xi. european e n t r y b o o k l e t masters championships · 2017-12-31 · masters championships...

KRANJ - BLED - JESENICE28 August - 2 September 2007

SWIMMING, DIVING, OPEN WATER SWIMMINGAND SYNCHRONISED SWIMMING

XI. EUROPEAN MASTERS CHAMPIONSHIPSE N T R Y B O O K L E T

SCHEDULE OF EVENTS

Monday 27 August 2007O p e n i n g c e r e m O n y a t 1 9 . 0 0

Tuesday 28 August 2007200 m individual medley m Springboard 1&3 meter m & W

200 m individual medley W

800 m Freestyle m

800 m Freestyle W

Wednesday 29 August 2007200 m Freestyle W Springboard 1&3 meter m & W

200 m Freestyle m

50 m Breaststroke W

50 m Breaststroke m

100 m Butterfly W

100 m Butterfly m

4x50 m Freestyle relay W

4x50 m Freestyle relay m

Thursday 30 August 2007200 m Butterfly m Springboard 1&3 meter m & W Solo - technical routine

200 m Butterfly W

50 m Backstroke m

50 m Backstroke W

100 m Breaststroke m

100 m Breaststroke W

4x50 m medley relay mixed

400 m Freestyle relay W

Friday 31 August 2007200 m Backstroke W platform m & W Duet - technical routine

200 m Backstroke m team - technical routine

50 m Butterfly W

50 m Butterfly m

100 m Freestyle W

100 m Freestyle m

4x50 m Freestyle relay mixed

400 m Freestyle relay m

Saturday, 1 September 2007200 m Breaststroke m Duet - Free routine

200 m Breaststroke W

50 m Freestyle m

50 m Freestyle W

100 m Backstroke m

100 m Backstroke W

4x50 m medley relay m

4x50 m medley relay W

c l O S i n g c e r e m O n y

Sunday, 2 September 2007Open water swimming Solo - Free routine

team- Free routine

Swimming D ivingSynchronised

Swimming

1

CONTENTBasic Information 2 - 3

Slovenia 4

Kranj, Bled and Jesenice 5

How to reach us? 6-7

Organization 8

Logistics 9

Accreditation 10

Accommodation 11 - 14

Regulations for Imigration and Visas 15

Transportation 16 - 17

Tourist tours 18 - 20

Competition Swimming 21 - 24

Competition Diving 25

Competition Synchronised swimming and Open Water swimming 26

Events 27

Regulations 28 - 33

Entry forms 34 - 43

Frequently asked questions 44 - 45

Sponsors 46

2

WELCOME BY Mr BARTOLO CONSOLO, LEN PRESIDENT

On behalf of the Ligue Européenne de Natation, I send all good wishes for

the 11th edition of the European Masters Swimming Championships.

LEN and its masters are no strangers to Kranj, for in 2003 the European

Masters Water Polo Championships were staged there. In 2007 though it

will be the turn of our swimmers, divers, synchronised and open water

swimmers to enjoy the delights of Slovenia and certainly record entries are

envisaged. Who in the circuit of European masters could resist this invita-

tion to compete in such beautiful and tranquil surroundings? The main

Swimming and Synchronised Swimming events in Kranj will witness excel-

lent facilities in a peaceful rural area, whilst the open water swimmers will

be a short distance away at stunningly beautiful Lake Bled.

Whilst the Diving events will be held in Jesenice, Kranj and LEN are prepar-

ing to host Synchronised Swimming for the first time in the masters pro-

gramme. The masters family continues to grow and its ethos of good sport

and good friendship will, I am sure, be extended even more in Slovenia.

What a marvellous festival it promises to be!

With all good wishes to the masters of Europe and to our hosts in Slovenia

where the Organising Committee is preparing a European Masters

Swimming Championships to remember.

Best wishes and good training!

Bartolo Consolo

LEN President

3

WELCOME BY Mr JURE PROSEN, PRESIDENT OF THE SLOVENESWIMMING ASSOCIATION

Dear Sirs,

It is a great honour and a privilege that LEN should entrust the organiza-

tion of a major sporting event to the Slovene Swimming Association (PZS).

The fact that the European Masters Championships will be held in Slovenia

recognizes the successful organization of the European Junior

Championships and the European Open Water Swimming Cup, held at

Bled in 2005. Beside that we have hosted also European Waterpolo

Championships in 2003, as well as European Masters Waterpolo

Championships just after words.

I am convinced that the Slovene Swimming Association and the other

organizers will once again prove themselves to be great hosts, justifying

the trust which was placed on them. The 2007 Championships will be

organized at different venues. Swimming and synchronised swimming in

Kranj, diving in Jesenice and openwater swimming in Bled, but the dis-

tance between them is maximum 25 minutes.

All the Swimming Federations are kindly invited to participate in the

Championships and at the same time get to know the beautiful country

on the sunny side of the Alps.

We look forward to the visit of all LEN members.

Sincerely,

Jure PROSEN, BSc (Civil Engineering)

President of the Slovene Swimming Association

4

SLOVENIA, THE GREENGARDEN OF EUROPE At the heart of Europe, between Italy, Austria, Hungary and Croatia, where the

Slavic, Germanic and Romanic worlds meet, lies Slovenia, a country blessed by

nature and boasting in rich history. Few parts of the world can offer such a mosaic

of different landscapes and climates in such a small area. The Alps, the Panonian

Plain, the mysterious Karst and the Mediterranean hinterland of the warm Adriatic

all come together here, just a few hours drive apart.

The territory of Slovenia has been settled for millennia. The oldest known musical

instrument in the world, the Neanderthal flute, was found here. The old Illyrians and

Celts lived on the territory currently known as Slovenia, and the first towns were

built under Romans two thousands years ago. Such great military leaders as Caesar

and Napoleon have led their armies through this crossroads of Europe.

LEN did not entrust such an important championship to Slovenia by chance.

Whoever comes to this country immediately falls in love with it, because Slovenia is

known for its kind people, interesting and diverse surroundings, and plenty of dif-

ferent possibilities all within reach. Slovenians are traditionally skilled organizers of

big sporting events, and we are convinced that you will share this opinion when

leaving our country.

The European Masters Championships in Swimming, Diving, Open water and

Synchronised swimming will take place in Kranj (Swimming and Synchronised swim-

ming), Bled (Open water swimming), and in Jesenice (Diving). Kranj is the main city of

Slovenia’s Gorenjska region and boasts a swimming complex finalized in 2004 with an

outside and inside swimming pools. Bled is the jewel of Gorenjska region, attracting

many tourists because of its breathtaking scenery featuring a lake with an island.

Furthermore, it is only a 20 minute drive away from Kranj, and 15 minutes from

Jesenice and offers accommodation of the highest class at affordable prices. That is

why most of the participants will be staying at Bled, a town that will live for the

European Championships at the end of August and the beginning of September 2007.

On top of that, many interesting excursions will be organized, such as the one to the

Postojna Cave, one of the most beautiful and mysterious caves in the world, Lipica,

a stud-farm founded in 1580 with the white Lipizzaner horses, old Mediterranean

cities on the Adriatic coast and Kobarid with its world famous museum of the

biggest mountain battle in the First World War. All these destinations are only a

short distance away. Visitors will experience the beautiful nature, sample delicious

local wines and food specialties, and experience the hospitality of the locals.

Slovenia invigorates.

Additional information on Slovenia is available at www.slovenia.info

KRANJ, a town on a promontoryKranj holds a dominant geographical position and its administrative and economic

centre of the Gorenjska region. Modern Kranj is also a university town and the sports

centre of the most developed region in Slovenia.

A visit to Kranj starts even before you enter the old city center. The characteristic

pyramidal prominence welcomes all those who want to get to know the “capital of

5

the Gorenjska region”. The city of the poet Preøeren is settled on conglomerate

rocks under the Storæiœ Mountain, and right at the confluence of the Sava and the

Kokra rivers. When strolling through the streets of old Kranj, you will get to enjoy

the beauty of architect Pleœnik’s arcades with the fountain right next to the Rosary

church, and visit the City Hall with its wedding room and a permanent archaeolog-

ical exhibition entitled The Iron Thread.

The cultural city offers a wide choice of cultural events, especially during the summer.

Kranj - host city of the Championships and venue for Swimming and

Synchronised swimming

- an ancient town with long and rich history

- industrial and university center of Gorenjska region

BLEDIts natural beauty, points of historical interest and an advantageous geographical

location south of the Alps, make Bled and ideal place for tourism. The image of Bled

with castle, the lake and the island in the middle of the lake, are sights by which Bled

is known to nearly entire world. The Bled Castle, a silent witness to its former power,

resolute and proud on a high rock above the lake, stands watch over the town.

Lake Bled is renowned for its exceptional beauty. The forested slopes of the Jelovica

and Pokljuka, the Julian Alps with their highest peak Triglav - the symbol of the

Slovenian nation - and the Karavanke Mountains, serve as the background to this

heavenly spot.

In the middle of the lake lies the island with the Church of the Assumption. The

island and the church have a rich history. Inside the church there is the wishing bell

from 1534. In addition to all these features, Bled and its surroundings provide a

number of other interesting sights that are worth a visit.

Bled - venue for Open water swimming

- world known tourist jewel

- Alpine lake, green mountains, medieval castle, casino hotels and

excellent restaurants

JeseniceJesenice, a former centre of iron and steel processing, is located in the north-west-

ern part of Slovenia, 15 minutes away from Bled and 25 minutes from Kranj. The

town stretches along the deep, narrow valley where the Sava river passes through

Mt. Mezakla and the Karavanke mountain range. In the north, the area borders

Austria, with the border running along the mountain peaks Klek, Golica and the

Suha Pass and in the west the region ends with the Karavanke tunnel providing for

the shortest route from Slovenia to the western Europe.

Jesenice is surrounded by the Karavanke Mountains and other popular beauty spots

such as Mt. Golica, famous for white narcissi in May, capturing the admiration of

either a native or an eventual traveler to Jesenice region from abroad.

Jesenice - venue for Diving

- a former iron and steel processing, famous for white narcissi

- competition pool surrounded by beautiful mountains

6

HOW TO REACH US?By air from Frankfurt, Munich, Vienna, Zurich, Brussels, Belgrade, Birmingham, Budapest, Paris, Barcelona,

London, Dublin, Manchester, Amsterdam, Copenhagen, Moscow, Split, Skopje, Sarajevo, Ohrid, Tirana, Tel

Aviv, Istanbul, Podgorica, Prague, Rome, Priøtina, Warsaw

How to reach Kranj – olympic pool by car?From Austria (border crossing Loiblpass or Karawankentunnel)Follow the signs for Ljubljana on the highway and exit at Kranj, direction east (vzhod). When coming to the

motorway, turn left in the direction of Kranj. First you will pass a roundabout, where you continue straight. Turn

right at the seventh traffic light, and after 500 meters you will see the swimming pool on your left side.

From Ljubljana (Italian border crossings Fernetti or Sicciole) Follow the signs for Ljubljana and then the signs for Kranj, exiting at Kranj east (vzhod). When coming to the

motorway, turn left in the direction of Kranj. First you will pass a roundabout, where you continue straight. Turn

right at the seventh traffic light, and after 500 meters you will see the swimming pool on your left side.

From Ljubljana - Brnik Airport (Remember that you can also book your transportation to Kranj or Bled in advance or at the airport).

At the exit for Ljubljana, Brnik airport, turn left in the direction of Kranj. Continue on the motorway, first pass-

ing three junctions (always just keep going straight). Turn right at the seventh traffic light, and after 500 meters

you will see the swimming pool on your left side.

From BledFollow the signs for Ljubljana until you reach the highway, then follow the signs for Kranj. Exit at Kranj east

(vzhod), and then turn left in the direction of Kranj. First you will pass a roundabout, where you continue

straight. Turn right at the seventh traffic light, and after 500 meters you will see the swimming pool on your

left side.

7

Kranj swimming pool The Kranj swimming pool complex is situated in the Kranj Sports Park, together with the football stadium, track

and field facilities, tennis courts, basketball courts and a skating ring.

The swimming pool area connects an outdoor and an indoor swimming pool. The construction of the indoor

swimming pool began in 1994, and it opened in December 2004. The complex also boasts a gym, sauna, spa

and solarium centers. The indoor pool will serve mainly for swimming practice and as the venue for synchro-

nized swimming events.

The outdoor pool was opened in 2003 for the European Water Polo Masters Championships. It was complet-

ed in 2005 and offers excellent facilities for swimming.

Between the two pools there is a sunbathing area and a children’s area with small pools and whirlpool baths.

How to reach Jesenice pool?

LJUBLJANA 25 km

JESENICE 35 km

LOIBLPASS 25 km

JEZERSKO 30 km

BLED 20 kmKARAVANKEN 40 km A2

E61

ØKOFJA LOKA

LJUBLJANA

CENTER

CENTER - HOTEL CREINA 0.5 km

EXITKRANJ EAST

2 km

LJUBLJANAAIRPORT (BRNIK)

1.5 km

A U S T R I A

KRANJSWIMMING POOL

RAILWAY STATION

JESENICESWIMMING POOL

KARAVANKEN

KRANJ

8

ORGANIZATIONOrganizer of XI. European Masters Championships in Swimming, Diving, Open Water Swimming and

Synchronised Swimming are Slovene swimming association and SI Sport Ltd company.

Slovene Swimming Association has signed a contract with SI SPORT Ltd authorizing this company to organize

and carry out the XI. European Masters Championship in Swimming, Diving, Open Water Swimming and

Synchronised Swimming. By signing this agreement, SI SPORT took over all the rights to the organization and

the execution of the event including the marketing rights.

Our data:

SI Sport d.o.o.

Mlakarjeva ulica 93

SI-4208 Øenœur

Slovenia

Telephone: + 386 (0) 4 279 19 00

Fax: + 386 (0) 4 279 19 05

E mail: [email protected]

www.emc2007.com

Organizing conditions Date and Facilities

The Championships will be organized for:

a) Swimming: 28 August to 1 September 2007 in Kranj Olympic Pool. The competition will take place in 50

m outdoor pool and warm-up will take place in 25 m indoor pool. Outdoor and indoor pool are connect-

ed.

b) Diving: 28 August to 31 of August 2007 in Jesenice.

c) Open Water Swimming: 2 of September 2007 in Lake Bled, 5000 m.

d.) Synchronised Swimming: 30 August to 2 of September 2007 in Kranj Indoor Pool.

9

SWIMMING, DIVING, OPEN WATER SWIMMINGAND SYNCHRONISED SWIMMING

XI. EUROPEAN MASTERS CHAMPIONSHIPS

LOGISTICSBefore 26 August 2007 the Information center will be situated in SI SPORT Ltd office and you can reach us on

telephone, fax number or via email written above.

From 26 August 2007 until the end of the championships Information center will be situated in the Outdoor

swimming pool.

Information center will include following offices: Information desk office, Accreditation center, Transportation

office and Accommodation office. In the Information center you will also be able to make a rent a car reserva-

tion or turistic tours.

Information center opening hours:

26 August 2007 Sunday: 8.00 to 20.00

27 August 2007 Monday: 8.00 to 20.00

28 August 2007 Tuesday: 7.00 until one hour after finishing

competition

29 August until 2 September 2007 7.00 until one hour after finishing

competition

Logistics for Diving in JeseniceFor Diving events Sub-information center will be situated in Jesenice. Information center will be open on

Tuesday 28 August 2007 from 8.00 until 19.00 and on competition days from 29 August until 31 August from

8.00 until one hour after the finish of the competition.

Competitors in Diving will get their accreditation only in Kranj in main Information center, where

they will also get accommodation vouchers and could buy transportation package for bus shuttle

between Bled and Jesenice.

We suggest all competitors competing in diving events to stay in Hotel Krim in Bled, because in front

of the hotel bus shuttle to Jesenice competition venue will depart.

Championships LOGO

The Logo is a registered trade mark. Reprints have to be approved by the Organization Committee. All rights

of textile production and reproduction are exclusively covered by the SI SPORT Company. Please contact the

Organization Committee for further information [email protected]. All reprints which will not be approved by

SI SPORT will be punished.

LockersThere are a lot of lockers in different parts of Kranj Indoor and Outdoor swimming pool. Organizing commit-

tee will also provide additional lockers.

Price for a locker will be 2 Euro per day.

10

ACCREDITATIONSRegistration form must include:- a photocopy of passport or Identity Card, showing date of birth,

- Entry form approved by National federation,

- filled in and signed “Release from Liability”,

- filled in and signed accreditation paper,

- 2 photos for accreditation.

All those competitors who will not compete in swimming individual events and will compete in relay events

should also send all needed registration forms written above.

Important dates22 May 2007 Hotel reservations - payment 90% of hotel accommodation costs*

25 June 2007 Entries and payment of entry fees

* 10% of hotel accommodation costs should be payed at confirmation after receiving the confirmation or pro-

forma invoice the reservation.

Accreditation office:Opening hours:

26 August 2007 Sunday: 8.00 to 20.00

27 August 2007 Monday: 8.00 to 20.00

28 August 2007 Tuesday: 7.00 until one hour after finishing

competition

29 August until 2 September 2007 7.00 until one hour after finishing

competition

From Wednesday on the accreditation office will be opened in the same hours than Information Center.

11

ACCOMMODATIONNo. Place Hotel Single room Double room

per person per per person per

night in EUR - night in EUR -

breakfast, breakfast,

tourist tax and tourist tax and

VAT included VAT included

1. Kranj Kokra**** 76 60

2. Creina*** 55 37

3. Youth hostel - 18

4. Lesce Krek*** 44 35

5. Ribno Ribno**** 76 45

6. Bled Astoria*** 46 36

7. Krim*** 47 38

8. Jelovica*** 52 36

9. Golf**** 113 71

10. Park**** 93 60

11. Jadran*** 52 38

12. Trst*** 52 38

13. Ap. Golf 76 45

14. Youth hostel - 19

All rates are valid for staying 3 or more nights.

HOTEL CREINA ***

Koroøka cesta 5, 4000 Kranj

37 Euro per person in a 1/2 room, breakfast, tourist tax and VAT included


Hotel Creina is located in the center of Kranj, within the walking distance from the historical parts, museums, pubs and restaurants and

1 km away from the training and competition site in Kranj and all the sport activities.

HOTEL KOKRA ****

Predoslje 39, 4000 Kranj



Hotel Kokra is located 3 km from the training and competition site in Kranj, on the grounds of the State Protocol Estate. Highest qual-

ity service together with comfortable rooms create unique experience in the heard of green fields. Luxury wellness center Brdo Spring

arranged according to the antique models. The hotel is surrounded with Brdo gardens which offer extensive walks, golf, hunting,

horse riding and fishing.

12

DIJAØKI DOM YOUTH HOSTEL, KRANJ **

Kidriœeva ulica 53, 4000 Kranj1


Youth hostel is located at the northern edge of Kranj about 1 km away from training and competition

site in Kranj. Hostel is located in new university center and surrounded with bars, restaurants and fields. The center of Kranj is 15 min-

utes walk away. Hostel is also suitable for families.

HOTEL KREK ***

Hraøka cesta 15, 4248 Lesce - Bled



Hotel Krek is located the new tourist & shopping center (TNC) Lesce only 3 km from Bled and about 20 minutes from Kranj. All rooms

with air-condition and noise protection digital TV and telephone, internet access, conference room available. In the hotel is restaurant

with Slovenian traditional cuisine and roof terrace.

HOTEL RIBNO ****

Izletniøka 44, 4260 Bled



Hotel Ribno is located 2,5 km from Bled and 20 minutes from Kranj in the valley of river Sava Bohinjka and among the spruce fir trees.

Rooms have direct-dial telephone, wireless internet connection, which is available also in 5 technically equipped conference rooms. Hotel

has three restaurants, center for relaxation and recreation whit sauna, jacuzzi and different sport activities in the surrounding.

HOTEL ASTORIA ***

Preøernova 44, 4260 Bled



Hotel Astoria is situated in the center of Bled, 400 m from lake and 20 minutes from Kranj. Hotel has been renovated in year 2005 in

modern tourist friendly place with compliant staff. Hotel has a well known restaurant, bar and summer terrace. All rooms have tele-

phone, cable TV and some even have balcony with great view on the lake. Hotel also holds restaurant on Bled Castle.

HOTEL KRIM *** (FOR DIVERS)

Ljubljanska 7, 4260 Bled

38 Euro per person in a 1/2 room breakfast, tourist tax and VAT included


Hotel Krim is located in center of Bled, 20 minutes from Kranj. Just few steps away are shopping center, sport center, promenade and

path around the lake. Rooms have phone, TV and possibility for internet connection. Hotel has two restaurants with excellent cuisine

and aperitiv bar. For relaxation sauna and massages in Wellness Studenec are offered.

We suggest Hotel Krim for divers, because in front of the hotel bus shuttle to Jesenice competition venue will depart.

13

HOTEL JELOVICA ***

Cesta svobode 8, 4260 Bled



Hotel is located in center of Bled, 20 minutes from Kranj. Few steps away a pleasant park leads down to the lake and to foothills of the

mountain with Bled Castle. Hotel is also very close to the public lido. Rooms have been renovated and have telephone and cable TV.

Beside great restaurant hotel also offer wellness center with indoor swimming pool, saunas and massages.

HOTEL GOLF ****

Cankarjeva cesta 4, 4260 Bled



The Golf Hotel is in a quiet park right in the heart of Bled, 20 minutes away from Kranj and offers visitors wonderful views across the

picturesque lake with its island, the medieval cliff-top castle and the majestic Julian Alps in the background. The Æiva Wellness Centre

features a thermal swimming pool complex with 380 sq meters of water, as well as a sauna centre with a restful terrace and a whirlpool.

On top of this, a vast choice of programs attending to the guests’ beauty, relaxation and wellbeing is available.

HOTEL PARK ****




The Park Hotel is in the town centre, on the shore of the picturesque Lake Bled, 20 minutes from Kranj and it is now opened after ren-

ovation. Rooms have satellite TV and direct telephone line. The wellness area of the hotel comprises an indoor swimming pool and a

whirlpool with heated thermal water, two Finnish saunas, a solarium, a massages and a gymnasium. The Rikli Restaurant and Pizzeria

surprise guests with their diverse menus, including exquisite fish and meat dishes, as well as delicious pasta and pizzas. The Hotel is also

renowned for its original Bled cream cakes that have been baked here since 1953.

HOTEL JADRAN ***




The Jadran Hotel is close to Lake Bled, 20 minutes away from Kranj and delights all who appreciate the pleasant atmosphere of a small

hotel. Half of the rooms offer wonderful views of the lake and the castle, while the other half has a overlook on quiet park. In the sum-

mer guests can enjoy in private lido close by. The Grand Hotel Toplice, its sister hotel, offers a thermal pool as well as a host of well-

ness programs.

HOTEL TRST ***




Hotel Trst is in the center of Bled, 20 minutes from Kranj and it is known as good starting point for some excursions. Rooms have cable

TV and telephone. The Grand Hotel Toplice, its sister hotel, offers a thermal pool as well as a host of wellness programs.

14

APARTMENTS GOLF ***

Cankarjeva cesta 4, 4260 Bled



Apartments Golf are located in center of Bled, 20 minutes from Kranj. The Golf Apartments are suitable for 2 to 5 guests. They offer a

living room with additional bed, a bedroom, a kitchen and a bathroom and are ideal for guests who would like more personal freedom

during their holidays. The neighboring Golf Hotel features a modern Thermal & Wellness Centre.

YOUTH HOSTEL BLEDEC

Grajska 7, 4260 Bled


Youth hostel Bledec is located in quiet place in center of Bled, 20 minutes from Kranj, five minutes walk-

ing away from the lake and ten minutes away from the path to Bled Castle. Hostel has been renovated and now has modern rooms

with toilets. Internet connection is possible in common areas, in the restaurant lunch and dinners are served.

We can also offer a wide range of private rooms around Kranj and Bled aswell as camps and tourist farms. Please do not hesitate to contact SI SPORT ltd., Mlakarjeva ulica 93, SI-4208 Øenœur, e-mail: [email protected],tel.: +386 4 279 19 00.

15

1. ALBANIA

Embassy of the Republic of Slovenia

Vodnjanska 42, 1000 Skopje

Ex Yugoslav Republic of Macedonia

Phone: 00 389 2 317 66 63

Fax: 00 389 2 317 66 31

Consulate of the Republic of Slovenia

Mine Pazza 2 Tirana, Albania

Phone: 00 355 4 228 483

Fax: 00 355 4 235 489

2. ARMENIA


Paleo Psychico

Mavili srt. 10, 154 52 Athens, Greece

Phone: 00 30 1 67756 83

Fax: 00 30 1 677 56 80


25, M. Saryan str. app.15, P.O. Box 375002

Yerevan, Republic of Armenia

Phone: 00 374 1 53 15 00

Fax: 00 374 1 53 15 00

3. AZERBAIJAN


Kpe Sokak 1/3, 06700 Gaziosmanpaa

Ankara, Turkey

Phone: 00 90 312 405 60 07

Fax: 00 09 312 446 68 87

Consulate of the Republic of Slovenia in Baku

Mustafa Sbhi 221 AZ 1000 Baku, Azerbajdan

Phone: 00 994 12 484 01 26

Fax: 00 994 12 484 01 31

4. BELARUS


Ul. Malaja Dmitrovka (Œehova), 14/1

103006 Moscow, Russian Federation

Phone: 00 70 95 209 08 15

00 70 95 209 08 25

Fax: 00 007 495 2001 568

5. BOSNIA AND HERZEGOVINA


Bantbaa 7, 7100 Sarajevo, Bosna and Herzegovina

Phone: 00 387 33 271 260

Fax: 00 387 33 271 270


Bjelave 73, Sarajevo

Phone: 00 387 33 251 790

Fax: 00 387 33 204 318

6. GEORGIA


Paleo Psychico

Mavili srt. 10, 154 52 Athens, Greece

Phone: 00 30 10 677 56 83

Fax: 00 30 10 677 56 80

7. Ex Yugoslav Republic of MACEDONIA


Vodnjanska 42, 1000 Skopje, Macedonia

Phone: 00 389 2 317 66 63

Fax: 00 389 2 317 66 31


Ul. 29. Noemvri st 4/II

7000 BITOLA, Macedonia

Phone: 00 389 47 254138

Fax: 00 389 47 254138

8. REPUBLIC OF MOLDOVA


Cseppko ut. 68 1025 Budapest II, Hungary

Phone: 00 36 1 438 56 00

9. RUSSIAN FEDERATION


Ul. Malaja Dmitrovka (Œehova), 14/1

103006 Moscow, Russian Federation

Phone: 00 75 03 737 33 98

00 75 03 730 95 15

Fax: 00 007 495 2001 568

Regulations for Immigration and VisasVisas are required for the citizens of the following European countries which can apply for visa in following

addresess:

16

TRANSPORTATIONDistances between venues


Pereulok Antonenko 6-a, office 208

St Peterburg, 190000, Russian Federation

Phone: 00 7 812 31 44 185

00 7 812 27 63 370

Fax: 00 7 812 31 44 185

10. SERBIA


Ulica Zmaj Jovina 33a 11000 BEOGRAD, Serbia

Phone: 00 381 11 328 26 10

Fax: 00 381 11 262 58 84

Consulate General of the Republic of Slovenia

PC Œelebiå, Ulica 13. jula B.B., 81000 PODGORICA

Serbia and Montenegro

Phone: 00 381 81 208 020

Fax: 00 381 81 237 095

11. TURKEY


Kpe Sokak 1/3, 06700 Gaziosmanpaa, Ankara

Turkey

Phone: 00 90 312 405 60 07

Fax: 00 09 312 446 68 87

Consulate of the Republic of Slovenia:

Yapi Merkezi, Haci Resit Pasa Sokak No. 7

34676 Camlica, Istanbul, Turkey

Phone: 00 90 216 321 90 00

Fax: 00 90 216 321 90 13

12. UKRAINE


B. Khmelnickogo str. 48, 01030 - Kyiv, Ukraine

Phone: 00 380 44 585 23 32

Fax: 00 380 44 585 23 43


Horodetskogo 17/1, 1001 Kyiv, Ukraine

Phone: 00 380 44 229 2600

Fax: 00 380 44 278 7720

In some cases at the procedure of getting visa

you will also need official invitation in that case

please contact SI SPORT Ltd.

17

Transportation from hotelsFrom official hotels in Kranj and official transportation will be provided 5 times a day. Transportation schedule will

be published in the Information center. First bus from Bled will depart at 6.15 and from Kranj at 6.30.

Prices are (for one way drive):

Kranj (Surroundings) - Indoor/Outdoor pool 3 EUR/person

Bled - Kranj 7 EUR/person

Bled - Jesenice 5 EUR/person

Official partner of Organizing committee Avis rent a car company will, beside special offer for rent a car, pro-

vide also individual transportation on demand. It means that you can order a transportation from Kranj or Bled

directly to your hotel,…

Prices are (for one way drive):

Kranj (Surroundings) - Indoor/Outdoor pool 5 EUR/person

Bled - Kranj 10 EUR/person

Bled - Jesenice 10 EUR/person

Kranj - Jesenice 15 EUR/person

It would also be possible to order your own transportation from Ljubljana (Brnik airport).

Prices will be (for one way drive):

Airport Brnik - Kranj 7 EUR/person

Airport Brnik - Bled 12 EUR/person

It is also possible to order transportation from Klagenfurt, Trieste and other airports as follow:

For reservation please contact +386 (0)1 583 87 72 or [email protected]

PICK UP LOCATION KRANJ BLED JESENICE

Klagenfurt airport (AUT) 15€ 15€ 20€

Graz airport (AUT) 39€ 49€ 59€

Trieste airport (IT) 30€ 40€ 50€

Venice airport (IT) 39€ 49€ 59€

Zagreb airport (CRO) 30€ 40€ 50€

Rijeka airport (CRO) 39€ 49€ 59€

Ljubljana airport (SLO) 7€ 12€ 22€

There should be at least five people traveling in one van.

18

TOURIST TOURS

The Julian Alps - Great alpine adventure• Spectacular panoramic alpine roads, Triglav National Park museum tour

• Through Triglav National Park

• The charming Russian Chapel

• Ajda girl rock formation

• Highest mountain pass in Slovenia

• Soœa emerald river valley

• TNP information center

• Traces of largest WWI mountain battle

• Romantic Italian alpine lake of Largo del Predil

• Citizens of some countries might need visa to enter Italy

Postojna Predjama; amazing caves and mysteri-ous castle • World famous Postojna Caves

• Spectacular rock and limestone formations

• Guided inspections in the stunning underground world

• Ride by the mini cave train

• Predjama castle with the most dramatic settings

• Legend of the robber baron Erazem

Portoroæ – Piran; Slovenian riviera – highlightsand heritage• Spectacular views of Piran Bay

• Visit of Portoroæ – holiday summer resort

• Piran – the most charming and picturesque Slovenian costal town

• Piran’s old town Venetian architecture with Tartini Square

• Gided city walk

• Bay cruise

Økofja Loka Franja; the unforgettable experience of real Slovenian countryside• Picturesque countryside

• Unforgetable views

• Franja Partisan WWII Hospital monument to remarkable resistance

• Mercury Mine and Lace Museum Idrija one of the best tehnical museums in

Europe

• Økofja Loka Slovenian’s most preserved medieval town

Austrian Lakes the beautiful Carinthia• Scenic mountain road

• Klagenfurt Carinthian capital city tour

• Pyramidenkogel panoramic view point

• Velden the poshy resort

• Citizens of some countries might need visa to enter Austria

19

Ljubljana city tour with highlights• Beautiful historical centre

• Preøeren square

• Three bridges and Shoemaker’s bridge

• Liveliest open-air market

• Roman city wall

• View of diplomatic embassies and government buildings...

Jezersko Gorenjska countryside tour• Beautiful alpine scenery

• One of the most beautiful monuments to the Baroque in Slovenia,

the Church of the Annunciation, in the village in the Kamnik Savinja Alps

• Snack at the Planøarsko Lake in Jezersko

Bled - sightseeing• Marvellous views from the castle hill

• The castle historical museum

• Pletna boat ride to the island

• Making a wish by pulling a wish bell in St. Marry’s Church on the island

• Vila Bled former residence of Tito

Bohinj - Bohinj lake with Savica waterfall• Drive through romantic Bohinj Valley

• Crystal-clear Bohinj Lake

• 14th century Church of St John the Baptist

• Picturesque alpine villages

• Walk to the famous Savica waterfall

• Studor village with famous double hayracks

• Mt. Vogel panoramic view of the Julian Alps and Bohinj lake

Venice the pearl of the Mediterranean • St. Mark’s Basilica

• Doge’s Palace

• Bridge of Sighs

• Rialto Bridge...

• Some countries might need visa to enter Italy

Radovljica Kropa; cultural treasures of Gorenjska• Visiting medieval Radovljica square

• European unique apicultural museum

• Radovljica panorama

• Crossing Sava River

• Kropa village cradle of Slovenian iron industry

• Blackmiths Museum

20

Postojna Lipica; amazing caves and the famousstud farm • World famous Postojna Caves

• Spectacular rock and limestone formations

• Guided inspections in the stunning underground world

• Ride by the mini cave train

• Stud farm Lipica home of the white Lipizzaner horses

• Spanish Riding School Performance

Vrata Valley natural experience with majesticMt Triglav’s north face• Beautiful Alpine scenery

• Picturesque Triglav National Park

• Spectacular

• Periœnik waterfall

• Majestic north cliffs of Mt Triglav

• Alja mountain Hut – great local cuisine and atmosphere

Tourist tours departure & price info

Day Excursion Departure Included Price in EUR

Monday JULIAN ALPS 09:00 entrance fee 35

POSTOJNA- PREDJAMA 09:00 entrance fee 50

Tuesday PORTOROÆ - PIRAN 08:00 entrance fee + boat 53

ØKOFJA LOKA - FRANJA 09:00 entrance fee 35

AUSTRIA* 09:00 / 35

Wednesday LJUBLJANA 08:30 / 28

JEZERSKO 13:30 entrance fee 28

Thursday BLED - sight seeing 10:45 entrance fee + boat 28

BOHINJ 13:30 entrance fee 28

KROPA - RADOVLJICA 09:00 entrance fee 28

Friday VENICE* 07:00 / 62

JULIAN ALPS 09:00 entrance fee 35

Saturday LJUBLJANA 08:30 / 28

Sunday POSTOJNA - LIPICA 09:00 entrance fee 67

VRATA - PERIŒNIK 09:00 / 28

*Please note that for some marked tours you might need an entry visa.

To book your tours please contact:

Si Sport ltd., Mlakarjeva ulica 93, SI-4208 Øenœur, Slovenia

Telephone: + 386 (0) 4 279 19 00, Fax: + 386 (0) 4 279 19 05, E mail: [email protected].

5 COMPETITIONPOOL

PARKING7

INDOORPOOL

1 LEN office2 Info Center (Competition office, Transportation, Accommodation, Turist information)3 Timing4 Locker rooms5 Marshalling area7 Food and beverage8 Victory ceremony area9 Souvenir shops

8

9

7

PARKING

ENTRANCE

2 14 3

ENTRANCE

COMPETITIONGeneral information

CeremoniesOpening ceremony will take place in Kranj outdoor swimming pool on Monday, 27 August 2007 at 19.00.

Victory ceremonies will take place at competition sites after each competitions.

Closing ceremony will take place in Kranj on Saturday, 1 S eptember 2007 at the end of the competition.

Awards and DiplomasFirst three competitors in each discipline will receive medals, competitors placed from first to eight will receive Diploma

free of charge. All Diplomas you will get in Information center as soon as possible after the Victory ceremony.

Each competitor will be able to buy a Championships Diploma, if fulfilled the entry time.

Entry feesSwimming: Individual 15 EUR/event

Rellays 20 EUR

Diving: Individual 15 EUR/event

Synchronised swimming: solo 15 EUR, duet 20 EUR, team 40 EUR

Open water swimming: 20 EUR

Entry fees have to be paid to SI SPORT ltd.

Please note that by making bank transfer to the SI SPORT ltd that you mark OUR-terms of commissions, because

all commissions and charges for bank transfer or payment are payable by the order client, without any charges

on behalf of beneficiary. It is also possible to pay with a credit card. In that case please contact SI SPORT Ltd.

Swimming

General informationThe competition will run in Outdoor swimming pool in Kranj.

The competition will start each day at 08.00 and run without any breaks. Warm up area will be in Indoor pool

in Kranj. There will be no finals.

ReconfirmationPlease note: Competitors participating in 400 m and 800 m events shall confirm their participation to the

Organizing Committee no later than 18.00 on the day prior to the event.

Clubs participating in Relay Events shall confirm their participation and submit the names of the competitors

and the order of swimming no later than 18.00 on the day prior to the event.

Reserve swimmers are not allowed.

22

Training Schedule

Training opportunities will be available in the main outdoor 50 m competition pool from Sunday 26 August until

Monday 27 August from 08.00 to 20.00.

On competition days, training will be available in Indoor pool from 6.30 untill Synchronised Swimming starts

(18.45).

From Wednesday 29 August 2007 trainings will be possible on one part of the pool (in the 25 meter lanes),

while the other will be used for Synchronised Swimming.

Trainings will also be possible in the Outdoor competition pool from 6.30 until 19.45 from Tuesday 28 August

to Saturday 1 September 2007.

Swimming order of Events

Event Tuesday 28 August 2007 – 8.00 Event Friday 31 August 2007 – 8.00

1. 200 m Individual Medley Men 21. 200 m Backstroke Women

2. 200 m Individual Medley Women 22. 200 m Backstroke Men

3. 800 m Freestyle Men 23. 50 m Butterfly Women

4. 800 m Freestyle Women 24. 50 m Butterfly Men

25. 100 m Freestyle Women

Event Wednesday 29 August 2007 – 8.00 26. 100 m Freestyle Men

5. 200 m Freestyle Women 27. 4x50 m Freestyle Relay Mixed

6. 200 m Freestyle Men 28. 400 m Freestyle Relay Men

7. 50 m Breaststroke Women

8. 50 m Breaststroke Men Event Saturday 1 September 2007 – 8.00

9. 100 m Butterfly Women 29. 200 m Breaststroke Men

10. 100 m Butterfly Men 30. 200 m Breaststroke Women

11. 4x50 m Freestyle Relay Women 31. 50 m Freestyle Men

12. 4x50 m Freestyle Relay Men 32. 50 m Freestyle Women

33. 100 m Backstroke Men

Event Thursday 30 August 2007 – 8.00 34. 100 m Backstroke Women

13. 200 m Butterfly Men 35. 4x50 m Medley Relay Men

14. 200 m Butterfly Women 36. 4x50 m Medley Relay Women

15. 50 m Backstroke Men

16. 50 m Backstroke Women

17. 100 m Breaststroke Men

18. 100 m Breaststroke Women

19. 4x50 m Medley Relay Mixed

20. 400 m Freestyle Relay Women

Entry times

MenFREE BACK

AG 50 100 200 400 800 50 100 200

25 0.28,25 1.07,50 2.22,50 5.15,00 11.00,00 0.34,00 1.15,00 2.42,50

30 0.29,50 1.10,00 2.25,00 5.22,50 11.30,00 0.35,50 1.17,50 2.45,00

35 0.30,75 1.12,50 2.30,00 5.30,00 12.00,00 0.37,00 1.20,00 2.52,50

40 0.32,50 1.17,50 2.37,50 5.45,00 12.30,00 0.38,50 1.25,00 3.00,00

45 0.33,75 1.20,00 2.45,00 6.00,00 13.00,00 0.40,00 1.30,00 3.10,00

50 0.35,00 1.25,00 2.52,50 6.15,00 13.30,00 0.42,50 1.35,00 3.20,00

55 0.37,50 1.30,00 3.00,00 6.30,00 14.00,00 0.45,00 1.40,00 3.30,00

60 0.40,00 1.35,00 3.15,00 6.45,00 15.00,00 0.50,00 1.50,00 3.45,00

65 0.42,50 1.40,00 3.30,00 7.30,00 16.00,00 0.55,00 2.00,00 4.00,00

70 0.45,00 1.45,00 3.45,00 8.15,00 17.00,00 1.00,00 2.15,00 4.15,00

75 0.50,00 1.50,00 4.00,00 8.45,00 18.00,00 1.05,00 2.22,50 4.45,00

80 0.55,00 1.57,50 4.30,00 9.30,00 19.00,00 1.10,00 2.30,00 5.15,00

85 1.00,00 2.05,00 5.00,00 10.15,00 20.30,00 1.20,00 2.45,00 6.00,00

90 1.10,00 2.30,00 5.30,00 11.00,00 23.00,00 1.30,00 3.15,00 6.45,00

95+ 1.22,50 3.00,00 6.30,00 13.00,00 27.00,00 1.45,00 3.45,00 7.45,00

BREAST FLY IM

AG 50 100 200 50 100 200 200

25 0.36,00 1.22,50 2.57,50 0.32,50 1.15,00 2.45,00 2.50,00

30 0.37,50 1.25,00 3.05,00 0.33,75 1.17,50 2.52,50 3.00,00

35 0.38,75 1.27,50 3.12,50 0.35,00 1.20,00 3.00,00 3.10,00

40 0.40,00 1.30,00 3.20,00 0.37,50 1.22,50 3.10,00 3.20,00

45 0.42,50 1.35,00 3.30,00 0.40,00 1.25,00 3.20,00 3.30,00

50 0.45,00 1.40,00 3.45,00 0.42,50 1.30,00 3.30,00 3.45,00

55 0.50,00 1.50,00 4.00,00 0.45,00 1.40,00 3.45,00 4.00,00

60 0.55,00 2.00,00 4.15,00 0.50,00 1.50,00 4.00,00 4.15,00

65 1.00,00 2.10,00 4.30,00 0.55,00 2.00,00 4.15,00 4.30,00

70 1.05,00 2.20,00 5.00,00 1.02,50 2.15,00 4.45,00 4.45,00

75 1.10,00 2.30,00 5.30,00 1.10,00 2.30,00 5.15,00 5.00,00

80 1.17,50 2.45,00 6.00,00 1.17,50 2.45,00 5.45,00 5.30,00

85 1.25,00 3.00,00 6.30,00 1.25,00 3.00,00 6.30,00 6.00,00

90 1.37,50 3.30,00 7.15,00 1.40,00 3.30,00 7.30,00 6.30,00

95+ 1.50,00 4.15,00 9.00,00 2.00,00 4.15,00 8.45,00 7.15,00

23

24

WomenFREE BACK

AG 50 100 200 400 800 50 100 200

25 0.32,50 1.20,00 2.45,00 6.30,00 13.30,00 0.38,75 1.25,00 3.00,00

30 0.33,75 1.22,50 2.52,50 6.45,00 14.00,00 0.40,00 1.30,00 3.10,00

35 0.35,00 1.25,00 3.00,00 7.00,00 14.30,00 0.42,50 1.35,00 3.20,00

40 0.37,50 1.27,50 3.07,50 7.15,00 15.00,00 0.45,00 1.40,00 3.30,00

45 0.40,00 1.30,00 3.15,00 7.30,00 15.30,00 0.50,00 1.50,00 3.45,00

50 0.42,50 1.37,50 3.30,00 7.45,00 16.00,00 0.55,00 2.00,00 4.10,00

55 0.45,00 1.45,00 3.45,00 8.00,00 16.30,00 1.00,00 2.10,00 4.30,00

60 0.50,00 1.52,50 4.00,00 8.30,00 17.30,00 1.05,00 2.20,00 4.45,00

65 0.55,00 2.00,00 4.15,00 9.00,00 18.45,00 1.12,50 2.30,00 5.15,00

70 1.00,00 2.10,00 4.30,00 9.30,00 20.00,00 1.20,00 2.45,00 5.30,00

75 1.05,00 2.20,00 4.45,00 10.00,00 21.15,00 1.27,50 3.00,00 6.15,00

80 1.10,00 2.30,00 5.15,00 10.45,00 23.00,00 1.30,00 3.15,00 6.45,00

85 1.15,00 2.45,00 5.45,00 12.00,00 24.30,00 1.45,00 3.45,00 7.30,00

90 1.20,00 3.00,00 6.15,00 13.00,00 26.30,00 2.00,00 4.15,00 8.45,00

95+ 1.30,00 3.15,00 6.45,00 14.00,00 29.00,00 2.15,00 4.45,00 10.00,00

BREAST FLY IM

AG 50 100 200 50 100 200 200

25 0.43,75 1.37,50 3.22,50 0.36,75 1.22,50 3.15,00 3.20,00

30 0.45,00 1.40,00 3.30,00 0.38,00 1.25,00 3.22,50 3.30,00

35 0.47,50 1.45,00 3.40,00 0.40,00 1.30,00 3.30,00 3.40,00

40 0.50,00 1.50,00 3.50,00 0.42,50 1.35,00 3.40,00 3.50,00

45 0.52,50 1.55,00 4.00,00 0.45,00 1.40,00 3.50,00 4.00,00

50 0.55,00 2.00,00 4.15,00 0.50,00 1.50,00 4.00,00 4.15,00

55 0.57,50 2.10,00 4.30,00 0.55,00 2.00,00 4.15,00 4.30,00

60 1.00,00 2.20,00 4.45,00 1.00,00 2.10,00 4.30,00 4.45,00

65 1.05,00 2.30,00 5.15,00 1.05,00 2.17,50 4.45,00 5.00,00

70 1.10,00 2.40,00 5.45,00 1.10,00 2.30,00 5.15,00 5.30,00

75 1.20,00 2.50,00 6.15,00 1.17,50 2.45,00 5.45,00 6.00,00

80 1.30,00 3.05,00 6.45,00 1.25,00 3.00,00 6.15,00 6.30,00

85 1.40,00 3.30,00 7.30,00 1.35,00 3.30,00 7.15,00 7.15,00

90 1.50,00 3.45,00 8.15,00 1.45,00 4.00,00 8.15,00 8.15,00

95+ 2.00,00 4.15,00 9.00,00 1.55,00 4.30,00 9.30,00 9.30,00

25

Diving General informationThe competition will run in Outdoor swimming pool in Jesenice.

The competition will start each day at 9.00.

There will be no finals.

Training Schedule - Diving Training opportunities will start on 27 August 2007 in the competition pool. Training will also be available on

competition days. Details will be given on arrival at the Information Center.

Competition format The divers can freely choose the dives from the dive table given in the FINA Handbook. The only requirement is that

in age groups 25 – 69 years, each dive performed has a different dive number. In age groups 70 – 80+, dives with

the same dive number can be repeated, if performed in a different position (straight, pike, tuck or free position).

All divers will perform a full series of dives in their age group and there will be no preliminary or final contests.

Dive sheetsLate sheets and changes to an existing sheet will be fined with fifteen (15) Euros per sheet.

Information and Acreditaions for diving in JeseniceInformation center will operate from 27 August 2007, 9.00 until 19.00. On the competition days from 28

August untill 31 August information center will be opened from 8.00 until one hour after finish competition.

All competitors in diving will get their accreditations only in Kranj in outdoor swimming pool in the time of oper-

ating hours whichare written on page 8.

Order of EventsEvent Tuesday 28 August 2007 – 9.00 Event Thursday 30 August 2007 – 9.00

1. Springboard 3m men (70 – 80+) 19. Springboard 1m men (25 – 34)

2. Springboard 1m women (70 – 80+) 20. Springboard 1m women (25 – 34)

3. Springboard 3m men (60 – 69) 21. Springboard 3m men (35 – 39)

4. Springboard 1m women (60 –69) 22. Springboard 3m women (35 – 39)

5. Springboard 3m men (50 – 59) 23. Springboard 1m men (40 - 49)

6. Springboard 1m women (50 – 59) 24. Springboard 1m women (40 – 49)

7. Springboard 3m men (40 – 49)

8. Springboard 1m women (35 – 39) Event Friday 31 August 2007 – 9.00

9. Springboard 3m men (25 – 34) 25. Platform women (70 – 80+)

26. Platform men (70 – 80+)

Event Wednesday 29 August 2007 – 9.00 27. Platform women (50 – 69)

10. Springboard 3m women (70 – 80+) 28. Platform men (50 – 69)

11. Springboard 1m men (70 – 80+) 29. Platform women (40 – 49)

12. Springboard 3m women (60 – 69) 30. Platform men (40 – 49)

13. Springboard 1m men (60 – 69) 31. Platform women (30 –39)


15. Springboard 1m men (50 – 59) 33. Platform women (25 – 29)


17. Springboard 1m men (35 – 39)

18. Springboard 3 m women (25 - 34)

26

Synchronised Swimming

General informationThe competition will run in Indoor swimming pool in Kranj.

Please note that depth of the water is only 2,20 meter.

Training Schedule Training opportunities will be available in the Indoor competition pool from Wednesday 29 August 2007 from

08.00 until Saturday 1 September 2007 18.45.

Training with music will be possible only from 15.00 until 18.45 On Sunday 2 September 2007 training will be

possible from 6.30 until 7.45.

Synchronised Swimming order of Events

Thursday, 30 August 2007

19.00 Solo - Technical Routine

Friday, 31 August 2007

Duet - Technical Routine

19.00 Team - Technical Routine

Saturday, 1 September 2007

19.00 Duet - Free Routine

Sunday, 2 September 2007

9.00 Solo - Free Routine

13.00 Team- Free Routine

Open Water Swimming

General informationThe competition will take place in Lake Bled. The competition will start at 10.00 in waves with 30 minutes

interval.

The start and the finish are situated at the same place in “Castle Bathing Area” (Public Lido).The course length

is 5.000 meter.

Competitors shall confirm their participation at the Information Center not later than until twelve 12.00 on the

1 September 2007.

27

EventsCompetitors will be seeded in waves according to age groups from the youngest to the oldest to assure simi-

lar wind and water conditions. Competitors may be selected irrespectively of gender.

All competitors will receive and must wear a bright colored numbered cap according to the seeding. No wet-

suit is allowed.

In each wave, the Referee may order out any competitors who have not finished the race within sixty (60) min-

utes after the arrival of the winner in the same wave and age group.

Safety Full medical provision and appropriate safety will be provided during and at the end of the competition.

Only well prepared and medically fit swimmers may enter this event. Each competitor is responsible for her/his

own medical examination. The Organizing Committee is not responsible for accidents related to inadequate

preparation or health matters.

Hospitality warm drinks will be provided at the end of the course.

Victory CeremonyVictory Ceremony will be held directly after the competition of each wave and age group.

Transportation There will be bus transport from Kranj to the Open Water swimming venue. A schedule showing the departure

times will be announced in the Information Center of the Organizing Committee. First bus will depart from

Indoor swimming pool at 8.00.

Shuttle for competitors from Kranj to the Lake Bled will be free of charge.

28

Regulationsshall apply:

MA-G GENERAL

MA-G 1 Event and Organisation

MA-G 1.1 The Championships shall be conducted in Swimming, Diving and Open Water Swimming

and Synchronised Swimming where this has been agreed with the organiser.

MA-G 1.2 The Championships shall be held every odd year.

MA-G 1.3 The Organising Federation and the place where the Championships shall be held shall be

decided by the LEN Bureau and circulated by the LEN Office.

MA-G 1.4 The LEN Bureau Delegate and the LEN Masters Committee (LEN MaC) shall be responsible

for and supervise the organisation of the event and the correct conduct of the competitions

according to LEN Rules and Regulations.

They shall decide on all matters arising on site at the competitions which require an immedi-

ate decision.

MA-G 2 Entries and Entry Fees

MA-G 2.1 Competitors shall be eligible for a club either affiliated to a Member Federation or affiliated

to a Federation registered by LEN.

MA-G 2.2 Entries shall be confirmed and submitted by the Federation in the name of the club to which

the competitor belongs.

MA-G 2.3 Any competitor having represented a non-European Club shall not represent an European

club unless he has been under the jurisdiction of one or several European clubs for at least

twelve (12) months.

MA-G 2.4 Entries, including signed Release of Liability by every competitor, shall be sent to the

Organising Committee together with two photos (passport size).

MA-G 2.5 The deadline for the submission of entries and the payment of the entry fees shall be no

later than the date announced by the LEN Office.

MA-G 2.6 Entry fees shall be as decided by the LEN Bureau and circulated by the Organising

Committee.

MA-G 2.7 Entry fees shall be paid to the Organising Committee. Confirmation of payment shall be

attached to the entries.

MA-G 2.8 There shall be no refund of entry fees.

MA-G 3 Accreditation

MA-G 3.1 Accreditation shall be issued free of charge for:

a. all competitors and approved officials of the Federations;

b. any President of a Member Federation or a Federation registered by LEN;

c. all persons nominated by LEN;

d. all persons involved in the organisation of the Championships.

No other person shall get accreditation.

MA-G 3.2 Each Competitor may collect his/her Accreditation Card with a photo two (2) days prior to

the Championships at the Accreditation Centre after proof of identity (passport or ID card).

MA-G 3.3 The Organising Committee shall check name, age and entries before handing out the

accreditation card.

MA-G 4 Awards

MA-G 4.1 Victory Ceremonies shall take place after each event at a place and a time announced by the

Organising Committee.

Medals shall be awarded to competitors placed first to third in each event and age group.

Diplomas shall be awarded to competitors placed first to eighth in each event and age

group.

MA-G 4.2 Points shall not be counted and no awards shall be given to Federations or clubs.

29

MA-G 4.3 A commemorative souvenir shall be given to each competitor starting and to each approved

official (see MA-SW 5.2, MA-D 3.2 and MA-OW 4.2).

MA-SW SWIMMING

MA-SW 1 Events and age groups

MA-SW 1.1 Events are (men and women):

- Freestyle 50 m, 100 m, 200 m, 400 m, 800 m;

- Breaststroke 50 m, 100 m, 200 m;

- Backstroke 50 m, 100 m, 200 m;

- Butterfly 50 m, 100 m, 200 m;

- Individual Medley 200 m;

- Freestyle Relay 4 x 50 m;

- Medley Relay 4 x 50 m;

- Mixed Freestyle Relay 4 x 50 m (2 women and 2 men);

- Mixed Medley Relay 4 x 50 m (2 women and 2 men).

MA-SW 1.2 Age groups for individual events are:

25-29, 30-34, 35-39, 40-44, 45-49, 50-54, 55-59, 6064, 65-69, 70-74, 75-79, 80-84,

85-89, 90 – 94 and (five year age groups as high as is necessary)

MA-SW 1.3 Age groups for relays are:

100-119, 120-159, 160-199, 200-239, 240-279, 280-319, 320-359 and (forty year incre-

ments as high as is necessary)

All members of a relay team must be from the same club.

The total age of the team members (determined by the year of birth) determines the age

group of the team.

A competitor may only compete in one age group in the same relay event.

MA-SW 1.4 Competitors may be entered for a maximum of five individual events, but not for more than

two individual events each day.

MA-SW 1.5 The order of the events and the Entry Times shall be decided by the LEN Executive on pro-

posal of the LEN MaC and the LEN Bureau Liaison.

MA-SW 2 Confirmation of participation and composition of Relay Teams

MA-SW 2.1 Competitors participating in 400 m and 800 m races shall confirm their participation to the

Organising Committee no later than six o’clock p.m. (18.00 hrs) on the day prior to the event.

MA-SW 2.2 Clubs participating in Relay Events shall confirm their participation and submit the names of

the competitors and the order of swimming no later than six o’clock p.m. (18.00 hrs) on the

day prior to the event.

Reserve swimmers are not allowed.

MA-SW 3 Lane seeding, start and ordering out of the competition

MA-SW 3.1 Competitors will be seeded according to the submitted entry times, beginning with the old-

est age group first and within an age group the slower heats first.

MA-SW 3.2 In 400 m and 800 m races two competitors will be deck seeded and swimming in one lane.

MA-SW 3.3 Overhead start will be used in all events.

MA-SW 3.4 Each competitor is responsible to report to the clerk of course at least 15 minutes prior to

the designated race at the marshalling area at the pool.

MA-SW 3.5 In individual events of more than 200 m the Referee may order out any competitor who

passed the entry time for the relevant age group.

MA-SW 4 Classification

MA-SW 4.1 Individual swimmers will be listed in the result list with name, name of the club, official

country code and split times according to ranking and age group.

MA-SW 4.2 Relay teams will be listed in the result list with the name of the club and official country code

according to ranking and age group, including names of swimmers and individual split times.

30

MA-SW 4.3 Any competitor not starting, disqualified or not finishing the race within the required entry

time will be placed at the end of the result list without ranking and time.

The reason shall be mentioned.

MA-SW 4.4 A competitor who has a permanent disability shall not be disqualified in a case where his

disability prevents him/her from complying with the rules of a particular stroke, provided that

the disability has been notified to the referee by the competitor or his/her representative

before the race takes place. Notification shall be a medical certificate issued by the Medical

Officer of the Federation

MA-SW 5 Officials

MA-SW 5.1 The LEN MaC shall nominate for each competition session one (1) Technical Delegate and

one (1) Referee.

MA-SW 5.2 Federations may nominate officials from the FINA lists.

Applications must be submitted to the LEN Office no later than the date announced by the

LEN Office.

Officials approved are on the costs of the nominating Federation.

MA-SW 5.3 The Technical Delegate shall nominate the key officials to be on duty on each competition

session.

MA-SW 5.4 The Organising Federation shall supply all the other officials.

MA-D DIVING

MA-D 1 Events and age groups

MA-D 1.1 Events are (men and women):

- Springboard 1 m;

- Springboard 3 m;

- Platform 5 m -7.5 m -10 m.

MA-D 1.2 Age groups are:

25-29, 30-34, 35-39, 40-44, 45-49, 50-54, 55-59, 60-64, 65-69, 70-74, 75-79, 80+ and

(five years age-groups as high as is necessary).

MA-D 1.3 Age groups may be combined.

MA-D 1.4 The total number of dives required are:

Springboard diving Age groups Platform diving

(1 metre resp. 3 metre) (5 metre, 7.5 metre

or 10 metre)

Men Women Men Women

7 6 25 – 29 6 6

7 6 30 – 34 6

7 6 35 – 39 6 6

7 6 40 – 44 6 6

7 6 45 – 49 6 6

6 5 50 – 55 5x 5x

6 5 55 – 59 5x 5x

6 5 60 – 64 5x 5x

6 5 65 – 69 5x 5x

5 4 70 – 74 4x 4x

5 4 75 – 79 4x 4x

4 3 80+ 3x 3x

x) 10 m limited: Only feet first entries are allowed from the 10 m platform and any per-

formed dive from the 10 m must not exceed degree of difficulty of 2.0.

MA-D 1.5 The order of the events shall be decided by the LEN Executive on proposal of the LEN MaC

and the LEN Bureau Liaison to this Committee.

31

MA-D 2 Confirmation of participation and list of the dives

MA-D 2.1 Competitors shall confirm their participation and submit the list of the dives to the Technical

Delegate or the nominated member of the LEN MaC no later than six o’clock p.m. (18.00

hrs) on the day prior to the event.

MA-D 2.2 The Technical Delegate may accept later confirmations and/or sub-missions of the list of the

dives up to three (3) hours prior to the event, subject to a fine; the amount of the fine shall

be decided by the Bureau and circulated by the Organising Committee.

MA-D 2.3 No changes on the list of the dives shall be accepted after the deadline of three (3) hours

prior to the event.

MA-D 3 Officials

MA-D 3.1 The LEN MaC shall nominate for each session one (1) Technical Delegate and one (1)

Referee.

MA-D 3.2 Federations may nominate officials from the FINA or LEN lists.


LEN Office.


MA-D 3.3 The Technical Delegate shall nominate the key officials and the judges for the panels, to be

chosen from the judges nominated and/or from other qualified judges present.

MA-D 3.4 The Organising Federation shall supply all the other officials.

MA-D 3.5 Acting judges may be evaluated.

MA-OW OPEN WATER SWIMMING

MA-OW 1 Events and age groups

MA-OW 1.1 Events are:

- Open Water Swimming men, approx. 5 km;

- Open Water Swimming women, approx. 5 km.

MA-OW 1.2 Age groups are: 25-29, 30-34, 35-39, 40-44, 45-49, 50-54, 55-59, 60-64, 65-69,

70-74, 75+.

MA-OW 2 Confirmation of Participation and seeding

MA-OW 2.1 Competitors shall confirm their participation at the Accreditation Center or by fax not later

than twelve o’clock a.m. (12.00) on the day prior to the event.

MA-OW 2.2 Competitors will be seeded in waves according to age groups from the youngest to the old-

est to assure similar wind and water conditions. Competitors may be selected irrespectively

of gender.

MA-OW 2.3 All competitors will receive and must wear a brightly coloured numbered cap according to

the seeding. No wetsuit is allowed.

MA-OW 2.4 In each wave, the Referee may order out any competitors who has not finished the race

within sixty (60) minutes after the arrival of the winner in the same wave and age group.

MA-OW 3 Start

MA-OW 3.1 The Referee shall allow to start the race only if the security requirements are fulfilled. The

Referee may be overruled by the Technical Delegate.

MA-OW 3.2 The Technical Delegate may shorten the distance of the event, due to weather conditions,

water temperature and/or if the security requirements are not fulfilled.

MA-OW 4 Officials

MA-OW 4.1 The LEN MaC shall nominate one (1) Technical Delegate and for each wave one (1) Referee.

MA-OW 4.2 Federations may nominate officials from the FINA lists.


LEN Office.


32

MA-OW 4.3 The Organising Federation shall supply all the other officials.

MA-SS SYNCHRONISED SWIMMING

Where the Bureau and the organizer of the LEN Masters Championships agree that Synchronised Swimming

forms part of the programme the regulations shall be as follows.

MA-SS 1 Events

MA-SS 1.1 Events are (women):

Solo, Duet and Team, each Technical Routine & Free Routine.

Teams shall consist of a minimum of four (4) and a maximum of eight (8) members.

MA-SS 1.2 For Duets one (1) reserve and for Teams a maximum of two (2) reserves may be entered.

MA-SS 3 Age Groups

MA-SS 3.1 Age Groups for Solo are: 25-29, 30-39, 40-49, 50-59,60-69,70-79,80+

MA-SS 3.2 Age Groups for Duet are: 25-29, 30-39, 40-49, 50-59, 60-69,70-79, 80+

with the age determined by the average age of the competitors

MA-SS 3.3 Age Groups for Teams are: 25-34, 35-49, 50-64, 65+

with the age determined by the average age of the competitors

MA-SS 4 Competitions

MA-SS 4.1 The Technical Routine shall be performed according to the FINA required elements for

Masters Technical Routines (Appendix I to FINA Masters Synchronised Swimming Rules)

Technical Routines have to include all required elements. Music selection is optional and may

be the same music as used in the Free Routine.

MA-SS 4.2 There are no restrictions for Free Routines neither in regard to choice of music nor in regard

to content of choreography.

MA-SS 4.3 Scoring will be calculated as in FINA Rule SS 19.1. In Duets and Teams the competitors

Technical Routine scores will be added and the total divided by the number of competitors

for a final Technical Routine Scores.

MA-SS 4.4 The order of events shall be decided by the Bureau Executive after consultation of the MaC

and the Bureau Liaison to this Committee.

MA-SS 4.5 The order of appearance for Technical Routines and Free Routines shall be decided by draw

for each event in each age group. The age group to start is pulled, and the age groups are

drawn by lot. The draw shall take place at the technical meeting to be held latest twenty-

four (24( hours in advance of the first part of the competition and shall be conducted in

public under the direction of the Technical Delegates.

MA-SS 4.6 The order of appearance for each event and each age group shall be decided by draw. The

draw shall be conducted at the Technical Meeting to be held latest twenty-four (24) hours

before the beginning of the first part of the competition. The draw shall be held in public

under the direction of the Technical Delegate(s).

MA-SS 5 Time Limits

MA-SS 5.1 Technical Routines Solo, Duet and Team – one (1) minute,

Thirty (30) seconds

MA-SS 5.2 Free Routine Solo – three (3) minutes

MA-SS 5.3 Free Routine Duet – three (3) minutes, thirty (30) seconds

MA-SS 5.4 Free Routine Team – four (4) minutes

MS-SS 5.5 There shall be no minimum time limit.

MS-SS 5.6 Maximum time limits:

Technical Routine: will be an allowance of ten (10) seconds more than the

allocated time

Free Routine: will be an allowance of fifteen (15) seconds more than the

allocated time

33

MA-SS 6 Confirmation of participation and composition of duet and team events

MA-SS 6.1 Competitors participating in Duet and Team events shall confirm their participation to the

Organising Committee no later than six p.m (18.00 hrs) on the day prior to the event.

MA-SS 6.2 Reserve swimmers may be substituted up to two hours prior to the start of the first routine

of the relevant event

MA-SS 7 Officials

MA-SS 7.1 The LEN MaC shall nominate for each session of the competition one (1) Technical Delegate

and one (1) referee.

MA-SS 7.2 Federations may nominate officials from the FINA Lists and other officials certified by them.


LEN Office.

Officials approved are at the cost of the nominating Federation.

MA-SS 7.3 The Technical Delegate shall nominate the key officials to be on duty on each competition

session.

MA-SS 7.4 The organising federation shall supply all the other officials.

For your information:Registrations and entry forms in all events cannot be accepted over internet. They must be posted together with

two recent photos and signed and confirmed by the federation.

Entry fees shall be paid to:

SI SPORT d.o.o.

Mlakarjeva ulica 93

SI-4208 Øenœur

Slovenia

Bank: SKB Banka

Account number: 03126-1061223446

IBAN: SI56031261061223446

BIC: SKBASI2X

34

Release from Liability

Surname and Given name:

Club name:

Country:

I, the undersigned participant, intending to be legally bound, hereby certify that I am physically fit andhave not been otherwise informed by medical practitioner. I acknowledge that I am aware of the risksinherent in Masters Swimming, Diving , Open Water Swimming and Synchronised swimming (training andcompetition) including possible permanent disability or death, and to assume all risks.

I hereby waive all rights to claims for loss and damages, arising out my participation in Masters SwimmingEvents or any activities incidental there to, against the Ligue Europenne de Natation (LEN) or any individu-als participating in Masters Events or supervising such activities as a condition of my participation inMasters Swimming, Diving, Open Water Swimming and Synchronised swimming. In addition I agree toabide by and be governed by the rules of the Ligue Europenne de Natation (LEN).

I further declare that I have sufficient health insurance valid in Slovenia to cover any medical, pharmaceuti-cal, hospitalization and repatriation expenses that may occur in connection with my stay and participationat the 11th European Masters Championships in Swimming, Diving, Open Water Swimming andSynchronised swimming in 2007. I understand and agree that the OC of Slovenia Swimming Association,LEN or Slovenian authorities may request to submit evidence of such insurance coverage for participationon the event for myself as well as for any friends and / or family members intending to join me for theevent.

Both European Masters Championships participants and companions are responsible for their own travel-ing and personal expenses.

__________________________________________________________________ __________________________________________________________________

Date Signature of competitor

This filled in form must be returned with the Entry Form.

Entry deadline: 25 June 2007

35

Individual and Team registration form

Accreditation No:……………………………….

(official use only)

Please print clearlyBLOCK LETTERS or if possible type

Surname

Sex: Female Male

Given Name Date of Birth (DD/MM/YY)

Address Age as 31 December 2007

Postcode and City

Country

Country code

Phone number

Fax number

E-mail address

Club name

City

I wish to compete in following disciplineSwimming Individual Diving Open Water Swimming Synchronised Swimming

Swimming Relax

__________________________________________________________________ __________________________________________________________________

Federation stamp and signature Signature of competitor

Registration must be posted with two recent photos.


Photo

36

Swimming Entry FormAny competitor may enter a maximum of five (5) individual events, no more than two (2) events per day.

Indicate your entry time in a Master event in the last 12 months in the box applicable to the event you wish to enter.

All entries must be authorised by the competitor’s National Federation.

SURNAME and GIVEN NAME:

CLUB NAME:

Age as 31 December 2007:

__________________________________________________________________ __________________________________________________________________


Must be send together with Release from liability.


EVENT no MEN Entry times EVENT WOMEN Entry times EVENT no

TUESDAY 28 AUGUST

1 200 m Medley 2

3 800 m Freestyle 4

WEDNESDAY 29 AUGUST

6 200 m Freestyle 5

8 50 m Breaststroke 7

10 100 m Butterfly 9

THURSDAY 30 AUGUST

13 200 m Butterfly 14

15 50 m Backstroke 16


400 m Freestyle 20

FRIDAY 31 AUGUST


24 50 m Butterflay 23

26 100 m Freestyle 25

28 400 m Freestyle

SATURDAY 1 SEPTEMBER


31 50 m Freestyle 32


SUNDAY 2 SEPTEMBER

Open Water Swimming

37

Swimming Relay Team Entry FormCompetitors may only swim for club indicated on the individual entry form.

Competitors may only compete on one age group in the same event.

Entries must be authorized by the national federation.

Please, fill in the appropriated box with the estimated time for event you wish to enter.

Club name:

Club code:

Address:

Postcode:

Country:

Phone number:

Fax number:

E-mail:

Competitors names: (Name, surname, sex, country, club, age as 31 December 2007)

1. 2.

3. 4.

Reconfirmation of competitors names must be done until 18.00 a day prior the event.Otherwise no participa-

tion is possible.

AGE GROUP MEN’S RELAY WOMEN’S RELAY MIXED RELAY

4x50 m 4x50 m 4x50 m 4x50 m 4x50 m 4x50 mfreestyle medley freestyle medley medley freestyleEvent 12 Event 35 Event 11 Event 36 Event 19 Event 27

100 - 119

120 - 159

160 - 199

200 - 239

240 - 279

280 - 319

320 - 359

360 +

__________________________________________________________________ __________________________________________________________________


Must be send together with release from liability.


38

Diving Entry FormAll competitors must enter under the name of their club.

No qualifying limits has been fixed.

All entries must be authorised by the competitor’s National federation.


CLUB NAME:

COUNTRY:


Tick as appropriate:

_________________________________________________________________ ________________________________________________________________


Must be send together with Release from liability form.


WOMEN / AGE GROUP EVENT MEN / AGE GROUP

1 m Springboard

3 m Springboard

Platform

39

Synchronised Swimming entry formAll competitors must enter under the name of their club.

No qualifying limits have been fixed.

All entries must be authorised by the competitor’s National federation.


CLUB NAME:

COUNTRY:


_________________________________________________________________ ________________________________________________________________


Must be send together with Release from liability form.


EVENT AGE GROUP

Solo

Duet

Team

40

Bank transfer to be made out toPayment in EUR without any charges on behalf of the beneficiary should be made by bank transfer to:

Bank: SKB Banka d.d., Ajdovøœina 4, 1513 Ljubljana, SLO

Account number: 03126-1061223446

BIC: SKBASI2X

IBAN: SI56031261061223446

Beneficiary: SI SPORT d.o.o.

Mlakarjeva ulica 93

4208 Øenœur

Slovenia

IMPORTANT

Written confirmation of your hotel reservation will be send after the receipt of your Hotel reservation form.

Payment should be made after receiving the confirmation or proforma invoice.

• All commissions and charges for bank transfer or for payment are payable by the order client, without any

charges on behalf of beneficiary (terms of commission: OUR).

• All payments should have the notification REGISTRATION FEE or ACCOMMODATION.

• For summary payment orders, please enclose a list of names.

• Payment or proof of payment should accompany the Entree form and the Accommodation form.

• Please do not register more than once.

• For any corrections on your previous reservation form contact SI SPORT [email protected]

• Your registration and all payments will be confirmed in writing upon receipt of your registration form and

payment or proof of payment.

Overbooking

SI Sport reserves the right to change or modify a reservation in case of circumstances caused by conditions

beyond its control that can not be predicted, avoided or rectified. Booked accommodation can be substituted

only by an accommodation unit of the same or higher category and at the price confirmed during booking,

provided that customer is notified ahead of time.

Cancellation policy for accommodation:

All cancellations of the accommodation, which must include your full bank account details, should be sent in

writing to: SI SPORT d.o.o., Mlakarjeva ulica 93, 4208 Øenœur, Slovenia.

Cancellations received no later than 15 May 2007 will be refunded in full except for the administrative fee of

35 EUR. Cancellation received after 15 May 2007 will not be refunded in full.

The following scale of charges will apply when notice of cancellation of the customer is given after the booking

is confirmed:

- cancellation received before 15 June 2007 - 50% of total accommodation costs

- cancellation received before 15 July 2007 - 90% of total accommodation costs

- cancellation received after 15 July 2007 - 100% or total accommodation costs

41

Payments details - entry form and result booksThe fee stated below must be prepaid by bank draft at the time of entry.

The entries received without payment will not be accepted.

There will be no refund of entry fees for any reason.

Surname and given names

Club name Country:

Entry fees

No of entries Entry fee Amount

Individual Swimming

x 15 € €

Swimming Relay x 15 € €

Diving x 15 € €

(solo) x 15 €Synchronised Swimming (duet) x 20 € €

(free) x 40 €

Open Water Swimming x 15 € €

Result book*

No of copies Price per copy Amount

Result book Swimming x 12 € €

Result book Diving x 8 € €

Result book Synchronised Swimming x 8 € €

Result book Open Water Swimming x 4 € €

Total €

Signature

Entry deadline: 25. June 2007

* Result books will be available on Sunday 2 September 2007 at the Information center in Kranj.

42

Payments details and reservation - bus transferPlease observe: Bustransfer only to official hotels.

Please, attach a copy of the bank transfer order.

Surname

Given name

Club name

I wish to book bus transfer

from… Airport

to… Name of the hotel:

Arrival date: Time: Flight no:

I wish to book bus transfer

from… Name of the hotel:

to… Airport

Departure date: Time: Flight no:

Signature

Entry deadline: 25. June 2007

PICK UP LOCATION KRANJ BLED JESENICE

Klagenfurt airport (AUT) 15€ 15€ 20€

Graz airport (AUT) 39€ 49€ 59€

Trieste airport (IT) 30€ 40€ 50€

Venice airport (IT) 39€ 49€ 59€

Zagreb airport (CRO) 30€ 40€ 50€

Rijeka airport (CRO) 39€ 49€ 59€

Ljubljana airport (SLO) 7€ 12€ 22€

There should be at least five people traveling in one van.

43

Hotel reservation formPlease use BLOCK LETTERS!

Surname and name_______________________________________________________________________

institution / Team /Media / Company_________________________________________________

Address______________________________________________________________________________________

Country______________________________________________________________________________________

Telephone___________________________________________________________________________________

Telefax _______________________________________________________________________________________

E-mail ________________________________________________________________________________________

Contact person ____________________________________________________________________________

Hotel is payable by________________________________________________________________________

Arrival: ________________ Departure: ________________ No of rooms: ________________ Number of persons: ________________

All rates are in EUR, per person per night including breakfast, tourist tax and VAT. All rates are valid for stay 3 or more nights.

Organizing Committee will provide accommodation also in camps, pensions and tourist farms.

CONFIRMATIONWritten confirmation of your hotel reservation will be send after the receipt of your Hotel reservation form.

ENQUIRIES/CANCELLATIONAny enquiries, cancellation or special requests should be addressed to SI SPORT d.o.o. Cancellation received after May 15, 2007 will notbe refunded in full.

PAYMENTPayment should be made to SI SPORT d.o.o. after receiving the confirmation and without any charge on behalf of the beneficiary. Paymentof the 10% accommodation costs at confirmation, 90% by May 22, 2007.

Bank Account - SKB Banka d.d., Ajdovøœina 4, 1513 Ljubljana, Slovenia: IBAN: SI56 0312 6106 1223 446 • BIC: SKBASI2XBeneficiary: SI SPORT d.o.o., Mlakarjeva ulica 93, 4208 Øenœur, Slovenija

Visa (official credit card)

Number: _________________________________________________________ Exp date:_________________________________________________________

Credit card holder: _______________________________________________ Signature: ________________________________________________________

Please return to:SI SPORT d.o.o., Mlakarjeva ulica 93, SI 4208 Øenœur, Slovenia, Fax: +386 4 279 19 05

Please return this form nolater than 22nd May 2007 to:

SI SPORT d.o.o.Mlakarjeva ulica 93,SI-4208 Øenœur, SloveniaPhone: +386 4 279 19 00Fax: +386 4 279 19 05E-mail: [email protected]

OFFICAL HOTELSHotel Single Double

room room

Kokra**** Kranj 76 € 60 €

Creina*** Kranj 55 € 37 €

Youth hostel Kranj not available 18 €

OTHER HOTELSBellevue*** Kranj 41 € 30 €

Marinøek *** Kranj 31 € 24 €

M Hotel***Ljubljana 60 -90 € 46 - 56 €

Krek*** Lesce 44 € 35 €

Ribno**** Ribno 76 € 45 €

Astoria*** Bled 46 € 36 €

Krim*** Bled 47 € 38 €

Jelovica*** Bled 52 € 36 €

Hotel Single Double

room room

Golf**** Bled 113 € 71 €

Park**** Bled 93 € 60 €

Jadran*** Bled 52 € 38 €

Trst*** Bled 52 € 38 €

Ap. Golf Bled 76 € 45 €

Youth hostel Bled not available 19 €

44

FREQUENTLY ASKED QUESTIONSHow can I participate?

To participate in the XI. European Maters Championships, you have to be a member of an European club which

is registered in your country’s national swimming federation and you have to meet the posted entry times.

How can I register?

You will find all the necessary entry forms on the web page or in the entry booklet sent to your federation. You

have to fill out and send the following forms:

- a photocopy of the passport or ID, showing the date of birth,

- an entry form approved by the National Federation,

- the filled in and signed “Release from Liability”,

- the filled in and signed accreditation paper,

- two photos for accreditation purposes.

All the forms should be sent to the following address:

SI SPORT Ltd, Mlakarjeva ulica 93, SI-4208 Øenœur, Slovenia

no later than on 22 June 2007 and paid to:

Bank: SKB Banka d.d., Ajdovœina 4, 1513 Ljubljana, Slovenia

IBAN: SI56 0312 6106 1223 446

BIC: SKBASI2X

Beneficiary: SI SPORT d.o.o., Mlakarjeva ulica 93, 4208 Øenœur, Slovenia

Terms of conditions: OUR

How can I make sure that my registration is correct?

The Organizing Committee will publish all the entries on the official web page. All the competitors will be able

to check their data and entries in order to avoid later mistakes and problems.

How can I find accommodation?

The Organizing Committee is offering a wide range of all types of accommodation which you can see on our

web page www.emc2007.com.

Prices are lower than regular hotel prices. Please note that the end of August and September are still the tourist

season, so many accommodation options could be occupied during that time. We advise all competitors to

book their rooms well in advance (as soon as possible).

Reservation deadline is 22 May 2007.

What is the best place to stay?

We advise all the competitors to stay in Bled. Bled is only 20 minutes away from Kranj, and it is a real tourist

spot with a picturesque lake and an island in the middle. When you come to Bled, don’t miss out on an enjoy-

able trip to the Bled island with a special boat called ‘pletna’, and make sure to visit the old castle, the muse-

um and the art galleries. It’s fun to watch the traditional and modern day cultural festivities, to ride around the

lake in a horse-drawn carriage, or do a number of other things we haven’t mentioned like playing golf, tasting

local specialties etc.

Staying in Bled will give you a lasting impression of the championships, and an option to spend a day with your

old friends.

A bus shuttle will be organized five times a day from Bled to Kranj.

45

What is the first thing I have to do when I arrive to Slovenia?

The first thing all competitors (also divers) have to do is come to the Information Center at the Kranj Outdoor

Pool, where they will get their accreditation and accommodation voucher. It is also possible to book tourist tours

there.

I’m flying to Slovenia, how do I get to Kranj?

The official partner AVIS is offering transportation from Ljubljana Brnik airport and even from neighboring air-

ports in Austria (Wien, Graz, Salzburg) and Italy (Trieste and Venice). We strongly advise you to book your trans-

portation in advance at the following address: [email protected]

The distance between the airport and Kranj is about 8 kilometers .

Will there be any organized tours?

The Organizing Committee will provide 13 different daily tours in Slovenia, and even in Austria and Italy. A short

description can be found on our web page under the title Tourist tours. Because the number of participants for

some tours is limited, we strongly advise all the competitors to book their tours as soon as possible.

What are the distances between venues?

The distance between Kranj and Bled is 20 minutes; the towns are connected with a highway. The distance

between Jesenice and Bled is 15 minutes and the distance between Kranj and Jesenice is 25 minutes. The ven-

ues are well connected.

When trainines for Open Water Swimming are possible?

Basicly, you can do training every day, because lines are the same as for rowing, but trainines will be on your

own risk.

46

Notes

47

Notes

48

General sponzor

Sponzors

OGLAS SLO TURIST.AGEN. con 04/10/06 09:09 Page 1

Composite

C M Y CM MY CY CMY K

xi. european e n t r y b o o k l e t masters championships · 2017-12-31 · masters championships...

Documents