your player at a glance - creative...

1

Your Player At A Glance

Press and hold to turn your player on and off.Press once to start playing tracks, and press again to pause playback.

MENU Press to display Menu options on the LCD. Press again to select a Menu option.

Press to skip to the next track, and press and hold to skip ahead within a track. Press to skip to the previous track, and press and hold to skip back within a track.

Press and to browse Menu options on the LCD.

Press to increase or to decrease the volume.

Connects to a power outlet using the supplied power adapter.

Connects to your computer’s USB port using the supplied USB cable.

Connects to headphones, or the Creative FM Wired Remote (available separately).

LCD

Press and hold this button to turn your player on and off.

Your player may take a while to start up, depending on the number of files you have loaded. If the screen appears to have stopped responding, wait for at least 30 seconds before you attempt to restart your player.

EN

New_English_Omicron_13pg.fm Page 1 Tuesday, March 23, 2004 6:47 PM

2

Getting Started

Install Software

1. Insert the Installation CD into your CD-ROM/DVD-ROM drive.2. The disc supports Windows Autoplay mode and starts running automatically. If not, click

Start → Run. In the Open box, type d:\ctrun\ctrun.exe (replace d:\ with the drive letter of your CD-ROM/DVD-ROM drive), and then click the OK button.

3. Follow the instructions on the screen to complete the installation.Creative MediaSource™ and Windows 98 SE drivers (only if applicable) will be installed on your computer.

4. When prompted, restart your computer.

Step 1

Do not connect your player to your computer before installing the software.


3

Charge the Battery

1. Insert the supplied battery into your player.

2. Connect your player to a power outlet using the supplied power adapter. will appear on your player’s LCD.

3. Charge the battery until appears on your player’s LCD. Charging your battery for the first time will take about 3 hours.

Step 2

Do not charge your player’s battery via the USB port until after you have installed the software.


4

For owners of the 1.5/4.0GB Creative NOMAD MuVo² player

To charge the battery via the USB port, follow these steps:1. Connect your player to your computer's USB port using the supplied USB cable.

2. In Windows Explorer, right-click the Removable Disk icon and click Eject to start charging the battery. appears on your player's LCD.

3. When appears on your player's LCD, your player is fully charged.4. Safely disconnect your player from your computer (see “Disconnecting your player

properly” on page 7).

If you have transferred or deleted files prior to charging your player's battery, you must disconnect your player properly (see “Disconnecting your player properly” on page 7) and then charge your player's battery by following steps 2 to 4 below.

• Ignore these steps if your are charging the player's battery via the supplied power adapter.• You can disconnect your player from your computer even if the battery is not fully

charged.• During USB charging, your player will not respond to any file transfer commands until you

disconnect and then reconnect the player.• Before starting any extensive file transfer activity, be sure that your player is powered via

the power adapter.


5

Transfer Songs1. Connect your player to your computer’s USB port using the supplied USB cable.

2. Launch Windows Explorer on your computer. Your player is recognized as a Removable Disk in Windows Explorer.

3. Transfer MP3, WAV or WMA files to your player using a drag-and-drop operation.

4. After the transfer is complete, make sure you stop your player before disconnecting it from your computer. See “Disconnecting your player properly” on page 7.

Step 3

DO NOT disconnect player while file transfer is in progress.


6

Creative MediaSourceFor more advanced song management tasks, such as creating and managing playlists, you can use Creative MediaSource Organizer. Creative MediaSource Player/Organizer is your digital music center for playing, creating, organizing and transferring digital music. To launch Creative MediaSource Player/Organizer, double-click the Creative MediaSource Player/Organizer icon on your desktop

.

Play Songs1. Press and hold until your player turns on.

2. Press to start playing the songs that you transferred to your player.

3. Press to increase or to decrease the volume.

4. After you have finished using your player, press and hold until your player turns off.

Warning! To prevent data loss, your player must be disconnected in a proper manner. See “Disconnecting your player properly” on page 7.

Step 4

You can play all music from the player's root folder.

1. Press MENU.2. Press to browse to the Folder (Root) option, and press .

If you cannot locate the Folder (Root) option in the main menu:

1. Press MENU.2. Press to browse to the Browser option.3. Press MENU to select this option.4. Browse to the Folder (Root) option, and press .


7

Usage PrecautionsDisconnecting your player properlyBefore disconnecting your player from your computer, use the Windows Eject or Safely Remove Hardware icon on the Taskbar to safely disconnect your player. If not, your player may not be able to function normally. Follow these steps below to safely disconnect your player:

Windows 98 SE1. Wait at least 10 seconds after all file transfers

are completed.2. In Windows Explorer, right-click the

Removable Disk icon and click Eject.3. Unplug your player after 10 seconds.

Windows 2000, Windows Me and Windows XP1. Left-click the Safely Remove Hardware icon on the Taskbar and click Safely

remove USB Mass Storage Device as shown.

2. Unplug your player when you are prompted to do so.

This prompt appears on the Taskbar in Windows XP. On other operating systems, a message box appears on the desktop instead.


8

What to do if your player was disconnected improperlyIf your player was disconnected improperly, one of two possible error messages may appear on your player's screen:

In this case, to recover files on your player, do the following:

1. Reconnect your player to your computer

2. In Windows Explorer, right-click the Removable Disk icon and select the Properties option.

3. Click the Tools tab, and then click the Check Now button. A dialog box appears.

4. Be sure that the Automatically fix file system errors option is selected. All other options should not be selected.

5. Click the Start button.When error checking is complete, safely unplug your player from your computer. See “Disconnecting your player properly” on page 7.

Scenario A

In Windows XP, you will see an icon with the name of your player, instead of a Removable Disk icon.


9

In this case, to recover files on your player, do the following:

1. Press MENU.The following screen appears on your player:

2. Press to browse to the Run PC ScanDisk option.

3. Press MENU to select this option.

4. Connect your player to your computer, via the USB cable.

5. In Windows Explorer, right-click the Removable Disk icon and select the Properties option.

6. Click the Tools tab, and then click the Check Now button.

7. Be sure that the Automatically fix file system errors option is selected. All other options should not be selected.

8. Click the Start button.

9. When error checking is complete, safely unplug your player from your computer. See “Disconnecting your player properly” on page 7.

Scenario B

In Windows XP, you will see an icon with the name of your player, instead of a Removable Disk icon.

If you continue to experience problems with your player, you may need to select the Format all option to clean your player's storage memory. Doing so will erase all the files on your player.


10

What to do if your player stops functioning normallyYour player may stop functioning normally if any or all of the following occurs:

• Your computer stops responding during file transfers.

• There is a power outage during file transfers.

• Your player was unplugged, or files were being deleted during file transfers.

When this happens, you can try to recover your player using the unique Recovery Mode:

1. Press and hold until your player turns off. If you are unable to turn off your player, proceed to the next step.

2. Disconnect all cables from your player and remove the player's battery.

3. Re-insert the battery and turn your player on to see if it starts functioning normally. If it does not, remove the battery again and proceed to the next step.

4. Press and hold MENU. While holding down MENU, re-insert the battery, or connect your player to a power outlet using the supplied power adapter.

5. Release MENU when the Recovery Mode screen appears as shown. If the Recovery Mode message does not appear, repeat steps 2 and 3.

6. Press and to browse and select the recovery actions.


11

Some Basic FunctionsPlaying a song1. Press MENU.2. Press or to browse to the Music option.3. Press MENU to select this option.4. Browse to a song that you want to play and press .

Playing an album1. Press MENU.2. Press or to browse to the Folder (Root)

or Browser option.3. Press MENU to select this option.4. Browse to the Folder option, and press MENU to

browse for tracks organized according to folder names.5. Browse to an album that you want to play and press .

Playing a playlist1. Press MENU.2. Press or to browse to the Playlist option.3. Press MENU to browse for tracks organized according to file names.4. Browse to a playlist that you want to play and press .

Your player displays Title ID3 tag information. When this information is not available, filenames are displayed instead.

The availability and location of options may vary, depending on the version of your player’s firmware.

If you cannot locate the Playlist option in the main menu, it may be located in

the Browser menu. To access the Browser menu, browse to the Browser

option and press MENU.


12

Locking your player1. Press MENU.2. Press or to browse to the Lock option.3. Press MENU to select this option.

will appear at the top right corner of the LCD.4. To unlock your player, press MENU, browse to the Unlock option, and press MENU.

For more details on using your player, read the User’s Guide in the Installation CD. Go to d:\manual\english\manual.pdf(replace d:\ with the drive letter of your CD-ROM/DVD-ROM drive)

As with any digital media-based storage device, data should be backed up regularly. We stronglyrecommend that you observe the usage precautions laid out in this booklet, and also backup the data in your player regularly. In no event will Creative be liable for any indirect, incidental,special or consequential damages to any persons caused by Creative's negligence, or for anylost profits, lost savings, loss of use, lost revenues or lost data arising from or relating to thisdevice, even if Creative has been advised of the possibility of such damages. In no event willCreative’s liability or damages to you or any other person ever exceed the amount paid byyou for the device, regardless of the form of the claim. Some countries/states do not allowthe limitation or exclusion of liability for incidental or consequential damages, so the abovelimitation or exclusion may not apply to you.

WARNING: Handling the cord(s) on this product may expose you to lead, a chemical known to the State of California to cause cancer and birth defects or other reproductive harm. Wash hands after handling.


13

More InformationCreative KnowledgebaseResolve and troubleshoot technical queries at Creative's 24-hour self-help Knowledgebase. Go to http://www.creative.com and select your region.

Register Your Product!Enjoy a host of benefits by registering your product during installation, or at http://www.creative.com/register. Benefits include:

• Service and product support from Creative

• Exclusive updates on promotions and events.

Technical Support and WarrantyTechnical Support information can be found on the Installation CD. Go to d:/support/<language>/support.pdf

Warranty information can be found on the Installation CD as well. Go to d:/warranty/<region>/<language>/warranty.pdf

(replace d:\ with the drive letter of your CD-ROM/DVD-ROM drive, <region> with the region that you are in, and <language> with the language that your document is in)

Please keep your Proof of Purchase for the duration of the warranty period.

Copyright © 2003-2004 Creative Technology Ltd. All rights reserved. The Creative logo and MuVo are registeredtrademarks, and Creative MediaSource is a trademark of Creative Technology Ltd. in the United States and/or other countries. NOMAD is a registered trademark of Aonix and is used by Creative Technology Ltd. and/or its affiliates under license. Microsoft, Windows and the Windows logo are registered trademarks of MicrosoftCorporation. All other products are trademarks or registered trademarks of their respective owners and arehereby recognized as such. All specifications are subject to change without prior notice. Actual contents maydiffer slightly from those pictured.


14

/

MENU

AC

USB USB

FM

/

30

15

1.

2. AC

3.

1

16

Creative NOMAD MuVo² 1.5 / 4.0GBUSB

1. USB USB

2. Windows [ ] [ ]

3.4. 59

1. CD CD-ROM/DVD-ROM2. Windows

Windows [ ] [] [ ]

d:¥ctrun¥ctrun.exe d:¥ CD-ROM/DVD-ROM[OK]

3. Creative MediaSource™ Windows 98 SE

4. []

592 4

• AC•

• USB

•

2

17

1. USB USB

2. Windows Windows

3. MP3 WAV WMA

4.

3

59

18

Creative MediaSourceCreative MediaSource CD MP3 WAVE WMA

ID3 DRM

WMA Creative MediaSource

Creative MediaSource /

[Creative MediaSource / ] .

1.2.3. 4.

4

1. [MENU]2. [ ]

[ ]

1. [MENU]2. [ ]3. [MENU]4. [ ]

19

Windows

Windows 98 SE

Windows 98 SE1. 102. Windows [ ]

[ ]

3. 10 USB

Windows 2000 Windows MeWindows XP1. [ ] [USB

]

2. USB

Windows XP O.S

20

1. USB

2. Windows [ ] [ ]

3. [ ] [ ]

4. [ ]

5. [ ]

59

A

Windows XP [ ]

21

1. [MENU]

2. [Run PC ScanDisk]

3. [MENU]

4. USB

5. Windows [ ] [ ]

6. [ ] [ ]

7. [ ]

8. [ ]

9.59

B

Windows XP [ ]

22

•

•

•

[Recovery Mode ]

1.

2.

3.

4. [MENU] [MENU]AC

5. [Recovery Mode] [MENU][Recovery Mode] 2 3

6.

23

1. [MENU] 2. [ ]

3. [MENU]4.

1. [MENU] 2. [ ]

[ ]3. [MENU] 4. [ ] [MENU]

5.

1. [MENU] 2. [ ]3. [MENU] 4.

ID3

[ ] [ ]

[ ] [MENU]

24

1. [MENU] 2. [ ]3. [MENU]

4. [MENU] [ ][MENU]

CDCD

d:¥manual¥english¥manual.pdf

d CD/DVD-ROM

Creative

Creative

Creative

25

Creative

http://japan.creative.com/ FAQ

http://www.creative.com/register

•

•

CD PDF

d:¥support¥< >¥support.pdf

CD PDF

d:¥warranty¥< >¥< >¥warranty.pdf

d:¥ CD-ROM/DVD-ROM < >

< >

Copyright © 2003 Creative Technology Ltd. All rights reserved. Creative MuVo Creative Technology

Ltd. Creative MediaSource Creative Technology

Ltd. NOMAD Aonix Creative

Technology Ltd. Microsoft Windows Windows

Microsoft Corp.

28

2

→

•

•

•

•

34

•

•

•

37

•

•

©

38

MENU

40

²

→

™

•••

•

46

•

•

•

49

•

•

©

50

재생기 요약 정보

이 버튼을 누르고 있으면 재생기가 켜지거나 꺼집니다.한 번 누르면 트랙이 재생되고 다시 누르면 재생이 일시정지됩니다.

MENU 이 버튼을 누르면 LCD에 MENU 옵션이 표시됩니다. 다시 한 번 누르면 MENU 옵션이 선택됩니다.

를 누르면 다음 트랙으로 건너뛰고 누르고 있으면 해당 트랙 내에서 앞으로 건너뜁니다. 를 누르면 이전 트랙으로 건너뛰고 누르고 있으면 해당 트랙 내에서 뒤로 건너뜁니다. 및 를 눌러 LCD의 MENU 옵션을 검색합니다.

또는 를 눌러 볼륨을 높이거나 줄입니다.

제공된 전원 어댑터를 사용하여 전원 콘센트에 연결합니다.

제공된 USB 케이블을 사용하여 컴퓨터의 USB 포트에 연결합니다.

헤드폰이나 Creative FM Wired Remote(별도 구입 가능)에 연결합니다.

LCD

이 버튼을 누르고 있으면 재생기가 켜지거나 꺼집니다.

재생기는 로드한 파일 수에 따라 시작하는 데 약간이 시간이 소요될 수 있습니다. 화면이 응답하지 않는 것처럼 보이면 30초 가량 기다린 후에 재생기를 재시작하십시오.

한국어

Omicron.fm Page 90 Wednesday, January 14, 2004 4:47 PM

51

시작하기

배터리 충전1. 제공된 배터리를 재생기에 넣습니다.

2. 제공된 전원 어댑터를 사용하여 재생기를 전원 콘센트에 연결합니다. 가 재생기의 LCD에 나타납니다.

3. 가 재생기의 LCD에 나타날 때까지 배터리를 충전합니다. 처음 배터리를 충전하면 약 3시간 소요됩니다.

1단계:


52

1.5/4.0GB Creative NOMAD MuVo2 재생기 사용자USB 포트를 통해 배터리를 충전하려면 다음 단계를 따르십시오.1. 제공된 USB 케이블을 사용하여 컴퓨터의 USB 포트에 재생기를 연결합니다.

2. Windows 탐색기에서 이동형 디스크 아이콘을 마우스 오른쪽 버튼으로 누르고 꺼내기를 눌러 배터리 충전을 시작합니다. 가 재생기의 LCD에 나타납니다.

3. 가 재생기의 LCD에 나타나면 재생기가 완전히 충전된 것입니다.4. 컴퓨터와 재생기의 연결을 안전하게 해제합니다( 95페이지의 "재생기 연결 올바로 해제하기" 참조).

소프트웨어 설치1. 설치 CD를 CD-ROM/DVD-ROM 드라이브에 넣습니다.2. 디스크는 Windows 자동 재생 모드를 지원하므로 자동으로 실행됩니다. 자동 실행되지 않으면 시

작→실행을 누릅니다. 열기 상자에 d:\ctrun\ctrun.exe(d:\를 CD-ROM/DVD-ROM 드라이브의 드라이브 문자로 교체)를 입력한 다음 확인 버튼을 누릅니다.

3. 화면에 나타나는 지시에 따라 설치를 완료합니다.Creative MediaSource™ 및 Windows 98 SE 드라이버(적용 가능한 경우에만)가 컴퓨터에 설치됩니다.

4. 메시지가 나타나면 컴퓨터를 다시 시작합니다.

재생기의 배터리를 충전하기 전에 파일을 전송하거나 삭제했을 경우 재생기를 제대로 연결 해제( 95페이지의 "재생기 연결 올바로 해제하기" 참조)한 다음 2 ~ 4단계에 따라 재생기의 배터리를 충전해야 합니다.

• 제공된 전원 어댑터를 통해 재생기의 배터리를 충전할 경우에는 이 단계를 무시하십시오.• 배터리가 완전히 충전되지 않은 경우에도 컴퓨터와 재생기의 연결을 해제할 수 있습니다.• USB로 충전할 때 재생기의 연결을 해제한 다음 다시 연결해야만 재생기가 파일 전송 명령에 응답합니다.

• 대량 파일 전송 작업을 시작하기 전에 전원 어댑터를 통해 재생기를 켜도록 하십시오.

2단계:


53

노래 전송1. 제공된 USB 케이블을 사용하여 재생기를 컴퓨터의 USB 포트에 연결합니다.

2. 컴퓨터에서 Windows 탐색기를 실행합니다. 재생기는 Windows 탐색기에서 이동형 디스크로 인식합니다.

3. 끌어 놓기 작업으로 MP3, WAV 또는 WMA 파일을 재생기로 전송합니다.

4. 전송이 완료된 후 재생기와 컴퓨터 연결을 해제하기 전에 재생기를 중지 시키십시오. 95페이지의 "재생기 연결 올바로 해제하기"를 참조하십시오.

3단계:

파일 전송이 진행 중인 동안에는 재생기 연결을 해제하지 마십시오.


54

Creative MediaSource재생 목록 작성 및 관리와 같은 노래 고급 관리 작업에는 Creative MediaSource Organizer를 사용합니다. Creative MediaSource Player/Organizer는 디지털 음악을 재생, 생성, 구성 및 전송할 수 있는 디지털 음악 센터로서, Creative MediaSource Player/Organizer를 실행하려면 바탕 화면의 Creative MediaSource Player/Organizer 아이콘 을 두 번 누릅니다.

노래 재생1. 재생기가 켜질 때까지 를 누르고 있습니다.

2. 를 눌러 재생기로 전송한 노래를 재생합니다.

3. 또는 를 눌러 볼륨을 높이거나 줄입니다.

4. 재생기 사용이 끝나면 를 눌러 재생기를 끕니다.

경고! 데이터 손실을 방지하기 위해 재생기 연결은 올바른 방법으로 해제해야 합니다. 95페이지의 "재생기 연결 올바로 해제하기"를 참조하십시오.

4단계:

재생기의 루트 폴더에서 모든 음악을 재생할 수 있습니다.

1. MENU를 누릅니다.2. 를 눌러 폴더(루트) 옵션을 찾아보고 를 누릅니다.

메인 MENU에서 폴더(루트) 옵션을 찾을 수 없을 경우

1. MENU를 누릅니다.2. 를 눌러 브라우저 옵션을 검색합니다.3. MENU를 눌러 이 옵션을 선택합니다.4. 폴더(루트) 옵션을 찾아보고 를 누릅니다.


55

사용 시 주의 사항재생기 연결 올바로 해제하기컴퓨터와 재생기 연결을 해제하기 전에 작업 표시줄에서 Windows 꺼내기 또는 안전하게 하드웨어 제거 아이콘 을 사용하여 재생기 연결을 안전하게 해제합니다. 그렇지 않으면 재생기 기능이 정상적으로 작동하지 않을 수 있습니다. 아래 단계에 따라 재생기 연결을 안전하게 해제합니다.

Windows 98 SE1. 파일 전송이 완료되면 약 10초 정도 기다립니다.2. Windows 탐색기에서 이동형 디스크 아이콘을 마우

스 오른쪽 단추로 누르고 꺼내기를 누릅니다.3. 10초 후 재생기를 분리합니다.

Windows 2000, Windows Me 및 Windows XP1. 작업 표시줄에서 안전하게 하드웨어 제거거거거 아이콘

을 누르고 그림과 같이 USB 대용량 저장 장치를 누릅니다.

2. 메시지가 나타나면 재생기를 분리합니다.

그러면 Windows XP에 작업 표시줄이 나타납니다. 다른 운영 체제에서는 바탕 화면에 메시지 상자가 나타납니다.


56

재생기 연결이 올바로 해제되지 않은 경우 조치 사항재생기 연결이 올바로 해제되지 않았으면 다음 두 가지 오류 메시지 중 하나가 재생기 화면에 나타날 수 있습니다.

이러한 경우 재생기를 복구하려면 다음과 같이 합니다.

1. 재생기를 컴퓨터에 다시 연결합니다.

2. Windows 탐색기에서 이동식 디스크 아이콘에 마우스 오른쪽 단추를 누르고 등록 정보 옵션을 선택합니다.

3. 도구 탭을 누른 다음 지금 확인 버튼을 누릅니다. 대화 상자가 나타납니다.

4. 파일 시스템 오류 자동 해결 옵션이 선택되었는지 확인합니다. 기타 옵션은 선택하지 마십시오.

5. 시작시작시작시작 버튼을 누릅니다.오류 확인이 완료되면 컴퓨터에서 재생기를 안전하게 뺍니다. 95페이지의 "재생기 연결 올바로 해제하기"를 참조하십시오.

시나리오 A

Windows XP에서 이동식 디스크 아이콘 대신에 재생기 아이콘과 이름이 나타납니다.


57

이러한 경우 재생기를 복구하려면 다음과 같이 합니다.

1. MENU를 누릅니다.다음 화면이 재생기에 나타납니다.

2. 를 눌러 PC 디스크 검색 실행 옵션을 찾아봅니다.

3. MENU를 눌러 이 옵션을 선택합니다.

4. USB 케이블로 재생기를 컴퓨터에 연결합니다.

5. Windows 탐색기에서 이동식 디스크 아이콘에 마우스 오른쪽 단추를 누르고 등록 정보 옵션을 선택합니다.

6. 도구 탭을 누른 다음 지금 확인 버튼을 누릅니다.

7. 파일 시스템 오류 자동 해결 옵션이 선택되었는지 확인합니다. 기타 옵션은 선택하지 마십시오.

8. 시작 버튼을 누릅니다.

9. 오류 확인이 완료되면 컴퓨터에서 재생기를 안전하게 뺍니다. 95페이지의 "재생기 연결 올바로 해제하기"를 참조하십시오.

시나리오 B

Windows XP에서 이동식 디스크 아이콘 대신에 재생기 아이콘과 이름이 나타납니다.

재생기에 문제가 지속되면 모모모모두 포맷 옵션을 선택하여 재생기의 저장 메모리를 지워야 합니다. 이렇게 하면 재생기의 모든 파일이 삭제됩니다.


58

재생기의 정상적인 기능이 중지한 경우 조치 사항다음 중 하나 이상의 경우가 발생하면 재생기 기능이 정상적으로 작동하지 않습니다.

• 컴퓨터에서 파일을 전송하는 도중 응답을 중지합니다.

• 파일을 전송하는 도중 정전이 발생합니다.

• 재생기가 빠져 있거나 파일을 전송하는 도중 파일이 삭제됩니다.

이러한 경우 고유 복구 모드를 사용하여 재생기를 복구할 수 있습니다.

1. 재생기가 꺼질 때까지 를 누르고 있습니다. 재생기를 끌 수 없으면 다음 단계를 계속합니다.

2. 재생기에서 케이블 연결을 모두 해제하고 재생기의 배터리를 제거합니다.

3. 배터리를 다시 넣고 재생기 전원을 켜서 기능이 올바로 작동하는지 확인합니다. 기능이 올바로 작동하지 않으면 배터리를 다시 빼고 다음 단계를 진행합니다.

4. MENU를 누르고 있습니다. MENU를 누르는 동안 배터리를 다시 넣거나 제공된 전원 어댑터를 사용하여 전원 콘센트에 재생기를 연결합니다.

5. 복구 모드 화면이 그림과 같이 나타나면 MENU를 해제합니다. 복구 모드 메시지가 나타나지 않으면 2 ~ 3단계를 반복하십시오.

6. 및 를 눌러 복구 작업을 찾아보고 선택합니다.


59

일부 기본 기능노래 재생1. MENU를 누릅니다.2. 또는 를 눌러 음악 옵션을 찾아봅니다.3. MENU를 눌러 이 옵션을 선택합니다.4. 재생하려는 노래를 찾아 를 누릅니다.

앨범 재생1. MENU를 누릅니다.2. 또는 를 눌러 폴더(루트) 또는 브라우저

옵션을 찾아봅니다.3. MENU를 눌러 이 옵션을 선택합니다.4. 폴더폴더폴더폴더 옵션을 찾아 MENU를 누르고 폴더 이름에 따라 구

성된 트랙을 찾아봅니다.5. 재생하려는 앨범을 찾아보고 를 누릅니다.

재생 목록 재생1. MENU를 누릅니다.2. 또는 를 눌러 재생 목록 옵션을 찾아봅니다.3. MENU를 눌러 파일 이름에 따라 구성된 트랙을 찾아봅니다.4. 재생하려는 재생 목록을 찾아보고 를 누릅니다.

재생기가 제목제목제목제목 ID3 태그 정보를 표시합니다. 이 정보가 없으면 파일 이름이 표시됩니다.

옵션의 사용 및 위치는 재생기의 펌웨어 버전에 따라 다를 수 있습니다.

메인 MENU에서 재생 목록 옵션을 찾을 수 없으면 브라우저 MENU에 있을 수 있습니다.

브라우저 MENU에 액세스하려면 브라우저 옵션을 찾아보고 MENU를 누릅니다.


60

재생기 잠금1. MENU를 누릅니다.2. 또는 를 눌러 잠금 옵션을 찾아봅니다.3. MENU를 눌러 이 옵션을 선택합니다.

가 LCD의 상단 오른쪽에 나타납니다.4. 재생기 잠금을 해제하려면 MENU를 눌러 잠금 해제 옵션을 찾은 후 MENU를 누릅니다.

재생기 사용에 대한 자세한 내용은 설치 CD의 사용자 가이드를 읽어 보십시오. d:\manual\english\manual.pdf로 가십시오.(d:\는 CD-ROM/DVD-ROM 드라이브의 드라이브 문자로 교체)

다른 디지털 미디어 기반 저장 장치에서와 같이 데이터는 정기적으로 백업해야 합니다. 이 소책자에 제시된 사용 시 주의 사항을 준수하고 또한 재생기의 데이터를 정기적으로 백업할 것을 권장합니다. 어떠한 경우에도 이 장치와 관련하여 발생한 이익 손실, 구제 손실, 사용 손실, 수익 손실 또는 데이터 손실에 대하여 Creative는 그러한 손상 가능성에 대한 조언을 받은 경우에도 Creative의부주의로 인해 어떤 사람에게 발생한 간접적, 우발적, 특별한 또는 결과적 손상에 대하여 책임지지않습니다. 어떠한 경우에도 Creative의 책임 또는 손해 배상 규모는 배상 청구 형식에 관계 없이 사용자가 소프트웨어를 사용하기 위해 지불한 금액을 초과하지 않습니다. 우연적, 결과적 손해에 대한 책임 부인이 허용되지 않는 일부 국가나 지역에서는 위의 제한 또는 배제 조항이 적용되지 않을수 있습니다.


61

추가 정보Creative Knowledgebase기술 문의 사항은 Creative의 24시간 Knowledgebase를 통해 문제를 해결하십시오. http://www.creative.com로 가서 해당 지역을 선택합니다.

제품 등록!설치하실 때나 http://www.creative.com/register에 등록하여 다양한 혜택을 즐기십시오. 다음 항목이 주어집니다.

• Creative의 서비스 및 제품 지원

• 홍보 및 이벤트에 대한 독점 업데이트 제공!

기술 지원 및 보증기술 지원 정보는 설치 CD를 참조하십시오. d:/support/<language>/support.pdf로 가십시오.

보증서 정보도 설치 CD를 참조하십시오. d:/warranty/<region>/<language>/warranty.pdf로 가십시오.

(d:\를 CD-ROM/DVD-ROM 드라이브의 드라이브 문자로, <region>는 해당 지역으로, <language>는 설명서를 작성한 언어로 교체)

제품 보증을 위해 구매 확인서를 보관하십시오.

Copyright 2003 Creative Technology Ltd. All rights reserved. 미국 및 기타 국가에서 Creative 로고 및 MuVo는 CreativeTechnology Ltd.의 등록 상표이고 Creative MediaSource는 상표입니다. NOMAD는 Aonix의 등록 상표이고 CreativeTechnology Ltd. 및 계열사에서 라이센스를 받아 사용합니다. Microsoft, Windows 및 Windows 로고는 MicrosoftCorporation의 등록 상표입니다. 다른 모든 제품은 각 소유자의 상표 또는 등록 상표이고 이 문서에서 그대로 인정됩니다. 모든 사양은 사전 통지 없이 변경될 수 있습니다. 실제 내용은 사진의 내용과 약간 다를 수 있습니다.


62

Müzik Çalarınıza Hızlı Bakı

Müzik çalarınızı açıp kapamak için basılı tutun.Parçaları çalmak için bir kere basın, durdurmak için tekrar basın.

MENU Menü seçeneklerini LCD’de görüntülemek için basın. Menü seçeneklerini seçmek için tekrar basın.

Bir sonraki parçaya geçmek için dü mesine basın, parça içinde ilerlemek için bu dü meyi

basılı tutun. Bir önceki parçaya geçmek için dü mesine basın, parça içinde geri gitmek için bu dü meyi basılı tutun.

LCD’de menü seçenekleri arasında ilerlemek için ve dü melerine basın.

Sesi açmak için , kapamak için dü mesine basın.

Sa lanan güç kayna ı adaptörü kullanılarak bir duvar prizine ba lanır.

Sa lanan USB kablosu ile bilgisayarınızın USB ba lantı noktasına ba lanır.

Kulaklıklara ya da Creative FM Kablolu Uzaktan Kumanda ünitesine ba lanır (ayrı olarak alınabilir).

LCD

Müzik çalarınızı açıpkapamak için bu dü meyi basılı tutun.

Yükledi iniz dosya sayısına ba lı

olarak müzik çalarınızın açılması belli

bir zaman alabilir. Ekran yanıtsız ise,

müzik çalarınızı tekrar açmak için en

az 30 saniye bekleyin.

TR


63

Ba langıç

Pilin arj Edilmesi1. Sa lanan pili müzik çalarınıza yerle tirin.

2. Sa lanan güç kayna ı adaptörünü kullanarak müzik çalarınızı bir duvar prizine ba layın. müzik çalarınızın LCD’sinde belirir.

3. Müzik çalarınızın LCD’sinde belirene kadar pili arj edin. lk defasında pilin arj edilmesi 3 saat alır.

1. Adım


64

1.5/4.0GB Creative NOMAD MuVo² müzik çalar sahipleri içinPili USB ba lantı noktasından arj etmek için u adımları izleyin:1. Müzik çalarınızı sa lanan USB kablosu ile bilgisayarınızın USB ba lantı noktasına ba layın.

2. Pili arj etmeye ba lamak için Windows Explorer’da Çıkarılabilir Disk simgesini sa tıklatıpÇıkar seçene ini tıklatın. Müzik çalarınızın LCD’sinde belirir.

3. Müzik çalarınızın LCD’sinde belirdi inde müzik çalarınız tam olarak arj olmu demektir.4. Müzik çalarınızın bilgisayarınızla ba lantısını güvenli bir ekilde kesin (bkz: “Müzik çalarınızın

ba lantısının do ru ekilde kesilmesi", sayfa 107).

Yazılımın Yüklenmesi1. Yükleme CD’sini CD-ROM/DVD-ROM sürücüsüne yerle tirin.2. CD Windows AutoPlay modunu destekler ve otomatik olarak ba lar. Ba lamıyorsa Ba lat ve →

Çalı tır’ı tıklatın. Aç kutusunda d:\ctrun\ctrun.exe yazın (d:\ yerine CD-ROM/DVD-ROM sürücünüzün harfini yazın) ve Tamam dü mesini tıklatın.

3. Yüklemeyi tamamlamak için ekrandaki yönergeleri izleyin.Creative MediaSource™ ve Windows 98 SE sürücüleri (uygulanabilir ise) bilgisayarınızayüklenir.

4. Sizden istendi inde bilgisayarınızı yeniden ba latın.

Müzik çalarınızın pilini arj etmeden önce dosya aktarmı ya da silmi seniz, müzik çalarınızın ba lantısını do ru ekilde kesmeli (bkz: “Müzik çalarınızın ba lantısınındo ru ekilde kesilmesi", sayfa 6) ve pili, a a ıda belirtilen 2. adımdan 4. adıma kadar olan i lemleri izleyerek arj etmelisiniz.

• Müzik çalarınızın pillerini sa lanan güç adaptörüyle arj ediyorsanız bu adımları atlayın.• Pil tam olarak arj olmamı olsa bile, müzik çalarınızın bilgisayarla ba lantısını kesebilirsiniz.• USB ba lantı noktasından arj etme i lemi sırasında, müzik çalarınızı çıkarıp tekrar takmadan

önce dosya aktarımı gerçekle tiremezsiniz.• Yo un dosya aktarımı i ine ba lamadan önce müzik çalarınızın güç adaptörüne ba lı

oldu undan emin olun.

2. Adım


65

arkı Aktarımı1. Müzik çalarınızı sa lanan USB kablosu ile bilgisayarınızın USB ba lantı noktasına ba layın.

2. Bilgisayarınızda Windows Explorer’ı açın. Müzik çalarınız Windows Explorer’da Çıkarılabilir Disk olarak algılanır.

3. Sürükle bırak yöntemiyle MP3, WAV ya da WMA dosyalarını müzik çalarınıza aktarın.

4. Aktarım i lemi tamamlandıktan sonra, bilgisayarla ba lantısını kesmeden önce müzik çalarınızıdurdu unuzdan emin olun. Bkz: “Müzik çalarınızın ba lantısının do ru ekilde kesilmesi", sayfa 107.

3. Adım

Dosya aktarımı sırasında müzik çaların ba lantısını KESMEY N.


66

Creative MediaSourceParça listesi olu turma ve yönetme gibi daha geli mi parça yönetim i lemleri için Creative MediaSource Organizer’ı kullanabilirsiniz. Creative MediaSource Player/Organizer, dijital müziklerinizi çalmaya, olu turmaya, düzenlemeye ve aktarmaya yarayan dijital müzik merkezinizdir. Creative MediaSource Player/Organizer’ı açmak için masaüstünde yer alan Creative MediaSource Player/Organizer simgesini çift tıklatın..

arkı Çalma1. Müzik çalarınız açılana kadar dü mesini basılı tutun.

2. Müzik çalarınıza aktardı ınız arkıları çalmaya ba lamak için dü mesine basın.

3. Sesi açmak için , kapamak için dü mesine basın.

4. Müzik çalarınızla i iniz bitti inde, müzik çalar kapanana kadar dü mesini basılı tutun.

Uyarı! Veri kaybını önlemek için müzik çalarınızın ba lantısıdo ru ekilde kesilmelidir. Bkz: “Müzik çalarınızın ba lantısınındo ru ekilde kesilmesi", sayfa 107.

4. Adım

Tüm arkıları müzik çaların ana klasöründen çalabilirsiniz.

1. MENU dü mesine basın.

2. Klasör (Kök) seçene ine gelmek için ve dü melerine basın.

Ana menüde Klasör (Kök) seçene ini bulamıyorsanız:

1. MENU dü mesine basın.

2. Tarayıcı seçene ine gelmek için dü mesine basın.

3. Bu seçene i seçmek için MENU dü mesine basın.

4. Klasör (Kök) seçene ine gelip dü mesine basın.


67

Kullanımla lgili UyarılarMüzik çalarınızın ba lantısının do ru ekilde kesilmesiMüzik çalarınızın bilgisayarla ba lantısını kesmeden önce ba lantıyı güvenli bir ekilde kesmek için

Görev Çubu unda yer alan Windows Çıkar ya da Donanımı Güvenle Kaldır simgelerini kullanın.Aksi takdirde müzik çalarınız do ru ekilde çalı mayabilir. Müzik çalarınızın ba lantısını güvenli bir ekilde kesmek için u adımları izleyin:

Windows 98 SE1. Dosya aktarma i lemi tamamlandıktan sonra en az

10 saniye bekleyin.2. Windows Explorer’da Çıkarılabilir Disk simgesini

sa tıklatıp Çıkar’ı tıklatın.3. 10 saniye sonra müzik çalarınızın ba lantısını

kesin.

Windows 2000, Windows Me ve Windows XP1. Görev çubu unda Donanımı Güvenle Çıkar simgesini gösterildi i gibi sol tıklatıp USB Yı ın

Depolama Aygıtını Güvenle Çıkar seçene ini tıklatın.

2. stendi inde müzik çalarınızın ba lantısını kesin.

Bu istem Windows XP’de Görev Çubu u’nda belirir. Di er i letim sistemlerinde bunun yerine masaüstünde bir mesaj kutusu belirir.


68

Müzik çalarınızın ba lantısı hatalı ekilde kesildi indeyapmanız gerekenlerMüzik çalarınızın ba lantısı hatalı ekilde kesildi inde müzik çalarınızın ekranında iki hata mesajından biri belirir:

Bu durumda dosyaları müzik çalarınıza geri almak için unları yapın:

1. Müzik çalarınızı bilgisayarınıza tekrar ba layın.

2. Windows Explorer’da Çıkarılabilir Disk simgesini sa tıklatıp Özellikler seçene ini seçin.

3. Araçlar sekmesini, ardından da imdi Denetle dü mesini tıklatın. Bir ileti im kutusu açılır.

4. Dosya sistemi hatalarını otomatik olarak onar seçene inin seçili oldu undan emin olun. Di ertüm seçenekler devre dı ı bırakılmalıdır.

5. Ba lat dü mesini tıklatın.Hata denetimi tamamlandı ında müzik çalarınızın bilgisayarla ba lantısını güvenli bir ekilde kesin. Bkz: “Müzik çalarınızın ba lantısının do ru ekilde kesilmesi", sayfa 107.

A Senaryosu

Windows XP’de, Çıkarılabilir Disk simgesi yerine müzik çalarınızın adını simge olarak görürsünüz.


69

Bu durumda dosyaları müzik çalarınıza geri almak için unları yapın:

1. MENU dü mesine basın.Müzik çalarınızda u ekran belirir:

2. PC ScanDisk Çalı tır seçene ine gelmek için dü mesine basın.

3. Bu seçene i seçmek için MENU dü mesine basın.

4. Müzik çalarınızı bilgisayara USB kablosu ile ba layın.

5. Windows Explorer’da Çıkarılabilir Disk simgesini sa tıklatıp Özellikler seçene ini seçin.

6. Araçlar sekmesini, ardından da imdi Denetle dü mesini tıklatın.

7. Dosya sistemi hatalarını otomatik olarak onar seçene inin seçili oldu undan emin olun. Di ertüm seçenekler devre dı ı bırakılmalıdır.

8. Ba lat dü mesini tıklatın.

9. Hata denetimi tamamlandı ında müzik çalarınızın bilgisayarla ba lantısını güvenli bir ekildekesin. Bkz: “Müzik çalarınızın ba lantısının do ru ekilde kesilmesi", sayfa 107.

B Senaryosu

Windows XP’de, Çıkarılabilir Disk simgesi yerine müzik çalarınızın adını simge olarak görürsünüz.

Müzik çalarınızın sorunları devam ederse, belle ini temizlemek için Format all seçene iniseçmeniz gerekebilir. Bunu yaptı ınızda müzik çalarınızdaki tüm dosyalar silinir.


70

Müzik çalarınız normal çalı madı ında yapmanızgerekenlerA a ıdakilerden biri ya da tümü meydana geldi inde müzik çalarınız normal çalı mayabilir:

• Dosya aktarımı sırasında bilgisayarınızın yanıtsız hale gelmesi.

• Dosya aktarımı sırasında elektrik kesilmesi.

• Dosya aktarımı sırasında müzik çalarınızın ba lantısının kesilmesi ya da dosyaların silinmesi.

Bu durum meydana geldi inde, Kurtarma Modu özelli ini kullanarak verileri kurtarabilirsiniz:

1. Müzik çalarınız kapanana kadar dü mesini basılı tutun. Müzik çalarınızı kapatamıyorsanızbir sonraki adıma geçin.

2. Müzik çalarınızın tüm kablolarını sökün ve pilini çıkartın.

3. Pili tekrar yerle tirin ve do ru çalı ıp çalı madı ını görmek için müzik çalarınızı açın.Çalı mıyorsa pili tekrar çıkartın ve bir sonraki adıma geçin.

4. MENU dü mesini basılı tutun. MENU dü mesini basılı tutarken pili tekrar yerle tirin ya da sa lanan güç adaptörünü kullanarak müzik çalarınızı bir elektrik prizine ba layın.

5. Kurtarma Modu ekranı a a ıdaki gibi belirdi inde MENU dü mesini bırakın. Kurtarma Modumesajı belirmezse 2. ve 3. adımları tekrarlayın.

6. Kurtarma eylemleri arasında gezinmek ve seçim yapmak için, ve dü melerine basın.


71

Bazı Temel levler

arkı çalma1. MENU dü mesine basın.2. Müzik seçene ine geçmek için ya da

dü mesine basın.3. Bu seçene i seçmek için MENU dü mesine basın.4. Çalmak istedi iniz arkıya gidin ve dü mesine basın.

Albüm çalma1. MENU dü mesine basın.2. Klasör (Kök) ya da Tarayıcı seçene ine geçmek

için ya da dü mesine basın.3. Bu seçene i seçmek için MENU dü mesine basın.4. Klasör seçene ine geçin ve klasör adlarına göre

düzenlenmi parçalar arasında gezinmek için MENUdü mesine basın.

5. Çalmak istedi iniz bir albüme geçin ve dü mesine basın.

arkı listesi çalma1. MENU dü mesine basın.2. arkı Listesi seçene ine geçmek için ya da dü mesine basın.3. Dosya adlarına göre düzenlenmi parçalar arasında gezinmek için MENU dü mesine basın.4. Çalmak istedi iniz arkı listesine gidin ve dü mesine basın.

Müzik çalarınız Title ID3 etiketi

bilgilerini görüntüler. Bu bilgiler

mevcut de ilse dosya adları

görüntülenir.

Bu özelli in kullanılıp

kullanılamayaca ı ve konumu,

müzik çalarınızın ürün bilgisine

ba lı olarak de i iklik

gösterebilir.

Ana menüde arkı Listesi seçene ini göremiyorsanız, Tarayıcı menüsünde

bulunabilir. Tarayıcı menüsüne eri mek için Tarayıcı seçene ine geçin ve MENU

dü mesine basın.


72

Müzik çalarınızı kilitleme1. MENU dü mesine basın.2. Kilitle seçene ine geçmek için ya da dü mesine basın.3. Bu seçene i seçmek için MENU dü mesine basın. LCD'nin sa üst kö esinde

belirir.4. Müzik çalarınızın kilidini açmak için MENU dü mesine basın, Kilidi Aç seçene ine geçin ve

MENU dü mesine basın.

Müzik çalarınızın kullanımı hakkında daha fazla bilgi için, Yükleme CD’sinde bulunan Kullanım Kılavuzu’nu okuyun. d:\manual\english\manual.pdf konumuna gidin.

Tüm dijital ortam tabanlı depolama aygıtlarında oldu u gibi, veriler düzenli olarak yedeklenmelidir.Bu kitapçıkta verilen kullanımla ilgili uyarıları dikkate almanızı ve müzik çalarınızdaki verileri düzenliolarak yedeklemenizi önemle tavsiye ederiz. Creative, hiçbir ko ulda Creative’in ihmalinden dolayıherhangi bir ki iye do rudan, kazara, özel ya da sonuç olarak meydana gelebilecek hasarlardan yada bu aygıt nedeniyle ya da onunla ilgili olarak meydana gelecek kar kaybı, kazanç kaybı, kullanımkaybı, gelir kaybı ya da veri kaybından ötürü, Creative’e bu olasılıklar hakkında danı ılmı olsa dahiyükümlülük kabul etmez. Creative’in yükümlülü ü ya da size ya da ba ka bir kimseye verdi i zarar,talep ekline bakılmaksızın, hiçbir ko ulda aygıt için ödenen miktarı a maz. Bazı ülkeler/eyaletlerkazara ya da sonuç olarak meydana gelen hasarlar için kısıtlamalara ya da yükümlülüklerin reddineizin vermez, bu durumda yukarıdaki kısıtlama ya da red sizin için geçerli olmayabilir.


73

Di er BilgilerCreative Bilgi TabanıTeknik sorunlarınızı Creative’in 24 saat hizmet veren otomatik yardımlı Bilgi Tabanında çözün. http://www.creative.com adresine gidin ve bölgenizi seçin.

Ürününüzü Kaydettirin!Yükleme sırasında ürününüzü kaydettirerek, birçok avantajdan yararlanabilirsiniz:http://www.creative.com/register. Avantajlar arasında a a ıdakiler sayılabilir:

• Creative’den servis ve ürün deste i

• Promosyon ve etkinliklerde size özel güncellemeler.

Teknik Destek ve GarantiTeknik destek bilgileri Yükleme CD’sinde bulunabilir. d:/support/<language>/support.pdfkonumuna gidin.

Garanti bilgileri Yükleme CD’sinde bulunabilir. d:/warranty/<region>/<language>/warranty.pdfkonumuna gidin.

(d:\ harfini CD-ROM/DVD-ROM sürücü harfiyle, <region> seçene ini bulundu unuz bölgeyle ve <language> seçene ini belgenin yazıldı ı dille de i tirin)

Bu ürünün Türkiye`deki garanti süresi 2 yıldır.

Garanti süresi boyunca lütfen Satı Belgenizi saklayın.

Telif Hakkı © 2003 Creative Technology Ltd. Tüm hakları saklıdır. Creative logosu ve MuVo kayıtlı ticari markalardırve Creative MediaSource Creative Technology Ltd.’nin Amerika Birle ik Devletleri ve/veya di er ülkelerdeki ticarimarkasıdır. NOMAD, Aonix'in bir kayıtlı ticari markasıdır ve lisansla Creative Technology Ltd. Ve/veya onun ba lı irketleritarafından kullanılmaktadır. Microsoft, Windows ve Windows logosu, Microsoft Corporation’ın kayıtlı ticari markalarıdır.Di er tüm ürünler sahiplerinin ticari ya da kayıtlı ticari markalarıdır ve burada bu ekilde kullanılmı tır. Tüm özelliklerönceden bildirilmeksizin de i tirilebilir. çerik, resimde görülenden farklı olabilir.

Omicron.fm Page 113 Monday, January 19, 2004 4:57 PM

74

BlankPages.fm Page 114 Thursday, February 5, 2004 1:47 PM

75


76


your player at a glance - creative...

Documents