˘ ˇˆ 2003)ي the impact of the gulf war 2003 on the state of kuwait abstract this study aimed to...

148
) 2003 ( The Impact of the Gulf War 2003 on the State of Kuwait 401110175 2012

Upload: others

Post on 16-Feb-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: ˘ ˇˆ 2003)ي The Impact of the Gulf War 2003 on the State of Kuwait Abstract This study aimed to statement aspects of the Third Gulf War (2003) and its impact on the State of Kuwait

������� ���� �� )2003 (������ ���� �� �����������

The Impact of the Gulf War 2003 on the State of Kuwait

������� ����

����� ��� ���

401110175

������� �����

����� �!" �! !

#$% �!�&������� '���� �( ����"�!�� �"�� �� �) �� ��*��!� +,�!����

��������

�������� '���� '�&

'����� ���-� ���

��!�"���.� /����

2012

Page 2: ˘ ˇˆ 2003)ي The Impact of the Gulf War 2003 on the State of Kuwait Abstract This study aimed to statement aspects of the Third Gulf War (2003) and its impact on the State of Kuwait

ب

Page 3: ˘ ˇˆ 2003)ي The Impact of the Gulf War 2003 on the State of Kuwait Abstract This study aimed to statement aspects of the Third Gulf War (2003) and its impact on the State of Kuwait

ج

Page 4: ˘ ˇˆ 2003)ي The Impact of the Gulf War 2003 on the State of Kuwait Abstract This study aimed to statement aspects of the Third Gulf War (2003) and its impact on the State of Kuwait

د

���0���� �����

�� ���� � ��� ��� ��� �– ���� ���� �� ��� � ������� � � � . ��� � ���

!�� " ��� # ���� $��% ��& �� ��'"�� (')*� +,*� -.��� / 01� � ��� (�� 2

(� &��.

+3 4�� -���� ��5�� �� 6�7 # ������ �/��� +�8*� �56% ��6/�� +'�* �

-�9���� ��� :���; � ��346� # -��� �� 2 ��<� )* # -� ���� � 2=� ���� >��

+��& �6?�� ��� !�6� ��'56�� +'/ -'� ��� 2���� -� / @� �6� =� ���� >�� ��<

���6�A��.

#��?�'�� =�? ��� =�*� B 3�% +3 �7� ! ��� # ������ +�8*��� �/�� � �56% /

-C &�� � 5���� ��6/�� � 6�A� =�& &5�� � ��6/�� � 6�7�� +'3 �7� -6�6 �% (��/�

&��7� D���� =� * -� / =��/������� 1�F�.

�/ &9 D��� D��& ��� �� ��9 +/ -�� � ��* �� �/�8*

����� ��� ���

Page 5: ˘ ˇˆ 2003)ي The Impact of the Gulf War 2003 on the State of Kuwait Abstract This study aimed to statement aspects of the Third Gulf War (2003) and its impact on the State of Kuwait

1��%2�

�� :�9 ��9 #�/% #% @��6 ����� ���� G�� ��< =� ���� >�� ��� ... �� ���

���6 �* H��� ��/�

-6��9%� -���9%� -C ��%� -6*�8� �� � �� -6��� ��< =� ���� >�� ��� /.

# ������ =���� +/ ��* �)�

Page 6: ˘ ˇˆ 2003)ي The Impact of the Gulf War 2003 on the State of Kuwait Abstract This study aimed to statement aspects of the Third Gulf War (2003) and its impact on the State of Kuwait

و

����� !�� �!3�&

4�5�!�� � 6)��

#������ 7

I��46�� �

=�? ��� =�*� ���? 8

��56��� �/��� �

B��;� 9%

@ ��6��� =C ? �

�� J9�=������ =.�� � =��� :

=�8��*�A� =.�� � =����� J9� ;

�.� )6��

�!�0!�� 1

�)6 1

=����� =�/� 2

=����� =�C�% 2

=����� =��% 3

=����� :��% 3

=����� =�3�� 4

=����� �� 4

=����� @�� 4

=����� @ ��&� 4

=����� ��"��� � &;� 5

���=5� ��� @ �� 9

=5� ��� @ ����� #� =����� >�� 8�� 13

=����� K)� 13

������ )6�� ������� ���� �� 2003) ���%.�� <(������ �������(

14

�.� = *!�� :���%7� <(����� �� 16

+�7� 1�&�� :=�/��7� H� ��� D����� -� 18

Page 7: ˘ ˇˆ 2003)ي The Impact of the Gulf War 2003 on the State of Kuwait Abstract This study aimed to statement aspects of the Third Gulf War (2003) and its impact on the State of Kuwait

ز

-� M�� 1�&�� :��+ ��� � �� =���7 D����� !8 26

M�� 1�&���� :-���� 1 ��N� -?����� � "��� �� 32

������ = *!�� :�������� ������0�� �����.��� � 37

+�7� 1�&�� : !�6�� �7� @����?#O��D����� 39

-� M�� 1�&�� :!�6�� �7� :?�� D����� ��� @�B�6�A� 43

�� M�� 1�&�� :-���� #�� 5�� B�3 -� D����� ��� 1���� 47

=����� )6��

������� ���� �� �������2003 �*���� ���� �0��! �� 52

�.� = *!�� :��&����� ������ ?�6� 54

+�7� 1�&�� :-� ���� @,4�A�� �3�4�� 55

-� M�� 1�&�� :-� 6*A� K����� D86 60

������ = *!�� :@�0�� AB��� C�� 65

+�7� 1�&�� :=����6 =���?< !�5/ #���< 8��� 67

-� M�� 1�&�� :-����;� ������ �)6�� 72

<*���� )6�� ������ ���� �� ������� ���� �� ��7

76

�.� = *!�� :���!.�� �������� ���-� 79

+�7� 1�&�� : ���� � MF�=�� 81

-� M�� 1�&�� :=��7� � MF� 86

������ = *!�� : ����)�&,� ���-������!�",� 90

+�7� 1�&�� :=� �6?A� � MF� 93

-� M�� 1�&�� :=�� 6*A� � MF� 102

D!��� )6�� ���)����� ��"�����,�� �!����

104

,�7 : �!���� 104

����� :�3����� 108

����� : ���)���� 110

<"��!�� 112

/ C!�� 124

Page 8: ˘ ˇˆ 2003)ي The Impact of the Gulf War 2003 on the State of Kuwait Abstract This study aimed to statement aspects of the Third Gulf War (2003) and its impact on the State of Kuwait

ح

������� ���� �� )2003 (������ ���� �� �����������

������ �����

����� ��� ���

������� ���������� �!" �! !

E!��

1���* # �� ��< =����� @�� =M� M�� K��9�� 1��)2003 ( ='�� ��� )6 � /����

@��/��.

� 2='5�� I���6�� ��� �6� +�7� +�4�� % +��� =�9 # =����� @��/6 ?

� -� M�� +�4�� % ��� �6 +� �6 ������� ���� �� 2003) � <(����� �������� ���%.�( #

# �� +,9 ��% �'� M�� +�'4�� '% 21���� -������ -��� 5�� ����� 1���� @ �4�9�

I��6� ��� �� ������� ������� ����2003 �*���� ���� �0��! �� # �� +,9 #

+� �6� R����� +�4�� % 2S�5�� #8��6 +,69�� =�?����� =���� (/46 ������� ���� �� ��7

������ ���� �� # �� +,9 # � MF� =� �6?A�� =�� 6*A� =��7�� =�� ��� =�� �����

� @3�� ����9%� 2@��/��@ ���6��� KC 6��� # ��� =����.

)��< +��6�� �6 -6�� KC 6��� #�:

1. D'�5�6 R��� # / -����� K��9�� =5&� ��� �*�6� � =�/��7� !�6�� @ �A��� � �? #<

=����6�� )�� �=�� �6�A��=5&��� >�� -� &4��� ��� !�&���� .

2. � � =���% �*�� -/��7� B �;� #< #� �� �)" ��� �,& � # / D����� -� +

� � 1����2003 D����� ��� # �T�� �=���7� >�� �*� ��.

Page 9: ˘ ˇˆ 2003)ي The Impact of the Gulf War 2003 on the State of Kuwait Abstract This study aimed to statement aspects of the Third Gulf War (2003) and its impact on the State of Kuwait

ط

3. #�'� ='�/��7� !'�6�� @ �A��� ����� B &�< -� �3�� ��� #7� U�* 1��

@�B�6�A� )6��% -6�� =�� 66�� @����5�� +,9 # D����� ��� !��/6�� .

� �� ��� ���%� )� @ ���6�� # =�*:

1- �'�< �A��� ��/����� � �6?A�� -� ���� S�6��� ��� =�*��9�� @ � ���� ���6

-����� K��9�� =5&� 1��� ���< H&6 ��� =�*��9�� !����.

2- +�� =��9��� #�C��� -� +96�� ��� ���*�� #�� @ ?,�� + �6�� ���6�A� !���3

-*��9�� #� �6�� U�* )�� @��)6�� ��� � @��/�� =�� R @ �? 46A� 5�� 2.

3- #' -6�� =��9��� =3� ��� R ������ H646� )6� �� -� �"��� ��6 #% @��/�� ���

=��9��� :�4��� =��56 )� �.

Page 10: ˘ ˇˆ 2003)ي The Impact of the Gulf War 2003 on the State of Kuwait Abstract This study aimed to statement aspects of the Third Gulf War (2003) and its impact on the State of Kuwait

ي

The Impact of the Gulf War 2003 on the State of Kuwait

Abstract This study aimed to statement aspects of the Third Gulf War (2003) and its

impact on the State of Kuwait.

The consisted of the study of five chapters The first chapter the review

provided, Chapter II showed when eating the Third Gulf War 2003 (objectives and

reasons and legitimacy) through the statement of dimensions and backgrounds war

and the legal basis and legitimate war, Chapter III Exposure to fallout Third Gulf War

2003 on the Arabian Gulf region through the statement of the disintegration of the

Iraqi state and the imbalance of power, the fourth chapter handled the impact of the

Third Gulf War against Kuwait through the statement of the social and economic,

security and political Kuwait, and finally study presented a number of findings and

recommendations.

It results that have been reached:

1. The fact that the United States of America to go towards the Arabian Gulf region

was motivated to achieve its expansionist and colonial interests to control the oil in

this region.

2. The U.S. claim the existence of weapons of mass destruction in Iraq was invalid

where it appeared after it was launched in 2003 on Iraq, there is no such weapon.

3. Security Council plays a clear role in giving justification for the United States to

launch repeated attacks on Iraq through successive decisions issued by

The researcher recommended a number of recommendations including:

1. Standardize policies Gulf at the political level, economic and military access to

Gulf unity, which aspire to the peoples of the Arabian Gulf.

2. The need for mutual respect and good-neighborly relations and non-interference in

the internal affairs of GCC countries, and contract agreements with Kuwait, including

threats them away.

3. Kuwait to reconsider its policy and open dialogue with the internal opposition that

would strengthen the internal rows.

Page 11: ˘ ˇˆ 2003)ي The Impact of the Gulf War 2003 on the State of Kuwait Abstract This study aimed to statement aspects of the Third Gulf War (2003) and its impact on the State of Kuwait

1

�.� )6��

�!�0!��

���!�:

@)*�� -� =�/��7� !�6�� @ �A��� =5&� &��7� D���� 6�� #' �� ='��7� @ �'�

� ��� -� -����� K��9�� =5&� -� ��4��� @/�6� =��/ -?����� ��6�� �8��% +��� 2=�*� 9�� )6

=�����;� =�?����� 1���� �� #���< ��� ����� D�5�6 1 5�%)1980�1988 ( B�'3 -'� (���

@ ����6�� 5� -� �*�� -� ��� � "��� �)� -6�� @���.6��.

�6A� R =?���� !� � R?� D����� #% ������ #�-6������ -'� 9/4/1972 ' 2

��< S% �9� �/��7� !�6�� @ �A��� :?� = ��� D����� � �? ��B�� �7� �8 � 2D����� #

=�*� 9�� =C ? ��� @� / -6��� =���&��4�� + 3� ��% =� * -�� 2=���&��4�� =����� @ � *��

#% / 21 ��;� @ ��*� =�/��7�KC 6�=�����;� =�?����� 1���� %@ !�'5�� :�)6'�� ��<

� =�5� )�� *6 @� / -6��� 2=�/��7� !�6�� @ �A��� +�? # =�?����� =��/���� !�&���� =�3�

-� �/46 =�/��7� !�6�� @ �A��� @� / (��� 2-����� K��9�� =5&� ���: �3< D��'��� !�?

=��/����-?����� G �6*;� +�? �6�@��/�� .

#<+,6�A� 1% # -� M�� -� @��/�� =��� -?����� 1990 �� !�6�� @ �A��� # / ����� 2

��; -�� :� �6 �� -� U�C� @')6��� 2@'��/�� # �*��9; >3 !�5�� + �6��� D����� =

K�'�9�� ='5&� -'� =�/��7� =��)�� =��� # / 2=�6��/�� -3��7� # =�?����� @��5�� V��9W�

� ��� -4� 2-���6�� )���� ��4�6� -�����2003 '�� &���� ='�/��7� !�6�� @ �A��� @��

� ���� S�97� +��� # �� 2!'�6�� �7� D M�� � ��*� � �3�� � ?�9 (�� ��� 2D����� ���

!�6�� �X� = ��� =��*�� ���5� � 5�� #����� :���6 @�6 (� ��% #� V����3314 =��'�

Page 12: ˘ ˇˆ 2003)ي The Impact of the Gulf War 2003 on the State of Kuwait Abstract This study aimed to statement aspects of the Third Gulf War (2003) and its impact on the State of Kuwait

2

1974 #����� ��� S% ?� 2��< +,6�� S% / 2D����� =�/��7� !�6�� @ �A��� ��< +,69�

-�#8��6�� !�* =���?< !�5/ #���< 8���� -����� K��9�� =5&� -� S�5.

� =����� >�� ���6��< -� D����� ��� =�/��7� !�6�� @ �A��� )6�� -6�� 1���� +� �6

� ���2003 K��9�� 1�� ��6 -6��� =M� M��2 ��� #��6 )���%� )��� =��� +,9 # H� ���

� D����� -� =�/��7�� 1���� >�� #�� =�/��7� ���8�# ��� 1���� -������ -��� 5�� ���� .

1���� KC 6� ��� B�3�� &��6 / I96 � # )�� +,6�� ��6� �6 ��Y (�/46� D�����

2-����� K��9�� =5&� ���6� =5&��� -� ��? 1�,/ #���< 8���� 2=��/���� �6�? 1'6�6 �

@���MO6 # (�� ��� =�� ��� =��%=� �6?�� =�� 6*�� �'966 ')��* 2@��/�� =�� ���

������ )���� +,9 # #���< #��� )��� !��� =� � ��� :56 #%� =�C � =�C��*< @��&9.

������� ���!:

=M� M�� K��9�� 1��� �� � ��MO6 �*� -� =����� =�/� #/62003 # =�� ��� =�� ����

7��=�� � =�� 6*A�� =� �6?A�@��/�� =�� ��� .

������� �3�7 :

=�� 6�� =�C�7� #� =� *;� =����� >�� +� �6� :

1- :��7�� R����� �=M� M�� K��9�� 1�� Z

2- Z =M� M�� K��9�� 1��� -������ -��� 5�� ����

3- -����� K��9�� =5&� ��� =M� M�� K��9�� 1�� @ ���6 Z

4- -���'��� # @��/�� =�� ��� =M� M�� K��9�� 1�� �M% ='��7�� =�� ��'��

�=�� 6*A�� =� �6?A�Z

Page 13: ˘ ˇˆ 2003)ي The Impact of the Gulf War 2003 on the State of Kuwait Abstract This study aimed to statement aspects of the Third Gulf War (2003) and its impact on the State of Kuwait

3

������� ��!%7:

@�� �6 =�� 6*A� -������ # @��/�� =�� ��� =M� M�� K��9�� 1�� @ � /��� S =�����

9� ��% ��� :�?��� +,9 # =��7�� =�� ����� =� �6?A�� '����� =M� M�� K��9�� 1�� @ �4�

='5&� ��� )6 ���6� )��< @�[ -6�� KC 6���� 21���� >�� @ ? -6�� =�/��7� !�6�� @ �A���

-����� K��9��.

')� @' ? !�' 1��� D��6� � ) � ��3� K� �6 )��/ # =����� >�� =��% #/6�

=�/��7� !�6�� @ �A������ D����� @)6��� �,6� ��2 #' @'��/�� ='�� ��� )6 � /����

-������ =��7�� =� �����=� �6?A��� =�� 6*A� �� � # )��� +����� �6�� -6��� .

-)� !�46��� @ C4�� %:

1- =)� � S�9% @ ���� !��� =����� +�* +,9 # #�M� ���.

2- =M� M�� K��9�� 1��/ 1���� � #�6)��6� )6 ���=���?;�=������ .

3- =����� #�C�� � #��69�� �"� =)*� ���6 .

������� ���%7:

=�� 6�� :��7� D�5�6� =����� >�� -6O6 :

1- ��� :�?���:��%� R���=M� M�� K��9�� 1�� .

2- �� 5�� ���� =��*6=M� M�� K��9�� 1��� -������ -�.

3- � M�� K��9�� 1�� @ ���6 ��� :��6��-����� K��9�� =5&� -� =M.

4- @���MO6�� H�3�6 =��7�� =�� ���� =� �6?A���=�� 6*A� @��/�� )6)*�� -6��

1��� @ ���6=M� M�� K��9�� 1��.

Page 14: ˘ ˇˆ 2003)ي The Impact of the Gulf War 2003 on the State of Kuwait Abstract This study aimed to statement aspects of the Third Gulf War (2003) and its impact on the State of Kuwait

4

������� ��5�(:

� 4 =�3�� # =����� >�� D�&�6 #% =M� M�� K��9�� 1�� !'�6�� @ '�A��� )6�'�

�� \�*��� #� =�/��7� ')����� 1�'��� =���'� S -� =�� /�< ��M� #7� U�* �

� � +/�� -����� K��9�� +� ��� )6 � /��<� )���%� J 9 +/�� @��/�� =��� .

������� ��� :

�����!�� ��� �� :@��/�� =�� ��6� �� -����� K��9�� =5&� ��� =����� @��6?� .

����!B�� ��� �� : D��&6 �6�� !6�� !�64�� ��� =�����)2003� 2012.(

������� ���� !:

• DC M��� =�?�� # /O6�� =����=��7�� =��/���� =M� M�� K��9�� 1��� D��66 -6�� .

• +�� :��&7� :�69 #�� �"��� @ )*� 1��56 =����1���� @���MO6.

• �*� ��=�3�� @ ��� +��=M� M�� K��9�� 1�� .

� �� �)!������:

�*���� ���� A!7 : !� 'M< +'M -*��9�� #� �6�� U�* +� �*��6 -6�� =��7� @ ��6��

=��9��� @ ���&3A� =�*� 9��� =M� M�� K��9�� 1�� �� !6�� !�64�� -� 20032 =����� 66�

� � �6�)2012 () 2���2004 :32.(

F�G* +��3��"� ���� A!7 ����� : �? S -'� )�4� =� � ��� -����� K��9�� +� ! +'"

-�� �*�� -���� R3���=4�69�� @ ������� @ �,9�� +".

������� ���� �� : =� ��� ��T 1���� )�O� � �C��*< :��6 =����'�� ��T� )6�'� -'6��

@�� #���/ D����� ��� �Y 4��� =�/��7� !�6�� @ �A��� �� \��� #��6�� '�* -� ��

D����� )�,6� �2003.

Page 15: ˘ ˇˆ 2003)ي The Impact of the Gulf War 2003 on the State of Kuwait Abstract This study aimed to statement aspects of the Third Gulf War (2003) and its impact on the State of Kuwait

5

;�H��� ���2�:

!� �� !��� =� � -� @,� 46�� (�6� =��/�� �� ���� (� �6� )6,� 46� =�?����� =� ��� #<

�'�� =�*� 9 @ � /���� D����� =�� +9� @���MO6� +� 46� (��� # =� ��� (�6� � 2�����

�� 8 66 ��� 2�� ���� ���*�� +� V� '� �'�.6� ('��� �6��� ���.6��� ��&6� � @,� 46�� >

'� ���'6�� ��� # � ?,&��� 2����&% #�� =� �6�� KC 6���� ��� 4��� � /�7�� ��5��� @ ?,���

# D����� +9� ��*� U�6� +��6� �96 @ ��"� !� =� ��� @3�� 5� 2D����� -� ��*�

# / ?� 2=���� @,� 46 2���'*�� +� �'�� @ � /��A� (�6 ��MO6� 2=���� @ � /��� )"�

#��'/4�� '�6� ('��� =�� ����� =����� @ ?,��� =���� =5��6�� @ ��"��� @�6 5� �����

!�5�� =��"� (��/� 2-���� \����� =��"� D��&6 �6� :�� =����� >�� -�� 2=�� ���� U�����

2=����� @ ?,��� -� @���5�� # ���� ��� B �� =&&9 @� / 1���� #7 ���5�� � 96< =��"��

2=M� M�� K��9�� 1�� ��4�6� =?,��� @�� :��&7� # -/ �Y� �56 @ ��"��� >��� ( '�� #�'/�

+� �6'�� 2@��/�� =�� ��� ��*� @ � /���� D����� +9� ��*� � -5&�� -�� +���6

(�6 +���6 =�����-�� / =�?����� =� ��� @ ��"���:

,�7 : ������ 4��)�� I���� ���H�: '�5�6�� ='�� �6 !�� '" )�O� -���� \����� !�� " �4�6

)6 ��� +9�6� ��6� � ��% !�M/ ��< ��� (�� 1��� 2 )6,� 46 +��� R�* -� (� �6���

)6���MO6� )6,� 46 (� �6 ��� !�,� 2 �� �� \���'�� #W� ��)�� 2!�� ��� ��T� !�� ���

)6 ��&6� )6����6 -�� 2+��� R��� -� :,69A� #� K6 ��� =��&��� @���;� \8 �6 �� -����

�� /�%� >�� " \��66 ?� 2=���56���� =�� ��� )���%�2 ��� ( �)� � �'6?A�� -� ��'�� \��

-������ O� :���6�� # � A ��� 2 �'�< +�'6 #% ��< V�66 ? -6�� \����� @�� #�'/6 #%

�)6��� B��6�A�� � ����� &.3�� +M 2=����) 2�,��� ��2004 :199 .(

Page 16: ˘ ˇˆ 2003)ي The Impact of the Gulf War 2003 on the State of Kuwait Abstract This study aimed to statement aspects of the Third Gulf War (2003) and its impact on the State of Kuwait

6

5�% # !��� )� +�* ? 1������ -���� \����� !�� " 1 ��% +9�6 #< @��� '"��

� #�6)�� �% @��� -����/ /Y�� 2@ ?,��� >�� �8�46 -6�� ='5�5��� >�'� ='����� @ ?,��

R'��6��� !�&���� -� =�T��� ��< ��6 -���� \����� R������ 1 ��7� (�6 #% ���5� 2=�� �7�

���56�A� :�3 (��/� 2=� �6?A�� =�� ����� =��7� )6 4� 3� =����� @ 4� �6�� � "� ���

6�A� @ ������� � ��� -���� S�6��� ��� � "���� � 96�� 2 �6?A� R� � ��� !�&���� =�� �

=��5�� =� ���� =���C� !�O/ \������ 1����) 2���2004 :45.(

� '/Y� +�'�� #�� 1����� \����� !�� "� -9�� 6�� ����� &�� #< @��� -����/ +�5�

� 2-3 �� ��&6� �6� �� +�56��� #% # ]�� 6�� B �� S� +�O6�� 56�A� 8�'� =��� #%

@ ������ )�*% # R56 -6�� R����� #�� 8��6�� ��� +��� /Y� )4���6� @,� 46��� ���7�

1����� -��'�� \���'�� =� �� =�5�5��� 1 ��7� #O� � �� 2 )� R�6 -6�� =�5�5��� 1 ��7� #���

2=� �'6?A�� =�� ��'�� H� ��� U��/6� )"� -� R��� :�9 #/6 #' �'�M/�� ( '���

@ �������� =�*�����7� +������ @��MY�� &.3 @�6 =���(Mayer,2004:P23) 2� U/�6

-� (��/� 2+��� #�� ��*6 -6�� @,� 46�� -� J��6��� +���6�� ��� )6�? S =��"��� >��

� @A '*�� �6'� -'� -��'�� \����� ��< �Y6 -6�� @ �,69A�� #� �6�� 1 ��6�� =�� ��'�

#' ('�� #� K6�� � =����� @ 4� �6�� )**Y6 -6�� @ ������� 2=�*�����;�� =� �6?A��

+��� H� �� R& 56 +'��6 =��"��� >�� #W� (��/� 2 ����56��� )�%� )6� / ��� )��9 #�

-� ���� � "��� =���& D������ @��/�� # +/� -�9��� 6� � � '6�A� #W� (��/� 2 -'�7� +'� 4

# /�� :��" #� =*6 ��� @ ������ ��"� # (��/� +��� #�� H��6 D �� # -*�6��6�A��

-'� ����� 2-*� 9�� +��� (��� U/�6 1� .�� -� -6��� @���M # ���6�� � =���� -���&��

�"��� +��� +�? # =� 9� =�� �6��� =����6 \ &% ��� ��6�� �"�)2=,�2000:23 .(

Page 17: ˘ ˇˆ 2003)ي The Impact of the Gulf War 2003 on the State of Kuwait Abstract This study aimed to statement aspects of the Third Gulf War (2003) and its impact on the State of Kuwait

7

����� :���&���� ���H���:

A ='��8 @��'6� ��<� =�? @ � �? ��< ��� =����� @ ?,��� -� -�?���� K)��� #O� (�

!�'5�� ��)4 /Y6 -6��� #�6)�� #�� +*�� R396 A @� / -6��� =9����� @ � �5�� (��� 2!���

�� #�� @ ?,��� =�4�/ �6 @� / -6��� )6��% +/� 5� =M���� ������ -�� #/�� 21������ +�

�'�7� 1 '6/ 1� '� -���� �/ -� &�A� �/4�� =��?���� =4��4�� #� ��M�6 # +C��% # # /

)THE PRINCE( -'� U �7� -� =� �6?A�� =�� ���� )6��% +/� !�5�� #O� ��� #�� ����� 2

��6�� ��< +�� �6� 2�/��� =��Y� =���� @ �M G�'& '��� =� ��'�� -� -?,97� ����

��)��� ��)4) =������ ���6 =� .��( # ��6�� ����� 8��� U �6 16 /�� (�� R�6 �M 2 #�'�Y��

!��� =��?���� =4��4��+��� =��9��� =� ���� ��� -� H3���� >�M%� !�5�� + � ��� /Y� ����� 2.

� U� � �? � M�/�� % # ��6�� ����� ��')4� , � �����6 =��?���� =��"�� � #�6)�� �M/

��)��� �� 6/ -� =����� =� ���� ��� -� ���� !�5��) �7� #�� =� ����( =� ��'�� ��6�� ��� 2

H�6 -�� 2��3 U� 6 # #��� )���� � # #�� =?,� -�� !�5�� ��� \��� =� M� =�����

��� !�&���� )���� � # / :�'�7� @� / ) ��W� (��/ 2��3 U� 6 # S� !�5�� #

=������ D�&�� ��� !�&���� �% =���7� ���� � � ��� +���� / 2=�*� 9 =� �� �7 =� ��

�"��� 2#��9F� ��� !�&���� @�B��*;� 1�&66 -)� =���?< @����.6 B��*< �% � 'M�/�� �'�<

� )�% ��� =����� =� ���� H� �'�� !�'/� #W'� ����� 2+��� =��5�� H� ��� #�� D���6 =��

" '4��� =��5�� =����� -��6� 21���� =�6� I�646 A / 2�� � �� � �*� I�646 =��5��

>�'� #% ��� 2=���� -� 5M��� -� ����� � �� # �/�� #� \ ��� (�� -� � 2-�5�� B 5��� ���

+M6 @��� � =����� ���� =� ��� �% ��� +8 �6�� #/� A � �� �% � �� ) 2���2004 :45 .(

Page 18: ˘ ˇˆ 2003)ي The Impact of the Gulf War 2003 on the State of Kuwait Abstract This study aimed to statement aspects of the Third Gulf War (2003) and its impact on the State of Kuwait

8

!'�6�� @ '�A��� #�'� �� ��'�� \����� =5�5� +M6 =��"��� >�� #% =����� S�6�

=����� @ ?,��� -� !�5�� ��)4 @��/ -6��� =M� M�� K��9�� 1�� -� D������ =�/��7�.

����� :��0�� $��� ���!�:

-*� '9�� -� ���� ���5�� R�� =��� ��� =��"��� >�� 8/�6 =� ��'�� ���'46� U '�O/

=���� +�6 :�/ ��6 ��� � �6 )_�� �< 2=�*� 9��)\ �� �% ���5�� ( + �� -� / +�6 �� ��

=�4�/�� -� ����� ��� � 3�% 8/�6� #�� -�� :?� =��5�� �"��� )� +� 466 -6��)+���( R'

# )��� U/��6� )�6O6 -6�� @��MY�� :�'�6�� +� �6 / 2>� &< -� +�6 ���� -���� � "���

��� )� ���� -6�� =�4�/�� ��� ='�*� 9 @����'? � 96� +,9 # ��4� -���� R?���� R +� 46��

+��� )� 8��6 !� #��*� 9�� :��&7� B�8� )�� � #� )� R��6� )6 � *6� +'� 46� #����

�)� .#< D�'&�� R'3� ��< =� 3; � 2:��7� ���.6 =�4�/ -� � 3�% #/6 =��"��� >�� =��%

!��.6 =C�� -� � C�) � "��� #�/� #% +*% # @ ����� ��� ��� =�� ��� .#�� =9 � "� *�<

# =5�? @ ��� ��� +����� ��� ��� ? #�/� #% #/� -5�5� =�6�� % R3� # #/6� #% +*

=C���� -� @����46�� =)*��� ����%� �6 ���.

>�� U�6� �'�� '��� !�*�� )6���� +��� U �% ��� U�� =����� @ ?,��� =��"���

=��� U �% #������ )6����? \ ��� =���� ��6 �6� �< 2 )6����? \ �� +,9 # =���� .�)�

#� 2=���� �� � #���� )6����? \ �� -��6 =���� #W� �M . =��� �)% (1�A -� @ � �� �*�66

#���A =� M� �� #���� )6����? \ �� @����?� .8/�6 ��)� =��"���� \ �� �� #���� ���7� ���

�6 / :?��� B �� ! �� ���� 2=���� @����? =�O�' '�� ���� 2���5�� \ �� =&���� >��6

� =��C�BAY� (��� +���6� � �� #% #/ #������.

Page 19: ˘ ˇˆ 2003)ي The Impact of the Gulf War 2003 on the State of Kuwait Abstract This study aimed to statement aspects of the Third Gulf War (2003) and its impact on the State of Kuwait

9

=�� ���� @����? � 96� #� #���Y���� ���7� (��� ��� 8�/�6�� -�� H��� �_�W� =�*� 9��

@ �3�� ��< �A��� U4��� ��� @ ��"�� BS � D��&6 #/�� # +'���6�� + '* -� !�*

����� � �6� � (��� =����� =� ���� DC 5�� + /6��( +'����� #' ���� =��� �� -� ��;�

2@����6��� �� ���� R���� / !5��� =��4��� #� � '�6� � � 3�%� 2+�56�� � =5��6�� @�Y��6���

#��� *�� #�� R*� (����� ��� -�,5��� ��T� -�,5��� ) ���� �:10،2005(

�!�H���� � ��� ���! +����� : 6�� K)��� =����� �96�6 =�*� 9�� @���.6�� �M% # ��� (��� -����

#���6� ��� (��� #����� #�� =�C �M�� @ ?,��� =���& ��� : '���MO6 +,'9 # +�7� S�6���

(��'� ��� ���MO6 +,9 # -� M�� S�6���� =��&��� =����� ����56 -� ���5�� \ �� ���

=���� =�C �M�� @ ?,���� =�*� 9�� =� ���� 2 =&���� @���.6�� 1��6 �< '6�/� -'6��� #�6��'��

='�*� 9�� =� ��'�� ��� ��MO6��� =��&��� =����� ����56 -� ���5�� \ �� ��� ����MO6 U� 6

=��&��� =����� K)� #% # �T��� ���� 2 )�� � D�5�6� =�C �M�� )6 ?,� =���& ���� =����

�&��� =����� ��.6 �� ��� /Y� 2+���7�� :��"�� @� / ) @� �5�� �% J 9�7� ��.6� =�

='� T� :'� -'� �8�8�6� )6�< #<� =�*� 9�� =���� @ ?,� -� +�7� � 5�� +6�6 )��/

=�*� 9�� =�� ���� ��� 2 =��&��� =����� ��� " 4��� +*% # ��.6� ? -*� 9�� =���� (��� #W�

96�6� =����� #W� �� #� @��'�.6�� I�� �M% +���6� =��&��� =������ -����6�� #�*)��� �

@ ?,��� >�� +�56� :���6�� =�� �� #����� #�� =�C �M�� @ ?,��� =���& > *6 ���5�� � 96� ���

)� +/� =�*� 9�� =� ���� ��� =��9��� @���� �M% +���6� =������ =����� @���&6�� +" -�

9F� > *6 +��� R =�*� 9 @ ?,� = ?< ��< =��&��� )�� � D�5�6 ��� =�� +/ �*66 ��� 2�

S�97�) 2+6��2003 :5(.

Page 20: ˘ ˇˆ 2003)ي The Impact of the Gulf War 2003 on the State of Kuwait Abstract This study aimed to statement aspects of the Third Gulf War (2003) and its impact on the State of Kuwait

10

�0*���� ��������:

��*���� �������� +,�7:

J A�*�� ����� )2003(K A����* "A%���� �&����� ���!��: A���90�� 1�5 �( F�*���� C� ,�

������ :" =����� >�� �56 ��� @5��� -6�� !��&9�� =�� ����� =���� 5�� @ �� /�;�� @ ?� 4�� � 3��

1'� *�� + '�< �'� !���3�� # H��% ?� 2+,6�A� +�4� O�� ? ���* � �?�� =M #%� 2)���

)�'�� @)*�� -6�� @ ?� 4�� 8��� #% ��� 2=�� ���� =��?����� @���.6�� @���� @�6 -��� 5��

?����� ! '���� ��� =5�& #�/6 /6 !���� #�)6 @� / #% �� 2=�?����� =���� B .�<� (�/46 -� -

+,6�A� +�4� \ �3�� ��< -�&��� +,56�A� I��6 ��� 2=��)��� =�� 6*A�� =� �6?A�� =�� ����

-/��7�� -� &����� 2 ! �'� 1��% ����� D����� +,6�A� )� #% =����� #��6� R�'a3� ='����

=����'�� !8')*7� (/�� =��/����� =��7� !8)*7� 1 �T -� (�� �� � ��� 2-�&��� +,56�A�

!�� '*�� +�'�� �'�� (�� U/���� D����� -� ���56�A�� #7� ����� -� (�� R�6� ��� 2=����

D�����.

J �*���� �"������,� ���0��� K��! ! �����)2003J2004( K"C� � �95�( B�6� /�����

��!�&� ������� ���� :" -'� -*�6��6'�A� ���56�� )��6/� -6�� S��/�� =��7� =����� >�� #��6

2D����� -/��7� +,6�A� �8��% -6�� 2=93�� =������ =���?;� @A��6�� B�3 ')�� �6� -'6���

35�� # !��� �� �6� � +���6��� ��� � ���56�� ��'&6 > '*6� -�� !�5� �MY6 -6�� =������ �

= 5�� !�64�� -� -���� � "���2 ��4� @?��� -�� =� �'�� ='*� ��� -� � ���� �*)� ���56�� #���

=������� =���?;�� =����� @ ��6��� ��� !8� ��� � 35��2 @�/� D����� 1�� #% =����� @��� ���

��7� =.� � ��&6 =&5� 2!� '��� 1���� �� !�64� =����� @ ?,��� -� = >�'� @AA 8� '*66�

D�3�� -��?;� D ���� 1����+�&�� >��O� � ��� )6���MO6 2 �'��56�� #'� ='����� @M'�6 '/

=�?����� =87� #� J 9 ��? ��� ���6�� ���� -*�6��6�A� =�O�'�� @,� '46 #% #' � ?,&�� 2

Page 21: ˘ ˇˆ 2003)ي The Impact of the Gulf War 2003 on the State of Kuwait Abstract This study aimed to statement aspects of the Third Gulf War (2003) and its impact on the State of Kuwait

11

@3�� =�?����� #��� ��� � "�� =� &;� �� !�6� -� =����� =� ��� ��� !�5� )6�� @���6���

-������ -��?;�� -���� � 6�A� # ���/ 8�� ���.

J I���� ����� )2005( A����* K " ����9������� /����� �� �����!.� I� �!�� ���,��� ��

��!�&2� ��"������2� :" ����� >�� #��6 =�/��7� =��/���� !�5��� =�� ���� =��)�� �� �" �6 S =

�� '��� -� ��7� !�5�� )�O� �� ��� @�M6 #% +� �6 =�/��7� !��;� #W� (��/� 2-� ��� ����� ���

�'�� =�/��7� !�6�� @ �A��� =�*�6��6�;� :��7� D�5�6 #< ��� 2-6������� �6A� � ��� ��

���� ='5&�� D����� -� �*��6� )�� � 8�8�6 -� >8��6 ���� G *��� =*�� �MO6�� -� ��� �

��)4 �� ��� ��� ��/���� -/��7� D�46�� ��)4 88��� ��� 2+�C���< #% # 3� &��7� D����

2�� ��� -� # / �% -� =��/�� !�? �% ��)" R���� =�/��7� =5��&�� ��� =�&��5��� #W� =����

@ '&&9� :��%� �B��6� � "� 1���6� -?����� � "��� ���.6 �� =�/��7� !��N� U�C��� :)��

@ '�/��� #' 1���'�� ����6� =�� � =� �� # B8* �� ��*� +/ #% � �6� � 2!��;� (�6

)6��� ��3656 � 5��� =�/��7� !��;� �%� ��� ! .&�� � /���� =�� 4�� ����� .

J '�� ����� )2006( A����* K" �&����� /BG!�� ������� :" D8O'�� #'� =����� >�� ��66

� '4�& @� / -6�� 2-?����� R6*�� =��M;�� =�?����� =������� =��5�� =��/�6�� 1��� ���� -?�����

� 3�� � ���� ����� V����� ��� �5�� #% I��4�� #� 2� *6� � *�� D��'��� B '��% �� �6)� � �

#% +� �� )� +/� 2 )��� �� !�� �6 @ � �/ ��< #��6���� #�� &�� �''��a�� 2=5&��� 1����

��� +����� �% !�� *�� +��� I�� R ���7� � �6?�� :� �6�� D��& #� ����%� �6 ��&6 D5��

�6��� -� �� ��� +�5� ��� 2+,56�A� : �,�;� #< ='��� �&��� �6 ?,� 88�� -����� -� ����

+,56�A� D�5�6� #��� �6� + ��� -� ��/7� #W� (��/� 2 )��� �� =������ =��/�6�� 1�5� #���<

=���56��� ���Y�� �)6 ��&6 D5�6� �)��Y�� ���6 =��/ =�/� +�/�6� �)� =����4�� +��46 �%2 (��/

�6�� +�� #� �� ��� ��6 D'�5�6� #���� ��� =������� #�7� R +� 46�� -���� -,�;� �

Page 22: ˘ ˇˆ 2003)ي The Impact of the Gulf War 2003 on the State of Kuwait Abstract This study aimed to statement aspects of the Third Gulf War (2003) and its impact on the State of Kuwait

12

#W'� (��'/� 2 ')� I��6� -���� R6*�� H��% -6�� �& 9�� B�� �)6��� ��� " 4���� �)���%

)��56�' # '3� ')6��� �'�� " 4���� )�� � D�5�6� ��*� @ �M; !� * ���6 @ ��?7�

���% ��8 ��� +������S�97� @ ��?7 � !��% =�?�5�� .

��*�".� �������� +�����:

� ���! �����)Mayer, 2004(� �����!�� K" �9������ �9�!�0�� �9(��� �!�90�� A!.�

����� � �7 ?C�!� ���� A���� �"� ;$�� �*��� :" #��'�< R'��� #'� :�/�� ��< =����� @��

#% =����� @�)"%� 2=���7� (,6A� & 5� �,M -� +M66 R����� >��-:

7 +,�:���� \�� (,6A #���< R�6 -6�� =�*� 9�� @��)6�� .

+����� :=������ =���7� (,6� ��� ����% 84�6� R�6 =�����;� =�/��� .

+�����: �' +'*% # S�97� @ "��� 3 =�� ���� =�����;� =������ =�6�6�� =����� B �� �)��

=������ =���7� ���&6 ���6�� -� 5�M� & �6�� &�6�6 2=� 9�� =�6����.

-� @ ���6� =����� -��6 (���� :+,�7: B ��; !�* =�� � !�6�� @ �A��� ��� ��% G�65�

�7� # =�� 9 -� * #% =C�� B ��� 2!�*�� =�?����� =�/���� #���< =�36 =�*��9 #% ="� =��

=������. +�����: #�� -� -����;� � �6�A� =&��% #366 :��&7� �6 :� �6 B �� #&���� ��� #<

)� G,��� \8� �6 + � -� #���; =� �6?� 8���� �56. +�����: !'�6�� @ '�A��� +�6 #% -.���

+9� = � =�? � 8�8�6 +,9 # -����;� ������ #7� =�� ����6� =��'�7� :�� /6 ��� #���<

=�/��7� !�6�� @ �A��� ���6 -6�� �,�;� +C �� ��96�� +,9 # (��� 2=������.

J =��*��M ����� )2007( A����* K" /����� ����� :"@B * ='5��&�� ��� B�3�� -5�6� =�����

#�A� b�� U�C��� !��< )� @&&9 -6��+,6�A@� / :�/� 2D����� � '"� �'�� B 35� � =��65

=�� �'�� ���/� #���< )�� � =?� �� +��� R���6 �� �5� *��� D����� +�*� 2#��� ���

)�� +*� # 2 �������< K��� #� -�96�� =���% #'� ,3� 2 )* 6�; ���6 -6�� + ��� � ��

Page 23: ˘ ˇˆ 2003)ي The Impact of the Gulf War 2003 on the State of Kuwait Abstract This study aimed to statement aspects of the Third Gulf War (2003) and its impact on the State of Kuwait

13

7� !�6�� @ �A��� #� �� #���� #���&6�� I�� )� �� ��� +��6 ?� 2=�/����< #% =��*6��

#� =�� ��� ���/� #���< -�M -� H*�� �� D����� -� =�/��7����6�A� #��'�� / 2 )*��� -�

���3�=�*6��6�< -3�� B��* =�6�6�� KC 6��� � �6�A� #��� -� ���9O� �� D����� ��� 1���� #�

/� ��� 2�� &&9 D�� +,6�A� -� �)� ��� -� # ='��*6 -'� +�'4�� @ ���6 # �� K6���

+,6�A� ��< 21���� +�? =����� @ )*�6�� D�� =�� ���� ! ���� B ��� &&9 �)�� #/6 �� �< 2@�?�

=�* ���� ! 3�� @ � ���� 1�� @ ��� #�� ��5�� � "��� # �� ��� ���% 8��� 1 �� �� R

-6��@��6%�� 1� *�� +6�.

�0*���� �������� A� ������� #$% B�!� �!:

=����� !��7� ��� =M� M�� K��9�� 1�� @ ���6� � MF =�����6 1���* =5� ��� @ ����� @�� �6

=���?;�� � /���� =M� M�� K��9�� 1�� 1���* +���6 =����� >�� 8/�6� #�� -� 2=������ 6 �'�� )

# @��/�� =�� -�������=�� 6*A =� �6?A�� � >�'� @ ���'6 ��86 +" -� 2=�� ����� =��7�

=5� '� =��� �� �56 �� ��� 2#8�� # !�6� =�49 @� / #% �� !�* @ ��� ��)"� 1����

=����� =� ���� +5� -� =������ =�6/�� !�* =� 3< +/�� 2�� ��� ��� � ���.

������� ���!:

� 6�6� =����� \�3�� =?,� )� #�*)� ��� =����� >� : -4���� K)��� +�7� -����6��

=M� M�� K��9�� 1�� :��� K� ��� 1��% �4��� 2 )*C 6�� )���%� )���� K)�'�� ��� � �� /

�A�� #7� #�5� 1 ��% # )�9� ��*� ���� )���� =�?����� =� ��� @���MO6 �)�� :�� -� ���56

� D����� +9� =������ @,� 46���!�� *�� +��� ��� )6 � /��� S2 � +���6� MF�=��7� =�� ����

=� �6?A�� �=�� 6*A� @��/�� =�� ��� �'�� !� �N� (��� ���5�� � 96< K)� ��96�� �6�� / 2

1���� ��� 1���� #� ���?.

Page 24: ˘ ˇˆ 2003)ي The Impact of the Gulf War 2003 on the State of Kuwait Abstract This study aimed to statement aspects of the Third Gulf War (2003) and its impact on the State of Kuwait

14

������ )6��

������� ���� �� 2003) ���%.�� <(������������� (

#<+,6�� � ��� -� @��/�� D����� 1990 ='5&� -'� ='�/��7� H� ��� �)6 +�% ��

D����� =�� #% =�/��7� !�6�� @ �A��� @%� (��� 2K��9��6 K�'�9�� =5&� ��� !�&���� -��

-����� �Y�� 2+C � -&4� #�89 )�� *�� -6�� ��� � /�< &4��� � ��% ��6 ��� �6�&��

� �� �� =56�� +��� ��� ��� �MY�. H� �' '�)6 �'�< �'� � +/�� �Y�� -� 6� � ����

+ ��� � �� =���7 D����� (,6� #% / 2-����� K��9�� =5&� -� =�/��7� !�6�� @ �A���

K��9�� +� #% ��� �MY�� -����� #% -� 6� �� 2 D��'��� (,6'� #W'� (��� =�& ? �� ��� +�

) ���� ��� (�� @ �A��� H� � I���� 2+ ��� � �� =���7 /��% �6� / =�/��7� !�6

���� 2�&9�� # �8 ��'�� �'7� 2D����� -� + ��� � �� =���% ��6� +���6�� &.3��

��� ��6� =�/��7� !�6�� @ �A��� R� ���8�� >�� =�� �� @��M �T� ��,6��� D��) 2+/��

2004 :9.(

#<+,6�A� -� &����� -/��7� D����� � � )2003 (� # �.& ��4�:��7=�� ���� �� A 2

# R� 6�� -� -� ���� � "� & 5�<� D����� ��� �� &���� !�6�� @ �A��� !�&��� �)6�� ��%�

# ���2003 6 S�* ?� 2 :'?�� #' cB�'6�� D����� # -� &������ -/��7� #�4?��� ���4

-'?����� ���� 3 =�9�� 6 :?�� ��< 2��4� #��� ��� D� ��� -?����� U�C��� 3 =��9�

(�� ��< � #�/ �,�;�� =�,�;� =������ !� 3����. =�� ��'�� @,���6�� # ��M/ B * ?�

�� @ �A���� D����� R3�� � �� 5M� � � �6?�� � �� �� + / \��� �� � -� 2 �� &��� )64���� !�6

��� �C 5�� ���46�� # =�A �M/% +96�� ��)� -� ���� ���46�� #�/� ��� 2� �*�6��6��� � �� 3��

Page 25: ˘ ˇˆ 2003)ي The Impact of the Gulf War 2003 on the State of Kuwait Abstract This study aimed to statement aspects of the Third Gulf War (2003) and its impact on the State of Kuwait

15

=� ��� 1���� =��"� U �%6 �� )�%� 2D����� -� �� + �� ��46 A )�% � 5� � #��6 -6��� 2 #/

)C � # %� �7 � 5�� �% � �� �O� =� � � ���.

=�� ��� #=� �6?A� @�� 5� =�/��7� !�6�� @ �A��� ; &'4� ��� =5�&�� )6��� ! �

���� #���; + / D��&6� 2���* 1)�� 2#��2004 :22 2!�'���8�� d2004 :25 .( #' '%

)��� /��% @���� =��/���� =�� ��� +�'�� #'%� ='�/��7� b��*�� #% #O� 2D����� ���

�&9�� I��6� +�C���< +M /��7 =4������ =5����) 2#�'����2002 :24 2�� '� d2003 :

98(. % � '"��� U'�% �% �� '� I�� ���.6 =�/��7� !��;� @�� 5� =�� ���� =�� ��� #

� C� � � ���?< � "� >� �6� � 2-����� =�� ��� 1���� �� �� =?,� -����� � "��� #% �% 2=�� M��

7� D M� # # M�� +�4�� )"�� !�6�� �7 � !'�6�� �) ��'��52 253 254() 2-?�'���

2005 :35 .(

=��� -3656 =M� M�� K��9�� 1�� -� ����� #< 2=�/��7� H� ��� �'�� :�'?���� �'�<

:��7��*�6��6�;�= ���6 -6�� !��;� ���8'�� =���� 2 )5�5�6� =�/��7� ='�/��7� #�'�

D'�� 2�'�,6��� D��'��� -/��7� �8.�� # !�6�� �7� :?� =��� -3656 / 21����

��� ,3� 2D����� #O�� )6����?� !�6�� �7� D M�� =����� @ �? 46A�� @�� ��� )�% =)*��

)� & �� -6��-���� #�� 5�� D��&6 .

#��� 6�� #�M���� +,9 # +�4�� ��� +� �6 �6�� H�3�6�� # �8��:

�.� = *!�� :�� �� ���%7� <(���.

������ = *!�� : �����.������0�� ����������� � .

Page 26: ˘ ˇˆ 2003)ي The Impact of the Gulf War 2003 on the State of Kuwait Abstract This study aimed to statement aspects of the Third Gulf War (2003) and its impact on the State of Kuwait

16

�.� = *!��

�� �� ���%7� <(���

-���.*�� R?��� =��% ��� % �� 1�.�� (�% 5� #&��� D���� =5&� =� 9� -�����

@���'M��� ='�C )�� =� �'6?A� @ � /;� -� !���� -*�6��6�� R?� # �� 8 6� � 2&��7�

&/ �� ��� �,�;� �*�� �� 3��� ����� 2=�&4��� ��� � ��� �c�&9 +/�� 2=���� =? (��� 2

��*�6� �!���/ ���)* +��#&��� � &?% B��6��� -����� ��� +���� 2��� =C8*6�� ���� B 5�<� 2>

�646 �6 &&9� ���6� � �� ���*� �6. ���'�� '�6A� � �)�� (�� ��� >� � � B ')6��� -6�

6�6� 2!� ��� 1���� � S�5�� @ � � D����� +,6��� 2=�����2003. !�6�� @ �A��� @�)"% ?�

-� K��9�� =5&�� S��/�� =��7� =�/��7� (�� -� -/��7� U�C��� #��% ��� 2=�� ���� )6�*%

@?���" �6� / -�* " 2K�'�9�� ='5&� ��� !�&���� =�*� 9 !�? =�% # =�� � =�% #% 2G�3��

>�'5�� (�� -� � +C ���� =� /� �*��6�� 2!�6�� @ �A��� =������ H� ��� �)6 =� M� #�/6�

�6��6�< @�6 (���� 2=��/���� K��9�� =5&� > *6 !�6�� @ �A��� !�* =�* -����� @'���� 2

'� =�*�6��6�;� >��)�6� / %�()*( =��/�'� !�? +�/�6 =��% @8�� H���6�� ��� B�3 ���� 2

�� � :��6 =� 9) R����� +96�� @��?( 2V� '9�� -'� -'/��7� +96�� @ ��� )��< ��� 2

&4�� � =��.�� =5&��� J97 ��K��9�� =5&� �%-����� .

�'�� =��/���� )6�� =�/��7� !�6�� @ �A��� @�� )�*% # -6�� S� ��� @�6�� 5�

-�� @������ # =�* ��� 2D�����) 2��*�� ��2003 :279:(

� D����� -� + ��� � �� =���% \8�.

)*( K��9�� )� �&9 �% =� 5 ��� =�/��7� !�6�� @ �A��� ���6 �6� / /% -����� ��96'�� (�� -� � � !�6�� @ �A��� �� @ ? /Y� ���� 2=��/���� !�5�� �'�� � '" 4� D����� +,6� � @ ? �� =�/��7

)�� �.

Page 27: ˘ ˇˆ 2003)ي The Impact of the Gulf War 2003 on the State of Kuwait Abstract This study aimed to statement aspects of the Third Gulf War (2003) and its impact on the State of Kuwait

17

� !� 5�� ��"�6 �% -���� 1 ��;� @ /��� �� : 5�<.

� ��6���6 6/� �6� �/� # D����� ��.

2#��'� ��'� )��C�� D����� 3 ���6 �M/% � 4?� #�A� b�� U�C��� !��< @�96� 5�

-/��7� U�C��� R3� 5� ����� #�A� b�� � '&< -� -?����� � "��� ���.6 �6 ����% U%� ���

1 ��;� ��� !�*�� 1����) 2���*��*2003 :27( . @)6��� & 5�W� :��� �� / 1����

D����� -� +�5�� � "��� +/� #F� =� .� H36� #% #� 2� "��� ) 2�1999 :74 .(?� @�6��

2=��'�7� >�� (,6A ���� �% 2+ � � =���7 �/,6� D����� )�,6�� -� !�6�� @ �A���

?� 2=�� ��< @ "� ��< =���7� >�� ��56 + 6�� #� @ '�A��� '3 =��'�7� >�� �96�6

=�/��7� !�6��.

����� ��� +� �6��:��%� R���=�� 6�� 1� &�� +,9 # D����� ��� =�/��7� 1���� :

�.� ��!�� :/����� �( �����!.� O��)!��.

������ ��!�� : !���� ��!��� � �. /����� IB�� .

=����� ��!�� : �&����� '�H��� '�� ��%�P������� .

Page 28: ˘ ˇˆ 2003)ي The Impact of the Gulf War 2003 on the State of Kuwait Abstract This study aimed to statement aspects of the Third Gulf War (2003) and its impact on the State of Kuwait

18

�.� ��!��

�����!.� O��)!�� /����� �(

='�� ��� 1�'��� '�� =�*�6��6�;� )�� � =� � =�/��7� !�6�� @ �A��� @�

� ��� -� �6��� ���6�� ��� $�� ?� 2=�� M��1947 @�� -6�� �6&9 # ��6 U�C��� #��% ��

�; 2��� @ �A��� +��� >�� BA� # 3� (��� 2&�5�� � !)�� �� M�� �� ��� +� -� =��6 ��

�6A� ��� D �9�� ! �8� =�/��7� !�6��-6������)*( ��4�6 +*% #� 2 )6 &&9 @ �A��� @��

� ��� -� =�C �M =�? 46� 5� ��< =�/��7� !�6��1954 R )�'3 # +��� # ���� D��'���

�� M�� �� ��� +� -� =��6�� ���;) 2#�3����2006 :20 .(

=� �'6?A� @�� �'�� B '&�< !���'3 ��� @/% -6��� �� )�8�% =�/� @B * 5�

+� # =�� �7 =��/����� =5&� �6A� # )6� �� &��7� D���� -6����'�� +�7� �'���

/��7� !�6�� @ �A��� '�� ='� 9 !�* =��� /��%� D����� #�� @ ?,��� @�9 ?� 2=�

���1 =�����;� =�?����� 1���� )1980�1988( ��'&66 #�'���� #�'� @ ?,��� @���% ��� 2

1���� @ � � -� S�5�� #�8� 1���) 2�51988 :197.(

1��� =�/��7� !�6�� @ �A�� � @5�� -6�� �C �9�� # �T�� �� #W� 2> ��� � "� � �)��

=��% +M6 @�5� #���<=�*�6��6�< @ �A��� I� ��� #���< �� #/�� 2=�/��7� !�6�� @ �A���

�� (�� #W� 2#���<� D����� # +/ :��% I? �6� =�/��7� !�6�� ) '/ 2D����� ��� +���

�� 2=�/��7� !�6�� @ �A��� � 1�/� ��� D����� #% +'" ='�/��7� =� ���� -� +��6�� ��

)*( # ��6 %� :#��% ��� �� � # ��6 -� 21�3�1947 J��� ���" ��� #�� )� #����� ��� � # '/ �% ���� #% @ �A��� !�6�� =�/��7� )6,��2 �C��� #�/� �8� ��� =�/��� =�/��7� #% ��56 +'�� B ' :?�� ��� #�����".

Page 29: ˘ ˇˆ 2003)ي The Impact of the Gulf War 2003 on the State of Kuwait Abstract This study aimed to statement aspects of the Third Gulf War (2003) and its impact on the State of Kuwait

19

='�/��7� @ '?,��� ��5� � �/� +" ���� 2D����� ��� D� ��� -/��7� ��&6�� R � �� �6–

=���C���;�)Moss, 1984, p.24.(

+9'6�� �& '9 ='�/��7� !'�6�� @ �A��� ��� @�_�� =�����;� =�?����� 1���� #<

/ 2#���< -� ��/���� 8'�8�6� -'����;� ������ �&9�� @�.6�� =�/��7� !�6�� @ �A��� #%

=�*�6��6�;� )�� � D�5�6� K��9�� =5&� -� �*��6) 2+��91991 :160( I���� #% �6� 2

-� =��� )� # / ��� 2#���< R :�8�6�� 1�� -� D����� D��T< -� /��% &��6 ��< 1��

,�;� �/��� � "� =�8�8 D����� �< +,9 # 1���� % =� &< ��< @� (��� 2#���< -� -

,�� � #���< �W� +�C���; G ���� G,�� �G)*( � # �% #�/6 #�� 2#���&� # 2� �'6�A�

�'��� 2-'����� K��9�� =5&� -� )� 3�% 1�6�6 =�/��7� !�6�� @ �A��� R�&6�6 -/ (���

!����� !�5�� H��6 -����� K��9�� =5&� ��� !�&����) 2�51985 :530 .(

-� +M66 )6�*�6��6�< D�5�6 � &< -� =&9 R3�� =�/��7� !�6�� @ �A��� @ ? (���

) 2#����2004 :40:(

1 . @ '�A��� H� �' '�)6� !�? �% (,6� # #���<� D����� # +/ #�/6 �� ��� +���

=�/��7� !�6��-����� K��9�� =5&� -�.

2 .-����� K��9�� =5&� -� )�� � =� �� =��/���� !�5�� ��96�� � �9� B�*���.

3 . R D����� :� �6 B )��-*��9�� #� �6�� U�* +� -����;� �)6�� � &9% �63�� ����)*(.

���% D�5�6 ��� !�5�� � )"< 1�&66 @� / -/��7� :��6�� =���& #< ='������ =5&��� -� )

-� J9�66 -6���) 2# � ��%2007 :70:(

)*( =��34� ��� ���� #���<=���7 � #���< +�C���< @% )�,9 # -6��� @�* 1% -� / U&�T%1985.

)* ( -�� -����� K��9�� =5&� -� R56 -6�� +��� -� ) @�� ';�� # '�� �&?� #������� @��/��� =������ !�6�� =������(��� �� #� �66 -6��� 2=�� ����� =��7�� =� �6?A� -������ -� ).

Page 30: ˘ ˇˆ 2003)ي The Impact of the Gulf War 2003 on the State of Kuwait Abstract This study aimed to statement aspects of the Third Gulf War (2003) and its impact on the State of Kuwait

20

1 . )5�6 ���6��� =? &�� � � =� �.

2 .�6,�� -���)��� # �/�� #% "4�.

3 .-����� K��9�� =5&� -� =�/��7� @��5�� +���6 �*� #�O6.

��� �����!.� I���2� ��� ���%.� #$% /�0 ���:

,�7 :� ��!����&����� �������� I�0�

K��9�� =5&� -� S��/ !�? ���* ��< S% #���< R ���� -� ����6� D����� V��9 #<

�'� ='�� � �'�< =�/��7� !�6�� @ �A�� � R� ���� �7� 2-��?;� &���� #3 -�����

#� �6�� U�* +� R =�?����� @ ?,��� *�� 2(�� )� # / ?� 2-*��9�� -'� ��'4� D��'���

2-*��9�� #� �6�� U�* +�� +�C���<� �� &���� =�/��7� !�6�� @ �A��� # +/ R =)*��

-� @��/�� G �6*A D����� R� ���� �7�2/8/1990 !'�6�� @ '�A��� ��'��� �&�% 2

D����� 3 !�5�� ��96�A =�/��7�) 2>��� #���1991 :51.(

�� ?� � D����� #�� :,9 =�/��7� !�6�� @ �A��� ��� D����� �?% �� +,6'��

�� � ��� -� @��/1990 1�'�� ��'� '� )C 4�� R � ��� =�/��7� !�6�� @ �A��� @��� 2

�'T� 2(� ��� �O� @?��� (�� -� )��� D����� D�&%� 2B������ =4� � =���� @��/�� ����6

A��� !��4� #% =�/��7� !�6�� @ �)-��,T ( @ '�A��� #O� #��� ��� -?����� U�C��� @/%

���*�� +/ �� +96�� -� =�T�� ��T =�/��7� !�6��) 2������2003 :25 .( @�'� (�� R�

D����� ��� 1���� /��% 2 /% D����� #% ��� 2S��/�� S�5�� # � �)6� H��% D����� #%

��� �&��� B ��% -� +��� # ���� � 4�6�W� !�6�� @ �A��� � �? ��< S% 2�� ��� &4� ��M

='/��� =� �� )C �< � &< -� 2=�?����� =��/���� !�5�� ��6� =��/���� ���? ��9�6� �� ���

@��/�� =�� ����6� =������ =������) 2=�*�6��6�;� @ ����� @�� ;� 8/�1991( 1���� 2

Page 31: ˘ ˇˆ 2003)ي The Impact of the Gulf War 2003 on the State of Kuwait Abstract This study aimed to statement aspects of the Third Gulf War (2003) and its impact on the State of Kuwait

21

� � D����� ��� =�/��7� !�6�� @ �A��� )6�� -6�� 1����1991 #' �M/% 5� D����� #W� 2

60 % '�� @ '��6�6�� # ���� @3�� =�/��7� !�6�� @ �A��� #% / 2=��/���� �6�? #

-� @�M6 1����)net.gulfisssues.www:(

1 . ��6 ��� +��� !�? =� � (��� =�)6� =����� @����5�� # � +,9 # =��/���� D�����

-*�6��6�A� #8��6�� +,69� �?� ���5� / 687.

2 . # ��B8* &4��� � �6�� ��� #�8/�� =�/��7� !�6�� @ �A��� -� #��*�6��6�;� B���9�� �9%

=�*�6��6�<6�� @ �A��� =�/��7� !�.

3 . D���� '/ #�� '5�� #� =*� 9�� +��� @����5�� # ��� =�/��7� !�6�� @ �A��� ���<

�����.

-?����� b�*�� =��� ��6 ��< 1���� @% 5� @��/�� ����6 �� =�?����� =�/��� @� / / 2

/��7� !�6�� @ �A��� R� ���� �7� 2 )6A � :�3% -� !��M� � �5� � #��?����� R�*�6 ��< =�

#�'����6 '����� !��* @��� ?� 2@��/�� ����6� A< @B * )�% =��� 2-?����� � "��� 3

]�� 6�20/5/1991 )�� �� -6�� 2=�/��7� =�*�6��6�N� = ��� &�&9�� " H�'6 #� /��% #%

�/6 #% ��� )�� �6 #% �� ��� -� S�9% !�? �7 !����� !�5�� #) " 21���2004 :58( ��� # /� 2

=�� � =��% =���Y� ( �� #O� � ����<� 2=��)�� -� 1T���� -/��7� ���� =���& U/�� ���6��

� 5�� R� &���*�6�� -/��7� ) 2-4�4���2003I 233.(

-� )6) =�/��7� !�6�� @ �A��� @%� ?���6 � =��/���� @��5�� # 2D����� =� �6?A�

� �'��� I�'.� 2+ �'�� � '�� =���% ��6� =� 9�� =����� =������ @����? ��4�6 +,9

+9� =3� ��� @ C� R�*� ���� ��56� 2D����� ��� � �6?A� V� 9� � '"��� & 5�; D�����

Page 32: ˘ ˇˆ 2003)ي The Impact of the Gulf War 2003 on the State of Kuwait Abstract This study aimed to statement aspects of the Third Gulf War (2003) and its impact on the State of Kuwait

22

'��5��� � "� 1��� � ��� �54�� =*� ��< D����� +�� #% ��< 2-?����� �� �'�� @ ) 8'/�

@ �����=�*�6��6�;� 21999 :60 .(

����� :�&����� �6��� �� I������

R�'6 +?% :�/� # / ����� 2-?����� &4��� 8 �6� ��� +����� =�/��7� !�6�� @ �A��� @��

� &< -� !� 1�� �% =�/��7� !�6�� @ �A��� @�96� ?� 2-/��7� &4��� =4�/ # @�� D�5�6

1�� �7� >�� #� )�� �) 2���1995 :17:(

1 .-?����� &4��� ���6 : 5�<.

2 .-� ��� &4��� ��� I49.

2=�/��7� !�6�� @ �A��� )�%� ���� -����� K��9�� =5&�� =����� S�5�� � 6�� �8�

���� 2&4��� -���� (,)6�A� � �6 +" -� &4��� : �6/� �� =� 9 @ '�/� V�96�'� # / �

2&��7� D���� =5&� -� =� �6?A�� =�� ���� � 35�� ����� &4��� H��% (��� 2+?% =4�/�� �M/%

�� '��� +� #' ���� -� ��7� @ ��* # ��M/ ��� H3�� ��MO6 ���) 2-'��)*��2002 :

100 .( R*��6�� +" -� -����� K��9�� =5&� &4�� � 6�A� �8� ?� -& '�6�A� -'� �6�'��

-&4��� -� ='5&� -� &4��� -& �6�� $�� ?� 2-����� K��9�� =5&� -� �6 �/ �8�� �� ��� +�

-����� K��9��)370 ( � ��� -� +��� � ��1982 ��< :� 36� 2)661 ( � ��� -� ��� ��1992 2

� ��� -��2011 # / )700 ( �% 2� 9�� &4��� # +��� � �� �6��� )66 (% -& '�6�A� #

&4��� -� ���)Ausubel, 2011, p.166-200.(

-&4��� -& �6�A� �*� -� 6�� +�*�� I��6���:

Page 33: ˘ ˇˆ 2003)ي The Impact of the Gulf War 2003 on the State of Kuwait Abstract This study aimed to statement aspects of the Third Gulf War (2003) and its impact on the State of Kuwait

23

������ '��� �6��� A! �!�*

=������ 261.6� �� .

D����� 112.5� �� .

@�� ;� 97.8� �� .

@��/�� 96.5� �� .

�&? 15.2� �� .

# � 5.5� �� .

���� :(Statistical Review of World Energy, 2010)

-��� 2!��97� =��F� -� &4��� � ��% @�8� ��� =�5� !��M +/�� &4��� #� �,3�

#� �8� K��9�� =5&� -� -&4��� -& �6�,� ����� #%)84 ( �8� ���/ $�� ��� 2�A� #�����6

�5�� K6 ��� -� *< ��� ='4�/ #% '/ 2 '�� �%� # � ���� =�/��7� !�6�� @ �A��� # +/� -

�8� ?� 21� � ���� ���� +����� =�� ���� +��� # ���� #/� !��8 �6 �*��96��

# �M/% ��6�6 @���% ��� 2-� ��� @?��� -� &4��� =�/��7� !�6�� @ �A��� (,)6��)18 (

� +��� #��, ='�&4��� ')6 * �6�� -M�M # �M/% ��� 2� ��� &4)The US is Running of

Energy, 2011, p.34.(

# ���� 1��� (��� 2-?����� &4�� � S��/�� =�/��7� =�&4��� @ /���� � 6�� �8� /

-� +M66 -6��� 1 ��7�) 2U����2009 :15:(

� �5� D����� -� ���/ -&4� -& �6�� �*� # �M/O� )112.5 ( +/�'� ��� 2+��� � ��

)11 (% �'�< �?�'�� +�'� #% #/� 1�5�6�� @ ��� # �8 R� 2-� ��� -& �6�A� #

)332 (�� ��� -� !����� =�6� D����� &4�� -&�� ���� �7� 2+��� � ��.

Page 34: ˘ ˇˆ 2003)ي The Impact of the Gulf War 2003 on the State of Kuwait Abstract This study aimed to statement aspects of the Third Gulf War (2003) and its impact on the State of Kuwait

24

� =4�/ I 49�� +����� V 6�< #-?����� &4���.

���� &4��� 8 6� ?� -�� @�8 �6A� # ��� � -?�) 2U����2009 :16 :(

1 . &4�'�� 1�3'� %� -6��� 2S�97� +��� # ��� � =�� 5 &4��� # -& �6�A� =��� \ 46��

)�� .

2 . # =���.�� @ /���� # ���� ! 46��V��96�< B��'M ��' D����� &4� +/� ��� 2&4���

)�.

3 . ��� &4��� � �[ 8�6 # �M/% ����� �C��� V 6�< $��� ��� 2V 6�;� !��8.� =�?��)1350 ( +���

� ���.

#'� # )�� #%� 2D����� &4�� )� &7 =�/��7� !�6�� @ �A��� B 49< # �T�� ��

#'% '3 � '�5�5� ���&9 +M� ����� 2+ ��� � �� =���% \8� �� D����� 3 =��/�� =��

6�� @ �A��� #' -5�5��� :)�� #% A< 2(�� D�5�6 +��� -� &4��� :�"�6 #/�� 2=�/��7� !�

)���% B 49< =�/��7� !�6�� @ �A��� =�� � �T�� 2D����� &4� ��� !�&���� # / =���� >��

=� �6?A� #�Y��� -/��7� U�C��� � �6� -� ���� U����� #W� 2D����� ��� =���� =�5�5��� 2

-� G�� ?) ��6��2002 ( � '��� =�/��7� !�6�� @ �A��� #�� ��7� :)�� �� &4��� #O�

#��/��'7� #���Y�'�� #' !�)� ��T =���� H���6�� ��� +/��� 2D����� ��� !����

)www.annabaa.org 2www.aljazera.net .( �� =� "�� =���� >�)� -5�5��� :)�� # / ���<

� ��89 =�/��7� !�6�� @ �A��� ����� ���� �7� 2D����� -� -&4��� -& �6�A� ��� +�����

�� ��� +� ��� ! ���� D�5�6� -� ��� �6?A� ��� �&��6 #% 2��,9 # )� #/� �����/ � �&4�

) 2-������2001 :45 .(

Page 35: ˘ ˇˆ 2003)ي The Impact of the Gulf War 2003 on the State of Kuwait Abstract This study aimed to statement aspects of the Third Gulf War (2003) and its impact on the State of Kuwait

25

!�? &4��� +/� 5� �6��% # �8� 2D����� =� �6?� ���*� 2=�*�6��6�;� \����� �����

=�� ��'�� +�'��� ���� �� ��� +�56� #% ��� #�M� ��� # ���� R*% ?� 2�� ��� -� -� ����

���� +�5�� ��� 2&��7� D���� #��� -� =��.�� &4��� +�5�� &�6� ='/�� - '�6 R' 88�6

+� -� -&4� -& �6�� ��/% (�66 D������ =������ K��9�� +� #% @/% -6�� 2=�&4��� @ � �6/A�

�� ���) 2!���2003 :32�33.(

Page 36: ˘ ˇˆ 2003)ي The Impact of the Gulf War 2003 on the State of Kuwait Abstract This study aimed to statement aspects of the Third Gulf War (2003) and its impact on the State of Kuwait

26

��!��������

!���� ��!��� � �. /����� IB��

=���% \8� �� 1���� #� ��< )��� #% �� &���� !�6�� @ �A��� @�8 + �'�� � ��

#��� �/ ��� � "��� B )�<� D�����. -/��7� =�*� 9�� ��8� #% ��< � �� �G* A��� -'� + '?

#7� U�* =��* -� �� &9" : =� 3; � #&���� !8�� -� -6�� =�7� #<��< =��� �.� =����

#��64�� R �O4��� &5�� #����6��< #% 1���� D��& ��� H��% D����� " �'66�M% ' �T�� �

=��'�7� >�� +M �*� �� # =����� =? &�� =����� =� /��� =�*�� b�646�� =����� =�*��� ��� 56

D����� -� ��*� �� �)�% # =�8 .�� =�� &������ =�/��7� @��5�� ! ? �� G�� �� 2D����� -�

2+ � ��6 =���% ��/ >�/� I? �� ���� �G* * -� #7� U�* =��2 � =���% ��� D����� #O

2+ � � \�� �% D����� �96�� �� ���� @?��� -� 2�9F # / # @ �� � -� )�5�� %� ��%�

!��"��� =���7� I�� �96�6 @� / !�6�� @ �A��� #< +� 21���� ! +��& =���7� >�� #

+M � ��� : S�9% +� �?� =�� &��A� +� �5�� ��'6��� +'65��� D���� 1��6� �, � ����6 ��6

) 2-�����.@ :29.(

b�646��� =�?���� =�*� +�/�6 �6 5�� D����� -� + ��� � �� =���% #� D5�6�� � � 1999

D M��� # R� ��� +�4�� @�62 ='���&6 � �'�% #�/6 #O� )��/�6 U�% #7� U�* � ?�

/ 2=����.* @����!�6�� �7� ="�% �C � -�2 +/�'�� @�9'6 -'���� D��&6�� �� #/��

=���'3� ��� �M% 2 )�� U�%� )��/�6 -� �� &���� =�/��7� !�6�� @ �A��� �� �

�'7� =���'� U�'�� =�� &����� =�/��7� =� ���� ��4�6� !�% @���%� 2=�*��� +� =�?���

!�6��) 2#��3�1999 :27.(

Page 37: ˘ ˇˆ 2003)ي The Impact of the Gulf War 2003 on the State of Kuwait Abstract This study aimed to statement aspects of the Third Gulf War (2003) and its impact on the State of Kuwait

27

��< � )6A� ���56 +,9 # B�3�� &���6� =����� ��56��3\��% :

�.� 4�6�� : ������ A���0�� �( :C��� 4B� ��*��* ��)0!��

�'�� +6�� ��O� !�6�� �7� @ ��F � 5�� G,��� \8� ����6 !�6�� �7� =���� :��6 :

G,��� + /��� -� ��� \8���2 496� ��6� H��6�� I�2 G,��� ��� =� ?���� ) 2#��3�1999 :

26 .( G,�'�� \8'�� =5��6�� @ ��F�� =����� @ �? 46A� # =��* !�6�� �7� @6�� ?�

G,��� \8� �6Y )�%)1993 ( ='����� =? &�� =����� =� /���� 2G,��� \8� =�*��)1957( 2

-� :�& D����� #% ��< !� �;� �*6� ��� �� !�� � @� / -6�� =����� @ �? 46A� >�� �"�

���5��687/1991 ='�6F� @ '�? 46A� -�� + ��� � �� =���O� =5��6�� (�6 =� 9� 2) 2('*�

2002 :13:(

• �9��.�: 8�6 # +�7� -� =9�Y�� =������ =���7� � �6�� �� !� � 1968 2

-� ��4�6�� 8n�� @�9 -6���5 ���[ 1970 !� ��� >�� -� +��� � $��� 2188 ='��

!� ��� >�� ��� =�?��� +��� �% # / D������.

• �������: =���7� (�6 ��6� )* 6�<� =�*������6/��� =���7� ��96�� �"� =�? 46�

-�10 # ��� 1971�9� 2 -� ��4�6�� 8n�� @26 ���[ 1975) 2U/���2004 :52.(

� =��� :��* +�/�6��� =�? 46A� >�� D�� ? # /1925 -'����� + �6'�A� �"��

=�*�������� =���6/��� 1���� +C ���� ))� � �% = ��� �% =5� 9�� @�8 .��2 #7� U�* 1�&�

!�54�� 1*�� D����� #8 ���5�� # 687/1991 :'��* +�/�6��� 1*�� �6 �86�� /Y� #%

=���1925 � =�? 46A� ��� D �� #%2 #'� � ��� - 69�� #,�;� ��� R?� ? D����� # /�

� �� :��* +�/�6��� -� :��&7� +��� �6Y1925 -'� �'5���� 2S�97� =����� +����

# !�64�� -� U�� �7 ��< 11 �� �� 1989) 2U/���2004 :52 .(

Page 38: ˘ ˇˆ 2003)ي The Impact of the Gulf War 2003 on the State of Kuwait Abstract This study aimed to statement aspects of the Third Gulf War (2003) and its impact on the State of Kuwait

28

• �������: �'�7� ��96'��� V '6�< �"� =�? 46� @'6�� -'6�� 2='�C ��/�� =�

+���% -� 5� ���� G,��� \8� �6Y -�1993 -'� ��4�6�� 8�� @�9� 229 # �'��

1997 � � -� )��� D����� R?� ?� 1993.

2=�C ��/�� =���7� ��6� =��� =� ?� D5�6 @ ��[ #366 -6�� !������ ���7� =�? 46A� -��

#7� U�* ���? 6�� ]�� 6� !� � #/6 �� =�? 46A� >���687/1991 -� 3 # �'�� 1991

@����? # >,6 � =���� ? =���� =�% �% @ ��[� =���� =���� ? =��*� ��< �6�6 #/6 �� -6���

���? D����� D�� D�&6�687/1991) 2��/2005 :46 .(

������ 4�6��: A!.� D"! �����& /����� � �7 4B� AG�*

=��'�% \8'�� ='5��6�� @ ��F� # ���� ���6� 2@����5�� # ���� #7� U�* ��%

!�6�� @ �A��� +�? # ��,6�A �)6��� 2D�����=�/��7� �'?� ���'5�� �� ���? +�% # /� 2

687/1991 ���5�� �� +,6�A� +�? ���? �9[� 21441/2002 2 '� :�'/ ���� @��'�Y�� #

-/��7� +,6�,� =�5�5���) 2(*�2002 :12 .( !�6�� @ �A��� )6�� -6�� 1���� B )6�� ���

-� !�6�� @ �A��� +�? # =��/���� @ ����� :?� #,�< ��� 2@��/�� R =4� �6�� +��� �� �

28 & �� 1991 �9�� 6 -� ���? +�&% #7� U�* 6�� 2687/1991 � 2 '/ �65�5� -� ��

���� D�&%/����� �� �5��6! 'C� I�%��!) 2���92004 :30 .(

���5�� -� =� ��� @��54��� =* ���� @��5� =T �� ��� H3���� #�)687/1991 ( ���'6 )�%

#��)�) 2������<2005 :37:(

�.�: ��� 2D����� B *�% :�69 -� -�56��� -���� ��&6�� ��� B 35�� =8� @����5� (

2='4�96� =4��3 =�� D����� B 5�; (��� 2!�6�� �7� D M� # R� ��� +�4�� 1*�� D�����

���� ��� @���9� =� &�� +��� # =�*� 9�� � ��� ��� 6�6�.

Page 39: ˘ ˇˆ 2003)ي The Impact of the Gulf War 2003 on the State of Kuwait Abstract This study aimed to statement aspects of the Third Gulf War (2003) and its impact on the State of Kuwait

29

������: + �'�� � �� =���% ��� B 35�� ���6 �O� )��� ��� +�C���< #% ��� " 4���

� -� &��7� D���2 ='� / �'�� =��/����� =������ =�� ��� # =?�46 =�� +�C���< B 5�; (���

=������ � &?7�.

��� ���5�� -� #�8� � # �)�� #����#��� 6�� #��� *�� ) 2#��� U�1998 :26(:

�.� ���"�� : =� ��� !�54�� -� ��8) 1 ( #" �< @�6 �6���% ��6 D����� +�5� #% :��

2-�� =��'6�� =���C��� R&5��� ���6���/ #��9� =C #� �� �8� -6�� :C��5�� R�* )����

)* 6�<� )�,�< D���� )�"2 )��� =* ���� -� �� � !�54�� >�� -� �� #�� �&�� ��<�

��� J�6 -6���" : � @ *� -� S�� =���& :C��? D����� + �6� � ���� �<� � 96� 1*�� 28�846�

D����� -� !�*��� :C��5�� >�)� D��6� �� !� ����6"2 >�'� # ��5�� #% �� � 6 #��6��

� K��9�� 1�� +,9 D����� +�? # @4�? -6�� 2+�C���< #% =� � !�54��=�� M� � � 19912 ����

#��9� =C � ]������� S� ��?7� ��� ��6 >�Y� +�'���� )�/� A ���� 2���6���/

��<"+�C���< " /Y� 2���*�� +� I�� ��< +����� ��/� =�?����� ]������� ��� S���

=� �� B * J��� #% ���"+�C���<"2 H���6 -� +��� -���&�� D��� R I� �6� (�� ��< =� 3<

#����� )3��6 + � -� )�4� #� \ ���� )�4�2 ��� -'� S�'97� +��� @?��� @�� -� -&

-� / ��6 / )�4� H���6 -� D��� =5&���"+�C���< "�,M.

������ ���"��: ���5�� \��� =T �� @��6 -6�� =���� )��/ !�6�� @ �A��� G�&6 687/1991

� 4 =�� 5" + ��� ��6�� D����� =���% \8� #% � B ��< D��& ��� !�&9 �� # =�� 9 =5&

&��7� D���� -� + ��� � �� =���% +�C���< +�� ��5���) " 2#��3�1999 :44( S�� 2

B8*�� =T �� -� D�?6��)V ( ���5�� # @��54�� �%)8 ( ��<)13 ( ������6 �96�6 ����" ��90� "

@��54�� -�� 2D����� > *6 @��54�� -�)8 ( ��<)12 ( 8�;� =4��� B 43< :)� >�'� �'�� =��

Page 40: ˘ ˇˆ 2003)ي The Impact of the Gulf War 2003 on the State of Kuwait Abstract This study aimed to statement aspects of the Third Gulf War (2003) and its impact on the State of Kuwait

30

2@��54�� D M��� # R� ��� +�4�� 1*�� � � ���? #3 )��/ 2 !�'54�� %)14 ( ='5��6��

!�'54�� @%'6�� 5� 2:,69A� � 6 =4�69 )6T �� #% S��� &��7� D���� =5&� =���% \8��

����6�"H C�" U�*�� �8�6 A� B-� �% -��6 -�� 2 � =T �� #% (�� ��< : 3�� !�'54�)14 (

='5&� ��< )� /� &��7� D���� =5&� +���6 #� ��66 A )�% �< 2I�.� � =��� )�/O�

-� 6� �� 2:���6�� +O� =��� @��� =5&� B ��< #� ��66 �<� 2+ ��� ��6�� =���% # =�� 9

�� =���% # =�� 9 &��7� D���� -� =5&� B ��< 8�*� ��% �% !� ��T + ��� � �36 A�

+��� R�* !���3� �2 #'7� U'�* ���'5� @'��6?� -6�� (�6� ��/�6 =��.��� =5����� >���

)242/1967( =�6��� -3��7� �% =�6� I��% =�/ #��) 2#���� ��2001 :55.(

=����� 4�6�� : /0 ���� Q��6���� �*&��!�� ��"�)?�(�!�,�() 1(

�� #7� U�* ��� �?� ���5)1284 ( D5�6��� b�646��� =�?���� =�*� +�/�6�)(����A�( 2

�*�66 �� -6����< -� A< �.� 27 -� M�� #���6 2002 #7� U�* ���? ��� �� )1441( 2

1���% @�6� ���@o���� +'*% # 2B �M6�� #� =�� C��� D& ���� =��7�� =��/��� �C�����

��� =��4�� @��46 �'7� H�'�% #% �� 2=��/���� !�5�� ��96� � =�/��7� !�6�� @ �A���

2���3� =�/��7� ������ =�*� D����� � % �3�� '� �& ����& A�� I�!�!�� �� �� ��"� A7 ��M

#B��"� @'.�� ='4�/6� =�� � =��56 )�� @96�� -6�� =����� b�646�� @ ��� 8� *6 ��� 2900

#��� A ! +,9 �A� #� �8615 ='.� ��� =5� �'�� ��/�'��% =4�/6� =�� 5 2��)� 22�30

�/�'�� D�6�'� B-'� �'�� ��M��� �6� ��� 2 ���� �A� #���) -����'������ #��'9[� 2

2004:144( . -'� )� +�M A� )6��� =C ? )�� @ ��[� =� 9�� =�*��� +�/�6 #< +�5�� #/��

6�� �7� � "� D����� =� �� � ���9 @�3�� 2!� =��/�'�� =��*��� ��� # &5� ��656 -6��

)1(����� �� ���� ��� ���� 1284 ������ 17 ����� ����/� ���� 1999� � �!� ����� "�#�� "�$� %�&'��� ��'���� (��) ���� �� ������ ����� *�+�'��, �-*���

-.�/0� 1�0 2�, � �! ����� "�#�� -'� ��! �34� 5�/!� 6. -��) 6/�+� �-���� ���'� -���� �� -3& %��73 �� ������ 6'�� �)��8' �����3 9+��� �� :��#��.

Page 41: ˘ ˇˆ 2003)ي The Impact of the Gulf War 2003 on the State of Kuwait Abstract This study aimed to statement aspects of the Third Gulf War (2003) and its impact on the State of Kuwait

31

b�646 #�� -��� :,69� R D����� )��� D � -6�� 2=������ =���7� � �6�� �"� =�? 46� ���

=� 9�� =�*��� b�646 @ ��[� =����� =� /���2 ='��� @ �? 46� =�% )��6 #/6 ��� : ��7� -? � %

[ �% �?� #7� U�* ���? ��� #�� !�� � @ ��687/1991) 2�'4�*2005 :71 .( H'3���

=�*��� ���56" ��< ���� +�� ��� D���� � -���� B �56�A� D��� ��� �M�� �� ���� @?��� -� ��%

!���/ @ �/� =*6��� +����� �% 2+ ��� � �� =���% # #�89 �*� 2 &��'�6 ! �< ��< A�

��� � �� =���% # !��.� @ �/ �*� + 6�� ��6�� A D��4�� #W� 2D����� -� !��"��� K��

D����� -� =�5�6 + ���"2 D����� =��� D��6� �� =� 9 @A ��� # ��M/ -� ���56�� #36� A�

=���7� K��� ���&6 #� � C��) 2#���� ��2001 :60( 2 =�*� -� #��3� (/� ?� ��� �7�

� '�� =���% �*� #� !�6�� @ �A��� ��� 56 -� b�646��� D5�6��� =�?��� � =� 9�� !�6��

G,��� + * -� -*������ ���9�� #��% ��� 2D����� -� + ���-*������� #��'� -C '��/���

��6���/ ���9� ���)����-� �% H���6 -� ��� �/� �� -� 1T� ��% +C '��� �� �,'�7�

D� &66A )�� "46�6 -6�� #/ 7�� D����� -� + ��� � �� =���% #� !���� B ��7� #% 2=�� �7�

���8 =�� �� @�M% #��64�� =� � ? ���� D�?�� J�4�� #% # ����� #����9�� + ? / 2R?�����

#��/ -/��7� =�*� 9�� ��8�+�O� -� )�� I�� -6�� 25 ������ 2003 ='����T�6�� ����

B 34�� # @&56��) =�������� B ��7� =� /�14/4/2003(� 2 5� !�6�� @ �A��� @"� =�/��7�

� �����56 #7� U�* 2-���� +'�? #' @'? @ '��� ��< ���56�� ��� -� @�6��� ='� /�

=�/��7� @��� 9�� =�� &����� @��� 9��� )MI5( (,6� ��86 2D����� -� + � � =���7

!��/6 !���� ���8�� >�� =�?����� =�/��� @4� #�� 2 -��12 #�� / -� M�� 2005 @�� �7�

=���7 �M% �% ��� ���M� ��� b�646�� )?�� !�6�� + ��� � �� ) 2-?����2005 :55.(

Page 42: ˘ ˇˆ 2003)ي The Impact of the Gulf War 2003 on the State of Kuwait Abstract This study aimed to statement aspects of the Third Gulf War (2003) and its impact on the State of Kuwait

32

��!��=�����

������ ��%�P� �&����� '�H��� '��

# ��� � ��� ���O� :�� �� /��% -� �� #< +�'��% 2001 ='&5� # '/

2=�/��7� @ )*�6�� -� D,&��� +�'�6 @��C '& +'�? # ��*� #� !� �� # / +�� ��� �

#�T 6���� ���� #��� ��� !� *6�� -�* @�)6�� =��2 &�5'�� ���/�� � �� )�*� :�9�

����% 8/�6�� 2#A #� = �% �)�86�� !� 5�� ��"�6 ��*)�� ��� ���6 ?� 2 � �3�� # ����

-� !��6� >�Y� �)��� # 6�� .�% -� +'/�6� ��"�6�� -� ���*� BAY�� 2�� ��� # =4�69 D& �

@ '� .� J 9'�7� I'�� ��%� + �6T�� =��� :��% 1�3� ���5�� =� 9�� @ )�� �)��<

����� =����� �)� �% =*�6� #��� ��; � �� ��� +� +�? # �)6��6 ��� H�&�� -� 6� �� 2����

=������� = )�� �)6 ��Y� .

#< ? =�/��7� !�6�� @ �A��� -� *�� #�"� ��� @'��* 2 ')6 ���� � ���' D��'���

�� KC 6� �� �6O66 #% ��6 ��< =� �� + ��; =�� � � 3�% �� �6� �� I�% D���� '� 2 ')

�% ��� � �49 ��� B-� A� B��*7� =���/ -)� 2�� �96�A� R?���� ��� # =�)6�� =?���

+/� ,� -� 6� �� 2=5�,�� �% =5� ��� b�646�� =�*� ��� B��� =���� @6 � =�� �96�A� @ �����

-'� D����� � �69� #W� (�� ��< :3% 2@ ����� G�� S�6� ��� #��/��X� =���� � @o* 4

R3'�� -� � -&4� #�89 ��O/ 2*�� #�"� ��� �"� =)*� # 1 ��;� ��� 1���� � &<

�� �� #O� +M66 2=�)6� =5�5� � % S�97� +��� -6�� H� � �'6?A� 1�'�� �'�7� #8'9

=�/��7� =� ���� @�6 H��% ? -����7�) 2-����2003 :106.(

@ ����% ��� -� # / (��� =�/��7� =�� ���� � '"�� ����6'��� -?����� �/��� � "� & 5�<

� ���< /��% R�&6�6� 2 )� +�� K�'�9�� =5&� -�� &��7� D���� =5&� -� 1��&�� ���.6�

Page 43: ˘ ˇˆ 2003)ي The Impact of the Gulf War 2003 on the State of Kuwait Abstract This study aimed to statement aspects of the Third Gulf War (2003) and its impact on the State of Kuwait

33

@%'� '�� #� 2=5&��� -� /��7 =��/��� =� �6?�� =�� �� 1� / D�5�6� 2J 9 +/��

R36 /��%=�*�6��6�< D���� =5&� 1�6�6 �M D����� +,6� � ��B� 2=5&��� -� )���% D�5�6�

&��7�) 2��*�� ��2003 :290.(

�� D����� =�/��7� !�6�� @ �A��� +,6�� B *>� �6�� '�� 1 ��N� =������ +��� #

@���*4611 +���� 2001 ='������ @ '�6*�� -'� ='��9��� \ 3�7� #% /��% @��6�� ?� 2

� /�% ��)" ��< S% 2=�&��5��� @ ��Y� =� 5M� 5646 =�*��9�� )�� � =�,�;�� @�� �6�

-'� '/��% +9'6 ��� ���� 2@ �6*�� R�* -� �� /�% ���� :���� �96�6 ? =��&6

-� ��'�� G,'�;�� =�&��5�� � \���;� ��� ���� +,9 # =������ +��� =��9��� #�Y���

) 2+/��2004 :92.( -� =�/��7� =� ���� @�96� ���7� >�� ��� =5&� &��7� D���� �� ��%

!�* -�) 2#����2002 :62:(

,�7:>���* # �� �C6��� 1 ��;� =�� / .

�����: 2+ ��� � �� =���% (,6� # )� =������ ��T +��� �% =�,�;� =������ +��� R�

R56 A -/� 2 )�� � D�� =5&��� !��< ��� )6��? # +�5� A� +�C���< #% )6 A �6� +M

=�� ��;� @ "��� ��% -� =���7� >��.

+�����: @'5�&% -'6�� 2#���<� D����� +M +��� I�� +8� �% � �� �% B��6�� ��< =* ���

=�/��7� !�6�� @ �A��� )���)���@-���� #�� 5�� #� =*� 9��� =?� �� +��� .(

�)C���: :��7� #< =�*�6��6�;� =�/��7� �\��� �� 1�� ��� 1 ��;� -� �� D�����

���%11 -� +���% )www.aljazeera.net:(

Page 44: ˘ ˇˆ 2003)ي The Impact of the Gulf War 2003 on the State of Kuwait Abstract This study aimed to statement aspects of the Third Gulf War (2003) and its impact on the State of Kuwait

34

� =�� ���� =&��9�� ���.6 -� U �7� �*� �� D����� =5&�� #�5�� &��7� D����

=�� ��;� @��)6�� I49 -� 6� �� =5&��� =T �� ! �; 2#������� � ���� � �� @ '�A��

!�6��=�/��7� .

A�� �)6 �� #�/� -� 6� �� =�/��7� H� ��� =������ =5&��� 1�? -� R5� D�����

+�8'6A =5&� #3 R5� D����� #% / 2=�/��7� !�6�� @ �A��� =4������ =5���� +���

8 � =�� D����� +�*� #���<� ����/ =�/��7� =� ���� I��6�)��� =� .

� #7� �8,6 #% �� 2�*�� -/��7� -�5�� #7� "4� -� �) B8* �� D�����

�� ��� -� =�/��7� H� ��� R !�6�� @ �A��� -�9���.

!'�6�� @ '�A��� �% +�&� A #% +�� @���6 DC M� -/��7� -�5�� #7� -��6

� 2=��/�� !�? # �/�66 �� =�/��7� ='C4� G � =*� R B��7�� B ?�7� (�� +��

=� ��� S�5�� % 2!�5�� 1��6?� + �6 �� &��� B ?�7�" @ � *� �A�" B 3'5�� �6'��

���'3� ���� R?�� + 56�A�� �)� �3< D��& #� 2=�? �6�A� 1���� q � ��96� � �)���

2(��6� #% +�? ��� B�*���� � > �6�A � 1���� +�'�4�� =�� � 1�� �7� >�� +/� �)&��6 -

@ C4�� >�� R + �6�� -�)2-T����2004 .( I�� %� D�5�6 1�*�� -/��7� \ �6?A� #�

'?� 2=�/��7� ��5��� -/��7� #7 � (�� &��� =��/���� !�5�� +,9 # -/��7� �,���

� #���<� D����� #�� &���� ��< =5�M��� >�� @� �% '� �� �� �)4��� =�� ��� ���/" ���

����" '�)6�� R3� �6 ��% � 3�% *� -� 6� �� 2-/��7� -�5�� #7� )6 �A� ��� �6� � 2

')� ='3���� =��7� @��)6�� =5 -� 2#��� ��� ! �5� D� ��� � "�� ,M -?�����

=�/��7� !�6�� @ �A���)2�� �2003:123( . \ �'�� �'�8� � �' 86��4��� +�� # /�

+ ? -/��7� -�27 8�6 / ����� � �2003 =/�� R =�� 5 -� "#� .-� .-� " =����84�6��

Page 45: ˘ ˇˆ 2003)ي The Impact of the Gulf War 2003 on the State of Kuwait Abstract This study aimed to statement aspects of the Third Gulf War (2003) and its impact on the State of Kuwait

35

=�/��7�" =/�� #% =�� ��� 1���� -� =�8/��� =/���� #F� -� D����� -� �,��� # 3

�7� D���� &5� +�*6 #� @ ��36�� >��� 21 ��;� 3 �,� � 3�% �<� 2�����56�� �M/% &�

� �% �M/%."

� !� 5�� � ��% �� -*�6��6�� G,� &4��� @����� � "��� '?����� 2- #% 1'*��

&4��� @���� # ! 46�A� =�4�/ +�� =����� � "�� -�� :���< ( �� #�/�.

/� -/��7� U�C��� =�� & ��� #9 ��� :��� �� -?����� :��� #< ���'� 46 + @'����

���'&6 # ��/6 =�&4� �� D����� (,6� ��< + ��� � �� =���7 �/,6� # 2I��7�

-� ��'�� 1 &9�� =*�6� =��&6�� =�,�;� @ )*�� ��< @��5�� (�6 + 56�� + 6��� 2�6��?

=�� M�� K��9�� 1�� �� =�?����� ! �5�� �*��.

=���� :� #� ��� ,3� �'T�� 2D��'��� &4� ��� !�&���� # / -5�5��� =�/��7�

#W'� 2D����� ��� =���� =�5�5��� )���% B 49< =�/��7� !�6�� @ �A��� =�� � D����9�

�������� -� G�� ? =� �6?A� #�Y��� -/��7� U�C��� � �6� ) ��6�'�2002 ( #O'�

�6�� @ �A��� #�� ��7� :)�� �� &4��� +/�'�� 2D����� ��� !���� � ��� =�/��7� !

#��/��'7� #���Y�'�� # !�)� ��T =���� H���6�� ���www.annabaa.org) 2

www.aljazera.net.(

� � -� 5M��� -� ����� ��/4�� ���.6�� D�&� D����� -,'�;� �'/4�� H��% #% �

-���� 1 ��;� # B8*.

2=�/��7� @ �*�6��6�A� +��6 -� = � =&5� ��6�� # ��� � ��� ���% @� / 5�

��� � )��� ��*�6� =���� @� / +� 2 )�%� )6���� ���4�6� )6T ��� &&9�� 1�6�6 ! �;

�,�;� ��� D �9�� D��36� =������ �65&� # '��% ����/ +�5� ��� ��� -�� 2#������

Page 46: ˘ ˇˆ 2003)ي The Impact of the Gulf War 2003 on the State of Kuwait Abstract This study aimed to statement aspects of the Third Gulf War (2003) and its impact on the State of Kuwait

36

) \ ��� !��8� @ � �� U�* �3�" :( ��W'� 2�� � #� �,�;� #% +�5� #% +)��� # U��

��� � �� � # / U�Y�� ��� #W� +/ ���� 2=��/���� �6�8� @���� #��� ��< � �� @�"�

H���� +M �,� =��� #/�) " 2-�����1994:24( � 2 @ �A��� -�5�� #7� =�*�6��6�< @B *

2='�� ��� @��'67� @�� �'�� ��7� @ "��� ��6 ��� �*�6�� +�6� =�/��7� !�6��

2 ')���6 @���?� � �� )�� )�� @ ������ ! �5��� �/�6�� 8/��� )6� �? =)*���

���4�6� @ ����� &�&96 ��� #��� ��7� !�? +�� !'�6�� @ '�A��� #'� \ ��� +*% #

V� 9��� +9��� -� )� ��) -� #�7� b�� U�C��� 1 &920 +���% 2002 .( �'�� '/

A*.� Q�* 8��" ����!.� D�3��� -� 26 +���% 2002" D��'��� ='��� '�46 ='�% �*��

�6� !� 5�� ��"�6� D����� #%� 2=�/��7� !�6�� @ �A��� =* )� ��� ��� �� -� # /�

=�/��7� !�6�� @ �A���) " 2���2003 :101 .(

@A� �� D����� ��� � "�7� �*�6 #< !��;� =��3'� =�5&� @���� *�; =�/��7�

!'� 5�� ��'"�6 H���'6� D����� � �?� 2!� 5�� ��"�6 R =?,�� ��� �/��� � "� &��6 U �% ���

+ � � =���O� -��'�% !� 5�� ��"�6 U�C� #A #� = �% #% ��� 2+ ��� R?��� ��� . B *

�� ���� B �8�� @5� :�&6� ��� �/� � "�� #��� ��� D� ��� -?����� U�C��� #�� -� 2#

='� &N� #A #�� @��� ��� ,3� 2+���6 +/�� =����7� @ /���� R !�� ��T =?,�

?����� U�C��� � "�� � � @��/�� ��,6�� B��* #��� ��� -1990 '6��� �� '/� � �4'���

) 2#��9�� -����������2004 :131.(

Page 47: ˘ ˇˆ 2003)ي The Impact of the Gulf War 2003 on the State of Kuwait Abstract This study aimed to statement aspects of the Third Gulf War (2003) and its impact on the State of Kuwait

37

������ = *!��

�������� ������0�� �����.��� �

�')? +C �� ��96��� !�� ��� =������� 1����� #� #�� V�6� \����� ��T +96�� #<

��� ��&�6 A �% ��&�6 -6�� !�6 -'� \����� ��T +96�� :)�� 2=��/���� !�5�� ��96��

=�'� � =)*�� -� =��� =��� =��5�� H� ��� # �? ��/% D�5�6 ��< 2S�97� +��� #�Y�

+96�� H�&� ���� D�&� (��� +��� #�� !�5�� �� D &� -� #�< +9� �)� 2S�9% +� B��%

R��6�� :)� +96�� �% 2-&��6�� D& � -� @��� �6?� �% -� �� ��4� .

� H�'�% '? 2�"��� =���� H� �� B���7 R39� >��� ���� ����� 1&5�� � "� +" -�

2=����� �3�4�� � % � ���� �A * >��� ����� '3 ='*�8�� =������ =� 5��� =�� �� ��

��� =���*7� @,96�� � % =�� 96�� #����� ="�% S�5�� @ � ��� b��* 3� 2 )/� -� !�6�

-���� ���5�� ���� =/�6�� =����� . -� -���� +�4�� #� �a�� ? D����� +,6�� # �� �

I��'�6� 2=5��� =�� ��&�6� -� �� � "� ���.6� +96��� 21���� R� -� -� ��� � "� +"

�� ��< )���o #� ����� !�6��� ����/��� -� !�'��� �'M #� 2=�?,97� 5646 =��� =�8 )6��

!�6 !�? �M #� 2=�6� S�? �� �6� � �� &���� /��% # 6���� �� @ ? � =������ B 43;

=��� @����5�� =���*��) 2#6�� ������ =4���25/9/2003 (.

5� +��� # ��M/ @3� � ��� 1���� � � -� D����� 2003 /� #����'5�� :� '96 ')��

@�� � =��/���� =���� B� +��?� 2=����� !�6�� @ �A��� � �� &��� -�� ���? ��� +�����

+,9 # 2=��/���� =���� !�6�� �7� . #< >�� R'3��� �'�� =���'� @���MO6 @M�% 1����

)6�*�6��6�; !�6�� @ �A��� )� @ ? -6�� ���7� =�� �� -�� 2-����" =�? �6�A� =��3��" 2

� D����� ��� 1���� -� )3�T D5�6 ��<� -'6�� +��� ��� =��/�� � ��� #�6 #� +6��� #

Page 48: ˘ ˇˆ 2003)ي The Impact of the Gulf War 2003 on the State of Kuwait Abstract This study aimed to statement aspects of the Third Gulf War (2003) and its impact on the State of Kuwait

38

�'�� ���'� ���)6 (��� +��� # ���/ � �*����� 2!�6�� @ �A��� B�8< � �C�� � 4?� �966

�� ��� -� ���56�A�� �,��� )� / �6,�. ��'� �'�< =* ��� �% -� =�/��7� =�/��� #<

�7 ���� �*��� B "4�� +)� 2-'/��7� 1���� S� )6�?�� )6�/��� � �� � )6��� /�

� �% =6� D����� -� =4& 9 � ��� #% ����56 -�����4��� + ? / ���/ (�� D�5�6� =��4/ .

@� / �� &��� #�'�� H��'� -'�� ���? ��� +����� +� �6 =��/���� =���� %� +�?

='�� � ��T =���� B� # @� / -6�� =�/��7� !��;� U/� ��� 2!�5�� ��96�� \��� I�T

:,69A� ��< ��� R*��� 2-�� \ *< ��� +���� � ���M/ -6)*� -� R� ��� �� �"� #�� \� ���

+'��� R� �A ���T% # / ���� -/��7� \� ��� U/� ���� 21���� > *6 -/��7�� -� &�����

-5� 2��/���� ���� -��6 3� � 18'� ��8� :�4� -� �6�� -� &����� \� ��� # !�� =

+ ��� ) 2�������2007 :24.(

+,9 # 1���� -������ -��� 5�� ���� ����� ��� +� �6���=�� 6�� 1� &��:

�.� ��!�� :/����� AG�* I� �!�� '!.� �����&.

������ ��!�� :I� �!�� '!.� �&�!� /����� �� ��1����,�.

=����� ��!�� :������ A���0�� 1�5 �( �� ��.

Page 49: ˘ ˇˆ 2003)ي The Impact of the Gulf War 2003 on the State of Kuwait Abstract This study aimed to statement aspects of the Third Gulf War (2003) and its impact on the State of Kuwait

39

�.� ��!��

I� �!�� '!.� �����&AG�*/�����

2� � �6?�� � �� �� D����� ��� &.3�� +C ���� R�* =�/��7� !�6�� @ �A��� @��6� 5�

+,6�A� #�6 -6�� @����5�� # ���� ���; #7� U�* ��� &.3�� @�� ��� -'?�����

� ?�7� @�� @����5�� (�6 #� 2@��/��)661 2665 2666 2670 2678)*(( #' ���� #% / 2

('�� #� 2=�/��7� !�6�� @ �A��� -� #���Y��� +�? # =��F� (�6 -� @�)" @ ����6��

-/��7� =�*� 9�� ��8� H���6)�/�� ( � ��� -�1993 � @ '�A��� #% ��� /% ����� 2 !'�6�

=�/�� +C ���� R�*� -?����� �6?A� ��6 ��� =8 � =�/��7�) 2���*��*2003 :7.(

5� @%'� )�% + 5� -6��� 2D����� ��� =�/��7� !�6�� @ �A��� ! �5� =���&�� 1���� @�6��

��< #���M/ > �6�� 1�* -� @��/�� -?����� +,6�A� +�? @ ����6�� +C��% -� #/ % -�� #&����

)�% D����� 3 @����5�� # =��* =�/��7� !�6�� @ �A��� @��% ?� 2S�9%:

� ���&)660( -� 2/8/1990@��/�� # V��9�� D����� ��� ���� .

� ���&)661( -� 5/8/1990 �6��? ���&6 �% V 6�< �% ���6� ���6�� # D����� R�� ����

6 +*% # =��/����=��/���� �6�? ��.

� '&� I� �!�� '!.� ���&)678( -� 29/11/1990 D����� �&� !�5�� ��96�� +�9 ��% ��8�

@��/�� #) 28����2003 :156�158.(

� #7� U�* ���? �� =��% �M/7� @ ��5��� ���? #/�� '&�)687(K +9'6�� +�'9 ��'��

=�?����� #�Y��� -� �� ���– =&�� ��� 6�� ���'5�� ')�� '� 2=5� ��� @����5�� R�*

)678( ='����� =� ���� @�6 =� �6?A�� =������ �6 � /< R�*� D����� +�* ���5�� ���� 2

)* (� ��/�� @��/�� # D����� V��9; D��� -&��� #7� U�* # �� ���� ���5��.

Page 50: ˘ ˇˆ 2003)ي The Impact of the Gulf War 2003 on the State of Kuwait Abstract This study aimed to statement aspects of the Third Gulf War (2003) and its impact on the State of Kuwait

40

���'5�� ��'� # /� 2D����� -� -*�6��6�A� 1���� !�? ��6� 2 )��? # �� ��� :���;��

D����� ��� @ ��5��� 1��� #�/6��) �;� =���� �% !6�� =�� *�� ! ( ���'5�� �&�% 5� 2

�?�)687( =5��� 2" =����� =� *�� " 2-'?����� �'6?A� D�9� =�/��7� !�6�� @ �A���

-?����� &4��� ��� =�/��7� =�C )��� !�&���� � /�; =� 9 =4���.

� '&� ���0��)688( � � �� 1991 �* =��; =�5 =� / ���5�� ��� +�* R'5� #7� U

R5�� ��� ����� -)�� #O� D����� 1� &� 2D����� B ��% # ��M/ -� #��?����� #����� # /���

) 2=�*�6��6�;� @ ���� @�� ;� 8/�1991( #8� �'� # '/ ��)�� � 8� ���5�� #/� �� 2

�?� ���5�� �� U�*�� > ��6 ?� 2-��� ? # �M/% -?,9%)687 ( �� A ��)�� ='?,� �� #O�

@ ��5��� =�O��) ���5� �688@ ��5��� �/�� A .(

� I� �!�� '!.� �����&)706 K712 K986:( � � -� !� +�7 1994 !�6�� @ �A��� @��

B���� &4��� I�� R��� D����� =�/��7���. � B��7� #��� @�)" (�� ��� 2=�� -6�� =�� 5��

-?����� 1���� )� -� �� ���5�� ���< 2)706 ( ��< �6�? +�6 R��� D����� H�)1.6 � ��

�A� ( =��%� =��T% B���� &4��� #) 2����7 '� =�*�6��6'�;�� =�� ��'�� @ ����� 8/�

1993 :230( �?� ���5�� % 2)712 ( -�19/9/1991 +'� 5 &4��� R��� # / ���5�� � 3�%�

-�� 2B��.��14/4/1995 �? �� ��)986 ( # =� � -� =� )��� -� ���� D����� D��� ����

�6� �� �� ��� 2-� ��;� UO��� � �6 :��" ��� D����� =5��� B *� 2� �6�� UO���

J'5�� +��7� J5� (�� 15�% �M 1��� :��7� @ C� #��� I���� \�*�� # D�����

�5���.

� '&� I� �!�� '!.� ���&)1284:( ���6 �?� ���5�� #7� U�*)1284 ( -'�17/1/1999 2

@'� / 2-?����� 1���� + F B�� �M/7� ���5�� =��8< ��< � 5��& *�� �� ���5�� ��� #%�

Page 51: ˘ ˇˆ 2003)ي The Impact of the Gulf War 2003 on the State of Kuwait Abstract This study aimed to statement aspects of the Third Gulf War (2003) and its impact on the State of Kuwait

41

���'5�� -'� @� / -6�� =* ���� @� /� 2=5� ��� #7� U�* @����? ����)1284 ( B �'�W�

D���� -� + ��� � �� =���% # !��� =5&� ���5�� =* �� -� �5�6� 2&��7�)1284 (

���5� � ����� # =�� 9 #/6 #<� 2D����� =C)6 =��– S�9% !� – #����5�� R D46� ��

)678 � 688( -3��7� !��� ! ��� #7� U�* -� B 3�7� =� / # ��86�A� �/O6 ��� 2

�� *�� +���� D������ @��/�� -� ���� +,56�A�� ���� +B �6� #% ��/� S�9% !�� 2!

����6"! �� " +96 =M # /� 2-� �7� -���&�� >�� ��� �6�&�� D����� 5� 5� 2D�����

'���� -� =�� � D& � !��W� �� H�� A� 2=�� 6*A�� =� �6?A� )��Y� -� R��� -��*%

�?;� �� �� ��*�� �� * # ��M/ ��� �6�&�� 5�� -� ��%� 8���W� �� � ��� U��� 2=��

-� ��'��� -� ��'��� -� '6*A� >�'*� # 1� * +/ -� �MY6 -6�� =� ��� @����5��

)www.alkaleej.com.(

� I� �!�� '!R� @� 7 �����&: ���'? �,M'� D����� #O�� #7� U�*� =4�69 @����? �5�%

)1302 ( � �2000 ���5��� 2)1330 ( � �2000 ���5��� 2)1360 ( � �2000 >�� @� /� 2

#7� U�*� @����5��– )6AA # �T��� ��� – 2 �� )�� �"��� =* � A� � ���� =) ��T

#7� U�* ���? ( ���)1351 ( � �2001 #'7� U'�* ���? � 3�%� 2)1382 ( � '�

2001 7� U�* ���?� 2 #)1409 ( � �2002 ���?� 2)1441 ( � �2002 ��'� ���� �6� 2

���'? � 3'�% � '�%� 21 ��; � #��?����� =�/��� =?,�� !�* !� �< -� ���5��)1441 (

�)6� �" U'�* @����5� D����� + M6� �� B��* # #������ #7�� ����� �� I��6� ����

��� + ��� � �� =���% >���� #7�S�� !��� :C��5."

-'� ')��� J����� ��86�A ����* D�9 =� � -� +�8� � # / D����� #7 (���

���5��)687(=����� =? &�� =����� =� /���� !�6�� �7� -�64 R #� �6�� #� �� �6� �� A 2.

Page 52: ˘ ˇˆ 2003)ي The Impact of the Gulf War 2003 on the State of Kuwait Abstract This study aimed to statement aspects of the Third Gulf War (2003) and its impact on the State of Kuwait

42

� #7� U�* @����5� = ��� =�/��7� =�� 5�� #< � �69W� S�'6A #&����� =�3�

�% =�'3 9�� 1����� ����6� �% # ��;� D�5� ��� =5��� ��� @��� @��O/ @����5�� >��

R��6��� ���� ,�� =�/��7� =�*� 9�� =�� ���� ��� @ ��% )�� S�6 )�< 2-� ��� �,��� =� ��

=�/��7�) 2=�*�6��6�;� @ ����� @�� ;� 8/�1991( � #< 2 +.6�6 =�/��7� !�6�� @ �A��

)��� -� !�6�� �7� !8�6 !����2 �< )��� D�&� H��% #������� � ��� #�5�� -� " :�&��

=��)�� + /�� " �% D'�5�6� -��'�� =��/����� =� �6?A�� =�C ��� +C ���� -/��7� ��96�A�

=�� ��� =��)�� :�.

Page 53: ˘ ˇˆ 2003)ي The Impact of the Gulf War 2003 on the State of Kuwait Abstract This study aimed to statement aspects of the Third Gulf War (2003) and its impact on the State of Kuwait

43

������ ��!��

�1����,�I� �!�� '!.� �&�!� /����� �� �

2D��'��� '3 !�5�� ��96�� @A � # =����� � �5�� ��< �� &���� !�6�� @ �A��� @�

2-���� #�� 5�� R D466 A -6�� @�����6�� :�69 @�6 =��/����� =���� �6o�� @4�5� ��'��

6��� =����� (�/��� � 5�� � ���� + �7� >�� ��!�6�� �7� # ! .

�� &���� !�6�� @ �A��� )6�� -6�� @ *)�� ��% -�� -� I����) 2# ���/2005 :

14:(

� ]�� 6�17 -� M�� #�� / 1993 K�'�9�� -'� !�*��� =�/��7� V������ @4�?

!O�� �3� R*�� ��� #% ��8� 2�.� 1�? =����4�8�� -� -� ���� R*�� -�����=���� .

� b�� V��* D� ��� -/��7� U�C��� !� �8 ��)17� ( ]�� 6� @��/�� ��<11/3 /

1994 K��9�� -� )*���� # ]������� # =��*� D����� :�5� =�/��7� @��5�� @ ?

'�� b�'� U�C��� + �6TA =&9 -� =/� � @� / =�?����� @��� 9�� #% S��� 2-�����

@��/�� �6� �8.

� *� U�C��� ��< =� �� -��8���� ��� ���� � -?����� ]�� '6� #��� ���22

1[1996 2#��'�<� -� �� &�� =��* # (�6� #���� I��66 +���% =�� #% )�� #��

+'�� � # '/� 2-'��8���� ��< =��/���� =������ ��;� ��56 =�?����� =�/��� @��?�

(�� ��� !�6�� @ �A��� #% ��� ]������ � D����� @��3 3 +���% 1996 ��'��� -'�� 2

2(������ -� =�?����� =��M�� ��� D����� ��< =� �� =�/��7� =�*� 9�� !��8� @���% ��4�

1��*�� -� ��*�� �"��� =5&� R���6 �6 ? ��% )�� @/% � � @� -6��1992 &9 #

32 I���� &9 ��< 33 � # ��� �6�� �A � �)" # =�� M�� =� ��4 +���% 1996 @'�?�6�

Page 54: ˘ ˇˆ 2003)ي The Impact of the Gulf War 2003 on the State of Kuwait Abstract This study aimed to statement aspects of the Third Gulf War (2003) and its impact on the State of Kuwait

44

#3 �� �6��� 2=��� @ ��5� =5&��� >�� D�9 �% �"�� D����� � �? ��� 16�6�� 2�.�

�,���� #7� )6 #% )�O� #� #������ #7�� ����� )6 -6�� + �7�) 2������<2005 :

49.(

� B������ 1��M1998 =��/�� #��� =��� -� )� @ ? =��* !�6�� @ �A���

=�/��7� � �� &��� -� @%�� 2#�6���/ +�� D� ��� -/��7� U�C��� )� -� D����� ���

16 +�7� #�� / 1998 � �% =���% !� @�6��� ]�� 6 -� @)6�� ���19 +�7� #�� '/

1998 * ?� 2 =���% #� � M�� =����� =� /��� -�64 R D����� #� �6 �� 15� =����� @�

-� =��/�� :��% ��� :�5�� 8/�6 � 2=�?����� + ��� � �� �.� #' ��M/�� @��

,9 =��/���� -� ���=����� +.

� ��� #��%25/1/1999 ='���)*�� -� ��� =�/��% =�9�� � !� T \�?� #�

@����� ��6� G���7� -� �C �9 \�?� -� (�� 1��6� !����� -�.

� ��� �.� @3��624/2/1999 -� =�� &������ =�/��7� @��C &�� # !� T ��<

.�� �.� -���3 @4�? B � R����� =� ��� =� ��� @�� ����;� @�� 4� @5�&%� 2=���

@��C &�� ! 3�� =����� @���%) 2=������ !���� @ ��� 8/�2004 :41.(

� ]�� 6� #��%1/3/1999 2D��'��� -� =�?����� =�&4��� @o���� S�< :�? #�

���6 #/� �� (�� #O� -/��7� \ ��� ��8� G�� ?� # '/ ='�&4��� @o���� :�? #<�

� �/�6 ��< -?����� &4��� ]3 +�&�6 -� � ��.

� ��� B � # =5�? #��9� =� M�� =� ��� -� �.� @3��616/2/2001 !� .�

='����� @ '5�& @��'�% @��� !� .�� =��� =��� ����;� @�� 4� @5�&% ��� 2=��*

�� @4�? =�/��7�� =�� &����� @��C &�� #% #��%� 2@��C &�� ! 3�� � '� ]����� R?

Page 55: ˘ ˇˆ 2003)ي The Impact of the Gulf War 2003 on the State of Kuwait Abstract This study aimed to statement aspects of the Third Gulf War (2003) and its impact on the State of Kuwait

45

U�C�'�� #��%� 2#���&�� �"� I�� &9 � &< V� 9� �.� 1��* -� @��C &�� ! 3��

=���6�� =��� )�% ��� #�;� b��)Clamo & Vally, 2005: p12(.

#� #� )���"� )� ��% -� #7� U�* �"�� #% #� # @ ����� >�� R�* @� ?�

� � 2 )�� +�Y��� J9�� #% !'�6�� �'X� � '��� #�7� ��< @��/� D����� + ��< # �T�

#�7� # ��B� !�6�� �7� #%� 2#����� :?�� =8,�� ����6�� � 96� ���&� #7� U�* U�C��

H���� #����� + �% ��� ��� 2#������ #7�� ����� "4� -� ���� �56 �� #7� U�*� � ���

�� ! �� ��� !'� \�'?� -'� �% 2��*�� �"��� =5&� I�� B &T @�6� �C��*% -�� D���

�'7� +�? # ���56�� ��� ���� 2� ��� D,&< :?� �� D����� ��� -9�� � :�? @ ���

R�� -� =/�6�� =����� =�� ���� =C���� ��< !�6����2@����5 ����� #���Y� �4�� A% 1*���

�� �7� -� S�6��� #�� 5�� 1*�� + �7� >�� :���6� #7� U�* � % =5�5��� +�? # !�6

-���� ) 2�/�6���/1981 :74.(

���5�� ��� ��1441/2002 # +/ @���% ���� � #���� � ���� B 3'�7� # ���

-� #�C��� #7� U�* 3 !�5�� + �6� � =��,��� -&�� A ���5�� #% D����� 2 ��'� # '/�

�� -� -� &������ -/��7� :?��� U4� �� :?��� ��.6 !�6�� @ �A��� :?� #/�� 2�7� =�

@� / �< 2(�� �� !�6�� @ �A��� :�)6�� ��� =� D����� \ *< #� �"��� I.� � ��/��

!�6�� �7� ���T ��� 1���� =��� =���� 1�/� =�� � @� / !�6�� �7� ��< �B�*� #<� 2

��=�� M�� K��9�� 1.

�'�� 2���� -* � ��6/�� D� ��� D����� =�*� 9 ��8� # �� ��� -?����� ��� B * ?�

]�� 6� !�6�� �X� � ��� #�7� ��< =� �� �*�23/11/2002 ���5�� ��� � 5���6 1441/2002 2

-�� )6��5� ��% -� B * : -� =9�Y�� -6� ��� � ? ��<13-� M�� #���6 2002 �'/��% -'6�� 2

Page 56: ˘ ˇˆ 2003)ي The Impact of the Gulf War 2003 on the State of Kuwait Abstract This study aimed to statement aspects of the Third Gulf War (2003) and its impact on the State of Kuwait

46

#7� U�* ���? R + �6�� D����� =���)* =�/� ���? )��1441/2002 ' �T��� ��� 2

���5�� -� �� +�� �6"�, > �% -� @�M% #% �% =�� B�� # ���5�� ��361441/2002

-���� #�� 5�� R I� �66 @�B��*<� @�B �� #.

�� � #% �/�� � ��*� !�6�� �X� � ��� ��6�/��# �� -��/ +,6'�� �� G�� �'.�2 #%

� 2!�6�� �7� D M�� � �� � # / �8.� �8.� �� &���� /��% @ ? #% �� )� ? ��W� :�X� #/��

D����� # � ���� # / !�6�� �7� :?� #% ��� 2D����� ��6� +,6��� . @ �A��� @ � �� #<

� ="��� �� : �3< -� @� � �� &��� =��5�� )64���� =�/��7� !�6�� R + �6�� -� =����

=����� @ 87�) R?��� 2#���-���6/�A� www.zmag.org .(

Page 57: ˘ ˇˆ 2003)ي The Impact of the Gulf War 2003 on the State of Kuwait Abstract This study aimed to statement aspects of the Third Gulf War (2003) and its impact on the State of Kuwait

47

=����� ��!��

������ A���0�� 1�5 �( /����� �� �� ��

��� #7� U�* �?� ���5�� )1441�2002 ( #'� b�646�� # *� !�� ��< ��� � ����

��< =���7�D����� I�� + � -� � D����� +�6�� ��W� # *��� >�� R #� �6�� " =�9� 1?���"

���� D��� ��� 2���5�� -� !�5�� + �6�� =�/ �/�� ��#7� U�* ���6 -� #/� �� \ *; �

# =�� ��� =�� � @� / =�9��� 1?����� #% =6���� +��� !�6�� @ �A��� ='���� R���6�

=��/����.

�6�,9 -���4�� 1���� # �� -� B * : " �'� UO� A ���? \ *; � �96� ���� ���5�� #%

�'��4� @'� M��� U�C��� :)�� � C� # / ��� �6&��� #7� U�* �� 88�� ���5�� #7

?� @ 3� 4�� +��& =����� =� /��� � ��� ���� �% =�*��� U�C� � �? =� � -4� 2:)�� (�� D5�6

!��'&9 S ���56� \ 6*� 5� U�*�� ��5�� �6 �86�� Y� �� D����� #O� #7� U�* r,�W�

>�� #O�� I�T �% # ���5�� ��9� ���� 1��6� 2=�*���� @ * 6�6�A� J,96��� @ / )6�A�

#� =&5��� =�C 5�6�� �� �� +/ 2 s# '�� ��'�< D'�A @?� -� #����� ����� ���� #��6��

�96� ���� ���5�� J� D &� ��� �� (�6�" 2�6�,9 -����� 1���� # �� -� B * ��� :

" D'��& �'�< =���6�� =��� ��*�6 ��< =* �� ���5�� ��� #O� +��� +��� +/ -� ���6�� 5�

-� ��� A ='4M/�� @ '3� 4�� ='*�6�� 2��/���� ��� ����� ��� D��&�� � ��<� -� ���

���5�� \��� -5 #% �)�� #� !�5�� -C 5�6�� ��96�,� � /�% ��� 6�� ���� ���5�� ��6��

���5�� �))� �� (�� #% #7� U�* -� ����� � ��� ��/% ���5�� :� #O� @ ��&6 ��? �)�%�

� #7� U�* @����? ��4�6 �) 2�/�6���/1981 :25.(

Page 58: ˘ ˇˆ 2003)ي The Impact of the Gulf War 2003 on the State of Kuwait Abstract This study aimed to statement aspects of the Third Gulf War (2003) and its impact on the State of Kuwait

48

H�&� ���46 ��< �� &���� !�6�� @ �A��� @���" =�9� 1?��� "� !�'54�� -'� �����

)13 ( ���5�� #1441/2002 1���� -��� ��% ��� +'M &? #36� �� ��/ D M��� #% #�� -�

=5�? =���� ? @ ��&� #36 �<� H�&��� ��� ���'�� "4� #O�� !� �A �% -��6� ���6

���5�� -��� 5�� ���46�� :�8 �� &���� !�6�� @ �A��� #��6 ���� 2#������ #7��1441 � ���

���5� � ���� #7� U�* # ���? ���< ��<678/1990 ='�� �6�� B 3�7� +��� #�O� ����

@��/�� =�/� R� D����� �4�� �� -�15�1�1991 ='5 -� !��/��� @����5�� ���? �%

���5�� ��4�6� ��� =8,�� +C ���� R�* �96�6 #O� ���5��)660( )2�8�1990 ( ���'�� ! �;

2=5&��� -� )� �� ��< #������ #7�� ���5�� J� ��< �� ��W�)660 ( ='��< �'�� *� ��W�

� &� @��/�� -?����� +,6�,� #' &�'� �% �? #�� ����� �6��? R�* D����� 1��� #O� =�

-� )�� *��6� # / -6�� R?����2�8�1990 U�* #% ��6�*�<� !�6�� @ �A��� @/O6 ���� 2

���'5�� ='� � -'� �'� '� � ���* � �,69� =� ��� :,69A 1��&�� ���5�� ��� #� #7�

678/1990 � �6� D����� # / �< 2�'��� S6� #F� >���< 1��&�� ���5�� =� � -� �� ���

���5�� ����46� (�6�� 6��?� ���5�� \��� 6���1441/2002 +/�'� I? �� ���46 ���

2='6?Y�� �% ='C��� =��3��� @�� # @� /% B��� #7� U�*� B 3�7� +��� ���46 H3��

&���� !�6�� @ �A��� @�t�� ��/�� ')� �'6 �'6� D����� ��� )���� +��� I��� ��

=�� ��< !�6�� @ �A��� �� ��� -� =�� S�?% )�%� ���� +��� I�� @ � ��/�� 2��,6��

!��M/ � ���� =�� ��;� >3 @3 9 %� ��� =����� !�5��� #���� � =����� @ �8 ��� u+� %�

) 2U/���2004 :25.(

96�� #< �'?� ���'5�� D�&� R I� �6� �� &���� /��% +�? # !�5�� ��1441/2002

# �T��� ��� 2 )6����?� !�6�� �7� D M�� ��86�A� !���3� D����� � ���� ������6 +/� ����

Page 59: ˘ ˇˆ 2003)ي The Impact of the Gulf War 2003 on the State of Kuwait Abstract This study aimed to statement aspects of the Third Gulf War (2003) and its impact on the State of Kuwait

49

��� ��< 6�6�� #�6��� �� &���� =�/��7� !�6�� @ �A��� +�? # ��/6 +/�� #����� �3��6

�� D'� H�'� �� ��% A< !�5�� ��96�� ���36 # �T��� ��� ��% *� ���5�� ��)� �����6�� 2���5

-�� ��� B * ��� 2#7� U�*� \�*��� #� �� &���� /��7 -C 5�6 +/�� !�5�� ��96��" :

=5��6�� �6 �86�� D�9 =� � -� +�8� A� # / D����� #% #��� �� � �3�� # / 5� G,�'�� \8��

!�'�9% =��� D����� H�� #% U�*�� ��5� �M 2� ����* � ?�9 #�� 5�� + *� ���� D�&� ���

B 3�7 +��96 �% ���5�� ��� #36� A� 2=��?� !�* =�A� !�6�� �7� =�*� ��< ���5�� ����

!�5�� ��96� � D��6� ��� -C 5�6�� :��6� � =����� U�*�� � � -�� �% =� /��� �% =�*��� r,�< =

B��'*; U�*�� ��< �7� ���� �9[ -?��� ( )6�� ���� U�*�� -� B 3�7� +��� S�<

!�54�� �6�36 ���� ����� ��� @��� �12 #� D����� 1� * # U� 56 �% #% ���5�� H3��� 2

�% =5��&� D����� G,� \8� # �A ��%� +��5 ��T �% + M6A� U'�*�� +�� �� #W� S�9O�

�% � 96� #� ���5�� ��� +��� #�� @ / )6�A� # ���8 D����� 1 /6�� =� � -� =� � !����

D��'��� ��/�� ���� �)6�� =)*�� -�� 2 )�4� #� \ ��� �8�� B��*< B 3�7� +��� # =��

,��� =� �� =���� @�� !�6�� �7� @����? � 4�; �% ='�/� ��< �6� ��� 2#��� ��� #7�� �

=� 6�� @�� �9�� �% + M6A� �� �� �� =&��� D�����)Kahdduri, 2003: p.15(.

D����� ��� =�� &������ =�/��7� @��5�� �6�� ���� #����� #<)20/3/2003 9/4/2003 (

7� D M� -4� 2-���� #�� 5��� =����� =������ #� V�9 ? !�6�� �� =������ �*� ���� ���

'� ?� 2!�5�� ��96�� #O�� =�3�� J��� *�6 -���� #�� 5�� +�7� ���� ��� =�����

!�5�� ��96� � )�� H� &5� #�6� � D M��� : ���.� ��� �� U4�'�� #� -����� \ ��� =� � -�

#��� �% 3 �5�� �M�� �M< #7� U�* R6*�� =�� ��� ����6�� �) ! ��51D M��� # ( % 2

Page 60: ˘ ˇˆ 2003)ي The Impact of the Gulf War 2003 on the State of Kuwait Abstract This study aimed to statement aspects of the Third Gulf War (2003) and its impact on the State of Kuwait

50

������� ��� �� #'7� U�* ��96� -6�� H���� R5�� ����6 -� ����6 -)� ) ! '��42 #'

D M��� () 2-�����.@ :128(.

C A! ������ A���0�� S��*!� ����& ������ �& /����� �� �����!.� �� �� A�:

�.� 7�*!�� : � ������� ��&C��� �( I�0�� '����� '��� �� �� '��

@�'�� '5� ����%� >� 5� � 5�� D M��� ��� ���46 -.���� �6* �� -� D M��� G�� #/�

@,'�� #' ='��5�� + �*7� � 5�< ��� B 3�7� +��� ���6 #� ���7� )6�5� -� =* ����

;� � 5�A D M��� G�� �� ��� 21���� =���'�� !�'5�� ��96�� ��� 1����� @,�� # =�� ��

) 2-� ���2009(.

D M��� # R� ��� +�4�� � 5� 2 !�'5�� ��96�� ��< B�*��� �� &< -� #/� -6�� � /�7�

#7� U�*� #% ��� /%� =�����)>�� ( +,9< �% ����� �)6 R?� ? # / ��< ���56� =&����

# / �% ��#����� + �% # ,� R?� ! �� J�� 5�� )39( ) 2+��2009(.

������ 7�*!�� : ��!��� /����* ���B��!�� : -� B *!�6�� �7� D M� !�'5�� ��96�� #%

���7� !�54�� ?�9 @��6�� )*� 9 @96�� ��<� !�6�� �7� @ ��[ D�� A< �6� #% 8�*� A

���'�� "'4� �� !�6�� �X� +�7� �5�� #% ��� 2!�6�� �7� D M� # ���7� ! �� #

#7�� =�� 4�� =/�6��� ����6�� =C�)�� �966 =� .�� >�)� � 5�5�6� #������) =� �7� @���� ( R'��

)6��8;� ����� )6 -6�� 1 ��7�) 2������<2005 :97( .

!�54�� @���3 �)6 '�8 � =C�)�� B 3�% R�* I4� #% ��� D M��� # =�� M�� ! �� #

��� =����� +C ��� � =����� �'6/% ' ���� �&9�� =3�� -���� #7�� ����� +�*� A �*�

! ��33 ��% ��� J�6 -6�� D M��� # ) : >���6'�� #O� # \�8� �% :��&% R�* ��� 1*�

='3� 4�� D'��&� B'� �� q � ��� ���6�� #% �&9�� -���� #7�� ����� "4� I��� #%

Page 61: ˘ ˇˆ 2003)ي The Impact of the Gulf War 2003 on the State of Kuwait Abstract This study aimed to statement aspects of the Third Gulf War (2003) and its impact on the State of Kuwait

51

�/�6��� D���6��� =& ����� D�5�6��� =�C 35�� =���6��� � @ '�"�6��� @A /��� ��< ��O*�� #% �%

�� �69� )��� R5� -6�� =����� +C ���� # ���T �% =���?;�( �'?� = ��� )6��* -�� 22319

]�� 6�14/12/1974 ��O� #����� :���6 !�6�� �X� = ��� =��*�� @��? �" !�'5�� + �6��

=�� +�? # =����� =�O� �% 2-� ���� )�,56�� �% =���?;� )6,� �% S�9% =�� ! �� 3

:���6�� ��� J�� � 5�� !�6�� �7� D M� R �� �66 S�9% !���" 2 �'7� D 'M� 1�'��

��% ��� #����� :���6 �6 !�6�� " : ='�� ! �'� 3 =�� +�? # =����� !�5�� + �6��

,� �% S�9% �'7� D 'M� R' �� �66 S�9% !��� =�O� �% -� ���� )�,56�� �% =���?;� )6

:���6�� ��� J�� 5�� !�6�� ") 28���2009(.

T����� ���� �$� :

� +C '���� >�� S�< ��< @O*� )�% @ �M< �% B �A� �� &���� !�6�� @ �A��� #/� +�

��< B�*��� +�? =87� +�� &��6�� =���� =��� =��9� # 6��& +�� Z =����� !�5�� ��96��

���� ��)6 #��8 �6�� �"� @ )*� 1��56 �% \�8��� +�� Z

�9(� KI�90�� '����� ��� 1�"�� A�!� C( �6���� �7 '���� '� 3����� #$% A7 �!* �9��

� '!.� /���!� +������� �*���� ���� ��M F�U( ��!�����I� �!� ) 2������<2005 :55(.

Page 62: ˘ ˇˆ 2003)ي The Impact of the Gulf War 2003 on the State of Kuwait Abstract This study aimed to statement aspects of the Third Gulf War (2003) and its impact on the State of Kuwait

52

=����� )6��

������� ���� �� �������2003 �*���� ���� �0��! ��

���!�:

-'����� K��9�� =5&� -� !�* =�9�� 6 =��� #���� B * /��% +�? # D����� +,6�� #<

��.�� ���� R?��� -� +M6� -��C� + �� (���"�*�� D����� " -�;�=�*�6��6� !�*�� =�/��7�

"� '��� #���� @ ��%� =����� DC M��� # ���� )�� @���� 2*�� #�"� ��� )T � -6��

� � =� )� � ��� -�5�� #7� =5�M� # =���2001 2�'��/�� &'��7� D���� \���� cB )6���

�% q � =M,M ��� @ ��7�� DC M��� =��� T @/% ��� �� � :�� )��� ��56 =�� " !'�5�

b��=�*�6��6�;� " !�'5�� ���'&6� �� '��� -� =�/��7� q ��� ���� =�? �6�A� 1���� -��

�� ��� -� =?�46 �5�6� =�/��7� =��/����) 2���82004 :96.(

:��7 +/ #� !� �� =�� ��� =�?����� =87� #<=�*�6��6�<�% )6��6 &&9� ='*�6� '/�

=�3? #7 2&��7� D���� =5&� -� =���?;� =�� �6�A� )� &%+,6�� � '� D��'��� 2003

U� '��� +��8 '�� =�� ���� =�/��7� =�*� 9�� =� ���� ���&���;� �*�6�� =�35� =&�6�

" -6������ �6A� " � 1���� B )�<� #������ #�5�� @ ��� M =� )� -� >� �)��� '5�� 2 )��� !� ��

#�5�� @ �����6 @)�-3 �� ='�*� 9�� =� ���� -� ���&���;� �*�6�� ��)"� =����� =�����

('� -/��7� \ ��� ��8� �� � # # �M� � �5� =�M6 �*�6�� ��� @ �� �% @� /� =�/��7�

1 @�� =?�� =T ��� -��� U���� 8�6�4�� +�� �� (���[ -���6 " =�� ��� =� ���� +�� " #�

�'�� +��'�� ��'� J'� ?� 2-3 �� #�5�� # @ ����6�� 5� +,9 =�/��7� =�*�6��6�;�

)2�� �2003:120 :( � �� � -/��7�� ��/���� D�46�� D�5�6 1�*� . =�'� � !�? =�% � �? R�

Page 63: ˘ ˇˆ 2003)ي The Impact of the Gulf War 2003 on the State of Kuwait Abstract This study aimed to statement aspects of the Third Gulf War (2003) and its impact on the State of Kuwait

53

!�6�� @ �A��� . =� �� -��6 " =5���� =�C ?��� 1���� " � 3 ���'&6� ') �? -� ��6��� +��

+ ��� � �� =���%.

-��56�'��� �� ��� D����� ]�� 6 -� = � +��6 =&5� @� / =�?����� =�� ���� =87� #<

='87� -� ��3�� -���� >�� U�� D����� #% �� 2D����� ��� )6 ���6 �% ���MO6 -� 6� ��

*6� ��?� #W� ���?< -� =C 5�� ')��< ��� =87� ��MO6 +5� ��� +� �� =&���� +��� R >��

R'*�� ���� )4?� =���& 1�� S�97 =�� # @6� 46 )6 ���6 #% �% 2=4�69 =5��&� #/��

-'6�� ='���?;� ='����� @ ?,��� �% =�*� 9��� =��9��� �6� �� =���&� -� ���� ) "� #��/6�

!� ��� 2D����� R ��*6 ��)4� D��6� �� )� !��< �*� # � A =�?����� =87� #W� S�9% "

@ 87� !��< " 1��'� 2 ')�� @���.6�� ��� �&��6 #% R3��� ��)� =����� +��� R�&6�6 �6�

�'6� ='��7�� =� �'6?A�� =�� ��'�� )� 3�% �MO6� ��� !�C��� 1����� D����� -� R3���

M S�97� \ 3�7� ���T� =�� 6*A� + .

K��9�� =5&� ���6� !�� *��� +��� ��� =M� M�� K��9�� 1�� @ ���6 =����� +� �66� ���

-����� K��9�� =5&� -� !�5�� #8��6 -� +,69� # �64�9 � -�����.

#��� 6�� #�M���� +,9 # +�4�� +� �6 �6�� H�3�6�� # �8��:

�.� = *!�� :?�6���&����� ������ .

������ = *!�� :@�0�� AB��� C��.

Page 64: ˘ ˇˆ 2003)ي The Impact of the Gulf War 2003 on the State of Kuwait Abstract This study aimed to statement aspects of the Third Gulf War (2003) and its impact on the State of Kuwait

54

�.� = *!��

��&����� ������ ?�6�

D��'��� �'�� ='������� 1�'��� @� 6% #% �� !� �� =�)6� @6 � =����� ! ���� #<

#� b�646� � =� 9�� #7� U�* @����?� " + �'�� � '�� =���% " !��;� � '% ='��4��

�7� @ '��� RC ?� -4/6� 2 )� � �8�� �,��? -5� ���; ! ���� (�6 +�� 46 -� +96�� =�/�

�'���� 8/��� @ � *��� @���8���� #7�� b�*�� 8/��� =� C��� ���? @�9 -6�� b�646��

=�?����� H��6�� K��� -� M�� #/� �� :)�� #% ��� +6 -/ @ �4�6���� + ���� -���� �5�

� '�&� D��'��� =����/� =�?����� =���� ! �� �� " # =�? ��� =�5��� B .�< -� � ��B � ��� # /

@�'* -'6�� -?����� # ��;�� ! ����� =��&��� !���� :�)6�� +�6� ��� 2=��� � �6*�

� � #��� �� )�C ?�1991 @�646 ��� -��7� -/��7� -� ���;� :)� � -�&�'�� # '�/��

#�'�66� #��&�� #��� )�3��% ��� =���� ! �� #��� =��&� !�� #�� # �/ ,� 2-?�����

1�� +� )��� ��� ���� >�� �� :?�6� �� @�646�� \��� #/� 2! ���� D�5� # ��7� �� �

'� !��97� 1���� -� D����� ��� + /�� I 35�A� ��& U��O6 -� ����� �2003 #% �'��

!��97� @������ -� @*3� @�646�� # ��&�� (�� @ 5)2&�8)��2003:124(.

=�� 6�� 1� &�� +,9 # ����� +� �6 �6�� H�3�6�� # �8��:

�.� ��!�� :������� �C6�,�� �5�6��.

������ ��!�� :���!�",� ������ /B!�.

Page 65: ˘ ˇˆ 2003)ي The Impact of the Gulf War 2003 on the State of Kuwait Abstract This study aimed to statement aspects of the Third Gulf War (2003) and its impact on the State of Kuwait

55

�.� ��!��

� �C6�,�� �5�6��������

+�/�'6 ! �<� =�?����� =���� ! �� & 5�< ��< !� ��� ��T =�/��7� @ ���6�� @% 5�

=�� ���� =�����) @ ��[� ���&% ( :��&% ��6�� S�* #% (�� ��� 16�6� =�/��7� =�Y��� D��

+ / +/�� #��9[ B �?<� 2=�� ���� =����� -� =/� ��� # !�) 8� B 3�% ����� 1 ( 16�6�

@ ��Y�� !��< -� =/� ��� # # ���� @�6 =�O��� #< �< @ C4�� >�� 8�846�� 3�% (�� ���

# # ���� ��< ='�&���� D�'5� �)� #��&�� ��� �6�� ��� )6�� =���� @ ��Y -� +���

)2�,�2004 :39( .

� @M� -6�� =�� ���� �3�4��� @,4�A� 1 ��% ��6�=�� 6�� +����� D���� :

,�7: /����� �� ��*B �� ���*�� ?��6� '���� �(2004

����� ��� =����� @ � .��� =�� ���� @ )*�6�� ��� # =�?����� 1�8�7� @ ��56 @� / 5�

-� 6��)2�,�2004 :32(:

1. ����!��� ��B .� : #��� +�� !�/� ��� ��56 -6�� 1�8�7� -��=���� #�

2 . ��63���� ��B .� : +'�M6� �,�N� )C 6�� -�6 -6�� 1�8�7� R�* � � �M -� �36�

U'�*��� -,'�;� !��'�� 18�/ 2=6�� =�4C & )��3� )6 � T� )6&��%� 1�8�7� >��

=���'�� @�� '�6�� �'�� !�,'� -,'�;� D ���� =/��� -,�;� 18���� !��M�� ���7�

� ���T� =�� 6�����)2�,�2004 :39( .

@ ��* R��% #�� 8��6�� #/� D����� )���� -6�� =��8��� =�� ���� �3�4�� +" -��

R'6*�� +/�'6 �'�� 21 �6�A� =)*� & ����� BA���� �5�� ���� =���& U �% ��� =��8�

�M/% ��< �3�� ? ����� 18��� #% ="�, R �*�� -�8��� 18'� �,M� 2!��� =��* #

Page 66: ˘ ˇˆ 2003)ي The Impact of the Gulf War 2003 on the State of Kuwait Abstract This study aimed to statement aspects of the Third Gulf War (2003) and its impact on the State of Kuwait

56

='���*% S�? # ���� �*�6�� -��?< �9[� +��6��� �*�6�� -�&� ��/� -��?< �*�6 �� . '?�

-�� / +,6�A� �� 1�8�7� >�� @���%:

%� =���?;� 1�8�7� : 1�8�7 '/ ='���5�� �% ='�?���� @ ��*�� +M6 -6�� 1�8�7� -��

� @ �"�6��� =��/��=��/��� =������� =��C ��� .

1� =��� =���*% S�? # =���� @ ��*�� : � -�&�'�� �6Y��� -�&��� D ���� )�%

!��M�� ���7� U�*��� #��56��� #��&��5��� .

V�=��&��� @ ��*�� :����� =���� �YA� #�/� -6�� (�6 �%=�? .

+'�M6� -� ���� +��� � �69� -� )6�5�% ��� @ ��*�� >�� # =��* +/ ��6�

#��?�����)2���2006:304( .

='M,M�� �5��� =��& ���� ��66 �� ���* � �3� ��� =�� 4�� S�5��� -?����� R6*�� *� 5�

-� ���� � "��� �%�� :� 9 �%� �*� �"� ��� =�3 ���� � � '% �)�'4�% #��?����� *�

v��� �% � �8� U�Y� #% ��� # +/� =� � =��9��� =�� ���� =� ��� @���% �< 2-� �� @,4��

@,'4�A�� �3�4�� =� � �9o� �% +/�� @�* ����"�� # ��� 8��% ���� �7� �� �� �,6/6

2-� ���� �� -?����� -� ���� )��� ��< ���7� !�"�� � -/��7� +,6�A� � �'�M6 -� '&�����

!�*�� 1�8�X� ���/�� � �6�A� (�� =5 -�� R�)��� =���� . #' �M/% #% �/���150 � '�8�

2(�'/�/� !��'���� +'���� #� �,3� �.� B ��% -� @��5 )� @�96� ? =�� �� ="��

�6?�� =�� 6*�� =�� �� 1�8�% -� ���� )��� -� �)"6� -')� ='��C�� ='��� 1�8�%� =�

=5�? >��� -&�� -*)�� -�� -����6 D �� -� )�3�� ���&O6 #/� A @ "�� 1�8�%

��C4�� �% -5�&�� )C 6�� #� A� ��/4�� )5� #� =�3���. ='&� 9�� \��6 # �"��� #<

� �� T -6�� =�� ���� @ *�9�� -� @6�6��� �3�4�� 8��% ? =��8��� ��� =���� )6���MO6 #�/6

Page 67: ˘ ˇˆ 2003)ي The Impact of the Gulf War 2003 on the State of Kuwait Abstract This study aimed to statement aspects of the Third Gulf War (2003) and its impact on the State of Kuwait

57

-/��7� +,6�A� +" -� -?����� R6*��� ���� -�&��� :?��� 1 �T �* 2-� &�����

�8�Y'6� ��'6 #% ='�6��� +��� >�)� =��5�� =����� -3656 ����� +,6�A� R + �6�� -�

)6 &&9� )���%� D���66 -6�� 1�8�7�)2&�8)��2003:146(.

='���56�� S�5�� # /� �*�� D����� =�� ���� =&��9�� +9� +�6 :��"�� >�� +" -�

��� # V�96� \��6�� !��M/ !�* S�? �6� �� @�6� ����� 18� +" -� @� � -6��� =�5��

=�� 5M��� =������ @ 3� �6��� @ 3? �6��.

�� =�� ���� ! ���� +9� -�8��� �M �6�� &&9 #< =��' � 1�8�% D�9 ��< R� ? =�?���

='��C�� ='�4C & 1� � ��< =�� *�;� -�8��� +��� =? & +���6� -�&��� K����� D�86 :)�

+,6'�A� @��'? V��'9< ��� )6&��% # -��C��� :)��� 1�&�� #� ��� *�� +.�6 =5�3

A =�� ���� 1�8�7� (�6� 2=������ =��&��� ! ���� ! �6��� A� ='��*6��� !�5���� !�/4�� (�6

#'� !'��� @ ����� =�� ���� =� ��� + .�< S�� )6�*% -� U��� )� !�Y�� ��� *�� (�6

-'/�� =�5�5��� S�5�� R5� +,6�A� S�5� ����� -&�6 -/� 2=���� =��&��� =�� �7� :��7�

''��&� =''�M�� -''� '')�O� =�'')�� 1�8''�7� (''�6 �'')"6 -''?����� 1��''�� + ''[� @

)2&�8)��2003:147(.

����� :�����0!���� �*�"�� ������� V��6��

-� ��'�� ���'�� �'�� D����� -� +� ��� ( �6�A� B��� :56 -6�� 1 ��7� ��% #<

1 '�.� =M���� =�?����� =���� -� -&��5��� :���7� ���6 �� �6��� -5&� 1�� �� -�7��

��� ' S�'9%� !�6� #�� @� 46�� =���� " 46�A� R 2=5� ��� �/��� @��6� =��& =�&��5��� ! �

-���% ����% �*6 A ���T +�? =�� ���� @�� �6� � �M #� =� 3��� ��& -� R�*�� # +/�� �

1��&�� B &97� 1 /6�� =��� \ 46�� -��� -6�� -')6�6 @ 8% D�9 ��< ���� �Y6 -'�

Page 68: ˘ ˇˆ 2003)ي The Impact of the Gulf War 2003 on the State of Kuwait Abstract This study aimed to statement aspects of the Third Gulf War (2003) and its impact on the State of Kuwait

58

='��7� =� ���� ���56�A� =�8�8 -� 6� �� ��/���� ���6� � # ��7� # ���� � 2 �'�% '5�

+� -'�� ��/ �� ��� ��� !��86��� =������ =������ =3� ��� �T� 1���� (�6 #� ��� B 4����

#�/� #% #� !�6�� =/���� �� ��% (�� -� � J��9�� �*� ��� �8 .�� :� �6�� �)�'�

-5�5��� " D����� =�&��5��� 1,*6�� ")2&�8)��2003:105(

-'� @���% -?����� R6*�� =�&��?���� 1�*� +,6�A� +� +�? # =4C�8�� ����� #<

��')4� =�&��5��� @���% ����� 2 ���� ����� (�6 # +��6� +6��� H��� 5� H���� 1)

��� 1���6 -� +,6�A� )� #3 �)CA� +��6 ��< ���� � #���� #��� �6�� # !�* =5�&� !

-�'�C��� 1�&�� -� -6��� !����� =�&��?���� #� ����� 1��.6�A�� =���� # ��M/�� ��M�

-?����� 1����)2!� /�2005:280(.

�����: �������*��� �����!.� A�����P� ����!���,� �������

8��% -/��7� +,6�A� � ��� =�?����� =��&��� !���� U6 =�3�� @ ��6 -� &�����

'���6� \�8'� ('��� =�� ��'�� =��/�6�� ���� =�� 6*A� ����� ��� �6 ���6 +,6�A� U/�

S�'� U��'/6� ('��� 2-����� @�646��� �� �6�� +��� ��� " 4��� ����� (�6 -� @ 3? �6��

������� @ ?,��� H� �' �'9� �'�� ��� R?���� =�/�� ! �; =��C ����� =��M;�� =�4C &��� =

>�*� ����� +6���)2!� /�2005:645( .

!�8'*�� #� ���� ��96��� � �6�A� ��)4 ]���6 ��� �� &���� /��% ����< #<

� D& ��� -� ��*�� �"��� I�� �,M� =�?����� =87� R )� �6 -� # '/ ='����*��� =�� ��

-'� ��56� ? -��56� -� �/ R3�� 2� �� M )6C�)6� �A�% )��� D����� ! �� \�86�� �� ��5��

-'� '�� �� (�� "��� / -?��� -4C & -?��� -���� �6� !��� -� �% + �4�� !���

-� �?% ���� �C��� ��6��� !�� -�� =���� !��< #�� ?15�6 -� M #��2005 �6� T :� ��� 2

Page 69: ˘ ˇˆ 2003)ي The Impact of the Gulf War 2003 on the State of Kuwait Abstract This study aimed to statement aspects of the Third Gulf War (2003) and its impact on the State of Kuwait

59

�6�� K��� D86 =����� @ �8�� =�� 6*� @ 3? �6 ��*46� D& � ��< D����� ���56 =�C )���

��%� >���56�� )6� =��&��� . @ '����� # ��M/�� -� �*�� -/��7� �*�6�� ="�, #/��

� 1 5�% -� D����� +�4�� � "��� +/� @�� �6 -6�� &&9��� # �'�� -� +,6�A2003 ')�� 2

@�� -6��� =�/��7� =����� =� /� )6? -6�� =&9�� " \�8��� �� D���� =�Y�) "Vision

for Post Conflict Iraq ( B &�< R @ ��,��� !�� =�?��� =�/� � �? ��� @/% -6���

=�� # D����� +���6� 2=����� @ �/��� ��/� @ ��,� # +/� ��< =&���� =��� =�8/�

-����4�� � "���� =�/� �6�� =�&��5��� + /�%) 2-����� +�56��� =�*2003:67( .

�'�< D����� ���56 ��< )�� ��6 =��� =�/��7� ��� =��Y @��� 5� D ���� @�� -��

&4��� ��� + ��� -� S�9%� &4��� ��� 1��*�� -� !��� 2D& � �,M !�'�5� ='���� 3�%

-'/��7� +,6'�,� �)�'�6 ��� �)� =��5�/ 2-���� &���� -� =����) +�56�'�� ='�*

2-�����2004:58( K '56�% ='��*6 # U �7� -� R�� ? D����� -� -/��7� �*�6�� #% ����

���6 5� �� @��� -6�� =��/����� =�� ���� �)6,96 1�T% -� )� *� # /��7� #�'5�� @ ��

!��;� @�'� �< 2# 6�'� .�% �% ��,�'T�� �% '����M% -� cB��� -� ��� #�5�� R�&� -3 ��

-'� =�� 4�� S�5�� #�� =�?����� =�4C &�� =��56�� ��� �6�6 =�� �� @ 4���6 = ?< ��< =�/��7�

=�� ���� ! ����) 2���8���2003:93(� 2�/6 ��< =�/��7� !��;� -��6 D����� -� �6�� )��� ��

� -� 56�A� �/��� U�* =��/�6 ��� 8�6 -� �6�/� ��� / �����2003 2 �/ '��� �'��� # �O�

D����� -� -��� #��'�8� -'� )��/�6� �� � +/�� @�96 -6�� @ �/��� =4���6 ���2004

���[ -�� ��,� �< =� C�� / U� 2005 2��4�*�� ������< =� C�� ('�/46 #% �'�� ��/��

D��'��� -� #����� )?8O # !�6�� @ �A��� �,34 � *�9 @ � �� =��/�� �C�8*% ��< D�����

�*� 9 A� � ��9� >�56� ��T !�� �6 =�� ��� 6 @ � �/ �*�� R�� )2!� /�2005:25.(

Page 70: ˘ ˇˆ 2003)ي The Impact of the Gulf War 2003 on the State of Kuwait Abstract This study aimed to statement aspects of the Third Gulf War (2003) and its impact on the State of Kuwait

60

������ ��!��

���!�",� ������ /B!�

�� R6*�� b��� @4�'� -6�� @,/��� # =�� -� +,6�A� :��"� =*�6�� -?���

@ '�% -'6��� =���6��� @,/��� # ��M/�� # -� �� H��% 5� 2=�� 6*A� ��C��� =� /�

-'� ��'��� =���'�� @ 9�� -� + � J5� # -� �� �)� 2=�C���� ! ���� & �% ��< R6*��

*�6� =� &���� �54�� # R5�6� =*�6� #���/����� #����� =���� -4"� # ��M/�� #� B �.6�A� =

���56�A�� #7� ��� �3�4�� 88� +,6�A� =� �� . 1��� =�� 6*A� =���/�6�� @//46 ?�

�'� # :�9��� ���� D�5�� @8��% =�*���/�� @���MO6 ���% :����� )&3A�� R5��

�� #W� (��/� 2� ? 1'� ��� B��'.�� ��� +����� R�&6�� A H��% �54�� =*�6� -?����� R6*

# ��M/ ��6� =���� #/ ��� # ��M/ ��6 �6 5� =�3�7� (� ���� ��*�� :�5�� =*�6��

+,6�A� @��? +�? # �6�� ��6�� # ���6 �� @ �4�6��� �6� U���� .

6* @8��% +����� >�� +/ �'6 �*��� � �5�� ��� S�5� A �56�� #[ ��T ��8�8) � �

-� '�� D����� -� -� 6*A� ���� #W� ��)�� 2� �)�A�� (/46�� =���� +�� �6� ��� R6*/

-6F � +����� (�6 + *< #/�� 2���56�A�� #7� �� =� �� @� � +��� !� #) 28����

2004:64(:

+,�7 :� �����������6�� ��1,��� �� ���T!�� ����

!'� # R6*�� ��� #�/6� ��� -�9��� B ���� -� #��6� � 8�6� D����� #% ��� (� A

�'� @'5�6 ��� :��7�� SY��� (� �6 # 5��� K�8�� ��� V�9�� :C��&� # �%� D���%

-� #�45M�� I�� +�5� ? 2=�?����� =������ =��)�� =/�� #% 1*� +/�6��� \��6�� #% 1� *�� ���

2U� '�6�� G�� 1��'� @A *�� �6� -� \��;� I�4� ��7 R6*�� ��� =�� *�< � M[ �� #�/�

Page 71: ˘ ˇˆ 2003)ي The Impact of the Gulf War 2003 on the State of Kuwait Abstract This study aimed to statement aspects of the Third Gulf War (2003) and its impact on the State of Kuwait

61

=�4C &�� @ M����� @��.6 5� ���56�A�� #7� # =� � -� b��� R6*�� #�/� ��� ��� +�5�

�� �6� -�� @�B 4/��� @��5�� ��� =��C ����� ��'4�� #X� ����� # =� � U�/ @A *

���56�A� �� =� � �&�6 -� �� � -� *���) 28����2004:68(.

�����: ����*��� �06�� ������

\ '46�� ��< S% :C "��� # #��M���� �&� =�� 4�� =���� @ ��Y��� b�*�� +� ���? #<

# =� &��� =���50 % ��<80% F� #< / 2 � "��� +�? # �)���� D�&% # B �*��� # :A

1�� ���6 �54�� � �6�� # �8� 2=� &���� �54�� @A� \ 46�� ��< S% ? 1���� B �M% D� ���

-���� ��T �6?A� � &< -� #��&���� # @ C� +�� =� 3; � 2#��&���� #�� = ��� =����

=�4�"� @ � 3 =�% # ��9� ���� +,'��A� ��& -� -� 6*A� # 3�� #% -��� =���56�

-�,6���)2U� �2003:35(.

='�� �� =&�'�7� -� R��6�� #�� -?����� �6?A� =��� -� !�*4�� �8� KC 6� # # / 5�

U/��� #% 2S�9% =�� � # =����6��� =�* 6�;� =&��7� + * -� �/���� =�� � # =�� *6���

(�� :�"�6�� J�� :�3 =*�6� ��5� B��54�� �8�� @���M��� +�9�� R�8�6 S�6� ��� >���

�)�� �54�� =��� $��6 #���� 2# /��� # �"'��� =��� .�� � 9A�� +9�� @ ��6� I49�40 %

('�6� ��� 2�54�� &9 S�6� #� b��6 =�C � -���� -���� �*� R # /��� � -� *< #

��� -� /��� ���� @A� ��/% �% D��3.2 % #' �M/% #<� ���6�� � �6?A� R3��� �T�

16 ='�� � @ ��6�' ��< =� &��� @A� \ 46�� R 2� ��� ��� �A�� #����� -?��� #���

=����� =C4�� S� =� &��� =��� @.�� ��� ��/��� #�� =� 915 D�� � =�� 28 % >�'� #/�

����� ��< +�6 =50 % =�/�'�� =5�5�� ��7� /Y� =����� @ "��� I�� ��� 56 1�� .

-'� ��&�9��� =���7� �)� �% #��?����� # ���� (�6� ���6�� -�7�� -� ���� R3��� R�

Page 72: ˘ ˇˆ 2003)ي The Impact of the Gulf War 2003 on the State of Kuwait Abstract This study aimed to statement aspects of the Third Gulf War (2003) and its impact on the State of Kuwait

62

#���96� � R�� ��� )����O� K���6��� 1��)6�� + �O/ ��&9��� �*�� ��T R����� & ����

K ���� =��)��� =����6�� =���� ��� 1���� B ��% # �"��� =��� .�� 6�6� 2!�*)�� #���6���

�5�% �5�6� ��� B��.�� +� 5 &4���20 % # +?% # /��� #7 % �'�7� +'9 -� '*< #

��T% �5�6� #�� -� =�?�����20 % �6��� 44 % '�7� > 5�66 : �3% =6� �% +9�� # �

!��54�� . >���56'��� �'�% )6� ����� D����� �*��6 -6�� @,/��� �&9% # =� &��� @6 � 5�

+��� #� #��& ��� ��% ��86� #' ('�� #� �*�� R =������ ����� �� -� � � �< +/��

���56'�A�� #'7� ��� � ���� =�� ���� \ 3�7� ��� � ��� U/��6 =�� 6*�� =� �6?� � M[

) 28����2004:68(.

�����: ���6��� ��*���5,� I���B� F����7 ���* ���!�",� �����

-����� +�56��� =�* @�5� ?�)58:2004 ( '�� �8< '? D��'��� -� +65��� :���� #%

=*�6� -�8��� :����� -� ���� :���� �8<� 21 �6T;�� ="��� @ ?���� @�8 / +,6�;�

-�4��� 1��&3;� @A � �8� ��� =���7� .�� =4��� @� 3� / 2@ � 96�;� KC 6�� 1�,6��

;� \ 3�7� ��6� #��?����� S� ='��7�� =� �'6?;�� =�� 6*) 2='���7� '.�� =4��'�

24/1/2008 (.

+��*�� :1�$W�� @���! ����� �� )�� ��!��� '�����

@5��% ="�% +&�6� 1���� @���6 5� (��/� -���� � "�� � !���/ �C �9 +,6�A� :��"

��� # J�? =����� 8/����� @ �4�6��� @��� =� 9�� ���6�� ='� 9� @ 9�� ��56 =

='��% -'� +C � J5� ( �� # / (��/� 2=���� I��7 � =� �;� =��� # �8 + 4&X�

2�'�% \8'�8� -?����� #&���� B ��% # �8 # &����� ��/���� 1�5�� I��7 =� 9

@�� S�'97� =��&�� ���/��� B �&7� # ���/ � 1���� !�*� ��< =� 3; � J �'69A�

Page 73: ˘ ˇˆ 2003)ي The Impact of the Gulf War 2003 on the State of Kuwait Abstract This study aimed to statement aspects of the Third Gulf War (2003) and its impact on the State of Kuwait

63

���56�A�� #7�� b���� =5� #� � M�� D����� V� 9 ��< >��T�) 2-����� +�56��� =�* 2004:

36.( � /)� # / ���� -?����� -���� � "�� � !��M/ �C �9 ��*�� :�5��� (� ��� @5��% 5�

# �M/% �6�� ���� -���� � �6?A� � ����� =5� ��� 1����� 1��� +�? # S% ' 25�

���'&6 ='�W� ='� 9 @,/� *�%� =�C ?��� =���� K���� -���� � "��� ��6� +� ��<

!��97� 1���� @� 5�� =����� �5��� R�* -� =��&�� !8)*7�7 % +,'9 @ �4�6��� #

@3��6� (� ���12 % ��� ���56�A� ������ #7� ���6 �5��� 2=?���� @ �4�6��� # -� �

1�'��� @��� 5� (��/� 2� � +/�� =����� @ 9�� @��? J��56� =����� @,/��� ! �8

#' �'M/% H�5�6 �� ��< S% + 4&7 � =� 9�� @ � 5��� "4�� =� 9�� !8)*7� -� �A &�%

2107� +��� =���� / =�6 5�� I��7 � �)6� �< # 88� *�� ������ # +4& :A[ + 4&

)� =�� /��� =�� ��� =��7� �*� ���� -6�� =�� ���� =���� I��7� � �6�� #� (�� � 2 ���T�

)2���2004:212(.

@ ��6�' =��'� @� / B��.�� +� 5 &4��� K ��� +�? =��.6�� @ ��6�� =���� � + ��� (��/�

# +?O� =��6 =��.6��40 % +�? # )� ����� =����� # (�� �M% ?� 2=�� ��� =���� ="�

S%� !��6�'�� =�&7� ��� D����� -� (�)6��� 6�A -���8�� V 6�;� \ &? -� � ��� ��/

=?,��� @�� @ � &5�� �6� -� ���56�A� ��� �3�4�� # =� � ��<)Chalabi,2005:16(.

��!� :�!C�2�� �!����.�� �6�H��� A!.� '�����

��< @O� #��?����� S� #��� c���� �5�? 1���� @5�9 5� #'7� #�'54� ������

:����� 1)���� 1���� @ ��� � �6�� =*�6� ���56�A�� 2���/ +/�� ��6��� �6� R��� +/�� �54��

#��&���� ��� B�6�A� @ ��� � �6�� �� :C "��� # ��M/ #�5� @ 'C4�� �'�� c���'9�

3�� =4��=�)��� )6 C� �6�� ����� =)2-����� +�56��� =�*2004:32(.

Page 74: ˘ ˇˆ 2003)ي The Impact of the Gulf War 2003 on the State of Kuwait Abstract This study aimed to statement aspects of the Third Gulf War (2003) and its impact on the State of Kuwait

64

��� � #� ����� =���? �% =�4C & �% =�� �� ��� � 6� � =� �5��� =�����;� :C "��� + .�W�

2='��/��� �C��'�� B�% ��� � ��� �wM% -4�"��� #7� ����� =*�6�� � U/� !B 4/��� !��*��

�*� ��56 -� -� 6� � @�M�6� =���� !���� ���� R�8�6� )���% ��6 ��� !� ? ��T )�

=���&�� !�*� � )6 9. +�� ��9 =�?����� � ���� @ � *�� )� @3��6 -6�� =��6�� =� �� �

-�� � @�M6 -6��� (�� ���)2���2004:212 (:

1- ��6��� =����6�� =����� �M�6 @ '� *�� -'� � '� +/�'� \ 3�7� -� � ���

D,'T< ��< S% =����6�� @ 8�6��� -� ��� J5���� =�?����� U����� � ����

152U���� # +��? ��T �� =��� =��/ .

2- �'6 #��'�� '� �8 �< @ � *�� !�6 �% # !��9�� ��� # ���/ � + �6T�

#� �)� �6T�232 �� � 6�% #� �8� !�*3 �'�< +,6�A� �� 1��&� -� /% :A[

B 469� 1� *56 @A � ��< �)� � I��6 (��/� 2+�)* ����� +�8� � �� /%

2�)���'�%� +,6�A� !��< +�? # D����� V� 9� +9� ���? ��*)6� �)6� : &69�

��� B �� =� 9� =����� @�B 4/�� 1 ��% I��6 (��/� =�4�6 @A � ��< B �&7�� !�

+�'��� ���*�� +� ��< !�*)�� �)� ���/ � ��*% =��*�7 '����� =) '��

2-����� �� ��� -� =�� /7� @ �����2007.(

Page 75: ˘ ˇˆ 2003)ي The Impact of the Gulf War 2003 on the State of Kuwait Abstract This study aimed to statement aspects of the Third Gulf War (2003) and its impact on the State of Kuwait

65

������ = *!��

@�0�� AB��� C��

-� �*�6��6�< �,5�� @M�% -6�� D����� -/��7� +,6�A� @ ���6 @B * D���� =5&�

!��< ='5��& -� #������� #���?;�� #������ #��� 4�� ��� S�5�� @ ?,� ��� @�M%� &��7�

='�� 6�� 1'���*� � @'�M6 !'�* DC '5� R' +' �6�� ='5&��� �'�� 1*�% \�����

)2-� �/2007:17:(

1 .-/��7� ��4��� )��6� &��7� D���� ��� -�� D����� -� #���< ��4� ���.

2 . -� ��'��� -'�7� ���'6��� :����� �3�4�� !�C� -� \�?�� =�?����� =���� � �)�<

A�� � �6?A��* D����� +��6� 2=�� =��M7�� =������� =�4C &�� @ �5�A� =�4�9 ��� -� 6��<

Y� @ '� *��� +,6�A� :)6�6 -6�� =� 5�� #�� 8�6�� R =����� =����� @ � *�� ��� !�

,��� ��6� ���6� =���?<� =��� :��&% )��.6 -6�� .

3 . D��'��� -'� =������ =���� #�� =������ @ �5�A� ���9� =�4C &�� @������ 8���

H3�� +/�� @8�� ���� ='�� -� ��/���� #����� � )�� ��� #� ;� �?� ��*46 15�

� � B�� �2006=5&��� -� ���56�A� �� # �8 .

4 . ���9� =������ #����� I�� -� -� ���� #O��� ���56 -� #������ #��� 4�� �� - �6

�� -� U � =/��� # ��� -� �� 18� S�'? �'�� D��'��� -� =������ =�� ���� S�5��� #�&�

�� =��� #���< ��� =����.

5 . B�8< �6����� -����� � "��� 1��&3� R�� �'�� � '% �� �'/��� D����� -� ��*�

���/�� &��7� D����� =�� ���� �"��� G,�<� =�&��5��� ���� =����� =�/��7�.

Page 76: ˘ ˇˆ 2003)ي The Impact of the Gulf War 2003 on the State of Kuwait Abstract This study aimed to statement aspects of the Third Gulf War (2003) and its impact on the State of Kuwait

66

6 . �� -� -����� �MO6�� @ '�/��� ��'� �'�� ='5&��� -� =�/��7� =�� ���� =�?��

#��'�< =')*�� ��< -� ���� G,�;�� =�&��5��� ��� -� )��� � +���6 �� @ �6*���

�C 5�� -����� � "��� ��� " 4����.

=�3���� =�, @8�� -*�6��6�< \��� ��� � 6��� @��% @���&6��� 1���*�� >�� +/

)� -� �6�'6 @ '5�&�� �6 ��� \����� =��� ��� 2 *� ��% �� -����7� U�C���

��)�� # =M� M�� =5�&�� % 2=�� M =5�&/ -����� D���� -6O� �M -����� K��9�� =5&� ��� �6� ?

�'�9�� ='5&� -� =���.�� H� ��� :�)6�< )�/� -6�� =����� =��/���� @��5�� -� +M66� K

D�5�6 -� #���< )� +"6�6 -6�� =������ �*����/6�� -�� !��97� =5�&� � ��)�� V�6� �M 2-�����

)�� ����� -���� :5��� #� 3�� -*�6��6�7� )����)2 ����2007 :36(.

6�� H�3�6�� # �8��=�� 6�� 1� &�� +,9 # ����� +� �6 �:

��!�� �.� : I�0� A���� B��*F!�&������� .

��� ��!�� ��� : ;����� ������������2�.

Page 77: ˘ ˇˆ 2003)ي The Impact of the Gulf War 2003 on the State of Kuwait Abstract This study aimed to statement aspects of the Third Gulf War (2003) and its impact on the State of Kuwait

67

�.� ��!��

������ ��!�&� I�0� A���� B��*

K��9�� =5&� -� =���?;� +��� ��/% # !��� #���< �6 ��� D����� 1� * ��< -����� =/�

� '"�% &'� @��'�% 5� -��?;� ���� -/�6�����*�� #���< R?� �/��� =������ =������

-��?;� � "��� -� � ) ���� �Y6 )��*� 8�6 8/� B��6 # )�/ �7� ���� 2�� ��� � 6���

���)� 3� � #���< > � )� -�)1974 ( �� #���< @��� ���) K��9�� -&�� (� #� \ ��

=������ +��� )6�� * 1 �� ��� &��7� D���� =5&� -� =�/��7� H� ��� . ?� 1�� @� /

=�����;� =�?����� 1���� �% ���7� K��9�� � �1980/1988 S�'5�� #8��'6 �'��.6 ��< :)6

:�&�� : �3< ���?;� -� #�� �7� #���&�� ,/ =�� � +,9 # =5&��� -� =���?;� 2�'9F�

,3� )�% #���&�� ,/ #A =�*��9 =��� # / -'����� K�'�9�� ='5&� �'�� !�&���� ����

���� #�O6� &4��� @,? � =� �� ��/���� �*��6 ����6� =�/��� ����� . B ')6�� '���

>�� #'� D����� ��6� =87�� 1���� :��" +,.6�� -� #���< @��� =�� M�� K��9�� 1��

� # @�� -6�� -*��9�� #� �6�� U�* +� #��� )��� @ ?,��� # !�* =�4� H646�� -��?;

� 2-?����� �&9��� !�5�� =�8�� ��< )�� *-?����� � "��� U�C�� =� &;� ��D� ��� #��� ���

-�9/4/2003 7� !'�6�� @ �A��� +�? # ��3��7 �� ��� ��/���� +,6�A� =*�6� ='�/��

������ G,��� (�66 -6��� 1�,/ >�� �469� ' �'�� -����;� ������ K ����� �.& ��� 2

=� ��� +� ? ��T � ��3� -� 6� �� � ����� � �*�6��6�� ���� #���� -&�� >� �6� � � 3? # >��

-����;� -������ -���� S�6��� ��� � ��? � ��& +M� ��72 +/� �� ��' =�*��9�� +���

� �,'� ')/,6 � #��'�� H� � -� S�5�� #�8� +�*� ��7 @�� �6�A� # ���� U*�6� D�?

� ) � �*�6��6��.

Page 78: ˘ ˇˆ 2003)ي The Impact of the Gulf War 2003 on the State of Kuwait Abstract This study aimed to statement aspects of the Third Gulf War (2003) and its impact on the State of Kuwait

68

����.* �?�� =93 =���� =�6/ #���< (�66� ���MO'6� 5�� �9�� 6 ��6�� �*�6��6�<

�5�� >�� 2-���.*�� ����* ��� ,���6 ���� @A '��� -'� '��& #�/6 #7 )6�� @

=���?;� =4�69�� -���� � "��� @ ? ��� )2 ����2007 :34(.

8/6�� =����6 =��?� !�5/ #���< 8��� #<��� 3@���.6 :

1 . �.� ��W�!�� : ���"�� /����� ) �9���!.� C� .� ��* /�����2003:( � '"� 1 �T #<

\��� � ��< =���� +�'�6 �'�< S% b� � "� #A% �6� +�8� A +�� � "� �*�� !�5�� #

='�/��7� !�6�� @ �A��� R =�� ��;� @ �"�6�� @ �4�6 2=*�8 @ �4�6 =� � ��< D�����

!'�6�� @ '�A��� R =�����< @ �4�6� 2-��� U �% ��� =������ =4C &��� -� �� U �% ���

��� � "� � 5�� .

2. ������ ��W�!�� : �����2� ;����� 4���!��: #% A< ��'? -����A� ������ \����� #% R

�'�� � !��� >�� �� . ��� ��� )6B��? -� #���< ����66 #A M� � # / D����� -� S�*

=�*�6��6�< \� !�? #.

3 . =����� ��W�!�� : ����!.� B"��� : !�6�� @ �A��� ��6 ��� +�'�� �% ��56 #� !8* �

('�66 A ')�< ��� �3�� �8*� ��� D����� -4� #���<� D����� -� #���.6�� #� K6� �

#��'�; =��'�� �� 2=5&��� � �� -� !�C��� @���.6�� +" -� D����� +�56� #� =�� / =��*%

��6 A )�% ����� !�6�� @ �A��� �/O6 +,9 # 8*��� ���� #A #��'�< �'�� 1���� I�9

�56�� �� -?����� R3���) 2+���2006 :69(.

K�'�9�� =5&� -� =��7�� =�� ���� @,� 46�� ��� )6���MO6 )� =���?< !�5/ #���% 8��� #<

-����� >�)� -��?7� #8��6�� @ ?,� � &< -� H3���� )�5M� -*�6��6�7� )�?� +,9 # B *

R 2=5&��� �'���6 #% '��6 ��'�� ��'�� =�� � > ��� )� �� =��?A� )� &< B 49< ��

Page 79: ˘ ˇˆ 2003)ي The Impact of the Gulf War 2003 on the State of Kuwait Abstract This study aimed to statement aspects of the Third Gulf War (2003) and its impact on the State of Kuwait

69

!'�6�� @ '�A��� '��W� ='�T��� +,9 # D5�6� #% �A ���� -�7� r��4�� B+� +M6���

-'� B��'� K�'�9�� -'� &�� �� 1��� 1 ��� )� H6� ���� �7� 2=5&��� +� #� =�/��7�

@ ��6���A�=� �6? ('/46�� =� � + �� �*�6�� ��� �� -� �� � / B��� � ��� =��7� �%

='�� /����� ='��5�� @ '� *67� 1 �% :�3 # �5��� � -����� -��?7� � "��� )���� -6��

=�� M�� K��9�� 1�� \A�< �� =�� �����1991 @'���M �'�% #' ���� #���; +M� K��9� � 2

� )6�� �� =�����7� =���� =���& # B8*6�A B8* -� -6�� =��7)2-���2001:23(.

-�� ' -'� @'�M6 -*��9�� -�7� � "��� -� -����;� ���� �� " ��% #< +�5�� #/��

)2+&�7�86:1999(:

,�7: ='*�� � U�� # �;� ��� #% (� ��T #� !��M�� ���6 =��O� #Y6 #���< @��8 A

/ -6�� #/� #������ #�5�� # @ �������� �9��% -� )�4� !��M�� � �? �� �� � V�% -� )��� #

=�,�;� !��M�� � �� R�� ��� -����;� ��6�A�.

+�����: �,M�� =�6�� ;� �8*�� +,6�� ���6�� -�30 -� M�� #���6 / ����'�1971 �'��

��% 1� * # =��3�� @A� ��� # �T��� B��'� �'7� ��'� #O�� =���6 ��< +��6�� -�"

+'��� ='/� ��< )6�� -6�� =�35�� =� �< D��& #� �% �� ��� ������ !C ��� U��*� �

!� 69 ��/�6 =C���% =�����.

�����: ='5&��� -'� !�6�� @ �A��� =�*�6��6�< R � ���* I� �66 =���?< =�*�6��6�< -��6

�� " 8��% � �'�� -'/��7� ��/���� �*���� � �� -��.�� ��/���� �*��� � 6�� I����

K��9�� =5&� -� J��9�� �*�-����� )�% ��� ��/7� �&9�� �� �6� � +�C���< ��< )6�Y�� 2

=3� ��� @ /�� ���6� +�C���; =��& @ ?,� = ?; I���� =)�*� )� ���6��� -�&���

��� =�����=� / =������ -3��7� -� �% =�6��� -3��7� +9� B��� )6�� �,��� =���� =C� .

Page 80: ˘ ˇˆ 2003)ي The Impact of the Gulf War 2003 on the State of Kuwait Abstract This study aimed to statement aspects of the Third Gulf War (2003) and its impact on the State of Kuwait

70

+��*��: �'6� @A 6��� D����� R 1���� =��*6 ���/6 # �&9� � -����;� U ��;� R

K��9�� I�%� > �� -��*7� ��/���� *��6�� # �&9��-����� =��/���� )6��? ���&6 ��< @��

�56��=���56�� ��T� =��.

�'*� �'��� ='���?;�� =����� S�5�� # � #�� U� �6 =� � =� M� &��7� D���� @ �

-'� =�� �� S�? I��� #���< � =)* # +�C���<� =�/��7� !�6�� @ �A��� #�� J��9��

=�� 5�� =)*�� # =������ =5&���)2-� �/2007:14( . ���6 -6�� \����� #< \�8'6�; #���< ���

-'����� -'��?7� \����� 1 �T +,.6� � -6O� =�/��7� !�6�� @ �A��� # -��?;� ����

=����� @ ?,��� S�6� ��� ��* ��3 �5�� 2=5&��� @,/� -� =�/��7� =� ���� &�96�

��?;� >�� \86�� �5� �"� S�? ��� �6 ��& -� �6��A ���/ !8� � @ � *� D5� ���� -

���/�'��� !�'5�� ��96'�� >�56 =��&5�� � �� -� � � "� +" -� =5&�� � >��3� @��M6 -�

=5&��� =�� ��� � �6�7� #�� -� �"��� #� =&�4���% -���� #�� 5�� )2 ����2007:37( .

#<=�*�6��6�;� ��� @6�� K��9�� =5&� -� !�*�� =�/��7� �� '� ='M,M ) 2-'/�6

2004 :106:(

1. K��9�� =5&� # DC��� ,�� =��5� � ��O� +��6��� D�6 # 3.

2. K��9�� +��6� -� =�/��7� !�6�� @ �A��� =�� � !�? �% �/�6 �� # 3.

3. �7� �8� ��< =����6��� )�� � =� �� !�5�� ��96� � !�6�� @ �A��� ��86��.

6 H��% (��� �*� -� =�3� -����;� ��4��� ��8=�*�6��6�;� !'� �/�� =5&��� -� =�/��7�

)�� +���)2-� �/2007:19:(

1. -?����� #O��� ���56 -� -����;� ��4��� �8�D �%D����� -� =�/��7� @ ��6�6�� .

Page 81: ˘ ˇˆ 2003)ي The Impact of the Gulf War 2003 on the State of Kuwait Abstract This study aimed to statement aspects of the Third Gulf War (2003) and its impact on the State of Kuwait

71

2. �� =? &�� =� /�� G ��� I��� =������ =���7� (,6< -� #���< -�� ='��� B��*O� =���

��� =�?����@o����=�����;� =������ .

3. �'� -� � � # ���� #�&��� -� -��C���;� �*��� =�,�;� =� 5�� @ /�� ��

&��7� D���� -� ���56�;�.

4. =�� ��7�� =����A� @ � *�� #���< ��.

� =�*�6��6�;� # -����;� :?��� #W� (�� ��� !�,� �� -����� K��9�� =5&� -� =�/��7

I���� -/��7� \����� =3� �� =�� 6�� 1 ��,� )2���"2005:264:(

1 . ')��� =�� ���� @ ������ D,T<� �)* # #���; ��*�6 -� �� �� -/��7� \����� #%

S�9� =)* # K��9�� #���.

2 . =�����;� H� ��� ���� -/��7� \����� #% ��� +9�.

3 .�� �� � =.� � =��� @�� =5&� -� #���< !�6�� @ �A��� =�� �.

4 .#���< +9� )�,69� ��� =�����;� =&��7� +/� !�6�� @ �A��� =�?�� +�)�6.

5 . =�/��7� !�6�� @ �A��� #� =� �� !����� -� ���� U%� -����� K��9�� +� +�*

� =?,� �4��)� ���*�� #�.

6 . =�� �� / � &97 � ���� =�����;� &4��� � �% # 1�5� � =�/��7� =��/���� ���5�� = ?<

)���96� #����� � � �7� >�� + ��W�.

Page 82: ˘ ˇˆ 2003)ي The Impact of the Gulf War 2003 on the State of Kuwait Abstract This study aimed to statement aspects of the Third Gulf War (2003) and its impact on the State of Kuwait

72

������ ��!��

�����2� ;����� �������

�*� 8�8�6� ������ G,��� (,6� +,9 # -��?;� ��� =� � #���< +� �6 -'� '�

-����� K��9�� =5&� -� � �6?A�� -�7�� -� ���� ���4� R���6� -����� K��9��) K'�%��9*�

2006 :30( . #'/� ���'��� G,��� ��� +����� #���< -�� B��� :56 @� / @���� =M�

-�� / )�� �6:

1 .����)�&,� <(�����:O6 -� =������ !�5�� :�"�6 ��< #���< @�� 5� #�20 % )6? & #

#W'� (�� R� 2!�6��� =�� /��� ! �8�� +" -� &4���� 8 .�� (,)6�� # :49� =�C ��)/��

=�����;� #�� #� ����� ,��� 1��* -� )6,� 4 #���< @O��% ?� ��* =4�/ =������ @,� 4��

�� =��% # +�5� ,��� + � -� =�� ���� @o����� -����;� ������ \����� R���� �) =�*

=����� =� ���� 22004 :1(.

2 . �������� <(�����: -'� @A '6�� =�7 ��6�A� ��� -����;� -*�6��6�A� �/4�� �6��

='�?����� 1�'��� # ! 46��� U���� ��� !�� 8/� / 2+�56���� @�'�)6��� ='�����;�

=���C���;� =�/��7� =�6���� ��5�� ��� ���M/ 6�6 A #% 1*� )�% @*6�6�� #���< #% / 2#���;

#���< > *6 =����� @ �86�A � �)/�6 ��� �% �)�4�% ��� ���9�� )3�4� ? -6��) =�* =� ����

=����� 22004 :1( .

3 . �������� <(�����: � =�8��� # #���< -� �6 �C 5�� ��/46�� #% ��< =� 3; � =������ =���?;

')�� & 1�'�� 2���'��� G,�'�� ��� +����� B��� =/���� !�5�� +M� �� !��Y�� ���

���� ��� #3 =4�� )�% / -,�;�� -����� �� ��� ��� ��7� 5��� -������.

Page 83: ˘ ˇˆ 2003)ي The Impact of the Gulf War 2003 on the State of Kuwait Abstract This study aimed to statement aspects of the Third Gulf War (2003) and its impact on the State of Kuwait

73

�M� �6���� :�M/�� -����;� H��6�� #% -� (� A -'����� K�'�9�� =5&� ���?< -� D�5�� �

G,�'�� B��� ��� -����;� @� )6�� H��%� =�� ��� =����� S�6 �6����� H��6�� �*� #% ���

�'�� �'��/ +/�� �MY� #% ��O� # -����;� H��6�� K ��� #% / 2S��/ � )46�� @ ,� ��M�

2&��7� D���� =5&� +/ -� =�*�6��6�;� =C���� =���7� � �6�� �"� ���? �4�� ��< =� 3< �)�

3�% )� / =5&��� -� )C 4�� H� �� =�/��7� !�6�� @ �A��� H� � ��� ���)6 I�4�

&��7� D���� -� )C 4�� H� � . +����� -� )6�� �� ��� @/% -6�� =������ K��9�� +� %

�� K ����� #W� =���� =���% ��� ��'&6 ')�% #��'�< B '�< �T� � ��� ���% )� ��6�� ����

&5� =��� I��T7 K �����)21� �2005 :32(.

=5&� -� R56 #���< #/�� - ���6 �&9 �*��� A -����� K��9�� #< ='3�� ='�*����*

���9% �)��� +� 4 ���� #���� # / ��< � �� +�Y���� +8A8�� 4 �*� � �6�A� -� ���� +�

(�� ��� 1��*�� (�� �% A� =���8�8 =5&� -�)2#��� -562011 :34(.

=����� :��&7�� #���< #�� ��/�� \��� 1��� =�� /< #< " @��� -����� K��9�� +� "

@ �*�6��6'�� #' ����6� U�� +���� ��� #% =� 9 =5&��� ��� >� M[ U/��6 =������ =�35� �

�� @ �A��� ��6�'� A +�5� � b�� U�C��� (�� ��� /% ��� 2-����;� ������ :��� > *6 !�6

-����;� ������ :��� =���6� ��/���� � �9��)2(�/2005(.

#% S��� �� 18'� D'��& #'� #���< ��56 #% )� !�� �A /�% �9O� ? -����;� ���

� �6 ��< �Y� ? +�C���; -C���� :�5� ���'� !�� *�� +���� +�C���< # :����

��56 ? S�9% =�� � #� 2# ���� +� -� =�/��7� =������ R&5��� =��*�� ���5�� 1�3� #���<

I�% ]����� ��96�� +,9 # =������ K��9��� +��66 #% + 6� � ���� ���� �7� ��� I�%

!�� ��� =)*���� A���� #���< #�� =�?�6�� 1�� ��< !�6�� @ � ')� 2!'�� )�?��� =���?<

Page 84: ˘ ˇˆ 2003)ي The Impact of the Gulf War 2003 on the State of Kuwait Abstract This study aimed to statement aspects of the Third Gulf War (2003) and its impact on the State of Kuwait

74

=�� /< ='���.�� +�''�� �'�< -*��'9�� &4��� D�6 D��� ' 8�� D�3 D,TW� #���< � �?

��% -����;� # ����� -� =? &�� =�*� U�C� 1C � >�8 &� �� �/� >/% ��� 2!�6�� @ �A����

" #���< ��� @ ��5� @3�� ��< #' &'4� ���6� H�6 #� )�W� =��&��� )�� � )6 =5��&�

=5&���" =�,�� =/�� ��� ��MO6�� ��O� # ���� �7� =���*7� #4��� :)6�6 ? )�% #� ,3� 2

K��9�� -�-����� D���7� ���56�� ��� �M #� @� �'6?� �'�� � ��� �MY� :�� ��� =�&4���

�� #� �6�� U�* +�6�6 -6�� -*��9 #'� 2-�5�� +9�� �) ��/ &4��� ��� -� �% +/��

#���< :)6�6 ? =M� M =�� � �6� �% R� � �% @ /�� @� / B��� =5&��� -� =�/��7� H� ���

���%. D� �'�� � '��� #�'7� ��3� / �)� -*��9�� #� �6�� U�* +� S� ��/7� :�9�� %

�� �� U�*�� =�8�8 -� �)�� -����;� ������ K ����� #% ��� !� �� �0��!�� �( @�0�� AB���

�5�� #���< # ,� *! #� �6�� U�* +� :?� #O� ��� #Y� ���� @?��� -� =��� �M/7�� =���C���

�3��� ��?� ��� #�/� #% -.��� -*��9��.

9�� #� �6�� U�* +� :?� #% �/�� � ��*��� #�� R*� -����;� ������ K ����� # -*��

1��� (��� �� ���� K ����� ��� : 5�< -� !�6�� @ �A��� 1� * ��< :�?���� K ����� ��� ��O6

\����� ��)� #���< -��6 #� �* ��� )�5�?� )��9 . +�''� � ''��� ����6'�� #% +�5'�� #/'��

36� -���'�;� ���''��� K '����� -�� #'' Guzansky, 2010):(

� =���'�� @ �96�,� =������ �*����/6�� ��� " 4��� #���< D�� :��6�A� ���/6

=������ =���7� ��� -��?< �"� I�4� !����� "+ ��� � �� =���%."

� +��6�� ����< -'� =�T��� #� 1���;�� =�����;� =������ =8X� -� ��� +�

� �5��=���.�� +��� R 1�* ��< ��* (�� -� &�� ���.

Page 85: ˘ ˇˆ 2003)ي The Impact of the Gulf War 2003 on the State of Kuwait Abstract This study aimed to statement aspects of the Third Gulf War (2003) and its impact on the State of Kuwait

75

� ='����� =� /��� +a�x? # D5�6�� # 3� -���� R6*�� R #� �6�� ��� #���� ��

=����� =? &��.

� #� 1���;� B�8< )5�? +� �% ��/�� 3 #���< �'�� ��'6�� R �� 1'?���

��!�� ��� +M ��*)�� � +� ��� ���&9 +/�� �����(�� ��� =� � -� K��9�.

#�'/6 ? !�6 K��9�� =5&� -� -����;� ������ K ����� )M�� #% #/� -6�� � MF� #<

C�� #�/6 ?� -����� K��9�� =5&� ���56�� �)6 +,9 # =��%� -����;� ������ H��6�� =*�6� =

S�� �)��� +� 4 ��� A ���280 @��/�� =�� #� �/ . #% ���'� -����;� ������ :���

��< -���� R6*�� # �3�� 3�� -5� (��� >��O� -���� R6*�� :� 9. :'��� ��')��

=�?����� 1���� 1��� -���� S�6��� ��� H3�� ���MO6 3�%– �'M #� =�����;� +,6'�A�

@��/�� -?����� D����� -/��7� +,6�A�� 6�� �& 9�� # ���T� +�56��� )��� #% #/� -

� )�� #���<� /��% #�� ��6� =)*�� 1��� -����;� ������ �&9� � +M6) '����� #�'��

2D�8���2006 :43.(

Page 86: ˘ ˇˆ 2003)ي The Impact of the Gulf War 2003 on the State of Kuwait Abstract This study aimed to statement aspects of the Third Gulf War (2003) and its impact on the State of Kuwait

76

<*���� )6��

������ ���� �� ������� ���� �� ��7

���!�:

�� ��� � ��% ���)6 #��� ��� U�C��� �/� !�6� +,9 D����� +/� ='��� � � �'6?�� �

2@��/�� B�� ��, @�M6� =�����;� =�?����� 1����)1980�1988( @ '? & @�8�6�� -6��� 2

'� 2� �� )�� * -� =�� � =��� -� -*��9�� #� �6�� U�* +� @� � 2=�C � =����� =�

-� D����� )� �6� -)6�6 1���� @ /2 1[ 1990 !�� �� !�* � ��� �'?%� 2@��/�� ���

=����� ��� ��MO6��� 2 � �6?� +�� 2-� ���� ) "� +�&�6� =�6�6�� )6��� ��6� 2 )�,6�� ���

)�� =�� 6*A� ����� 2 � � � & �� -� @��/�� ����6 1��1991 � � ��/�'��� '*��6�� 88�6

+� +�� ���� �7� 2��6�� �*� ��� -/��7�� 2� �� -��.�� K�'�9�� -'� #� �6�� U�*

-� ��'�� : �'/�A� =*� R�� ��< S% 2-?����� b�*�� R !�� � 1�� =)* ��< -�����

�� >�)� -�7��+� ]�� 6 >)�� �� +/�� =���� (�6 @�8�6�� -6�� =�/��7� !�6�� @ �A��� > *6

7�� =�� ���� =������ )6 ���6 @��8 A� � 5� � =5&��� ��'� '��� ��< !�6� =� �6?A�� =��

-� D����� -� &����� -/��7� +,6�A� +" -� =� 919 # ���/+���� � � 2003 +/�� ��� 2

@��? +,9 # 2+// -����� K��9�� =5&� ���56��� #7 � �5�5� ���)6 D����� -� ���56�A� ��

��6� �3�4��� :���� � �6�� @88� -6�� +,6�A� D����� V� 9� +9� #��?����� #��, +6?� �

) 2�����2010 2118.(

& �� -� U6�T @���� -/��7� \ ��� ��8� :�6�� 5� D�� � ��/O6�2007 #O'�

-� 2� � !�*46� !�56� 1��� R��% )�� D����� : =����– !��'��� �'�� !�&��'�� =����

�/�6��� D����� -� =����*�� D& ���� =���� =�� M 1��� 2=�&4��� !��M� �–=��� � '% 2=����

Page 87: ˘ ˇˆ 2003)ي The Impact of the Gulf War 2003 on the State of Kuwait Abstract This study aimed to statement aspects of the Third Gulf War (2003) and its impact on the State of Kuwait

77

1�'���� 2='�/��7� !�6�� @ �A��� =� ���� =����� �� ���� ! �5� �6�� -)� =M� M�� 1����

#�6)� ��56 -6�� !� 5�� ��"�6 1�� -� =������ : �� ���7�=���� :'���� K�*O'6 ='�� M��� 2

2-����� -���� -� ���� � ��� -4�2006 @ '����� @.��� -�7� ���6�� # ��M/�� D����� )�

+65 &��6�� -� )�� K6� 2B�6�� =C =����� @�B�6�A��3000 '� \ 46��� 2� ��)� -?���

��< B �*���30.000 #�*� ) 2-*� ���2008 2123.(

�� U�* +� ��< -?����� D8O�� @ ���6 �6� # � ��9� ���6� B��� 2-*��9�� #� �6

��� #�C*,�� �% #��� ��;�� 1 ��;�4 ��� -�� ��� + /< \��� #� @��/�� =�� @���% #��

��< ���& +�� D����� R ���� +�&217 �*��6 -*��9�� #� �6�� U�* +� #% A< 2���6���/

6�� 2D����� -� ��/���� �*��� +�56�� D��66 S�9% :� 9 �'6 )*�6� �'�� �/��� � "� +�5

�'�� D��'��� +��� + � -� (��� 2@��/�� =�� R �6 ?,� +�56� )�%� ��*�� +� ���

# ��� =� )� -� #�� ? \��� -/��7� U�*��/�� �?% #% �� � ���9� ��,56��2006 ���% 2

�A� =��*� # 6�� .�%� D����� -� =�/��7� 1���� +���6 &��� ��� # -/��7� ��/���� 1 ��

+�7� #���6 =��� R D�����2007 ���[ =� )� -� +6/�� 22008b�� U�C��� �3� � ��� 2

#�;��6�4�� D� >3 �96��� .

#��&��5�'�� :?��� =� *6�A� @��?� )4?� -� �"��� @ �% #�A� b�� !��< #/�

A��� @�*%� 2U�*��/�� ��� #��&��� #���� !�6�� @ �� #���< B��4��� S�6� ��� � 6*<

?����� =8,� V�9 *�;=� .� -� 2� -� 28 � �% 2007 ('�� I��'� �')*6 # '/ #% ��

) 2�����2010 2119.(

-/��7� �*��� �Y6 A =)* #� 2#8��6 A =� � -� -*��9�� #� �6�� U�* +� ��6�

�� (��� :�� ��� 2D����� -� � % �6�/ -� D����� -� -/��7� �*��� 8�8��� �� #� ��

Page 88: ˘ ˇˆ 2003)ي The Impact of the Gulf War 2003 on the State of Kuwait Abstract This study aimed to statement aspects of the Third Gulf War (2003) and its impact on the State of Kuwait

78

���[ -� I ���� -� @5��� -6�� =������ =5��2007 @'?��� -� -�� -����� ��T +,6�A � 2

#'� )� ��,56�� ��� D����� +��� #7 D����� # ���4�� -/��7� 1 ���A� �Y6 A ��4�

# )�� ���56��� =5&��� �'�� 2&4�'�� + * -� =�� � ��)"/ @ ��6�� # =��* +,9

@ ��6�� # (�� ��T� =5&��� -� ���56�A�) 2��������2009J 268.(

#�M�� ��< +�4�� ���56 � 1�&6� @��/�� =�� ��� =M� M�� K��9�� 1�� � M[ ��� #<:

�.� = *!�� :���!.�� �������� ���-�.

����� = *!��� :����)�&,� ���-� �����!�",�.

Page 89: ˘ ˇˆ 2003)ي The Impact of the Gulf War 2003 on the State of Kuwait Abstract This study aimed to statement aspects of the Third Gulf War (2003) and its impact on the State of Kuwait

79

�.� = *!��

���!.�� �������� ���-�

#' =�/��7� !�6�� @ �A��� �6���% �T��� ���� 2!��97� D����� 1�� 1 5�% -�

��� B 35�� #%" #��� ��� � "� " -'6�� ���56'�A� �� =� �� #8��6�� =�5� -)�� #% ��O� #

5&��� )�� @� / :,69� #% ��� 2=*�6��� >�� I? �6 +CA ��< ���� R?���� #% A< 2=���& �5�� =

K��9�� #� =�35� =����� :��&7� SY�-����� S�6 !�Y� +"�� ��% ��� ? 5�� +?7� ��� �6�6.

# � ?,&��� ��� +� S'� @ � @��/�� =�� )6)� -6�� ���56�A� �� =� �� �6�6��

�� U�* K��9�� #� #% -�� =� �? -*��9�� #� �6 -����� �'��� ="� ��� 1*� � ��� ��O� H��%

� /� �'6 ( '�� #O� -�� D���6 ]���6 +" -� (��� !�5�� ��< B�*��� (�� -� � 2+C ���� =� /�

#��� @��� -*��9�� #� �6�� U�* +� #� #�� � ��6���56�� -� ��� �6?A� ) 2(�'/204 :

2149.(

�!% A���* �( �!�� ���!. �������� ��T��� AU( �$���:

• �.� ��*��: @��/�� #% S�6 �'6 @ '�? 46A � '5�� =5&��� -� -��*7� �*��� =�3�� =��%

� � @��/�� ����6 1�� 1 5�% -� @��/��� /��% #�� )��?�61991 @'��/�� @� / ��� 2

�? 46� R�?�6 ��< D��7� =���� -� =�/��7� !�6�� @ �A��� R \ ���� -�7� #� �6�� =�C �M =

!'�6�� @ '�A��� ='�? 46A� >�� 8�*6� 2D����� # B�6�� �% # )�4� =� � ��� ���

#�'���� #�'� -� �'�� #� �6�� 88�� � @��/�� -� =�/��7� @��5�� R3� #��56 =�/��7�

)6 �% #��� �% \�� =)*��� ='�? 46A� 88'�6� 2 )�3��% !��� )�%� @��/�� ! ��� �

����'6� 1��6��� @������ K����� +,9 # =�6��/�� =����� @��5�� =�� ��� @��5�� (��/

-'� ='�? 46A� >�'� '5� �6 ?� 2I�.�� ��)� =8,�� =�� ��� @����� @ 9�� R�*9

Page 90: ˘ ˇˆ 2003)ي The Impact of the Gulf War 2003 on the State of Kuwait Abstract This study aimed to statement aspects of the Third Gulf War (2003) and its impact on the State of Kuwait

80

�� / � ��1991 �� #% *6 @��/� � 2 '�� !��&9 +?� # / #%� 2 )�7 �)6 ��/� +M� D���

@�� '�6�� @� / #<� 2 ��"� =)*� # �C� �)6 �� +"� ��% A< #��� ��� � "� &�5�

�*��� ��)� I��66 �� ��� �*�6�� ��� I� �6 �� -����� K��9�� +� # � -� =3� ���

�� 96�A� @,��� +,9 # -� �� ���� = -� @��/�� =��19+���% / ��6��1992.

• ������ ��*�� �!7: " '4��� -� +C���� �O/ -*��9�� -� *�� -� ��� D���6�� =��� -� +M6��

@��/�� =? -� #� �6�� ��8� \��� ���?< �6 ��� -����� K��9�� =5&� ���56��� #� ���

1997 2� 6�A � �"�� +�8 �������< :)� ��� =/��� -*��9�� #� �6�� U�* +� &��

=�Y @A �6� \���� !�� �/� ����< @ '�A��� R' ='��7� @ �? 46A� 5� (��/� 2

@��/�� #� ��� " 4��� � &< -� =�/��7� !�6��) 2-*�/6��2006 :10.(

��T�� ���� !�� ��!"! �( ��� ������ I�� �B�(7 �& ������� ���� �� A� �9���

���� !�� #$% A!� ���!. ������) K:��6�� �*�2003 :107:(

• #' 2='5&��� -� �*��6 # U�/� �* -��?< -�� � "� #��6 -� !�6�� @ �A��� > *6�

#�'/� �'��� 2 )6����6� 5�� ���/�6 ! �< �� � "��� ��)� D,&�� =&5� D����� +�* +,9

( �� )� =) !� ?.

• ��56(�� ��< =* ��� @� + � -� =�/��7� @��5�� =�6�*�� �% =��/�� @,�)�6 .

A������� A�*�!�� C A! ���� ���� = *�� �$% A�:

�.� ��!�� :�������� ���-�.

������ ��!�� :���!.� ���-�.

Page 91: ˘ ˇˆ 2003)ي The Impact of the Gulf War 2003 on the State of Kuwait Abstract This study aimed to statement aspects of the Third Gulf War (2003) and its impact on the State of Kuwait

81

�.� ��!��

�������� ���-�

=�*��9�� =���?;� =� ��� #% "�,�� # K�'�9�� 1�'� �� @���.6�� I�� @)� -6��

=��� -����� K��9�� =5&� -� =��7�� =�� ���� =��7� ! �8 ��� @�*� =M� M��� =�� M��� ���7�

='�/��7� !�6�� @ �A��� @�� 5� (��� 21����� (�6 1��� ��MO6 �M/7� @� / -6��� @��/��

#% ��< ��� #�)6 �5�6� K��9�� @���M -'� =��� =�� �� H� �� 1� / # ���< ����6 D

='� / ��'56� =�/��7� =� ���� �*�6 -� !��M # +�� � @��/�� =�� R?�� # /� 2=5&���

=5&��� >�� -� S�97� +��� \ &% =� � -� =� 9� 2=5&��� =��7� +C ����.

���� K��9�� 1�� B��* =�3�� =� �� � M[ @�)" 5� &��'�� #% �'�� ='M� M�� -�@

=�� #� ��� " 4��� ��/���� -/��7� *��6�� !8 �� @���% -����� K��9�� +� -� =/ ���

='�� -'� =�� ��'�� =&���� #% (�� ��� +� � 2S�97� -����� K��9�� +� #�� @��/��

� �� �8 -6��� 2=�/��7� @��5�� =�3�� @,�)�6 @? @��/�� / 2!� ;� -�&�� � #

)�% @ '� /;� @�'3�� 2='���� =/���� � % !��"� =5&� ,��� # -� ��� ��M�� @���%

=�/��7� @��5�� :��6 @�6 =� / =�6�*����� =��/���� 2 >�'� #�'�6��/�� #���Y��� ��� ?�

@ ���6 #3 -6O6 )�O� @�B��*;�+,6�� � � @��/�� D����� )1990( S% ��� 2+,6�A� ��<

=�/��7� !�6�� @ �A��� R (�6��� \ ��� @�� � R�?�6 ��< @��/�� ���&3�1 @��� ?� 2

�'�7 D����� # )6� �� =�/��7� !�6�� @ �A��� ��< =* �� -����� K��9�� #O� � 3�% @��/��

-����� K��9�� ��� �&9 ��) 2#���2003: 112.(

1 -6�� !� ��� -�� -� /��%� @��/�� #�� )���< �6 19+���% / ��6��1991 ��56 +� 5 =��7� =� ��� ��� @��/�� +��6 ����

=�/��7� !�6�� @ �A��� =�6�*�� @,�)�6.

Page 92: ˘ ˇˆ 2003)ي The Impact of the Gulf War 2003 on the State of Kuwait Abstract This study aimed to statement aspects of the Third Gulf War (2003) and its impact on the State of Kuwait

82

�� ='M� M�� K�'�9�� 1�� #� @*� -6�� =�� ���� @���&6�� # � 8���< -�� �� #/

-�� / )� *< #/�� @��/�� =�� ��� H3�� +/�� @�M% -6���) 2# ���2003 :60:(

1. /����� �( �����!.� ����!�� I���2� 1���� : -'� ')� � �'�C� �'��� +�'� #���6 �6 ?�

7/5/2003 �� @��% ?� 2 -'����� �'���� 18'� +'�/ @����5�� # ���� !��;� >

�'�< (�� S% ?� � ��� \ &5�� -� +��� # �)��� �C 3�% ��� �"� I��� -/��6�A�

��'�� �7� -�7� @,4�A�� 1)���� 1���� @ ��� # �8 2+��� #� #��& ��� ! �8

�8� -6��/�� -� ���� :?��� ��� H3�� +/�� �M% #' '�8�� 1'�&� ���� =�?�� !

-�7� @,4�A� ��� =)*��� =�/��7� @��5��.

2. C� ,� ����� : -4� +��6�� I�� ���� ��& #% +,6�,� I����� -���� :?��� ���� ��

22/5/2003 �?� ���5�� �� 1483 ��% ��� J� ����� #7� U�* #� " U�* :�6��

+,6�A� @��? #O� #7� – =&��� � )��< � �� – '� @ '�*��� @ ���Y�� =&�� )�

-���� #�� 5�� 1*��) " 2��8��2007 :61 .( @'��/�� ='�� �'�� �M% ? �7� ��� #<

)�% ��� " 4��� =�/��7� !�&���� !�C� -� @�5� -6��� )6 �?�.

-� ���� )��� ��� H3�� +/�� =M� M�� K��9�� 1�� @�M% 5� �'�� 2@��/�� =�� -�

#' (��� 2@��/�� =��� -����� K��9�� =5&� -� D��� ��.�� -/��7� ��/���� *��6�� S%

+ *�� ��96�� -� D��� )� # / =�/��7� @��5�� #% / 2 )�� =��/���� ���5�� � ! �8 +,9

�A�� 2=��/���� @�� &�� ��96��� 2@�� &�� ! �8� 2��*�� �'?��� @ '9� �'56�� � �6

+'M6��� �93'�� �*��� ��� @ � 5� 2=4�69�� @��� ���� =���7� #�896 @ 9� 2=� �����

*�� !� ? �8��% +��� =C��� =��/���� ���5�� # =��*�4 ! '�? �3'6 -6��� #������ -� ��

Page 93: ˘ ˇˆ 2003)ي The Impact of the Gulf War 2003 on the State of Kuwait Abstract This study aimed to statement aspects of the Third Gulf War (2003) and its impact on the State of Kuwait

83

� R�� =��� ��� !�&���� ���� 2-/��7� U 9�� +�&�7� @��/�� =�� -� ���5�) 2�'�8��

2007 :84.(

+ '* -'� =���� �M/% @�B��*< � 96A� )�� ? @��/�� -� -/��7� *��6�� #% /

+�'�� >�'� �'�� &.3�� � ���9� =��7�� =�� 5M��� =�� ���� �� ��� ��� 1 ��;� =�� /

# 1 ��N� =�� �� R� ��� :�496� =�� � @��&9 � 96A @ ��Y��� @ ��*�� +� ��"�6 +,9

')��� =� ?��� ��6� @��/�� =�� -� =���9��)2007�6�22 org.globalsecurity.www (

@ �,'�;� -'��6 -� @��/�� =�� ��� &.3�� # �8 ? -/��7� ��/���� *��6�� #% /

56�A =�� ���� �'&9 �� +�56��� -� ��/7� �)6��� ��7� �&9�� #O� -/��7� ���5�� R� �

+' ��� #,/�'� #������ =�&��5��� 1 �T� -� ���� ��6�A� -� +M6�� 2-*� 9 U��� -�9�

1 ��;� � �6�A ��7�:�&6��� .

@�� ? @��/�� =��� =?���� =&���� �& 9�� #< R� � �8� ���5�� �'�� 6�A� !

#'� \ �'�� -� @��/�� =�� :�3 ��< S% ���� 2 )�% =� � -� =�/��7� !�6�� @ �A���

+'" -'�� 2 ')�� =�/��7� @��5�� *��6� -����� 13.�� ��86 ��< �Y�� ���� �7� 2 )�4�

=� ���� ��66 ��� #���<� D����� R + �6�� -� -/��7� -� ���� ( �6�A� + �� #F� =�/��7�

@ 4��� >��8*�� �) 2U��<2006 :30( 2 1� *6�� -� ��8� 6 �M/7� #������� @��/�� @�" ?�

-���� � ? 5� 28� 6�� ��� U/�6 )�� @���&6�� @� /� =�&��5��� 1� &�� R)50 ( � �'9�

-� =3��� =T ��� #��� ���� @ � * !�6 �%� #�5� � B��8� �)���11 /1[ /2003 ���� '&

# �M/% �� �� +��� ��*� ���� ,��� ��6� -� �"��� ! �W� )��)40 ( #'� I'49� 2� �

# +?� ��< @ � 96�A� -� =/� ���)21 ( =��) 2��8��2007 :129.(

Page 94: ˘ ˇˆ 2003)ي The Impact of the Gulf War 2003 on the State of Kuwait Abstract This study aimed to statement aspects of the Third Gulf War (2003) and its impact on the State of Kuwait

84

-��5/7/2003 2')��� -'��� B��8��� U�C� -��� #�� +�4� ���% ���� ��

#�� R*�� # / ����� !��% )6M���6 -6�� ��7� # #������ � -6�� G �6 H�� 2 ,��� �/�

-�� 2B��8��� U�C� 1��*6� � =7� U�* B 3�721/5/2006 U�* +� @��/�� ��% ��?

-� U�*�� � #% �� =7�29/5/2006 I�'496 =�4�9 ��� B��8��� U�C� 1��*6�A ����

# =�� 96�A� �C����) 25 ( ��<)10 ( -���� � �6�� !�5� �&�6 @ �,�;� >�� @��8 � 2�C��

=���5�� R :� �6��) 2���2008 :90.(

2@ �,�;� # �8 B��*< ��< =* �� @��/�� =�� @��8 � >�� G,�;� @ ��� # �T�� ��

5��� ��6 ��� -� =���* @����.6 +� =��� ��< + 56�A� +,9 # (��� 2�/��� =4��� -�� #����

@'��8 ' =�� ��� G,�;� @ ��� #% ��� 2-�9��� ���56�A� D�5�6� 2:���� B��6�� +*% #

-� ���MO6 �5���� 2=�&��5��� =���� ��< =�&��6�� =���� =� 9 # @��/�� +5�6 �� -�� 2!��

/�% ��< ���� -�7�� -�9��� ���56�A� + * &5� � ��/�� �� �� #7� ��)4 #% � 2 '?�

-� -� ���� R3��� ��MO6� -��6 @��/�� )�� -*��9�� #� �6�� +* +� -� @�� �< !� @�)"

B ��� !�6�� @ �A��� @ ���&% R �T �6�� )���� )� =�� ���� @ )*�6�� ��� D�����) D��'��

���/�� &��7� ( #�� b��� #% + * A ���� -'��6� # � @?��� #%� =�M���� =���� �"� �� 3�%

@�� �;� >�� ��� =�/��7� =�Y��� D�� #/� -&��5��� V�����) 2#�����2004 :46:(

• ��� ( �� -,�< 18� U��O6 @��/�� -� #��,�< 1�&" =7� 18� " � # '/�

= ��� =� ���� @�6�� ��� (�� +�� ���6 � =�6��/�� =�/��� ��6/'�� @'��/�� -'�

" ����� #���� " B��8��� U�* #% @�/� =�6��/ :�� @� /� 18��� �� � D& ���

-� b? � -6��/��30 �� �� 2005 @��'?� ����'�� +8� -� S�* ���� �6Y��

@'�% =�/��� #% � � # :���� @�5� / 18��� U��O6 3 @�B��*< � 96�

Page 95: ˘ ˇˆ 2003)ي The Impact of the Gulf War 2003 on the State of Kuwait Abstract This study aimed to statement aspects of the Third Gulf War (2003) and its impact on the State of Kuwait

85

� @��/�� -� =�/��7� !� 4��� ��'5�� -'� #�� '��� # #��M� ��3� # )* �8�

='�6��/�� U�5�� =4��� �6��� H���6� @� !� 4��� #% ��T 2�6Y�� )�� -� ����

-�3 +�% #�� / / ����2010 )�4"� #O�" -6��'/�� R6*�� # HC���� #�56��

=������ @���&6�� ��/� �)4� ,% " #%�" Y' -� !� 4��� +M �% ��3� #,'�< �6

�% 18'��� ��� q � ��� =? � ��% ��� !���3� � �)4� #% 1*� A =7� 18�

� �?."

='5&��� ��� )6� ��� )6�*�6��6�< I�� @��8 � =�/��7� !�6�� @ �A��� +� �6�

=���� =�M7�� 2-� ���� ���� ��6� )6 � �� � �69� -� 1����� D� &C ��� I��� =�� 3

G,'�;� K��� # ���� =�/��7� !�6�� @ �A��� @�% !��97� !�64�� -4� 2!��M/ (�� ���

K�'�9�� +� R�&� '� ')�� 2=������ +��� � ��66 �6� 2# ��;� D�5�� =�&��5�� � =5��6��

-����� -/��7� U�C��� ����% ���� 2" #�A� b�� " # U ��� -� > 5�% 1 &9 -� & �'� �)�

2003 -� =�*�6��6�< ��4�6 @��? =�/��7� !�6�� @ �A��� #O� =5&� :)6�6 &��7� D����

=5&��� +� -� -&��5��� +��6�� > *6� -� R���) 2-/�62004 :105.(

Page 96: ˘ ˇˆ 2003)ي The Impact of the Gulf War 2003 on the State of Kuwait Abstract This study aimed to statement aspects of the Third Gulf War (2003) and its impact on the State of Kuwait

86

������ ��!��

���!.� ���-�

=M� M�� K��9�� 1�� @*�%2003 � �6�� U�* +� ! ? �� � ��96 ')�� -'*��9�� #

��� � &.3� � C�� +/�� 21 ��;� !�C� �)� &6 #% # /��7 =�� ��� @ )*�6�� # 2@��/��

1�'��� -��'� +96�� # ���� )�4�� @5�&% =�/��7� !�6�� @ �A��� #% =� 9 2@��/�� =��

1 ��;� ���.

� -� :���� @ ��6� ! �8� -�7� r��4�� �8� #< �'�T !�'�&9 @ ��6� ��< D����

+� S'� :� 9�� ! �8 ��< S% 2D����� -� =� � =���% 1�� 1��� # :� 9��� 2=?���

#�� =�4C &�� :���� + �%� =�� *�� :���� + �% + 56�� # @��/�� )�� -*��9�� #� �6�� U�*

������ =������� @��/�� =� 9 +��� >�� ��< =������ =���� # !���/ ��< ��� ��6�6 -6�� #�

2-�9��� + 66?A�� �6��� -4C &�� :���� # =�� -� -����� K��9�� =5&� +9� ? 2=�����

-'� D����� +��6 (��/ 2@��/�� #� ��� �����/ ���&9 +M�� @ ��6�� # ���8 I�4�� ����

�� @ � *�� �, ��< -� ��� -�7� r��4�� +" @�8 ��'�� !'� 5�� ��'"�6 � ���9� 2=��&6

� � �9��% �� =������� @��/�� � ���9 -����� K��9�� +� -� �6 ���2002 � '� @ ����

2003 =��7� @ ��6�� # ���8 )��� I��� 2-����� K��9�� +�� � ��� � �* � +/� ���� 2

+��� >�� �56 #% ��< �Y��2 @��/�� )�� =��7� @�� �6�A�2 �9[ � �6�� �% ��� � ('�� #

-� ���� G,�;�) 2��8��2007 :82( 2 �MO6 �*� ��< =����� =4C &� -/��7� ���� +/� ?�

� #��� * # =��7� -������ ��� -���:

1. >�'� @� '466 2 )� /'� #�� =����� # =��� ��6�6 -*��9�� #� �6�� U�* +� #%

#�� =����� @��/�� -� =&��6� #������ -� !���/)17 (% =����� / +� -� =���?�

Page 97: ˘ ˇˆ 2003)ي The Impact of the Gulf War 2003 on the State of Kuwait Abstract This study aimed to statement aspects of the Third Gulf War (2003) and its impact on the State of Kuwait

87

)10 (% A<�)�% #' :� 9�� ��M� 2&4�� � =��.�� =�?���� =5&��� -� #�8/�6�

�'/���� +,56�A� ��< @ ��?7� >�� ���6 #%� 2+��� >�� ��< -4C &�� :���� �6�

D����� =��� ���T ��� -6����.

2. ��86 '���4�� 2( �� =���56�� )&����� #���< +,.6��� D����� +9� -����;� ��4���

U�C�'�� !�'6� +,9 G,���� + � � )6� -6�� =������ @ �"�6��� 1�8�7� ���

D� ��� -?����� >�'� +,.6'�� #���< +� �6 #% # :� 9�� ��M� 2#��� ���

� #� �6�� U�* +� +9� @ ��?7� !�&��'�� -'� )���% D�5�6� =������ K��9�� +�

+��� (�6 ��� ��4����) 2-� ����2006 :106.(

2D��'��� ��� 1���� \��� 3 � ���� cB �6�� -*��9�� #� �6�� U�* +� @)� ?�

-'6��� ='4�69�� =�,�;� @�� �6�� +�? # K��9�� -� -/��7� *��6�� =3��� :?�� ��� K6�

*�6 -6�� @ � *�� (�6 ��< @��� -6��� @��/��� =������ -� =��% @ ���&3� !� ��� -� �

��� 2@��/�� -4� 2=5&��� -� -/��7� ��/���� -��*7� �*��� �/�6�6 @����� !� @�8�

@�'�% 2#��&���� # �� #7� + *� # =���% )6��3 G�� =��% @ ���&3� !� \�?�

,�< =� * )�4� ��� @5�&% !�6 =�"#�5�� 8�8��� �� 1C 6/ " ��� @� @��6�A� ��� � � ��

" B ���7� � �3�� # ��M/ )�� &5�� 1�� #�� " @'��/�� #' =���*7� @��5�� V��9� =�� &�

) 2�������2006 :27.(

�'��� � '&< -'� @� / D����� ��� !�6�� @ �A��� )63 9 -6�� 1���� #< �'�� 1

&��7� D���� #�Y� -� -����� ���9�� #�� ?� 21 ��;�)Hoi(1 +�% :)/ ��69� D����� #%

1 ��% !�� : # �T�� � ���6�� �� D����� #% )��%!� �� !� 13 2 � !'�6�� @ �A��� #%�

1 �� @A 5 ��� &��7� D���� #�Y�� J�96 ��� #���< S� D� ��� ��4���� &��7� D���� #�Y� -� -����� ���9�� �� -� !+ *�� ���.

Page 98: ˘ ˇˆ 2003)ي The Impact of the Gulf War 2003 on the State of Kuwait Abstract This study aimed to statement aspects of the Third Gulf War (2003) and its impact on the State of Kuwait

88

=�/��7� '��� #%� 2+ �'�� � �� =���% ���&6 ��� !�? ��� D����� #O� =��65 ('�6� D��

�,C � � �&4� � ��89) 2-*�/6��2006.(

�'�� ���'�&9 ���)6 �6 �& -� +�� �6�A� > ��% +/� D����� ��� -/��7� ��*)���

+ ��� ��)4� -����� -�5�� #7�) ��')4�� ��'� #'3 =��7� @ ���6�� >�� +96 ���( 2

�� =��* -� @ ���6�� >�� J9�� #% #/��=�� 6�� �� �:

+,�7 :�0��!�� �( ���).� ���� �!���:

(�� ���56��� #� =�8�8 ��< # 6�� .�% -� !� 5�� ��"�6 3 =�/��7� 1���� @% 5�

#'7� =�8�8 ��< S% 1 ��N� ���, )� +�*6� # 6�/ � ��< 1���� (�6 � M[ @6�� 2����

� 3�% )�� . K��9�� 1�� @% ?�=M� M�� !� 'M< �'�< D��'��� 3 !�6�� @ �A��� )63 9 -6��

(�� 3 -���� 1��6�� &�� ���� �7� =5&��� -� =�/��7� @��5�� :�M/�� *��6�� # 13.��

)�� ������ � �� & *��6��.

2KC 6��� (�6� � 5���#���& 9�� �4�6 -/��% +�56�� ![� S�� #�/� . - �6 ��6��� ��

'�� � ���'9� ='������ =5&��� -� =�� ���� ="�7� �*��6 -6�� � &97� �M/% # -���7�

) 2� *�2002 :165:(

1. 3 )*�� #% � �6��� )5�&6 =������ =5&��� -� =����� @ ��Y�� @%� -6�� S� 64�� 1��

�4/�� S�? 3 )* ��%� 21*�� D����� -� #��� &������ #��/��7�=�8 .��.

2. -'?����� + ��� -� �,�;� � ��% R?�� > *6 � )6 *� R���6� =�/��7� @��5�� � �? ��

-�'6� 2#���< -� =�,�;� @ � *�� R =��? @,� )� =� *�� >�� #% 56�� -6���

#A #� ��"�6� =� *�� >�� #�� =?,� �*� !�6�� @ �A��� )�%� #�'� +'���� =5��

�6-?����� � "���� #A #� ��".

Page 99: ˘ ˇˆ 2003)ي The Impact of the Gulf War 2003 on the State of Kuwait Abstract This study aimed to statement aspects of the Third Gulf War (2003) and its impact on the State of Kuwait

89

=�,'�;� @ '� *��� 1�8'�X� '��O6�� �8� #% ��6��� # U�� ��% I���� S���

'?� 2�� ��� -� =�/��7� :��7� 3 )*�� -� !� 5�� ��"�6 @���� @ � *�� >�� =� *6���

�� 1���� #O� )���� \ �?; ���)* =�6��� =�,�;� +��� @��� S��� 2�,�;� 3 � �*� @�

�'�� #�'6� ���'3 #'/� 1�3 #�/6� =�,�;� @ � *�� !8��� =��� #% I����

��� !����6�� @��5��.

+����� :/����� �� �����!.� �� �� X(�:

'�� &���� !�6�� @ �A��� 3 =4��� @ * *6��� @��� " =������ +��� �"� @)�

�� +���� ����� �� @��� "�� >�� @���� ?� 2D����� ��� 1���� !�Y +�7� �'�� 1�'���

1��� � #�� \������ #��&���� :A[ V�9 . + '�% # ��� � @��� "�� >�� @&�6�� ?�

�'�< #�6��'��4�� #��������� ���� -64��� R� ��� 2-�/��� @��5�� R � �6��� :����

� \� ��� :�� # =*��� >�� #%� 21���� ��� V *6��� I��� # ��T =���� �� ��% -����

#7� @ &�� )3�46 -6�� ��5�� �T� (��� #�? R�� # �M/% �� +�M )� D��� �� @ * *6�A�

@������� @��� "6�� ���.

�'6� 2�� ���� =5&��� +� R�*� =� � @� / @��� "�� >�� #% �"��� @�,��� +�'��

='4����� ='������ ='"�7� &�5� ��< ��6 @�� �� R��6 @� / @��� "�� >�� #% / =�6���

'*�� A -6�� +��� -� @*�9 -6�� @��� "�� �6�� =�C 9 )�O� =������� !�6�� @ �A���

% =���� =&�� # ���� =�&��5�� � 1� &6 @��� "�� >�� @%� =�/��% ���? )�� =5��� #% �

='��9��� @ /��6�� >�� 2-����� #&���� )���� -6�� =��9��� \ 3�7� ��� � �% 1��6 @%�

�% -� ��*46�� =�� ? =6�?� =���? �� D�96� @?� �% -� \� ��� +��6 ? =��,�;� @ �� &���

&.3 �% R� @?� ) 2(����2003 :18.(

Page 100: ˘ ˇˆ 2003)ي The Impact of the Gulf War 2003 on the State of Kuwait Abstract This study aimed to statement aspects of the Third Gulf War (2003) and its impact on the State of Kuwait

90

������ = *!��

����)�&,� ���-�� ����!�",�

K��9�� 1�� @M�=M� M�� �'*� �'�< (�� S% ?� 2D����� +,6�� )�,9 # �6 -6���

=�� 6*A� � MF� # �����=� �6?A�� =�� ����� =��7�.

#% +�5�� #/�� 1'5� �)"6'� @ ��6 =M ��,56'�� �'�� D��'��� +��'� -'� +'M66

)2�����2010J 2120:(

• �.� ;� ���: ��)" �� 2&4��� + * -� ! � =�� �H� &4�'�� ���6� D�����

! '�< +'*% # &4��� C��� ��< !���� �6* �� �6 � I��� #% +� �� :�� ��W�

�'�4�6 +,9 # (��� 2#���� B�%� @ 3���6�� R�� =�C��.�� R���� ���6��� ���6��

&4��� !��8� )6�3� -6�� =3����� &&9�� +,'9 +�'���� ���'6 -6�� =�?�����

21�'��� +'�? !�6� -� D����� �55� &4��� -* 6�< +� ���% ��< =��5�� @������

D���� -� �,C � � / �6�� ���� ���� �7� 2����� -� +��� #��, =6� + �� ���

�� ��< ��M R��� # +�% -*��9�� #� �6�� U�* +� #�/6�� 2=�&4��� � &���

#' @��/�� =�� #�/6�� -&4��� I����� -� =�C )�� ! �8�� 1��� &4��� � ��% -�

D����� R )&��6 -6�� @ ?,��� =���&� -���.*�� )��5� (��� (��� #��MO6�� �M/%.

• ������ ;� ���: �6,/�' +'� -� D49� ��< D����� #% ��� 2-� 6*A� ��6��

�6� ��� 2=��9��� ��3� #�-�9��� =� �6?A�� =�� 6*A� �� 3�% S�66 :��� 2

"� �6 #% =�?����� =�/��� R&6�6 �� ��<� 2=���� @ ��Y � �)�� ��< �Y� ��� ���

@'��/��� #��'�< R' ��'� ��� �&��6 #%� 21��*�� -� � "���� #�� 5�� ���

@ & �� ��< �Y�� (�� #W� =������ =������ =/���� ���56�A� \8�86 ���� ���

Page 101: ˘ ˇˆ 2003)ي The Impact of the Gulf War 2003 on the State of Kuwait Abstract This study aimed to statement aspects of the Third Gulf War (2003) and its impact on the State of Kuwait

91

1��� @��/�� =��� 2-����� K��9�� =5&� -� ��� *6 -� 6� � �Y� 2D����� R

2@��/�� -� R6*�� =��� =�8�8� ���7� +��6 ��<���� � �5� �6 A ? KC 6�

��� �� @ � "� � �M @��/�� B �M% '6� +6? +,9 # @��/�� -?����� +,6�A� ���

@��/�� -� #���/����� #����� # ����) 2����2003 2136.(

• =����� ;� ���: =� �'6?A� @ ��5���� @��/�� �8T =��� �6M�% ���� -�4��� y����

y���� ��� 2 )� !�� *�� =�*��9�� 1������ -?����� 1���� #�� D����� ��� =���&��

�� =���5�� =� M� D���� � �5�� :��=6�?� ="�� =�% -� �*4�6 #% #/� -6�� =� 3; � 2

')��� ����� @A 6��� �9F�� #���� #�� #���<� D����� #�� ��M� ���� �6�6�� ��<

S�9% !� (�� ��< !�,� 2 # � + '� =������ =���T7� �� D����� -� -� ���� � "���

� �)6 =� � -� @��/�� +�*� ���� �7� 2#���< ��< ')�7 �6) 2'���2008 2

365.(

='5&� -� -��*7� ��/���� �*��� #�)�� ���� =�/��7� !�6�� @ �A��� ��6�6�

K��9�� -����� % 2!� ��� 1���� =*�6� -3 �� -� ��/���� �*��� ��� # / ?� 2 �� 2003

=�/��7� =�Y��� � 5���� =�*��9�� )�% ���� =)*��� @B * /������ =��,5��� ��T @ � � =�C���� @

=�� -3��% +,6�� �% S�9% =��� =�� �8.� �% #���� � �)6�� B��� 2#���<� D����� # +/�

�% & ��< ��� !� ? =5&��� -� =����� S�5�� #%� =� 9 2+ ��� � �� =���% (,6� �% 2S�9%

� 2=5&��� -� =��/�� @A� � �% K�*O6 ��< =� 3; ��� =��)�� ')/�6 -6�� =�&4��� @���M��

K��9�� +�-����� � )�� -*�6��6����*�� R?��� +,.6��� .

K��9�� +� =��� +M66 #�� -� -����� @��� -'� )�� -��*7� ��/���� �*��� #

B 43<� 2=����� )6��5� #��� 3< !��9� 1��6 ����6� 2 )� =��% =�" +�/�6 �'�� =�������

Page 102: ˘ ˇˆ 2003)ي The Impact of the Gulf War 2003 on the State of Kuwait Abstract This study aimed to statement aspects of the Third Gulf War (2003) and its impact on the State of Kuwait

92

-'/ +��� >�� ��� � &�.3 -��� ��% A< 2-�9��� R3��� ���56�� ��� ="� ���� �/ ��� � "���

@�'�� +'�4� �� 2�4��� D�5�� 2=�/��7� =��/���� @ ��/�� =����� @,�)�6�� ��56� #� �66

�7� @��5�� @�� ��� # � ���6 ? &� !��97� @������ -� @��/�� ��96'�A � @��� =�/�

����� -3��X� R�����o =�6��/�� @ ��� 8 /6�A� I�.� )3�% # =��/���� @ ����� D,&�A

)�� =� �� =�/��7� @��5��) 2#��2008 226.(

A������� A�*�!�� C A! = *!�� �$% ���� '��� �)�6��� A! ��B!��:

�.� ��!�� :���-� ����)�&,�.

������ ��!�� :���-� ����!�",�.

Page 103: ˘ ˇˆ 2003)ي The Impact of the Gulf War 2003 on the State of Kuwait Abstract This study aimed to statement aspects of the Third Gulf War (2003) and its impact on the State of Kuwait

93

�.� ��!��

����)�&,� ���-�

=M� M�� K��9�� 1�� #O� (� A)2003 ( ='�� �'�� !�'� � =� �6?� �� M[ @/�6 ?

)�?� �/�� (��� 2@��/���9 6�� � @��/�� # +/ #�� &��6 @� / -6�� @ ?,��� =���&� 2D����

4�;� =�O� �6� 2D������ @��/�� =�� =���8� ��� � C�� @� / -6�� ��7� �M/% # =��/���� D

@'��/�� =�� )6�?� -6�� =���7� @ 54�� 2@��/�� -� -/��7� ��/���� *��6�� 1��� (���

���T� ����� �� &���� =�/��7� !�6�� @ �A�� / +��� # ���� R.

� @�6� ? =�� M�� K��9�� 1�� #< -'6�� � MF� =)*��� (��� !���/ @ 3���6 D����� ��

#' �)5�� � ���7� I���6� 2&4��� DC��� B 4&W� +M6��� @��/�� =�� �6?� ��� )6/�6

���� @ 3���6�� @�? ?� 2 1���� B��* �C �9177.6 =�� @�6�� ?� 2-/��% �A� � ��

)� @��/��9.3 �* # �A� � �� $� ���� @��/�� !�6�� �7� �6�?% \37.2 �A� � ��

) 2����2004 299.(

-���'�� @�? ��� 2!���/ D����� ��� @��/�� #�� #% /13.2 #� 2�A� � '��

��� ��MO6�� -� � � � �, � +/�6 #���� >�� #% /Y� ���� 2#���� >�� ��� C��4�� =�? 1 �6��

�6?A� ='���& #���6 -� H3�� +/�� �)��� #���� >�� ��� +����� #7 2@��/�� =�� -�

@��/�� -� =� �6?A� ! ����.

��'�� ��'56 -� @��/�� =�� =/� � @��/�� =�� �6?� ��� @�M% -6�� ��7� #�

�6 ���� D 46A� 1��� (��� 2D����� � �� ! �; �A� � �� :��� � �� =�5� # ���� #��

� � �� -� -���� (����� -����7� �6A�� =����� / +���2010 '?� � '�7� ! '�;

��� @/� �)60 ( R* )�� �6 =��33 ')� #�/� #% # � A @��/�� #% /Y� 2�A� � ��

Page 104: ˘ ˇˆ 2003)ي The Impact of the Gulf War 2003 on the State of Kuwait Abstract This study aimed to statement aspects of the Third Gulf War (2003) and its impact on the State of Kuwait

94

� '��� -'� @��/�� +6�� ���� D����� � �� @ ��� -� =/� ��� -� 1���1990) 2���'�%

2006 245.(

��� 2=�� � #�/6� D����� � �� ! �< @ ��� -� @��/�� =� � #W� S�9% =�� � #�

-'� � )�N� =��Y -� @���9� @ /��� +��% # �/�6 � @��/�� #O� #��*��9 B���9 R*�

* 6�6 =�&.6 ��� =�� *6��� =� �6?A� )6��? ��< =� 3< 2@ ����� >�� R�'� #' D���� �

�,9' D��'��� � �� -� J 9�� )� &?� @��/�� =�/� =� � #�/6�� 2RC 3�� @ 9�

')�,6 # �86� 2@��/��� D����� # +/ H� � #36 !��&6� =C� =/��� = ?; � )

=5&��� -� �56��� ���56�A�� =��6�� ���.

-?����� B��8��� U�C� >/% ���� 8�'6 R�& -� @��/�� �6� �8 B �M% -/� �� ����

2006 �,C ? =������ +��7� U�Y� 1�*� � ��& � * ��� �6�/� S� #% # " : #' 1��� ��<

D��'��� -� �M6�� #% ��� #� =������ +��7� U�Y�� 1���� #��M6�� � K ����� ��� +,9

���� -� �)6�� M6�� ��)*�� #% ��6�� 2� �7� ! �< K ��� -� D� + ?� ='��� =8% *�6 A

=�'�* ')� '5�� �'6� D������ @��/�� =�� #�� !���/ =8% *� A #��� 2@��/�� =�� R

@'?��� -'� =��� �6� �� #< 2 )6�� 6 ��� ��� =��� =�*� +�6 =��� =�O� ( �� �<� @ M �

�6�� @ ?,��� @��M6 ��� #����� �����*� D����� #�� =�) 2�������2010 :22.(

3�% @'��/�� ��< -/� �� ���� B��8��� U�C� !� �8 KC 6� �6 -'�14 ���[ / U� '

2012 ����6 -/� �� !�&9 )�� ��6 -6�� !� ��� @A ��� #�� # 2" 6� 46 " +6/�� :�69 #��

���� 2=����� =�6/�� B �M6� � =�?����� =�� ���� !'��� !� �8 )�% =�� 6��/�� =�6/�� ��6�6 .. A�

(�66 -6�� =�?����� S�6 2-4/6" � /�� -6��/�� 1���� R !8�6 @ ?,�" @�� '�8�� >�'� #% 2

-� D����� #�/� #% # �)6��9 #� #���� ��6�� @?� -� 2#����� #�� @ 87� +�� �* D��&

Page 105: ˘ ˇˆ 2003)ي The Impact of the Gulf War 2003 on the State of Kuwait Abstract This study aimed to statement aspects of the Third Gulf War (2003) and its impact on the State of Kuwait

95

��3��% 1 �� ��� @A8 �6 ��56� �5��& �'��� ����6� 2@ ?,��� R��&6 +� 5 @��/�� �� ��

!�6�� �7� �6�?% � 5�� ) U�9�� 2=������ =4���20/11/2012(.

@��/�� -/� �� !� �8 2+��9 � -� 6��/�� :� �6�� #� 1C ��� ��6��� )�% " ='�* �" 2

#< +�5� ��% A<" 4��� ��� ���5� #�/� #� !��� !� �8 #����� #�� !��M/�� @" 2 +'��9 #�'���

=� /��"8��� =������ " #%"����3 �% @��/�� !� *�� R ������" #% ��< @4��� 2" =���' #

���6 6/ � "� # �� � #������ #A 2���56� D����� #�/� #% -6��/�� 1����" 2 ��� +��9 #/��

�� ��< @��/��" -?����� 1���� # D�8�7� R&? 2#��?����� )� U��6� -6�� #���� =�O� ���

+��7� (�6� ���% �)�% #����" #% ��� ��� 2" ���6 #% 1*� 2S�97� -� > ���� ���� @ 4�

+*� # 2=��? !��W� R� ��� +�4�� =�C & # D����� V��9� !�* @ �4� H6� " � 2 S�� 2>���

2>,��� -�� 2#�� 5�� =�� :,6C� �3� !� �8�� #%" @ '?,��� @��'� ')�7 2���/ +/�� =)

#����� #�� + � S�6� ��� @ � 46 @�3��" 2 =� /�� >,��� +�5��" 8�'�� =������" 2" ( '��

#�'� �� 46 B�� �% !� �8�� >�� �M< ��� +�8� #% +O�� 2= 6 =����� )�� ����� S�* ��%

#�����" #% ��< @4��� 2" # V�9 D����� -����� R6*�� )� ����� ��� �� � 2@��/�� �8T 1���

@��/�� =���� +,9 # =5�� U�C�/" ) U�9�� 2=������ =4���20/11/2012(.

@ ���6 �% @A8 �6 D����� �5� #% 2>,��� ��6���" I���� 56�� /" +��'� ��� #% H3��� 2

�6 -6�� =�?����� =��*�� &�&9�� =�O� #% + M�� 2 )�� ��� D 46A�" -'/ D����� =����3 @� /

�� ��� ��< ��*�� ������ (��6�" 2 =�/��� U�C� #��%����� �'�< �6� �8 B )6�� 15� -/� ��

='�?����� ='��*�� &�'&9�� :'� B )�; @��/�� =�� R D 46� ��< +��6 D����� #% @��/��

�8 � ���� =�*� 9�� ��8� D��� 2=����� @ ,���� #% �6� �8 -� -/� �� D��� ���� �� �

Page 106: ˘ ˇˆ 2003)ي The Impact of the Gulf War 2003 on the State of Kuwait Abstract This study aimed to statement aspects of the Third Gulf War (2003) and its impact on the State of Kuwait

96

R� �'�� +�4�� # D����� V��9 J9� �� �����/ � 56 �� @��/�� R ���� D 46A� �6) !'��*

2�*�� G ����2012 : ���2241(.

2�6)* #:�� )�O� =�6��/�� =�?����� @ ?,��� 2-� ��� �� " 2=�?����� =C 5�� #� 1C ��� " =�O�

!5�" ''� =�� ���� S�5�� # ��M/� � @%� =��7�� =� �6?A�� =�9�� 6�� � ��% -� 2" 8�8'6�� "

A /�% @�9% @ ����6� S�5�� # ���T"=� *�� -� =&�4 �% =�3���6."

=� /�� -� ��� +�5��" 8��� =������" �'�� �� R�&6 �� )�% # �T��� ���� =�?����� =C 5�� #< 2

�� 46 )�/� 2@��/�� -/� �� !� �8 +" #��� �� @M� -6�� !�*4�� �� )� @ ?,��� �&�6 R" 2

#% � ���"#����� #�� @ 87� +�� �* D��& !�� ��� @�� �8��� @�B 5��� >��."

#% -� ��� :�3��" #� 2 ����� =��5�� H� ��� U �% ��� =���� =���� @��/� � D����� =?,�

��� -�� 2� /�� -6��/�� 1���� R !8�6 @ ?,� (�66 )6� �?� =�?����� =C 5�� # � D�&���

=�6��/�� =�?����� @ ?,��� #���6� =�/��� �� ��56 )* �% #M6") 2'�*�� G ���� !��*2012 :

���2241(..

� 9 2-����� ������< -?����� -� ���� +���� ��� 2�9[ 1� * # -3' B��� #% #' :

@��/�� R @ ?,��� R��&6� D�����" '5�& ���� ����6� -/� �� # =5��� ��� +����� \ &%

A ��� 2-���� #7� U�* @����5� R��� D &� ���� -?����� \� ��� > 3��."

-� =�?����� +5��� !��8� @���%�)28 � �% 2011( #�'�� # �M/% @* @��/�� #% 2 :�'��

�% + 9< �� ��< @��/�� @� #�� -� 2#�7� -� =�?����� =��*�� &�&9�� =�� 6 �A� #�����

=�� *�� :?�� � 96 � #�7� @�� & 2#����� #�� =5� ��� +/ ��� -� :�&) 2�*�� G ���� !��*

2012 : ���2241(..

Page 107: ˘ ˇˆ 2003)ي The Impact of the Gulf War 2003 on the State of Kuwait Abstract This study aimed to statement aspects of the Third Gulf War (2003) and its impact on the State of Kuwait

97

#% 56�� 2-� )�� DM�� 2�9F� -� ���� +���� #/� #��6��/�� R -/� �� ���� D46� " ��� #/6 ��

@ � � =�%" #% ��< � 6�A 2" 2='���4�6 @ ��,� ��� B��8��� U�C�� 2-&��5� -?����� � "���

J��'� ='�% #� V��9� �*� A� 2# ����� +�? # #�/� D 46� �% ��� =? ��� # � (���

=�35�� >�)� =���6�" ��%� 1��� 2 2 )�� S��� @��/�� -/� �� !� �8 #% -�" �6Y� !�* !� �

#����� #�� =5� ��� @A /�;� # ��M/�� +�� D���� � 5���� ���� =5��.") 2'�*�� G ���� !��*

2012 : ���2241(.

=����� S�6� #% " 2=� �6 @A8 �6 ��56� =* �� #���&��=*�6� +/ �'� ='�/��7� &�.3'��

�;� =5&���=�*�6��6."

5� �6 5� =� �6?A� � MF� � &< -�� @A '*�� :�69 -� )��� + �6�� �"�6 -6�� @ �? 46A�

�'�4�6��� D��'�6�� � ') ���66 -6�� =/�6��� @ ��Y��� !8)*7�� # *��� (��/� 2=� �6?A�

@ �? 46A� >�)� =�� 6��� 2 ����� @ �? 46A� # @������ R�?�6 �6 ��� #�'� �3 ���� @A�/�6�

�'�4�6�� � ')� � '�5�� �5� =/�6��� =��4�� ��T� =��4�� # *��� # ���� +�/�6 �6 / 2#�����

B ��)/�� +���6� =� 9�� =�*���� 2@��/�� 1���� &� > � +���6� =� 9�� =�*��� +M 2=�� 6���

� = ?; =� 9�� =�*���� 2D����� 1��* ��< @��/�� # 2=/�6�' ='����8� =� �'6?� R��

��86� =� 9�� =�*���� 2@��/��� D����� #�� &��6 =��� (/� &�&9 =/�� � =� 9�� =�*����

D����� # -���&�� 8 .� � @��/�� 2 #�'� =/�6�'�� # *���� @ �? 46A� >�� �� +,9 # #/��

�� ��M/� +?% @� / )�% H36� R?���� I�% ��� #����� ��� �*� R?���� I��) 2�����

2010 :120.(

� + �6�� �*� #��6 -6��� =�� 6�� @ � ���� >�)"6 / (��� :�3� � #����� #�� �� *6�� + �6�� ��6�

!�64�� +,9 D������ @��/�� #�� �� *6��)2003�2011:(

Page 108: ˘ ˇˆ 2003)ي The Impact of the Gulf War 2003 on the State of Kuwait Abstract This study aimed to statement aspects of the Third Gulf War (2003) and its impact on the State of Kuwait

98

#��� +�* � � D����� =�6��/�� @�� ��� \���%2010

���� :=��T @��/�� =��� =�*� 9�� !� *6�� @�B ��; =������ !����� 2 @��/�� =� ��� !� *6 2011.

')�%� RC 3'��� #' �'�M/�� @��/�� # ��6�� -?����� D���� #% >,�% +�*�� # H36�

+/�6� @�� ����38.2 % -���� +/�6 -6��� =�C ��)/�� !8)*7� �M @��/�� @�� � #25.5 %

-� *< # � ��� @�� ���2010.

+�* #��� � � D����� # =�6��/�� @������ \���%2010

���� : =� ��� !� *6 =��T2@��/�� @��/�� =��� =�*� 9�� !� *6�� @�B ��; =������ !����� 2010.

+�*�� H3��� D� ��� =��'�� -���&�� 8 .�� D����� # ��6�6 @� / @��/�� #%40.1 % #'

� *< =���� B ���� ��� @������ -25.8 % =���� -������15.2 % -'6�� @������ -� *< #

=�C��.�� ����� =�������� :,�7� +M RC 3��� # S�9% \���% ��� +6�6.

Page 109: ˘ ˇˆ 2003)ي The Impact of the Gulf War 2003 on the State of Kuwait Abstract This study aimed to statement aspects of the Third Gulf War (2003) and its impact on the State of Kuwait

99

# � ���� /� # / D�&��� ��� #� 2=5���� � � ��&�� ���� B ��% =���&� � ��? �� >��% �� @��/��

��% @�� � # D����� @��/�� =�/� �6? �� =�?����� =�6��/�� =� �6?A� @ ?,��� 8�

='�����;� ='�?����� 1���� +,9 =� 9� 2 C��� #�� I��?� H� +/� ��� =�� )1980�

1988� ( -���� @.�� ��� 2 )13.2 ( -/��% �A� � ��) 2-*� ���2008 :125.(

� �� +�56� &�6�� ����6 �� =�?����� =�6��/�� =� �6?A� @ ?,� # @��/�� D����� 1991 '�

� ��� -� D����� +,6�� # ���62003 ��6�6� 2 =� �'6?A� � 3'5�� ��% # @ 3���6�� =�3?

='��% +56 A -6��� S�97� =�35��� -?������ -6��/�� #��� *�� #�� #F� =� ��� ��� =���&��

3? -� )�� #�/� #% � A !�* =�?��� =�/� �% #W� �� #� 2D����� ��� =�6��/�� #���� =�

-���'�� �'56 -'6�� =�*� 9�� D����� #�� 1��� � � �6?� �,5M )�� /)450 ( 2�A� � '��

#�� 2 )�O�� @���56�� @4�69� -6�� D����� � �% ! �< :�� /6��)56�500 (�A� � �� 2 ��T

-& '�6�� �9'3% -� M (�6� ���/� 2����� S�� ��� ����� � � �6?� �,�56� >�"6�� D����� #%

='? &�� 1� * ��< ��� 2=��? =����8 !� ? ��� =��4/ =�C � =�C ��� (�6�� 2�� ��� -� -&4�

� �� >���56�� &��� #/�� 2=� ����� =���8�� �6 * �6�� =���6� =�� /�� =������ � 2 #F� ��'*��

='�� �� B ��7� :�496 ��� +��� !���3 #� S��/�� +��� #�� !�6�� �7� =?��% -� ���

=���� =8,�� =�� �� ����� ����6 +*7 (��� =5� ��� ���� =*�6� D����� ��� =�6�6�� =93��

� �6?A� ���56�A� D�5�6� D����� � �% ! �< . 5� (�� +*% #� R* ���� �� �6Y 33

�� $�� -6�� =/� ��� +��� # ��M/�� )� @)�6 �A� � ��60 >�'� @'���6 ��� 2=��

�'9F�� ='�� H�'� I���� )�6 �< 2=/� ��� =����� @ C�)��� +��� )6? -6�� @ � ���

��� =�C��.�� ��� � @���6 S�9% +�� 2C��4�� !��� I��5� �6� =5�� @�)�6�� +6�6� > �

#F�: !�6�� @ �A��� =�/��7�20 �A� � �� – # � ��� 5 � �� – -��'�� (���� 5 � '�� –

Page 110: ˘ ˇˆ 2003)ي The Impact of the Gulf War 2003 on the State of Kuwait Abstract This study aimed to statement aspects of the Third Gulf War (2003) and its impact on the State of Kuwait

100

@��/��1.5 � �� – =������ 1 � �� – �� &��� 835 #��� – �� ��� 300 #��� – '�6A�

-����7�231#��� ) 2��������2009 :70( 2 #� # -6��� � �� � )M�� �6� -6�� ��7� #3

#'7� U�* ���? \��� �� 2=�� �� )6 5�6�� @��/�� ��� =) KC 6� )� #�/6 #% R?�6��

U'�* �*� R �� &���� =�/��7� !�6�� @ �A��� >��6 D����� �� D��� B ��; -����

�� �6��' ��� -���� 5��� D��� # #�/6� =���?< =��6 (���� -���� (�� ' #' �'���6 �6'�

=5� ��� R���� @ ��� # =�5�6�� $� ���� -?����� &4��� R�� @����< 2 =� � -� D����� ��� ��6���

��� !��; �96�� ����� !�6�� �7� >��6 ���� -� ��� @ 3���6�� D��� #� �,�� >���?<

# �6�� &4��� # D����� )�5�6�� @ 3���6�� R� ��,9 2 I�496 ��� ���5�� \��� J�� /

# @ 3���6�� D��� H� �� -?����� &4��� R�� @����< # )� &6?� �6� -6�� =����� =�?25 %

< -�� ��M/� (�� # +?% =��� ��5% #' @'��/�� +9 ��� ���/ ��MO6 ���5�� ��)� #W� (���� 2

@ 3���6��) 2-*� ���2008 :125.(

� =�*��9�� @ /���� � ��� ( �� #% -����� K��9�� =5&� -� B���9�� # ��M/ S��� J97 '�

=�6��/�� @ /����� #% @'���% ='�/��7� !��;� #%� =� 9 D����� � �< ! �< -� =� ���

�/�� #�/6� + ��� >�� -�� #& ��� # #��� 5/ R�*�� � % =� 6 #�/6� =��4�� �'M/7� @'�

=�� ��� �,��O6 . D��'��� � '�% ! �< =��� ��6 #% #��*��9 #��M6� R?�6 D ���� ��� -��

='��9��� @ '* �6�A� =�&.6� (��� @��A��� @�� ��� �56 =5&��� -� =� ��� @ /���� �A �%

D����� 2 ��6� =�� &����� )�� =�/��7� @ /���� #% /Y�� #� ��� 2!���/�� R�� ��� 1�T%

=��* @�?� ���'+�6/�'Bechtel �'6�? ��5� = ��� + .�7�� B ���� =?,��� =�/��7�680

D����� -� =�6�6�� =����� ���6� �A� #��� 2 � �< ! �< -� ���/ �� @��/�� #�/�� (�� R�

��C��� R���� ��< =* �� -?����� D���� #% � �6� � D����� ��� @ ��56��� !8)*7�� =����3��� =�

Page 111: ˘ ˇˆ 2003)ي The Impact of the Gulf War 2003 on the State of Kuwait Abstract This study aimed to statement aspects of the Third Gulf War (2003) and its impact on the State of Kuwait

101

-� ���/ #�89 )� -6�� -*��9�� #� �6�� U�* +� D���%� -6��/�� D���� # �6���6 #/�

=�� *6�� @ � &5�� �6�) 2�������2010 :131.(

=� �' )�� =������ � MF� # ���� )� # / =M� M�� K��9�� 1�� #% D�� K6�6���

��/�� +����� (�� #� =�� *�A� KC 6��� # ����� 2��/���� D 4�;� ! �8� � �7� ! �< -� @

+,'9 #' D��'��� -� B ���� @ ��� -� @,�)�6� @�8 �6� ��� +������ @ 3���6�� ���

=��/���� =� 9�� )6 /��.

Page 112: ˘ ˇˆ 2003)ي The Impact of the Gulf War 2003 on the State of Kuwait Abstract This study aimed to statement aspects of the Third Gulf War (2003) and its impact on the State of Kuwait

102

������ ��!��

����!�",� ���-�

� � @��/�� -?����� +,6�A� # / �'"� !�'? +�'9� 2=������ =������ @ ?,��� ]�� 6 -� =5

2=���� @�����6 @�6 D����� +M ��� =�6� )��56�A� '� 2-'���� �% -� ��� � ��� �%��� �8

��7� �B�� )4?�� =������ =� *�� :�3 !'�6�� @ '�A��� +,6��� D����� ��� 1���� #

)� =�/��7�) 2�%20032 105.(

� �� ���[ # ��� R� 6�� ��� D����� ��� 1���� @%� 5�2003 U�C�'�� � �� # /� 2

-� )6��? #% =���� /��% @���% ?� 2D����� ����6 1�� 1���� >�� ��� #�A� b�� -/��7�

+,6�� @��? -� D�����) 2-� M�� �� �� (���2004 222.(

6*;� +����� #% /Y� ���� ���� 2=�*� 9� =��9� �� &9% *�6 #% R�&66�6 )��/ =��

:'���� � �' #' +��56��� 2���6�;� # #&���� =� �� =���6��� @ �,�7� B��*< 1�&6�

=����'�� -'� ���6��� G,�;�� :���� #� �6� 5 -� H6 4�� ��6/�� >/% ���� 2�� ��%� " #<

� ���� -� ���� ��6�A� R�'� ='��� +'�*� =� *� ����% R6*�� B �?;�� �)5��� R5�� -��

:���� -��C��� 1���� �� 1���� b�)6� )��� !���5� =��� =C4� !���� ���5��" #% S��� 2 :

" #' '��� =&���� +9� ��< #&���� +9� ���� ���6��� G,�;� V��� �� H����� V�9��

9A� ��� -35�� 2��6�A� :���� � � =C � =��� =5��&� :496� 2@A *�� R�* -� @A,6

#%� =&��'�� # B8* ��% +�4� � ���� -/� =�� ���� =����� 1�� -� #&���� + 9< #< 2�� ��%�

+'�&6 '? S�9% =5��& �% #%� 2:���� !�C� # V�9� #% �� #/� &5� ��� �� B8* =&����

�< >�*46� >�86� :���� G�64 -� 6*� \��� �)=���% 1�� "() 2��8��2007 2185(.

Page 113: ˘ ˇˆ 2003)ي The Impact of the Gulf War 2003 on the State of Kuwait Abstract This study aimed to statement aspects of the Third Gulf War (2003) and its impact on the State of Kuwait

103

� #% @��/�� =�� ��� #% =M� M�� K��9�� 1�� @���.6 @6�M% ?(��;� �)6 � � � % )�%

=��9� ��'�W� ='�� &�� -����� (����� �8�� =�/��� ��� =3� ��� &.3 �8� -� +M66

=���� -� -� ���� G,�;� � �' +/�'6� @���.6�� >�� #%� 2 )6 �6* U4� # =�� � )�7

�)6 @��/�� =�� #7 �� )6*� � �6� 2 �'�� ='��� M @���� =���C� @��)6/ )��< �"�6 #%�

U�'� , '� '��� ����'6 #366 #% 1*� =���56� =��% @ ��6�6 �% #% @���.6�� >�� @6�M%

�� ���6�� ��� ����5 U'6 =���* =�� �� @ �,�W� � �5�� #% +� #7� D5�� #� ���� ��/��

=��'���� @ ��6�'�� #���6� # ��;� D�5�� @ ����� 8�8�6� 2=��/��� �&7� U��� �/��� =4���

#�'�� ��?� =���7� =������ )�? D �� #3 (��� 2# /��� # =��" @��8 @ C4� #��&����

#% +� 2-,�;� =4�69 RC��� @�6 =�*� 9 =��,�< @ ���&% I�46 )Yoffe, 2004, 126( 2

/ � '� �C� �)6 �� �*��� � � @��/�� =�� #� +�56� #% /Y6 =�� 6*A� @���.6�� #<

#' @ 'C� B �?<� 2-� ���� ��6�A� #� �% !� 5�� @ ��� #� �* ��� B��� -�9��� :���� ��

� #W� 2R6*�� -��?;� � "��� -� ���56�A�� #7� #% 2G 64�A�� G,�; � �6*� � #/� �)6�� ��

-'� -� ���� G,�;�� -&��5��� G 64�,� -C )��� +/��� ��� H3�� +/�� 6��� @��/�� =���

@��/�� =�� )�� -����� K��9�� +�� #� �6�� U�* +�.

6*A� � MF� # � +�5�� #/�� ��� -� +M66 =M� M�� K��9�� 1�� 1��� @*� -6�� =��

S% / 2=�/��� ��� =&T 3 !�O/ =3� ��� @8�� ��� 2-6��/�� 1���� :�4� #�� @ �5��

+/�'� �MY'� �� (�� #/�� 2���7� (/46��� 2���;� �4��� =��*��� @��9�� � �6�� ��< (��

"� ��� -6��/�� 1���� ��� ���/ �'4�� ='�� �� ='�� 6*A� +��7�� �� 56��� @� ��� ���

+�56�� ��� 1*���� =� 5� / (�� -� !�� +C �� \ �6< +,9 # =��*���.

Page 114: ˘ ˇˆ 2003)ي The Impact of the Gulf War 2003 on the State of Kuwait Abstract This study aimed to statement aspects of the Third Gulf War (2003) and its impact on the State of Kuwait

104

D!��� )6��

���)����� ��"�����,�� �!����

@ ���6��� KC 6���� =6 9�� -�� �� �� ��� I��6��:

,�7 : �!����

��< =����� @�� ��� =M� M�� K��9�� 1�� �M� ��� :��6�� ='��*6 +,9 # @��/�� =��

� =��7�� =�� ���� � MF� 21���� >�� 1��� @��/�� =�� ��� @�M% -6�� =�� 6*A�� =� �6?A�

@��/�� =�� ��� H3�� �M� )� # / =M� M�� K��9�� 1�� #% � 4 =�3�� # =����� @5�&���

A� -������ #=��7�� =�� ����� =�� 6*A�� =� �6?.

@���MO'6 =M ( �� #% =����� +��� � &< -� !��� @ ��3��� +� �6 +,9 # �)" ?�

� =��%� =�� �� >�'� D� /Y� 1���� 1��� @��/�� =�� ��� @�6�6 =�� 6*�� =� �6?�

=�3�4��.

��� =5&� =��% ��� % �� 1�.�� (�% 5� � 2-����� K��9�� =5&� =� 9� &��7� D�

'����� 2='�&4��� @���M��� =�C )�� =� �6?A� @ � /;� -� !���� -*�6��6�� R?� # �� 8 6�

2�'� &% # ��� ��� � ��� �c�&9 +/�� 2=���� =? &/ �� ��� �,�;� �*�� �� 3���

-����� �� ��� ��*�6� �!���/ ���)* +�� (��� +'���� 2��� =C8*6�� ���� B 5�<� 2>� &?% B��6���

B ')6��� -6������ �6A� � �)�� (�� ��� >� � � 2�6 &&9� ���6� � �� ���*� �6�646 ���

S�'�/�� =��7� =�/��7� !�6�� @ �A��� @�)"% ?� 2=������ S�5�� @�6�6� 2!� ��� 1����

�� )6�*% -� K��9�� =5&��=�� �� . � ��� -� @��/�� D����� +,6�< #O� (���1990 �)6 +�% ��

D����� -� =�� � �? #% =�/��7� !�6�� @ �A��� @%� 5� 2K��9�� =5&� -� =�/��7� H� ���

Page 115: ˘ ˇˆ 2003)ي The Impact of the Gulf War 2003 on the State of Kuwait Abstract This study aimed to statement aspects of the Third Gulf War (2003) and its impact on the State of Kuwait

105

+C � -&4� #�89 )�� *�� -6�� 2-����� K��9�� =5&� ��� !�&���� -����� R�� ��� �Y��

� &4��� ��� ��.

��"�6 ��*)�� ��� ���6� 2��6�� # ��� � ��� ���O� :�� �� /��% -� �� #<

='�/��7� @ )*�6�� -� D,&��� +�'�6 =&5� # / 2#A #� = �% �)�86�� !� 5�� �'�*�6�

)6�*�6��6�< �� @��6� ��� 2#������ �,�;� ��� D �9�� D��36� =������ �65&� ��� @ '�A�

+ 56�A�� ���� : �3< D��& #� 2=�? �6�A� 1���� =� �� ���;� >�� =*�6� =�/��7� !�6��

\ �6<� (��6� #% +�? ���3� ��?�� 1���7� U4� # / ?� 2�)&��6 -� ��6��� -?����� :���

��< + ��� � �� =���7 �/,6� # %� 2I��7� @���� -� #9 ��� :��� �� �� D����� (,6�

=*�6� 2=��&6�� =�,�;� @ )*�� ��< @��5�� (�6 + 56�� + 6��� �6��? ���&6 # ��/6 2=�&4�

1��5�� -���� �� &9� 8�6 ����� 2=�� M�� K��9�� 1�� �� =�?����� ! �5�� �*�� -� ���� 1 &9��

1���� � &< -� D����� � �69� #< / 2!� 5�� �/� # -� � -&4� #�89 ��O/ 1 ��;� ���

�� #O� +M66 2=�)6� =5�5� � % S�97� +��� -6�� H� ��� R3��89� �6?A� 1��� ��7� #

2=�/��7� =� ���� @�6 H��% ? -����7� #% ,3� D����� # !�6�� @ �A��� ���/ H���

���� /��% @��� =�6�� �96�;� @ ����� +,9 + '� � =���% �*� =�� D����� ��� 1

-���� � "���� =������ R D46�A (�� #% �T� 2D����� -�.

2D��'��� �'�� =������� 1���� @� 6% #% �� !� �� =�)6� @6 � =����� ! ���� #<

2=�/��7� =�Y��� D�� =�� ���� =����� +�/�6 ! �<� =�?����� =���� ! �� & 5�<� �'�� 16�6�

+ / +/�� #��9[ B �?<� 2=�� ���� =����� -� =/� ��� # !� :��&% ��6�� S�* #% (��

S% ��< @ ��Y�� !��< -� =/� ��� # # ���� @�6 =�O��� #< �< 2@ C4�� >�� 8�846��

# # ���� ��< �)� #��&�� ��� �6�� ��� 2 )6�� =���� @ ��Y -� +��� 2='�&���� D�5�

Page 116: ˘ ˇˆ 2003)ي The Impact of the Gulf War 2003 on the State of Kuwait Abstract This study aimed to statement aspects of the Third Gulf War (2003) and its impact on the State of Kuwait

106

@,/��� # =�� -� +,6�A� :��"� =*�6�� -?����� R6*�� b��� =�� 6*7� =�� ��� #�

2=��'�6��� @,/�'�� # ��M/�� # -� �� H��% 5� 2=�� 6*A� ��C��� =� /� @4�� -6��

-� + � J5� # -� �� �)� 2=�C���� ! ���� & �% ��< R6*�� @ �% -6��� 2=���'�� @ 9��

#���'�� ='���� -4"�' # ��M/�� #� B �.6�A� =*�6� 2=� &���� �54�� # R5�6� -� �����

@'//46 '?� 2���56'�A�� #7� ��� �3�4�� 88� 2+,6�A� =� �� =*�6� #���/�����

���/�� @���MO6 ���% 2:����� )&3A�� R5�� 1��� =�� 6*A� =��/�6�� D�5�� @8��% =�*

� ? �� # :�9��� ���� .

K��9�� =5&� -� �*�6��6�< �,5�� @M�� -6�� D����� -/��7� +,6�7� @ ���6 @B *

!��< =5��& -� #������� #���?;�� #������ #��� 4�� ��� S�5�� @ ?,� ��� @�M%� 2-�����

�6�� =5&��� ��� 1*�% 2\����� @�M6 !�* DC 5� R + �'��6� -����;� ��4��� 8����

-� ��'�� G,�7�� =�&��5��� ��� -� -/��7� \����� +��6 ��� 2-/��7� ��4��� �'�<

�C 5�� -����� � "��� ��� " 4���� #���< =)*�� K / +,9 # -��?;� ��� =� � #���< +� �6

8�8�6� 2������ G,��� (,6� -'�7�� -� ��'�� '���4� R���6� -����� K��9�� -� ��*�

��6'�7� ��� �6�� -����;� -*�6��6�A� �/4�� #% / 2-����� K��9�� =5&� -� � �6?A��

2+�56��� -� @A 6�� =�7! 46�A�� ��� =5� ��� U���� # 6�A� =�6���� ��5�� ��� ���M/

� )3�4� ? -6�� #' -� �6 )�% ,3� 2=����� @ �86�A � �)/�6 ��� �% �)�4�% ��� ���9�

-'����� �� '��� �'�� �'�7� �5�� 2!��Y�� ��� �C 5�� ��/46��� 2=������ =���?;� =�8���

+,'9 # 2#���; =���� � +��� �% ��56 #� !8* � !�6�� @ �A��� ��6 +� 5� �� 2-,�;��

��/O6�56�� �� -?����� R3��� #A #���< ��� 1���� I�9 ��6 A )�% ����� .

Page 117: ˘ ˇˆ 2003)ي The Impact of the Gulf War 2003 on the State of Kuwait Abstract This study aimed to statement aspects of the Third Gulf War (2003) and its impact on the State of Kuwait

107

@5�% / =M� M�� K��9�� 1�� #< )6 ���6� S�6�'�� �'�� -'����� K��9�� =5&� ���

-� ���� � -�7�� -� 6*A�� � �6?A� -���'��� �'�� @�'M% )�O� 2 ='��7�� =�� ��'��

�=� �6?A� �=�� 6*A� �@��/�� =��.

Page 118: ˘ ˇˆ 2003)ي The Impact of the Gulf War 2003 on the State of Kuwait Abstract This study aimed to statement aspects of the Third Gulf War (2003) and its impact on the State of Kuwait

108

����� :�3�����

-�� �� =����� KC 6� @�M6:

1. D'�5�6 R��'� # / -����� K��9�� =5&� ��� �*�6� � =�/��7� !�6�� @ �A��� � �? #<

=5&��� >�� -� &4��� ��� !�&���� =�� �6�;�� =����6�� )�� �.

2. ��� -� + � � =���% �*�� -/��7� B �;� #< #'� �� �)" ��� �,& � # / D��

� � 1����2003=���7� >�� �*� �� D����� ��� .

3. #�'� ='�/��7� !'�6�� @ '�A��� ����� B &�< -� �3�� ��� #7� U�* 1��

)6��% -6�� =�� 66�� @����5�� +,9 # D����� ��� !��/6�� @�B�6�7�.

4. � !��M/ @ ���� -?����� 1���� �*�� :���� �8<� -� 6*;� K����� �)6/ 1���� =*�6

-?����� b�*�� =��� � �)�<� �����% =� /�.

5. D����� +,6�< )�� �*� -6��� =M� M�� K��9�� 1�� =���� ��� -���� #7� U�* +�

D�� ���? ��� =�/��7� !�6�� @ �A��� +��� #�.

6. �� K��9�� 1�� #� @*� -6�� � M7� #% @ '?,��� ='���& ��� H3�� +/�� @�M% =M� M

� � +/�� �� ��� +�� J 9 +/�� -����� K��9�� +� R =�?�����.

7. +,'9 #' =������ ������ =� �6?;� )6��5 # ���M/ 1���� 1��� D����� @��9

=�� ��7� @���*46��� �"��� +65�� =���.

8. ��*� ��� ��� =M� M�� K��9�� 1�� @% '�� B ���� =� 9� -?����� 1���� =���? @

!��� ,� +65�� @�� -6�� @ )*�� # ���� # �)��)6�<.

Page 119: ˘ ˇˆ 2003)ي The Impact of the Gulf War 2003 on the State of Kuwait Abstract This study aimed to statement aspects of the Third Gulf War (2003) and its impact on the State of Kuwait

109

9. ='�� ��� =�� 6*7�� =� �6?7�� =�� ����� =��7� )6 ���6 =M� M�� K��9�� 1��� # /

#' '���� @�'46 / D����� � �< @ ��� -� )����� @��/�� @� � ��� @��/��

-6��/�� 1���� �� 56��� @� ��� R D���66A -6�� =������ =�� 6*7� �� "��.

10. !8'�8� ='5&��� -� -���7� �&9��� 1 ��;� !�� " - �6 =M� M�� K��9�� 1�� @���

� � +/�� !�� *�� +���� J 9 +/�� D����� -� #7� .

Page 120: ˘ ˇˆ 2003)ي The Impact of the Gulf War 2003 on the State of Kuwait Abstract This study aimed to statement aspects of the Third Gulf War (2003) and its impact on the State of Kuwait

110

����� :����)���

1. � +�� -����� :��� ���6 ��� +��� #� -'����� -�9�'�� @'���� � '&< -� +/ ��

#&��� +� )� -� �6 ? -6�� @ ��6�� # ���M/ I�4� (�� #7 =���.�� +�� � =� �6�;�

-�����.

2. -����� K��9�� =5&� +�� : 46�;� +� �� ����� -����;� -����� �� ��� > �6�;� !���3

+� @� �? # =8,�� ����6�� � 96W�=������ +���� -*��9�� #� �6�� U�*.

3. B��8� S�6� ��� =��7� @ ��6�6�� -� -*��9�� #� �6�� U�* +� +�? # �"��� ! �<

@ �'�6�� R�* =)*��� =��7� U�*�� +� !�? # �8� � ! 5��� \ ���� =�*� 9��

-����� K��9�� +� ))*��6 -6��.

4. # =�*� � �5���,�;�@ =�� ���� -����� #&��� -� =������ =/� ��� R���6 D��& #�

:�&6�� -6�� " R�� @ ����� ! �8� 2���5�� R�� =��� -�1 ��;��.

5. ! �< ��� +��� =T �� ��6��� -6��/��=������ =����� @����3 R �B,6� �.

6. �'�� =5&��� +� R )6 ?,� -� �"��� @��/�� ! �< !���3 H� �'�� #' U '�%

#��9{� -�9��� #O��� -� +96�� ��� + �6�� ���6�A��.

7. ='� / +'M� U�* � �69�� =/� ��� =��� +4/� � -� 96�A� � "��� ���&6 ��� +���

@��/�� =�� -� : �&7�.

8. #�� =�8��� � @��/�� =�� � �?� �6�A� -�7� � �6�A���� #,/ �)��/ -� ���� �)3�.

9. !���'3 R' )�'3��% �'�� -/��7� *��6�� =�O� -� �"��� @��/�� =�� ��6 #%

=���� -� =�� ���� @ �,�; � \���;�.

10. �4�� -�5�� +9�� +� R�� -� �)�6 =�6��/ =���6 =� �6?� @ ��Y B �� !���3.

Page 121: ˘ ˇˆ 2003)ي The Impact of the Gulf War 2003 on the State of Kuwait Abstract This study aimed to statement aspects of the Third Gulf War (2003) and its impact on the State of Kuwait

111

11. /����� @�B��*< +�)�6 D��& #� -6��/�� J 9�� \ &5�� �� 8�8�6 ='��� �C��"� R =

! �; -6�*���� ���� =� / ��56� D������ ��D����� .

12. -� '6*A� K����� ��� �MY6 #% )� � # -6��� =�� 6*A� I��7� =�� / ��� +���

@ 9�� S�6� R��� #&���� �� ! �8� ����6�� K��� G,�< !���3 R.

13. �� # /�% #�� =��&��� !���� G�� ��=�4C &�� #64�� ��� B 35��� -6��/�� R6*.

Page 122: ˘ ˇˆ 2003)ي The Impact of the Gulf War 2003 on the State of Kuwait Abstract This study aimed to statement aspects of the Third Gulf War (2003) and its impact on the State of Kuwait

112

<"��!��:

+,�7 :�����:

:��� +�� � 2(*�)2002 .( A���2� /�0 ����!�*� : ����-�� ������0�� ���"�!�� �.� 2 : @��

=/���.

���� 2#����)2004 .( A������� ;�� �� A�0�� �( ��"���� �������� I�0�� '� ��� '%� =/�� 2

�����@���� 2�6/* +3 � :���6 2-� 5M�� �.

8� � 2U/���)2004 .( KQ��6��� A! +,�* �BW�� /����� :C� 4B� ) 2#��9[� 2#�� ��� =*�6

��/ ��� :���W�(@���� 2 :=������ !���� @ ��� 8/�.

U �6 2#�����)2002 .( K���.� /���� <! �����!.� ����!�*��� ��&C���) �� =*�6 U,?

@ �����(@���� 2.

2+��� 2+6��)2003( 2# '� 2��6�'* =� '�� 2='�/��7� =���7� =�� ���� @ ?,���2 ')���

-��7� -� �����.

8�* 2���*��*)2003 .( /����� #�"� �����!.� ������� 2������� @ ����� @�� ;� 8/� 2

@�� ;�.

B �3 2�4�*� # �� 2-�����)2005.( ��.� �����,� : K�9&����� ;��9��� �!�9��*�� �0�0

@���� :=������ !���� @ ��� 8/�.

#��� ��9 21���)2004 .( �����&�!����� ��� ��� K�!��0!�� K C� ,� K/����� *0��! 8/� 2

@���� 2=������ !���� @ ���.

#��9 2���)2004 (/����� �� ����!7 �� =�6/ 2# � 2=����� C����.

Page 123: ˘ ˇˆ 2003)ي The Impact of the Gulf War 2003 on the State of Kuwait Abstract This study aimed to statement aspects of the Third Gulf War (2003) and its impact on the State of Kuwait

113

� 2���9)2004 .( �&����� ;����� :C��� ���� : K'�%�7� ����$! @���� : ='������ ����

������.

� 2(����)2003 ( ���� 2D� 2# ��/ �� 2�*�� �� ��� =T ��� =�/��7� =� ����.

G,� 2���)2006 .( �����!"�� ���3� ��� �)��� �&�� ��8 ��� �� 2 2=�� ����� 2������ =�

�.�.

� 2#��3�)1999 .(K�*���� '����� �( ��� �� ���B��!D���� �5���% �� .

1�*� I �� 2U����)2009 .(�*���� ���� '�!% K�6���� �� ���� :��)@���� 2� )��� �� 2.

#��9[� ���� 2!����8��)2004 .(����� �*��!�� KI���"�� �����!.� �� ��K���� ��# � .

H� � 2�� �)2003 .(K��*���� �0��!�� ��� !�� 5�� 2D����� �� .

�� �� 2=,� ���/��)2000(" . ����0! ����� K������ E��� A���0�� �( ������" 2I ����

��� (��� =� *.

#�� #��� G,� 2-�����).@ .( K�������� ��!�&2� ��!H�!��� 'H��� & 1 5�� 2!�� : �/4�� ��

-�����.

:�* 28����)2003 .( 0��� ��*�0��� /����� �������� �9����!.� ������� �( ���� 8'/� 2

���7� =��&�� 2@���� 2=������ !���� @ ���.

:�* 28����)2004 .( *0��!�� /��� : �9��.� /��9�� ���� I���� �( �����!.� �������

)�"��� ��� =*�6( �� 2@���� 2-? ���.

�� �� 2-*� ���)2008 ( � "��� 2-����� K��9�� =5&� ��� �6 ���6� D����� -� -�7� R3���

@ '����� @�� ;� 8/� 2=�*� 9��� =��9��� @ ��6�� 2-����� K��9�� =5&� -� -�7�

@�� ;� 2=�*�6��6�;� �������.

Page 124: ˘ ˇˆ 2003)ي The Impact of the Gulf War 2003 on the State of Kuwait Abstract This study aimed to statement aspects of the Third Gulf War (2003) and its impact on the State of Kuwait

114

�8�� � 2-����)2003 .( .� ������� K�9��"�� '����� �M��)� �����! ='��&�� 2# '��/ ��

D� 2���7�.

D���6 :��% 2#��� U�)1998 .(K������ �3��"�� A���0�� S��*!) .� :(=������ =3)��� ��.

+ * 2��*�� ��)2003 .( K/��9��� �� �� ��� ������ '�H��� =�� ��'�� @ '����� 8'/�

!�� 5�� 2=�*�6��6�A��.

� H� � 2�,��� �)2004" .( �9�6��� ��*�� K/����� �� �����!.� �� ��" 8'/��� 2@��'�� 2

-� ����� -� 5M��.

+��9 2#������)2001 .( K/����� �� ����0�*��� ������ A���0�� �( ��5������ �.� : @'��

=/���.

-�� :� � 2���)2008 ( ��.6 �� � -� -*��9�� #� �6�� U�* +� : @���'&6�� -'� ='���

=�*� 9�� @ ?,���� =��9���1991� 2005 @�� ';� =�� 2-� 2� ��X� K��9�� 8/� 2

!�6�� =������.

�� 2������)2003 .( 'H�9!�� ��!�9��� �( ���6� ����& K�&����� <!�"!�� �!B7 8�'�/�� �� 2

& 2=��7�1@���� 2.

� � 2���8���)2003 .( !.�� ���&.� �9!�&2�� ���9�� �9�*�� �( ����� K�*���� �!�0�� A

�������#�7� 2# � 2+C�� �� 2.

-*� 2-4�4���)2003 .( �*���� ���� �( �"������,� AB����� @ '����� @�� ';� 8'/� 2

@�� ;� 2=�*�6��6�;� �������.

� 6� 2�,�)2004 .( �� �9���&C��� ������ <5�� I1��& K/����� ����9!2� B9��! K��*0��9!

��"������2� =� *��� �������@�� ;� 2-�" ��% 2.

Page 125: ˘ ˇˆ 2003)ي The Impact of the Gulf War 2003 on the State of Kuwait Abstract This study aimed to statement aspects of the Third Gulf War (2003) and its impact on the State of Kuwait

115

� �� 2#�����)2004 .(K�*��� �����@���� 2R�8�6��� ����� � ��% .

�� :��% 2�������)2007 .( �� A!7 �( �������� ������� ���� �*� ���G� �( ����0! I1��&

K�"��� A������ D"!& 18/� 2����� � ��X� K��9�� .

�6�� 2������ T)2007 .(/����� ����������� =������ ���� 2@���� 2.

����6 2U� �)2003 .( ��*0��9!� ���&�� �������� �����.� ��&C��� 2# '� 2#�?���'�� �� 2

#�7�.

�� �� 2�)1999 .(K� �*��,�� '�H���� A�* A���2� /�0 & 1.

3 2�� :��� +�� � 2(*�� +��9 ��)2003 .( ������� ��3��"�� �!� !�� : '7 A���0�� ��!�%

K��!���� A���&�.� :=/��� @��.

-����� �� ��� -� =�� /7� @ /���� ��)2004.(

2=�*�6��6�;� @ ����� @�� ;� 8/���!%��!��� �������� K������� ���� �� 21991.

@ ����� 8/� 2=�*�6��6�;� 1999 2�*���� �"������,� ���0���.

2����7 � =�*�6��6�;�� =�� ���� @ ����� 8/�������0 �*���� �"������,� 1992 K1993.

]�� #� -�� 2����)2003 ( =�6/ 2+�56��� @ ��6� �3 ��� @ 8% -*��9�� #� �6�� +*

!�� 5�� 2-���.

���� +�� �< 2�5)1985 .( ����!.� 4��)�����(���� �9��.� /��9�� �9 '��7� 2

@��/�� 2+�,��� @�� 2=������ =���?;�.

���� +�� �< 2�5)1988 .( �9������ ������� ����� K������ 4��)�� ���� �� ���� A!7

�����*��� $�! ���� �(.

���� 2-� ����)2003 .(�!"�� �( �������� I�� ��������2� ��!C�2� ����#�7� 2# � 2.

Page 126: ˘ ˇˆ 2003)ي The Impact of the Gulf War 2003 on the State of Kuwait Abstract This study aimed to statement aspects of the Third Gulf War (2003) and its impact on the State of Kuwait

116

���� �% 2� *�)2003 ( D����� =�/� : =�� ��'�� @ ����� 8/� 2=� �6?A�� =�� ���� � MF�

�.� 2=�*�6��6�;��.

-�6��� �� �� 2!���)2003 .( /����� �BM ��� ������ �BM A! ���� A!7 ����� U� 4�� �� 2

# � 2R�8�6���.

� � 2&�8)�)2003 .( *0��!�� K�3����� K���%.� K/����� C� � !'���� @ '��� 8'/� 2

# ��� 2@���� 2=������.

+����� :�C"!��� ��������:

D���6 #���� 2������<)2005 .( A9!.� �9� F��9������� /��9��� �( ������� '�H��� *0��!

K���� �( ���0��,��� ��X� K��9�� 8/� .

�� � 2������<)2006 .( '����� �( @�0�� AB���� ������� A���� ����� V '6�N� -�5�� 8/��� 2

� 3? =���� =�* 2-,�;�=�*�6��6�< 2 ���125��&�9�� 2.

� 2# � ��%)2007 .( �����9�� K/��9��� �( � �!�� ��!�H����� I���0�� A�* �&C��� �"

K������� ��� 169.

:��� �% 2�%)2003 ( '��� 2-����� +�56��� 2=������ =������ @ ��8���)1 ( 1[)2003( 2

# �.

����� � 2U��<)2006 ( 2='� 5�� � '�9� =�� ���� =����� #�� -?����� +�56��� @ ��6

� 2-����� +�56���326J 230�47.

2+&�7� + /)1999.( A!. ���H� �M��) � � K��*���� ���� A������ D"! �� -�"�'�% :

=�*�6��6�;� ������� @ ����� @�� 7� 8/�.

Page 127: ˘ ˇˆ 2003)ي The Impact of the Gulf War 2003 on the State of Kuwait Abstract This study aimed to statement aspects of the Third Gulf War (2003) and its impact on the State of Kuwait

117

��� � 21� �)2005 .( 2=�� ���� =��7� @�� �6�A�� #���<� U�*�� #�� @ ?,��� �9"!

���� 1��Y ��� 224.

+��9 2>��� � 2#���)1991 .( ������ '�H���� ���� �!B72 2='�� 6*A� ��'���� ='�*

���1�2.

� 2������)2005 ( '� 2-����� +�56��� 2K��9�� -� #7� =�3�� !�6�� @ �A���299 2

J11�28.

2#��� :��� 2D�8��� ����� 2!���)2006 .( �9� ����������� �����2� ;����� �!�� �!B7

K�*���� ���� �0��!�;� @ ����� 8/� ��� 2=���56���� =�*�6��613@��/�� =� * 2.

��� @���� 2)2003 .( D��&����< D��&�� �� �6�6�� ��< 21��9�� �*���� *0��!�� �"! ��� 2

)294(J 21% 2106� 112.

@��& � 2-/�6)2004 ( ='�� ��� @��'�.6�� +'" -� -����� K��9�� #7 =�����;� =�Y���

Y� =�* 2!�*�� ��� 2=�*��9 #�37 22004.

!�� 2#��� -56)2011 .( 2���� + 5 2-����;� ������ �& 9 �9������ I�� �� I���" '��� 2

11 23-� M�� #�� / .

U��� �� * 2�������)2006 ( ='�* 2-'*��9�� #7� ��� D����� =�/��7� 1���� @ ���6

��� 2=�*��9 #�Y�44 =���� 22006.

2#�� � �)2008 ( -����� \������ K��9�� #� #�� & �6�A� 1���*– 8'/� 2-��C��'�;�

28�6 2#����7�� U ��� ��� 2K��9�� +�� B��[ =�* 2� ��X� K��9��2008.

� 2-������)2001 .(A�!�!�� �C* �( �6��� ������ � ��� 2O���� =�* 261.

�/� ��% 2-?����)2005 .(!.�K+�!�� A��� ��* I� �!�� '\ 162���6/% 2.

Page 128: ˘ ˇˆ 2003)ي The Impact of the Gulf War 2003 on the State of Kuwait Abstract This study aimed to statement aspects of the Third Gulf War (2003) and its impact on the State of Kuwait

118

+��� � 2+���)2006 .( =87� # V��9�� =�*��9�� !� ��� =����% #���<� -����� K��9�� 2

���� � 1��7 �"! ��� 221.

� 2���8)2004 .( 2K��9�� =5&� -� �*�� -?����� ���� H, K�9�"� A�T9� �9"!

�37.

� 2�� � G,� )2003 .(" *0��!�� �,�!� �� @�" �! /�����" & 21 @ ����� #�� 2��)�� 2

=�� 6*A�� =�� ��A� �������.

-���������� 2 V��* 2b6���/���� /��* 28��M � :�8�* 2)2004( 2" -� + ��� � �� =���%

#� 3��� =�7� D�����"K �*���� *0��!�� �"! 2�*��)26 ( '���)300( J 2& �'� 2

128�157.

#����� �� 2# ���)2003.( #����� -?����� )��� : 2-���� #�� 5�� B�3 -� �����6� +,6�A�

�*���� *0��!�� �"! ��� 2297J 260�69 .

#���� �� 2# ���)2003 ( #����� -?����� )��� : 2-���� #�� 5�� B�3 -� �����6� +,6�A�

����� +�56��� ��� 2-297.

���� &� 2��������)2009 ( +�'� B��[ ='�* 2='�����;� =������ =�O��� -� =�*��9 @���M

� �% 2� ��X� K��9�� 8/� 2#��9��� U ��� ��� 2K��9��2009.

� 2!� /�)2005( . =�*�6��6'�;� )6 � /���� D����� ��� =�/��7� !�6�� @ �A��� 1��

���?;� 2= KG*��� �"! ���80J 223�28.

� 2#���)2003 ( 2=�&'��% #�Y� =�* 2D����� ��� =�� &����� =�/��7� =*)�� @ ���6

�)23 ( =���2003.

Page 129: ˘ ˇˆ 2003)ي The Impact of the Gulf War 2003 on the State of Kuwait Abstract This study aimed to statement aspects of the Third Gulf War (2003) and its impact on the State of Kuwait

119

� 2#�����)2004 ( '��� 2=�&��% #�Y� =�* 2D����� ��� =�/��7� 1����23 =��'��

2004.

+��9 2-� ����)2006 (;� ��4��� ��� 2=����� =�� ���� 2D����� -� -����)165.(

�� :��% 2�������)2006 .( 2K��9�� #%� �6 ��� �������� ��� ?!�� �"! '��� 286 J 2

11.

H�� 2#����)2002 .( 21 ��;� =3� �� =�/��7� =���� ���* �*���� *0��!�� �"! � 2

284.

��� 2��/)2005 .( 4B�� O���� ����9�� A!.�� :C��� : ;���9�� ��9����2004K) D'���

#�� #�� =*�6��#��9[�(@���� 2 :=������ !���� @ ��� 8/�.

U������% 2�/�6���/)1981 .(D� ��)!�� ���0� : ?��9) C9 A! A%���� ������� #����

I� �!�� '!.�.

� :��� 2(�/)2004 ( �* 21���� �� -����� K��9�� #� 2='����� =� ��'�� = =�'�Y

����A�22!�� 5�� ��� 155 =���� 22004.

-��6�% 2# ���/)2005 .( K/����� �( I����!�� �!��0!�� =���� 2-����� +�56��� 28 '��� 2

3281[ 2.

* 2-� �/ . �����2� �$�"���– ���.� /���� �� 4��)�� �( ����!.� =� 7� 2=���� #�C� 2

��� ��� 2=������ +��� =� *� =130 :�� 2007.

�4&� 2 ���� .��*���� �0��!�� #�"� �"������.� A���� 4���! �( I1��& =� 7� 2=���� #�C� 2

��� 2=������ +��� =� *� = ���129 R��� 22007.

-����� +�56��� =�*)2003 (# ��� 2@���� 2=������ !���� @ ��� 8/�.

Page 130: ˘ ˇˆ 2003)ي The Impact of the Gulf War 2003 on the State of Kuwait Abstract This study aimed to statement aspects of the Third Gulf War (2003) and its impact on the State of Kuwait

120

-����� +�56��� =�*)2004 (# ��� 2@���� 2=������ !���� @ ��� 8/�.

=�*��9 #�C� =�*)2004 (=�*�6��6�;� @ ����� K��9�� 8/�.

�% 2��)2003�2004" :( �9�!�&� ������� ���� �5�( B�6� /����� C� � �'��56�� 2

-����� -*�6��6�A� K ��� 2=�����7� ����7�359 J J 223�55.

�% 2���� �)2005 ( ��'���� D� =� * =�* 2-� ���� ���5�� R�� =���� =�����6 =���

�* 2=���� 5��� =� �6?7�21 ) 1( J J 21�46.

+��*�� �� 2#���)1996 .(��&����� ��"��� ��&C���� 2&��7� D���� #�Y� =�* 249.

G�6� 2+/��)2004 .(��T������� A!. �����!.� =�*��9 #�Y� =�* 2K� 37.

+����� :� )��� ���!�"�� 3�����:

�� 2-��)*��)2002 .(���� �6� �� ��*��� 4��) 2! ���� !��* 26/11/2002.

#�� 2�6 �)2006( 2-?����� D8O�� =�� /�< A�9!�!�� ��� �� �6� ) '��� 21758 J 214.

]�� 6 2#���<� /��%-*�6��6�A� B���� # '��%.� �6� ) K ��� 243601.

� 2��8��)2007 ( &'��7� D��'�� -� =���?;� @���.6��� K��9�� #� +�56�)2003 –

2006 ( # � 2=���7� =� *�� 2!���� ��T ��6�* =� ��–#�7� .

# �< 2�����)2010 ( �* +� #�� =� �6?A� @ ?,��� ��&6 -'*��9�� #� �6�� U)2000 –

2007) ( 2!���'� �'�T ��6�* =� �� 2-��� � �6?� +6/6� V���/ =�*��9�� =��*6��

���� 2D� 2D� =� *.

=�& #��� 2���)1995 .( �����!.� ��&����� ��&C���1945J1958 �'�T ��6�* =� �� 2

# � 2=���7� =� *�� 2!����.

�� ��� �� �6� ) KA�!�!25 – 9 – 2003.

Page 131: ˘ ˇˆ 2003)ي The Impact of the Gulf War 2003 on the State of Kuwait Abstract This study aimed to statement aspects of the Third Gulf War (2003) and its impact on the State of Kuwait

121

K�����.� �W�� �6� )24 – 1 – 2008.

-� M�� �� �� (���)2004 ( ��8�� �� �56�� B �M� -� M�� �� �� (��� R @��*% =����84�6 =�� 5

��� 2�%��� !��* 2D����� =�*� 912236 222 2U� 22004.

����� *�� 1�*�.� �����14/4/2003.

+��*�� :��������2� <&��!��� �������� ���!�T!��:

����� �� 28���)2009 .( ��&����� ���!,� ��&�6�,� 4���!J K �9*0��� X(��� A�* �����!.�

-���6/�;� &����� #� �,5�http://www.albadeal.com/modules.php?name

�� +3 � 2+)2009 .( ��&����� ���!.� ��&�6�,� .. � ���! A�* K����!5!* %�"� �0��! #� �,5�

-''''''''''''''''���6/�;� &���''''''''''''''''��

1161713=ArchiveId?archive/archive/news/net.aljazeera.www://http

1� T �M�� 2-� ���)2009 .( ��&����� �!B.� ���C� : � �9�&�6�,� K�9� !�� ��9*���,� K�9��!.

K������9999�� � ��)9999!�� -''''���6/�;� &���''''�� #''''� �,''''5�

net.albasseera/com.ratteb.www://http.

Page 132: ˘ ˇˆ 2003)ي The Impact of the Gulf War 2003 on the State of Kuwait Abstract This study aimed to statement aspects of the Third Gulf War (2003) and its impact on the State of Kuwait

122

��*�".� <"��!��:

+,�7 :�����:

Kahdduri, Imad (2003). Iraq's Nuclear Mirage: Memoirs and Delusions,

Toronto, ont: springhead. Mayer, C. (2004). National Security to Nationalist Myth: Why Iran Wants

Nuclear Weapons, unpublished master thesis, Naval Postgraduate

School Monterey, California'.

Moss, Ehrstine (1984). Iraq. Eastern Fland of the Arab world, Helms DC.

Broodings Institution Washington.

+����� :�C"!��� ��������:

Ausubel, Jesse H. (2011). Where is Energy Going? The Industrial

Physicist, Vol.6, N.1.

Chalabi, Fadhil J. (2005) OPEC and the international oil industry changing.

Oxford: Oxford U., 20052: p16. Clarno, Andy & Vally, Salim (2005). Privatized War, the South African

Connection, Saturday, Mar. 19.

Guzansky, Y ( 2010). The Arab Gulf States and the Iranian Nuclear

Challenge: In the line of Fire, MERIA Journal, Vol. 14, No. 4, p3,p5,

p6.

University Journal of international Law and politics: vol. 27. Yaffe- Michael (2004) The Gulf and New Middle East Security System,

Middle East Policy, Vol (XI) No. (3) PP 128 – 129.

Page 133: ˘ ˇˆ 2003)ي The Impact of the Gulf War 2003 on the State of Kuwait Abstract This study aimed to statement aspects of the Third Gulf War (2003) and its impact on the State of Kuwait

123

+����� :� )��� ���!�"�� 3�����:

The US is Running of Energy, Time Magazine, August 2011.

+��*�� :��������2� <&��!��� �������� ���!�T!��:

www.aljazeera.net www.annabaa.org

www.alkaleej.com www.gulfisssues.net

Page 134: ˘ ˇˆ 2003)ي The Impact of the Gulf War 2003 on the State of Kuwait Abstract This study aimed to statement aspects of the Third Gulf War (2003) and its impact on the State of Kuwait

124

/ C!��

D"! �����&A!.�

���& �� /�����* �0��!�� A!.� D"!

660 (1990) ! �� 39 � 40D M��� # =��<�8.�� @��/��� D����� !��� @��5�� 1�����<

@ 3� 4��.

661(1990) <*���� )6��

=� �6?� @ ��5� I�� +�/�6� @ ��5��� =�*�) =�*�661(

662(1990) �TA @��/�� D����� �3 � �6�� D��'��� 1� &�� 2=���� ? @ ��,� =�� �� @����

�6�B��*� B .� �.

664(1990) <*���� )6��

+��� � �� V��9 �)6,� U� B��*� �� � 96� ��� 2D������ @��/�� # S�9A�.

665(1990)66 -6�� +��� =�� &@��/�� R #� � #���� @A�� b�646� =������ )6��? ��56 # �

=�*� 9��� = 5�� ������ + M6A� ���5�� � /�7661 .

666(1990) <*���� )6��

=�*� -5�6 #�661 @ '* ��� �'�� :�'�6�� I���6'�A� �? =�C��.�� ��� � D��6� �� =� ���

-� =�� ��A� @��/��� D�����.

667(1990) <*���� )6��

+ �A� =��� =�� ����� @��5�� 3 D����� )�/6�� -6�� =������� 1'� *A� � ���� : &69��

@��5��� #��� ���*�� =,�� =� �� D����� =�� &� �)���� D,& � =�� &��� =�� ����� .

Page 135: ˘ ˇˆ 2003)ي The Impact of the Gulf War 2003 on the State of Kuwait Abstract This study aimed to statement aspects of the Third Gulf War (2003) and its impact on the State of Kuwait

125

669(1990) =�*� ��56 #�661@ ��&�� =���� # =5�� +�'�� # !��36�� =M� M�� +���

! �� 1*��50 D M��� # ).B�*� U�* ��� =� �6?A� @ ��5��� # !��36�� =M� M�� +���

�4�96 �� �"��� #A� )��� @ ��5��� (�6.(

670 (1990) <*���� )6��

� �6�� ��*�� �"��� ���5�� ���661.

674(1990) <*���� )6��

� &+,6�A� @��? =� '� �� > *6 �6 �86� � D����� -4� #�� 2#C ���� �9� #� :/6 # � =�?�����

+��� !� .� ��� #� G ���� 2 =����� @ �? 46A� 1*�� #��� ����� �)�� #�|�9A� @��/��

BAY)� =� ��� ����6� D����� =�� &� 2 D������ .

677(1990) <*���� )6��

��D����� @A� � =� @��/�� # /�� -���.��� #��/6�����.6�.

678(1990) <*���� )6��

D����� =�� & =� .� + M6,� =�) �C &��� =5� ��� U�*�� @����5� + M6A�15/1 /1991.

686(1991) <*���� )6��

D����� =�� & ��5� #�� =5� ��� #A� U�* @����? ����5� ��4�6� � @'��/�� �3� �6�B��*� B .� �

@��/�� =���� � �* � ��3 �� !� �9 �� #� -���� #�� 5�� 1*�� �6���Y� +�5� #�� '� ���

! �O� ��� #�� 2 �� M�� +��� � ��� #��6��/�� G��� D,&�� =M� M�� +��� �'�6��/�� @ '/�6��

���5� � �)C��"� B 5�� #��/�� ! ? ��6�2687��6�2+����� �� '��6� 1�'��� S��� ���

� .�A� R?��.

687(1991) <*���� )6��

Page 136: ˘ ˇˆ 2003)ي The Impact of the Gulf War 2003 on the State of Kuwait Abstract This study aimed to statement aspects of the Third Gulf War (2003) and its impact on the State of Kuwait

126

@��/��� D����� ���6�� -'� #�'���� #�'� ���� R�?�6�� �6 ���� ����� ��� =����� ���� =���

4/10/19632 (�� -� !� ��� � ��� #�A� # 1�&�� . �'��� �'�� #�'��� #��?�� ���

=�?��� �� ��9 G,��� =��8��� =5&���� �� . ='�� ��/�� D����� =���� ��6 ='�*���� ����

#� �� �8� -6�� =�� ��6�� :C��5��� 2 )� +�6� R�*�150 ��6�'��/ . ='�*� +�/�'6

=� 9 !8 �� ��� 2 =���A� (�6 #� b�646�� + � � ��56 2 ='���� =��'�� V 6�� �% 2 D�����

��� ��56�@��? #� b�646� � =? &�� =����� =� / =������ D����� . '���6� R'�� #� ='��������

)�� � D����� ��� !6�A�� =���A� =���56�� =���A� . @ '/�6�� !�'� ��� D����� ���� /

=���Y� ���� =�6��/�� ��� ��3��� 2 =C��� � D�,�� ��3�� (�� -� � ���3A� #� D����� R'?�

@ �/��� ��� @ 3���6�� D��� B ��� U�*�� ��5�� 2 � � ��� )6 /��� =���*A�.

688(1991)

# /��� �� I��6� ���� R5�� =��� : 5� � D����� =�� &� 2 D����� # !��M/ B�8*� -� #�����

R5�� ���.

689(1991)<*���� )6��

���56 ��� =5����� � � � ��� #�A�#������ #��?���� !�� B �.

692(1991) <*���� )6��

#�A� ���56� 1���6�� >8� '*6� #'� ��'�� �?��� ��6� =���&�� @��� �� � � �5�� +�� � ���

=� � S�6� �'A� ='�*�� D����� B ��� U�*�� ��5�� 2 @ 3���6�� D��� -� D�����

!�6�� @ 3���6��.

699(1991) )6��<*����

Page 137: ˘ ˇˆ 2003)ي The Impact of the Gulf War 2003 on the State of Kuwait Abstract This study aimed to statement aspects of the Third Gulf War (2003) and its impact on the State of Kuwait

127

=&9 ��� =5����� =����� =? &�� =����� =� /��� � ��� ���� +'�? #' #A� U�* ��� =5��

#�A� #O�� 2 � ��� =�?����� =������ @��5�� ��� b�646�� )��* �� )6��8� �� ���6� ='��

��3�� .

700(1991) <*���� )6��

��� U�*�� =5��� �6�� BS ����� �"��� ��� =5��6�� =�)�* �'�� =��'�A� '���6� R�� �

D�����2 =�)�*�6�� BS ��� R �� 66 =5��&� +�� � =����� @ "���� +��� ��� �/ 6���.

705(1991) <*���� )6��

\ &56�� =��� ��6 '� @ 3���6��30 %=�&4��� D����� @�C � #.

706(1991) <*���� )6��

���&4��� ���6� � G =�� ��� @�� �6�A D����� # #� �8�A �� 6�1 =6'� +/� �A� #����

�)�� .

707(1991) <*���� )6��

#� D����� :�/� #� ��� +���� � #��64�� H��� 2 + ��� � �� =���� ���&6� �*��� R�*

@o���� � A #�� 2 B 49A� @A� � :?�� #�� 2 @,*���� -'� D� �O� "46�� #� D����� D�

=�/� �6� -6�� ����.

712(1991) <*���� )6��

K6��� &4��� R66� #� ���5�� 1*��706 >,�� ���5�� I��TA O���� # 3�� 1 ��� 2 =� �� �

@�8 �6 � !�6�� �A� @ � ��� .

715(1991) <*���� )6��

Page 138: ˘ ˇˆ 2003)ي The Impact of the Gulf War 2003 on the State of Kuwait Abstract This study aimed to statement aspects of the Third Gulf War (2003) and its impact on the State of Kuwait

128

&&9�� ��� =5����� � # =5��� ��� #�A '���� =����� =? &�� =����� =� /��� � ��� �����

�6 �86�� R�*� B ��� � D����� =�� &� 2 + ��� � �� =���� #� b�646��� D5�6��� J��'���

&&9�� >�� -� )���.

773(1992)

&�&96� =����� =�*��� +� ��56 -� =�*��� ���5� 1���� 2 I�A� ��� ���� -'� �'"�6 #�

2 ���� # -?���� B8*�� =��5�� )6�8 -� 2 =������ ���� +�� ����.

778(1992) <*���� )6��

+��� R�* ��56 #� ='�&4��� D��'��� @�C � # )�� -6�� =�?����� +��A� +���6� 1 �'��

# 3�� �����5�� -� ���� J�����706� 712 ��� #�A� # 1�&�� 2 # '/ #' D5�6�� �

�*� =�&4��� @ *6���� &4��� =��� \ &56��� 2 )6 �/� 30 %@ 3���6�� D��� ���.

806(1993) <*���� )6��

���� =�� # 3 !'�6�� �'A� =M�� @ ��,� R���6 ��5�� 2 @��/��� D����� #�� =�����

=�?���� -� @��/��� D�����.

833(1993) ���� )6��<*

+ �� � 669 � 1��� +'� # =�*��� �� @ ? � >��56 #� 1���� G *�� ���� &�&96 =�*�

B8*�� ��� #' /Y�� 2 ���� # ������ \ &5�� �% �� �� ��9 -� (��/� ���� # �����

�* D�5��� ���6��� 2 =�C )� @����? ���� &�&96� D��6� �� =�*��� @����? #� ��� =��,��

=���� @�� #A� U�* @����?� -���� #�� 5�� 5�� .

899(1994) <*���� )6��

Page 139: ˘ ˇˆ 2003)ي The Impact of the Gulf War 2003 on the State of Kuwait Abstract This study aimed to statement aspects of the Third Gulf War (2003) and its impact on the State of Kuwait

129

I���6�� @ ��� +���6 =�6��/�� -3��A� ��� @ /�6 �)� @�5� #���� #��?����� #��&���� ���

����6 �� ���� .

949(1994) <*���� )6��

��/���� \8��� =��� ����� �� � ? ���� �6��? 1��� D����� 1� &�� 2 =�6��/�� ���� > *6� -� D

��� =���A� )�?�� .

986(1995) <*���� )6��

���6� � +��� G ��� �)�� =M,M +/ �A� #���� 8� *6�A � D����� # =�&4� @ *6�� &4�

I��T,� =�� ��A� I��'T7 # '3 1 �� B ��� � ��� #�A� # 1�&�� 2 ���'5�� ��'� 2

J��96� #�� $��130 ��� 150�A�� #������ # �)�� =M,M +/ �A� #��� �A� K ����

@A /��� #�� (�6��� -� ��A� !�6�� =�� ������ +����8 (�� @ "� � -� .

1051(1996) <*���� )6��

=��o� =� 9�� � /�A� ����.

1060(1996) <*���� )6��

� �6+ /�� D����� # =� 9�� =�*��� R.

1111(1997) <*���� )6��

���5�� � /�� �6986 !�64� 180S�9� ��� .

1115(1997) <*���� )6��

@ &���� I�� =��� =�?����� 2='� 9�� =�*��� )6��� -6�� R?���� ��� +���� � G ��� ��/6��

1� &�� =�*��� R #� �6� � D�����.

1129(1997) <*���� )6��

Page 140: ˘ ˇˆ 2003)ي The Impact of the Gulf War 2003 on the State of Kuwait Abstract This study aimed to statement aspects of the Third Gulf War (2003) and its impact on the State of Kuwait

130

���5�� � /�� ���6�� (1111)

1134(1997) <*���� )6��

#� �6 �� =��� )� #� �6�� D����� # 1�&�� 2=� 9�� =�*��� R D�����.

1137 (1997) <*���� )6��

#� �6 �� =��� )� #� �6�� D����� # 1�&�� =� 9�� =�*��� R D�����.

1143(1997) 6��<*���� )

���5�� � /�� �6 986 !�64�180 �� .

1153(1998) <*���� )6��

���5�� � /�� �6 986 !�64�180 ��� =�&4��� @�C ��� :5� R��� 2 �� 256�5 �A� #�'���

=6� +/ �)��.

1154(1998) <*���� )6��

!� �� ! �A� � ��� #�A� ����� # @�)�6 ��� +����� �� 46�� !�/� �5�� 2 + M6A� #O�� D

!�6�� �A�� D����� #�� =�?��� #O�� #A� U�* @����5� + M6A� )�6� #� �6� � D�����

=����� =? &�� =����� =� /���� =� 9�� =�*��� R .

1158(1998) <*���� )6��

���6� � G ��� � =�?����� =�&4��� @ *6���� &4��� + �� 4�1�A� #���� !�64� 90�� ��

>� ��7 ���� &��)��� &4��� ]3 �9O6 1��� &4��� R�� # @�C ��� #� J5���.

1175(1998) <*���� )6��

�8�A $�� ��96�� #�300# 3�� 1 �� # �A� #��� D��'��� #�/6� � �.�� R&? B����

! �8 # =�&4��� �6�� �.

Page 141: ˘ ˇˆ 2003)ي The Impact of the Gulf War 2003 on the State of Kuwait Abstract This study aimed to statement aspects of the Third Gulf War (2003) and its impact on the State of Kuwait

131

1194(1998) <*���� )6��

D����� #,�� =��� -�5/8/1998���5�� B .� � =�� &��� =� 9�� =�*��� R #� �6�� :?�� .

1205(1998) <*���� )6��

D����� ���? =��� -�21/10/1998 ���5�� B .� � =�� &��� =� 9�� =�*��� R ��� �6 :?�� .

1210(1998) <*���� )6��

/�� �6� ���5��986S�9� �)�� =6� !� .

1242(1999) <*���� )6��

� /�� �6 ���5��986S�9� �)�� =6� !� .

1266(1999) <*���� )6��

���6� � G ��� @���'�A� #'� J5�'�� \�* B�� /� �� =�?����� =�&4��� @ *6���� &4���

#��O�� #����5�� -� )�1210�1153 ��?� 04�3 �A� #���� . !�6� +,9180 �B�6�� ��

# 25/5/1999.

1275(1999) <*���� )6��

����� G ��� �6 ���5�� -�1266 =� .� 4/12/1999.

1280(1999)<*���� )6��

����� G ��� �6 ���5�� -�1275 =� .� 11/12/1999.

1281(1999) <*���� )6��

� /�� �6 ���5��986 180 # �B�6�� �� 12/12/1999.

1284(1999) <*���� )6��

Page 142: ˘ ˇˆ 2003)ي The Impact of the Gulf War 2003 on the State of Kuwait Abstract This study aimed to statement aspects of the Third Gulf War (2003) and its impact on the State of Kuwait

132

(����� =�*� +�/�6 =� 9�� =�*��� :�96 # /Y�� 2 )6 "�4�� )��9� )���� R�* -�

�� ��� �* (����7 ���4�6 U�C� #���6 � ��� #�A� # 1�&�� 2 =����� =? &�� =����� =� /���

. �� ��� �/O6�� ��/��! �� ����6� D����� ��86 =M� M�� #����� � ��� #��6��/�� �'�� 1'�&�� 2

#��54�� #O�� =��� ��� 56 #A� U�* ��� �5� #� � ��� #�A� 2 =�6��/�� @ /�6��� ����6�

2 =��A����� =��&��� =�C��.�� ���� +�9 @�B��*� ����� 6�A� ��� $� � =� 3 � G ����

=�&4��� @����� � �.�� R&5� .1���� ��� I��4�� � �6?A� �"��� R��� �8� #� U�*��

# ��� 56 �5�6 ��� D����� D����� #� �6� �46 =? &�� =����� =� /���� (�����.

1293(2000) <*���� )6��

$���� R��� G ��� ��� =�&4��� @����� � �.�� R&5� �����600�A� #��� .

1302(2000) <*���� )6��

� /�� �6 ���5��986 !� 180 # �B�6�� �� 9/6/2000

1330(2000) <*���� )6��

� /�� �6 ���5��986 !� 180 # �B�6�� �� 6/12/2000 . $'�� R�� G ���15 #�'��

�A� !�6�� �,� !�9 6�� D����� @ /��6�� ��6�# 3�� 1 �� # D����� #� �6 ��� ���

#A� U�* @����? ��4�6 , ��� @ 3���6�� =��� I�496�25%.

1352(2001) <*���� )6��

���5�� � /�� �6 1330 =� .�3/7/2001 . @ '��6�6 -'� �"��� ��86�� #� U�*�� 1����

R���� R��� !�* ���� | R !� *6�� ����6 I��.� ����6�D.

1360(2001) <*���� )6��

� /�� �6 ���5��986 !�64� 180 # �B�6�� �� 4/7/20012

Page 143: ˘ ˇˆ 2003)ي The Impact of the Gulf War 2003 on the State of Kuwait Abstract This study aimed to statement aspects of the Third Gulf War (2003) and its impact on the State of Kuwait

133

1382(2001) <*���� )6��

� /*� �6 ���5��986 !�64� 180 # �B�6�� �� 1/12/2001

1409(2002) <*���� )6��

���5�� � /�� �6 986 !�64�180 #' �B�6�� �� 30/5/20022 RC 3'��� ='�CA '6���

=�3 9�� I���6�,�.

1441(2002) <*���� )6��

-� +�8�A D����� #� ����* D�9 =� � �'� �6 � #'A� U'�* @����? 1*�� �6 �86�7

R #� �6�� (����A� =����� =? &�� =����� =� /���� . 5�? 4�/ �5� #� D����� # 1�&�� �����

�� #� , /�+ ��� � �� =�� �� #�M,M +,9 .

1443(2002) <*���� )6��

���5�� � /�� �6 1409 =� .�4/12/2002

1447(2002) <*���� )6��

� /�� �6 ���5��986 !�64� 180 -� %�6 �� 5/12/2002

1454(2002) <*���� )6��

=��65�� @,��6�� �,� =�3 9�� R���� =�CA ���I���6.

1472(2003) <*���� )6��

R6*�� # 1�&�� �'5�� 2 V� '9��� +9��� -� D����� 1��� =�� ��A� !� ��� ����6 -����

@,��6 -6�� )��� D����� �5��� ��4�6 =� 4/� B��.�� +� 5 &4��� K ��� ��� =6?Y =��56 ')6���

D����� =�/� .� � 96 � � ��� #�,� #�O��@�B��* @��� ����6� ='�*�� R���'6� K �����

!�*��� +��A� ��96��� !�* �5� #O�� I� 46��� �5��� # 3�� 1 �� -�.

Page 144: ˘ ˇˆ 2003)ي The Impact of the Gulf War 2003 on the State of Kuwait Abstract This study aimed to statement aspects of the Third Gulf War (2003) and its impact on the State of Kuwait

134

1476(2003) <*���� )6��

!����� � /�A� �5�6 ���5�� -�1472 =� .� !�� � 3/6/2003

1483(2003) <*���� )6��

@ ��,�� � ����6�� �86�A�� !'�6�� @ '�A��� ��� D�&��� -���� #�� 5�� 1*�� !��� @

�� &���� !�� ! �? @�6 +,6�A � #�6C ? #�6�� )4��� ) :� �6�� =&�� .( �')*�� +��

(��/� �)� &�� ��� �)6 ��� =M� M�� +��� � ��� #��6��/�� � ���� #/ � ��6� =��'�� � + '���

@ /�6�� .�6# =?����� =�?����� =�� 5M�� @ /�6�� !�� ��� =��&��� =�6/��� -?����� :�6��

D����� # S�9A� R?���� #� .#�A� ��� 1�&�� � ��� D����� -� �� J 9 +M #���6� 2 B )��

!� *6� � =��6�� �"��� ����6 1*�� ���5��661)1990 ( =�*� B )���661 ) @ '��5��� =�*� (

=��6�� �"��� ����6 B �M6� � �� 2 )� >��86 �% D����� ��� =���� @�� !6�A� �% =���A� R���

=�� �A� �� :� �6�� =&�� )* 6�6 -6�� =���� @�� !6�A�� ���5�� ��� I��T� =9� .B ���

=�?����� !����� -���� U�*��� D����� =��6 D��� . K ��� B )��+� 5 &4��� B��.�� . B )��

���� =&��� K ����� � &� -� )� +���� =�?����� . +�8�6 ��� I���6�� \ &56��5 % #'

=�&4��� D����� @�C � .=�&4��� D����� @�C � R66 =� ����� =� �� �.

1490(2003) <*���� )6��

=M�� =�A� ���6�� ���� -� =�?���� !�6�� �A�@��/��� D� =� .� 6/10/2003B )�� ��5�� 2

=5&��� @��/��� D����� +9� G,��� =��8��� >,�� ]�� 6�� -� ,

1500(2003)

�/��� U�* B �� � 1���6�� 2 !� ��� !�6�� �A� =M�� B ��� ��5�� )- ���.(

1511(2003) <*���� )6��

Page 145: ˘ ˇˆ 2003)ي The Impact of the Gulf War 2003 on the State of Kuwait Abstract This study aimed to statement aspects of the Third Gulf War (2003) and its impact on the State of Kuwait

135

!�6 @��5�� B ��� =���*��

1518(2003) <*���� )6��

=�*� B ��1518 @ � �/��� ���A� ��6� =����� ��� �� =�� +��� �� +��� �)68��� #����

D����� # @*�9� -6�� (�6 �� D����� =�/�� (� =� �6?� =�C � !8��� -6�� (�6 �� � '"���

������� D� ��� .

1538(2004)

�� D�5�6�� =�*�� 1���6��=�56�) �/��� =�*� ( #�'A� ��'? -6�� B��.�� +� 5 &4��� K ��� !�� �

�,� � ��� �B ��� !�6�� .

1546(2004) <*���� )6��

=�/� +�/�6 ��5� =6?Y ! �� @�� -� =&���� ���66 30/6/2004 ]�� '6�� ��'� � �6��� 2

B )6�� +,6�A� . -� ���� + 56�,� -�8 +�* ���?� '���� '���6 ('�� -'� '� D�����

@ � 96�A� D����� ��6� =T ��� .=�/��� !� � -� - ����� �� �M/� H3��� =�?����� .

=���*�� !�6 @��5�� G���� I��46�� �/O6 ��� .

1557(2004)

- ����� =�A� �6 !�64� 12 ��)�

1618

2 D����� -� 1 ��A� =��� ���?/Y�� +��6�� =��� +�&�6� =�� ��A� + �,� G ��� �� ���

=�� *�� � �6?A�� -� ���� D����� -� .

1619(2005)

- ����� =�A� �6 !�64� 12 ��)�.

1637(2005)

Page 146: ˘ ˇˆ 2003)ي The Impact of the Gulf War 2003 on the State of Kuwait Abstract This study aimed to statement aspects of the Third Gulf War (2003) and its impact on the State of Kuwait

136

=���*�� !�6 @��5�� =�A� �6 !�64�12��)� .

1700(2006)

!�64� - ����� =�A� �612 ��)�

1723(2006) <*���� )6��

@��5�� =�A� �6 !�64� =���*�� !�612��)�

1762(2007) <*���� )6��

=�*� =�A� B )�� b�646��� D5�6��� ���� !�6�� �A� )(����� (=����� =? &�� =����� =� /���� ,

1770(2007)

!�64� - ����� =�A� �612 )6�A� R���6� ��)�

1790(2007) <*���� )6��

@��5�� =�A� �6 !�64� =���*�� !�612��)�

1830(2008)

!�'''64� - '''����� ='''�A� '''�612 ��)'''�1859)2008 (R� �'''�� +�'''4��

���6��� =���*�� !�6 @��5�� =�A� B )�� =�&4��� >���� D����� +��7 =� ��� . ! �� ��5��

���5� � �"���=��6�� @� ���5� � C � ��6�� �*� ��� D���� �661) 1990 ( #�A� ��� 1�&��

�� � ��� =�� @�� DC 5� #� ����56 �5� #� 2 D����� R �� �6�� @�B��*A� -� U�*�� �"��

=���&�� (�6 � 96� +�? �B��6� # / -6�� =����� =� /�� D����� ��6�� -/� @����5�� .

1883(2009)

!�64� - ����� =�A� �612 #��X� J 9�� +M�� ��5� #�� ���5�� ��� ]�� 6 # ��� �6�� ���)�

=M����� � ��� -� =9�Y�� =� ���� �9� R 2D����� =�/� 1�& ��� ��B ��29/7/2009 =')*���

��� D����� -� =�*� 9�� ��8� # � ��� #�A� S/2009/395� �6�A� -� 2\,&3A� =�����

Page 147: ˘ ˇˆ 2003)ي The Impact of the Gulf War 2003 on the State of Kuwait Abstract This study aimed to statement aspects of the Third Gulf War (2003) and its impact on the State of Kuwait

137

#����5�� -� ���� J����� ����� ��� =����� )6�A��1770 -� 2007� 1830 -� 2008

+/ U�*�� ��� �5� #� � ��� #�A� ��� 1�&��3 -'� 8�'��� �56�� #� �����56 �)�� B '����

=M���� @ ���Y� R�*�.

1905 (2009)

!� =� ���� �66��� �)�� D���D����� =��6 . #� � '��� #�A� # #A� U�* 1�&��

=�&9 ��� 56 �)��� �5� +/ !�3 ='� ?��� 8'�8�6 -'� 8���� �56�� #� �,�� 46 +�6 2�)��

=���A�� =�� �� -'�8�� +�'*��� +'��� ='&9 R3� ��� D����� =�/� !��� 2D�����

+���� #�����3�� 1/4/2010 56�� +4/6 #�� 2 +–1� ��� @?��� -� � ='5�A =��[ ��� =�� �4��

D���� +���� -����5��� D���� +���� 1�6�6�� &��� -���6 =��6��31/12/2010.

1936(2010)

!�6�� �A� =M�� =�A� �6 =� .� D����� ��� !� ��� ��56�31/7/2011

1956 (2010)

-� !��� @ ��6�6�� B )�� !�54�� 20 ���? # 1483 =��� 2003 # =�6O6�� @�C ��� \��� #O��

&4��� @�� � +���� D����� =��6 D��� -� -���&�� 8 .��� =�&4��� @ *6����30/6/2011 2

/Y�� !�54�� @ �365 D��&6 ���6��21\�6 #� ��� J�6 -6�� � 4�� ��/��� ���5�� # =��'�

5 %# =�6A� @�C ��� #� 5�� O���� @ 3���6�� D��� -� &4��� @ ��� ���'5��687 -'�

1991D��� -� \�6 # (��/ ��5�� 2=���� @�� =5�,�� @����5��� =��� @ 3���6��5 % #

-5 ��� !��� &4��� =�5��� ��T @ ����� R�* =�? @ 9��.

1957 (2010)

=��� � =5��6�� ����6�� B )�� �� @��54�� 1*�� =3��4�� =������ =���A�� :C��5��� + ��� �

8� 9� 10� 12 �13 ���5�� #687) 1991 ( !�54���3) � ( ���5�� #707 =��� 1991 ��� 2

Page 148: ˘ ˇˆ 2003)ي The Impact of the Gulf War 2003 on the State of Kuwait Abstract This study aimed to statement aspects of the Third Gulf War (2003) and its impact on the State of Kuwait

138

��� D����� + ��� �"��� !� �� =� ��� @ � 3�� D 46A -� 3A� +�/�6����� ��� D��6��

/ @?� 1�?O� =������ 1� *6�� D'��6� �� D����� >8��� ���� �56�� I���6��� 2# �'�86� �

B ����� =� ��� @ � 3�� D 46A -� 3A� +�/�6����� ��� D��6� � ='�? 46� � &� -� �6 �86� �

=�� #�3T -� =�C ��/�� =���A�.

1958 (2010)

=����3�� @�B��*A� R�* � 96� � -� =�5�6�� =&��A� R�* B )�A +'� 5 &4�'�� K '��� � &

#�,� #�A�� 2B��.�� #�6�54�� I��TA � 5�5�6 # 3 1 �� B ��� � ���4 � 5 ���'5�� ��� #

#��� #�� � '6 ��� ��� D����� =�/� -5��� �6 � �� =�*��� #��56� #����� ? #� � #��� �

$�� +4/� #�� 2@�*6�� �20# �A� #��� '3 D��'��� 1 �'� # 3'�� 1 �'� #

31/12/2016�"��� B )�A � =��6�� !�6�� �A� @ 54� =�&.6 -� ����� +�6�� 2 =&�'�,�

$��� " 46�A� � 3�� +4/� #�� 2K ����� � &� -� =�5�6��131�A� #��� D��'��� 1 �� #

)��M� !�6�� �,� @ 3���6 ����6 I�.� # 3�� 1 �� #3 )C,/�� =�56��� @ /�����

!� )� !? �6��6=&��A� R�*� D��6� �� @���� ��'56� 2�C ��� �� K ���� � =���� @��

I��T� +���6� � +� �6� U�*�� ���� ���56 #�6�54�� -� ���� � ��� # 3�� 1 �� ��96��4 �

5���56�� �5� #� ��� �6 54�� > �?� +*� -� +�A�31/3/2012 �� -C )��� ���56�� �5� #�� 3

�� +���6 # �)�� +���� D����� =�/� ��� =�5�6 +���31/12/2016.