with friends and family - herb's travel plaza
TRANSCRIPT
RELAX&ENJOY
WITH FRIENDS AND FAMILY
STARTERS
Red Hot Chili Poppers
Nachos 18.49 Entrées 11.19Corn tortilla chips topped with cheese, green olives,tomatoes, onions, green peppers - served with sourcream and salsa.Croustilles tortilla au maïs garnies de fromage,piments verts, tomates, olives vertes, oignonsservies avec crème sûre et salsa.
Chicken Nachos 23.89 Entrées 13.99
Nachos au poulet
Beef Nachos 23.49 Entrées 13.49
Nachos au boeuf
Mac & Cheese Bites - 6 8.99
Bouchées macaroni et fromage - 6
Cheese Sticks - 6 13.79
Bâtonnets de fromage - 6
Red Hot Chili Poppers - 6 12.89
Deep Fried Pickles - 5 9.39
Popcurds 12.19
STAR
TERS
Beef NachosNachos au boeuf
Deep Fried Pickles
Onion Rings 10.09 Entrées 5.29
Rondelles d’oignons
STAR
TERS
Chicken Wings - 6 10.39
Ailes de poulet - 6
Chicken Finger Basket - 5 14.39
Panier de doigts de poulet - 5Sweet Potato Fries 7.99
Frites de patates douces
Greek Potato Wedges 7.99
Frites de patates grecques
Roasted Chips 10.39
Croustilles maisonServed with choice of sweet chili dip or bbq ranch dipServi avec un choix d’une trempette au chili doux ou au bbq ranch
Chicken Thaï Strips 13.99
Filets de poulet thaïBreaded chicken fingers, fried and then tossed in a sweet thaï chilli sauce served on a bed of crunchy asian noodlesDoigts de poulet panés, frits et mélangés dans une sauce chili thaï sucrée, servis sur un lit de nouilles asiatiques croquantes
Bread SticksBâtonnets de pain
Bread Sticks 13.49
Bâtonnets de pain
STAR
TERS
Side Caesar Salad 10.29
Petite salade césar
Side Garden Salad 9.99
Petite salade du jardin
Shrimp Skewers 6.99
Brochettes de crevettes
Homemade Soup 4.29
Soupe maisonAsk your server for the daily soupDemandez à votre serveur pour lasoupe du jour
Garlic Bread - 3 6.49
Pain à l’ail - 3
With Cheese 9.49
Au gratin
Veggie Tray 8.99
Plateau de légumesAssortment of vegetables served with a ranch dipUn assortiment de légumes servi avec une trempette ranch
Homemade SoupSoupe maison
Shrimp SkewersBrochettes de crevettes
Veggie TrayPlateau de légumes
SUM
PTU
OU
S PI
ZZA
Herb’s Special
All Dressed / Toute garniePepperoni, green peppers and mushroomsPepperoni, piments verts et champignons
Herb’s SpecialAll dressed plus bacon, olives & onionsToute garnie avec bacon, olives et oignons
Vegetarian / VégétarienneMushrooms, green peppers, tomatoes & onionsChampignons, piments verts, tomates et oignons
Hawaiian / HawaïenneHam & pineapple / Jambon et ananas
Meat Lovers / Amateur de viandesBacon, pepperoni, ham & sausageBacon, pepperoni, jambon et saucisse
Pepperoni
Smoked Meat / Viande fumée
Family Fries / Frite familiale 10.09
Family Poutine / Poutine familiale 16.89
Cheese & Sauce / Fromage et sauce
BBQ Chicken & Bacon / Poulet et bacon BBQ
Choice of Cheese, Bacon or PepperoniChoix de fromage, bacon ou pepperoni
Add a 3 oz Diping Sauce / Ajout de trempette de 3 oz 1.29Marinara, Ranch, Caesar, BBQ Ranch
Choice of Mushrooms, Green Peppers or OlivesChoix de champignons, piments verts ou olives
16.29
19.69
15.69
17.39
21.89
14.99
19.39
13.49
22.59
3.89
2.89
23.49
26.89
23.19
24.99
29.39
21.29
25.89
17.79
31.99 ---------- ----------
5.19
3.59
28.79
32.49
28.49
30.99
34.49
26.49
31.69
23.19
6.29
4.29
33.99
38.39
33.69
35.09
39.99
31.49
36.19
27.49
7.59
5.49
PIZZA SM10"
MD12”
LG14”
XL16”
EXTRA TOPPINGS / GARNITURES EN EXTRA
4 6 8 10
PASTA
Chicken ParmigianaPoulet parmigiana
Chicken Parmigiana 22.39
Poulet parmigianaAdd meatballs (2) 2.99Ajoutez boulettes de viande (2)Add meatballs (4) 4.99Ajoutez boulettes de viande (4)
Fettuccine Alfredo 17.99Add chicken 4.99Ajoutez pouletAdd shrimps (5) 6.99Ajoutez crevettes (5)
Spaghettini & Meat Sauce 15.99
Spaghettini sauce à la viandeAdd meatballs (2) 2.99Ajoutez boulettes de viande (2)Add meatballs (4) 4.99Ajoutez boulettes de viande (4)Herb’s Lasagna 20.69
Lasagne Herb’sPepperoni, green peppers and mushroomsPepperoni, piments verts et champignons
Bambino Pizza & Spaghettini 19.39All dressed or pepperoniToute garnie ou pepperoni
We sell our Herb’s homemade spaghetti meat sauce to take home! See our section at the C-Store.
Nous vendons notre sauce à la viande maison pour emporter! Découvrez notre section au dépanneur.
All of the above are served with garlic bread. Les plats ci-haut sont servis avec pain à l’ail grillé.Add Cheese to Pasta 4.19
Pâtes au gratin Add Cheese to Garlic Bread 2.09
Ajout de fromage sur pain à l’ail
Lasagna 17.99
Lasagne PAST
A
Senior portion available / Portion sénior disponible
Add your protein / Ajoutez vos protéines
Herb’s LasagnaLasagne Herb’s
Try our pasta with ourDELICIOUS HOMEMADE SPAGHETTI MEAT SAUCEEssayez nos pâtes avec notre
DÉLICIEUSE SAUCEÀ LA VIANDE MAISON
Spaghettini & Smoked Meat 20.49
Spaghettini viande fumée
Herb’s Spaghettini 19.99
Spaghettini Herb’sPepperoni, fried onions, greenpeppers and mushroomsPepperoni, oignons frits, pimentsverts et champignons
HEALTHY& LIGHT
Grilled Chicken Caesar SaladSalade césar au poulet grillé
SALA
DS
HEA
LTH
Y &
LIG
HT
Spicy Thaï Salad 21.99
Salade thaï épicéeFresh fruits, crispy asian noodles, on mixed greens with a raspberry vinaigrette topped with breaded thai chili glazed chicken tendersFilets de poulet panés enrobés d’une sauce thaie servis sur une salade mélangée d’une vinaigrette aux framboises avec fruits et nouilles asiatiques croustillantes
Grilled Chicken Caesar Salad 21.99
Salade césar au poulet grilléFreshly cut romaine tossed with bacon, mozzarella and croutons, topped with tenderly sliced chicken breast grilled to perfection in garlic butter served with two pieces of sizzling garlic breadLaitue romaine fraîche mélangée avec bacon, mozzarella et croutons, garnie d’une poitrine de poulet grillée à la perfection dans du beurre à l’ail
Garden Salad 12.99
Salade du jardinIceberg lettuce with fresh vegetables, served with your choice of dressingLaitue iceberg avec des légumes frais servis avec la vinaigrette de votre choix
Tuna Salad 17.59
Salade de thon
Ham Salad 15.29
Salade de jambon
Chicken Salad 17.99
Salade de poulet
Garden Salad with Grilled Chicken 17.99
Salade du jardin avec poulet grillé
Caesar Salad & Garlic Bread 16.99
Salade césar avec pain à l’ail
Vegetarian Pizza on Thin Crust - 4 15.69
Pizza végétarienne sur croute mince - 4Mushrooms, green peppers, onions, tomatoChampignons, piments verts, oignons et tomate
Poached Salmon Filet 23.99
Filet de saumon pochéServed with a generous portion of garden salad and a gluten-free salad dressing and vegetablesThis plate is gluten-freeServi avec une généreuse portion de salade jardinière avec une vinaigrette sans gluten et légumesCette assiette est sans gluten
Spicy Thaï SaladSalade thaï épicée
Senior portion available / Portion sénior disponible
Extras
Veggie Tray 8.99
Plateau de légumesAssortment of vegetables served with a ranch dipUn assortiment de légumes servi avec une trempette ranch
Shrimp Skewers 6.99
Brochettes de crevettes
DIN
NER
FAV
ORI
TES
Hamburger Steak 18.99An 8-oz ground beef topped with gravy and fried onions, served with vegetable of the day and choice of potato8 Onces de boeuf haché servi avec une sauce et des oignons frits, légumes du jour et choix de pommes de terre
Hot Hamburger 16.79
Hamburger chaudServed with vegetable of the day and choice of potatoServi avec légumes du jour et choix de pommes de terre
Hamburger Steak With Onions 22.49
and MushroomsHamburger steak avec oignonset champignons
Hot Chicken 16.99
Sandwich au poulet chaudAll white meat chicken, served on bread topped with gravy, vegetable of the day and choice of potatoPoulet viande blanche servi sur pain avec sauce, légumes du jour et choix de pommes de terre
Hot Italian Burger 18.79
Hamburger italien chaudServed with vegetable of the day and choice of potatoServi avec légumes du jour et choix de pommes de terre
Chicken Fingers - 4 17.99
Doigts de poulet - 4Served with fries, rice and coleslawServi avec frites, riz et salade de chou
Poached Salmon FiletFilet de saumon poché
Hamburger Steak With Onions and MushroomsHamburger steak avec oignons et champignons
Senior portion available / Portion sénior disponible
FRO
M T
HE
SEA
FRO
M T
HE
GRI
LLFish & Chips 17.99
Poisson et fritesServed with fries, rice, coleslaw and tartar sauceServi avec frites, riz, salade de chou et sauce tartare
Poached Salmon Filet 22.99
Filet de saumon poché6-oz salmon filet served with choice of potato, rice, vegetables and tartar sauceFilet de saumon 6 onces servi avec légumes, riz, choix de pommes de terre et sauce tartare
Filet of Sole 19.99
Filet de soleBreaded sole served with fries, rice, coleslaw and tartar sauceFilet de sole pané servi avec frites, salade de chou et sauce tartar
Chicken Brochette 23.49
Brochette de pouletServed with rice, choice of potato, garden or caesar salad and sweet sauceServi sur un lit de riz avec salade du jardin ou césar, choix de pommes de terre et sauce sucrée
Chicken Filet 22.99
Filet de pouletMarinated chicken filet served with caesar salad and choice of potato, rice and sweet sauceFilet de poulet mariné servi avec salade césar, choix de pommes de terre, riz et sauce sucrée
Add Mushrooms 3.49
Ajoutez des champignons
New York Steak 23.998-Oz new york style strip loin steak served with onion rings, vegetables and choice of potato, bulls eye bbq sauceSteak de surlonge 8 onces servi avec rondelles d’oignon, légumes et choix de pommes de terre, sauce bbq bulls eye
New York Steak
Chicken BrochetteBrochette de poulet
Extra
Shrimp Skewers 6.99
Brochettes de crevettes
JOIN
TH
EC
LUB
Super Club
Are you a
3 or 4 DECKER?Êtes-vous un
3 ou 4 étages?
3-D
ECKE
R C
LUBS
4-D
ECKE
R C
LUBS
The Club 17.99Chicken, lettuce, bacon and tomatoPoulet, laitue, bacon et tomate
Herb’s Club 19.79Chicken, lettuce, bacon, tomato, egg and cheesePoulet, laitue, bacon, tomate, oeuf et fromage
Smoked Meat Club 20.49
Club viande fuméeWith swiss cheese, lettuce and tomatoAvec fromage suisse, laitue et tomate
Super Club 20.49Chicken, lettuce, bacon, tomato, ham and cheesePoulet, laitue, bacon, tomate, jambon et fromage
Substitute Your 3.79
Fries for PoutineSubstituez vos fritespour une poutine
Share a Club 4.99
Partagez votre club
Trucker’s Club 19.49
Club du camionneurGround beef patty, cheese, onion, tzatziki sauce, lettuce and tomatoBoulette de boeuf haché, fromage, oignons, sauce tzatziki, laitue et tomate
Friday’s Club 15.99
Club du vendrediEgg, cheese, lettuce and tomatoOeuf, fromage, laitue et tomate
The Club
Herb’s Club
SMO
KED
MEA
TSANDWICHES
Smoked Meat Club 20.49
Club viande fuméeWith swiss cheese, lettuce and tomatoAvec fromage suisse, laitue et tomateSmoked Meat Deluxe 20.99
Viande fumée deluxeServed on a kaiser with melted mozzarella cheeseServi sur un kaiser avec fromage mozzarella fondu
Grilled Cheese 5.69
Fromage grilléBacon & Tomato 6.69
Bacon et tomate
Chicken 6.99
Poulet
Tuna 7.89
Thon
Ham & Cheese 6.69
Jambon et fromage
Make It a Platter 4.89
Faites-en une assietteServed with fries and coleslawServi avec frites et salade de choux
Western 5.59
Smoked Meat Sandwich Platter 18.49
Assiette de sandwich viande fumée
Served with fries and coleslaw. Servi avec frites et salade de choux.Fries for Poutine / Frites pour poutine 3.79
Add Bacon or Ham 2.49Ajoutez bacon ou jambom
Smoked Meat Sandwich PlatterAssiette de sandwich viande fumée
Bacon & TomatoBacon et tomate
SUBM
ARIN
ES
WRA
P C
OM
BOS
Chicken & Bacon Sub 18.89
Sous-marin poulet et baconChicken, bacon, cheese, lettuce, tomato and homemade dressingPoulet, bacon, fromage, laitue, tomate et vinaigrette maison
Meatball Sub 17.89
Sous-marin boulettes de viandeOur homemade meatballs topped with a generous amount of spaghetti meat sauce and cheeseNos boulettes de viande maison couvertes d’une généreuse portion de sauce à la viande et fromage
Pizza Sub All-Dressed 16.19
Sous-marin pizza tout garniWith pizza sauce, pepperoni, mushrooms, green peppers and cheeseAvec sauce à pizza, pepperoni, champignons, piments verts et fromage
Pizza Sub Pepperoni 15.69
Sous-marin pizza pepperoniWith pizza sauce, pepperoni and cheeseAvec sauce à pizza, pepperoni et fromage
Chicken Caesar Wrap Platter 16.99
Assiette de wrap au poulet césarCrispy chicken and caesar salad, served with friesPoulet croustillant et salade césar, servi avec frites
Chicken Caesar Wrap 12.49
Wrap au poulet césarThe Club Wrap 11.99
Club wrap
The Club Wrap Platter 16.79
Assiette club wrapChicken, bacon, tomato, cheese and lettuce, served with friesPoulet, bacon, tomate, fromage et laitue, servi avec frites
Chicken Caesar Wrap PlatterAssiette de wrap au poulet césar
The Club Wrap PlatterAssiette club wrap
Served with fries. Servi avec frites.Fries for Poutine / Frites pour poutine 3.79
BURG
ERS
& M
ORE
All our burgers are made with
100% GRADE“A” BEEF
Tous nos hamburgers sont fait de
BOEUF 100%DE GRADE “A”
Herb’s Burger
Herb’s Burger 18.99A truly incredible burger. Double up on everything with two patties and two slices of cheese. Fully garnished, served with fries and coleslaw.Un hambuger vraiment incroyable ! Le double de tout, deux boulettes de boeuf, deux tranches de fromage, garniture complète servi avec frites et salade de chou.
1/4 lb Cheeseburger 7.79
1/4 lb Hamburger 6.99
Add Bacon 2.49
Ajoutez du bacon
Breaded Chicken Burger 13.99
Burger au poulet pané
Breaded Salmon Burger 13.99
Burger au saumon pané
Hot Dog 2.99 Pogo 3.79
Make It a Platter 4.99
Faites-en une assietteServed with fries and coleslawServi avec frites et salade de choux
Our products are cooked with Canola Oil (No trans Fat-cholesterol Free) / Nos produits sont cuits avec de l’huile de canola (Sans gras trans, sans cholestérol)
Basket of French Fries 5.29
Panier de frites
Fries & Gravy 7.79
Frites sauce
Family Fries 9.99
Frite familiale
POU
TIN
ES
“Our poutineis not routine”
“Notre poutinen’est pas routine”
Herb’s Poutine 13.79Loaded with green peppers, onions, mushrooms and pepperoniGarni de piments verts, oignons, champignons et pepperoni
Chicken Poutine 13.79
Poutine au poulet
Italian Poutine 11.79
Poutine italienne
Onion Ring Poutine 13.49
Poutine rondelles d’oignon
Parasol Poutine 13.99With ground beef and lots of onionsAvec du boeuf haché et beaucoup d’oignons
Smoked Meat Poutine 13.99
Poutine 9.99
Herb’s Poutine
Poutine
Onion Ring PoutinePoutine rondelles d’oignon
We use St-Albert curdsNous utilisons des curds St-Albert
BREAKFAST
Herb’s Breakfast
6 am - 7 amEarly Bird Special
Traditional 8.49
6 h am - 7 h amSpecial lève-tôtTraditionnel 8.49
ALL
DAY
BREA
KFAS
T
Traditional 9.99
TraditionnelTwo eggs served with one choice of meat: ham, bacon, sausage or bolognaDeux oeufs servi avec un choix de viande : jambon, bacon, saucisses ou bologne
Breakfast Sandwich 7.79
Sandwich déjeunerServed with one choice of meat: bacon, ham or sausages, egg, cheese, lettuce, tomato on a kaiser bunServi avec un choix de viande: bacon, jambon ou saucisses, un oeuf, fromage, laitue et tomate sur un pain kaiser
Breakfast Club with Homefries 15.99
Club déjeuner avec frites maisonEgg, cheese, lettuce and tomatoOeuf, fromage, laitue et tomate
Pancakes or French Toast 9.79
Crêpes ou pain doréServed with syrup, butter & coffeeServis avec sirop, beurre et café
Healthy Breakfast 11.59
Déjeuner santéOne poached egg with your choice of whole wheat toast, bagel or english muffin served with fruit salad, choice of cottage cheese or yogurt and orange juiceUn oeuf poché avec votre choix de pain de blé entier, bagel ou muffin anglais. Servi avec salade de fruits, choix de fromage cottage ou yogourt et jus d’orange
100% Maple Syrup Locally Produced 1.49
Sirop d’érable à 100% produit local
Steak & Eggs 17.89
Oeufs et steak de surlonge5-oz. strip loin steak served with two eggsSteak de surlonge 5 onces servi avec deux oeufs
Trucker’s 14.89
CamionneurA truck load of energy to haul you through the day: two eggs, ham, bacon, sausage and two pancakesUn déjeuner poids lourd rempli d’énergie : deux oeufs, deux crêpes, jambon, bacon et saucisses
Herb’s 14.89All you need to start your day: three eggs, ham, bacon, sausages and three toastsTout ce dont vous avez besoin pour débuter votre journée : trois oeufs, jambon, bacon, saucisses et trois rôties
With One Egg / Avec un oeuf 9.39
All of the above served with homemade beans, homefries, toast, jam and coffee.Les plats ci-haut sont servis avec fèvres au lard maison, pommes de terre rissolées, rôties, confiture et café.
SWEET TOOTH / DENT SUCRÉE
HEALTHY / SANTÉ
With Two Eggs / Avec deux oeufs 12.19
Orange Juice IncludedJus d’orange inclus
Orange Juice IncludedJus d’orange inclus
AWES
OM
E O
MEL
ETTE
S Cheese 11.19Fromage
Ham & Cheese 13.49
Jambon et Fromage
Western 13.49Ham, green peppers and onionsJambon, piments verts et oignons
Veggie 13.49
VégétarienneGreen peppers, mushrooms, onions and tomatoesPiments verts, champignons, oignons et tomates
Herb’s 15.19Pepperoni, mushrooms, onions, green peppers and cheesePepperoni, champignons, oignons, piments verts et fromage
Bacon & Swiss Cheese 13.99
Bacon et fromage suisseBacon with melted swiss cheeseBacon avec fromage suisse fondu
Mexican 15.49
MexicaineHam, green peppers, onions, salsa and cheeseJambon, piments verts, oignons, salsa et fromage
Mexican OmeletteOmelette mexicaine
Made with three eggs, served with beans, homefries, toast, jam & coffee.Fait avec trois oeufs, servis avec fèvres au lard, pommes de terre rissolées, rôties, confiture et café.