working effectively with china...• 35+ years of global business experience in both private and...
TRANSCRIPT
WORKING EFFECTIVELY WITHCHINAFEBRUARY 2015
Sean DubberkeRW3 LLC
Olivier MeierMercer
R. Barry SpauldingMaster Intercultural Trainer
Introduction and Goals
MERCER
Mercer and RW3 LLC
2
• As the leader in global mobility dataand consulting services, Mercerunderstands how important assignees’cultural adjustment is to successfulinternational assignments.
• Yet only 48% of companies providecultural training to assignees and theirfamilies, usually in a pre-assignmentsession.
• Continuous access to cultural trainingfor assignees, their families, and allemployees working with a foreignculture is crucial.
MERCER
• Mercer partnered with RW3 LLCto help our clients provide cost-efficient, effective culturaltraining and enhance theirmobility programs.
• RW3 brings 30+ yearsexperience with cultural training,global talent development, andglobal mobility.
• RW3 serves over 100 globalorganizations with online andinstructor-led cultural learning.
• Mercer and RW3 co-createdCulturalTrainingPassport™ andthe Culture Passport On the Gomobile app.
Mercer and RW3 LLC
MERCER
R. Barry Spaulding• 35+ years of global business experience in both
private and public sectors with focus on China.
• Managed US banking office in Beijing .
• Head of Chase Manhattan Bank’s NY China Group.
• Head of NY State’s International Division and globaloffices; initiated sister state relationship with JiangsuProvince.
• BA in Asian Studies, University of California, with ayear of study at Chinese University of Hong Kong.
• Master of International Affairs in InternationalFinance/Economics, Columbia University.
• Training, consulting, coaching experience with bothWestern and Chinese organizations, teams, andindividuals.
MERCER
Goals for the Webcast
Increase yourawareness ofkey Chinese
culturalvalues andtheir impacton businessbehaviors
Learn toidentify
cultural gaps
Explore waysto bridge
cultural gapsand developstrategies forsuccessful
InternationalAssignments
MERCER
Agenda
Review Business Challenges
Examine 3 Key Aspects in Working with China
Gap Analysis and Implications for Business
Strategies for Success
1
2
3
4
Section 1
Business Challenges
MERCER
Frequent Challenges
• Meetings are a challenge – time, interpreters, flow…
• Everything has a protocol – seating, gifts, business cards…
• Hierarchy is very important to the Chinese which is at directodds with an egalitarian, informal, open culture (like the US,for example).
• The Chinese crave clear direction, impacting management,change, tasking.
• The communication process – Chinese is a high contextlanguage and we are typically low context people.
• The negotiation never ends.
MERCER
One is likely to seriouslymisinterpret business situations in
other cultures if one evaluates themsolely in terms of one’s own values,
expectations, and behaviors.
“We see the world, not as it is,but as we are – or, as we are
conditioned to see it.”
Stephen R. Covey, The 7 Habits of HighlyEffective People
MERCER
Behavior
ValuesAssumptions
Behavior
ValuesAssumptions
...?????...
CRASH !!12
Section 2
Three Key Aspects of Working with China
MERCER
MERCER
Confucianism as social, moral,political philosophy underpinningChinese society.
Confucian society based onrelationships:
• Roles• Responsibilities• Hierarchy• “Li” – Ritual/Protocol• Harmony• Meritocracy
Five Classic ConfucianRelationships
Ruler to subjectFather to son
Elder brother to younger brotherHusband to wifeFriend to friend
Hierarchy
MERCER
ASSOCIATES / GUANXI NETWORK
FAMILY
Outsiders
Implications for building trust, credibility, personal connections,being an outsider, doing “favors,” “professional” vs. “personal”
Relationships – “Guanxi”
MERCER
“Face”
Behavioral implications:
• Concern for “public persona” (yoursand others’).
• Need to understand who is speaking– “public” or “private” persona.
• Saying the “appropriate” thing.• Compliments, formality, politeness.• Saying “no” indirectly.• Indirect communication; clarification
through context, non-verbals.• Criticism in private.
Section 3
Gap Analysis and Implications
MERCER
Gap Analysis
1. Identify a dimension wherea gap exists.
2. Analyze to:• Understand the
implications of this gap foryour business interactionsand effectiveness withother cultures.
• Learn specific things canyou do to bridge the gapsand increase businesseffectiveness.
MERCER
Dimensions of Culture
MERCER
Hierarchy
Hierarchical Egalitarian
• Leadership style is moreauthoritative and hands-on
• Emphasis on respect forauthority
• Expression of opinionbased on position
• Expectation of deference andrespect for superiors
• Leadership style is moreparticipative and coach-like
• Emphasis on equality
• Expression of opinionbased on ability to contribute
• No different or special privilegesbased on position
MERCER
Hierarchy: Implications
• Chinese need to know role, status, credibility;Exemplified by business card exchange.
• Subordinates will give less feedback;Implications for brainstorming, teleconferences.
• Communicating across matrix organizationdifficult.
• Chinese often need more direction, information;Expectation of more concrete tasking, setagenda.
• Who communicates with whom? Where/howyou interact with the Chinese hierarchy?
MERCER
Relationships
Interpersonal Transactional
• Relationships are the secretto success
• Business relationships evolve• Relationships transcend time
and distance• What matters is knowing each
other as a person• Face-to-face meetings
preferred
• Emphasis on tasks and goalsover relationships
• Quick engagement in business• Relationships can be
very transient• What matters is individual skills,
abilities, and sharedachievements
• Fewer face-to-face interactions
MERCER
Relationships: Implications
• Slower business development.
• Need to build trust viaintroductions, frequentbusiness/social interaction.
• Maintaining personal network,connections, “guanxi” is veryimportant.
• Expect personal/professional toblur.
MERCER
Communication
Indirect Direct
• Messages are more subtle/tactful
• More non-verbal cues
• General “yes” and indirect “no”
• Shared background and context
• Focus on harmony andavoiding embarrassment; Oftenless questioning, debate
• “Public” persona
• Messages are moredirect and straightforward
• Fewer non-verbal cues
• Yes/No questioning
• Information based communication
• Questions and debate are prized,even if they make peopleuncomfortable
MERCER
Communication Style
Chinese communication style differs from other models,particularly “Western” ones.
• Implicit communication: How something is said, what isnot said as important as what is said; Sharedbackground/context is important.
• Listening-centered: Listening preserves harmony, role andhierarchy effect; Listening focus implies responsibilityto ”interpret.”
• Politeness: Harmony, modesty/humility, deflection ofcompliments, “offer-decline” ritual.
• Insider/outsider differences; Situational influence:“Public” vs. “private” persona.
• Concern for “face”: Protection of self and others.
Section 4
Strategies for Success
MERCER
Planning Your ApproachHierarchy Who will you approach and how? What are the expectations
for a leader/manager? Are you seen as credible?
CommunicationHow will you phrase questions or proposals? How muchbackground is necessary? What do you need to consider tointerpret correctly?
Group How will you approach decision-making? How is individualempowerment seen? “Public” vs. “private” persona?
RelationshipsHow much trust will you establish up front? How muchpersonal information is necessary? How often do you needto connect?
Formality What forms of interactions are preferred? How is respectshown?
Time How will you reach agreement on sense of urgency?
Control How will you approach change and risk? What aids insecuring buy-in?
Motivation How will you approach work/life balance?
MERCER
Strategies for Success: Management
Strongly impacted by hierarchy, relationships andmotivational differences.
• Directive management model with more detailedjob descriptions and tasking.
• Win respect/loyalty by mentoring employees.
• Check in frequently.
• Pay attention to expectations; Your credibilityand status.
• Title-consciousness; Recognition throughpromotion/title.
• Meetings often more leader-directed.
MERCER
Strategies for Success: Marketing
Influenced by relationship, group, communication,hierarchy differences.
• Mix of personal and business; Dining, karaoke,socialization.
• Expect personal questions about your age,family, hometown.
• Anticipate initial low trust; Ensure credibility;Introductions.
• Frequent “face-to-face” contact, “checking-in”important.
• “Contract” ~ but expect ongoing negotiation.
• Price will be important; anticipate “haggling”tradition.
• Strive for win-win outcomes so everyone retains“face.”
MERCER
Strategies for Success: Communication
Strongly influenced by indirectness, group, hierarchy,and formality.
• Anticipate indirectness/ambiguity; Practice “activelistening.”
• “Yes/No” questioning difficult; Use open-ended, infoquestions.
• Use writing, graphics more to supplement verbal points.• Recognize “public” vs. “private” persona.• “Brainstorming” often less useful; Use 1-on-1.• Anticipate greater formality; Be ready to follow a script;
“Offer/decline ritual.”• Do not openly criticize; Avoid confrontational language.• Ensure you have authority, credibility.• Context, background, models, precedent assist with
buy-in.
MERCER
• Top learning about China.• Top learning about yourself.• Top things you will share
with assignees and others.• Top things you’re going to do
differently.
How will you apply this learning?
MERCER
Further Resources: CulturalTrainingPassport
1. Go to www.culturaltrainingpassport.com2. Complete registration to gain free access (HR).3. Ask Mercer about the new unlimited access Enterprise option.
MERCER
Further Resources: Culture Passport On the Go
1. Mobile application provides
access to cultural and
logistical information for
100+ countries.
2. Universal access for all of
your company’s employees.
3. Visit imercer.com/cponthego
for details.
MERCER 33
Questions
QUESTIONSPlease type your questions in the Q&A section of the
toolbar. We will answer as many questions as we havetime for.
FEEDBACKA feedback form will pop up in a new window.
Please fill it out and submit it sowe can continue to improve.
iMercer.com/webcastsView past recordings and sign up for
upcoming webcasts
Register for the Working Effectively withthe Gulf Arab States webcast in April!
Barry SpauldingMaster Intercultural Trainer
Olivier MeierMercer
Sean DubberkeRW3 LLC
千里之行,始于足下
“A journey of 1,000 li begins with one step”
THANK YOU!