würth cutting and grinding brochure
DESCRIPTION
A brochure covering all of the Würth range of cutting and grinding products.TRANSCRIPT
Cutting and Grinding DISCS
Disc Identification
Encoded production date
Icons:
Instructions for use
Safety notice
Application restrictions
Article number
Highest cutting speedand maximum rpm’s
OSA-symbol and number
Barcode
Specification and grain
EN-number
Disc classifications
Colour strips stating themaximum cutting speed
Application area
Colour grinding system
Disc dimensions
Steel blue
Non-ferrous metals/aluminum yellow
Stainless steel green
Stone grey
Cast steel black
Grinding of edges, weld seams and surfaces.
Grinding Disc Blue
for steel
Ø x thickness Hole Design max. Art. No. Pack mm mm rpm Qty.100 x 6.0 16 15,300 0669 161 006
25115 x 6.0 13,300 0669 161 156
125 x 6.022.2
Curved 12,200 0669 161 256
180 x 8.0 8,500 0669 161 808 10230 x 6.0 6,600 0669 162 306
• Sythetic resin-bound, fibre-reinforced high-performancestandard cutting disc
• For freehand cutting work with an electric or compressedair angle grinder
• High break-resistance
• Max. peripheral speed 80 m/s
• Discs meet the safety requirements of the Europeanstandard EN 12413 and of the OSA (Organization for theSafety of Abrasives)
• Medium-hard disc
• Sythetic resin-bound, fibre-reinforced high-performancestandard grinding disc
• For freehand grinding work with an electric or compressedair angle grinder
• High break-resistance
• Max. peripheral speed 80 m/s
• Discs meet the safety requirements of the Europeanstandard EN 12413 and of the OSA (Organization for theSafety of Abrasives)
Cut-off work on full materials, pipes, profiles
and metal sheets.
Cutting Disc Blue
for steel
Ø x thickness Hole Design max. Art. No. Pack mm mm rpm Qty.115 x 2.5
22.2 Curved13,300 0669 101 152
125 x 2.5 12,200 0669 101 252
100 x 2.0 16 15,300 0669 101 002 25180 x 3.0
22.2Straight 8,500 0669 101 803
230 x 3.0 6,600 0669 102 303
StandardCutting Discs
Standard Grinding Discs
Cutting Disc Blue
for steel
Cut-off work on metal sheets, pipes, profiles, steel
rope, reinforcing steel.
Ø x thickness Hole Design max. Art. No. Pack mm mm rpm Qty.115 x 1.0 13,300 0664 101 150
115 x 1.6 13,300 0664 101 151
125 x 1.022.2 Straight
12,200 0664 101 25025
125 x 1.6 12,200 0664 101 251
180 x 2.0 8,500 0664 101 802
230 x 2.0 6,600 0664 102 302
Speed Cutting Discs
• Specially designed for thin-walled pipes and profiles, thinmetal sheets, car body sheets
• Extremely high cutting capacity; very long service life
• Extremely thin for precise, virtually burr and chatterfreecutting; very clean and cool cutting surfaces
• Work requires minimal effort and helps protect the userand machine
• Minimal build-up of cutting waste and dust
• Low noise output and high break-resistance
Cutting Disc Green
for stainless steel
Cutting Disc Yellow
for non-ferrous metals/aluminium
Cut-off work on pipes, ventilation ducts, metal sheets,
containers, sheet metal constructions, pipesystems, bars,
steel reinforcements, profiles, cable trays and ducts,
high-voltage cables, steel rope, composite materials,
plastics.
Ø x thickness Hole Design max. Art. No. Pack mm mm rpm Qty.115 x 1.5 13,300 0664 121 151
125 x 1.522.2 Straight
12,200 0664 121 25125
180 x 1.5 8,500 0664 121 801
230 x 1.9 6,600 0664 122 301
• Free from iron, chlorine and sulphur (≤ 0.1%)
• Meets KWU class II (e.g. for pipe system and reactorengineering)
Ø x thickness Hole Design max. Art. No. Pack mm mm rpm Qty.
50 x 1.06.0
30,500 0664 130 501
60 x 1.0 25,000 0664 130 601 5076 x 1.0 10.0 20,100 0664 130 761
115 x 1.0Straight
13,300 0664 131 150
115 x 1.6 13,300 0664 131 151
125 x 1.0 22.2 12,200 0664 131 250 25180 x 1.6 8,500 0664 131 801
180 x 2.0 8,500 0664 131 802
Cut-off work on metal sheets, pipes, profiles, roof
coverings, gutters.
Cutting Disc Blue
for steel
Cut off work on full materials, thick-walled pipes,profiles, metal sheets.
• Synthetic resin-bound, fibre reinforced, high-performancecutting discs
• For freehand cutting work with an electric or compressedair angle grinders
• Very low incidence of breakage
• Minimal measurement and imbalance tolerances
• Max. peripheral speed 80 m/s
• Discs meet the safety requirements of the Europeanstandard EN 12413 and of the OSA (Organization for theSafety of Abrasives)
• Very long service life
• Optimum cutting of full materials and profiles
• Very high laterial stability
Longlife Cutting Discs
Ø x thickness Hole Design max. Art. No. Pack mm mm rpm Qty.115 x 2.5
Curved13,300 0670 101 152
125 x 2.5 22.2 12,200 0670 101 25225
180 x 2.5 8,500 0670 101 802
230 x 2.5 6,600 0670 102 302
300 x 3.5 20.0Straight
5,100 0670 103 023
300 x 3.5 22.2 5,100 0670 103 00310
350 x 4.0* 20.0 5,400 0670 103 524
350 x 4.0* 22.2 5,400 0670 103 504
*maximum working speed: 100 m/sfor use with petrol and electric cutting machines
Cutting Disc Yellow
for non-ferrous metals/aluminium
Cut-off work on cast-irons, full materials, pipes, profiles,
metal sheets.
Cut-off work on stone, board, prefabricated components,
bricks, tiles, clay pipes, roof tiles, clinker.
Ø x thickness Hole Design max. Art. No. Pack mm mm rpm Qty.115 x 2.5
22.2Curved 13,300 0670 151 152 25
230 x 3.0 6,600 0670 152 303
300 x 3.5 20.0 Straight 5,100 0670 153 023 10300 x 3.5 22.2 5,100 0670 153 003
Ø x thickness Hole Design max. Art. No. Pack mm mm rpm Qty.115 x 2.5
22.2Curved 13,300 0670 121 152
25230 x 2.5 Straight 6,600 0670 122 302
Cutting Disc Grey
for stone
Grinding Disc Grey
for stone
Ø x thickness Hole Design max. Art. No. Pack mm mm rpm Qty.115 x 6.0 13,300 0670 111 156
25125 x 6.0 22.2 Curved 12,200 0670 111 256
180 x 6.0 8,500 0670 111 806 10
For grinding of grey cast iron, stone and synthetic stone,
cleaning of shell bricks, bevelling of edges.
• Synthetic resin-bound, fibre reinforced, high-performancegrinding discs
• For freehand grinding work with an electric or compressedair angle grinders
• Very low incidence of breakage
• Minimal measurement and imbalance tolerances
• Max. peripheral speed 80 m/s
• Discs meet the safety requirements of the Europeanstandard EN 12413 and of the OSA (Organization for theSafety of Abrasives)
• An all-round harder disc
• Long service life combined with good metal-removingproperties
Longlife Grinding Discs
Grinding Disc Black
for cast iron
Grinding of cast-irons and edges, deburring, dressing.
Ø x thickness Hole Design max. Art. No. Pack mm mm rpm Qty.180 x 8.0 22.2 Curved 8,500 0670 191 808 10
• Particularly long service life combine with good metal-removing properties
• An all-round harder disc.
Ø x thickness Hole Design max. Art. No. Pack mm mm rpm Qty.115 x 4.0
13,3000670 161 154
115 x 7.0 0670 161 15725
125 x 4.012,200
0670 161 254
125 x 7.022.2 Curved
0670 161 257
180 x 8.0 18,500 0670 161 80810
230 x 8.0 16,650 0670 162 308
Cutting Disc Blue
for steel
Grinding of edges, deburring, dressing of weld seams.
Normal corundumSteel, alloyed and unalloyed, construction steel, tool
steel, soft non-ferrous metals, castings,
hard plastics, wood.
Surface grinding, weld seam finishing, removal of paint,
tool sharpening, plastering and smoothing, deburring
and edge finishing, rust removal, convex grinding.
• High volume of metal removal
• Wide range of applications
• Even grinding pattern until complete consumption of disc
• High flexibility and quiet operation
• Low-vibration grinding
• Low noise level
• Can be used without support disc
• Self-sharpening lamellas, no clogging
Lamella Fan Type Grindin
Aluminum disc• Environment-friendly, since discs recyclable
• Very good heat dissipation via aluminum disc
• Rounded edge of the disc prevents shearing-off of lamellas
Attention: Not suitable for stainless steel!
Ø Hole Max. Grain Curved Straight Pack mm mm rpm Art. No. Art. No. Qty.
40 0579 311 540 –
115 13,30050 0579 311 550 –
60 0579 311 560 0579 511 560
80 0579 311 580 0579 511 580
120 0579 311 512 –
12522.2 12,200
36 0579 312 536 –10
60 0579 312 560 0579 512 560
36 0579 317 836 –
40 0579 317 840 –
178 8,600 60 0579 317 860 –
80 0579 317 880 –
120 0579 317 812 –
Ø Hole Max. Grain Curved Pack mm mm rpm Art. No. Qty.
36 0579 115 36
40 0579 115 40
115 22.2 13,300 50 0579 115 50 1060 0579 115 60
80 0579 115 80
Fabric disc• Multilayer glass fabric disc
Attention: Not suitable for stainless steel!
g Discs
Zirconium corundumEspecially for stainless steel, chromium and nickel alloys.
Steel, alloyed and unalloyed, construction steel, tool
steel, soft non-ferrous metals, castings, hard plastics,
wood.
Surface grinding, weld seam finishing, removal of paint,
tool sharpening, plastering and smoothing, deburring
and edge finishing, rust removal, convex grinding.
Zirconium corundum - aluminum disc• Environment-friendly, since discs recyclable
• Very good heat dissipation via aluminum disc
• Rounded edge of the disc prevents shearing-off of lamellas
Attention: Suitable for stainless steel!
Ø Hole Max. Grain Curved Straight Packmm mm rpm Art. No. Art. No. Qty.
36 0578 311 536 0578 511 536
40 0578 311 540 0578 511 540
115 13,30050 0578 311 550 0578 511 550
60 0578 311 560 0578 511 560
80 0578 311 580 0578 511 580
120 0578 311 512 0578 511 512
36 0578 312 536 0578 512 53610
125 22.2 12,20040 0578 312 540 –
60 0578 312 560 0578 512 560
120 0578 312 512 –
36 0578 317 836 –
178 8,600 60 0578 317 860 –
80 0578 317 880 –
Zirconium corundum - fabric disc• Multilayer glass fabric disc
Attention: Suitable for stainless steel!
Ø Hole Max. Grain Curved Packmm mm rpm Art.No. Qty.
24 0578 115 24
36 0578 115 36
40 0578 115 40
115 22.2 13,30050 0578 115 50
1060 0578 115 60
80 0578 115 80
120 0578 115 120
150 0578 115 150
Topsize Plastic Discs
Ø Hole Max. Grain Curved Straight Packmm mm rpm Art. No. Art. No. Qty.
40 0578 211 540 0578 611 540
115 13,300 60 0578 211 560 0578 611 560
22.2 80 0578 211 580 0578 611 580 10
125 12,20040 0578 212 540 –
80 0578 212 580 –
• Topsize coating (special zirconia corundum with coolingmultiple bonding and active grinding fillers)
• Especially soft and cool grinding
• Extremely long service life
• Low noise level
• Even grinding performance up to complete wear of thegrinding lamellas
• Strong self-sharpening effect of the abrasive grain, no”rounding” of grit points
• ”Slim” carrier disc made from fiberglass, reinforcedpolyamide
• Absolutely heat and cold resistant (+180°C to –40°C), thusno deformation or cracking during grinding
• No side-slipping of the plastic disc
Nylon Fibre Grinding Wheelseffective cleaning without damaging base metal
Cup Wheels• For use with your air and electric angle grinders
Double discs • With integral arbour shaft, the supporting plastic flanges
can be broken off in steps as discs wear down
Ø mm Working speed rpm Art. No. Pack Qty.100 6000 0585 210 0
5/1125 6000 0585 212 5
150 4000 0585 215 0 3/1
Ø mm Working speed rpm Art. No. Pack Qty.100 6000 0585 310 0 5/1
Ø Working Art. No. Pack Arbour Packmm speed rpm Qty. Art. No. Qty.100 3500-4500 0585 110 0 10/1 0585 110 01 1150 2500-3000 0585 115 0 5/1 0585 115 01 1
Ø x thickness Hole Design max. Art. No. Pack mm mm rpm Qty.115 x 1.0 22.2 Straight 13,300 0669 031 150 25
with self sharpening characteristics due to crystal shatteringalong pre-determined stresslines exposing new cutting edges
• Increased abrasive life
• Maximum stock removal
• Less clogging due to cooler operating temperature
• Ensure a backing support pad is used at all times
Flexible Grinding Discsflexible backing for use with angle grinders
Zirconia Abrasives
Nylon Backing Padsfor Angle Grinders
Ø external/internal mmGrain 100 x 16 (4”) 115 x 22 (4.5”) 180 x 22 (7”) Pack
Art. No. Art. No. Art. No. Qty.24 0580 010 024 0580 011 524 0580 018 024
36 0580 010 036 0580 011 536 0580 018 036100/25
50 0580 010 050 0580 011 550 –
80 0580 010 080 0580 011 580 –
ext. Ø x int Ø mm Thread Ø Art. No. Pack Qty.
115 x 22 M14 x 2.0 1586 104
100 x 16M10 x 1.25 1586 910 125 6/1M10 x 1.5 1586 910 15
Super Thin Cutting DiscsFor Stainless Steel• High performance fibre reinforced cutting disc
• Lasts several times longer than conventional cutting discs
• Contains no iron sulphur (0.1%)
• No formation of rust on the cutting or spark impact point
• Reduced cutting waste, reduction in cutting dust
• Maximum. circumferential speed 80 m/s
Associated Products
HEALTH AND SAFETY
THE ASSEMBLY PROFESSIONALS
Health and Safety 1999 16
for work protection when cutting and grinding• Gloves
• Goggles / Face Shields
• Masks
• Ear Muffs / Ear Plugs
• Overalls
• First Aid Dispensers / Eye Wash
Angle Grinder
115mm - 600W• Spindle lock
• Arbor 22mm
• No-load speed 11,000/min
• Wrench/side handle
0702 480 0
Arbors
for Cutting and Grinding Discs
Design Total length mm Art. No. P. Qty.6 mm shaft, for hole Ø 6.0 mm
600669 976
16 mm shaft, for hole Ø 10.0 mm 0669 978
Würth UK Ltd.
1 Centurion Way
Erith • Kent • DA18 4AE
Tel 0870 5 98 78 41
Fax 0870 5 98 78 42
www.wurth.co.uk
WU
K/a
a •
08
/06
• 1
99
9 1
6