˘ ˇˆ ˙ ˇ - valver · 2012-01-12 · ppp9!"/!˚˛9˜$, title: equipo airless con motor...
TRANSCRIPT
��������������� �������
��������� ��� �������� �� � �� � ������������������������������������������� ������ � ���������!�� ������������������� ����� ��������������� ���� ����"������ #� ����� ��� $����%&'((�����)�*��+����,"��-�����.��
��������#� ��������/� 0��� �1��� �� ��������� �����2������3
�����������������������������������������������������������������������������������������������
*���/���� � ���� � �������� �����!���� � ��#������ ������ ����� �� ��� �� ����� � ��� � �4�� �� ���� ���1� �"��������� ��
���������������� �!"�#$%�����&'��("(��)��*+'�)"#���,$(�-��"("�.$��/"#������ �!"#��0��1���������22�����3����1�����
�� � ��� 5�/����������!��6��� ��� �� � ���� ���� �� ���������� �� � �� � �4� � ���� ����� ������7�� � �4�� �� �3
�� 4�45054� 6��&'��("(� (�� /"#� ,*+'�)"#�� .��)��.�$#� -')(",�) "/�#� ."�"� �/� (�#�7$8������6��&'��("(�(��/"#�,*+'�)"#�9��+'�#� $#�(��#�&'��("(�."�"�#�# �,"#��3��$,.$)�) �#�."�" �")#,�#�$)�#�:�(�*'/��"#�3�)�',* ��"#�9�',* ��"8��14150�6��&'��("(�(��/"#�,*+'�)"#�9��('���;)�(�����#&$#�."�"�/"�#"/'(�(�%�($�"�#'# ")��"#.�/�&�$#"#��,� �("#�.$��/"#�,*+'�)"#
�� �����2�������� � ��� ����� ��� ��� �� �4�� � �� ���� 0����� ������ ���1�� �� �2����� �89$:9'$"���;
�� � 6�� �� �� ����� �� ��� ��� �� � 0� � �� � �<����� � �� ������!�;
/�������� ��� � ���� � � �� ������ � ��� ������ �� � �������!�� ���������
�)�<"/�)��"�"�======(��================(�=======
�������������������������� ($9����"�($�<��(>
<��<����������������9�9
���������
�� ����������� ���
� � � ��� ������������ �� ���������� �� ������ ��������� ���� ��� ��������� �����������������������������
������������������������������������������������� �������������������� �������������������� ������� ���������� ����� !�������������� �������������"
������������������#������������������������������������"�������$������� ����������� �� ���������� � � �� ������� � ���� � ���� ��� �%�������������������� �������$��������� ��������� ��"
� � � &����� ���� �������� ��� ��� ��� � !����� ���� ����� ������ ����� ���������������������� �'������� %������������� �"
��� �(������� �������������������)������)�������������������������������� ��� ���������� �����*���� ��)� �������� ���'����$��� ������ �������������"
�������������� !���������������������������������������������&�+�������,�� ��� ����� �)�� �-�.(��� /01203� 4����� �)�� ��� � !�����5"
� � � ��� ��������)������������������������������ ����� ����������������������� �� ��� ������ ��� �������� �� ��6����� ��� �������� ��� ���� �� ����6�
��������� !����� �����*�������� ��*������������������ �������$��*�����������
��������������������������*������� ��*����������������������������� �������������� ��� ������������������������ �������� �)����������/01203� �� �� ������7�����"
���������
��?����======================================================================================��@���������================================================================================���������====================================================================================��������AB�����=============================================================================������������=================================================================================== ��C���========================================================================================������D� �����
<"/�)��"���======�(��====================(�=========
<��<���������������9�9
"��*�=�"��)��������,*��
����������������������
������/� �1���� ���� �� ���!���� �� ���/��������3
�����������������������$/9��)(9��"��"#�'"/� "�)$9�<��E$�(�����"#�) �#�)214FF�������������,"���+�����-
�$($#�/$#��+'�.$#� ��)�)�')"�&"�") G"�(��4�"7$#�(�#(��/"�-��:"�(��/"�-"� '�"9��"�&"�") G"��$,.��)(�
/"�#'# � '��;)�$���."�"��;)�(��/$#��$,.$)�) �#�(��/"�,*+'�)"�3�+'�����1 �������� ���������$)$����$,$
(�-�� '$#"#�.$�����$��#�(��-"%���"��;)��"#G��$,$�/"�,")$�(��$%�"�' �/�H"("��)�/"�#'# � '��;)�3�$���."�"��;)9��"
"#�# �)��"�('�") ��/"�&"�") G"�#$/$� �)(�*��-��"��"�#���#��-�� '"("�.$��<"/!��������.��(��9�9�3��)�#'#� "//���#9
�/�," ���"/�#����,� ��*�"���� ���4� �3�')"�!�H���."�"("�/"�,*+'�)"�//�&"�*�"/��/��) ��"����
�� 9��"�&"�") G"�)$��)�/'��*�/"��) ��!�)��;)�(��)'�# �$#� I�)��$#��)��/�/'&"��($)(��#���)# "/"�/"�,*+'�)"��$,$
",.$�$�#'�(�#,$) "E�9����-'��"�.����#$����,.��#��)(�%/���)!�"��"/�.��#$)"/�(��<"/!��������.��(��9�9��"���� ���$
#��,.���(���# "�>/ �,"��#��-"� '�"�*)��/� �"%"E$���"/�H"($�,*#�/$#�&"# $#�(��(�#./"H",��) $9
�"�"�/"�!"/�(�H�(��/"�.��#�) ��&"�") G"�(�%��*����-��,"("��#�//"("��3�-��:"("�.$�����1 �������� ������
"#G��$,$����"�$,."7"("�(��/"�-"� '�"�(���$,.�"�(��/"�,*+'�)"�$%E� $�(��&"�") G"9
���4�����>�����������23
?�$,.�)#"��;)�.$��("7$#��(���� $#����)(���� $#��"��$#"#�$�.��#$)"#��"'#"($#�.$��)'�# �"#�,*+'�)"#���$,$
)$��)�/'3�� ",.$�$���."�"��$)�#��-�� '"("#�.$���/�.�$.�$��/��) ��$�.$�� �����$#9
?�!��G"#��"'#"("#�.$��'#$�$�,$) "E���)"(��'"($9
?�!��G"#��"'#"("#�.$��"&�) �#��J ��)$#9
?�!��G"#�.$��)�&/�&�)��"�$�,") �)�,��) $��)#'-����) �9
?��#.��-�� $#��"'#"($#�.$��"%")($)$���,.�����"��(�#&"# ��(��-')��$)",��) $�$�')��)"(��'"($�,") �)�,��) $
$�'#$�(��/"�,*+'�)"9
�"�&"�") G"�(��"��*��)��"#$�(��,$�$#�("(�'�$ �$#��)�',./�,��) $#�(�/��$) �" $9��"#���."�"��$)�#�+'�
#���-�� >�)�('�") ���/�.���$($�(��&"�") G"�)$�(�#,�)'3�)�)��"',�) ")�#'�('�"��;)9��"�&"�") G"�(���&'"/�-$�,"
(��"��*�#��#��,")�.'/"�/"�,*+'�)"�#�)�)'�# �"�"' $��H"��;)���&'"/,�) ��#��/"�,*+'�)"��#�(�#,$) "("��)�$ �$
"//��9�����&'"/�-$�,"��'")($��/�)��(��#������# ��%$��"($�$�,")�.'/"($9��",.$�$��'")($��/�("7$�#�"�$��&�)"($
.$��-')��$)",��) $�$�'#$��)"(��'"($��.$��)�&/�&�)��"��&$/.�#���"G("#��3�$ �"#��"'#"#�+'��)$�(���!�)�(��')�)$�,"/
-')��$)",��) $9
�)��"#$�(��/� �&�$�$��$) ��)("�E'(���"/�/"#�."� �#��$)���)')��"�"�#'�.�$.�$�-'��$�#��#$,� �)�(��-$�,"
�J.��#"�"�/$#� ��%')"/�#�(��/"���'("(�(��<"/�)��"9
� ������!�3@ �3,A� �� 3
������"���B?C(((
�%#��!"��$)�#��
��������������������������9���9��������������
������<��K����������������������1�����L��01 �M����1�����L��0L
����9�����������0��214FF����������N�<������O�5�������!"/!���������!"/!��9�$,
PPP9!"/!��9�$,�