lugares”. El premio “Path to Peace” fue recibido por Thomas Heine-Gel-dern, presidente ejecutivo de ACN. En sus agradecimientos, éste subrayó que la dis-tinción recibida “les corresponde a aquellos cristianos que son perseguidos, oprimidos, discriminados o silenciados a causa de sus creencias. Si hoy les presto mi voz, lo hago con la esperanza de que su martirio sea algo menos silencioso”.

Pero nada nos motiva tanto en nuestra labor como las experiencias personales de los afectados. Por eso, en 2019 el equipo de re-laciones públicas de ACN –con el lema “Haz

el bien y cuéntalo”– volvió a tomar parte en congresos, conferencias y simposios internacionales en los que la situación de los cristianos fue descrita fielmente, en la mayo-ría de los casos por testigos presenciales. De ese modo contribuimos a crear un marco de colaboración estrecha entre la delegación de la UE en Pakistán y la Iglesia local, que abor-dará el problema de la discriminación de las minorías religiosas en los libros de texto.

32 | ACN Informe de actividades 2019 | Abogacía

FebreroPor invitación de la “Asociación Mundial de Juristas”, representantes de ACN viaja-ron a Madrid para debatir sobre la situa-ción de la libertad religiosa en el mundo.

MarzoEn Roma, ACN informó a los representan-tes de la UE en la Santa Sede del estado actual de conflictos de larga duración como los de Nigeria y Siria y de sus gra-ves consecuencias.

AbrilEn el Parlamento Europeo, ACN organi-zó una conferencia con el título “Siria, el día siguiente”. El tema tratado fue el empeoramiento de la situación de los refugiados sirios en el Líbano. El obispo John Darwish de Zahlé ofreció informa-ción de primera mano que sirvió como base para la aprobación de medidas de ayuda concretas.

MayoJunto con el patriarca iraquí Luis Rafael Sako, ACN participó en una serie de encuentros con embajadores de la UE y responsables de alto rango de la ayuda humanitaria en el Servicio Europeo de Acción Exterior. En esos encuentros se debatió acerca de la precaria situación de los cristianos iraquíes.

AgostoLa Organización de las Naciones Unidas estableció el primer “Día Internacional para la conmemoración de las víctimas de la violencia por motivos de religión o ideología”. Esta iniciativa fue el fruto de una serie de encuentros entre repre-sentantes de la UE y ACN durante una conferencia sobre Irak, organizada en 2017 por ACN.

SeptiembreACN viajó a Roma para informar a la em-bajada europea en la Santa Sede sobre la situación de los cristianos en Siria y las devastadoras consecuencias del embargo de la UE. Con este propósito, ACN había elaborado previamente un documento que fue entregado a todos los países miembros de la UE y a las ONG que traba-jan en Siria.

OctubreRepresentantes de ACN presentaron el informe “¿Perseguidos y olvidados?” en el Parlamento Europeo de Estrasburgo y también en Praga y Budapest. A petición de la organización humanitaria “Hun-gary Helps” del gobierno húngaro, ACN organizó un encuentro en Königstein entre responsables de proyectos de ACN y representantes de dicha organización con el fin de ayudar a ésta en la proyectada ampliación geográfica de sus campañas de ayuda.

Monseñor T. Grysa (representante de la Santa Sede), el arzobispo Ignatius Kaigama de Nigeria y el Dr. Thomas Farr del Instituto para la Libertad Religiosa en marzo en la sede de las Naciones Unidas, Nueva York.

“¡Más perseguidos que nunca!”: en octubre se realizó una exposición sobre la persecución a los cristianos en la basílica de San Bartolomé en Roma.

Presentación de “¿Perseguidos y olvidados?” en el Mi-nisterio de Asuntos Exteriores británico a cargo de John Pontifex (ACN Reino Unido) en noviembre en Londres.

M. Szymanski (ACN International) durante una conferencia sobre cuestiones de libertad religiosa en Europa celebrada en noviembre en Praga.

ACN Informe de actividades 2019 | 33Informe de libertad religiosa |

El informe “¿Perseguidos y olvidados?” es elaborado por la oficina nacional británica de ACN. Este informe detalla los desarrollos más notables producidos en doce países clave en los que los cristianos sufren perse-cución y discriminación, tales como el norte de Nigeria, Siria y Pakistán.

Su última edición llega a la lamentable conclusión de que la persecución de los cristianos alcanzó una nueva cota máxima en el periodo en cuestión. El informe también deja claro que son sobre todo las mujeres quienes son víctimas de la discriminación y la persecución. Estas sufren secuestros, con-versiones forzadas y agresiones sexuales.

El arzobispo Bernardito Auza destacó el valor de los informes de ACN “¿Persegui-dos y olvidados?” y “Libertad religiosa en el mundo” durante la entrega del premio “Path to Peace” a ACN en Nueva York: “Son los informes que mejor describen la devastación causada por la cristianofobia y

¿Perseguidos y olvidados?también el estado de la libertad religiosa en 196 países”, elogió el arzobispo.

El informe está disponible en inglés en la siguiente dirección: persecutedchristians.acninternational.org

34 | ACN Informe de actividades 2019 | Relaciones públicas

Medios de comunicación, reuniones internacionales, eventos, conferen-cias, campañas... La agenda de comunicación y relaciones públicas de ACN volvió a ser muy variada en 2019. Aquí presentamos algunos eventos que fueron organizados por la central de ACN o por alguna de las 23 ofici-nas nacionales.

Relaciones públicas

Bendición papal para una iniciativa de ACNEl 15 de agosto, durante la oración del Ángelus en la Plaza de San Pedro, el Papa Francisco bendijo 6.000 rosarios que iban a ser rega-lados a los fieles de Siria. “Estos rosarios, fabricados por iniciati-va de ACN, serán un signo de mi cercanía para nuestros hermanos en Siria”, dijo el Papa. Antes, recibió a una delegación de ACN y elogió el trabajo de nuestra organización: “Doy las gracias a ACN por todo lo que hace. Si rezamos junto con los habitantes de Siria, estaremos cerca de ellos”. El 15 de septiembre, el Papa también bendijo un icono de la “Virgen de los Dolores, consoladora de Siria”.

ACN Informe de actividades 2019 | 35Relaciones públicas |

Con el título “Consuela a mi pueblo”, ACN inició en 2019 una campaña de apoyo espiritual a los supervivientes de víctimas de la guerra, el asesinato y el secues-tro. El proyecto fue organizado y puesto en práctica en colabo-ración con las Iglesias locales católica y ortodoxa, y se pretende que sea un símbolo de herman-dad entre las distintas confesio-nes cristianas. Como regalo, los familiares de las víctimas

Consuelo para los afligidos de Siriarecibieron un rosario bendecido por el Papa, una biblia o una cruz. Además, el icono de la “Vir-gen de los Dolores, consoladora de Siria”, también bendecido por el Papa, fue llevado a comunida-des católicas y ortodoxas para proporcionar allí consuelo a los fieles. ACN hizo un llamamiento a todos los católicos del mundo para que estén cerca de los afligi-dos en Siria, mediante la oración y la solidaridad.

Niños sirios rezando por la paz.

“La Noche de los Testigos” en Francia.

36 | ACN Informe de actividades 2019 | Relaciones públicas

Por undécima vez, la oficina nacional francesa de ACN orga-nizó en 2019 “La Noche de los Testigos” (“La Nuit des Témoins”). Este acto pretende conmemorar a las víctimas de la persecución religiosa con oraciones y testimo-nios personales. El evento princi-pal, que durante ese año se repitió en otras ciudades francesas, se

“La Noche de los Testigos”celebró en marzo de 2019 provi-sionalmente por última vez en la catedral parisina de Notre Dame, que solo unos días después sufrió un grave incendio. Los invitados de honor en 2019 fueron el arzobispo Fridolin Ambongo de la República Democrática del Congo –un país en el que reina la violencia desde hace décadas–, el obispo Theodor

Mascarenhas de la India –donde cada vez se producen más ataques de hinduistas radicales fanáticos contra otras comunidades religio-sas– y la hermana Mona Aldhem de Siria. Actualmente, “La Noche de los Testigos” también tiene lugar en otros países en los que ACN está representada, tales como Alema-nia, España e Italia.

ACN Informe de actividades 2019 | 37Relaciones públicas |

Como en los años precedentes, iglesias, catedrales y edificios públicos emblemáticos volvieron a iluminarse de rojo en 2019 para recordar a las víctimas de la per-secución religiosa en el mundo. Esta vez, la iniciativa puesta en marcha por ACN tuvo lugar en quince países de cuatro conti-

“Miércoles rojo”nentes. El récord lo marcó este año Filipinas, donde, además de la catedral de Manila, se ilumina-ron 2.050 iglesias parroquiales en 68 diócesis. En Reino Unido se iluminaron en rojo 120 edificios. El “Miércoles rojo” también se celebró en Washington, Pra-ga, Lisboa, Londres, Fráncfort,

La Jornada Mundial de la Juventud, celebrada en enero de 2019 en la ciudad de Panamá, fue el gran acontecimiento del año para más de 122.000 jóvenes de 155 países. El momento culminante de este evento fue el encuentro de los fieles con el Papa Francisco en varios servicios religiosos. ACN hizo posible que jóvenes de Tierra Santa, Haití, Malaui, Bangladés, Egipto y Albania pudieran participar en la Jornada Mundial de la Juventud. Ade-más, fuimos capaces de aportar 100.000 euros para la fabricación de rosarios, los cuales fueron manufacturados por cris-

Jornada Mundial de la Juventud en Panamátianos en Belén y distribuidos entre los participantes de la Jornada Mundial de la Juventud por deseo del Santo Padre. De esta manera, los rosarios se convirtie-ron en mucho más que una ayuda para la oración personal de los peregrinos, ya que los ingresos recaudados por ese encargo de gran volumen hicieron posible vivir durante un año a doscientas familias cristianas en Tierra Santa. En la fabricación de los rosarios participaron además presos, refugiados y personas desempleadas, quienes también pudie-ron beneficiarse de esta campaña.

Berlín, Roma, Viena, Ámsterdam, varias localidades de Canadá y Australia y, por primera vez, también en Budapest. En todos estos lugares, los monumentos e iglesias se bañaron en una luz de color rojo profundo como símbolo de solidaridad con los cristianos perseguidos en todo el mundo.

38 | ACN Informe de actividades 2019 | YOUCAT y DOCAT

BU

La Fundación YOUCAT en 2019

Como editores, nos alegra que YOUCAT haya continuado su trayectoria de éxito en 2019. Hasta el momento, el catecismo para jóvenes de la Iglesia católica se ha publicado o se prevé publicar en 72 idio-mas distintos, y su versión infantil YOUCAT for KIDS, en 28 idiomas. Las guías de es-tudio del YOUCAT han servido como base para el “curso de fe” que apareció por pri-

mera vez en otoño de 2019. La app gratui-ta YOUCAT Daily también se ha conver-tido en todo un éxito entre los jóvenes. Con ella es posible recibir diariamente un tema del catecismo en el smartphone en cinco idiomas. Actualmente está en preparación YOUNG MISSIO, un curso para jóvenes catequistas que deseen transmitir su fe a otras personas jóvenes.

ACN Informe de actividades 2019 | 39YOUCAT y DOCAT |

« Os encomiendo el YOUCAT for KIDS. Nunca os canséis de preguntar y de hablar de vuestra fe »

Como ayuda para el trabajo pastoral, ACN ha hecho posible la elaboración de una edición especial del YOUCAT para África y del DOCAT para Latinoamérica. Así, la Jornada Mundial de la Juventud celebrada en Panamá en junio de 2019 fue el gran comienzo de una iniciativa didáctica sobre la doctrina social en América Central.

El nuevo Curso de fe YOUCAT sirve de com-plemento al YOUCAT y estimula a la reflexión

y al diálogo sobre nuestras creencias.

Papa Francisco.

40 | ACN Informe de actividades 2019 | Medios de comunicación para la propagación de la fe

mas de entrevistas como “Where God Weeps” y “Donde Dios Llora”, también produjimos un número considerable de cortometrajes para diversas campañas de donación de ACN.

La importancia de la divulgación del Evangelio por radio y televisión tiene una especial relevancia en las regiones no cristianas. El mejor ejemplo de ello es Oriente Próximo, donde existen 600 canales de televisión musulmanes, pero solo dos cristianos. En ese país, Ayuda a la Iglesia Necesitada dirige la construc-ción de estaciones católicas de radio y televisión y financia la formación nece-saria de los operadores, garantizando de ese modo su cualificación profesional.

« En 2019 produjimos 452 progra-mas de radio y televisión para la propagación de la fe »

Mark von Riedemann, director de Asuntos Públicos y Libertad Religiosa.

Tras la denominación Catholic Radio & Television Network (CRTN) se esconde un moderno estudio de producción espe-cializado en reportajes y documentales sobre la Iglesia católica en las zonas más remotas. Los programas sirven principal-mente para fomentar la evangelización y la solidaridad ante las dificultades de la Iglesia, pero también para dar a conocer el trabajo de Ayuda a la Iglesia Necesita-da. A través de nuestra red, proporcio-namos programas a emisoras de radio y televisión de todo el mundo. En 2019, el estudio produjo en total 452 programas de radio y televisión en idiomas distintos que fueron transmitidos por 133 canales de televisión y 475 emisoras de radio. Además de documentales y progra-

ACN Informe de actividades 2019 | 41CRTN |

CRTN: un servicio de producción y comunicación único en la Iglesia de todo el mundo

canales de televisión católicos la oportu-nidad de presentar, intercambiar y distri-buir sus programas en todo el mundo.

También hemos elaborado un catálogo en internet que contiene un total de 376 pro-ducciones. En 2019, 296 productores y 171 cadenas de televisión utilizaron este servicio único en la Iglesia. Nuestra oferta en esta área se completa con un boletín informativo de CRTN, una página de Facebook con 2.215 seguidores y el canal YouTube de CRTN.

El canal de YouTube de CRTN tiene actualmente

2.160.000 visitas.

Solo con documentales, CRTN alcanzó un récord de distribución

en 2019. Sus programas llegaron a 133 ca-nales de televisión de todo el mundo, entre ellos siete de Norteamérica, diez de Europa, 82 de Latinoamérica a través de SIPCATV, 27 de Rusia a través de Blago-vest Media, cuatro en Asia y tres en África.

Las emisiones llegan a diario a dece-nas de millones de personas en todo el mundo. Además de la producción y la dis-tribución, CRTN también apoya una serie de iniciativas de distribución de televisión en todo el mundo a través de servicios de asesoramiento y programación. Asimis-mo, CRTN fundó hace 20 años la red católica mundial de recursos televisivos crtn.org, que ofrece a los productores y


p. 56 Áfricap. 44 Latinoamérica

| Nuestras actividades en 2019 por regiones

p. 58 Mauritania p. 59 Burkina Faso p. 60–61 Ghana p. 62–63 Nigeria S. 64 Camerún S. 65 Zambia p. 66–67 Etiopía p. 68–69 República Democrática del Congo p. 70–71 Madagascar

p. 46–47 Nicaragua p. 48–49 Venezuela p. 50–51 Brasil p. 52–53 Perú S. 54 Haití

S. 55 Chile


Nuestras actividades en 2019 por regionesACN recibe anualmente cerca de 7.100 solicitudes de proyectos de ayuda de casi 140 países. En las siguientes páginas nos gustaría ofrecerte una visión general de nuestras prioridades de financiación para cada región en 2019. Estuvimos comprometidos sobre todo con Oriente Medio y África, donde las necesidades de los cristianos son especialmente grandes debido a la violen-cia del islam fundamentalista y a la persistente pobreza.

p. 90 Asia/Oceanía

p. 82 Europa Occidental/ del Este

p. 72 Oriente Medio

Nuestras actividades en 2019 por regiones |

p. 84 Refugiados en Europa Occidental p. 85 Lituania, Estonia y Letonia p. 86 Rumanía p. 87 Ucrania p. 88–89 Rusia

p. 92 Kirguistán p. 93 India p. 94–95 Pakistán p. 96–97 Filipinas p. 98 Sri Lanka p. 99 Papúa Nueva Guinea

p. 74–77 Siria p. 78–81 Irak


LatinoaméricaLatinoaméricaLatinoamérica fue una región muy agitada en 2019. En Brasil, Chile, Vene-zuela, Colombia, Ecuador, Bolivia, Argentina y Nicaragua, los habitantes se manifestaron contra la violencia, la corrupción, el desgobierno y la explotación. Exigían justicia social y el respeto de los derechos humanos fundamentales. En esta situación de agitación creciente y gobiernos e ins-tituciones que se tambalean, la Iglesia es para muchos la única esperanza. Porque Latinoamérica, pese a la enorme propagación de las sectas, sigue siendo la región de la Tierra con el mayor número de católicos, que aquí alcanzan casi los 500 millones. ACN ayuda a la Iglesia a aliviar las necesida-des locales y transmitir esperanza a los fieles.

La mayoría de los problemas de Lati-noamérica son de cosecha propia. De la riqueza de los grandes recursos mine-rales, como el petróleo o el litio, solo se benefician las elites y los inversores y grupos de empresas extranjeros. La po-breza crece a pasos agigantados: más del 30% de latinoamericanos viven bajo el umbral de pobreza, y la población rural sobre todo se siente desampara-da. La Iglesia también sufre los efectos de estas condiciones desastrosas. En el año al que se refiere este informe, recibimos 1.307 solicitudes de ayuda del subcontinente latinoamericano, la mayoría de ellas de Venezuela y Brasil.

temente, esta ayuda no puede resolver los problemas políticos y sociales del subcontinente. Pero sí puede mitigar las necesidades de la Iglesia y dar a

« En 2019, un 13,1% de nuestro presupuesto total se destinó a Latinoamérica. »

Nuestro volumen de financiación para Latinoamérica en 2019 ascendió a un total de 9,94 millones de euros. Eviden-

Formación de las Hermanas de Santa Teresita del Niño Jesús, Port-de-Paix, Haití.

los fieles un rayo de esperanza. Ya sea a través del apoyo a la formación de sacer-dotes y religiosos, las ayudas para tareas de construcción o la facilitación de sub-sidios económicos, literatura religiosa o nuevos vehículos, cada proyecto de ayu-da permite a las iglesias locales reforzar la fe en el ámbito de sus comunidades y devolver el ánimo a los fieles.

Latinoamérica |


NicaraguaLos habitantes del “país de los mil volcanes” convi-ven desde siempre con la peligrosa posibilidad de que

la Tierra se abra o explote en cualquier momento. En sentido figurado, esto también podría decirse de la situa-ción política y social de Nicaragua. Las consecuencias de los recortes de las pensiones anunciados en 2018 si-guieron sintiéndose en 2019: miles de personas salieron a la calle a protes-tar. Tampoco faltaron los estallidos de violencia, en los cuales varios cientos de personas han sido asesinadas en

los últimos dos años. ACN no interfie-re en asuntos políticos, pero nuestra fundación apoya a la Iglesia de Nicara-gua en su papel de mediadora entre las partes en conflicto.

Nicaragua es el país más pobre de Lati-noamérica tras Haití. Con frecuencia, la Iglesia es la única institución que interce-de en favor de los más pobres. Su valiente compromiso con ellos y con los débiles da a muchas personas una nueva esperanza para mejorar sus condiciones de vida.

Durante la desastrosa crisis acaecida de abril a julio de 2018, la Iglesia también ofreció refugio contra la violencia a miles de

Las Misas se celebran a menudo en las condiciones

más modestas.

Derecha:el obispo de Matagalpa,

Rolando José Álvarez Lagos, bendice a un niño.

| Latinoamérica – Nicaragua

Tipos de proyectos

Número de proyectos

Responsable de proyectosMarco Mencaglia

Proyectos solicitados

Construcción/reconstrucción

Ayuda de emergencia

Formación de sacerdotes

Proyectos financiados

Medios de transporte

Medios de comunicación


Estipendios de Misas

Biblias y libros

Formación en la fe

44

13 5 6

0

6

0

1

3

3

37


jóvenes. ACN conoce el papel social que la Iglesia tiene en Nicaragua como com-plemento a su misión pastoral y seguirá apoyándola, por ejemplo, con la formación de sacerdotes. Los seminarios cuentan actualmente con numerosos seminaristas, pero no les es posible facilitar alimentos suficientes y el material de aprendizaje necesario, a los jóvenes candidatos al sacerdocio. ACN les ayuda a hacerlo.

Además de ofrecer ayuda a los semina-rios, también apoyamos las actividades pastorales de la Iglesia local, financiando la construcción de casas parroquiales o la compra de nuevos vehículos, entre otras cosas. En total, para la Iglesia en Nica-

ragua se aprobaron unas 40 solicitudes de ayuda, con un volumen de casi medio millón de euros.

El padre Francisco Tigerino, rector del se-minario interdiocesano nacional Nuestra Señora de Fátima, está muy agradecido por la solidaridad de los benefactores de ACN: “Lo que más me impresiona es que nos ayudan personas de la otra parte del mundo a las que seguramente nunca conoceremos. Lo hacen porque todos for-mamos parte de la Iglesia, y también por amor al Reino de Dios. Con su ayuda y con ayuda de Dios seguiremos formando a las personas y llevando adelante el trabajo de la Iglesia”.

« Conocemos el papel social de la Iglesia en Nicaragua »

Latinoamérica – Nicaragua |

El obispo Rolando José Álvarez Lagos, en las ruinas

de la sede incendiada de Cáritas en Sébaco.

Un niño imita la violencia sufrida.


VenezuelaLa hiperinflación y la corrupción siguieron empu-jando a la econo-mía de Venezuela al precipicio en

2019. Millones de personas han aban-donado ya el país. Las protestas na-cionales en gran parte de la población debilitaron la posición del gobernante Nicolás Maduro. Sin embargo, esto no cambió el hecho de que todavía está en el poder. En esta situación tan desastrosa, la Iglesia es a menu-

do la única institución en la que las personas aún confían. Pero a ésta le faltan los medios económicos para poder cumplir con su cometido. Por tanto, nuestra ayuda a la Iglesia en Venezuela es, sobre todo, una ayuda a la supervivencia.

La necesidad económica en Venezuela se hace sentir en cualquier lugar. Los estantes de las tiendas están vacíos. Los pocos artículos que quedan solo pueden comprarse pagando en dólares america-nos. La inflación es astronómica; la

Las monjas carmelitas llevan construyendo un convento en Chirgua desde hace siete años

sin ningún tipo de subvención. ACN apoya ahora la fase de

construcción final.

| Latinoamérica – Venezuela

203

13 2 26

5

21

0

13

18

10

108

Tipos de proyectos




« En la mayor de las crisis, la Iglesia de Venezuela es la columna vertebral de la población »

Atención espiritual en una residencia de

ancianos venezolana.

ACN también ayuda a alimentar a los más pobres en Venezuela. Por ejemplo, facilitando aparatos de cocina.

criminalidad no tiene límite. Los ancia-nos, los niños y los enfermos mueren debido a la falta de medicamentos o al corte del suministro eléctrico, incluso en los hospitales. Actualmente, Maduro ha dejado la economía en manos de sus generales para que estos puedan explotarla. De la riqueza de este país, que dispone de las reservas de petróleo más grandes del mundo, solo se beneficia una pequeña elite, mientras que la gran ma-yoría vive en la miseria y en la necesidad.

Ahora más que nunca, la Iglesia de Venezuela es la columna vertebral de la población. Es la única institución que aboga una y otra vez por la búsqueda de soluciones pacíficas en cualquier con-frontación y que proclama un mensaje de amor y de esperanza. No obstante, para hacerlo depende de manera apremiante de la ayuda extranjera. En esta área, ACN es uno de sus apoyos más importantes.

En 2019 recibimos 200 solicitudes con peticiones de ayuda procedentes de

Latinoamérica – Venezuela |

Venezuela. Entre ellas, 30 eran solicitudes de ayuda de emergencia. Algunas de ellas se referían a proyectos de genera-ción de electricidad con instalaciones solares o de construcción de fuentes para la obtención de agua. Ofrecimos medio millón de euros en forma de estipendios de Misas para el sustento económico de sacerdotes. Por primera vez, las religiosas también recibieron ayuda básica para su subsistencia.

Por desgracia, el crecimiento de la miseria económica y social también ha traído consigo el aumento de las dudas religiosas de los venezolanos. Por eso, más de un tercio del casi 1 millón de euros que destinamos a la ayuda en Ve-nezuela en 2019 fue a parar a proyectos pastorales orientados a fortalecer la fe de los creyentes.


BrasilBrasil es el mayor país de Sudamé-rica y la novena economía más grande a nivel mundial. Este país

cuenta además con el mayor número de católicos del mundo. No obstante, su porcentaje va en descenso: si hace 40 años un 90% de los brasileños eran católicos, según las encuestas hoy solo lo son entre un 50 y un 64% de los aproximadamente 210 millones de habitantes. A esta evolución han contribuido claramente la falta de nuevas generaciones de sacerdotes y una insuficiente asistencia pastoral de

los fieles, sobre todo en las áreas más apartadas de la cuenca del Amazonas. Este punto constituye el foco de nuestra ayuda a la Iglesia en Brasil.

La Iglesia católica conoce la difícil situa-ción de la Iglesia local en la región del Amazonas. Con esta como tema principal, del 6 al 27 de octubre de 2019 se celebró en Roma el sínodo del Amazonas. Allí, los representantes de la Iglesia aborda-ron problemas tales como la creciente deforestación de las selvas tropicales, la explotación de las existencias de mate-rias primas, la situación de la población indígena y, especialmente, la atención espiritual en esas zonas.

| Latinoamérica – Brasil

Como muchos asentamientos del

Amazonas, la ciudad de Tefé es accesible principalmente por

vía fluvial.

267

24 18 30

2

71

1

28

6

17

197

Tipos de proyectos


Responsable de proyectosUlrich Kny


Unas 25.000 personas viven en la calle en São Paulo. Desde 2005, los misioneros laicos de la Misión Belén se ocupan de las personas sin hogar de esa ciudad con el fin de rescatarlos de la adicción a las drogas, la violencia y la desesperación. Entre esas personas también hay niños y ancianos. Una

comida caliente, una ducha y prendas de ropa son la ayuda básica que reciben allí. Pero muchos también buscan alimento espiritual y religioso. ACN lleva varios años ayudan-do a esta institución con ma-terial de evangelización, como por ejemplo el YOUCAT, que también se distribuye allí.

Ayuda para las personas sin hogar de São Paulo

« Aunque nos enfrentamos a una dura realidad, nos mueve la esperanza »

Como la capilla junto al río Solimões en la región del Amazonas está inundada, los fieles acuden al edificio anexo en la orilla.

El viejo barco de madera para la misión pastoral, el Esperança, será reemplazado por el nuevo barco a motor, el P. Werenfried, que

reducirá en dos tercios el tiempo de viaje a las pequeñas comunidades de la orilla del río.

Latinoamérica – Brasil |

Debido a la inaccesibilidad del terreno, al clima cálido y húmedo y a las enormes distancias, la asistencia adecuada de los fieles sigue planteando grandes dificulta-des. Muchos asentamientos solo son acce-sibles por vía fluvial, y con frecuencia los fieles tienen que esperar meses –o incluso años– para recibir los sacramentos. Por eso, ACN apoya sobre todo la formación de sacerdotes y ayuda a sus formadores facilitándoles estipendios de Misas y sub-sidios económicos. Además, facilitamos embarcaciones para la asistencia pastoral de las comunidades de la selva tropical a lo largo del río.

A la Iglesia en Brasil también le preocupa la creciente propagación de las sectas en el país. Éstas prometen a sus miembros la prosperidad, el éxito y la salud, por lo que tienen gran aceptación sobre todo entre los pobres. Si la Iglesia no quiere perder aún más fieles, es absolutamente necesa-rio aumentar su cercanía a estos y reforzar la catequesis. Nuestro fomento de las nue-vas generaciones de sacerdotes es de gran ayuda para la Iglesia a este respecto.

Conferencia episcopal brasileña


PerúPerú es el tercer país más grande de Sudamérica en términos de exten-sión. La mayoría de los 32 millones de

peruanos pertenecen a tribus indíge-nas. La población aumenta velozmente. Un 76% de los habitantes profesa la fe católica. Mientras que en las ciudades se desarrolla un modesto bienestar económico, en las zonas rurales y en las montañas a menudo predomina la extrema pobreza, lo que provoca la emi-gración a zonas urbanas. Con frecuencia, el creciente éxodo rural deja tras de sí familias rotas y fomenta la drogodepen-dencia. Pero la Iglesia local se encuentra con una gran escasez de pastores, lo que le impide atender adecuadamente a las necesidades de sus fieles. Por eso, en Perú, ACN se dedica sobre todo a apoyar a las nuevas generaciones de sacerdotes.

El fuerte aumento de la población y la cre-ciente pobreza del país sitúan a la Iglesia de Perú ante grandes desafíos. No hay suficientes ordenaciones religiosas. Y si el número de sacerdotes se estanca, no es posible atender adecuadamente a los fie-les. La oferta de atención pastoral es muy baja, sobre todo en las comunidades de gran tamaño y difícil acceso de las zonas montañosas y de la región del Amazonas. Pero en las ciudades de rápido crecimiento también faltan sacerdotes.

| Latinoamérica – Perú

101

15 4 11

0

26

0

13

11

6

86

Tipos de proyectos



ACN ayudó al seminario diocesano Nuestra Señora del Carmen en Huaura con la adquisición de 50 libros de oraciones.


« Apoyamos a 20 seminarios sacerdotales en Perú »

ACN apoya a las comunidades de Piura con 3.700 ejemplares de la biblia latinoamericana.

ACN financia la manutención de 31 monjas de la congregación de las Siervas del Plan de Dios que se hallan en proceso de formación.

ACN también apoya la formación de sacerdotes en unos 20 seminarios de ese país, pues solo una nueva generación de sacerdotes será capaz de garantizar el futuro religioso, pastoral y espiritual de la Iglesia local.

Pero los catequistas también cumplen un papel importante en la divulgación de la fe. Por eso, ACN apoya su formación. Para la profundización en la fe, ponemos ade-más material catequético a disposición de las comunidades. Y apoyamos a las religiosas, quienes ayudan a los pobres y a los enfermos en las condiciones más difíciles y a menudo son la única esperan-za para la población.

Latinoamérica – Perú |

La congregación de las Siervas del Plan de Dios se fundó en Lima en 1998. Estas religiosas –en su mayoría doctoras, pedagogas y enfermeras– se dedican principal-mente a la divulgación de la fe, pero también atienden a personas ancianas y necesitadas. Además han fundado escuelas para niños con discapacidades, que en Latinoamérica no suelen recibir ninguna ayuda estatal. Así, estas

religiosas contribuyen decisiva-mente a que los niños puedan desarrollar sus talentos indivi-duales, a que se reduzcan los prejuicios de la sociedad y a que en Perú progrese la inclusión de las personas con discapacidad. Esta congregación es rica en vo-caciones y recibe ayuda regular de ACN en forma de subsidios para la formación y de sustento económico.

Ayuda para religiosas


HaitíHaití es conside-rado el país más pobre del hemis-ferio occiden-tal. Catástrofes naturales tales

como el asolador terremoto de 2010 o el huracán Matthew en 2016 provocan repetidamente grandes devastaciones. A esto hay que añadir la corrupción y el desgobierno. En vista de la fuerte crisis económica y de las violentas protestas acaecidas, en septiembre de 2019 la Iglesia católica envió una carta abierta al gobierno de aquel país exhortándole a cumplir con su responsabilidad para con la población necesitada.

De los aproximadamente 10 millones de habitantes de Haití, el 55% son católicos. Y el número de fieles crece en ese país, pese a existir unas circunstancias tan adversas. En las diez diócesis que lo forman se abren nuevas parroquias. Sin embargo, en su mayoría estas no disponen de iglesia, de modo que las Misas han de celebrarse al aire libre. Por eso, ACN ofrece ayudas para la construcción y la renovación de edificios.

También fomentamos principalmente la formación de sacerdotes y catequistas. Además del trabajo pastoral, los sacerdo-tes atienden a las necesidades sociales y materiales de la población. Estos son a menudo las únicas personas en contacto con los necesitados, sobre todo en zonas rurales y en la periferia de las ciudades. Pero ellos también suelen vivir en la pobre-za, no teniendo frecuentemente ni siquiera electricidad en sus viviendas. ACN ayuda a los clérigos necesitados mediante estipen-dios de Misas.

La Iglesia del país también está muy preocu-pada por el vudú, que en 2003 fue reconoci-do como religión oficial y está muy extendido entre la población cristiana de Haití. Por eso, la Iglesia procura reforzar su compromiso con una divulgación de la fe bien fundada.

« Me gustaría agradecer a ACN y a todos los bene-factores su ayuda a Haití durante años »

Celebración de la Eucaristía en la parroquia de

Nuestra Señora de los Dolores.

El obispo Désinord Jean de Hinche.

| Latinoamérica – Haití

132

5 7 7

0

5

0

2

0

13

39

Tipos de proyectos




ChileTras los numerosos casos de abuso pro-ducidos en los últi-mos años, la Iglesia católica en Chile ha perdido una gran

parte de la confianza que la población tenía depositada en ella. Según los datos oficiales, dos tercios de los 17,9 millones de chilenos siguen siendo católicos, pero las encuestas revelan que el porcentaje de católicos es solo del 45%. Pese a esta crisis de confianza, numerosos fieles siguen estando muy comprometidos con la vida de la Iglesia. En Chile, ACN financia la construcción de capillas, subvenciona la formación y la capacita-

ción de sacerdotes y apoya a estos con estipendios de Misas. Y además también ofrece material catequético y ediciones de YOUCAT y DOCAT.

Tras una subida de precios en el transpor-te público, en otoño de 2019 se produje-ron protestas en Chile contra la desigual-dad social en el país que degeneraron en una serie de acontecimientos violentos. La Iglesia católica también fue el blanco del descontento y el odio de algunos gru-pos de manifestantes. Así, entre media-dos de octubre y finales de 2019, unas 40 iglesias fueron víctimas del vandalismo y de los incendios.

ACN también se vio afectada por un ata-que violento a la iglesia de la Ascensión de María en Santiago, la capital del país, ocurrido el 8 de noviembre. La razón es que el párroco de esa iglesia, Pedro Nar-bona, es también asistente eclesiástico de la oficina nacional chilena de nuestra fundación. La iglesia fue atacada por en-capuchados, quieren tomaron los bancos y las imágenes sagradas, los arrojaron a la calle, los rompieron y les prendieron fuego, y a continuación ensuciaron las paredes con grafiti ofensivo. La Iglesia católica en Chile llamó públicamente a la paz y a la reconciliación en el país.

« Actualmente nos preocupa mucho la violencia, que también es dirigida contra la Iglesia »

La capilla del Santo Arcángel Miguel en las montañas de Jacmel es un ejemplo del estado de muchas iglesias de Haití.

María Covarrubias, presidente de ACN, Chile.

Latinoamérica – Chile |

Un grupo de insurrectos penetró en la iglesia de la Ascensión de María en Santiago durante

los disturbios y destrozó el mobiliario.

46

4 0 5

0

4

0

1

2

5

21

Tipos de proyectos


Responsable de proyectosUlrich Kny


ÁfricaÁfricaEn 2019, África batió un récord funesto por segunda vez consecutiva: fue el continente que registró el mayor número de asesinatos de sacerdotes, religiosos y trabajadores de la Iglesia. También preocupan el creciente número de secuestros y la expansión del terrorismo islamista. Un suceso especialmente dramático supuso el aumento de la violencia en Burkina Faso. Los cristianos están sometidos a presión en muchos lugares de África, son discriminados, perseguidos y expulsados allí donde forman una minoría. Por eso, el continente negro también fue una región prioritaria para ACN en 2019.

Pese a la situación catastrófica de mu-chas de sus regiones, África sigue sien-do un continente de esperanza para la Iglesia católica. Con sus 234 millones de católicos, allí vive más de un sexto de todos los católicos del mundo. Uno de cada nueve sacerdotes y uno de cada cuatro seminaristas del mundo es africano. En caso de hambrunas, estallidos de violencia o inestabilidad política, es siempre la Iglesia la que está junto a la población, ofreciendo ayuda allí donde los estados no alcan-zan. Por eso, el cometido de nuestra fundación es apoyar a la Iglesia en África no solo en su misión pastoral, sino también en su compromiso social y humanitario.

En este continente, ACN se dedica sobre todo a financiar la formación y capacitación de sacerdotes, religiosos

y laicos. Pero una de nuestras mayores prioridades es también el apoyo a iniciativas para el fortalecimiento y la protección de familias en zonas de crisis y de conflicto. Además, ayuda-mos a las comunidades con la compra de vehículos todoterreno para que los sacerdotes puedan llegar a las perso-nas que habitan en zonas apartadas y desplazarse por caminos y carreteras en malas condiciones. Otras ayudas económicas se destinaron a la cons-trucción de iglesias y capillas, edificios que ayudan a crear identidad en zonas donde los católicos son una minoría.

« Con sus 234 millones de católicos, África sigue siendo un continente de esperanza para la Iglesia »

Seminaristas en la diócesis de Ilorin, Nigeria.

África |

58 | ACN Informe de actividades 2019 | África – Mauritania

Tipos de proyectos


Responsable de proyectosRafael dʼAqui



Ayuda de emergencia




Medios de co-municación



Biblias y libros

Formación en la fe

1

2

1 0

0

0

0

1

0

0

3*

« Aquí los sacerdotes y las religiosas viven en la miseria »

MauritaniaSituada en el no-roeste de África, la república islámica de Mauritania tiene unos 4,3 millones de habitantes y es

uno de los países más pobres del mundo. Desde la década de 1970, el desierto se extiende cada vez más por ese país. Mu-chos ganaderos han perdido sus rebaños y se han visto forzados a emigrar con sus familias a los barrios más míseros de las ciudades. Debido al cambio climático, el aumento del nivel del mar también causa dificultades a la población, y algunas localidades costeras ya han dejado de ser habitables. La situación de la minoría cristiana del país también es difícil. La ayuda de ACN se destina aquí sobre todo a sacerdotes y religiosas que viven en la miseria.Primera comunión en una

parroquia de Nuakchot.

El islam es la religión que profesa casi el 100% de la población. El total de los apenas 4.000 cristianos católicos son extranjeros. El obispo, los sacerdotes y las religiosas de la única diócesis del país proceden de 20 países distintos de Euro-pa, Asia y África. No obstante, el trabajo de la Iglesia católica es apreciado por numerosos musulmanes. 27 religiosas atienden en Mauritania a mujeres emba-razadas, enfermos, inmigrantes, presos y personas con discapacidad, casi todos ellos musulmanes.

Las religiosas también trabajan en cole-gios y centros educativos. Allí dan clases a mujeres que no han podido asistir a la es-cuela y les enseñan habilidades prácticas, como coser, pero también a leer y escribir. También alimentan a niños desnutridos, cuyo número alcanza los 40.000 solo en la capital Nuakchot. En 2019, ACN proporcio-nó sustento económico a las 27 religiosas y apoyó a los diez sacerdotes de la diócesis con estipendios de Misas.

*Incl. las solicitudes de proyectos del año precedente.

ACN Informe de actividades 2019 | 59África – Burkina Faso |

Los refugiados pueden contar con la ayuda de las Hermanas.

La hermana misionera Hilda, de la orden franciscana, en un hospital con un recién nacido.

Entierro del padre Simeon Yampa y de cinco feligreses tras el atentado terrorista en la iglesia de Dablo.

Burkina FasoAproximadamente un cuarto de la pobla-ción de Burkina Faso es cristiana, mientras que más del 60% de los 20 millones de

habitantes son musulmanes. Durante largo tiempo, este país del oeste de África fue considerado un ejemplo de convivencia pa-cífica entre religiones. Pero, aunque en los años precedentes solo se habían registrado algunos ataques aislados, en 2019 tuvo lugar una explosión de la violencia, con brutales atentados yihadistas contra las comunidades cristianas. Ello ha provocado la huida de cientos de miles de personas, el cierre de escuelas y la drástica limitación de la vida de la Iglesia. Tres sacerdotes han sido asesinados. ACN apoya activamente a la Iglesia local en esta dura crisis.

La amenaza y la violencia de los yihadistas afecta sobre todo al norte, al este y a la zona del Sahel. El obispo Laurent Birfuoré Dabiré de Dori teme incluso la exterminación de los cristianos en Burkina Faso. Los repre-sentantes de la Iglesia local lamentan que los terroristas sean abastecidos con armas desde el extranjero, y relatan a ACN que algunos jóvenes musulmanes se han unido a los yihadistas principalmente por la falta de perspectivas de futuro, mientras que para otros esa unión es una expresión de su fe.

La asistencia pastoral se ha interrumpido por completo en algunas zonas a causa de los violentos ataques. Los sacerdotes y las religiosas ya no pueden moverse libremente para atender a los fieles en las aldeas, y algunas parroquias se han cerrado por mo-tivos de seguridad. ACN desea sobre todo alentar a los sacerdotes y religiosos, y les apoya facilitándoles estipendios de Misas y subsidios económicos. Además, en 2019 seguimos ofreciendo ayuda económica a los futuros sacerdotes y a las familias de los se-minaristas, a quienes la actual situación de inseguridad les afecta considerablemente.

« Los cristianos en Burkina Faso podrían ser exterminados » Obispo Laurent Birfuoré

Dabiré de Dori.

Tipos de proyectos



83

12 2 11

2

15

0

5

2

3

52


GhanaGhana es un país del oeste de África con casi 29 millo-nes de habitantes. La gran mayoría de ellos –alrede-

dor de un 70%– son cristianos. Casi todos pertenecen a comunidades protestantes. Solo un 15% aproxima-damente son católicos. En el norte del país sobre todo, la Iglesia sufre los efectos de una mala infraestructura, la expansión de las sectas y la falta de nuevas generaciones de sacerdotes. Por ese motivo, ACN fomenta activa-mente la formación de sacerdotes y ofrece estipendios de Misas para ayu-dar a la Iglesia católica en Ghana en su camino hacia un futuro mejor.

| África – Ghana

Tipos de proyectos


Responsable de proyectosKinga von Poschinger

56

5 2 8

0

15

0

0

0

5

35

El norte y el sur de Ghana son zonas muy diferentes. El norte está cerca del Sahara, y se caracteriza por la sequía y la pobreza. Muchas personas en edad de trabajar emigran hacia el sur, dejando tras de sí a niños y personas mayores. Al contrario que en el resto del país, mayoritariamente cristiano, en el norte viven sobre todo musulmanes o seguidores de religiones tribales. Los cristianos son allí una minoría muy pequeña. Pese a ello, la convivencia en-tre las comunidades religiosas ha sido siempre pacífica.

ACN recibe muchas solicitudes de ayuda sobre todo del norte del país, la zona más desfavorecida. Allí, la Iglesia se enfrenta a numerosas dificultades.

Visita del obispo a Banbolenwuro, una pequeña aldea en la diócesis de Damongo.


« Para muchos de los habitantes, la fe cristiana es una liberación de su miedo a la brujería y a los fantasmas »

África – Ghana |

Kinga von Poschinger, responsable de proyectos.

Las Hermanas Marianas del Amor Eucarístico atienden a niños discapacitados, de quienes se dice que están poseídos por brujas o demonios.

El padre Martin durante la catequesis en la

comunidad de Tinga.

El estado de las carreteras es extrema-damente malo y el número de sacer-dotes es insuficiente para atender a los fieles, que se encuentran diseminados por zonas muy extensas. Al igual que en muchos éste países africanos, aquí la Iglesia también se hace cargo de tareas que son competencia del Estado, pero que éste no es capaz de asumir, como por ejemplo la educación y la sanidad. Aunque la Iglesia es consciente de que su tarea principal es la divulgación de la fe, y a ella se dedica con eficacia. Muchos de los seguidores de religiones africanas tradicionales se sienten atraí-dos por el Cristianismo.

Pero allí donde la Iglesia no está pre-sente, a menudo se propagan sectas que suelen ser financiadas desde el extranjero. Para garantizar el futuro de la Iglesia, ACN apoya sobre todo la formación de los sacerdotes que tanta falta hacen. Además, ayudamos a los clérigos en activo, con estipendios de Misas y posibilitamos su participación en ejercicios espirituales para que puedan reponer fuerzas, pues ellos desempeñan su labor con la máxima dedicación y en las condiciones más duras.


NigeriaCon sus más de 190 millones de habitantes, Nigeria es el país africano con mayor número de

población. Esta se divide casi al 50% en cristianos y musulmanes. En el norte, mayoritariamente musulmán, el temido grupo terrorista islámico Boko Haram sigue cometiendo atentados y ataques contra la minoría cristiana. En

2019, numerosos sacerdotes fueron secuestrados por los terroristas. Pero la violencia sufrida no hace sino unir aún más a los fieles. ACN sabe con qué urgencia la Iglesia en Nigeria necesita auxilio en estos tiempos tan difíciles. Por eso, allí llevamos a cabo numero-sos proyectos de ayuda.

No solo en el norte se producen ataques violentos repetidamente, sino también en el cinturón central del país.

| África – Nigeria

Celebración de la Eucaristía en la

archidiócesis de Ibadán.


Responsable de proyectosKinga von Poschinger

154 121

Tipos de proyectos

15 1 26

1

68

0

4

1

5


Un curso de verano para formadoresMoses Daniel da clase desde hace diez años en el seminario sacer-dotal de la diócesis de Yola, en el este de Nigeria. Gracias a la ayuda de ACN, en verano pudo partici-par en el curso internacional de cuatro semanas para formadores

que tuvo lugar en Roma. Sus palabras son muy reveladoras: “Gracias al curso, me he dado cuenta de que debo hacer mucho más de lo que he venido hacien-do hasta ahora. Este programa me ha abierto los ojos”.

Allí, los responsables son los pastores fulani, islamistas fuertemente arma-dos que a veces actúan con aun mayor brutalidad que el propio Boko Haram. También es preocupante el creciente número de secuestros. Solo en el estado de Enugu fueron secuestrados nueve sa-cerdotes en 2019. Los representantes de la Iglesia local temen que tras esos actos violentos pueda ocultarse la intención de desencadenar un conflicto a escala nacional entre las distintas comunidades religiosas.

Pero consideran tranquilizador que, en vista de tanta violencia, musulmanes y cristianos estén aumentando sus esfuer-zos para establecer un diálogo interre-ligioso fructífero. Obispos nigerianos relataron a ACN que la violencia sufrida ha unido aún más a los fieles, y que el número de católicos aumenta. En 2019 se fundaron nuevas parroquias y se ofi-ció un mayor número de Misas. También aumentó el número de ordenaciones de sacerdotes y religiosos.

Sin embargo, la Iglesia local depende de ayuda del extranjero para desempe-ñar sus tareas pastorales, reconstruir la infraestructura destruida y consolar a los afligidos y traumatizados. Por eso, ACN ayuda sobre todo con la forma-ción sacerdotal, ofrece subsidios para tareas de construcción y apoya a los sacerdotes necesitados con estipen-dios de Misas. También se financiaron ejercicios espirituales para sacerdotes, con el fin de fortalecer su vocación ante tan grandes dificultades y darles la posibilidad de recobrarse psicológica y espiritualmente.

África – Nigeria |

La iglesia católica de Santa Rita y la casa de los catequistas en Kaduna tras un

atentado suicida de Boko Haram.« La violencia sufrida no hace sino reforzar la fe de los cristianos »

Arzobispo Matthew Man-Oso Ndagoso de Kaduna.

64 | ACN Informe de actividades 2019 | África – Camerún

Tipos de proyectos



149

17 1 12

0

35

2

11

8

5

91

CamerúnAl igual que Nige-ria, el vecino Ca-merún también sufre frecuentes estallidos de vio-lencia. En 2019

siguieron aumentando los conflictos entre los separatistas de las regiones de habla inglesa y el gobierno central francófono. Hasta ahora han muerto 2.000 personas y han huido 400.000. La Iglesia católica lamenta sobre todo los secuestros de sacerdotes y personal eclesiástico. Por todas estas razones, Camerún es uno de los paí-ses de África que más apoyo recibe por parte de ACN.

« Durante los estallidos de violencia, nuestros sacerdotes se comportaron como auténticos pastores del pueblo »

Comparado con sus países vecinos en crisis, Camerún, país centroafricano con 24 millones de habitantes, se ha considerado relativamente estable du-rante largo tiempo. Pero lo que en 2016 empezó con marchas de protesta contra la marginalización de la población an-glófona, ha degenerado en un conflicto armado permanente que bloquea cada vez más la vida social y económica del país. A esto se añade que, en la frontera norte, la violencia del grupo terrorista Boko Haram penetra en Camerún desde Nigeria.

La Iglesia católica, a la que pertenecen el 38% de los cameruneses, volvió a alzar su voz en 2019 contra la violencia y las violaciones de los derechos humanos cometidas en aquel país tanto por los separatistas como por las fuerzas de se-guridad del Estado. Por eso, en su com-promiso por la paz y la reconciliación, se coloca entre ambos frentes y es atacada por las dos partes en conflicto. ACN no abandona a la Iglesia local en esa situa-ción. La prioridad de nuestra ayuda es la formación de los futuros sacerdotes. Afortunadamente, se producen numero-sas ordenaciones, pero la Iglesia local no dispone de los medios necesarios para financiar por sí sola su formación.

Obispo Andrew Nkea Fuanya de Bamenda.

Víctimas de un ataque de Boko Haram en Gagalari, en el norte de Camerún.

El obispo auxiliar M. Bibi, de camino a la nueva parroquia

de Ilung.

ACN Informe de actividades 2019 | 65África – Zambia |

ZambiaSituado en el interior de la región sur afri-cana, Zambia es uno de los países más estables del

continente. No obstante, existen nume-rosos problemas tales como la extrema pobreza, una mala infraestructura y la propagación de enfermedades como el SIDA y la malaria. De los 17 millones de habitantes de aquel país, un 90% son cristianos, mayoritariamente protestan-tes. Solo la quinta parte de la población es católica. La Iglesia local también está muy preocupada por la falta de nuevas generaciones de sacerdotes y por la expansión de las sectas. Por eso, ACN ofrece toda la ayuda que está en su mano para los seminarios sacerdotales, el sustento económico de clérigos, la mejora de la infraestructura eclesial y la pastoral juvenil.

La Iglesia en Zambia necesita urgente-mente más sacerdotes. Sobre todo, para garantizar la asistencia pastoral de las pa-rroquias en esas regiones tan extensas, y también para poner coto a la expansión de las sectas que tratan de ganar seguidores principalmente allí donde hay menos sa-cerdotes católicos. Por eso, ACN considera

prioritaria la formación de sacerdotes y la mejora de la infraestructura de la Iglesia. La ayuda de nuestra fundación permitió renovar en 2019 el seminario sacerdotal San Agustín en Kabwe.

Además, también se ofreció ayuda a los formadores de los seminarios sacerdotales y a los sacerdotes diocesanos necesitados, facilitándoles estipendios de Misas. Para los formadores es muy importante esta ayuda, ya que deben estar disponibles para sus seminaristas todo el día y no disponen de ninguna otra fuente de ingresos, como podría ser el trabajo en una parroquia.

También damos mucha importancia al fomento de la pastoral juvenil. En un país con una tasa tan elevada de enfermos de SIDA, numerosos embarazos de adoles-centes y familias destrozadas, es esencial proporcionar orientación a los jóvenes y transmitirles valores cristianos. Por eso, ACN también financió en 2019 la provisión de libros para la catequesis de niños y jóvenes.

« La Iglesia necesita verdaderos testigos del Evangelio »

Tipos de proyectos


Responsable de proyectosToni Zender

113

17 8 10

0

30

1

1

12

11

90

Gracias a la ayuda de ACN, la hermana P. B. Luba pudo realizar un curso de idiomas que le permitió emprender su labor misionera.

El padre J. Mulenga, responsable de los seminarios sacerdotales, durante la conferencia episcopal de Zambia.


EtiopíaEste país en el Cuerno de África está caracte-rizado por los extremos: en él, un fuerte creci-

miento económico convive con una pobreza extrema. Etiopía tiene casi 109 millones de habitantes y unos 80 grupos étnicos con culturas y lenguas muy distintas. El 58% son cristianos ortodoxos, y solo un dos por ciento profesa la fe católica. No obstante, la proporción de musulmanes aumenta, siendo actualmente de un 34%. El islam se está radicalizando en algu-nas regiones, y ya se han producido ataques reiterados contra edificios eclesiales. ACN apoya a la Iglesia a « En Etiopía, el islam

tradicional está siendo sustituido visiblemente por corrientes fundamentalistas

radicales »

| África – Etiopía

Tipos de proyectos


Responsable de proyectosPadre Dr. Andrzej Halemba

106

21 3 6

0

19

0

2

1

22

74

reforzar su presencia en el país de múltiples formas para poder hacer frente a los crecientes desafíos.

En 2019 hubo buenas noticias proce-dentes de Etiopía. En diciembre, el pre-sidente Abiy Ahmed recibió el Premio Nobel de la Paz. Este reconoció sobre todo su labor para la consecución del acuerdo de paz con la vecina Eritrea, que supuso un cambio sensacional en las relaciones entre dos países enemis-tados durante décadas.

El padre Kenneth, en compañía de parejas recién casadas vestidas con atuendos locales.

Padre Petros Berga.

ACN Informe de actividades 2019 | 67África – Etiopía |

Sin embargo, en octubre se produjeron gra-ves disturbios en aquel país que también iban dirigidos contra el presidente. En ellos perdieron la vida al menos 67 personas, según fuentes policiales. El desencadenan-te fueron los conflictos étnicos latentes en la región de Oromía, alrededor de la capital Adís Abeba. La Iglesia tampoco se salvó de la violencia. Durante atentados de islamis-tas radicales, los edificios eclesiales fueron atacados reiteradamente.

Pero, pese a las crecientes amenazas, las comunidades católicas no dejan de crecer. Sobre todo, porque la Iglesia local cuenta con muchas escuelas, jardines de infancia y centros sociales. También se realizan numerosos bautismos, sobre todo en zonas de primera evangelización cuyos habitan-

tes aún profesan las religiones tribales tradicionales. Esta es una evolución positiva a la que ACN también contribuye, ya sea ofreciendo subsidios para la construcción de iglesias y capillas o comprando vehículos para garantizar la asistencia pastoral en esas vastas regiones.

Pero nuestra ayuda va dirigida sobre todo a las personas encargadas de divulgar la fe. Por eso, en 2019 volvimos a apoyar nume-rosos proyectos para la formación y la capa-citación de sacerdotes, religiosos y laicos y la realización de programas pastorales. Otro asunto de gran importancia para nuestra fundación es la atención pastoral a personas jóvenes, ya que ésta transmite esperanza a muchos jóvenes y los anima a contribuir al futuro de su país, en lugar de emigrar.

Misa en la parroquia católica de Dhadim.

Nueva capilla de la parroquia de Oromate,

que facilita la primera evangelización en la región.

Religiosas y sacerdotes de camino a la pastoral juvenil en la parroquia de Dawhan.

Atención pastoral en la parroquia de Adwa.

68 | ACN Informe de actividades 2019 | África – República Democrática del Congo

República Democrática del CongoLa República Demo-crática del Congo tiene una extensión cuatro veces mayor que Francia y es rica en recursos minera-

les como el oro, los diamantes, las me-nas metálicas y el petróleo. Pero pese a la riqueza de tales recursos, una gran parte de los 85 millones de habitantes viven en una pobreza extrema, ya que la política y la economía están lastradas por la codicia y la corrupción.

A esto se añaden los conflictos armados desencadenados por distintos grupos de rebeldes. A menudo, la Iglesia debe ha-cerse cargo de los problemas sociales, políticos y de desarrollo que el Estado no es capaz de resolver. Para hacer frente a estas tareas, en 2019 la Iglesia local pudo volver a contar con el apoyo de ACN.

« Lo que ofrece ACN no lo ofrece ninguna otra organización »

Tipos de proyectos


Responsable de proyectosChristine du Coudray

388

19 12 95

0

111

4

8

3

16

268

El cambio de gobierno fue el aconteci-miento principal de 2019 en la República Democrática del Congo. Antes de las elecciones, la Iglesia tomó parte en las protestas contra el presidente Joseph Ka-bila, quien llevaba asentado en el poder muchos años. Y las protestas surtieron efecto: el presidente retiró su candidatu-ra. Ese fue un hito importante en la lucha contra la corrupción y la arbitrariedad en el sistema político. Desde entonces hay muchas esperanzas depositadas en el nuevo presidente Félix Tshisekedi.

A finales de noviembre de 2019, los obispos de las diócesis Butembo Beni y Uvira en-viaron una carta abierta al presidente para llamar su atención sobre la continuación de la violencia y la inseguridad en el este del país y solicitar al gobierno que tomara medidas efectivas de una vez por todas para resolver esa situación. La Iglesia en el Con-go es una voz enérgica cuando se trata de denunciar injusticias e impulsar el cambio social. Esto sería impensable sin un trabajo de base pastoral y espiritual estable por par-te de sacerdotes y religiosos, que a menudo

ACN Informe de actividades 2019 | 69África – República Democrática del Congo |

deben desempeñar sus funciones incluso a las condiciones más difíciles. ACN no solo les ayuda con el saneamiento de sus casas parroquiales, sino que además les facilita vehículos para que puedan llevar a cabo su labor pastoral. También ofrecemos subsidios para la formación de los futuros sacerdotes, religiosos y catequistas.

Ayuda para 97 seminaristasEn febrero de 2017, el semi-nario sacerdotal Cristo Rey de Malole en la archidiócesis de Kananga, en el sur del Congo, fue saqueado, devastado y parcialmente incendiado por rebeldes. El seminario pudo ser reconstruido con ayuda

de ACN. Ahora estudian allí 97 seminaristas, un número mayor que antes. En 2019 financiamos su formación con 8.000 euros. Otros 7.200 euros se destinaron a los profesores del seminario, en forma de estipendios de Misas.

Como no hay agua corriente, es necesario ir a la fuente a buscarla.

Una hermana de las Hijas de la Resurrección al

cuidado de un niño desnutrido en Bukavu-Mirhi.

70 | ACN Informe de actividades 2019 | África – Madagascar

Un joven religioso de Madagascar realizando su

formación en Camerún.

MadagascarSituado en el océano Índico frente a la costa meridional de África, Madagascar es el segundo país insular más grande

del mundo tras Indonesia. De sus 25,6 millones de habitantes, más de tres cuartos viven en la miseria, lo que le convierte en uno de los países más pobres del globo. La mitad de la población profesa religiones africanas tradicionales. Hay aproximada-mente un 40% de cristianos, entre ellos unos 8 millones de católicos. Pero el islam está en auge, incluyendo algunos estalli-dos de radicalización en los que se llegan a

Tipos de proyectos


Responsable de proyectosChristine du Coudray

84

9 6 32

0

34

0

5

0

1

87*

producir ataques a edificios cristianos. Por eso, la ayuda a Madagascar también fue una de las prioridades de ACN en 2019.

Hace diez años, solo un 1% de la población de Madagascar era musulmana. Hoy ya lo es alre-dedor de un 7%, y la tendencia va en aumen-to. La Iglesia local denuncia que con el dinero de los países del Golfo se esté promoviendo la expansión de un islam radical, y que ello esté causando un aumento de la violencia. En 2019 se produjeron numerosos ataques contra la población cristiana y contra edificios de la Iglesia. Desde hace poco, se construyen numerosas mezquitas incluso en zonas en las que hasta ahora no viven musulmanes.


ACN Informe de actividades 2019 | 71África – Madagascar |

Además, en muchos lugares se induce a los no musulmanes a convertirse al islam mediante incentivos económicos, y a las mujeres se les paga para que lleven el velo integral. La políti-ca consolida este desarrollo, ya que el Estado fomenta masivamente la inmigración de países musulmanes, sobre todo de Turquía. Por otra parte, la visita del Papa Francisco en septiembre de 2019 fue alentadora para la Iglesia y sus fieles en Madagascar: una señal valiosa de esperanza para muchos cristianos de la isla, que a menudo se sienten aislados del resto del mundo. Para poder hacer frente a los desafíos actuales, lo más importante es el trabajo de evangelización destinado a la profundización en la fe.

ACN apoya a los sacerdotes del país con estipendios de Misas, financia la formación de sacerdotes y religiosos y proporciona sus-tento económico a las religiosas de órdenes contemplativas. A causa de la mala asistencia sanitaria y del comienzo de una epidemia de sarampión, en el año al que se refiere este in-forme ACN ayudó a 69 candidatos al sacerdo-cio del seminario de Antsiranana, a vacunarse contra esa enfermedad.

Formación de 74 religiosas de la congregación de las Hermanas del Inmaculado Corazón de María.

Recibimiento del Papa Francisco en el convento de Carmelitas.

« Agradecemos a nuestros benefactores todo el amor mostrado a nuestros sacerdotes » Obispo Raharilamboniaina de Morondava.

Una barca para la asistencia pastoralEn la mitad oeste de Madagascar, ACN facilitó 21.000 euros a la diócesis de Maintirano para la compra de una barca a motor, que se utiliza para la asistencia pastoral a lo largo de la costa y en las zonas ribereñas de los ríos. Esta diócesis tiene una longitud de unos 450 kilómetros de norte

a sur. Con un coche, el obispo y los sacerdotes necesitarían tres días de viaje para recorrerla, lo que también sería mucho más caro. Además, algunos lugares son difícilmente accesibles por tierra. Gracias a esta barca se ha podido intensificar considerablemente la atención pastoral a los fieles.

ACN Informe de actividades 2019 | 73Oriente Próximo |

Oriente Próximo¿Podrá haber paz algún día en Oriente Próximo? Muchos habitantes de la región han dejado de creer en esa posibilidad y se marchan en busca de una nueva patria. Pero también hay destellos de luz: periodos de alto el fuego, tareas de reconstruc-ción y ayuda procedente del extranjero. Acontecimientos que permiten que las heridas cicatricen y que pueda resurgir la esperanza. Incluso para los cristianos de esa región. ACN lleva apoyando a la Iglesia local con proyectos de ayuda desde el comienzo de la guerra. Solo en 2019 se destinaron 13,2 millones de euros a la Igle-sia en Siria y en Irak. En total se enviaron 16,8 millones de euros a Oriente Próximo.

Cuando las armas callan y la mirada se eleva, es posible darse cuenta del al-cance real de la destrucción en Oriente Próximo. La mirada contempla paisajes en ruinas, montañas de escombros, bloques de hormigón y cráteres forma-dos en la tierra desgarrada. Y las almas de los habitantes a menudo reflejan ese caos. Estos están traumatizados y padecen una necesidad extrema, sobre todo en los meses de invierno.

de refugiados y desplazados aún per-manecen en los campos de países ve-cinos. Entre muchos, un gran número de cristianos. También ellos desean regresar algún día a su país y poder practicar su fe. Y para ello necesitan iglesias. Por eso, además de en la ayuda de emergencia, el foco de ACN se pone cada vez más en el apoyo permanente a la reconstrucción de la infraestructura destruida de la Iglesia. Porque las iglesias crean identidad y refuerzan la fe en el futuro.

« La reconstrucción de iglesias también sirve para reconstruir las almas de los fieles »

En los primeros años de la guerra, cuando para los cristianos lo que contaba era únicamente sobrevivir, ACN pudo salvar a decenas de miles de ellos con proyectos de ayuda de emergencia. Esta muestra de compa-sión y solidaridad ha animado a mu-chos a regresar a su país y a colaborar en su reconstrucción. Pero millones

El sacerdote católico sirio G. Jahola, en las ruinas de la iglesia Mar Benham de Bajdida.


SiriaEn Siria, 522.000 personas han muer-to hasta el momen-to en nueve años de guerra civil. Casi doce millones de

habitantes han sido víctimas del despla-zamiento forzoso, lo que corresponde a un tercio de la población total del país. 6,7 millones de ellos son refugia-dos internos, y 5,3 millones han sido alojados en campos de países vecinos o han emprendido el camino hacia Europa. Un hecho especialmente trágico es que cerca de un millón de niños han quedado

huérfanos por la guerra, muchos de ellos de familias cristianas. Por eso, además de ofrecer otros muchos proyectos de ayuda, ACN se compromete especial-mente con el apoyo a niños y jóvenes cristianos en Siria.

Los cristianos sirios han sido quienes más han sufrido los efectos de la guerra civil. De los 1,5 millones de cristianos que vivían en el país antes de la guerra, ya solo queda un tercio. El patriarca emérito de la Iglesia católica greco-melquita, Gregorio III, resume la situación de esta manera: “Somos mártires, porque somos testigos

El casco antiguo derruido de Homs.

| Oriente Próximo – Siria

Tipos de proyectos





Ayuda de emergencia







Biblias y libros

Formación en la fe

194

20 2 6

44

3

0

7

0

50

132


« Solo unas pocas familias pueden permitirse adquirir alimentos básicos, como la leche »

de Cristo”. Pero, pese a su extrema miseria, los 500.000 cristianos restantes desean permanecer en su país. ACN les ayuda a hacerlo. El año pasado se enviaron 7,6 mi-llones de euros a los cristianos de Siria. De esa cantidad, 3,5 millones se destina-ron inmediatamente a ayuda caritativa, en forma, por ejemplo, de paquetes de alimentos. Un proyecto entrañable es la campaña de ayuda “Una gota de leche”. En Siria, solo unas pocas familias pueden permitirse adquirir alimentos básicos. ACN apoya esta campaña para familias cristia-nas desde hace cuatro años en Alepo, una de las ciudades más devastadas por la

De camino al centro de ayuda San Pedro en Marmarita.

En la ventanilla de reparto de la campaña de ayuda

“Una gota de leche”.

guerra. En 2019 destinamos ayuda por valor de 240.000 euros solo para este proyecto.

Otra prioridad de nuestra ayuda en Siria se centra en medidas de reconstrucción y construcción de nuevos edificios. Los costes para ayudas a la construcción han aumen-tado rápidamente en el transcurso de la guerra. Pero eso es una buena señal, ya que las casas y pisos habitables son elementos duraderos que prometen un futuro. En total, hasta ahora se han renovado 500 casas y pisos con ayuda de ACN. Nuestra fundación facilitó para ello 1 millones de euros en 2019, y el proyecto se continuará en 2020.

Restauración de la catedral maronita de San Elías en Alepo.

Oriente Próximo – Siria |


se libran de ser llamados a filas. Pero la educación cuesta dinero. El año pasado, ACN puso en marcha un programa ambi-cioso en Alepo junto con diez iglesias cris-tianas. Con el lema “Rezar más estudiar”, 7.340 estudiantes universitarios recibie-ron una ayuda de 20 euros al mes durante ocho meses (un año de estudios comple-to). Además de este subsidio económico, el programa ofrece sesiones de apoyo al estudio y acompañamiento espiritual.

« La educación es el mejor caldo de cultivo para el entendimiento y la paz »

Pero también la educación trae consi-go esperanza y futuro. En el conflicto de Oriente Próximo, ésta es además la clave para una coexistencia pacífica de convicciones opuestas, y la base para una convivencia en paz. Los cristianos de Oriente Próximo consideran valioso tener una buena educación. No solo porque eso les da mejores oportunidades en el mercado laboral, sino también porque los cristianos que asisten a la universidad

| Oriente Próximo – Siria

ACN proporcionó material a 10.885 escolares.


ACN ofrece ayuda para el pago del alquiler de G. Mansour y su familia.

Oriente Próximo – Siria |

Ayuda a niños en Alepo

Violencia. Hambre. Traumas. El sufrimiento y la miseria de los niños en la guerra de Siria no tienen límites. Sobre todo en la ciudad de Alepo, totalmente destruida por los bombardeos. Allí, ACN apoya sobre todo la iniciativa “Déjame vivir mi infancia”. Con un espíritu de unidad y de ayuda mutua, ésta tiene como objetivo apoyar a niños de entre 3 y 15 años de edad para que puedan

desarrollar sus habilidades y redescubrir sus necesida-des. En este proyecto, que ya apoyamos en 2018, pudimos volver a ayudar a 400 niños el año pasado. En concreto, asumimos los costes de trans-porte, comida, vestimenta, cuidado estacionario y acceso a actividades de tiempo libre –como visitas al cine o a la piscina– con un presupuesto de 13.000 euros.

Los hijos de refugiados sirios e iraquíes pueden asistir a la escuela Santa Rita en Líbano

gracias a ACN.


84

25 0 3

7

2

0

4

0

9

50

dejado tras de sí el largo asedio del Estado Islámico. Pero la corrupción en el gobierno y la administración dificul-tan las tareas de reconstrucción. Dos de cada tres iraquíes se encuentran desempleados. Seis millones de per-sonas dependen de ayuda del exterior. ACN presta ayuda inmediata in situ. En 2019 concedimos a Irak presupuestos

de ayuda por valor de 5,6 millones de euros. Gracias a esa ayuda, muchos cristianos son capaces de regresar a su tierra natal.

En Irak, ACN se centra sobre todo en la reconstrucción de iglesias, conventos, escuelas, jardines de infancia y centros parroquiales. Nuestro presupuesto para ayudas a la construcción en Irak ascendió a un total de 5,6 millones de euros en 2019. Es una ayuda persistente que no ofrece casi ninguna otra organización. Una ayuda que crea estabilidad y pers-pectivas de futuro. Y lo que no es menos

Tipos de proyectos


« Nos alegramos mucho por cada cristiano que regresa a Irak »


| Oriente Próximo – Irak

Irak se halla ante un paisaje de total desolación. El país se levanta a duras penas de las ruinas que ha

Irak


El cementerio de Karamles, destruido por rebeldes del ES.

importante: las medidas de construcción y renovación también generan puestos de trabajo. Pero nada da más optimismo a los cristianos en Irak que la reconstruc-ción de las iglesias destruidas por el EI. Esto incluye nuestra ayuda para la reno-vación de la iglesia Al-Tahira en Bajdida, la mayor iglesia de Irak. Pero no solo las iglesias, sino también las escuelas han reanudado su funcionamiento. Así describe la situación actual el párroco Georges Jahola: “Evidentemente, aún no está todo arreglado. Los problemas de nuestro país son enormes. Pero una cosa es segura: si los cristianos de todo

Oriente Próximo – Irak |

el mundo no hubieran ayudado a nuestra comunidad de un modo tan generoso, ninguno de nosotros estaría aquí”.

No solo la reconstrucción de iglesias es uno de los cometidos principales de ACN en Irak, sino también la reparación de las viviendas destruidas. En calidad de coiniciadores del “Comité de Recons-trucción de Nínive”, en los últimos años hemos financiado con 6,43 millones de euros la reparación de 2.086 viviendas en la Llanura de Nínive, lo que corres-ponde a un tercio de todas las casas reconstruidas en la región.

En las calles de Karamles.

Párroco Georges Jahola.

« Si los cristianos de todo el mundo no nos hubieran ayudado, ninguno de nosotros estaría aquí »


« Miles de cristianos ya han podido regresar a sus hogares »

| Oriente Próximo – Irak

Esto convierte al proyecto de Nínive en el mayor programa de reconstrucción que se haya realizado en Irak. Particularmente en Bajdida, la mayor ciudad cristiana del país, ACN hizo posible así el regreso de miles de familias, quienes retomaron la vida de la Iglesia con entusiasmo en la enseñanza del catecismo, en grupos de mujeres, en la instrucción de jóvenes y con la reapertura de emisoras de radio.

Una parte de nuestra ayuda a la cons-trucción se destinó a la renovación

de salas comunitarias en las que se celebran bodas y otras fiestas. De otro modo, muchas familias no podrían permitirse acudir a tales celebraciones. Proyectos como estos también sirven para reconstruir la cohesión social en las comunidades, y animan a las perso-nas a regresar a su tierra natal. Muchos habitantes han encontrado refugio en casa de familiares y amigos en otras ciudades. Entre ellos también cristia-nos. Proceden de Bartella, Tesqopa, Karamles, Bashiqa o Bahzani, y aguar-

Construcción de nuevas viviendas

en Bajdida.

ACN Informe de actividades 2019 | 81Oriente Próximo – Irak |

Para muchos cristianos, la des-trucción de la iglesia Al-Tahira de Bajdida por rebeldes del EI fue el momento más doloroso del periodo de ocupación. Antes de huir, los terroristas amontonaron y prendieron fuego a bancos, confesionarios y todo el resto del mobiliario. De la iglesia solo quedaron los muros desnudos y carbonizados. Muchos fieles se reunían diariamente para el culto en las ruinas de la iglesia, que, como iglesia cristiana de

mayor tamaño, era el orgullo de la ciudad. En 2019, ACN facilitó un presupuesto de 510.000 euros para la renovación del interior de la iglesia. El arzobispo católico sirio de Mosul, Petros Mou-che, declaró a ACN: “La iglesia Al-Tahira fue construida por los habitantes de Bajdida en 1932. Deseamos que la iglesia siga siendo un símbolo cristiano y que, con su renovado esplendor, anime a los habitantes de la ciudad a quedarse en ella”.

La iglesia Al-Tahira brilla con un esplendor renovado

dan con impaciencia la oportunidad de regresar a su lugar de origen. Solo es posible darse cuenta de la desespera-da situación de la Iglesia cristiana en Irak si se es consciente de que, tras la guerra civil y el régimen de terror del EI, en Irak solo quedan un 10% de los anteriores 1,5 millones de cristianos. Sin embargo, entre los fieles vuelve a surgir la esperanza. El obispo Warda aclara este particular: “Somos una Igle-sia de mártires, pero a cada martirio le sigue la resurrección”.

Noche en Karamles.

Durante la reconstrucción del

centro San José.


Bild wird noch farblich angepasst

Bild wird noch farblich angepasst

ACN Informe de actividades 2019 | 83Europa Occidental/del Este |

Europa Occidental/del Este

Desde hace décadas, ACN hace todo lo posible por ayudar a la Iglesia necesitada en los países de Europa del Este. Allí la Iglesia sigue enfrentándose a grandes desafíos como la mala situación económica, los esfuerzos para conseguir la devolución de edificios expropiados o el estado de emergencia de la Iglesia por la falta de recur-sos humanos. El comunismo ateo ha dejado además un gran vacío en la sociedad, y las personas se encuentran desorientadas. Todo ello hace que exista una enorme demanda de atención pastoral, asesoramiento y acompañamiento espiritual. Lo mismo ocurre entre los refugiados que han llegado a Europa Occidental. Por eso, el fomento de la formación y la capacitación de sacerdotes, religiosos y laicos es la máxima prioridad para ACN en estas regiones.

Mientras muchos no lo creían posible, bastante antes de la caída del régimen comunista el padre Werenfried van Straaten, fundador de ACN, estaba con-vencido del fin próximo del comunismo y se preparó activamente para cuando llegara ese día. Por eso, el cumplimiento del 30 aniversario de la caída del Muro de Berlín en 2019 fue motivo de gran alegría para ACN. El cambio político en el antiguo bloque oriental trajo consigo la recuperación de la libertad religiosa, justo lo que el padre Werenfried había deseado. En las últimas décadas se ha podido construir y progresar mucho en las iglesias del Este, algo a lo que nuestra fundación también ha contri-buido en gran medida. Desde la caída del comunismo, ACN ha financiado las necesidades de la Iglesia en Europa del Este con unos 500 millones de euros.

Las iglesias locales siguen dependiendo de la ayuda extranjera en los países de Europa del Este, en los cuales la Iglesia

« Desde la caída del comunismo, hemos apoyado a la Iglesia en Europa del Este con unos 500 millones de euros »

católica constituye una minoría. ACN no solo subvenciona la formación y la capacitación de sacerdotes, sino que también financia trabajos urgentes de renovación y construcción de edificios religiosos que fueron expropiados por el régimen comunista. De ese modo contri-buimos a reequipar a las iglesias locales con una infraestructura que funcione adecuadamente.

Además, ayudamos a sacerdotes y reli-giosas que deben ofrecer su asistencia en extensas regiones facilitándoles ve-hículos. Pero también seguimos activos en Europa Occidental. Allí, ACN se encar-ga sobre todo de la atención pastoral a los refugiados y apoya iniciativas para promover la formación en la fe.

84 | ACN Informe de actividades 2019 | Europa Occidental/del Este – Refugiados en Europa Occidental

Refugiados en Europa OccidentalAunque el flujo de refugiados hacia Europa Occidental ha disminuido, no puede decirse que la situación haya

mejorado. Por eso, en los últimos años ACN ha intensificado su compromiso con los refugiados cristianos, muchos de los cuales están traumatizados por la persecución, la guerra y la discrimina-ción. Estos no solo precisan viviendas y alimentos, también necesitan que sus almas sean alimentadas y acogidas. Los afectados requieren acompañamiento espiritual y desean participar activamen-te en la vida de la Iglesia, ya que la fe es parte esencial de su identidad.

« Nuestro compromiso con los refugiados cristianos en Europa no decaerá »

“El padre Domenico nos animó a mejorar nuestra situación actual por nosotros mismos”. M. J. Khalil y H. Othman, refugiados iraquíes.

Niño refugiado iraquí leyendo una biblia infan-til en la comunidad católica caldea “Apóstoles Mar Addai y Mar Mari” en Essen, Alemania.

Responsable de proyectosPeter Humeniuk

Los refugiados acogidos en Europa Occi-dental se enfrentan en primer lugar a una barrera lingüística, que a menudo hace que se encuentren aislados en la sociedad y que se sientan extraños en las comunida-des parroquiales. Para romper este tipo de barreras, ACN ha intensificado sus medidas de ayuda en la asistencia pastoral a los refugiados. Nuestra fundación también ofrece a los refugiados biblias y literatu-ra religiosa en sus respectivas lenguas maternas.

Además de nuestro compromiso con la asistencia a refugiados, apoyamos a la Iglesia occidental principalmente con iniciativas para la nueva evangelización. Grandes cambios estructurales como la disminución del número de creyentes, el envejecimiento de la sociedad, la reduc-ción de ordenaciones sacerdotales y la merma de conocimientos religiosos hace que la Iglesia tenga menos presencia. ACN ayuda a los medios de comunicación cató-licos y apoya la celebración de congresos y actos que ponen de relieve los valores cristianos y sirven para fortalecer la fe. Ade-más, también se promueven los conventos contemplativos, la formación de sacerdo-tes y las iniciativas que son atractivas para jóvenes y que dan un nuevo impulso a las parroquias. A menudo, estos proyectos dan lugar a ordenaciones religiosas.


Lituania, Estonia y Letonia

En el estudio de la emisora de radio católica

“Mazoji Studija”.

ACN apoya las actividades pastorales de las monjas dominicas en Liepaja, Letonia.

Europa Occidental/del Este – Lituania, Estonia y Letonia |

26

2 0 1

0

7

2

2

0

2

16

Tipos de proyectos





Ayuda de emergencia







Biblias y libros

Formación en la fe

Tras la caída de la Unión Soviética, Lituania, Estonia y Letonia se hicieron independientes en 1991 y pasaron

a formar parte de la Unión Europea en 2004. Lituania, el país más meridional y de mayor tamaño de los tres estados bálticos con 2,8 millones de habitantes, es el único país de la antigua Unión So-viética con una mayoría católica del 80% de la población, mientras que los cató-licos en Estonia y Letonia son solo una minoría. En el Báltico, ACN apoya sobre todo medios de comunicación católicos, la formación de sacerdotes y la atención a niños y jóvenes en las comunidades parroquiales.

Durante la época soviética, varias genera-ciones crecieron sin haber recibido ningu-na instrucción en la fe. Y muchas personas siguen aún hoy en busca de orientación espiritual. Para responder a sus preguntas, es importante ofrecer iniciativas al alcance de todos. Los medios de comunicación son muy útiles a este respecto. Por eso, ACN apoya desde 1993 a la emisora de radio católica “Mazoji Studija” (pequeño estudio) en la ciudad lituana de Vilna, que contribuye de manera importante a la evangelización.

« Aquí muchas personas buscan orientación

espiritual »

En Letonia, solo una cuarta parte de los aproximadamente 1,9 millones de habitan-tes es católica. La mayor confesión es la de los luteranos, con un 34% de la población. En el periodo contemplado por este informe, ACN financió allí la formación de religiosas, ofreció ayudas para tareas de renovación y apoyó la realización de un documental sobre el obispo Sloskans que en la época soviética fue encarcelado a causa de su fe y sometido a trabajos forzados en las más duras condiciones. La historia de este obispo, quien desde entonces se ha convertido en un amigo y compañero de ACN, es un ejemplo para muchos.

En Estonia, los católicos constituyen una minoría muy pequeña, inferior al 2%. La con-fesión cristiana con mayor representación es la de los cristianos ortodoxos –compuesta, sobre todo, por personas de origen ruso– con un 16%, seguidos por los luteranos con un 10%. En este país, ACN ha financiado principalmente trabajos de construcción y ha ayudado a los sacerdotes con estipen-dios de Misas. En los países bálticos, ACN también apoya a niños y jóvenes financiando con regularidad campamentos de verano cristianos.


« Sin ayuda del extranjero no podríamos llevar a cabo nuestra tarea »

Renovación de la iglesia “Coborarea Sfantului Duh” en Adjudeni.

| Europa Occidental/del Este – Rumanía

tareas de construcción y renovación, una de las medidas de ayuda más urgen-tes para ACN en Rumanía es el apoyo a la formación de sacerdotes y religiosos. Esto ya ha dado sus frutos: el número de ordenaciones es gratamente elevado, como por ejemplo en el seminario sa-cerdotal de la Iglesia católica griega en Oradea, que ACN lleva apoyando desde 1993. En este, 54 hombres jóvenes reali-zan actualmente su formación, que ACN cofinanció en 2019 con 32.400 euros. La razón del aumento de ordenaciones se debe en gran medida al mayor compro-miso de las diócesis con la asistencia pastoral a familias, ya que las familias estables con una fe arraigada son un terreno fértil para las ordenaciones. Estas iniciativas también son apoyadas por ACN.

La visita del Papa Francisco, que viajó al país del 31 de mayo al 2 de junio de 2019, dio a los católicos de Rumanía un ánimo y un optimismo renovados. El Papa se encontró allí con el patriarca Daniel de Bucarest y otros dignatarios de la Iglesia ortodoxa.

111

40 10 8

0

8

0

2

0

3

71

Tipos de proyectos


0

Aunque Rumanía pertenece a la UE desde 2007, el país sigue estando caracterizado por una mala coyun-

tura económica, el desempleo y la co-rrupción. Como consecuencia, muchos de los 19,5 millones de habitantes, so-bre todo los jóvenes, se ven obligados a abandonar su país debido a la falta de perspectivas de futuro. La difícil situación también ha dejado huella en la Iglesia católica de Rumanía que, con su porcentaje de creyentes de apenas el 6% de la población, constituye la religión más minoritaria. ACN apoya a la Iglesia de Rumanía principalmente facilitando ayudas para la construcción y la renovación, en la atención espiri-tual y mediante el fomento de nuevas vocaciones sacerdotales y la asistencia pastoral a familias.

El 86% de los rumanos pertenece a la Iglesia ortodoxa. En la época comunis-ta, todas las Iglesias eran víctimas del acoso. La pequeña Iglesia católica local no dispone de los medios económicos suficientes para renovar su infraestruc-tura, a menudo muy antigua, o adquirir nuevos vehículos.

Otro tema importante es el fomento de las ordenaciones sacerdotales. Por eso, además de facilitar presupuestos para

Rumanía

Padre Anton Cioba, rector del seminario sacerdotal de Oradea.

Primer bautizo en la casa parroquial recién terminada de Curtuiuseni.


70 años de comunis-mo han dejado su impronta en la so-ciedad ucraniana. La corrupción, la crisis económica, la falta

de perspectivas y la guerra en el este del país provocan que sobre todo personas jóvenes y aquellas dotadas de una buena formación deban abandonar su patria. La Iglesia católica es una minoría en Ucrania y apenas es capaz de sobrevivir por sí sola sin ayuda del extranjero. ACN apoya a la Iglesia local en las tareas de atención pastoral, iniciativas de evangelización, el trabajo con medios de comunicación y la formación sacerdotal.

De los 44 millones de ucranianos, apenas un 10% son católicos. La Iglesia católica está además dividida en dos ritos litúrgicos dis-tintos. La mayoría de católicos ucranianos pertenecen a la Iglesia católica griega, que celebra sus Misas conforme a la liturgia bi-zantina. 1,5 millones son católicos romanos.

Una prioridad central de la Iglesia consiste en ayudar a las familias, ya que la falta general de perspectivas a menudo provoca que los matrimonios fracasen y que los lazos familiares se rompan. Como conse-cuencia, el abuso del alcohol y las drogas y la emigración de la generación más joven siguen en aumento. Más de dos tercios de los niños crecen actualmente sin padre. Además, diariamente se efectúan unos 300

« Hay una falta de esperanza en la sociedad y de amor en las familias »

213 seminaristas del seminario interdiocesano “Sv. Yosafat” en Ivano-Frankivsk recibieron subvenciones de ACN.

Europa Occidental/del Este – Ucrania |

363

41 29 55

2

78

5

38

5

40

293

Tipos de proyectos


Responsable de proyectosMagda Kaczmarek

Seminaristas ayudando a niños en la catequesis.

Ucrania

Arzobispo Claudio Gugerotti, nuncio apostólico en Ucrania.

abortos. Estas situaciones exigen urgente-mente el refuerzo de la asistencia pastoral. Por eso, ACN también apoyó en 2019 el con-greso de familias católicas, que tan grandes impulsos ha dado a la atención pastoral a familias. Además, en el año al que se refiere este informe se volvió a dotar de medios económicos a las emisoras católicas RADIO VOSKRESSINNYA, Zhyve.TV, EWTN y Radio María. Estas difunden la Palabra de Dios y ofrecen orientación espiritual a muchas personas que la necesitan.

El número de ordenaciones de sacerdo-tes y religiosos en Ucrania sigue siendo gratamente elevado. En 2019, ACN siguió financiando la formación en numerosos seminarios y conventos. Nuestra fundación también ayuda a estos últimos con sub-sidios para sufragar los costes de manu-tención. Las religiosas, sobre todo, hacen una tarea esencial, atendiendo a ancianos, enfermos, personas con discapacidad, niños desatendidos y a todos aquellos que necesitan consejo.


RusiaLa Iglesia católi-ca es una mino-ría en Rusia. Por eso, es muy grato constatar que su voz tiene cada

vez más eco en la sociedad. A ello también ha contribuido el encuentro histórico entre el Papa Francisco y el patriarca Cirilo en 2016, que ha dado un nuevo impulso a la interacción entre la Iglesia católica y la orto-doxa. 2019 también fue un buen año para el diálogo católico-ortodoxo. A

este diálogo contribuye ACN desde hace casi 30 años.

Nuestra fundación ha sido la iniciado-ra de un grupo de trabajo ecuménico que retoma los temas más importan-tes de la declaración conjunta de los líderes eclesiásticos y los transforma en proyectos concretos. Una meta de este grupo de trabajo ecuménico, en el que ACN también está representada, es incrementar la ayuda a los cristianos en Oriente Próximo. Otros proyectos del grupo van dirigidos a mejorar la atención pastoral a enfermos mentales, ayudar a madres en situaciones de cri-sis y promover la ayuda a los enfermos

« No somos solo socios, ¡somos amigos! »

| Europa Occidental/del Este – Rusia

102

31 10 6

0

15

7

8

2

31

110*

Tipos de proyectos



Procesión con motivo de la terminación del centro

pastoral en Tomsk.

Hieromonje Stefan Igumnov, secretario del departamento de relaciones exteriores eclesiásticas del Patriarcado de Moscú.



ACN financió los estudios a distancia de una religiosa de las “Hermanas de la Sagrada Familia de Nazaret”.

ACN financió la compra de un vehículo para poder

ofrecer atención espiritual en parroquias muy alejadas de

Surgut y Noyabrsk.

Europa Occidental/del Este – Rusia |

de adicción. Para el fomento del diá-logo, también se realizan proyectos de comunicación ecuménicos destinados a transmitir información objetiva sobre las dos religiones.

Pese a este desarrollo positivo del diá-logo interconfesional, la Iglesia católica en Rusia sigue dependiendo de la ayu-da extranjera a causa de su situación minoritaria. En el país hay solamente unas 200 parroquias católicas, y los fieles están esparcidos por regiones extensas. Solo la diócesis de San José, con sede en Irkutsk, ya es mayor que los Estados Unidos, con una superficie de 10 millones de kilómetros cuadra-dos. Para facilitar la movilidad de los sacerdotes y religiosos en esas áreas tan extensas, ACN ofrece ayuda con la financiación de vehículos. Otras prio-ridades de financiación son las ayudas para la construcción y la renovación, la formación de sacerdotes, religiosos y laicos y la facilitación de sustento económico y estipendios de Misas.

Una alianza sólida para los cristianosnecesitados en Oriente Próximo

La fructífera colaboración entre la Iglesia católica y la Iglesia ortodoxa rusa se demuestra actualmente en la ayuda conjunta a Oriente Próximo. En julio de 2019, una de-legación del Patriarcado moscovita visitó la central internacional de ACN en Königstein/Taunus, Alema-

nia, con el fin de valorar proyectos de ayuda en común para cristianos en Siria y en Irak. El objetivo es dar a jóvenes de todas las confesiones en Oriente Próximo una mejor perspectiva de futuro. Esta colabo-ración se intensificará durante los próximos años.

ACN Informe de actividades 2019 | 91Asia/Oceanía |

Asia/OceaníaLos continentes de Asia y Oceanía ocupan una región enormemente extensa, caracterizada por la existencia de las más diversas etnias, religiones, condiciones climáticas y dificultades sociales. En ésta, sobre todo el cambio climático pasa factura en muchos lugares, lo que se manifiesta en el aumento de las catástrofes naturales, las fuertes pérdidas de las cosechas y un aumento constante de la pobreza y el éxodo rural. En vastas zonas de esta región, la Iglesia católica sufre debido a su condición de minoría. ACN ayuda a las iglesias locales a llevar a cabo sus diversas tareas, y les apoya en la construcción y conservación de su infraes-tructura y en la formación de sus sacerdotes y trabajadores.

Musulmanes, hindúes y budistas son las comunidades religiosas más gran-des de Asia. En ese continente, los cris-tianos han sido siempre una minoría, y a menudo se ven sometidos a la dis-criminación y las injusticias. En India, por ejemplo, son sobre todo los grupos hinduistas nacionalistas quienes hacen la vida difícil a los cristianos. No es raro que se produzcan ataques violentos contra comunidades cristianas o fieles de esta religión. Por otro lado, en las antiguas repúblicas soviéticas de Asia central, la Iglesia emplea todos sus esfuerzos en la reconstrucción de sus antiguas estructuras desde la caída del comunismo hasta nuestros días.

grandes dificultades a la Iglesia en Asia y Oceanía. Por eso, muchas igle-sias locales dirigen sus esfuerzos con mayor ahínco a la pastoral familiar y juvenil. ACN les ayuda a hacerlo, y también apoya las iniciativas que fomentan el diálogo interreligioso. Además, financiamos la construcción y renovación de edificios eclesiales, la formación de sacerdotes, religiosos y laicos, la facilitación de material catequético y la compra de vehículos para la atención pastoral.

« La fe mantiene unidas a las familias y devuelve la confianza a los desarraigados »

Pero también la creciente desintegra-ción de las familias y el desarraigo y desorientación de los jóvenes causan

Entre otros tipos de ayuda, ACN contribuye al soste-

nimiento de sacerdotes del noreste de India, con

estipendios de Misas.


KirguistánKirguistán fue una república soviética hasta 1991. Tras la caída de la Unión Soviéti-

ca, el país se hizo independiente. En su superficie de casi 200.000 km² de extensión viven solo unos 6,3 millones de personas, pertenecientes a diver-sos grupos étnicos. 75% de ellas son musulmanas y 20%, ortodoxas. Por lo general, los pocos católicos del país tienen raíces polacas, ucranianas o alemanas. Para reforzar la presencia de las pequeñas comunidades católicas, ACN las apoya facilitándoles vehículos, subsidios económicos, estipendios de Misas y ayudas para la construcción.

Una gran parte de Kirguistán es montañosa, y el acceso a numerosos lugares es difícil. El país cuenta con tres parroquias católicas regulares que atienden a un total de 20 pe-queñas comunidades. En la administración apostólica de Kirguistán tan solo trabajan seis sacerdotes, un fraile y cinco religiosas. Además de ofrecer asistencia pastoral en las comunidades, la Iglesia católica de Kirguis-tán también cuenta con instituciones para ni-ños discapacitados, huérfanos y alcohólicos.

Los largos y duros inviernos, con avalanchas y tormentas de nieve, son el mayor peligro para los sacerdotes. Sin embargo, estos recorren cualquier distancia, sea lo larga que sea, aun si se trata de acudir a una aldea con una sola familia católica o de visitar a fieles que viven aislados en zonas muy apartadas. Para ello es indispensable el uso de vehículos todoterreno fiables. Por eso, en el periodo reflejado en este informe ACN aprobó la financiación de automóviles apropiados. También se ayudó a las religiosas con subsidios económicos y a los sacerdotes con estipendios de Misas. Otros fondos se destinaron a la conservación y la construcción de la infraestructura de la Iglesia.

« A los sacerdotes ningún camino les es demasiado largo para llegar a sus fieles »

| Asia/Oceanía – Kirguistán


6

2 1

0

1

0

1

0

1

6

Tipos de proyectos




Ayuda de emergencia




Medios de co-municación



Biblias y libros

Formación en la fe

0


Santa Misa para la celebración de la Solemnidad de Cristo Rey en la

remota diócesis de Simdega.

ACN apoya la formación de novicias y

mujeres jóvenes en Vellore.

Asia/Oceanía – India |

IndiaCon sus más de 1.300 millones de habitan-tes, India es el segundo país del mundo con

mayor número de población. Un 80% de los indios son hindúes y un 14,2%, musulmanes. El porcentaje de cristianos es solo de un 2,3%. Aun así, la Iglesia católica en India cuenta con 21 millo-nes de fieles. Sin embargo, el creciente hinduismo radical hace que para las minorías religiosas y étnicas del país sea difícil consolidarse. La Iglesia local se ve expuesta a la discriminación y a los ata-ques. Para contrarrestar esta situación, nuestra fundación apoya a la Iglesia principalmente en las zonas pobres del norte y el nordeste del país.

Tras la reelección del partido guberna-mental hinduista-nacionalista del primer ministro Modi, la situación de las minorías religiosas y étnicas del país siguió agra-vándose en 2019. Así, un colegio de Jesui-tas fue devastado por hinduistas radicales en el estado de Jharkhand, en el este de la India. La Iglesia local tiene miedo. Leyes tales como la ley anticonversión, que prohíbe la conversión de hindúes a otras religiones, agudizan aún más el problema de las minorías. Esta ley ya está en vigor en ocho de los 29 estados del país.

No obstante, la creciente amenaza no hace que la mayoría de los cristianos desistan de participar activamente en la vida de la Iglesia. También es muy grato constatar el gran núme-ro de ordenaciones de sacerdotes y religiosos. Pero pese al enorme crecimiento económico, la pobreza y el subdesarrollo de muchas regio-nes de la India siguen siendo extremos.

En muchos lugares, la infraestructura de la Iglesia aún está en proceso de construcción. Allí, ayudamos a la Iglesia local con vehículos para la atención pastoral, ofrecemos subsidios para la formación de sacerdotes, religiosos y laicos, financiamos programas para la profun-dización en la fe y apoyamos la construcción y conservación de edificios eclesiales.

« Los hinduistas radicales son una amenaza para la vida cristiana en la India »

708

81 53 118

4

136

0

6

11

87

496

Tipos de proyectos

Responsables de proyectosVéronique Vogel Reinhard Backes



PakistánCasi un 97% de los aproxima-damente 207 millones de pakistaníes son musulmanes. Los

cristianos solo constituyen alrededor de un 2% de la población del país. Aun si la corrupción y el extremismo han dismi-nuido un poco en los últimos tiempos, las minorías religiosas siguen siendo so-cialmente marginadas y discriminadas, e incluso llegan a sufrir ataques violentos con frecuencia. Desde hace muchos años, ACN acompaña a la Iglesia de Pakistán en

su camino hacia un futuro mejor. Tam-bién en 2019 se aprobaron numerosas solicitudes de asistencia, que se convir-tieron en proyectos de ayuda activa.

Tras la elección de Arif-ur-Rehman Alvi como nuevo presidente en 2018, los con-flictos sociales de Pakistán se han calmado en cierta medida. Pero no se puede decir lo mismo de la situación de las minorías religiosas del país. Los cristianos se siguen viendo desfavorecidos socialmente y son tratados como personas de segunda clase. La descripción negativa de los no musul-manes en libros escolares contribuye a

ACN apoya la formación de catequistas en el centro de

formación de Khushpur.

| Asia/Oceanía – Pakistán

Responsable de proyectosReinhard Backes

80

29 12 6

2

9

4

1

5

22

90*

Tipos de proyectos




Santa Misa en la iglesia de San Juan de Youhanabad.

Protección de una iglesia por la policía local.

Obispo Samson Shukardin de Hyderabad

Cristianos en la aldea de Bethlehem, en el distrito de Mirpur Khas.

« La comunidad cristiana de Pakistán está profundamente arraigada en su fe »

agudizar el problema. Los musulmanes son instruidos desde niños para marginar a los creyentes de otras religiones. Sin embargo, uno de los mayores problemas es la “ley antiblasfemia”, que impone las penas más duras –e incluso la pena de muerte– para cualquier presunta ofensa contra el islam. Precisamente los cristia-nos son acusados a menudo de blasfemia sin motivo alguno.

Pero también hay algún rayo de espe-ranza. En 2019, la sentencia contra la cristiana Asia Bibi, acusada de blasfe-mia, fue revocada en última instancia tras diez años de prisión en el corredor de la muerte, y ella pudo abandonar el país. Pero otras víctimas de esa ley aún siguen en prisión. La Iglesia local también denuncia que las niñas son forzadas a casarse y a convertirse al islam por medio de secuestros.

La fe de los cristianos de Pakistán sigue siendo inquebrantable. Las iglesias es-tán llenas, y las comunidades cristianas crecen con rapidez. Los laicos cumplen

Asia/Oceanía – Pakistán |

una función cada vez más importante en su labor como catequistas. ACN apoya su formación y financia diversos programas pastorales para el fortaleci-miento de la fe, como por ejemplo en el ámbito de la pastoral juvenil. Así, en noviembre de 2019 comenzó el “Año de la juventud”, nombre otorgado por la propia Iglesia de Pakistán. También apoyamos a la Iglesia local en traba-jos de construcción y en la compra de vehículos, y ayudamos a sacerdotes ofreciéndoles estipendios de Misas.


FilipinasMás del 80% de los 100 millones de habitantes de Filipinas son católicos. Con ello, esta

república insular situada en el océano Pacífico es el único país mayoritaria-mente cristiano de Asia. La desigualdad social, las violaciones de los derechos humanos y el terrorismo islamista en el archipiélago de Mindanao causan cons-tantemente grandes dificultades para la sociedad. Allí, la Iglesia es con frecuen-cia la única institución que se atreve a

alzar la voz contra los dirigentes políticos. ACN apoya a la Iglesia local en su labor, ya que ésta no solo ofrece a los fieles una pa-tria espiritual, sino también les da ánimo y esperanza en un futuro mejor.

La Iglesia de Filipinas entra en conflicto con el gobierno una y otra vez. Por ejemplo, al re-clamar el respeto de los derechos humanos y la salvaguarda de la dignidad de las perso-nas aun en el caso de presos, toxicómanos o traficantes de droga. Estos últimos son a me-nudo ejecutados por orden del presidente Rodrigo Duterte sin ser sometidos a ningún proceso judicial.

Monseñor Romeo Saniel, administrador del vicariato apostólico de Joló

« En el sur de Filipinas, muchos cristianos

son perseguidos y discriminados »

| Asia/Oceanía – Filipinas

85

16 0 9

0

17

2

4

1

14

63

Tipos de proyectos


Responsable de proyectosReinhard Backes


Los sacerdotes y los obispos están de acuerdo en que para eliminar la des-igualdad social y el creciente materialis-mo y poder hacer frente a los desafíos del mundo moderno, no solo es necesa-rio definir una nueva escala de valores internos, sino también profundizar aún más en la fe. En ello la Iglesia también ayuda a los jóvenes. Por ejemplo, con el congreso YOUCAT, que se celebró en no-viembre de 2019 en Iloílo y fue apoyado por ACN. Este apoyo permitió que 300 jó-venes procedentes de parroquias pobres pudieran participar en el congreso.

Un foco de crisis en Filipinas es el archipiélago meridional de Mindanao, en el que viven numerosos musulmanes y donde grupos terroristas islamistas pretenden crear un estado islámico. Allí se producen atentados constantemen-te, también contra edificios cristianos. En enero de 2019, un atentado bomba cometido durante la Misa dominical en la catedral de Joló provocó la muerte de 20 personas y dejó heridos a más de 100

fieles. ACN ha financiado la reconstruc-ción del tejado de la catedral con 35.000 euros. Además, también apoyamos la iniciativa interreligiosa “Youth for Peace”, en la que estudiantes cristia-nos y musulmanes ayudan juntos a los refugiados que huyeron de la ciudad de Marawi tras los terribles ataques islamistas de 2017.

El rector P. J. Nacua en la catedral de Nuestra Señora del Monte Carmelo de Joló,

destruida por bombas.

Colegiales de Macati participan en la campaña de ACN “Un millón de niños rezan el rosario”.

Colegiales rezando el rosario en Tibungco,

Dávao.

Asia/Oceanía – Filipinas |


Sri LankaAlrededor de un 70% de los 21 millones de habitantes de Sri Lanka son budistas.

Hay casi un 13% de hindúes, 10% de musulmanes y un 7,4% de cristianos, en su mayoría católicos. En este país insular hubo una guerra civil hasta 2009 que ha dejado heridas profundas en la sociedad. En 2019, la Iglesia local sufrió atentados terroristas cometidos por islamistas radicales. Pero pese a los violentos ataques, la Iglesia se compro-mete activamente con la reconciliación de las distintas comunidades religiosas del país. ACN la apoya con proyectos de ayuda concretos.

En 2019, una serie de atentados suicidas causó una gran aflicción a las comunida-des católicas de Sri Lanka. Los ataques se produjeron el Domingo de Pascua en dos iglesias católicas y una iglesia protestan-te, así como en tres hoteles. El terrible balance arrojó más de 250 muertos y más

de 500 heridos. En las repletas iglesias fue donde hubo que lamentar más víctimas, ya que en el momento de los atentados se estaba celebrando la Misa de Pascua. Los atentados fueron reivindicados por un grupo islamista. El miedo a nuevos ata-ques es considerable, y las comunidades cristianas se sienten muy inseguras.

Tras los atentados terroristas, la archi-diócesis católica de Colombo reaccionó de inmediato con medidas de ayuda de emergencia para los heridos y los familia-res de las personas asesinadas. No obs-tante, los supervivientes están traumati-zados y afligidos, y necesitan asistencia a largo plazo. Por eso, la Iglesia desea proporcionarles tratamiento para superar el trauma y ayuda psicológica durante el tiempo que sea necesario. Sobre todo los niños que han sobrevivido a los aten-tados necesitan ayuda para recobrar la confianza vital. En el año correspondiente a este informe, ACN apoyó a la Iglesia con 82.000 euros para la formación de 300 consultores psicológicos capaces de ayu-dar eficazmente a las familias afectadas.

Imagen manchada con la sangre de las víctimas en la iglesia de San Sebastián, Katuwapitiya.

« Algunas personas se sorprenden de que los católicos afectados por el terrorismo se comporten pacíficamente » Padre Claude Nonis

| Asia / Oceanía – Sri Lanka

56

13 1 7

1

4

0

1

0

9

36

Tipos de proyectos


Responsable de proyectos Véronique Vogel


Funeral por las víctimas del atentado suicida en Katuwapitiya.

La comunidad de Santa Teresa se alegra de la renovación de la barca

a motor “Virgen Negra”.

Asia/Oceanía – Papúa Nueva Guinea |

Misa en la comunidad de Santa Teresa en Vokeo.

Papúa Nueva GuineaPapúa Nueva Guinea tiene unos 8 millones de habitantes. La Iglesia ca-tólica lleva allí

pocas generaciones y en la actualidad pertenecen a ella más de 2 millones de fieles, es decir, un cuarto de la pobla-ción. El país está sufriendo una gran transformación. Por un lado, muchas regiones aún están subdesarrolladas; por el otro, la digitalización y la globa-lización también han llegado a Papúa Nueva Guinea. La Iglesia ofrece orien-tación a los habitantes y les asiste en todas sus necesidades. ACN le ayuda a hacerlo, ya sea mediante el fomento de la pastoral juvenil o con ayudas a la formación de las nuevas generaciones de sacerdotes, entre otras cosas.

La Iglesia local se enfrenta a grandes desafíos en su labor pastoral: en este país, el más extenso y más poblado de Oceanía, se hablan un sinfín de idiomas distintos. Hay numerosas comunidades apartadas y la infraestructura es a menudo primitiva. Además, muchas personas sienten que el progreso las ha dejado atrás. Para hacer frente a esta transformación, es indispen-sable contar con sacerdotes, religiosos y laicos adecuadamente formados.

Sobre todo la gente joven de Papúa Nueva Guinea busca orientación entre la tradición y la modernidad. La Iglesia desea ayudar a los jóvenes a formular sus preguntas y deseos de un modo apropiado. Para ello, en 2019 se puso en marcha un proyecto muy prometedor –titulado “El año de los laicos”– que también va dirigido a la gente joven, con numerosas actividades.

« Muchos habitantes sienten que el progreso les ha dejado atrás »

58

5 9 6

0

8

0

2

0

7

37

Tipos de proyectos


ACN financió entre otras cosas el Congreso Eucarístico, celebrado en octubre de 2019 en la diócesis de Alotau-Sideia. Sus metas eran la profundización en la fe y la capa-citación de monitores de grupos juveniles y otras personas laicas que participan en la pastoral juvenil. El año pasado también pudimos ofrecer de nuevo programas de capacitación y profundización espiritual para sacerdotes. Además, ACN ofreció sub-sidios para la formación de seminaristas y ayudas para la financiación de vehículos, los cuales se necesitan urgentemente para la atención pastoral en las parroquias tan extensas de aquel país.

Responsable de proyectos Irene Eschmann


Índice

| Índice

AAbogacía 7, 13, 30, 31, 32

Informe “¿Perseguidos y olvidados?” 32, 33Informe de libertad religiosa 30, 33Premio “Path to Peace” 31, 32Relaciones públicas 11, 16, 34, 35, 36, 37

África 1, 9, 15, 19, 20, 22, 24, 39, 41, 43, 57, 106

Burkina Faso 1, 15, 57, 59Camerún 15, 64, 70Etiopía 66, 67Ghana 21, 60, 61Madagascar 18, 70, 71Mauritania 58Nigeria 15, 27, 32, 33, 57, 62, 63, 64República Democrática del Congo 15, 36, 68, 69, 106Tanzania 19Zambia 65

Alepo 75, 76, 77Asia 9, 19, 20, 22, 24, 41, 91, 106Asia/Oceanía 15, 91

Bangladés 37Filipinas 15, 27, 37, 96, 97India 15, 23, 36, 91, 93

Kirguistán 92 Pakistán 15, 31, 33, 94, 95Papúa Nueva Guinea 99Sri Lanka 1, 98

Asistente eclesiástico 107Ayuda a los sacerdotes del Este

(Ostpriesterhilfe) 8, 106 Ayuda de emergencia en casos de

guerra, desplazamiento forzoso, violencia y catástrofes naturales 7, 14, 16, 24, 27, 49, 73

BBangladés 37Benín 18 Biblia para niños 29, 84, 106Boko Haram 62, 63, 64Brasil 15, 45, 50, 51Burkina Faso 1, 15, 57, 59

CCamerún 15, 64, 70Catholic Radio & Television Network (CRTN) 40, 41Chile 45, 55Ciclo de donativos 104, 105

Cirilo de Moscú, patriarca 88Consejo Administrativo 107Consejo General 107Consejo Superior 107Construcción y reconstrucción de

iglesias 1, 7, 14, 15, 24, 73, 75, 78, 79, 80, 81, 91, 106

CRTN 40, 41

DDaesh (Estado Islámico, El) 78, 79, 81,

96, 97, 98Datos y cifras 12, 13, 14, 15Distribución de biblias y material cate-

quético 7, 14, 28, 29, 46, 84DOCAT 29, 39, 55

EEstado Islámico (EI, Daesh) 78, 79, 81,

96, 97, 98Estipendios de Misas 7, 14, 16, 18, 19,

49, 51, 54, 55, 58, 59, 60, 61, 63, 65, 69, 71, 74, 85, 89, 91, 92, 95

Estonia 85Etiopía 66, 67Europa 8, 15, 19, 20, 22, 32, 41, 83, 84

ACN Informe de actividades 2019 | 101Índice |

Europa Occidental/del Este 15, 83 Lituania, Estonia y Letonia 85 Refugiados en Europa Occidental 83, 84 Rumania 86 Rusia 1, 41, 88, 89 Ucrania 87

FFilipinas 15, 27, 37, 96, 97 Mindanao 27, 96, 97Formación de sacerdotes y religiosos 7, 14,

20, 21, 51, 54, 71, 84, 85, 86, 89, 91 Salvaguarda y protección de menores 21Formación en la fe de laicos 7, 14, 18, 23,

83Francisco, Papa 3, 34, 35, 37, 39, 71, 86, 88Fundación Pontificia 1, 3, 6, 102, 106

GGastos relacionados con la misión 12, 13Ghana 21, 60, 61

HHaití 37, 45, 46, 54, 55Historia 106Homs 74

IIndia 15, 23, 36, 91, 93Índice de fotografías Tercera página de

portadaInformación, oración y caridad 12, 102Informar, orar y ayudar 6, 30Informe “¿Perseguidos y olvidados?” 32, 33Informe de libertad religiosa 30, 33Irak 1, 15, 32, 73, 77, 78, 79, 80, 81, 84, 89 Bajdida 73, 79, 80, 81 Estado Islámico (EI, Daesh) 78, 79, 81,

96, 97, 98 Llanura de Nínive 79 Mosul 81 Proyecto de reconstrucción de Nínive

79,80 Qaraqosh 15

JJornada Mundial de la Juventud 28, 37, 38, 39

KKirguistán 92 KPMG 13

LLatinoamérica 9, 15, 19, 20, 22, 24, 39,

41, 45, 106 Brasil 15, 45, 50, 51 Chile 45, 55 Haití 37, 45, 46, 54, 55 Nicaragua 45, 46, 47 Perú 52, 53 Venezuela 15, 22, 29, 45, 48, 49Letonia 85Líbano 32, 77Libertad religiosa 6, 30, 32, 33, 83, 107Lituania, Estonia y Letonia 85Llanura de Nínive 79

MMadagascar 18, 70, 71Mauritania 58Medios de comunicación para la evan-

gelización 7, 12, 40Medios de transporte para la atención

pastoral 7, 14, 25Miércoles rojo 37Mindanao 27, 96, 97Misión, Visión, Valores 102, 103Moscú 89Mosul 81

NNaciones Unidas 31, 32Nicaragua 45, 46, 47Nigeria 15, 27, 32, 33, 57, 62, 63, 64 Boko Haram 62, 63, 64Noche de los Testigos 35, 36

OÓrganos de gobierno 107Oriente Próximo 1, 14, 15, 27, 40, 43,

73, 88, 89, 106 Irak 1, 15, 32, 73, 77, 78, 79, 80, 81,

84, 89 Siria 15, 32, 33,34, 35, 36, 73, 74,

75, 76, 77, 89Ostpriesterhilfe (“Ayuda a los sacerdo-

tes del Este”) 8, 106

PPakistán 15, 31, 33, 94, 95Papúa Nueva Guinea 99Perú 52, 53Piacenza, Cardenal Mauro 1, 107Pie de imprenta Segunda página de

portadaPremio “Path to Peace” 31, 32Presidente Ejecutivo 31, 107Proyecto de reconstrucción de Nínive

79,80

QQaraqosh 15

RRefugiados en Europa Occidental 83, 84Relaciones públicas 11, 16, 34, 35, 36,

37 DOCAT 39 Jornada Mundial de la Juventud 37 Noche de los Testigos 35, 36 Miércoles rojo 37 YOUCAT 38, 39República Democrática del Congo 15,

36, 68, 69, 106Rumania 86Rusia 1, 41, 88, 89 Moscú 89

SSalvaguarda y protección de menores 21Secciones Nacionales 10, 11, 30, 34, 105,

107Secretario general 10, 11, 34, 89, 104,

105, 106, 107Seminaristas 16, 20, 57, 59, 65, 69, 87, 99Siria 15, 32, 33,34, 35, 36, 73, 74, 75, 76,

77, 89 Alepo 75, 76, 77 Homs 74Sri Lanka 1, 98Sustento de religiosas 7, 14, 16, 18, 19,

22, 45, 49, 51, 53, 58, 59, 71, 89, 92

TTanzania 19

UUcrania 87UE 30, 31, 32

VVenezuela 15, 22, 29, 45, 48, 49

WWerenfried van Straaten, padre 8, 9, 25, 27, 83, 106

YYOUCAT 29, 38, 39, 51, 55, 97

ZZambia 65

birteschlimbach

Notiz

Unmarked festgelegt von birteschlimbach

birteschlimbach

Notiz

Marked festgelegt von birteschlimbach

102 | ACN Informe de actividades 2019 | Misión, Visión, Valores

Directrices1. Lealtad al Santo Padre. Como Fun-

dación Pontificia, participamos de la misión universal de la Iglesia.

2. Servicio a la causa de la evangeliza-ción. Respondemos con energía a los desafíos del momento siguiendo las enseñanzas de la Iglesia.

3. Compromiso con la Iglesia persegui-da. Compartiendo testimonios de fe, construimos puentes de caridad en-tre nuestros benefactores y nuestros socios.

4. Administración de la generosidad de nuestros benefactores. Realizamos una gestión moderna, transparente y eficiente de los fondos recaudados.

« Porque el amor de Cristo nos apremia » 2 Corintios 5,14

MisiónAid to the Church in Need socorre a los cristianos allí donde son perseguidos, oprimidos o tienen necesidades pastora-les a través de la información, la oración y la caridad.

VisiónUn mundo en el que el cristianismo pueda florecer en todas partes.

ACN Informe de actividades 2019 | 103Misión, Visión, Valores |

Nuestros valoresFe y amor cristianosEl fundamento de todas nuestras iniciativas es la fe y el amor cris-tianos, y también nuestra lealtad al Santo Padre y a la Doctrina y las instituciones de la Iglesia católica romana.

OraciónLa oración diaria – individual o en comunidad – anima nuestra labor y fortalece nuestro espíritu evange-lizador. Nos impulsa a asistir a los que sufren por su lealtad a Cristo y su Iglesia, de cuya oración también nosotros dependemos.

Compromiso pastoralLuchamos por proclamar el Evan-gelio “a tiempo y a destiempo” (2 Tim 4,2), respondiendo a los desa-fíos de la época en la que vivimos. Para ello conseguimos el compro-miso de nuestros benefactores, con cuyas contribuciones financiamos proyectos pastorales.

UnidadConcebidos como un “puente de amor” desde sus orígenes, ACN está al servicio de la unidad y la reconciliación. Facilitando la comunión, tendemos un puente entre benefactores y beneficiarios mediante la oración, la información y la expresión del agradecimiento.

ServicioDesempeñamos nuestra misión a través de un servicio humilde y desinteresado, escuchando las necesidades de nuestros socios. As-piramos a ser una fuente personal de consuelo y fuerza para nuestros beneficiarios y benefactores.

Espíritu abiertoA través de nuestro apoyo a la Iglesia Universal, promovemos un diálogo respetuoso entre las distin-tas culturas del mundo. Nosotros mismos ponemos en práctica ese espíritu abierto en nuestros múlti-ples encuentros dentro y fuera de la Iglesia católica.

ResponsabilidadGestionamos los fondos que recibi-mos con la mayor profesionalidad, buscando la eficiencia y evaluando la repercusión tanto en las activi-dades financiadas como en nuestra organización interna. Trabajamos con transparencia, mostrando nuestras fuentes, la utilización y los resultados de los fondos recibidos.

ConfianzaNuestra inquebrantable confianza en la Providencia Divina nos guía hacia el futuro y nos permite de-positar nuestra confianza en otros y obtener la suya. Consagrados a Nuestra Señora de Fátima, nos mueven la esperanza y el optimis-mo.

104 | ACN Informe de actividades 2019 | Ciclo de donaciones

Cómo se convierten las dona-ciones en ayuda concreta parlos cristianos necesitados

Desde hace más de 70 años, Ayuda a la Iglesia Necesitada ofrece apoyo a la Iglesia afligida y a los cristianos discriminados y perseguidos en todo el mundo. Desde nuestros comienzos nos hemos guiado por valores tales como la profesionalidad, la transparencia, la eficacia y la eficiencia. Valores que hoy seguimos defendiendo sin concesiones para que las donaciones de nuestros benefactores desplieguen la mayor utilidad posible allí donde más se nece-sitan: en la iglesia local necesitada.

Unas claras estructuras organizativas entre nuestras centrales, nuestras ofici-nas de todo el mundo y nuestros socios de proyectos garantizan que el proceso completo, desde la solicitud de un pro-yecto y la verificación de las necesidades hasta el permiso para su realización y la facilitación de fondos de ayuda, puedan realizarse de una manera tan responsa-ble como eficaz. Desde la entrada de una solicitud de ayuda hasta nuestra decisión de aceptarla o rechazarla transcurren generalmente solo tres meses.

Tenemos la obligación moral de cana-lizar las donaciones que recibimos con la máxima diligencia, ya que nuestra misión es promover la unión eclesiástica y religiosa entre aquellos que sufren por su fe en Jesucristo y quienes poseen un corazón compasivo y generoso. Y a este credo seguiremos manteniéndonos fieles en el futuro. En el gráfico siguiente hallará un resumen del funcionamiento del ciclo de donaciones en ACN.

« Tenemos la obligación moral de obrar con res-ponsabilidad con res-pecto a las donaciones »


1. En un lugar en el que la Iglesia sufre los efectos de la pobreza o la persecu-ción se efectúa una demanda para un proyecto de ayuda. Con la recomen-dación del obispo o superior local, la diócesis o comunidad remite el proyecto a la central de ACN (Ayuda a la Iglesia Necesitada) en Königstein, Alemania.

2. El responsable de proyectos de esa región analiza el proyecto concreto, solicitando más información en caso necesario. En un plazo máximo de tres

meses, la central de ACN comunica si autoriza o no el proyecto.

ACN se hace cargo de los costes del proyecto en un plazo de uno a seis meses tras su autorización. En casos de emer-gencia, la central de ACN facilita fondos de ayuda de inmediato.

3. La central de ACN informa a las ofici-nas nacionales sobre proyectos con el fin de obtener donaciones y financiación de benefactores en los respectivos países.

4. Las oficinas organizan actividades de información y aclaración para que los donantes apoyen los proyectos.

5. Los benefactores se sienten llamados a colaborar y realizan sus donaciones.

6. Las oficinas nacionales de ACN transfieren las cantidades donadas a la central de ACN.

7. ACN organiza los proyectos y su finan-ciación, realiza el seguimiento de los mismos y supervisa su implementación.

Ciclo de donativos

organiza y financiaproyectos

pide ayuda

informa sobreproyectos

organizan actividades de información

contribuyencon donaciones

transfiere lasdonaciones

Iglesias locales necesitadas Central Donantes

SeccionesNacionales

1.

7. 6. 5.

2.

3. 4.

Ciclo de donaciones |


Una ojeada a la historia revela la huella duradera de nuestro fundador, el padre Werenfried van Straaten, cuya influencia aún sigue viva. Con ese mismo espíri-

1947 El padre Werenfried van Straaten exhorta a la población de Bélgica y Países Bajos a ayudar a los ale- manes expulsados de partes de su país, entre ellos 3.000 sacerdotes (de ahí el nombre original “Ayuda a los sacerdotes del Este”). Esta ayuda a los antiguos enemigos fue un gesto extraordinario al servicio de la reconciliación.

1950 Inicio de la campaña “Camiones capilla”: 35 camiones se convier-ten en “capillas rodantes” para las personas desplazadas.

1952 Comienzo de la ayuda a la Iglesia perseguida tras el “telón de acero”.

1953 Fundación de la IBO, una organiza-ción benéfica encargada de const-ruir casas e iglesias para los pobres.

1956 Tras la Revolución húngara, se presta ayuda a la Iglesia local.

1961 Comienzo de la ayuda a Asia y primer encuentro del padre Werenfried con la Madre Teresa en la “casa de los moribundos” de Calcuta.

1962 El padre Werenfried participa en el Concilio Vaticano II. Inicio de la ayuda a Latinoamérica.

1965 Comienzo de la ayuda a África.

1966 Se funda la congregación de las “hi-jas de la Resurrección”. En el Congo

se construyen los primeros centros educativos para jóvenes africanas.

1975 Traslado de la sede central de ACN de Roma a Königstein/Taunus, Alemania.

1979 Comienzo del proyecto de la “biblia para niños”, obra traducida a 191 idiomas y de la cual ya se han distribuido más de 51 millones de ejemplares.

1984 Ayuda a la Iglesia Necesitada es reconocida por la Santa Sede como Asociación Pontificia ecuménica.

1989 Cambio de régimen político en Europa del Este, ayuda para la reconstrucción y la nueva evange-lización en los países del antiguo bloque oriental.

1992 Inicio del proyecto para la reconcili-ación con la Iglesia ortodoxa rusa.

1997 50 aniversario de Ayuda a la Iglesia Necesitada.

2003 Fallecimiento del padre Werenfried el 31 de enero a los 90 años de edad en Bad Soden/Taunus, Alemania.

2007 El papa Benedicto XVI pide a ACN que refuerce su compromiso en Oriente Próximo.

2011 El papa Benedicto XVI eleva el rango de Ayuda a la Iglesia Necesitada a Fundación Pontificia.

tu trabajamos en todo el mundo para favorecer a los cristianos perseguidos y necesitados. Y seguiremos haciéndolo en el futuro.

P. Werenfried van Straaten, fundador de Ayuda a la Iglesia Necesitada

« El Señor siempre me ha ayudado y me ha otorgado lo que le he pedido para ayudar a los cristianos que sufren »

| Nuestra historia


El Consejo Superior, bajo la presidencia del Presidente de la Fundación, es el responsable del las lineas de contenido básico y de las directrices de la fundación.

En representación del Consejo de la Fun-dación y bajo la presidencia del Presiden-te Ejecutivo, el Consejo Administrativo garantiza los requisitos reglamentarios en materia de gestión de la fundación.

En el Consejo General, los presidentes de las 23 Secciones Nacionales asesoran a la fundación y votan todas las decisiones significativas del Consejo Superior.

En colaboración con los Asistentes Eclesiásticos de cada Sección Nacional, el Asistente Eclesiástico Internacional es responsable de la vida espiritual de la fundación.

La Secretaría General de Königstein ges-tiona de forma centralizada todas las ac-tividades de financiación, además de las necesidades económicas, técnicas y ad-ministrativas de la fundación. Apoya a las Secciones Nacionales proporcionándoles material para los medios de comunicación y elaborando los contenidos destinados a los medios de comunicación y a la prensa, además de producciones audiovisuales.

Las 23 Secciones Nacionales informan a los benefactores de la situación y las necesidades de los cristianos que sufren. Emprenden campañas de oración, consi-guen nuevos donantes y son responsables de las relaciones de la fundación con sus benefactores.

Pater Martin BartaAsistente Eclesiástico Internacional

Regina LynchDirectora de Proyectos

Mark von RiedemannDirector de Asuntos Públicos y Libertad Religiosa

Mauro Cardenal Piacenza

Presidente

ThomasHeine-Geldern

Presidente Ejecutivo

Philipp OzoresSecretario General

Órganos de gobierno de Aid to the Church in Need


Notas

Índice de fotografías (pagina/foto)© Grzegorz Galazka: 2–3Ashia Cameroon Association: 6/1–7/1, 18/1–19,1Ilona Budzbon/ACN: 7/2, 107/5i, 107/6d© Ismael Martinez Sanchez/ACN: 11/2, 26/3d, 40/1–41/1, 50/1, 51/1, 77/3d, 84/1, 102–103, 104–105Hervé Bossy/ACN: 16–17© Emeric Fohlen/ACN: 24/1–25/1, 68, 69/1YOUCAT Foundation: 28/1–29/1, 38/1, 39/3iACN/Garcia: 28/2© Joe Vericker/PhotoBureau: 31/2The Permanent Observer Mission of the Holy See to the United Nations: 32/1i© Weenson OO/PICTURE-U.NET: 32/4© Lucie Hornikova: 32/5© Solène Perrot/ACN: 34/1Patrick J. Lee/The Catholic Weekly: 36/1© Michael Swan: 36/2d, 37/1i© Laurence Mullenders/ACN: 36/3ACN/Magdalena Wolnik: 50/2, 90, 94/1, 95/3EFE: 55/1© Servizio Fotografico – Vatican Media: 71/1, 106/5dManweel Banna: 72Roshan Pradeep & T. Sunil: 98/1Fotos adicionales: de ACN International

[email protected]

[email protected]

[email protected]

Bé[email protected]

[email protected]

Canadá[email protected]

[email protected]

[email protected]

ACN International Aid to the Church in NeedBischof-Kindermann-Str. 23D-61462 Königstein/Ts.GERMANY

Tel. +49 (0)6174 291-0Fax +49 (0)6174 291-195

[email protected]

Pax-BankIBAN DE76 3706 0193 4009 8000 80SWIFT GENODED1PAX

¡Colabora con nosotros!

Aid to the Church in Need en el mundo

[email protected]

[email protected]

Estados [email protected]

Españ[email protected]

[email protected]

[email protected]

[email protected]

[email protected]

[email protected]

[email protected]

Mé[email protected]

[email protected]

Países [email protected]

[email protected]

[email protected]

Reino [email protected]

ACN

Info

rme

de a

ctiv

idad

es 2

019G

iroCo

de

« porque la fe lleva · « porque la fe lleva ... situación en burkina faso nos provocó la...

Documents