hnjfo' kl/jt{g ;DalGw;[hgfTds lrq k'l:tsf–@)&#

(An Art Collection on Climate Change-2016)

xfd|f] ufpF xfd|f] sNkgf xfd|f] k|of;

k|sfzs M dfgjclwsf/ tyf jftfj/0f ljsf; s]Gb| -x'/]G8]s_ g]kfn, sflnsf]6

;xof]uL ;+:yf M TDH/BMZ Germany

;Nnfxsf/ M hh/fh zfxL, e/t ;'j]bL

k|fljlws ;dGjo M xl/k|;fb ltlD;gf

;Dkfbg M g/]z bQ /fjn

;+sng ;xof]uL M v8fgGb rf}nfufO{+, nf]s]Gb| axfb'/ zfxL, /fh]Gb| zfxL / ;Dk"0f{ sd{rf/L

k|sfzg M @)&# d+l;/

gf]6 M of] k'l:tsfdf afn o'jf Snjsf ljBfyL{x? dfem lrqsnf k|ltof]lutf ;~rfng u/L tof/ kfl/Psf] xf] .o; k'l:tsfdf ;dfj]z ;fdu|L k|sfzssf] cg'dlt lagf cGoGq k|sfzg ug{ kfOg] 5}g .

d'b|0f M h'un lkG6;{ P08 6]«]8;{cgfdgu/ sf7df8f}+, )!–$@$^&@(

b'O{ zAbldlt M @)&#÷)&÷@(

dfgjclwsf/ tyf jftfj/0f ljsf; s]Gb| -x'/G8]s_ g]kfnn] t]/ b hf]D; hd{gL / hd{g cfly{s ;dGjo tyf ljsf; dGqfno -ljPdh]8_sf] cfly{s ;xof]udf sflnsf]6 x'Dnf / d'u' lhNnfx?df ;g @)!# af6 ;~rflnt lxdfnL If]qdf lbuf] >f]tx?sf] ;b'kof]u kl/of]hgf cGtu{t ljleGg sfo{qmd ;~rfng ubf{sf] l;nl;nfdf tLg lhNnfsf afnaflnsfx?sf] df}lns l;h{gf lrqx?nfO{ ;d]6]/ lrq ;+ufnf] k|sfzg ug{ nfu]sf]df d Hofb} v';L 5' . s0ff{nL h:tf] ljs6 If]qsf] afnclwsf/, jftfj/0f tyf h}ljs ljljwtf ;+/If0f, ;fdflhs cfly{s / z}lIfs cj:yf emlNsg] u/L afnaflnsfx?sf] z[hgzLntfnfO{ x'ax' ?kdf k|sfzg ug'{n]

afnaflnsfx?df lrqdfkm{t cfˆgf efjgfx? JoQm ug{ ;xof]u k'Ug] s'/fdf ljZj:t 5' . cem afnaflnsfx?df k|lt:kwf{ eGbf klg cfkm"n] hfg]sf / ;f]r]sf s'/f lrqsf] dfWodaf6 phfu/ ug]{ s'/fnfO{ of] lrq ;+ufnf] sf];]9'Ëf ;fljt x'g]5 . afnaflnsfsf] clwsf/sf] ;'lglZrttfsf nflu lg/Gt/ nflu kg{ x'/G8]s kl/jf/ / afnSnjsf efO{ alxgLx?nfO{ z'esfdgf .

Zofds[i0f >]i7b]zLo ;+of]hs, t]/ b hf]D; g]kfn

Terre des hommes C/O Phone : +977-15010037Germany Terre des hommes Foundation Lausanne +977-15010040Nepal Office KarmachariSanchayakosh (KSK) Building Fax :+977-1501003KathmanduBlock BHariharbhawanPulchowk, Lalitpur

Contact Persons Ms Ingrid Mendonca Mr Shyam Krishna Shrestha Regional Coordinator Country Coordinator South Asia Ms Moni Shrestha Dy. Country Coordinator

I would like to extend my happiness that Human Rights and Environment Development Center (HuRENDEC) Nepal is going to publish “Art Collection” which were drawn by children as their own creation covering different activities done in Kalikot, Humla and Mugu districts under “Sustainable Utilization of Resources in Himalaya Region Project” since 2013 in financial assistance of terre des hommes Germany and The Federal Ministry of Economic Cooperation and Development (BMZ). I believe that this collection will publish as children’s creativity reflecting situation of child rights, environment and biodiversity conservation, social, economic and education in the remote area like Karnali that will help to express own feelings of children through their arts. This collection will be a milestone to manifest own knowing and thinking through arts rather than competition among them. I would like to extend my best wishes to the HuRENDEC team and the members of child clubs for continuing efforts toward ensuring child rights.

Shyam Krishna ShresthaCountry Coordinator, terre des hommes Germany - Nepal Country Office

b'O{ zAbHfnjfo' kl/jt{gsf sf/0f jif]{lg hgwgsf] 7'nf] Iflt eO/x]sf] cj:yfdf laBfly{ / ;d'bfosf nfuL nlIft u/L sflnsf]6, d'u' / x'Dnf lhNnfsf afn / o'jf Snasf ;b:ox?n] k|ltof]uLtf dfkm{t tof/ kfl/Psf] pTs[i6 ;[hgfTds x:t lnlvt lrqx?sf] ;+ufnf] k'l:tsfn] kSs} klg hnjfo' kl/jt{g Go'lgs/0fsf nfuL of]ubfg lbg] 5 eGg] d}n] ljZjf; lnOPsf] 5' . g]kfndf af9L÷klx/f] ÷8'afg÷89]nf] nufotsf ljkbaf6 7'nf] dfqfdf hgwgsf] Iflt eO/x]sf] cj:yf 5 . hnjfo' kl/jt{gsf sf/0f cltj[li6, cgfj[li6 v8]/Lnufotsf k|sf]k aif{]gL ]́ln/xg' k/]sf] 5 . cfuhgLn] hgwgsf] gf]S;fg Psflt/ 5 eg] ag km8fgLn] dfgj lgld{t ljkb\ lgDTofpg] sfo{ xfdL cfkm}n] u/]sf 5f}+ . af9L, klx/f], 8'afg, v8]/L clxn]sf] ;a}eGbf eofgs ljkb\ xf] . of] ljkbn] xfdL nfO{ w]/} gf]S;fg k'¥ofO/x]sf] 5 .

o;sf nfuL ;hutf ckgfpg h?/L 5 . log} ;]/f]km]/f] æxfd|f] ufpF xfd|f] sNkfgf xfd|f] k|of; hnafo' kl/jt{g ;DalGw ;[hgfTds lrq k'l:tsfÆ gfds pTs[i6 x:t lnlvt lrq ;+ufnf] k'l:tsf bmz/tdh Germany sf] cfly{s ;xof]udf lxdfln If]qdf ;|f]tx?sf] lbuf] ;b'kof]u sfo{qmd dfgj clwsf/ tyf jftfj/0f ljsf; s]Gb| -x'/]08]s_ g]kfn sflnsf]6n] k|sflzt ug{ nfu]sf]df dnfO ;f/} v'zL nfu]sf] 5 . o; lrq ;+ufnf] k'l:tsfn] hnjfo' kl/jt{gn] ;d'bfonfO{ kf/]sf] k|efa af/] hLjGt snfTds lrq k:sg] sfo{ ug]{5 eg] afn tyf o'jf Snax?n] hnjfo' Go'gLs/0fsf] nflu b]vfPsf] tTk/tfn] efjL kLl8;Dd ;dfhnfO{ ;'/lIft hgr]tgf hufpg ;Gb]z lbg] k|oTg ug]{5 . o:tf jf:tljs lrqx?n] hnjfo' k/Ljt{g Go'gLs/0f0df yk d2t ug]{ d}n] cfzf lnOPsf] 5' . o; lsl;dsf hgr]tgf d'ns ;fdfu|L k|sfzg ug]{ dfgj clwsf/ tyf jftfj/0f ljsf; s]Gb| -x'/]08]s_ g]kfn sflnsf]6df sfo{/t sd{rf/L kl/jf/nfO{ wGojfb lbg rfxG5' .

hh /fh zfxLcWoIf

ldlt M @)&#÷&÷@%

b'O{ zAbe'tk'j{ la|l6z k|wfgdGqL 6f]gL An]o/ k|wfgdGqL df dgf]lgt x'bf kqsf/x?sf] k|Zg lyof]– tkfO{n] ;a}eGbf klxn] s'g s'/fdf a9L Wofg lbg' x'G5 < 6f]gL An]o/ n] ;lhn} pQ/ lbP – lzIff .o;af6 s] k|:6 x'G5 eg] la|6]g h:tf] ljslzt b]zdf t lzIffsf] sld 5 eg] xfd|f] h:tf] ljsfzf]Gd'v b]zdf s] l:ylt xf]nf < 1fgsf] ;a}eGbf 7'nf] >f]t k':ts xf], k':ts dfq o:tf] >f]t xf] h;sf] kxF'r wlg, ul/a ;a}nfO{ ;lhn} pknAw u/fpg ;lsg] vfnsf] x'G5 . oxfF t emg\ lrqsnf k'l:tsfsf] s'/f 5, zAb eGbf lrq k9\g / a'em\g ;lhnf] x'g], ;fdfGo lzIff;Dd klg k|fKt gu/]sfnfO{ klg pkof]uL x'g] x'Fbf of] k|sfzg k|efjsf/L x'g] b]lvG5 .

hnafo' kl/at{g Ps jftfj/l0fo k|lqmof xf] h'g ;fdfGotof #) jif{sf] calwdf b]vf kb{5 . #) jif{ klxn] / clxn]sf] jftfj/0fLo cj:yfdf b]vf k/]sf] kl/jt{gnfO{ hnafo' kl/jt{g elgG5 . h;sf] d'Vo sf/s tTj xl/t u[x Uof; -ldy]g, sfa{g8fOcS;fO8, gfO6«; cS;fO8 cflb_ x'g\ . xfdLn] xfd|f b}lgs lqmofsnfkx? h:t} jgljgfz, hyfefaL kmf]xf]/d}nf lgisfzg, OGwgsf] Jofks k|of]u, pBf]u wGbfsf] ljsfz, hg;+Vofsf] j[l4 cflb h'g s'/f ljBfnosf efOalxgLx?n] lrq dfkm{t cfsif{s 9+un] :k:6 ;+s]t ug{ ;Sg' ePsf] 5, pxfFx?sf] /rgfTds IfdtfnfO{ hlt k|;+;f u/] klg k'Ub}g\ . hnafo' kl/jt{gsf c;/x? d'Vou/L tfkqmddf j[l4, df};ddf kl/jt{g, s[lif k|0ffnLdf kl/jt{g, clta[l:6, cgfa[l:6, lxd;tx 36\g', ;d'G›L ;tx a9\g' cflb h:tf gsf/fTds k|efj xfdLn] ef]lu/x]sf 5f}+ .xl/t Uof; pTkfbgsf] lx;fan] g]kfn ljZjdf !&) cf} :yfgdf kb{5 hxfF hDdf pTkfbgsf] jflif{s )=@% k|ltzt dfq g]kfnn] pTkfbg ub{5 . t/ c;/ ef]ufO{sf] lx;fan] g]kfn rf}yf] :yfgdf kb{5 . g]kfnsf] cf}ift tfkqmd a[lb )=))^ l8u|L ;]lG6u|]8 k|lt aif{ eO{/x]sf] tYof+s 5 . k"j{ eGbf klZrd, t/fO{ eGbf lxdfn, o;/L x]b{f hf]lvdsf] lx;fan] g]kfndf s0ff{nL ;a}eGbf a9L hf]lvdk"0f{ If]qdf kb{5 . t;y{ cfjZos 1fgsf] af6f]df ;a} ;r]t x'g cfjZos 5 .olx cfjZostfnfO{ dx;'; ub{} g]kfn hnafo' kl/jt{g ;xof]u sfo{qmd sL k"j{ d'u' lhNnf ;+of]hs cldtf yfkf du/ / d}n] lrof ukmdf a:bf b]v]sf] ;kgf xf], h'g cfh x'/]G8]s g]kfn, lxdfnL If]qx?df >f]tx?sf] lbuf] ;b'kof]u sfo{qmd (SURHRP) sf ;Dk"0f{ sd{rf/Lsf] ;lqmotf / d'u', x'Dnf / sflnsf]6 lhNnfdf u7g ePsf o'jf tyf afn Snasf ;b:ox?sf] Ifdtfn] lrqx?sf] ;+ufnf] ?kL k'l:tsf …xfd|f] ufpF xfd|f] sNkgf xfd|f] k|of; – hnafo' kl/jt{g ;DalGw ;[hgfTds lrq k'l:tsfÚ k|sfzgsf] nflu ;Dea ePsf] 5 . :s'n :t/Lo lrqsnf k|ltof]lutfdf ;xefuL Snasf ;b:o / ;Dk"0f{ ljBfy{L{x?af6 o:tf /rgfTds lrqx? tof/ x'g' cfkm}df 7'nf] pknlAw xf] . lrqx?n] jftfj/0fLo cj:yfsf] hLjGt

ldlt M @)&#÷&÷@%

syf eGg' / ug{' kg{] cfjZos kfOnfx?sf] JofVof klg lrqx?af6} lbg ;Sg' /rgfTds ljifo xf], h'g s'/fdf lrqsf/x? ;kmn ePsf] b]lvG5 . hnafo' kl/jt{g ;DalGw hgr]tgf clej[l4 ug{ / Go'gLs/0fsf lgldQ cfjZos sbd a9fpg of] k'l:tsf ;xof]uL aGg]5 eGg]df cfzfafbL 5' .o:tf ;lha, HjnGt, oyfy{k/s lrqx? agfpg] o'jf tyf afn Sna sf ;b:o / ;Dk"0f{ ;xefuL ljBfyL{x? ljrf/df ;xof]u ug]{ cldtf yfkf du/, ;lqmo e"ldsf v]Ng] SURHRP sf jt{dfg / k'/fgf sd{rf/Lx?, k|sfzg ug{] x'/]G8]s (HuRENDEC) g]kfn, sflnsf]6, ;xof]uLsf] e"ldsf v]Ng] dflnsf ;fd'bflos ljsfz s]G› (MCDC) d'u' / u|fld0f hgpTyfg ljsfz sfo{qmd (RPUDP) x'Dnf / cfly{s ;xof]u k|bfg ug{] TDH/BMZ hd{gL, o; ;'Gb/ k|sfzgsf d'Vo c+ux? x'g\ .

g/]z bQ /fjnsfo{qmd ;+of]hs (SURHRP)x'/]G8]s g]kfn

xfd|f] eGg'TDH/BMZ hd{gLsf] cfly{s ;xof]u, dfgjcflwsf/ tyf jftfj/0f ljsfz s]G› -HuRENDEC_ g]kfn sflnsf]6sf] sfof{Gjog, dflnsf ;fd'bflos ljsfz s]G› (MCDC) / u|fld0f hgpTyfg ljsfz sfo{qmd -RPUDP_ x'Dnf ÷ HCDA x'Dnfsf] ;xsfo{df ;+rflnt sfo{qmd xf] …lxdfnL If]qx?df >f]tx?sf] lbuf] ;b'kof]u (SURHR)Ú h;sf] ;dofjwL ;g\ 2013 - 2016 /x]sf] 5 . s0ff{nL c+rnsf # lhNnf -sflnsf]6, d'u' / x'Dnf_ df ;+rflnt /x]sf] sfo{qmd %) ufla; -sflnsf]6–#) -;a}_, d'u'–!) -?uf, lhdf, kmf]t', gfyk{", leO{, XofFUn', ;'sfl9s, w}gsf]6, sfn} / /f/f_, x'Dnf–!) -7]x], ;fof, ;ls{b]p, /f]8Lsf]6, bfdf{, a/ufp, ldld, >Ld:6f, d]N5fd / a/fO{__ nfO{ sfo{If]q agfP/ ;+rflnt 5 .

gjLs/l0fo phf{sf] k|of]udf j[l4 / sfa{g8fOcS;fO8 s6f}tL u/L hnafo' kl/at{gsf c;/ sd ug{' o;sf d'Vo pw]Zo x'g\ .

%) ufla; df @ j6f sf b/n] !)) j6f Sna -%) afn, %) o'af_ u7g ePsf 5g hxf k|ToIf ?kdf !#)) hgf sf] ;+nUgtf 5 eg] ljleGg ;dodf ;+rflnt #(* tflnd af6 !$#@( hgfn] tflnd k|fKt u/]sf 5g\ .

jftfj/0f / hnafo' kl/jt{g ;DalGw hgr]tgf clej[l4 ug{ lrq k'l:tsf e/kbf]{ dfWod x'G5 eGg] oyfy{nfO{ dWogh/ u/L $ aif{ sf] calwdf !)) Snan] ljleGg ;dodf lrqsnf k|ltof]lutfdf ;xefuL eO tof/ kf/]sf pTs[i6 $( lrqx?nfO{ xfdLn] o; k'l:tsfdf ;d]6]sf 5f}+ . ;d]l6g ;kmn lrqsf/x¿nfO{ xflb{s wGoafb 6Sqmfpb5f} . >f]t / ;do sf] cefadf s]lx ;xefuL lrqsf/x¿sf] gfd 5'6\g uPsf]df Ifdfk|fyL{ 5f} .

k|sfzs

8

9

k|sfz lh;L, sIff (, sflnsf dflj, h'ljyf, sflnsf]6

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23ljj]s /fh a/fn, >L hghfu[lt pdflj, k'msf]6, sflnsf]6

24

ljj]s /fh a/fn, >L hghfu[lt pdflj, k'msf]6, sflnsf]6

25

26

27

28

29

30

31

32

33lxt axfb'/ P]8L, dxfb]j dflj, bfdf{, x'Dnf

34

35

36

37

38

39s'j]/ hË dNn, d'u'

40

41

42

43

44

45

lk|of s'df/L ad, sIff (, k~rb]j pdflj, dfGdf, sflnsf]6

46

47

k':s/ yfkf, lxdHof]lt pdflj, ;sL{3f6, x'Dnf

48

49

50

51

52

53

54

pld{nf zfxL, lxdhof]lt pdflj, ;sL{3f6, x'Dnf

55

56

Activi-ties

CBO Train-

ing

DMC WED Pi-

co-Hy-dro

IWM ICS Biogas SolarDrinking Water Project

Cis-terns

Eco-Toi-lets

C/Y Clubs Nursery

TotalMeet-ing

Train-ing Visit Cele-

brationFM Pro-

gram LS SS Training CI Clay Ins. Train. Installa-tion

Train-ing

Forma-tion

Train-ing

Sup-port

Instablish-ment

Planta-tion

Achiev-ments 400 27 5 13 12 133

9 (122.2 KW)

20 322 6 260 1400 76 4 1511 4 21 2 200 100 418 100 50 452220 99%

Benefi-caries 9242 332 89 79 24014 27400 7766 14922 50108 334 1309 7641 695 76 9855 50 6062 15 2117 1300 14329 - 50 - 177785

Carbon-dioxide emis-sion

reduc-tion/Yr

- - - - - - 227.76 84 1159 - 338 1820 228 - 3324.2 - - - - - - - - 9044.4 16225.6

Sustainable Utilization of Resources in Himalaya Region (SURHR) Project

The SURHR project is launched in 50 VDC of Karnali Region. SURHR focused to adaptation to climate change, user friendly Structural Development Environment Protection and Development of water supply system in the project area through social mobilization. With pursing components a) Renewable Energy Technology: Bio-Gas plan, Pico-Hydro, improve watermills, capacity development and environment education. b) Infrastructure: Rainfall harvesting water tank, Drinking water storage tank, Eco-Toilets and Nursery establishment. This project is supported by BMZ/TDH-Germany and has life from 2013 to 2016.

Project status between 2013 to Oct 2016 is:

Around 99 % activities finished where 177785 people get contact with project. Project help 7181.2 tons carbon emission reduction per year, 9044.4 tons will be added if planted plants going young.- source AEPC carbon unit Nepal.

Forest Campaign at Mugu

H

u

R

E

N

D

E

C

N

e

p

a

l

x'/]G8]s k|sfzg g+= )(÷)&#

dfgj clwsf/ tyf jftfj/0f ljsf; s]Gb| (Human Rights & Environment Development Center, (HuRENDEC) Nepal, sflnsf]6 :yflgo o'jfx?sf] cu'jfO{df @)%# ;fndf sflnsf]6 lhNnfdf :yflkt ePsf] xf] . dfgj clwsf/, ;'zf;g, ;fd'bflos ljsf; tyf k"jf{wf/x?sf] cfwf/df ;dtfd"ns tyf ;d[¢ ;dfhsf] kl/sNkgfsf ;fy cfly{s tyf ef}lts ?kdf :jfjnDag ;d'bfo lgdf{0f ug]{ Wo]o ;fy ;+:yfn] s0f{fnL c+rnsf ;d'bfox?nfO{ ljsf;sf gLlt lgdf{0f ug]{ txdf ;xefuL u/fpg] tyf :j/f]huf/L ljsf; ug]{ p2]Zo /fv]sf] 5 .

:yfkgfsfnb]lv g} lxdfnL e]usf ;d'bfox?df cfly{s tyf ;fdflhs ljsf; ub}{ cfPsf] o; ;+:yfn] :jf:Yo, vfg]kfgL, cfwf/e"t lzIff tyf jftfj/l0fo ;j+¢{gsf nflu gjs/l0fo phf{ ;a+lwt sfo{x? tyf ;/;xof]ux? klg ub{} cfPsf] 5 . clxn] eO{/x]sf] hnjfo" kl/jt{gn] ubf{ o; ;+:yfn] jftfj/0f tyf phf{ If]qdf sfo{ u/]/ hnjfo" kl/jt{gsf] c;/ 36fpg ljz]if Wofg lbPsf] klg 5 .

dfgj clwsf/ tyf jftfj/0f ljsf; s]Gb| -x'/]G8]s_Human rights & Environment Development Center (HuRENDEC

Head Office : Manma-5, Kalikot, Nepal,Ph : +977-87-440152, Fax : +977-87-440152

Co-ordination Office: Subidhanagar Tinkune,Kathmandu, Nepal, Ph : +977-1-5104716

E-mail : hurrendec@gmail.com, Website : hurendec.org.np