x.,. o 77 coos,sisofca-.xd77aodsp- - … · d6connectez la fiche d'alimentation secteur pour...

JVC

COMPACT COMPONENT SYSTEM

X.,. O 77_coos,sisofcA-.xD77aodsP-.xDz7

SP-HXD77 CA-HXD77 SP-HXD77

_ DIGITAL 3D-P[IONIC

INSTRUCTIONSFor Customer Use:

Enter below the Model No. and SerialNo. which are located either on the rear,bottom or side of the cabinet. Retain thisinformation for future reference.

Model No.

Serial No.

LVT1540-001A

[d]

Warnings, Cautions and OthersIVlises en garde, precautions et indications diverses

CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK,DO NOT REMOVE COVER (OR BACK).

NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE.REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.

The lightning flash with arrowhead symbol,within an equilateral triangle is intended toalert the user to the presence of uninsulated"dangerous voltage" within the product'senclosure that may be of sufficientmagnitude to constitute a risk of electricshock to persons.

The exclamation point within an equilateraltriangle is intended to alert the user to thepresence of important operating andmaintenance (servicing) instructions in theliterature accompanying the appliance.

I WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE I

I

OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE ITHIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE.

CAUTIONTo reduce the risk of electrical shocks, fire, etc.:

1 Do not remove screws, covers or cabinet.2 Do not expose this appliance to rain or moisture.

ATTENTION

Afin d'_viter tout risque d'electrocution, d'incendie, etc.:1 Ne pas enlever les vis ni les panneaux et ne pas

ouvrir le coffret de I'appareil.2 Ne pas exposer I'appareil a la pluie ni & I'humidit6.

Caution--STANDBY/ON (b/I button!

Disconnect the mains plug to shut the power offcompletely (the STANDBY lamp goes off). Wheninstalling the apparatus, ensure that the plug iseasily accessible.

The STANDBY/ON _/I button in any position doesnot disconnect the mains line., When the unit is on standby, the STANDBY lamp

lights red., When the unit is turned on, the STANDBY lamp

goes off.

The power can be remote controlled.Attention--Touch STANDBY/ON (b/I !

D6connectez la fiche d'alimentation secteur pourmettre I'appareil completement hors tension (let_moin STANDBY est eteint). Lors de I'installationde I'appareil, assurez-vous que la fiche soitfacilement accessible.

La touche STANDBY/ON _/t, dans n'importe quelleposition, ne d_connecte pas I'appareil du secteur.• Quand I'appareil est en mode d'attente, le t6moin

STANDBY est allum_ en rouge.Quand I'appareil est sous tension, le temoinSTANDBY est 6teint.

L'alimentation peut _tre t61_commandee.

For U.S.A.

This equipment has been tested and found to complywith the limits for a Class B digital device, pursuant topart 15 of the FCC Rules.These limits are designedto provide reasonable protection against harmfulinterference in a residential installation.This equipment generates, uses and can radiateradio frequency energy and, if not installed andused in accordance with the instructions, may causeharmful interference to radio communications.However, there is no guarantee that interference willnot occur in a particular installation. If thisequipment does cause harmful interference to radioor television reception, which can be determined byturning the equipment off and on, the user isencouraged to try to correct the interference by oneof the following measures:Reorient or relocate the receiving antenna.Increase the separation between the equipmentand receiver.Connect the equipment into an outlet on a circuitdifferent from that to which the receiver is connected.Consult the dealer or an experienced radio/TVtechnician for help.

CAUTIONChangesor modificationsnot approvedby JVCcouldvoid the user's authority to operate the equipment.

For U.S.A.For the main unit:

Declaration of ConformityModel Number: HX-D77Trade Name: JVCResponsible Party: JVC Americas Corp.Address: 1700 Valley Road, Wayne

New Jersey 07470Telephone Number: 973-317-5000

This device complies with Part 15 of FCC Rules.Operation is subject to the following two conditions:(1) This device may not cause harmful interference,and (2) this device must accept any interferencereceived, including interference that may causeundesired operation.

For Canada/pour le CanadaThis class B digital apparatus complies withCanadian ICES-003.

Cet appareil numerique de la classe Bestconforme _t la norme NMB-003 du Canada.

Note to CATV system installer:This reminder is provided to call the CATV systeminstalleCs attention to Section 820-40 of the NECwhich provides guidelines for proper grounding and,in particular, specifies that the cable ground shall beconnected to the grounding system of the building,as close to the point of cable entry as practical.

G-1

24 kg / 53 Ibs.

CAUTION[To avoid personal injury or accidentally droppingtheunit,havetwopersons unpack,carry, and install theunit.

ATTENTION[Pour eviter toute blessure personnelle ou chuteaccidentelle del'appareil, faites d6baller, transporter etinstaller I'appareil par deux personnes.

iMPORTANT FOR LASER PRODUCTS

1 CLASS 1 LASER PRODUCT

2 CAUTION: Do not open the top cover. There are nouser serviceable parts inside the Unit; leave allservicing to qualified service personnel.

3 CAUTION: Visible and/or invisible class 1M laser

radiation when open. Do not view directly with opticalinstruments.

iMPORTANT POUR PRODUITS LASER

1 PRODUIT LASER CLASSE 12 ATTENTION: N'ouvrez pas le couvercle superieur. II

n'y a aucune piece reparable par I'utilisateur &I'int6rieur de I'appareil; confiez toute r6paration & unpersonnel qualifi&

3 ATTENTION: Rayonnement laser visible et/ouinvisible de classe 1M une fois ouvert. Ne pasregarder directement avec des instruments optiques.

[European Union only][Union europ6enne uniquement]

CAUTION: Proper VentilationTo avoid risk of electric shock and fire, and to prevent damage, locate the apparatus as follows:1. Front: No obstructions and open spacing.2. Sides/Top/Back: No obstructions should be placed in the areas shown by the dimensions below.3. Bottom: Place on a level surface. Maintain an adequate air path for ventilation by placing on a stand with a

height of 10 cm or more.

Attention: Aeration correcte

Pour pr_venir tout risque de d_charge 61ectrique ou d'incendie et eviter toute deterioration, installez I'appareil dela maniere suivante:1.Avant: Bien degag6 de tout objet.2. C6tes/dessus/dessous: Assurez-vous que rien ne bloque les espaces indiqu_s sur le schema ci-dessous.3. Dessous: Posez I'appareil sur une surface plane et horizontale. Veillez & ce que sa ventilation correcte puisse

se faire en le pla_ant sur un support d'au mains dix centimetres de hauteur.

Front view 1 cm 1 cm Side view

Face 115 cr Cote 15cm

15 cm 15 cm

15cm

01;

I lOcm

G-2

Pi e c! iutli 0n!i , i iiiii!i!ii!ii!ii!ii!ii!iiiii i i! i!ii ii!ii!ii!ii!ii!i i ii; ¸ i iiiiiiiiiiiii!ii!ii!ili iii!i i i iiiii!i!ii!ii!ii!ii!ii!iiiii i i iiiiiiiiiiiii!ii!ii!ili iii!i i i iiiiiiiii!ii!iiiiiiiiiiiiiiii i , i iiiiiiiii!iiiiiiiiililiiiii i i i!ii!!iiiiiii!i !i!iiii!ili i i ii !iiiiiiiiiiiiiii!i!!!i!ii ii ¸InstaiJatJon

. Install ill a place which is level, dry _md neither too hot nor

too cold between 5°C (41°F) and 35°C (95°F).

. Install the System in a location with adequate ventilation to

prevent internal heat buildup ill the System.

. Leave sufficient distance between tile System and tile TV.

. Keep the speakers away from the TV to avoid interferencewith TV.

Powersources. When unplugging the System from the wall outlet, always

pull on the plug, not the AC power cord.

A DO NOT handle the AC power cord with.gT_O_,t wet hands

Noisture condensationMoisture may condense on tile lenses inside the System in

the following cases:

, After starting to heat the room

, In a damp room

• If the System is brought directly from a cold to a warm place

Should this occur, the System may malfunction. Ill this case,

leave the System turned on for a few hours until the

moisture evaporates, unplug the AC power cord, then plug

it ill again.

Internalheat• A cooling tan is monnted on the rear panel to prevent heat

buildup inside the unit.

For safety, observe the following carefully:

. Make sure there is good ventilation around

the unit. Poor ventilation could overheat

I_ and damage tile unit.

• DO NOT block tbe cooling fan and the

ventilation openings or boles. If tbey are

blocked by a newspaper or clotb, etc., tbe !heat may not be able to get out.

Others• Should any metallic object or liquid fall into the System,

unplug the AC power cord and consult your dealer before

operating any further.

• If you are not going to operate tile System for aI1extendedperiod of time, unplug the AC power cord fi'om the walloutlet.

If anything goes wrong, unplug the AC power cord andconsult your dealer.

To make the explanations in this manual as simple and

easy-to-understand as possible, we have adapted the

following methods:

, Button and control operations are explained in the table

below. In this manual, the operations using the remote

control are mainly explained; however, you can use the

buttons and controls on the main nnit if they have the same

(or similar) name and marks.

• Some related tips and notes are explained later in the

sections "Learning More about This System" and

"Troubleshooting," but not in the santo section

explaining the operations ( _ indicates that the

content has some inlbrmations). If you want to know more

about the functions, or if you have a doubt about the

function, go to these sections and you will find your answerthere.

Indicates that you press the button

briefly.

Indicates that you press the button

briefly and repeatedly until an

option yon want is selected.

Indicates that you press one of thebuttons.

Indicates that you press and hold the

button tier a specified period., The number inside the arrow

indicates the period of press (in this

example, 2 seconds).

* If no number is inside the arrow,

press and hold until the entire

procednre is complete or until you

get a result yon want.

Indicates that you turn the control

toward the specified direction(s).

Indicates that this operation is only

possible using the remote control.

Indicates that this operation is only

possible using the buttons and controls on

the main unit.

Before Operating the System ....................... 3Playable Disc Types .................................................... 3

Getting Started .............................................. 4Step 1 : Unpack ............................................................ 4

Step 2: Prepare the Remote Control ............................ 4

Step 3: Hook Up .......................................................... 5

Display Indication ......................................... 8

Daily Operations--Playback ..................... 10Listening to the Radio ............................................... l l

Playing Back a Disc ................................................... 12

Playing Back from the PC ......................................... 14

Playing Back from Other External Equipment .......... 15

Daily Operations--Sound and OtherAdjustments ............................................. 16Adjusting the Volume ................................................ 16

Reinforcing the Bass Sound ...................................... 16

Making the Center Channel Sound Clear(;lear Voice ........................................................ 17

Selecting the Sound Modes ....................................... 17

Selecting 3D Phonic Mode ........................................ 17

Presetting Automatic DVD VIDEO Soundlncrease Level ........................................................ 17

Changing the Picture Tone ........................................ 18

Turning On or Off the Key-Touch Tone ................... 19

Changing the Display Brightness .............................. 19

Setting the Clock ....................................................... 19

Turning Off the Power Automatically ....................... 19

Unique DVD/VCD Operations ................. 20Selecting the Sound Track ......................................... 20

Selecting the Subtitle Language ................................ 2 l

Selecting a View Angle ............................................. 21

Special Picture Playback ........................................... 22

Advanced Disc Operations ........................ 23Programming the Playing Order Program Play ...... 23

Playing at Random Random Play ........................... 24

Playing Repeatedly Repeat Play ............................ 25

Prohibiting Disc Ejection Child Lock .................... 25

On-Screen Disc Operations ....................... 26About the On-screen Bar. .......................................... 27

Operations Using the On-screen Bar ......................... 27

Operations on the control Screen .............................. 30

Timer Operations ....................................... 33Setting the Timer ....................................................... 33

Set up Menu Operations ............................ 35Operating Procedure .................................................. 35

Operating the TV ....................................... 39Operating TV ............................................................. 39

Additional ln|brmation .............................. 40

Learning More about This System ............................ 40Maintenance .............................................................. 42

Troubleshooting ........................................................ 42

OPTICAL DIGITAL OUTPUT Signals ................... 43

Language Code List .................................................. 44Parts Index ................................................................. 45

Specifications ............................................................ 46

2

This unit has been designed to play back the %llowing discs:

Disc Type Mark (Logo)

DVD Video _VIDliO '_

(VCD) _ VideoCD

Super Video _@_

CD (SVCD) _ __V_I__

D_ITA L AUD_

Audio CD

CD-R

CD-RW

DVD-R

DVD-RW

Tile Systeln call play back CD-R o1"CD-RW

recorded ill tile Audio CD, Video CD, SVCD,

MP3, WMA and JPEG t_ormats.

The System call plas, back DVD-R or

DVD-RW recorded in the DVD-Video and

Video Recording (DVD-VR) format.

In addition to the above discs, this system can play back

audio data recorded on CD Text, CD-G (CD Graphics), and

CD-Extra.

• The following discs cannot be played back:

DVD-RAM, CD-I (CD-1 Ready), CD-ROM, Photo CD,

SACD, etc.

Playing back these discs will generate noise and damage

the speakers.

, This unit cannot play back DVD-VR disc with CPRM

(Content Protection for Recordable Media).

• In this manual, "file" and "track" are interchangeably used

for MP3/WMA/JPEG operations.

• It is possible to play back finalized +R/+RW (DVD format

only) discs. "DVD" lights on the front display panel when

a +R/+RW disc is loaded.

, The Non-DVD side of a "DualDisc" does not comply with

the "Compact Disc Digital Audio" standard. Theret\we, the

use of Non-DVD side of a DualDisc on this product may

not be recommended.

About color system

This System accommodates the NTSC and PAL system and

carl play back discs recorded in either the NTSC or the PAL

system.

• To change the color system, see page 7.

Note on Region (Jude

DVD players and DVDs have their own Region Code

numbers. This unit can play back only DVDs whose RegionCode numbers include "I ."

EX.:

@@lfa DVD with the improper Region Code numbers is loaded,

"REGION ERR" appears on the display and playback will

not start.

IMPORTANT: Before playing a disc, make sure of

the following...

• Turn on the TV and select an appropriate input mode on

the TV to view the pictures or on-screen displays on the

TV screen.

• For disc playback, you can change the initial setting to

your preference. See "Set up Menu Operations" on

page 35.

If" _)" appears on the TV screeu wheu you press a

button, the disc cannot accept the operation you have

tried to do, or data required t\w that operation is notrecorded on the disc.

• Manufactured under license from Dolby Laboratories.

"Dolby", "Pro Logic", "MLP Lossless", and the double-D

symbol are trademarks of Dolby Laboratories.• "DTS" and "DTS 2.0+DIGITAL OUT" are trademarks of

Digital Theater Systems, hlc.

, "DVD Logo" is a trademark of DVD Format/Logo

Licensing Corporation registerd in the US, Japan and other

countries.

3

After unpacking, check to be sure that you have all the

following items. The number in parentheses indicates the

quantity of each piece supplied.

. FM antenna (1)

. AM loop antenna (1)

. Composite video cord (1)

. Remote control ( 1)

. Batteries (2)

If any item is missing, consult your dealer immediately.

Insert the batteries into the remote control by lnatching the

polarity (+ and -) correctly.

. DO NOT use an old battery together with

a new one.

. DO NOT use different types of batteries

together.

. DO NOT expose batteries to heat or flame.

• DO NOT leave the batteries in the battery

compartment when you are not going touse the remote control for an extended

period of time. Otherwise, the remote

control will be damaged from battery

leakage.

4

If you need more detailed information, see page 6 and 7.

Illustrations of the input/output terminals below are typical examples.When you connect other components, refer also to their manuals since the terminal names actually printedon the rear may vary.

O From the AM/FM antenna

See page 6.

O From the input of TV/monitor

See page 6.

From the digital output of the digital

decoder or amplifier with the built-in

digital decoder

From the speakers

See page 7.

'J" _ From a wall outlet_ _ Plug in the AC power cord only after all

CO_ll3ectiorls are complete.

5

O To assemble and connect the AM 100pantenna

To assemble the AM loop antenna

To connect the AM loop antenna cords

1

For better FN/AN reception

Outdoor

antenna j_(not suppffed)

_ AM [oo.p antenna cord

• Make sure the antenna conductors do not touch any other

terminals, connectirlg cords and power cord. Also, keep tile

anteuuas away froln metallic parts of the Systeln, connecting

cords, and the AC power cord. This could cause poorcondition.

To connect the FM antenna

Disconnect the supplied FMantenna, and connect to an

outdoor FM antenna using a 75f2 wire with coaxial type

connector (IEC or DIN45325).

AM loop antennaKeep it connected.

0 W/monitorConnect the S-VIDEO or VIDE() jacks which you wantto use.

Composite video cord(supplied)

tenna (supplied)

Extend the supplied FM antenna horizontally.

S-video cord

(not supplied)

• The video signals from the external equipment connected

to GAME/AUX jack are output as composite video signal.

The system does not output S-video signals for these

external equipment.

fi

To select the color systemYou can select the video output to match it to

the color system of your TV.

* The color system can be changed only while DVD/CD is

selected as the source and playback is stopped.

1 Press NTSC/PAL

NTSC/PAL

NTSC: For an NTSC TV.

PAL: For a PALTV.

* When using a multi-color system TV, either position willwork.

3 Press ENTER.

O Speakers

* When connecting the speaker cords, match their pohu'ity

with that of the speaker terminals: red/blue to (+) and

black to ().

* Use only speakers with the same speaker impedance as

indicated by the speaker terminals on the rear of the unit.

* The speakers are magnetically shielded to avoid color

distortions on TVs. However, if not installed properly,

it may cause color distortions. So, pay attention to the

following when installing the speakers.

When placing the speakers near a TV set, turn off the

TV's main power switch or unplug it before installing

the speakers.

Then wait at least 3(1 minutes before turning on the

TV's main power switch again.

Some TVs may still be affected even though you have

followed the above instruction. If this happens, move

the speakers away fi'om the TV.

To connect digital audio

Protective cap

• Set "DIGITAL AUDIO OUTPUT" in the "AUDIO" menu

correctly according to the connected digital audio

equipment (see page 37). If the setting is incorrect, loud

noise may be generated causing damage to the speakers.

Digital audio signals are output from this System only when

DVD/CD is selected as the source.

@ Hold @ Insert @ Release

Blue

From rightspeaker

Black

R // \ L

R '_ L

Red

From left

speaker

> Black

A DO NOT plug in any equipment until ull )!

:;_ _ connections are complete.

7

Tile indications on the display tell you a lot of things while you are operating the System.

Before operating the System, be familiar with when and how the indicator illmninates on the display.

See also page 9.

1 BEEP ON indicator

, Lights when key-touch tone is activated.

2 Timer indicators

, DALLY: lights when the Daily Timer stands by or is

working; flashes while Daily Timer is being set.

• SLEEP: lights when the Sleep Timer is activated.

• _ : lights when Daily Timer stands by or is being

set; flashes while Daily Timer is working.

_] 3-D PHONIC indicator

, Lights when 3D Phonic is activated (see page 17).

4 RESUME indicator

, Lights when the Resume fuuction is activated (see

page 12).

_DVD LEVEL 1, 2, 3 indicators

• Lights when the DVD Video is detected (see page 17).

_i Main display

r"lrl D: lights when a source signal is Dolby Digital.

_PCM: lights when a source signal is linear PCM (only for

DVD Video).

9 Disc operation indicators

, PROGRAM: lights when Program Play mode isactivated.

, RANDOM: lights when Random Play is activated.

, REPEAT: lights when Repeat Play mode is activated.

• ALL, 1, DlSC:

ALL: lights when All Disc Repeat is activated.

1: lights when One Track/Chapter/Step Repeatis activated.

1 DISC: lights when One Disc Repeat is activated.

_ Audio level indicator

11]TITLE indicator

, Lights to indicate the title number when the source isDVD Video.

_ GROUP indicator

, Lights to indicate the group number when the source is

MP3, WMA or JPEG disc.

13 CHAP. (chapter) indicator

, Lights to indicate the chapter number when the source is

DVD Video.

_4'CD PLAY indicator

, Lights when the disc player is selected as the source.

15 TRACK indicator

, Lights to indicate the track number when the source is a

disc (except for DVD Video).

U< Disc indicators

, Each indicator shows the status of a disc placed on each

corresponding disc tray (DISC1 DISC5).

Lights up when a disc is detected.

Flashes when the tray is currently selected.Goes off when the unit detects there is no disc loaded

on the disc tray.

_7 S.TURBO (Sound Turbo) indicator

18 S.MODE (sound mode) indicator

, Lights when the Sound mode is activated.

U_ SURR. (surround) indicator

, Lights when 3D Phonic is activated (see page 17).

20 FM reception indicators

, ST (stereo): lights while an FM stereo station with

sufficient signal strength is tuned in.

• MONO: lights while receiving all FM stereo stationill monaurah

21 DTS: lights when a source signal is DTS Surround.

8

indicationsonthe maindisplay

While listenin_ to radio: . While selectin,_ "GAME/AUX" or "USB":

Band Frequency Source name1 l

Reception rhode (FM only)

While playing a disc: . While disc play is stopped:

DVD Video: DVDVideo:

Title number Elapsed playing time Total title number

. -_-',.w,r_-' -_-,--,._-_,.__-__-__-___4 ,_._ _Chapter number

DVD VR: DVDVR:

Chapter number

, -, ,-,,-,.-,I.7 IA

F!_..... "_'1 ' '-1 '/' L'l!_,,_Title number Elapsed playing time

li-i t-i- -i L./ _!U I_1- L'l /_

SVCD/VCD/CD:Track number Elapsed playing time.2

J

-- -rt --t\_,_\ f2.l trAcK

Disc typed

MP3/WMA*a:

Group number Track numberl l

_L--_. i i mt-,. -i .71 "-_!v I. u u D _&___i_P TrAo: 1

\_ i--i I-- I\I { t'" I--'1 f 1

ITotal title number

SVCD/VCD/CD:Total track number Total playing time .2

Disc ty_pe.1

MP3/WMA:

_, I I I-V i :', T '-'"_ "-_

!_11

Elapsed playing timeJPEG:

JPEG: Current file number

Current file number

t --I I t--I i-- J-- f'£. f_f I'" IL"I_1_NCKC . LI !°°

Current group number Current group number

1 Disc type is displayed with the i%llowing abbreviation: "SV (SVCD)", "VD (VCD)", and "CD (CD)".,2 While activating PBC function, "PBC" appears on the display instead of the playing time.,3 At the playback beginning, the file name and ID3 Tag (if any) are shown.

9

Ill this manual, the operation using the remote control

is mainly explahmd; however, you call use the buttonsand controls on the main unit if they have the same (or

similar) name and marks.

Disc number

buttons,numberbuttons FM MODE

RETURN

TOP MENU/PG

0000_ooo

AUDIO

DISC PLAY

AUDIO VOL

[] Turn on the power.The standby lamp on tile main unit turns off.

. Without pressing (b/I, the System also turns on by

pressing one of the source select buttons in the next step.

[] Select the source.

Playback automatically starts if the selected source is

ready to start playback.

• If you press GAME/AUX or USB Audio, start

playback source on the external audio component,

game or the PC.

[] Adjust the volume.

[] Operate the target source as explainedlater.

To turn off (stand by) the system

AUDIOThe standby lamp on the main unit lights in red.• When you turn off (stand by) the system

with volmne level over VOL 15, the

system automatically decreases the volumelevel to VOL 15 next time you turn on thesystem.

. A small amount of power is alwaysconsumed even while on standby.

For private listening

Connect a pair of headphones to the PHONES jack on the

main unit. The sound will no longer come out of the

speakers. Be sure to mrn down the volume before

connecting or putting the headphones.

* Disconnecting the headphones will activate the

speakers again.

DO NOT turn off(stand by)the System with

.......... the volume set to an extremely high level;

otherwise, the sudden blast of sound can

damage your hearing, speakers and/or

beadphones wben you turn on the System or

start playback. ?

To cancel the demonstration

Press and hold until "DEMO OFF" appears on the display.

10

To save the power consumption while onstandby--Eco mode

While on standby...

ECO 7Canceled _'

The display illumination (including the display

demonstration) disappears.

uste i To selectthe band {FM/AN)

FM

AM

To tune in to a stationWhile FM or AM is selected...

To presetstations )You can preset 30 FM and 15 AM stations.

1 Tune in to a station yon want to preset, theu enter intothe presettiug mode.

SET

(While holding...)

2 Select a preset umnber for the station you stere.

3 Store the station.

Increases the fl'equency.

Decreases the frequency.

When a station (frequency) with sufficient signal strength is

tuned in, the frequency search stops.

, When you repeatedly press the button, the frequency

changes step by step.

To stop searching manually, press either button.

If the received FM statiou is hard to listen )

FM MODE

(While holding...)

The MONO indicator

lights on the display.

Reception will improve

though stereo effect islost--monaural

reception mode.

To restore the stereo effect, press the button again (the

MONO indicator disappears).

SET

(While holding...)

'--_-i'-' F' '- '-'

To tune in to a presetstation

Select the band (FM or AM).

, i -[ZF B2 Select a preset number for the station you store.

Examples:

To select preset number 5,

press5i i To select preset number

":"_'"_'"'(02 )'"_"; To select preset number

15, press _10, 1, then 5.To select preset number

30, press _lll, 3, then 0.

. You can also use _D.q/I-_l_'q on the remote control or the

PRESET +_ control on the main unit.

11

aDiscBet_)re operating a disc, be familiar how a disc is recorded.

. DVD Vkteo/DVD-VR comprises of"Titles" which

includes "Chapters," MP3/WMA comprise of "Groups"

which includes "Tracks," and CD/SVCD/VCD comprise

of only "Tracks."

For MP3/WMA/JPEG playback, see also page 30.

To insert discs

Wheu using an 8 cm disc, place it

on the iuner circle of the disc tray.

To close the disc tray, press the same button again.

• If you press the 1_ button, disc tray closes automatically

and playback starts.

• When you press the A button for the next tray you want to

place another disc onto, the first disc tray automatically

closes and then next tray comes out.

DISC PLAY

To release it, pressDISC PLAY _.

While playing DVD/SVCD/VCD: This System can store

the stop point, and when you start playback again by

pressing DISC PLAY I_, it starts fl'om the position where

you have stopped Resume Play. (RESUME indicator

lights up when you stop playback.)

To stop completely while Resume is activated, press []

twice. (To cancel Resume, see "RESUME" on page 38.)

On-screen guideicons

. During disc playback, the folk)wing icons may appear fora while on the TV screen:

Appears at the beginning of a scene containing

multi-angle views.

1_) Appears at the beginning of a scene containingmulti-audio languages.

[_ Appears at the beginning of a scene containingmulti-subtitle languages.

. The following icons will be also shown on the TV screen

to indicate your current operation.

O, O, O,O,O,O. To deactivate the on-screen guide icons, see "ON

SCREEN GU1DE" on page 38.

To select a playback disc

(While holding...)

Ex.: To select DISC ]

Playback of the selected disc starts.

12

To select a title/group )While playing a disc...

title/group.

Skips to the previous

(While holding...) title/group.

To select a chapter/trackWhile playing...

,,iv,

Increases the chapter/track numbers.

Decreases the chapter/track numbers.

To locatea particular portionWhile playing a disc except MP3/WMA...

@ LOW @

?• No sound comes out while searching on

DVD/SVCD/VCD.To return to normal playback, press DISC PLAY _.

To select an item directly _>)

You can select a title/chapter/track directly and start

playback.

• For DVD Video: You can select a title belbre starting

playback, while you can select a chapter afler starting

playback.

. For MP3/WMA: Select a track number in the current

t\_lder.

i........ _ To select number 5, press 5.

To select number 10,

press 10.

To select number 15, press

_ 10, 1, then 5.To select number 30, press

10, 3, then 0.


:>llI, :>llI, 1, 1 then 4.

To play back by using the disc menu _>>)You can operate the disc play DVD and SVCD/VCD with

Playback Control (PBC) using the disc menu shown on theTV screen.

• When an SVCD or VCD with PBC is detected, "PBC"

appears on the display instead of the playing time.

[] ForDVDVideo:

1 Show the disc menu.

TOPMENU/PG MENU/PL

2 Select an item on the disc menu.

\\

. With some discs, you can also select items by entering the

number using the 10 keys.

[] For SVCDNCDwith PBC:While playing a disc with PBC, "PBC" appears on the

display.

When disc menu appears on the TV screen, select an item on

the menu. Playback of the selected item starts.

i {,Eog Ca/O} ItET{;gN PAG_ i! f ........ ;

>.

Examples:

To select number 5, press 5.


press 10.


_llI, 1, then 5.


_10, 3, then 0.

13

Moves to tile next page.

Moves to tile previous page.

(While holding...)

To cancel PBC

_v s_r

)

You can also cancel PBC function by pressing the numberbutton to select a track.

To reactivate PBC, press m, then press I-,_.

Na'4Rg Back [ bmilh PG ::

This System is equipped with a USB terminal on the front

panel. You can connect your PC m this terminal and enjoy

sound reproduced through your PC.

When you connect your PC for the first time, follow the

procedure below.

, Remember you cannot send any signal or data to your PC

from this System.

IMPORTANT

Always set volume to VOL M1N when connecting or

disconnecting the other equipmeut.

DO NOT turn offthe System and disconnect

_t_.. the USB cable while installing drivers andplaying back, and for several seconds after

Howto install the USBdriversThe following procedure is described using the English

version of Windows _' XP. If your PC is running on a

different version of Windows, the screens shown on your

PC's monitor will differ from the ones used in the following

procedure.

1 Turn on your PC and start running Windows :_98SE,Windows :_'Me, Windows _ 2000 or Windows_' XP.• If the PC has been turned on, quit all the applications

now running.

2 Turn on the System.

3 Select USB [br the source.

4 Cmmect the unit to the PC using a USB cable (notsupplied).

USB AUDIO USB cable [

(not supplied) |

(front panel)___-_'3

, Use "USB series A plug to B plug" cable when

connecting.

,5 The USB drivers are installed automatically.

* If the USB drivers are not installed automatically,

install the USB drivers following the instructions on thePC's monitor.

14

6 Check if the drivers are correctly installed.1 Open the Control Panel on your PC: Select [Start] -+

[Settings] -'_ [Control Panel]2 Click [System] -+ [Hardware] -+ [Device Manager]

-+ [Sound, video and game controllers] and[Universal Serial Bus controllers]

• The following window appears, and you can checkwhether the drivers are installed.

. 4¸4¸4¸4¸4¸4¸4¸4¸4¸4¸4¸¸¸i¸ 444& ?);

--#

* The installed drivers can be show'll only when the System is

COlmected to the PC.

To play backsoundson the PCRefer to the manuals supplied with the sound reproduction

application installed in the PC.

= Microsoft ¢3, Windows ¢) 98SE, Windows @ Me, Windows @

2000 and Windows ¢) XP are registered trademarks of

Microsoft corporation.

Pla i tr mothe Exter. !EqUIMPORTANT

Torn the power off to all components beforeconnections.

Always set volulne to VOL M1N when connecting or

disconnecting the other equiplnent.

By connecting an external audio equipment or game console,

you can enjoy the dynamic sound with this system.

* When enjoying a video game with your game console

connected to this System, connect this System and your

TV/monitor with the composite video cable (see page 6).

To connect game console

(front panel)

CA_E,A.× Red

White

YellowGame console

To connect audio equipment

(front panel)

_,ME//,L,X Red

Audio equipment

To select other external equipment for thesource

AUX NIG2TR_.PG _3G-; TI ;0 R__]

To select external audio equipment as the source, select

"AUX".

To select game console as the source, select "G-I RPG",

"G-2 SPORT", "G-3 ACTION" or "G-4 NIGHT".

. While selecting GAME/AUX for the source, the soundmode and 3D Phonic do not take effect.

To enjoy powerful game soundWhen you select "G-I RPG", "G-2 SPORT", "G-3ACTION" or "G-4 NIGHT", you can enjoy the sound effect

suitable for the genre or scene of the game.

G-I RPG For RPG.

G-2 SPORT For sport game.

G-3 ACTION For action game.

G-4 NIGHT For enjoying powerfld game soundwith low sound level.

* The video signals from the external equipment connected

to GAME/AUX jack are output as composite video signal.

The system does not output S-video signals for these

external equipment.

15

_¢ SLEEP. "",'_'DISPLAYDIMMERCLOCK/TIMER

SETCLEAR VOICE --,oFADE MUTING I _\g_l _ o----SOUNDTURBO

SURROUND [-'_-',_ _/=_'_ SUBWOOFER

SOUND ° 2%%;L+,-_-/._/i/v, '

ENTER 7 ',...........YGBEEP _S _ 0

O 00_ -VFP

SHIFT 0DVDLEVEL.,v0 ,i

Main unit

BEEP

VOL +/-

SOUND TURBO

SURROUNDMODE

SOUND MODE

SUBWOOFER

LEVEL + ISUBWOOFERLEVEL -

Tile vohune level can be adjusted in 32 steps (VOL MIN,

VOL I VOL 3D, VOL MAX).

AUDIO VOL_ _

To drop the volume ill a mome __>))

,_,_Y& To restore the volume, press the button

again, or adjust the volume level.

To adjusl lhe subwooler level graduallyYou can select the subwoof_r level from level D (minimum)

to level 2 (ma×imum).

SUSWOOFERLEVEL ,<r...... +j

To enjoy powerful soundYou can enjoy powerflfl sound by using Sound Turbo. This

function boosts the low' and high frequency sound.

_URBO

TURBO ON i

URBO OFF -',i

, When the Sound Turbo is set to TURBO ON, the

S.TURBO indicator lights up and the subwoofer level

automatically increases to the maximum level (level 2).

, You can adjust the subwoofer level even if the Sound

Turbo is set to TURBO ON.

16

MakmgmeCe tec u

When a multi-channel disc with center-channel signal is

loaded on the current tray, you can increase the output levelfor the center channel sound.

, This function allows you to easily understand the dialogueof DVD Video even with the low volume level.

o_,_" VOICE ON

t ,_ '<C OF:

• This function may not take much effect on some discs.

To cancel Clear Voice, select "VOICE OFF."

While playing a disc (except JPEG)...

, 3D Phonic does not take effect while GAME/AUX is

selected as the source.

SUI_IOUNDMODE SUrrOUND MOO_

"" / i#_

E 3DACTION'--_ 3DDRAMA 331) OFF _ 3DTHEATER

theSbu d ,;You can select one of the preset Sound Modes., Sound Modes do not take effect while GAME is selected as

the source.

SOUNDMODE

\

E DANCE "-_ HALL "-_ STADIUM-1OFF _" CLASSIC _" POP _" ROCK *J

(canceled)

DANCE Increases resonance and bass.

HALL Adds depth and brilliance to the sound.

STADIUM Adds clarity and spreads the sound, as in

an outdoor stadium.

ROCK Boosts low and high frequency. Good

for acoustic music.

POP Good for vocal music.

CLASSIC Good for classical music.

3D ACTION Suitable for action movies and sports

programs.

3D DRAMA Creates natural and warm sound. Enjoy

movies in a relaxed mood.

3D THEATER Enjoy sound effects like in a major

theater.

To cancel 3D Phonic, select "3D OFF."

The DVD Video sound is sometimes recorded at a lower

level than for other discs and sources. You can set the

increase level for DVD Video, so you do not have to adjust

the volume every time you change the source.

When DVD Video is loaded on the current tray...

_ DVD LEVELI --- DVD LEVEL2l,,.,X\ 0V0,EVE, .

• As the number increases, sound level also increases.

17

While showing a playback picture on tile TV, you can select

the preset picture tone, or adjust it and store your ow'npreference.

To select a preset picture tone

1 Activate VFP.

On the TV screen

Select a preset pictm'e tone.

NORMAL Normally select this.

CINEMA Suitable for a movie source.

USERI/USER2 You can adjust parameters and canstore the settings (see the nextcolumn).

3 Finish setting.VFP

To adjust the picture tone

1 Select "USERI" or "USER2."

. Follow' steps 1 and 2 explained above.

2 Select a parameter you want to adjust.

GAMMA Adjust if the neutral color is bright ordark. The brightness of dal'k andbright portions is maintained( 3 to +3).

BRIGHTNESS Adjust fl the picture is bright or darkas a whole ( 8 to +8).

CONTRAST Adjust if the far and near position isunnatural ( 7 to +7).

SATURATION Adjust i*the picture is whitish orblackish ( 7 to +7).

TINT Adjust if the huulan skin color isunnatural ( 7 to +7).

SHARPNESS Adjust if the picture is indistinct( 8 to +g).

3 Adjust the parameter.

4 Repeat steps 2to 3 to adjust other parameters.

,.5 Finish setting.VFP

18

(While holding...)

BEEP OFF --]C BEEP ON

* When the key-touch tone is activated, the BEEP ON

indicator lights tip.

theYou can dim the display window.

DIMMER OFF -- DIMMER 1q:-,_ L DIMMER2 -_-:X

Without setting the build-in clock, you cannot use Daily

Timer (see page 33).

• To exit from the clock setting, press CLOCK/TIMER

(while holding SHIFT) as required.

• To go back to the previous step, press CANCEL (while

holding SHIFF).

• If you have ah'eady adjusted the clock before, press the

CLOCK/rIMER (while hokting SHIFT) repeatedly in step

1, until the clock setting mode is selected.

1 Activate clock setting mode.

(While holding...) (While holding...)

2 Adjust the hour.

÷¢3 Adjust the minute.

_,v xr

°¢-

_ SET

(While holding...)

_ SET

(While holding...)

Now the built-in clock starts working.

To check the current time during play

DISPLAY

(While holding...)

To display the source information, press any button.

With Sleep Timer, you can tall asleep listening to music.

+ You can set Sleep Timer only while the System is turned

Oil.

1 Specify the time (in minutes).

SLEEP

SLEEP10-SLEEP20-SLEEPS0-SLEEPG01/ J_'- OFF _'_ SLEEP120 _'_ SLEEP90

(canceled)

2 Wait until the set time disappears.

To check the time remaining until the shut-off time

SLEEP * When you press SLEEP once, you can check

the remaining time until the shut-off time.

19

_l@_i_,,t_ Si_u_iid_,ii_,i_i,_:i__iiiii!i:i_iili_,_¸¸,_!i!/_For DVD Video: While playing back a chapter containing

multiple audio tracks, you can select the one to listen to.

For DVD-VR/SVCD/VCD: When playing back a track, you

can select the audio channel to play.

, You can also select the audio track using the on-screen bar

(see pages 26 and 27).

While playing a DVD Video...

AUDIO

While playing a DVD-VR, SVCD or VCD...

[svc_............................................AUDIO

............................................................" B _B

m

ST1/ST2/ST To listen to nomml stereo (2 channel)

playback.

1.1/1.2/!.. To listen to the left audio channel.

R1/R2/R To listen to the right audio channel.

. SVCD can have 4 audio channels. SVCD usually usesthese 4 channels to record two 2-channel recordings(STI/ST2).

2O

For DVD Video: While playing back a chapter (of DVD

Video) containing subtitles in different languages, you can

select the subtitle language to display on the TV screen.

For DVD-VR: While playing, you can mm the subtitle on oroff.

For SVCD: While playing, you can select the subtitles even

if no subtitles are recorded on the disc.

• You can also select the subtitle language using the

on-screen bar (see page 27).

While playing a DVD Video...

Display the subtitle selection window.

SUBTITLE

While playing back a chapter (of DVD Video) containing

multi-view angles, you can view the same scene from

different angles.

. You can also select the view angle using the on-screen bar

(see page 27).

While playing back or paused...

Display the view angle selection window.

ANGLE

Select the view angle.

Select the subtitle language.

Ex.:

EX.:

l

While playing DVD-VR...

While playing an SVCD...SUBTITLE

21

icture zoomStill picture playback 1 While playing.°°

DISC PLAY

Frame-by-frame playback

1 While playing...

Still picture playback starts.

2 Advance the still picture frame by fi'ame.

. As the number increases, magnification also increases.

2 Move the zoomed-in position.

To resmne normal playl)ack, press ZOOM repeatedly until

"ZOOM OFF" appears on the TV screen.

To resume normal playback, press DISC PLAY _.

Slow-motion playback

1 While playing...

Still picture playback starts.

2 Select slow motion speed.

@stow0-- Forward sh)w motion starts.

Reverse slow 12qotion ':_starts.

SLOW 0

* Only for DVD Video.

To resume normal playback, press DISC PLAY _.

22

You can arrange tile playing order of the tracks (up to 99)

before you start playback.

• Program play cannot be used for DVD-VR disc.

1 Before starting playback, activate Program Play.

P_,v PROGRAM"-_R£1_,_OM m IJ

", C nceied _._x_

PROGRAM indicator

On the display

On the TV screen

2 Select chapters or tracks you want for Program Play.

. For DVD/MP3/WMA:

@ Select a disc number

@ Select a title or group number.

@ Select a chapter or track number.o For SVCD/VCD/CD:

_) Select a disc number

@ Select a track nmnber.

• If the disc is not in the current tray, press ENTER to

skip the group number entry before selecting a track.

Examples:

To select number 5, press 5.


press 10.


10, 1, then 5.

To select number 30, press_10, 3, then 0.


:>10, :>10, 1, 1 then 4.

Repeat the steps 2 until you finish what you want to

program.

4 Start playhack.

D_scPLAY Playback starts in the order you

have programmed.

23

To release, pressDISC PLAY _.

To checkthe programmedcontents _">)Before o1"after playback...

in tile reverse order

in the programmed order

To modify the program _>>>Before o1"after playback...

i@@@@@@@You can play the contents of all tracks at random.. Random play cannot used for DVD-VR disc.

BeJ_re playback...

__ R/}O A_--,- RANDOM ]

,_%_ (}ancebd -RANDOM indicator

\_ I ll_l ±1 1_1I I

Start playback.

DISCPLAY Playback starts in a randomorder. Random Play ends whenall chaptersAracks are played.

(holding then...)

Repeat step 2 on page 23.

To exit from ProgramNayBefore or after playback...

_?_____ r -_ i .,_{)(}1_AI,_-- [::: I,,_()l,_ q\_ _ Canceled "--

To go to the

beginning of the

current track, press

I-_-._.

To release, pressDISC PLAY _.

To exit from RandomNayBefore or after playback...

_o%_ PROOF/@ "_ FANr_OM --1

\ Canceled -l

24

You can repeat playback.

. You can also select the repeat mode using the on-screen bar

(see page 27).

. For JPEG and DVD-VR discs, see page 32.

. For DVD Video:

While playing...

_-_CHAP "_ _-_TITLE.J_--_ OFF _ c_ALL

On the TV screen

Before starting playback...

. ..... , _ ALL

_'_ _-_ OFF

_, \ _ On the TV screen

. For MP3/WMA:

While playing or before playback...

...._ REPEATTRACK -- REPEATGROUP"_t._._ Canceled -,-REPEATALL-,-REPEATDISC-!

"" _, ";_ On the TV screen

. For CD/SVCD/VCD:

While playing (without PBC for SVCD/VCD) or before

playback...

...... _-_'TRACK _ _ DISC q

_ OFF 4-- _ ALLOn the TV screen

• For Program Play mode:


_-_STEP "--_ _ALL_]I_-_ OFF '

On the TV screen

• For Random Play mode:


c_ STEP "--" _ DISC "'"'7

OFF "-- _-_ ALLOn the TV screen

Indication

Meanings

Repeats the current

chapter/track.

Display TV screenwindow

REPEAT 1 _ (;HAP,c_ TRACK,REPEAT TRACK,

(REPEAT)STEP

REPEAT _ TITLE, Repeats the current

GROUP, title/group.REPEAT GROUP

REPEAT __D ALL, Repeats all discs or all

ALL* REPEAT ALL programmed tracks.

REPEAT 1 eL3 DISC, Repeats the currentDISC* REPEAT DIS(; disc.

No _ OFF Selects to cancel

indication Repeat Play mode.

* For DVD Video, REPEAT ALL and REPEAT 1 DISC

may not be available depending on the disc.

You can lock the disc trays so that no one can eject theloaded disc.

. This operation is possible only when the source is the disc

player.

While the disc trays are closed._

1 Press A for any disc tray while hokling L

(While holding...)

Release m, then A

I_ I_l !_ r, IL" _,1

• If you try to eject discs while Tray Lock is in use,

"LOCKED" appears to infom_ you that the disc trays are

locked.

To cancel the prohibition, repeat the same procedure.

"UNLOCKED" appears on the display.

25

conITo_

_EAT

DVD Video

_ooodv_

ON SCREEN

II

...... ZOOM

vCD

CD

an-scre Bar (You can check the information on disc (except for

MP3/WMA/JPEG disc) and use some functions through theon-screen bar.

On-screen barEx.: While playing a DVD Video

_iii]Disc type

2' Playback information

indication Meanings

Mbps Current transfer rate

(Megabits per second)Current disc

Current title

Current chapter

Curreut group

Current title

Current Play List

Current tl'ack

Time indications

3 Playback conditions

indication MeaningsPlayback

Forward/Reverse search

_/_ Forward/Reverse slow-nlotion

Pause

Stop

Operation icons (on the pnll-down menu)

indication MeaningsSelect to change the trine indication (seepuge 28).

Select to repeat playback (see pages 25,

28 and 29).

Select %r time search (see page 29).

Select %r chapter search (see page 3(t).

Select for track search (see page 30).

Select to change tile audio language or

channel (see page 20).

Select to change subtitle language (see

page 21).

Select to change tile view angle (see

page 21).

Basic operation procedure through the on-screen bar is asI\)llows:

Ex.: Selecting a subtitle (French) %r DVD VideoWhile a disc is selected as the source...

1 Display the on-screen bar with the pull-down menu.

Select (highlight) the item you want.

3 Display the pop-ul_ window.

ENGLISH

4 Select the desired option in the pop-up window.

FRENCH

5 Finish the setting.

Pop-up window disappears.

To erase the on-screen bar

27

Changing the time informationYou can change the time informatkm in the on-screen bar

and the display window on the main unit.

1 Display the on-screen bar with the pull-down menu.

2 Make sure _ is selected (highlighted).

3 Change the time indication.

RepeatPlay. See also page 25.

1 While playing a disc (without PBC {)r SVCD/VCD),

display the on-screen bar with the pull-down menu.

2 Select _.

3 Display the pop-up window.

TOTAL • For DVD Video: Elapsed playing

time of the title/group.. For CD/SVCD/VCD: Elapsed time

of disc.

T.REM • For DVD Video: Remaining time ofthe title/group.

• For CD/SVCD/VCD: Remainingtime of disc.

TIME s Elapsed playing time of the currentchapter/track.

REM* Remaining time of the currentchapter/track.

• Not available for DVD-VR.


4 Select the repeat mode you want.

ALL** Repeats all discs.

A-B Repeats a desired portion (see

page 29).

TITLE Repeats the current title.

GROUP Repeats the current group.

DISC** Repeats the disc.

CHAPTER Repeats the current chapter.

TRACK* Repeats the current track.

OFF Cancels Repeat Play.

* During Program Play or Random Play, "STEP"

appears.

** For DVD Video, ALL (REPEAT ALL) and D1SC

(REPEAT 1 DISC) may not be available depending on

the disc.

* Repeat modes depend on the current playback disc.

Ret)r to page 25.


Pop-up window goes off.

To cancel Repeat Play, select "OFF" in step 4.


28

A-BRepeat. A-B repeat is not available for MP3/WMA and some

DVDs.

1 While playing, display the on-screen hat with the

pull-down menu.

2 Select _.

3 Display the pop-up windows.

Time SearchYou can move to a pm'ticular point by specifying the elapsed

playing time from the beginning.

I While playing (without PBC [br SVCD/VCD), display

the on-screen hat with the pull-down menu.

. Except for DVD Video/DVD-VR: Time Search can be

used before starting playback.

2 Select I_].


OFF

4 Select "A-B."

A-$

5 Select the start point (A).

6 Select the end point (B).

A-B Repeat starts. The selected

portion plays repeatedly.

* Before pressing ENTER, you can

search for the end point using _1_.

TIME : :

Enter the time.

You can specify the time in hours/minutes/seconds.

Examples:

Tomovetoapo, tot ,i (seconds), press 1, O, 2, O,

" s-:_; then O.

To move to a point of 54(minutes): 00 (seconds),

press 0, 5, 4, 0, then 0.

. It is always required to enter the hour digit (even "0"

hour), but it is not required to enter trailing zeros (the

last two digits in the examples above).

• To COFFee[ a lnisentry, press cursor 4 to erase the last

entry.

Finish the setting.

The System starts playing from

the specified time.

To relnove the on-screen bar

29

Chapter/Track SearchYou can search fin" tile chapter (DVD Video/DVD-VR)

number to play.

I While playing, display the on-screen har with thepull-down menu.

2 Select Fff_]g] m" [}RTdg_].


iCHAPTER

4 Enter the desired chapter/track uumher.

Examples:To select chaptetjtrack 5,press 5.To select chapter/track 15,press 1, then 5.To select chapter/track 30,press 3, then 0.

• To correct a misentry, press the mrmber buttons until

the desired number shown in the pop-up window.

Finish the setting.

Tile System starts playing the

searched chapter or track.

To erase the ou-scFeen bar

You carl search for and play the desired items through thecontrol screen.

Conlrol screenfor MP3/WMA and JPEGdiscTile control screen automatically appears on the TV screenwhen you load an MP3/WMA or a JPEG disc.. If both types of files (MP3/WMA and JPEG files) are

recorded on a disc, select the file type to play (see page 37).

control screen

Ex.: When the MP3 disc is loaded.

[i:_

_rack :

Cloudy.rap3 "1

F?_mpa /{ililili{}{}{{{{{iJ{

I I indian sumrner.mpa

_ritle Shower.rap3I1Raj

_===_ Artist Thunder.rap3

Album

®

@ Current group numbetJtotal group number@ Current group@ Group list(4) Current track@ Track information (ID3 Tag Version 1.0: only for

MP3/WMA)

@ Repeat Play settingElapsed playing time of the current track(only for MP3/WMA)

@ Operation mode icon@ Current track number/total number of tracks in the

current group (total number of tracks on the loadeddisc)

@ Highlight bardl_ Track list

Continue on the next page

30

Control screen for DVD-R/-RW in DVD-VR forma|Tile control screen is superimposed on the TV screen when

you call up Original Program (PG) or Play List (PL).

To select playback type

TOP MENU/PL

MENU,/PG

Playback starts.

To erase the list, press the same button again.

COnlro_ screen

Ex.: When Program List is selected.

1/o Date Ch Time Title

d)@ (b ®

Ex.: When Play List is selected.

No Date Chap Length Title

@ Listed number

@ Recording (late

@ Recording channels

@ Recording time

@ Title

@ Highlight bar (current selection)

@ Chapters included

@ Playback time

®

To move the highlight bar between group list and tracklist

-- Moves the bar to the track list.

Moves the bar to the group list.

. While playing an MP3/WMA disc, selecting list starts

playback. Before playing, selecting list does not start

playback.

To select an item in the list

. While playing an DVD-VR or

MP3/WMA disc, selecting

item starts playback. Before

playing, selecting item starts

playback only for DVD-VR.

To start playback

\

Playback starts with the selected

track.

. Pressing DISC PLAY _ also

starts playback.

\

DISC PLAY

The selected track (still picture)

is displayed until you change it.

Slide-show playback starts.

Each track (still picture) isshown on the screen for a f_w

seconds, then changes one after

another.

• Once you start playing back a JPEG track, the CONTROL

screen goes off.

. To cancel slide-show, and display the current still picture,

press iL

To stop playback

31

To repeat slide-show for JPEG

Before starting playback...

C_GROUP _ c_ DISC "_1.._J_, _-_ OFF _ c_ ALL

\ \ _ On the TV screen

Indieation

Display TV screenwindow

REPEAT _.o GROUP

REPEAT 1 __o DISCDISC

REPEAT ___ ALLALL

No __) OFFindication

Meanings

Repeats the current group.

Repeats the current disc.

Repeats all discs.

Selects to cancel RepeatPlay mode.

• For Repeat Play of MPS/WMA, see page 25.

To repeat playbackfor DVD-VRWhile playing an original program...

_1_...... _ CHAP '-_ _ PG -" _ DISC-](" _OFF _ _ALL

""' \ _ On the TV screen

While playing a Play List...

...... _-_ CHAP _ _ PL /

__C_OFF _ C_ALL

', \1" On the TV screen

To zoom in the still picture

1 Dm'ing playback is paused...

x\

. As the number increases, magnification also increases.

2 Move the zoomed-in position.

To resume normal playback, press ZOOM repeatedly until"ZOOM OFF" appears on the TV screen.

lndieation

Display TV monitorwindow

REPEAT 1 _ CHAP

REPEAT __3 P(;

REPEAT _ PL

REPEAT 1 __o DISCDISC

REPEAT _ ALL*ALL*

No ff.O OFFindication

Meanings

Repeats the current

chapter.

Repeats the current

program.

Repeats the current PlayList.

Repeats the current disc.

Repeats all discs.

Selects to cancel Repeat

Play mode.

* REPEAT ALL (__O ALL) may not be available

depending on the disc.

32

S_tU_o_hei_er,;Using Daily Timer, you can wake up with your fiworite

song.. To correct a misentry during the process, press CANCEL

(while holding SHIFT). You can return to the previousstep.

I Select the timer setting mode for DailyTimer--"TIMER ON."

iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii!i ! !! i!iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii

(While holding...)

SET

(While holding...)

4 Set the hum" then minute fbr off-time.

SET

(While holding...)

33

5 Select the playback som'ce--"TUNER FM," "TUNER

AM," "CD," "AUX," m° "USB."

(While holding...)

SET

Ex.: When "TUNER FM" is selected.

. When you select "TUNER FM" or "TUNER AM,"repeat the procedure to select a preset station.

6 Select tile volume level.

SET

(While holding...)

7 Tm'n off the System (on standby) if you have set the

timer with the System turned on.

AUDIO

Hew Daily Timer worksOnce the Daily Timer has been set, the timer ( _ )

indicator and DAILY indicator are lit on the display.

Daily Timer is activated at the same time everyday until

the timer is turned off manually (see the next cohmm).

When the on-time comes

The System turns on, tunes in to the specified station or

starts playing the specified source, and sets the volume

level to the preset level.

When the off-time comes

The System stops playback, and turns off (standby).

. The timer setting remains in memory until you changeit.

To turn off DaiRyTimerSince Daily Timer is activated at the same time everyday,

you may need to cancel it on some particular clays.

(While holding...)

!_If" ¢"

• The timer ( _ ) indicator goes off.

To turn on the timer again...

SET

(While holding...)

34

,:0You can use the Set up Menus only when a disc is selected

as the source and its playhack is not yet started.Ex.: Selecting "STILL PICTURE" t\_r"FILE TYPE":

1 Show the set up menu.

2 Select one of the set up menus.

3 Select the item you want to adjust.


5 Select the desired option in the pop-up window.


@ LANGUAGE Set up Menu

@ PICTURE Set up Menu

@ AUDIO Set tip Menu

@ OTHERS Set up Menu

35

7 Repeat steps 3 to 4 to set other items on the same Set

up Menu.

Repeat steps 2t9 4 to set other items on another Set upMenu.

To remove the Set up Menu

[] PICTURESet up Menu

You can select tile desired options concerning a picture orITlonitor screen.

[] LANGUAGESet up Menu

You can select the initial languages for disc playback. You

can also select the language shown on the TV screen while

operating this System.

NENU LANGUAGE

Some discs have multiple menu languages.

Select from_ENGLISH, SPANISH, FRENCH, CHINESE,

GERMAN, ITAL1AN, JAPANESE, RUSSIAN, AA ZU

(see "Language Code List" on page 44).

AUDIO LANGUAGE

Some discs have multiple audio languages.



(see "Language Code List" on page 44).

SUBTITLE

Some discs have multiple subtitle languages.



(see "Language Code List" on page 44) or "OFF (rio

subtitle)."

ON SCBEEN LANGUAGE

Select one of the languages shown on tile TV

from ENGL1SH, SPANISH, arid FRENCH.

MONITOR TYPE

You can select the monitor type of your TV when yogi play

DVD Video recorded with aspect ratio of !6:9.

Select one of the Ibllowing settings:

16:9 (Wide television conversion):

Select when tile aspect ratio of your TV is 16:9 (wide

TV) and when the TV has the screen size adjustmentfunction.

4:3 LB (Letter Box):

Select when the aspect ratio of your TV is 4:3

(conventional TV). While viewing a wide screen

picture, tile black bars appear on the top and the bottomof the screen.

4:3 PS (Pan Scan):

Select when the aspect ratio of your TV is 4:3

(conventional TV). While viewing a wide screen

picture, the black bars do riot appear; however, the left

and right edges of the pictures will not be shown on the

screell.

m

m

Ex.: 16:9 Ex.: 4:3 LB Ex.: 4:3 PS

36

PICTURESOURCEYou can obtain optimal picture quality by selecting an

appropriate option picture source type (either video source

or fihn source).

Select one of the Ibllowing:

AUTO: Normally select this.

When playing back a disc containing both video

and fihn sources, the System automatically

changes the processing to match it to the picture

type (fibn or video source) of the current chapter.

FILM: To play a fihn source disc.

VIDEO: To play a video source disc.

libido)

SCREENSAVER

You can activate or deactivate screen saver while operating

the built-in disc player.

Select one of the Ibllowing:

ON: The picture on the TV becomes dark when no

operation is done for about 5 minutes.

OFF: To cancel the screen saver.

FiLETYPE

If both audio tracks (MP3/WMA files) and still picture

(JPEG files) are recorded on a disc, you can select which to

play.

Select one of the lbllowing:

AUDIO: To play MP3/WMA files.

STILL PICTURE: To play JPEG files.

[] AUDIOSet up Menu

You can adjust the sound settings of the System.

DiGiTALAUDIOOUTPUT

When using the digital output terminal on the rear, set this

correctly according to the connected component.

Select one of the I_llowing:

PCM ONLY: To connect to a linear PCM digital

equipment such as an MD recorder.

DOLBY DIGITAL To connect to a Dolby Digital decoder

/PCM: or an amplifier with a built-in Dolby

Digital decoder.

STREAM/PCM: To connect to a DTS decoder or an

amplifier with a built-in DTS decoder.

, See also "OPTICAL D1G1TAL OUTPUT Signals" on

page 43.

DOWNNiX

When playing a multi-channel DVD, the System converts

the signals into 2 channels.

Down mix setting is effective for the speaker output (and

digital audio output if "DIG1TAL AUD10 OUTPUT" is set

to "PCM ONLY") from this System.

Select one of the l_llowing:

STERE(): To connect a conventional stereo

amplifier, receiver, MD player, TV, etc.

DOLBY To connect an amplifier with the Dolby

SURROUND: Pro Logic decoder.

37

D. RANGECOMPRESSIONYou can compress tire dynamic range (tire difference

between the loudest sound and the softest sound) to enjoy a

powerfill sound even at a low volume level when listening to

Dolby Digital software. This is useful at night.

. The effectiveness varies depends on a software.

Select one of the following:

AUTO: To enjoy powerflll sounds with full dynamic

range.

ON: Best lkw watching a movie at a low volume level.

[] OTHERS Set up Nenu

You can change some other convenient flmctions.

II_lgo]

RESUME

You can activate or deactivate Resume for disc playback

(see page 12).


ON: To activate Resume.

OFF: To cancel Resume.

OH SCREENGUIDE

You can activate or deactivate tire on-screen guide icons (see

page 12).

. When recording the picture on a VCR, select "OFF" to

avoid recording the guide icons on your video tape.


ON: To activate the on-screen guide icons.

OFF: To cancel the on-screen guide icons.

38

You can operate the JVC's TV using this remote control.

To turn on m" off the TV:

TV

To select the input mode (either TV m" VIDEO):

_ TV VIDEO

(While holding...)

To adjust TV volume:

AI]IO V{II

(While holding...)

To select the TV channel:

(While holding...)

CH +

39

o.tThi ,Syst Before Operating the System (see page 3)

Playable Disc Types:

• About audio format

Linear PCM: Uncompressed digital audio, the sameformat used for CDs arrd most studio masters.

Dolby Digital: Compressed digital audio, developed by

Dolby Laboratories, which enables multi-channelencode to create the realistic surround sound.

DTS (Digital Theater Systems): Compressed digital

audio, developed by Digital Theater Systems, Inc., which

enables mulfi-channel like Dolby Digital. As the

compression ratio is lower than for Dolby Digital, it

provides wider dynamic range and better separation.

Daily Operations--Playback (seepages 10 to 15)

Listening to the Radio:

. If you store a new station into an occupied preset number,

the previously stored station in that number will be erased.

• When you unplug the AC power cord or if a power failure

occurs, the preset stations will be erased in a few clays. If

this happens, preset the stations again.

Playing Back a Disc:

• On some DVD, SVCD, or VCD discs, the actual operations

may be different from what is explained in this manual, due

to the programming and disc structure; such differences are

not a malfunction of this System.

• For DVD-VR playback...

Tbis unit cannot play back DVD-VR disc with CPRM

(Content Protection for Recordable Media).

When making a disc, use UDF-Bridge fomrat.

For details about DVD-VR format and playlist, refer to

tbe manual of the recording equipment.

You cannot use reverse slow motion, Program Play, arrd

Random Play.

• For MP3/WMA/JPEG playback...

MP3/WMA//PEG discs are required a longer readout

time than regular CDs. (lt depends on the complexity of

the group/file corffiguration.)

Some MP3/WMA/JPEG files cannot be played back arrct

will be skipped. This results from their recording

processes arrd conditions.

When making MP3/WMA//PEG discs, use ISO 9660Level 1 or Level 2 for the disc format.

This system can play back MP3/WMA/JPEG files with

the extension code <.mp3>, <.wma> or <.jpg>

(regardless of the letter case--upper/lower).

It is recommended that you make each MP3/WMA file at

a sampling rate of 44.1 kHz and at bit rate of 128 kbps.

This System cannot play back files made at bit rate of less

than 64 kbps.

Playing Back from the PC:

• Check if your PC equipped with the CD-ROM drive is

running on Windows ® 98", Windows ® 98SE*, Windows ®

Me':, Windows ® 2000", or Windows ® XP* arrd prepare its

CD-ROM.

= DO NOT turn off the System or disconnect the USB cable

while installing the drivers or until your PC has recognized

the System.= Use a full speed USB cable (version 1.1).

• If your PC does not recognize the System, disconnect the

USB cable and cormect it again. If this does not work,restart Windows.

• The drivers irrstalled can be recognized only when the USB

cable is cormected between the System and your PC.

• The sound may not be played back correctly irrterruptedor degraded_tue to your PC settings or PC specifications.

® ®c ®c ®• Microsoft , Windows :)8, Windows _)SSE. Windows

Me, Windows ® 2000 arrd Windows ® XP are registered

trademarks of Microsoft corporation.

Playing Back from Other External Equipment:

• When enjoying a video game with your game machine

connected to this System, cormect this System arrd your

TV/monitor with the composite video cable.

Daily Operations--Sound and OtherAdjustments (see pages 16 to 19)

Adjusting the Volume:

. Be sure to mrn down the volume before cormecting orputting tbe headpbones.

• When you turn ol_ tire System with the volume level set to

"VOL 16" or higher, the volume level is reset to "VOL 15"next time you turn on tire System.

Selecting the Sound Modes:• Sound Modes do not take effect while game is selected as

the source.

Selecting 3D Phonic Mode:

,3D Phonic function also affects the sound through the

headphones.• 3D Phonic setting is also applied to the optical digital

output signals tbrough the DIGITAL OUTPUT

(OPTICAL) terminal.

Changing the Picture Tone:

• If no operation is clone for about 10 seconds, the VFP

setting screen disappears.

Setting the Clock:

• " :- " will flash on the display until you set the clock.

, The clock may gain or lose I to 2 minutes per month, lfthishappens, reset the clock.

Turning Off the Power Automatically:

• If you turn off the System, Sleep Timer is canceled.

4O

Unique DVD/VCD Operations (see pages 2o to 22)

Seleeting the Sound Traek:

On some DVD videos, you cannot change audio languages

while playing back.

Special Picture Playback:

• During slow-motion playback, no sound will be

reproduced.

• While zoomed in, the picture may look coarse.

. You cannot use frame-by-frame playback for DVD-VR.

AdvancedDisc Operations (seepages23 to25)Programming the Playing Order--Program Play:

• While programming steps...

If you try to program a disc number on which the System

has detected no disc is loaded, " _ " appears on the TV

screen.

Your entry will be ignored if you have tried to prograln an

item number that does uot exist on the disc (Rn" example,

selecting track 14 on a disc that only has 12 tracks). Such

entries are ignored.

When you enter the group uulnber for SVCD/VCD/CD

which is not in the current tray, the Systeln will ignore these

entries during playback.

. You cannot use Program Play and Random Play for

DVD-VR and JPEG discs.

• If you try to add a 100th track, "FULL" appears on the display.

• The program contents will be erased when...

You unplug the AC power cord.

You open the disc tray currently selected (regardless of the

play mode).

Playing at Randmn--Random Play:

. Random Play cannot be used on some DVD discs.

On-ScreenDiscOperations (seepages26to 321Operations Using the On-screen Bar:

. A-B Repeat:

For DVD Video, A-B Repeat is possible only within the

same title.

For SVCD/VCD/CD, A-B Repeat is possible only within

the same track.

Operations on the control Sereen:

• For DVD-VR playback...

Original Program: The System can play back the

original picture in the recorded order.

Play List: The System can play back the play list edited

by the recording equipment. The control screen for the

play list appears only when the disc has the play list.Resume is not available.

For details about DVD-VR format and play list, refer to

the manual of the recording equipment.

• For JPEG files playback...

It is recommended that you record a file at 640 x 480

resolution. (If a file has been recorded at a resolution of

more than 640 x 480, it will take a long time to be

shown.)

This System can play only baseline JPEG files*.

Progressive JPEG files* or lossless JPEG files* cannot

be played.

_: Baseline JPEG format: Used for digital cameras,

web, etc.

Progressive JPEG format: Used for web.

Lossless JPEG format: An old type and rarely used

now,

. This unit may not play back JPEG files properly which are

recorded by the devices other than digital still camera.

. During Slide-show playback, zoom cannot be operated.

TimerOperations(seepages 33 and 34)Setting the Timer:

. When you select "CD" for the playback source, playback

starts from the beginning of the current disc when timer isactivated.

• When you unplug the AC power cord or ifa power failure

occurs, the timer will be canceled. You need to set the

clock first, then the timer again.

. If you set DVD Video as the source, Daily Timer may not

work correctly.

set up MenuOperations(seepages 35toa8)

LANGUAGE Set up Menu:

. When the language you have selected for MENU

LANGUAGE, AUDIO LANGUAGE, or SUBTITLE is

not recorded on a disc, the original language is used as the

initial language.

PICTURE Set up Menu--MONITOR TYPE:

• Even if"4:3 PS" is selected, the screen size may become

4:3 letter box with some DVD Videos. This depends onhow the discs are recorded.

• When you select "16:9" for a picture whose aspect ratio is

4:3, the picture slightly changes due to the process for

converting the picture width.

AUDIO Set up Menu--DOWN MIX:

• This setting is not effective when DTS multi-channel

software is played back.

OTHERS Set up Menu--ON SCREEN GUIDE:

• The set up menu and on-screen bar will be displayed (and

recorded) even though this fimction is set to "OFF."

Subtitles and the information for zooming in always appear

on the display regardless of this setting.

41

To get the best performance of the System, keep your discs

clean.

Handlingdiscs, Remove the disc from its case by holding it at tile edge

while pressing the center hole lightly.

* Do not touch the shiny surface of the disc, or bend the disc.

, Put the disc back in its case after use to prevent warping.* Be careful not to scratch the surface of the disc when

placing it back in its case.

* Avoid exposure to direct sunlight, extreme temperature,

and moisture.

To clean the disc:

Wipe the disc with a soft cloth in a straight line t'rom center

to edge.

Cleaning the System. Stains shottld be wiped off with a soft cloth. It" tile System

is heavily stained, wipe it with a cloth soaked in

water-diluted neutral detergent and wrung well, then wipe

clean with a dry cloth.

* Since the System may deteriorate in quality, become

damaged or get its paint peeled off, be carefid about the

following:

DO NOT wipe it with a haN cloth.

DO NOT wipe it force%lly.

DO NOT wipe it with thinner or benzine.

DO NOT apply any volatile substance such as

insecticides to it.

DO NOT allow any rubber or plastic to remain in contact

for a long time.

Tr0Uble Q0 : ; :If you are having a problem with your System, check this list

for a possible solution before calling for service.

General:

Adjustments or settings are suddenly canceled be%re

you l_inish.

_> There is a time limit. Repeat procedure again.

Operations are disabled.

_> The built-in microprocessor may malfunction due to

external electrical interference. Unplug the AC power

cord and then plug it back in.

Unahle to operate the System frmn the remote control.

c:> The path between the remote control and the remote

sensor on the System is blocked.c:> The batteries are exhausted.

No sound is heard.

c:> Speaker connections are incorrect or loose.

_> Headphones are connected.

No picture appears on the screen.

_> The video cord connections are incorrect or loose.

No picture is displayed on the TV screen, the picture is

blurred, or the picture is divided into two parts.

c:> The System is connected to a TV which does not support

progressive video input.

The left and right edges of the picture are missing on the

seFeen.

_> Select "4:3 LB" for "MONITOR TYPE" (see page 36)

Radio Operations:Hard to listen to broadcasts because of noise.

c:> Antennas connections are incorrect or loose.

c:> The AM loop antenna is too close to the System.

_> The FM antenna is not properly extended and positioned.

DiscOperations:The disc does not play.

c:> The disc is placed upside down. Place the disc with the

label side up.

MP3/WMA groups and tracks are not played back as

you expect.

_> The playing order is determined when the disc was

recorded. It depends on the writing application.

MP3/WMA or JPEG l_iles are not played back.

c:> The inserted disc may include both types of tracks

(MP3/WMA files and JPEG files). In this case, you can

only play back the files selected by the "FILE TYPE"

setting (see page 37).

c:> You have changed the "FILE TYPE" setting after you

inserted a disc. in this case, reload the disc.

The disc sound is discontinuous.

_> The disc is scratched or dirty.

No subtitle appears on the display though you have

selected the initial subtitle language.

_> Some DVDs are programmed to always display no

subtitle initially. If this happens, press SUBTITLE after

starting play (see page 21).

Audio language is different from the one you have

selected as the initial audio language.

_> Some DVDs are programmed to always use the original

language initially. If this happens, press AUDIO after

starting play (see page 20).

The disc tray does not open or close._> The AC power cord is not plugged in.

_> Child Lock is in use (see page 25).

c:> Prograln Play is in use. Exit from Program Play (see

page 24).

42

USBOperations:Unable to play hack through the USB connection.

USB connection and setting is incorrect (see page 14).

The sound through the USB connection stops.

Noise and static electricity may stop the sound through the

USB connection. In this case, do the following operations:

* Discounect and connect the USB cable agaiu

* Restart the music soltwam on your PC

* Turn off and on the system

Timer operations:Daib' Timer does not work.

The System has been turned on when the on-time comes.

Timer starts working only when the System is turned off.

If you still have a problem, reset the System.

While in standby...

Press and hokl until the display flashes.

The factory default settings are restored and all the settings you have lnade are

erased.

DIGITAL AUDIO

OUTPUT

Playback disc

DVD VIDE()

with 48 kHz, 16/20/24 bit

Linear PCM

with 96 kHz, Linear PCM

with Dolby Digital

with DTS Digital Surround

DVD-R/-RW in DVD-VR format

with 48 kHz, 16/20/24 bitLinear PCM

with Dolby Digital

SVCD, VCD, CD

CD with DTS Digital Surround

MP3/WMA disc

Output Signals

STREAM/PCM DOLB¥ DIGITAL/PCM PCM ONLY

48 kHz, 16 bit Linear PCM *]

48 kHz, 16 bit Linear PCM

Dolby Digital bitstream 48 kHz, 16 bit Linear PCM

DTS bitstream 48 kHz, 16 bit Linear PCM

48 kHz, 16 bit Linear PCM*

Dolby Digital bitstream 48 kHz, 16 bit Linear PCM

44.1 kHz, 16 bit Linear PCM/48 kHz, 16 bit Linear PCM

DTS bitstream 44.1 kHz, 16 bit Linear PCM

No output

While playing some DVDs, digital signals may be emitted at 20 bits or 24 bits (at their original bit rate) through the

DIGITAL OUTPUT (OPTICAL) terminal if the discs are not copy-protected.

43

AA Afar

AB Abkhazian

AF Afi'ikaans

AM Ameharic

AR Arabic

AS Assamese

AY Aymara

AZ Azerbaijani

BA Bashkir

BE Byelorussian

B(; Bulgarian

BH Bihari

BI Bislama

BN Bengali, Bangla

BO Tibetan

BR Breton

CA Catalan

CO Corsican

CS Czech

CY Welsh

DA Danish

DZ Bhutani

El. Greek

EO Esperanto

ET Estonian

EU Basque

FA Persian

FI Finnish

FJ Fiji

FO Faroese

FY Frisiml

GA Irish

GD Scots Gaelic

GL Galiciml

GN Guarani

GU Gtuarati

HA Hausa

HI Hindi

HR Croatian

HU Hungarian

HY Armeniml

IA Interlingua

IE Interlingue

IN hmpiak

IN Indonesian

IS Icelandic

IW Hebrew

Jl Yiddish

JW Javanese

KA Georgian

KK Kazakh

KL Greenlandic

KM Cambodian

KN Kannada

KO Korean (KOR)

KS Kashmiri

KU Kurdish

KY Kirghiz

LA Latin

LN Lingala

LO Laothian

LT Lithuanian

LV Latvian. Lettish

MG Malagasy

MI Maori

MK Macedonian

ML Malayalam

MN Mongolian

MO Moldavian

MR Marathi

MS Malay (MAY)

MT Maltese

MY Burmese

NA Nauru

NE Nepali

NL Dutch

NO Norwegian

OC Occitan

OM (Alan) Oromo

OR Oriya

PA Pmljabi

PL Polish

PS Pashto. Pushto

PT Portuguese

QU QuecMa

RM Rhaeto-Romance

RN Kirundi

RO Rulnanian

RU Russian

RW Kinyarwanda

SA Smlskrit

SD Sindhi

SG Smlgho

SH Serbo-Croatiml

SI Singhalese

SK Slovak

SL Sloveniml

SM Samoan

SN Shona

SO Somali

SQ Albanian

SR Serbian

SS Siswati

ST Sesotho

SU Sundanese

SV Swedish

SW Swahili

TA Tmnil

TE Telugu

T(; Tajik

TH Thai

TI Tigrinya

TK Turkmen

TL Tagalog

TN Setswana

TO Tonga

TR Turkish

TS Tsonga

TT Tatar

TW Twi

UK Ukrainiml

[JR Urdu

UZ Uzbek

VI Vietnamese

VO Volapuk

WO Wolof

XH Xhosa

YO Yoruba

ZU Zultl

44

Refer to the pages to see how to use the buttons and controls.

_9-----------7-_-_ 10, 14,3419 ' "

14

Remote control

I 12, 23

11, 1933, 34

19, 24, 34

10, 16, 39

13, 31

45

SPeN ica i n ;;;

Amplifier section--CA-H×D77Output Power:

SUBWOOFERS: 180 W per channel, rain. RMS,driven into 3 f2 at 63 Hz with no

more than 10% total harmonic

distortion.

MAIN SPEAKERS: 90 W per channel, rain. RMS,driven into 6 f2 at 1 kHz with no

more than 10% total harmonicdistortion.

Audio input sensitivity/impedance

AUX: 400 mV/47 kf2

USB: USB Version 1.1

Video input sensitivity/impedance

GAME/AUX(composite video): 1 V(p-p)/75f_

Digital output:

DIGITAL OUTPUT (OPTICAL):

21dBmto 15dBm(660nm+30nm)

VIDEO OUT:

Color system: NTSC or PAL

VIDEO (composite): 1 V(p-p)/75 f2

S-VIDEO: Y (luminance) 1 V(p-p)/75 (2

C (chrominance, burst)

NTSC 0.286 V(p-p)/75 f2

PAL 0.3 V(p-p)/75 f2

Speaker Terminals: 6 (_ 16 _-_(main speakers)3 _2 6 _2 (subwoofcrs)

Tuner section

FM tuning range:

AM tuning range:

87.5 MHz 108.0MHz530 kHz l 710 kHz

Discplayer sectionPlayable disc: DVD Video CD/VCD/SVCD

CD-R/CD-RW (recorded in Audio CD/

Video CD/Super Video CD/MP3/WMA/

JPEG format)

DVD-R/DVD-RW (recorded in DVD-Video

or DVD-VR fommt)

+R/+RW (recorded in DVD-Video or

DVD-VR format)

Dynamic range: 90 dBHorizontal resolution: 500 lines

Wow and flutter: hnmeasurable

GeneralPower requirement:

Power consumption:

Dimensions (approx.):

Mass (approx.):

AC 120 V .... ,60 Hz

90 W/150 VA (at operation)

8 W (on staudby; with power saving

oft Norlnal mode)

1 W (on standby; with power saving

on Ecomode)

175 mmx 373 mmx 411 mm3 •

(6 15/16 in. x 14 11/16 in. x 16 /16 m.)

(W/H/D)

5.8 kg (12.8 lbs)

Supplied AccessoriesSee page 4.

Speaker section--SP-HXD77Type: 4-Way Front Twin Woofer

(Magnetically Shielded Type)

Speakers:

Subwoofcr: 16 cm (6 5/16 in.) cone x 1

Woofer: 16 cm (6 5/16 in.) cone x 1

Mid range' 7 cm (2 13/16 in.) cone x 1

Tweeter: 2 cm (13/16 in.) piezo x 1

Power handling capacity:

Subwoofcr:

Main speaker:hnpedance:

Subwoofcr:

Main speaker:Frequency range:

Subwoofcr:

Main speaker:Sound pressure level:

Subwoofcr:

Main speaker:Dimensions (approx.):

Mass (approx.):

180 W

90 W

3f26g_

30Hz 1000Hz

50Hz 20 000Hz

73 dB/W.m

82 dB/Wom

296 mm x 453 mm x 343 mm

(11 ll/l(,in, x 17 7/8 in. x 13 9/16in.)

(W/H/D)

7.5 kg (16.5 lbs) each

Design and specifications are sul_fi, ct to change without

notice.

4fi

TO OUR VALUED CUSTOMER

THANK YOU FOR PURCHASING THIS JVC PRODUCT.

WE WANT TO HELP YOU ACHIEVE A PERFECT EXPERIENCE.

NEED HELP ON HOWTO HOOK UP?NEED ASSISTANCE ON HOWTO OPERATE?NEED TO LOCATE A JVC SERVICE CENTER?

LIKE TO PURCHASE ACCESSORIES?

E TO ELP!

TOLL FREE: 1(800)252-5722http://www.jvc.com

Remember to retain your Bill of Sale for Warranty Service.

Do not attempt to service the product yourself

Caution

To prevent electrical shock, do not open the cabinet.

There are no user serviceable parts inside.

Please refer to qualified service personnel for repairs.

BT-51018-4(0204)

* ® *

* LIMITEDWARRANTY AUDIO-1 IUSAONLYI*.* [ ONLY FOR PRODUCT PURCHASED IN U.S.A. I *

* JVC COMPANY OF AMERICA (JVC) warrants this product and all parts thereof, except as set forth below ONLY ** TO THE ORIGINAL RETAIL PURCHASER to be FREE FROM DEFECTIVE MATERIALS AND WORKMANSHIP from ** the date of original purchase for the period shown below. ("The Warranty Period") *

PARTS LABOR. 1 YR 1 YR .

* THIS LIMITED WARRANTY IS VALID ONLY IN THE FIFTY (50) UNITED STATES, THE DISTRICT OF COLUMBIA AND *IN THE COMMONWEALTH OF PUERTO RICO.

WHAT WE WILL DO:

**If this product is found to be defective within the warranty period, JVC will repair or replace defective parts with new orrebuilt equivalents at no charge to the original owner. Such repair and replacement services shall be rendered by JVC ,

* during normal business hours at JVC authorized service centers. Parts used for replacement are warranted only for theremainder of the Warranty Period. All products may be brought to a JVC authorized service center on a carry-in basis. ,

* Color televisions with a screen size of 27" or greater qualify for in-home service. In such cases, a technician will come *to your home and either repair the TV there or remove and return it if it cannot be repaired in your home.

** WHAT YOU MUST DO FOR WARRANTY SERVICE: *** Please do not return your product to the retailer *_ Instead, return your product to the JVC authorized service center nearest you. If shipping the product to the service *tk

center, please be sure to package it carefully, preferably in the original packaging, and include a brief description of -kthe problem(s). Please call 1-800-252-5722 to locate the nearest JVC authorized service center. Service locationscan also be obtained from our website http://www.jvc.com. If your product qualifies for in-home service, the service ,representative will require clear access to the product.

**If you have any questions concerning your JVC Product, please contact our Customer Relations Department at *800-252-5722

* WHAT IS NOT COVERED: *This limited warranty provided by JVC does not cover:

* 1. Products which have been subject to abuse, accident, alteration, modification, tampering, negligence, misuse, faulty ** installation, lack of reasonable care, or if repaired or serviced by anyone other than a service facility authorized by

JVC to render such service, or if affixed to any attachment not provided with the products, or if the model or serial ,* number has been altered, tampered with, defaced or removed; *

2. Initial installation, installation and removal from cabinets or mounting systems.* 3. Operational adjustments covered in the Owner's Manual, normal maintenance, video and audio head cleaning; ** 4. Damage that occurs in shipment, due to act of God, and cosmetic damage; *

5. Signal reception problems and failures due to line power surge;* 6. Video Pick-up Tubes/CCD Image Sensors are covered for 90 days from the date of purchase; *._.7. Accessories; ,* 8. Batteries (except that Rechargeable Batteries are covered for 90 days from the date of purchase); *

9. Products used for commercial purposes, including, but not limited to rental.

,_ There are no express warranties except as listed above.

THE DURATION OF ANY IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING THE IMPLIED WARRANTY OF MERCHANTABILITY, IS *LIMITED TO THE DURATION OF THE EXPRESS WARRANTY HEREIN. -_-

* JVC SHALL NOT BE LIABLE FOR ANY LOSS OF USE OF THE PRODUCT, INCONVIENCE, OR ANY OTHERDAMAGES, WHETHER DIRECT, INCIDENTAL OR CONSEQUENTAL (INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, ,

* DAMAGE TO TAPES, RECORDS OR DISCS) RESULTING FROM THE USE OF THIS PRODUCT, OR ARISING OUT *OF ANY BREACH OF THIS WARRANTY. ALL EXPRESS AND IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING THE *WARRANTESOFMERCHANTABlUTYANDFITNESSFORPARTICULARPURPOSE,AREUMrEDTOTHE.

* WARRANTYPERIODSETFORTHABOVE *Some states do not allow the exclusion of incidental or consequential damages or limitations on how long an ,*

_: implied warranty lasts, so these limitations or exclusions may not apply to you. This warranty gives you specificlegal rights and you may also have other rights which vary from state to state. _.

* JVC COMPANY OF AMERICA 1700 Valley Road *. DIVISION OF JVC AMERICAS CORP. Wayne, NJ 07470 ,* http://www.jvc.com *

REFURBISHED PRODUCTS CARRY A SEPARATE WARRANTY, THIS WARRANTY DOES NOT APPLY. FOR DETAILOF REFURBISHED PRODUCT WARRANTY, PLEASE REFER TO THE REFURBISHED PRODUCT WARRANTYINFORMATION PACKAGED WITH EACH REFURBISHED PRODUCT.

For customer use:

Enter below the Model No. and Serial No. which is located either on the rear, bottom or side of the cabinet.Retain this information for future reference.

Model No. : Serial No. :

Purchase date : Name of dealer :

"¢x'-4=,4

JVC

00

0

00

=00ZmZ.-I

=<

==lm

EN

_;_2008 Victor Company of Japan, Limited 0206KMMMDWSA_

x.,. o 77 coos,sisofca-.xd77aodsp- - … · d6connectez la fiche d'alimentation secteur pour...

Documents