www.fliegl.com possible der trailer für ihre … · grâce au porte-documents, vos documents de...

8
POSSIBLE MISSION Semi-remorques routières pour toutes les applications ! F CONSTRUCTION AUTOMOBILE www.fliegl.com RoadRunner Semi-remorques rideaux coulissants et plateau. Sur mesure ou fabrication en série ultra moderne !

Upload: danganh

Post on 15-Sep-2018

212 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

MISSION POSSIBLE

The TrailerDer Trailer für Ihre schwersten Fälle

www.fliegl.com

MISSION POSSIBLE

The TrailerDer Trailer für Ihre schwersten Fälle

www.fliegl.com

MISSION POSSIBLE

The TrailerDer Trailer für Ihre schwersten Fälle

www.fliegl.com

MISSION POSSIBLE

The TrailerDer Trailer für Ihre schwersten Fälle

www.fliegl.com

Semi-remorques routières pour toutes les applications !

F CON

STRU

CTIO

N AU

TOM

OBIL

E

www.fliegl.com

RoadRunnerSemi-remorques rideaux coulissants et plateau.

Sur mesure ou fabrication

en série ultra moderne !

füdie

La nouvelle efficacité des modèles en série.

… et semi-remorques grand volume de la marque Fliegl, le tout de série.

semi-remorques à parois…Parce que tout le monde ne souhaite que le meilleur : semi-remorques rideaux coulissants …

« Mission Possible : des remorques pour tous les besoins ! » : dans la seconde usine Fliegl située à Triptis/Thuringe, la dernière usine de remorques construite en Europe, la fabrication fait appel aux techniques de production les plus modernes et respecte les normes reconnues dans le secteur tout en alliant rapidité, fiabilité et sécurité d‘investissement. Toutes les pièces des remorques Fliegl sont conçues pour une fabrication en série jusqu’au moindre détail ; elles sont extrêmement robustes et armées pour résister aux contraintes les plus sévères, respectant ainsi les normes de qualité les plus pointues.Vos transports seront donc plus sûrs et plus rentables.Par ailleurs, la première usine Fliegl vous propose égale-ment des solutions de transport personnalisées. Fliegl fait donc partie des rares fabricants à allier production en série et production sur mesure et vous offre ainsi la solution optimale à chacun de vos besoins en termes de transport.

MISSION POSSIBLEThe Trailer

Der Trailer für Ihre schwersten Fälle

www.fliegl.com

MISSION POSSIBLEThe Trailer

Der Trailer für Ihre schwersten Fälle

www.fliegl.com

MISSION POSSIBLEThe Trailer

Der Trailer für Ihre schwersten Fälle

www.fliegl.com

MISSION POSSIBLEThe Trailer

Der Trailer für Ihre schwersten Fälle

www.fliegl.com

15 ans

Garantie anticorrosion du châssis

galvanisé à chaud

füdie

Le dispositif de protection arrière et le support dédié aux phares sont installés en toute sécurité comme des pièces séparées et sont ainsi faciles et économiques à remplacer en cas de dommage. L’arrière est équipé en série de deux butoirs fixes.

Toit ouvrant facile à ouvrir de l’arrière et également, si vous le souhaitez, de l’avant.

Légèreté et robustesse :pour une conduite plus économique !

Légèreté et stabilité de la protection latérale Fliegl … … le compartiment de rangement permet de stocker en toute sécurité les lattes de rehausse.

La suspension permet de régler facilement le plancher du véhicule (voire la hauteur du véhicule) en fonction des différentes hauteurs de rampes également sur les remorques grand volume.

Convivialité et simplicité d’utilisation grâce au pupitre de commande Fliegl reconnu et apprécié par la presse spécialisée.

Les modèles robustes en offrent plus.Leur capacité de charge supérieure vous permet de réaliser des économies et vous garantit un transport plus rentable.Un châssis à chargement optimum et bien sûr galvani-sé à chaud ainsi qu’une construction intelligente dans les moindres détails vous garantissent une stabilité unique en son genre. Grâce à l’utilisation de composants provenant de fournisseurs de renom, nous garantissons un approvi-sionnement rapide en pièces de rechange, réduisant ainsi considérablement le coût du cycle de vie.

Prêt pour chaque utilisation …

Plusieurs modèles de tendeurs de bâche disponibles (ten-deurs directs en option).

Boîte à outils de grande taille, stable et équipée d’un tiroir et d’un fond de séparation.

Des œillets d’amarrage fixes pour transport maritime permettent de bloquer en toute sécurité la semi-remorque.

Si vous le souhaitez, votre remorque Fliegl peut également être conçue pour le transport ferroviaire. Bien évidemment, la codification ferroviaire utilisée est disponible auprès de Fliegl.

De grands bacs de rangement disponibles dans de nombreux modèles permettent de transporter des palettes vides en toute sécurité. D’autres accessoires comme des brides de ridelle viennent compléter l‘équipement.

Plancher de chargement composé de plaques séri-graphiées de 30 mm réparties sur huit longerons longitudinaux. Pose dans le sens de déplacement du chariot pour une capacité de charge élevée sur l’essieu.

1 2 3 4 5 6 7

Grâce au porte-documents, vos documents de trans-port sont toujours à portée de main.

Paroi avant certifiée avec dispositif de fixation des plombs en douane.

Protection optimale du plancher en son bord et mar-chepied respectant la norme allemande de la caisse professionnelle d’assurance-maladie. Grâce également à la poignée encastrée, vous pourrez accéder en toute sécurité à la surface de chargement.

MISSION POSSIBLEThe Trailer

Der Trailer für Ihre schwersten Fälle

www.fliegl.com

MISSION POSSIBLEThe Trailer

Der Trailer für Ihre schwersten Fälle

www.fliegl.com

MISSION POSSIBLEThe Trailer

Der Trailer für Ihre schwersten Fälle

www.fliegl.com

MISSION POSSIBLEThe Trailer

Der Trailer für Ihre schwersten Fälle

www.fliegl.com

Charge de levage du

chariot : 7,9 t en série !

8

Huit longerons longitudinaux !

Rapidité et sécurité du chargement et déchargement :une conception dans les moindres détails…

L’arrimage du chargement ? Aucun problème grâce aux anneaux d‘amarrage de Fliegl. Bien positionné et stabili-sé, votre chargement sera ainsi amarré en toute sécurité dans la semi-remorque Fliegl.

Encore plus simple : grâce au double plancher de chargement, vous pouvez placer jusqu’à 33 palettes supplémentaires dans la remorque.

Levier de desserrage de la bâche avec course extra longue.

Seules des ridelles coulissantes provenant de fournisseurs reconnus sont utilisées. Nos ridelles sont légères, faciles à manipuler et totalement protégées contre la corrosion.

Portes arrière avec charnière à double articulation encastrée dans le montant d’angle – pour une protection optimale des portes en cas d’utilisation d’une rampe de chargement. Une fois ouvertes, les portes reposent à proximité des bâches latérales. Vous disposez ainsi d’un champ de vision optimal à l’arrière en cas de montée sur une rampe et la résistance de l‘air est plus faible en cas de déplacement portes ouvertes.

La butée avant antichocs massive est reliée au châssis et protège la paroi avant contre tout dommage provoqué par des bras de fourche (plaques sérigraphiées vissées disponibles en option)

Sicherer Raum

für Ihre Fracht.

MISSION POSSIBLEThe Trailer

Der Trailer für Ihre schwersten Fälle

www.fliegl.com

MISSION POSSIBLEThe Trailer

Der Trailer für Ihre schwersten Fälle

www.fliegl.com

MISSION POSSIBLEThe Trailer

Der Trailer für Ihre schwersten Fälle

www.fliegl.com

MISSION POSSIBLEThe Trailer

Der Trailer für Ihre schwersten Fälle

www.fliegl.com

Un chargement sûr en

toutes circonstances.

La paroi avant réglable bloque votre chargement perpendiculairement au sens de déplacement. Votre chargement est ainsi toujours bloqué même lorsqu‘il n’est que partiel.

Toit relevable mécanique : deux positions de réglage en hauteur possibles grâce au levier de commande.

Equipement spécial : paroi à rideau coulissant … … ou rouleaux de protection pour une utilisation sur les ferrys. Chez Fliegl, vous trouverez toujours l’équipement adapté.

Les « Mega-Trailers » Fliegl :des arguments de poids pour les professionnels du transport.

Leurs avantages :• Gain de charge utile grâce à un faible poids à vide• Gain de temps lors du chargement/déchargement• Gain d’argent grâce à l’utilisation de pièces standard…

Les « Mega-Trailers » Fliegl sont les mieux armées pour répondre à de hauts volumes de chargement.Un châssis résistant d’une capacité de charge inégalée et une superstructure stable et de haute qualité constituent la combinaison idéale de ces modèles robustes.

Disponible désormais sur nos semi-remorques rideaux coulissants grand volume :Nos semi-remorques équipées d’une fosse à bobines permettent de transporter en toute sécurité vos bobines en toutes circonstances. Des ridelles stables et des plaques de base bien placées permettent également des charges ponctuelles élevées.

Hau

teur

inté

rieur

e al

lant

jusq

u’à

3 m

MISSION POSSIBLEThe Trailer

Der Trailer für Ihre schwersten Fälle

www.fliegl.com

MISSION POSSIBLEThe Trailer

Der Trailer für Ihre schwersten Fälle

www.fliegl.com

MISSION POSSIBLEThe Trailer

Der Trailer für Ihre schwersten Fälle

www.fliegl.com

MISSION POSSIBLEThe Trailer

Der Trailer für Ihre schwersten Fälle

www.fliegl.com

Capacité de charge élevée

et grand volume – avec en plus

une fosse à bobines !

Seul Fliegl en est capable.

Semi-remorque urbaine (« City ») – un modèle maniable pour circuler en ville.

Semi-remorque « Jumbo »Semi-remorque pour matériaux de construction disponible également avec partie arrière télescopique et système de verrouillage des conteneurs.

Support pour chariot-élévateur sur les semi-remorques Fliegl rideaux coulissants et plateau.

Double essieu articulé également disponible.Des systèmes de blocage supplémentaires pour votre chargement, là où vous les souhaitez.

Outre les semi-remorques rideaux coulissants de série disponibles à un prix intéressant, Fliegl vous propose des solutions personnalisées répondant à vos missions de transport particulières, comme un châssis multi-essieux en version articulée, ou bien des véhicules fabriqués sur mesure pour des besoins spécifiques en termes de transport.Vous pouvez être sûr de trouver chez Fliegl la solution la mieux adaptée à chaque type de transport.

• Semi-remorques pour matériaux de construction• Semi-remorques « Mega-Jumbo »• Semi-remorques ultralégères• Modèle d’Europe de l’Est• Semi-remorques télescopiques• Semi-remorques « urbaines »• « Mega-Trailers »

MISSION POSSIBLEThe Trailer

Der Trailer für Ihre schwersten Fälle

www.fliegl.com

MISSION POSSIBLEThe Trailer

Der Trailer für Ihre schwersten Fälle

www.fliegl.com

MISSION POSSIBLEThe Trailer

Der Trailer für Ihre schwersten Fälle

www.fliegl.com

MISSION POSSIBLEThe Trailer

Der Trailer für Ihre schwersten Fälle

www.fliegl.com

Pour vos missions

spéciales.

Une combinaison unique au service des transports professionnels …

Les deux usines Fliegl de Triptis/Thuringe, répondent à presque tous vos besoins :L’usine I Fliegl se charge de la fabrication sur mesure remorques dédiées à des solutions de transport particulières. L’usine II Fliegl dispose des techniques de production en série les plus modernes pour fabriquer des semi-remorques rideaux coulissants, des châssis porte-conteneurs et des bennes basculantes répondant aux normes de qualité les plus pointues.

Sous

rése

rve

de m

odifi

catio

n de

s di

men

sion

s, p

oids

et c

arac

téris

tique

s te

chni

ques

.Ph

otos

en

parti

e av

ec l’

équi

pem

ent s

péci

al. G

A 07

-11F

www.fliegl.com

Service24/7on road

Dépannage de votre remorque 24

heures sur 24.

Impr

imé

sur p

apie

r bla

nchi

san

s ch

lore

pou

r un

envir

onne

men

t pro

pre

• Semi-remorques à rideaux latéraux• Châssis porte-conteneur de 20 à 45 pieds• Véhicules à fond poussant et mouvant• Remorques surbaissées• Bennes basculantes toutes versions• Remorques à plateau interchangeable• Remorques tandem• Semi-remorques frigorifiques et fourgons...

La gamme de semi-remorques Fliegl avec assistance :

Fliegl France · 570 Route de Clisson · F-44120 Vertou Tél : 02 40 54 52 22 · Fax : 02 40 54 52 30 · [email protected]

MISSION POSSIBLEThe Trailer

Der Trailer für Ihre schwersten Fälle

www.fliegl.com

MISSION POSSIBLEThe Trailer

Der Trailer für Ihre schwersten Fälle

www.fliegl.com

MISSION POSSIBLEThe Trailer

Der Trailer für Ihre schwersten Fälle

www.fliegl.com

MISSION POSSIBLEThe Trailer

Der Trailer für Ihre schwersten Fälle

www.fliegl.com

Respect des normes de

qualité les plus pointues.