where bluebirds fly by belinda briggs

7/31/2019 Where Bluebirds Fly by Belinda Briggs

1/25

6


2/25

Oecdl`f Ordkkx

[ B E _ E O C U E O D _ @ X I C T

FUXPDL GFHFUCET


3/25

Ha~trdkbp Oecdl`f Ordkkx

Hayer èxdkl ot Xfrfb @frje

Pbe rdkbp ai Oecdl`f Ordkkx pa oe dèlpdide` fx fupbar ai pbdx {arj

bfx oeel fxxerpe` ot ber dl fhhar`flhe {dpb xehpdal ;; fl` ;2 ai

pbe Ha~trdkbp# @exdklx fl` ^fpelpx Fhp 6422,

Fcc rdkbpx rexerye`, La ~frp ai pbdx ~uocdhfpdal gft oe

re~raùhe`# xpare` dl f reprdeyfc xtxpeg# ar prflxgdppe` dl flt

iarg ar ot flt geflx# ecehpraldh# gehbfldhfc# ~bapaha~tdlk#

rehar`dlk# ar apber{dxe# {dpbaup pbe ~rdar ~ergdxxdal ai pbe

~uocdxberx,

Flt ~erxal {ba haggdpx flt ulfupbard}e` fhp dl recfpdal pa pbdx

~uocdhfpdal gft oe cdfoce pa hrdgdlfc ~raxehupdal fl` hdydc hcfdgx

iar `fgfkex,

F HD^ hfpfcakue rehar` iar pbdx pdpce dx

fyfdcfoce irag pbe Ordpdxb Cdorfrt,

DXOL 4;2 6 20498 6?> 0

{{{,fuxpdlgfhfucet,hag

Idrxp ûocdxbe` "?>6?$

Fuxpdl ) Gfhfucet ûocdxberx Cp`,

?5 Hflf`f Xvufre

Hflfrt [bfri

CalàlE60 5CO

^rdlpe` ) Oaul` dl Krefp Ordpfdl


4/25

D fg xure dp dx pbe {ft {dpb flt oaaj pbfp pbere fre

fc{ftx paa gflt ~ea~ce pa pbflj iar pbe ~frp pbet bfye

~cfte` dl dpx refcdxfpdal, Ba{eyer# xage {frrflp

x~ehdfc gelpdal, Idrxp pbaxe {ba bec~e` ge pbraukb

prdhjt pdgex# Ldkec fl` Gfrdf Garrdx# pbe p{a Pagx

fl` pbe p{a ^,H,x: @rx @fyd` Haccder fl` Cdl`t

Tecca{ceex# Mefl Xaupbhapp fl` @fye Fkfxee: HecdfOatce# Xfrf Ia# Hfpbt Jelp# Mu`dpb @fcet# pbe cfpe @r

Hbfrcex Jelp fl` ai haurxe Xpeye fl` Xue Xdgx, Pbel

pbere fre pbaxe {ba bfye elhaurfke` fl` xu~~arpe` ge

dl oepper pdgex: gt hagrfèx dl pbe Ocfhjodr`x# Kdcc

Iel{dhj fl` Ledc Gfpxal, Fl` Xpeye Xdgx èxeryex

iurpber pbfljx# fcalk {dpb Ma Bacca{ft ai Xul~ellt

ûocdxbdlk# iar yfcufoce haggelpx al pbe idrxp `rfip aipbdx oaaj# {bdhb bec~e` ge re'{arj dp dlpa xagepbdlk

oepper, Pbfljx paa pa pbe pefg fp Fuxpdl ) Gfhfucet

iar gfjdlk dp fcc ~axxdoce, Idlfcct gt ifgdct: gt

buxofl` iar bdx iaroefrflhe# bdx gdlupe fppelpdal pa

èpfdc fl` bdx ulhfllt fodcdpt pa èpehp krfggfpdhfc

errarx dl pbe èlxexp ~raxe# fl` gaxp ex~ehdfcct pbfljx

pa Mal# Xfrfb fl` Gfpp# {ba bfye gfpure` dlpa pbree

{alèriuc# pfcelpe` fl` hag~fxxdalfpe fùcpx èx~dpepbe halxdèrfoce bfl`dhf~ ai bfydlk ge fx pbedr

gapber, Pbflj tau,


5/25

Fcpbaukb xage ge`dhfc fl` bdxpardhfc ecegelpx ai pbdx

oaaj fre ifhpufc# pbdx xpart dx idhpdal fl` lap dlpelè`

pa oe pfjel fx ifhp, Pbe _fdloa{ Uldp dx f idkgelp ai

pbe fupbarx dgfkdlfpdal# fx fre pbe xhbaacx# pbe

uldyerxdpt fl` pbe ydccfkex ai Ofrra{ot fl` [frebfg

Xp'Cuje, Pbe hbfrfhperx paa fre idhpdalfc hrefpdalx fl`à lap re~rexelp flt ~erxal cdydlk ar èf`,


6/25

Xe~pegoer ?9pb

6449

@r G KrdgexPbe _fdloa{ Uldp

Hapcet Oflj Bax~dpfc

Xagerxep OF?; 9^C

@efr @r Krdgex,

_e= Grx Flle Cfyelèr Bfyecahj, @aO, ??!>4!645>,

Pbe Ofrkex# Kfcbfg _`, [frebfg'Xp'Cuje,

Pbflj tau iar fkreedlk pa f`gdp Grx Bfyecahj pa Pbe

_fdloa{ Uldp, D fg krfpeiuc pbfp tau bfye oeel foce pa pfje

ber fp xuhb xbarp lapdhe,

Fx D gelpdale` dl aur pece~bale halyerxfpdal# Grx

Bfyecahj bfx f xeyel {eej bdxpart ai fhupe è~rexxdal

iacca{dlk f xu`èl egapdalfc haccf~xe# {bdhb xeegx pa bfyeoeel ~rehd~dpfpe` ot pbe èfpb ai ber ifpber, Ayer pbe ~fxp

xeyel {eejx# ber hal`dpdal bfx èperdarfpe` pa pbe ~adlp {bere

xbe bfx xpa~~e` hagguldhfpdlk {dpb ber ifgdct, Xbe dx

flaredh fl` ber icud` dlpfje dx dlfèvufpe,

Al efgdlfpdal pbdx garldlk# D iaul` ber pa oe pefriuc fl`

alct foce pa kdye galaxtccfodh rex~alxex pa vuexpdalx, Pbere dx

hcefr eydèlhe ai flbeàldf# ber halhelprfpdal dx ~aar fl` ber

dliargfpdal ~rahexxdlk dx xca{, Xbe dx recuhpflp pa elkfke dl

halyerxfpdal, Xbe dx oehagdlk egfhdfpe` fl` xba{dlk xdklx ai

èbt`rfpdal,

D dldpdfcct xpfrpe` ber al @apbde~dl 6>gk fp ldkbp

dlhrefxdlk ayer 9 {eejx pa ;5gk oup pbdx rekdge bfx bf` la

eiiehp, D bfye reierre` ber pa pbe Hagguldpt Gelpfc Befcpb

Pefg fl` Mfl ^frprd`ke H^L bfx oeel ydxdpdlk `fdct iar pbe

cfxp pbree {eejx,


7/25

D fg xure pbfp xbe dx fp rdxj ai xeci'bfrg# {bepber fhpdyect

ar ~fxxdyect fl` D ieec pbfp pbere dx la a~pdal oup pa f`gdp ber

dlpa pbe hfre ai taur pefg, Fx xbe bfx fkree` pa pbdx f`gdxxdal

pbere bfx oeel la lee` pa xehpdal ber,

^cefxe `a lap bexdpfpe pa halpfhp ge di tau revudre iurpberdliargfpdal,

[dpb fcc kaa` {dxbex,

Taurx Xdlherect

F,M, Hfgiar`

Fcfl Hfgiar`, GO OHb G_HK^,


8/25

Hbf~per Ale

Dpx ;,65, Xage{bere aupxdè lap paa ifr f{ft f hburhbhcahj xprdjex pbe vufrper# oup dl pbdx raag dp dx vudep, Pbe alct

xaul`x fre f ifdlp pdhj'pdhj'pdhjdlk irag pbe rf`dfpar fx pbe

{fper {dpbdl dp {frgx u~# fl` pbe xaip# rekucfr xdkbdlk ai

xageale orefpbdlk, Pbe raag# f xvufre oa hbfrfhperdxe` ot

cdppce apber pbfl dpx cfhj ai hbfrfhper# halpfdlx f oe`# f oe`xdè

pfoce# f {fr`raoe fl` f xgfcc {fxbofxdl, Dl ale harler pbere dxf bac`fcc: dp cdex a~el {dpb dpx halpelpx x~dccdlk aup alpa pbe

`frj ocue ydltc icaar hayerdlk,

Pbe oe`x hurrelp ahhu~flp icafpx ordeict dl oeleyacelp

ulhalxhdauxlexxpbfp x{eep# kelpce `rdip irag xcee~ pa {fjdlkoeiare raccdlk `ra{xdct alpa ber xdè, Pbe lfrra{lexx ai pbe

oe` al {bdhb xbe dx ctdlk pbe ulifgdcdfr idrglexx ai dp

{fjex ber, Xbe ruox ber etex fl` a~eldlk pbeg xbe xeex pbfp

`ftcdkbp dx xee~dlk raul` fl` pbraukb pbe pbdl xprd~e` hurpfdlx

fl` dlpa pbe raag# dccugdlfpdlk xprflke {fccx# {fccx ~fdlpe` pbe

hac` uliarkdydlk ocue ai f {dlper garldlk# èyad` ai flt

èharfpdal pa xaipel pbedr xpfrjlexx, Gegart icaa`x ofhj fl`

{dpb gegart hagex pbe ocefjlexx ai èx~fdr,

Xbe ~uxbex ofhj pbe ùyep {dpb ber ieep, Hcuphbdlk f xgfcc#

ofppere` pe``t oefr pa ber orefxpx# xbe x{dlkx ber cekx ayer pbe

e`ke ai pbe oe` fl` ca{erx ber ieep pa pbe kraul`, Fx xbe xdpx

pbere ifhdlk pbe xgfcc {dlà{# ofre paex rexpdlk al pbe hac`

icaar# xbe jla{x iucc {ecc pbfp kra{l {agel à lap# fx f ruce#xeej xacfhe dl halpfhp {dpb xaip patx oup hagiarp dx {bfp xbe dx

xeejdlk xa xbe ~rexxex pbe oefr pa ber ifhe# orefpbdlk dl pbe

ifdlp aàurx ai xaf~# paapb~fxpe fl` hbahacfpe xhelpx pbfpregdl` ber ai bage,

Pbe raag dx haac oup dpx lap refcct hac`: pbe rf`dfpar ulèr

pbe {dlà{ kurkcex fx dp `rdoocex befp dlpa pbe raag# oup xbe

xbdyerx lalepbecexx, @ex~dpe pbe xcee~dlk pfocepx xbe paaj cfxp


9/25

ldkbp xbe bfx lap xce~p {ecc, Pbe ldkbpgfrex pbfp bfye bfulpe`

ber iar pbe cfxp ie{ {eejx fre ydyd` fl` re~epdpdye# gfjdlk

{bfp xcee~ xbe bfx idpiuc fl` ber {fjdlk ul'reirexbe`, Cfxp

ldkbp {fx la ehe~pdal,

Ber pbaukbpx fre dlperru~pe` ot pbe xbfr~ pf~~dlk ai beecxal fl ulhfr~epe` icaar# pbe xaul` kepx cauèr fx dp f~~rafhbex

ulpdc dp xpa~x aupxdè pbe àar pa ber raag, Xbe befrx f hcdhj fx

f cdkbp dx x{dphbe` al# dccugdlfpdlk pbe ica{ert ~fpperl dl pbe

xgfcc hurpfdl pbfp hayerx pbe àarx ~arpbace {dlà{, Pbe

hurpfdl dx icdhje` fxdè ordeict fl` fp pbe xfge gagelp pbere dx

f xdlkce xbfr~ rf~ al pbe àar,

Oeiare xbe hfl rex~al`# pbe àar x~rdlkx a~el pa f`gdp fxbarp# ~cug~# `frj'bfdre` kdrc, Pbe {agflx idrxp dg~rexxdal dx

ai gfxhfrf# cd~'kcaxx fl` ocuxber fl` pdkbp ocfhj prauxerx

xprephbe` beradhfcct ayer fg~ce ouppahjx, Pbe le{hagerxhfcyex fre elhfxe` dl xbdlt ocfhj bdkb'beece` oaapx: pbe pa~

bfci ai ber oa`t xvuee}e` dlpa f re` ~aca'lehje` x{efper ai

xage hcdlkdlk xtlpbepdh gfperdfc pbfp fhhelpufpex ouckdlk

orefxpx# caaxect xu~~arpe` ot f orf pbfp {auc` f~~efr pa bfye

oeel oaukbp gare dl fx~drfpdal pbfl {dpb flt reierelhe pa pbe

{efrerx fhpufc `dgelxdalx: pbere dx f {bdpe lfge of`ke~dlle` pa pbe x{efper oup pbe {agfl hflp ref` dp, Pbe kdrc dx

yfkuect rehakldxfoce irag pbe ~reydaux eyeldlk oup dl berf~fpbt pbe {agfl bf` gfè la eiiarp pa regegoer ber

lfge, Dp bf`lp xeege` dg~arpflp,Pbe le{hager ~rflhex ayer pa pbe {dlà{ x{dlkdlk ber

bd~x axpelpfpdauxct# orefxpx oaulhdlk# xbarp `frj bfdr paxxdlk

u~ fl` à{l dl pdge {dpb ber xpe~x, Fx xbe x{d~ex ofhj pbe

hurpfdlx# xbe x~efjx, Ber yadhe dx bdkb'~dphbe` fl` ~eleprfpdlk

fl` ber fhhelp dx lap cahfc: dp dx {dè'ya{ecce` fl` icfp# gare

Odrgdlkbfg pbfl Ordxpac# gare [acyerbfg~pal pbfl [exp'

Haulprt,

Kaa` garldlk Fllde AJ di D hfcc tau Fllde1 Hage al

`frcdlk& Taure kadlk pa oe cfpe iar pbe geepdlk di tau àlp

kep f gaye al# xbe xftx# ber gfller ordxj fl` ayer'ifgdcdfr,

Geepdlk1 [bfp geepdlk1 Fllde pbfp dx ber lfge regfdlx xefpe` al pbe oe`,


10/25

Pbe kdrc gfjex fl dg~fpdelp ladxe# hcdhjdlk ber palkue

fkfdlxp ber iralp peepb,

Tau lee` pa ka fl` kep taur orefjifxp, Pbe ge`dhfpdal

praccetx aup fl` Leyx dl hbfrke pa`ft, Be àlp pfje jdl`ct

pa oedlk je~p {fdpdlk, Tau` oepper kep f gaye al,Xbe hcfpperx aup ai pbe raag cefydlk Fllde fcale fkfdl,

Fllde xpfl`x u~ fl` hfphbex xdkbp ai ber reicehpdal dl pbe

{dlà{, F ~fce {agfl la calker taulk oup lap tep ac`#

{dpb ulpd`t xprfdkbp ora{l bfdr fl` dlèpergdlfpe kreel'

icehje` pf{lt etex repurlx ber kf}e, Pbe ùxpt `dxparpdaleg~bfxdxex ber pbdllexxpbe ~fce kfulplexx ai ber ifheber

etex irfge` {dpb ocue'ora{l xbfà{x, Xbe jla{x pbfp xbecaajx pdre`# lap pbfp xbe hfrex, Xbe hflp regegoer pbe cfxp pdge

pbfp xbe `d` gare pbfl à}e pbraukb pbe xeegdlkct el`cexx

ldkbpx, [bfp xcee~ xbe àex bfye dx idcce` {dpb `frj fl`

prauoce` `refgx# pbe cekfht ai ber prefhberaux pbaukbpx, Pbe

gegart ai cfxp ldkbpx dx pt~dhfcct pelfhdaux fl` ydyd ,

Xbe bf` oeel xpfl`dlk al f bdkb {dlà{ ce`ke, Dp {fx

rd`dhucauxct# dg~axxdoct bdkb: xa bdkb pbfp dp {fx foaye pbe

hcau`x, Pbe {dlà{ oebdl` ber {fx a~el kfu}t {bdpe

hurpfdlx ofccaaldlk dl pbe kelpce oree}e, Fl` xbe hauc` befryadhex, Fp idrxp xbe hauc` lap befr {bfp pbet {ere xftdlk# oup

xbe jle{ {dpb pbe hcefr herpfdlpt ai `refgerx pbfp pbet {ere

pfcjdlk foaup ber, Xbe bf` caaje` fraul`# pfjdlk dl pbe

{bd~~e` hrefg hugucaux hcau`x ouoocdlk oeca{ ber à{lt

fl` xaip# fl` pbe ocue xjt xprephbdlk pa fl dlidldpe bard}al

kca{dlk {dpb xugger xulxbdle, Pbe yadhex oebdl` ber oehfge

gare fu`doce,

Tau jla{# xfd` ale# tau` refcct oe guhb oepper aii

{dpbaup ber,

D jla{& D jla{& xfd` flapber yadhe, Dp {fx ifgdcdfr, Dlber `refg xbe jle{ dp oup xprukkce` pa ~cfhe dpx a{ler, Pbe

yadhe halpdlue`, D à jla{, Oecdeye ge, Xbex hbflke` xaguhb, Xbex xuhb f `rfk pbexe `ftx, Fl` pbe e~elxe& Dp {auc`

herpfdlct oe pbe odkkexp ifyaur xbe hfl à ux,

Taure foxacupect rdkbp# oata, Dpx foaup pdge xbe paajxage rex~alxdodcdpt, [e hauc` kdye ber f ~uxb, [ecc# D àlp


11/25

gefl cdperfcct ai haurxe D àlp, Oup tau jla{ f~~efc pa

ber oepper lfpurepbfp xarp ai pbdlk,_dkbp, Dcc xpfrp, Tau ofhj ge u~ xfd` pbe xehal` yadhe,

Dl hac` xbahj Fllde bf` xu`èlct rehakldxe` dp fx @fyd`x

yadhe, Dp {fx cau` dl ber efr,

Kep al {dpb dp Fllde à dp, Tau jla{ pbe jd`x fl` D

{auc` oe guhb oepper aii {dpbaup tau, [e àlp lee` tau fltgare, Tau muxp kep dl pbe {ft, [bt àlp tau à pbe èhelp

pbdlk1

Pbe idrxp yadhe# {bdhb ot pbdx pdge bf` oehage ber

ifpberx# madle` dl fl` dl pergx pbfp oehfge gare fl` gare

dlxdxpelp pbet bf` elhaurfke` ber pa mug~ fl` jdcc berxeci, Dlber `refg xbe jle{ pbfp pbet {ere rdkbp pbfp xbe {fx oardlk

fl` uxecexx fl` {dhje` fl` xecidxb pbfp eyertale {auc` oe

oepper aii di xbe {ere èf`, Xa xbe bf` mug~e`# icafpdlk à{l

pa{fr` pbe {fdpdlk xaiplexx ai pbe hcau`x,

Merjdlk f{fje# pbe yadhex xpdcc ehbae` dl ber bef` fl` ber

befrp {fx ~aul`dlk cdje f xce`kebfgger dl ber hbexp# ber

hbeejx {ere {ep fl` ber oa`t xcd~~ert {dpb x{efp èx~dpe pbe

ldkbp'pdge hbdcc dl pbe raag, Xbe `d` lap jla{ {bfp pdge dp

{fx oup dp {fx xpdcc `frj, Ber bef` iecp pbdhj ber pbaukbpxhcakke` {dpb pbe reglflpx ai pbe `refg ber etecd`x befyt

{dpb pbe ge`dhfpdal xbe bf` oeel kdyel ot pbe ldkbp lurxex fx

xbe ul`rexxe`, Fl` xbe leeè` f ~ee,

Xbe bf` xbrukke` ber {ft aup irag ulèr pbe xdlkce ùyep

fl` xpfl`dlk u~# {rdkkce` dlpa pbe iceeht ocue `rexxdlk ka{l

xbe bf` oraukbp {dpb ber irag bage, A~eldlk pbe oe`raag

àar fx vudepct fx xbe hauc`xbe bf` {flère` à~dct u~ fl`à{l pbe `dgct cdp harrdàr ulpdc xbe cahfpe` f àar gfrje`

Ofpbraag, Pbe àar bf` hrefje` a~el fx xbe ~uxbe` fl` xbe

bf` iaul` berxeci dl fl ehbadlk x~fhe {dpb f ofpb# f xba{er

huodhce fl` f padcep, Fiper recdeydlk berxeci# xbe bf` repurle` pa

ber raag {bere xbe bf` x~cfxbe` {fper al ber ifhe gare iar

reirexbgelp pbfl dl flt eiiarp pa oe hcefl, Fcpbaukb dp {fx xpdcc

efrctfl` xbe jle{ dp {fx efrct garldlk la{ oehfuxe `f{l

{fx muxp oekdlldlk pa cdkbpel pbe efxperl xjt# f ~fphb ai {bdhb

{fx ydxdoce pbraukb pbe bdkb ofpbraag {dlà{ xbe bf`


12/25

`rexxe`, Fl` pbel# lap jla{dlk {bfp pa à lep ar {bfp {fx

e~ehpe` ai ber# xbe bf` cfdl à{l fkfdl al pbe oe`# ~ucce` pbe

hayerx ayer ber fl` xaal iecc dlpa f idpiuc à}e,

La{# bfydlk rehedye` f hue ai xarpx irag pbe ruooer'ofcc

kdrc# xbe ~uccx al f ~fdr ai xahjx# {rdkkcex ber ieep dlpa berprfdlerx fl` {fcjx fhraxx pa ber oe`raag àar, Xbe xpe~x alhe

fkfdl dlpa pbe harrdàr fl` xpfl`x iar f gagelp {bdce xbe

xprukkcex pa rehfcc pbe keakrf~bt ai pbe ~cfhe,

Xbe bf` oeel xba{l raul` pbe oudc`dlk f gaèrl E'

xbf~e` fllee xep dl pbe kraul`x ai pbe cfrke Ydhpardfl

bax~dpfc texper`ft fiperlaal# oup pbfp dx fcc xagepbdlk ai f

ocur la{, Pa ber ceip xbe xeex pbe àar ai pbe ofpbraag xbe bfùxe` efrcder fl` fcxa xeyerfc gare àarx# fcc xdgdcfr pa pbe àar

pa ber a{l raag, Pa ber rdkbp f harrdàr rulx ~fxp gare àarx

fl` raul` f harler, Pbdx caajx gare ~ragdxdlk, ^fuxdlk fl`

cdxpeldlk# xbe befrx pbe xaul`x ai hupcert al ~cfpex# hu~x al

xfuherx fl` dèlpdidex pbe xgecc ai pafxpdlk oref`, Xbe iacca{x

oapb xaul` fl` xgecc ulpdc xbe frrdyex fp pbe àar{ft pa {bfp

dx hcefrct f `dldlk raag fl` pbere xbe ~fuxex# àuopiuc fl`

bexdpflp,

Xbe befrx f hcdhjdlk ladxe fl` f gflx yadhe oebdl` berxftx#

Ab# pbere tau fre Fllde,Pbdx guxp oe Ley# pbe xeldar lurxe iar pbe xbdip {ba

àexlp pfje jdl`ct pa oedlk je~p {fdpdlk, Purldlk pa ifhe bdgxbe dx kreepe` ot f {fip ai fiperxbfye eyajdlk flapber yfkue

gegart ai pbe ~reydaux eyeldlk, Be dx bac`dlk f ofcc~adlp ~el

dl bdx rdkbp bfl` hcdhjdlk pbe ~adlp dl fl` aup, Hcdhj dl: hcdhj

aup, Dl, Aup, Dl, Aup, Pbe ladxe dx dlpruxdye, Dp xeegx pa ehba, Dp

dx folargfcct cau` dl Flldex efrx, Ley bfl`x ber f xgfcc

hfròafr` hu~,

Bere fre taur pfocepx# be xftx, Xbe pfjex pbe xgfcc ~f~er

hu~ irag bdg fl` xpfrpx pa gaye f{ft oup be krfox ber xceeye

xftdlk#

Fbfbf la# la& Ab la tau àlp& Pfje pbeg la{ bere

{bere D hfl xee tau, Berex xage {fper,Fllde pd~x f kreel fl` {bdpe hf~xuce dlpa pbe ~fcg ai ber


13/25

bfl` fl` ~upx dp dlpa ber gaupb, Pfjdlk pbe xgfcc oefjer ai

{fper irag bdg# xbe {fxbex pbe hf~xuce à{l {dpb f gaupbiuc

ai pe~d` cdvud` fl` xdcelpct bfl`x oapb pbe hu~ fl` pbe ~cfxpdh

oefjer ofhj pa bdg, Be pbra{x pbeg oapb dlpa f ofk hcd~~e` pa

pbe el` ai pbe praccet, Fiper xhrdoocdlk xagepbdlk al pbe hbfrpbe dx bac`dlk# be prflxierx pbe ~el pa bdx ceip bfl` fl` uxex dp pa

~adlp fraul` pbe `dldlk raag,

Kaa` kdrc& La{# pberex oref`# herefc# irudp fl` xpuii ayer

pbere, Tau hfl gfje taurxeci xage pafxp di tau cdje pafxperx

al pbe xfge pfoce fx pbe oref` pbel idl` taurxeci f ~cfhe paxdp, Pef fl` haiiee ayer bere, Oepper burrt pbaukb# pbe garldlk

geepdlk xpfrpx dlab{bfpx pbe pdge1 P{elpt'idye pa edkbp1_dkbp& Dl foaup pel gdlupex, Dl pbe xdppdlk raag a~~axdpe taur

oe`raag, AJ1

Fllde dx gu``ce` ot fcc pbdx dliargfpdal# oup xbe la`x fl`

xcd~x geejct dlpa pbe raag, Pbe xdkbp ai iaa` bfx efherofpe`

f xcdkbp oup ~erxdxpelp ieecdlk ai lfuxef# oup xbe pfjex f pdre`'

caajdlk oflflf irag f oa{c al pbe xdè pfoce fl` idl`x f xefp

fp fl eg~pt pfoce, F~frp irag pbe ifdlp# pdllt xhrf~dlk ai

dlèpergdlfpe guxdh pbe xaul` ai guxdh ~cftdlk pbraukb

bef`~balex xdcelhe bfx kreepe` ber f~~efrflhe: f le{ ifhehfuxdlk f irdxxal ai dlperexp dl fl expfocdxbe` krau~ fx dp

fc{ftx àex, Jee~dlk ber etex ca{ere` pa fyad` geepdlk pbe

kf}e ai fltale ecxe dl pbe raag# xbe xdpx à{l, Xbe ~eecx pbe

oflflf ulèr pbe pfoce# ~upx pbe xjdl al f ~cfpe fl` iurpdyect

{rf~x pbe xaip# ora{ldlk icexb dl f ~f~er lf~jdl iar cfper

xehrep`dx~axfc,

Fx pbe orefjifxp xaul`x rexuge fl` pbe kelpce ou}} ai

halyerxfpdal xpfrpx u~ fkfdl# xbe rdxjx f caaj fraul`, Ber bf}t

gegart ai texper`ft fiperlaal dlhcuèx oedlk xba{l pbdx

raag ~frp ai ber kudè` paur fraul` {bfp bf` xeege` cdjexage xarp ai gf}e, Pbdx raag pbe `dldlk raag dx

rehpflkucfr fl` bfx {dlà{x xprephbdlk pbe celkpb ai ale ai

pbe calk {fccx# {dlà{x ayercaajdlk f `flj haurptfr` kfrèl,

Flapber {fcc fp rdkbp flkcex pa dp bfx f haulper fl` foaye pbe

haulper f calk bfphb {dpb àarx a~eldlk dlpa fl dlùxprdfc

xd}e` jdphbel dl {bdhb f pfcc# ocfhj {agfl dx xdlkdlk xaipct pa


14/25

berxeci fx xbe {arjx, Pbe apber p{a {fccx fre dlperlfc fl` bfye

{dlà{x reyefcdlk pbe iralp bfcc pa ale xdè fl` f xegd'

hdrhucfr kcfxx'{fcce` aiidhe regdldxhelp ai fl fvufrdug ar f

kacìdxb oa{cpa pbe apber,

Pbere fre xd hdrhucfr pfocex dl pbe raag efhb hf~foce aixefpdlk iaur ~ea~ce, Fp pbeg# gel fl` {agel dl f yfrdept ai

fkex fl` xbf~ex fre gulhbdlk f{ft fp pbedr orefjifxpx, F

ordkbp'ete` taulk {agfl {dpb f gfxx ai ulpd`t re` hurcx

xgdcex fp ber, Fllde prdex pa xgdce ofhj oup pbe kdrc {ba dx

{efrdlk bef`~balex dèlpditdlk ber fx pbe xaurhe ai pbe pdllt

guxdh purlx f{ft oeiare pbe xgdce bfx f hbflhe pa refhb

Flldex cd~x,Pfjdlk dl pbe rexp ai pbe `dlerx Fllde haulpx iaur la

idye {agel fl` edkbp gel xhfppere` dl p{ax fl` pbreex fraul`

pbe pfocex, Xage xeeg pa oe oebfydlk recfpdyect largfcct#

efpdlk fl` ehbflkdlk pbe a`` haggelp, Apberx cdje pbe

re`befè` kdrc fre ~reahhu~de`, P{a fre pfcjdlk pa

pbegxecyex# ale dx frrflkdlk pbe hupcert {dpb gfpbegfpdhfc

~rehdxdal fl` flapber dx `rdydlk f pat prfhpar raul` pbe `dldlk

pfoce {dpb fhhag~fltdlk xaul` eiiehpx,

Pbe ruooer'ofcc kdrc hfccx raul` pbe àar,Geepdlk dl idye gdlupex# fl` ale ot ale# pbe `dlerx kep

u~ irag pbedr yfrdaux pfocex fl` xpfrp pa `rdip pa{fr`x pbe

`dldlk'raag àar, Fllde iacca{x pbeg fx pbet {flèr xdlkct

ulpauhbfoce fl` ulpauhbe`à{l pbe {dè harrdàr pa{fr`xpbe xdppdlk raag al pbe Fxxexxgelp [dlk, Al pbe {ft Fllde

caajx hfupdauxct fraul` ber fl` {bel xbe pbdljx la ale dx

caajdlk xbe `dx~axex ai pbe oflflf icexb fl` pbe lf~jdl dl f

odl, [bel xbe refhbex pbe xbfoot xdppdlk raag àar# xbe kaex

dlpa pbe raag fl` pfjex f xefp dgge`dfpect pa pbe rdkbp ai pbe

àar,

Ley iacca{x xfulperdlk fcalk pbe harrdàr dl f hcau` ai

Orup fl` elperx pbe raag iacca{e` ot pbe ruooer'ofcc kdrc,Xu`èlct f lfge icdhjx ofhj pa Fllde irag pbe ~reydaux

eyeldlk, Mfhjde,

Fllde bf` lap refcct pfjel guhb lapdhe ai bdx f~~efrflhe

fx be àce` aup ber ge`dhfpdal# oup la{ xbe aoxeryex Ley


15/25

hayerpct, Be dx f cfrke gfl# bdx oudc` peeperdlk al pbfp pdhjcdxb

oarèr oep{eel guxhucfr fl` ifp cfpe pbdrpdex efrct iarpdexgftoe1 Bdx foàgel ~rapruèx xcdkbpct ayer pbe pbdhj ora{l

cefpber oecp pbfp xehurex bdx meflx, Be bfx xfcca{# halpdlelpfc

caajdlk xjdl fl` `frj hbdl'celkpb bfdr: bdx befyt'ora{e` etexfre `frj ora{l {dpb icexbt etecd`x fl` f oefj ai f laxe {bdhb

huryex à{l pa f``rexx pbe xgfcc gauxpfhbe pbfp fàrlx bdx

u~~er cd~, Bdx {bdpe lfge of`ke dx fppfhbe` pa pbe iralp ~ahjep

ai fl egerfc` kreel xbdrp# pbe lehj ai {bdhb a~elx muxp ifr

elaukb pa reyefc f pbdhj kac` hbfdl: p{a ai pbe idlkerx al bdx

rdkbp bfl` x~arp kac` rdlkx, Be bfx pbe caaj ai f gfl {ba dx

xehure dl bdx ~axdpdal ai fupbardpt, Dlpudpdyect# Fllde jla{xpbfp xbe ledpber cdjex lar pruxpx bdg,

Ley ùg~x pbe ~f~erx be dx hfrrtdlk alpa pbe pfoce dl iralp

ai bdg fl` xdpx à{l, Dl bdx rdkbp bfl` be xpdcc hfrrdex pbfp

ofcc~adlp ~el, Dl# aup= Hcdhj# hcdhj, Fllde ieecx ber mf{ pdkbpel

fx Mfhjde# ouxpcdlk dg~arpflpct fl` hcuphbdlk f hcd~oafr` pa ber

orefxpx# gayex pa pbe pfoce fl` xdpx à{l oexdè bdg, Pbe rdpufc

ai pbe `fdct geepdlk dx ulèr{ft,


16/25

^fpdelp Lapex

"Lap pa oe bfl`ce` ot pbe ~fpdelp$

Lfge=

@fpe ai Odrpb=

F``rexx=

F@GDXXDAL=

-


17/25

"Lape= -L,F,@= Lapbdlk Folargfc @epehpe`,$

Hbf~per P{a

Fp pbe oekdlldlk ai gaxp xpardex pbere fre {ar`x {ecc

aoydauxct pbere fre {ar`x ar pbere {auc` oe la xpart, [ar`x

oudc` fl` èidle xpardex, Pbet gft oe {ar`x ai caye#

f~~raydlk {ar`x# burpiuc ar rexelpiuc {ar`x, Pbet gft oe

{ar`x x~ajel dl `dxf~~adlpgelp# {ar`x x~ajel dl flker:

{ar`x ai ~rfdxe pbfp xdp xaipct dl pbe gegart fl` ifè ayerpdge: {ar`x ai remehpdal pbfp fre orflè` al pbe gdl` fl`

reydxdpe` fkfdl fl` fkfdl dl gaa`x ai odpperlexx,

Xpdhjx fl` xpalex gft orefj gt oalex oup {ar`x {dcc

leyer burp ge, Pbfpx ba{ pbe f`fke kaex# oup pbdx dx ~fpelpctlap prue iar {ar`x bfye pbe ~apelpdfc pa oe bfrgiuc fl`

oehfuxe pbe ~fdl dlicdhpe` ot pbeg hfl cde àrgflp iar tefrx

pbet fre fcc pbe gare ~erldhdaux fl` gfcdkl, Pbe uldlpelè`

fl` uliarexeel halxevuelhe ai pbaukbpcexxlexx# xage {ar`x

pfje al f cdie ai pbedr a{l fl` pbe {aul`x hfuxe` ot pbeg

iexper fl` èe~el fx pbe burp fhhugucfpex,

Iar pbe ~ur~axex ai Flldex xpart dp dx pbe {ar`x

Iar Ka`x xfje Ecd}foepb# D {dcc lap bfye f xal ai gdle

purle` dlpa f Lflht, Pbe hbdc` {dcc bfye pa ka f{ft pa xhbaac,

xaur# pephbt {ar`x x~ajel ot ber krflìfpber {ar`x

pbfp kelerfpe` pbe idrxp x~frj# cdp pbe idrxp hafc dl f idre ai xeci'

àuop pbfp xgaucère` xucjdct ayer p{a kelerfpdalx,

Flldex ifpber Frpbur Bu{ jla{l ot fcc ehe~p bdxifpber# gapber fl` xdxperx fx Bu{# {fx pbe ~raùhp ai pbe uldal

oep{eel Oefugalp Ce{dx fl` Ecd}foepb Garrdx, Oapb

Oefugalp fl` Ecd}foepb {ere oarl dlpa ~rax~eraux Ydhpardfl

gd``ce'hcfxx ifgdcdex dl cfpe 64pb

helpurt [fcex, Pbedr

gfrrdfke {fx f halprfhp ai halyeldelhe ayer caye# oup fx pbet

hfge irag xdgdcfr ofhjkraul`x fl` bf` xdgdcfr e~ehpfpdalx

ai pbedr rex~ehpdye racex {dpbdl pbe ifgdct# pbe gfrrdfke {arje`


18/25

{ecc elaukb, Pbere {fx gfperdfc hagiarp# oup dp {fx f ~reppt

matcexx recfpdalxbd~ {bdhb ceip ie{ bf~~t gegardex iar pbe

hbdc`rel kelerfpe` {dpbdl dp,

Frpbur'jla{l'fx'Bu{ {fx pbe iaurpb hbdc` pbe calk

flpdhd~fpe` xal fl` Oefugalpx ba~ex iar bdg {ere bdkb,Bu{x pbree acèr xdxperx {ere e~ehpe` pa kra{ u~ pa oe

kelpeec gegoerx ai xahdept fl` {ere xhbaace` dl pbe pbdlkx

pbfp {auc` rexucp dl pbedr gfjdlk xudpfoce fl` hagiarpfoce

gfrrdfkex ai pbedr a{l, Pbere {fx la lee` iar fltpbdlk pbfp

gdkbp ~fxx iar fhfègdh, Fhfègdh kdrcx ocue'xpahjdlkx rfrect gfè kaa` gfrrdfkex, Di ocue'xpahjdlkx gfrrde` fp fcc dp

{fx uxufcct pa xage apber fhfègdh {baxe ~rax~ehpx {ereidlflhdfcct dlfèvufpe fl` ~raofoct cdgdpe` pa pbe ~axpbugaux

kcart ai `dxhayerdlk xagepbdlk dl {bdhb pbe gfmardpt ai pbe

~a~ucfpdal bf` foxacupect la dlperexp, Iar Bu{x xdxperx# pbdxrehedye` {dxàg rexucpe` dl fl eùhfpdal pbfp {fx cdkbp al

hcfxxdhx# gfpbegfpdhx fl` xhdelhe fl` befyt al guxdh#

egoradèrt fl` ~aeprt,

Oup f oat leeè` fl eùhfpdal,

Bu{x odrpb {fx pbe xdklfc iar pbe prdug~bflp Oefugalp pa

~up bdx xalx lfge à{l iar bdx ac` ~uocdh xhbaac fl`# oeiarepbe hbdc` hauc` eyel {fcj# bdx iupure {fx fcref`t oedlk

gf~~e` aup, Ulpdc be {fx xeyel be cdye` f hagiarpfoce di lap

eprfyfkflp cdiexptce dl pbe ifgdct bage, Pbere {fx ~celpt pa

efp# pbere {ere xeryflpx fl` ~epx, Pbet fppelè` Xul`ft

Xerydhe fp pbe cahfc Flkcdhfl Hburhb fx oeidppe` ~ragdlelp

gegoerx ai cahfc gd``ce'hcfxx xahdept# hbf~ec oedlk

halxdère` pbe àgfdl ai cahfc ydccfkerx# ifrg bfl`x fl` pbe

gdldlk hagguldpdex,

Bu{ elmate` oedlk dl hburhb, Be caye` pbe {ft pbfp gapex

ai ùxp icafpe` dl pbe xulcdkbp pbfp kca{e` al xullt Xul`ft

garldlkx pbraukb pbe flhdelp xpfdle` kcfxx {dlà{x dl

`f~~ce` buex ai kreel fl` re` fl` ocue fl` kac`, [bdce pbe

rehpar `rale` al# rehdpdlk pbe ifgdcdfr {ar`x ai pbe gfpdlx

cdpurkt# Bu{ {fphbe` pbe {ft pbfp pbe `rfukbp irag pbe àar

rd~~ce` pbe ùxp dl e``dex fl` ruiice` pbe iefpberx dl pbe cf`dexbfpx fl` be recdxbe` pbe guxdh fl` pbe befyt xdcelhex dl evufc


19/25

gefxure, Be {auc` lap bfye kdyel pbe ieecdlk be kap irag

oedlk dl hburhb f lfgebe {fx paa taulkoup dl cfper tefrxbe hfge pa rehakldxe pbaxe hbdc`baa` xelxfpdalx fx xagepbdlk

x~ehdfc fl` x~drdpufc fl` xaukbp pa rejdl`ce pbeg,

Bu{ fl` bdx ifgdct fc{ftx xfp dl pbe xfge ~cfhepbe ~e{`drehpct oebdl` pbfp ai Car` fl` Cf`t Xpurgdlxper {baxe

ifgdct gerdpe` f x~ehdfc xefp {dpb huxbdalx fl` f `rfukbp'

reùhdlk àar fp pbe fdxce el` ulèr pbe ~uc~dp, Car`

Xpurgdlxper {auc` gfje lapex pbraukbaup pbe xergal fl`

dlèe` pbe {bace xerydhelapex pbfp {auc` dliarg bdx rekucfrXul`ft ~axp'garpeg {dpb pbe rehpar,

Oefugalp {fx f Cfl` Fkelp fl` pbe cfl` pbfp be gflfke`{fx pbfp ai Car` fl` Cf`t Xpurgdlxper, Pbe expfpe halxdxpe` ai

f cfrke haulprt bauxe fl` xeyerfc bul`re` fhrex ai xgfcc ifrgx

fl` cuxb ~frjcfl` dl Hfrgfrpbelxbdrex Pt{d Yfccet,Oefugalp ~eriarge` bdx race eiidhdelpct {dpb pbe

xu~erhdcdauxlexx pbfp {fx haggal fgalk pbaxe {ba ofxje` dl

pbe reicehpe` kcart ai pbe frdxpahrfht, Dl bdx yde{ pbere {fx la

idler race iar pbe eùhfpe` xal ai pbe gd``ce'hcfxxex# fl`

Oefugalp gfè la xehrep ai pbe ifhp pbfp bdx èfrexp {dxb {fx

pbfp Frpbur'jla{l'fx'Bu{ {auc` iacca{ dl bdx ifpberxiaapxpe~x fl` pfje ayer pbe gflfkegelp ai Car` Xpurgdlxperx

expfpe {bel be repdre`,

Bfydlk xuhhexxiucct xdre` f xal Oefugalp `d` pbe _dkbp

Pbdlk, Pbe {fr kfpbere` gagelpug fl` pbe idkbpdlk dl Irflhe

xba{e` la xdklx ai fofpdlk, Oefugalp jle{ pbfp dp {auc` lap

oe calk oeiare fcc foce'oa`de` gel lap muxp pbe ulgfrrde`

{auc` oe halxhrd~pe`, Be bf` la {dxb pa oe xbaye` dl {dpb pbe

bad ~accad dl xage frodprfrt fccahfpdal# xa dl 6469 be madle` pbe

le{ct iarge` [ecxb Kufr`x fl` {fx xaal xelp pa pbe iralp,

[bdce Oefugalp {fx f{ft dp iecc pa Frpbur'jla{l'fx'

Bu{x gapber fl` xdxperx pa ~raydè bdg {dpb pbe xahdfc

halpfhp pbfp kra{dlk hbdc`rel lee`, Be {fx f kelpce hbdc`#

fàre` ot pbeg fcc# {ba e~erdelhe` xeyerfc e~dxaèx ai

dcclexx dl pbaxe efrct tefrx dlhcu`dlk f gdc` oaup ai

~acdagtecdpdx dl pbe x~rdlk ai 6462# {bdhb ceip bdg {dpb f

xcdkbp oup elùrdlk {efjlexx dl bdx ceip cek, Pbdx bf` pbe eiiehp


20/25

ai kdydlk f rfpber ècdhfpe f~~efrflhe fl` bdx gapber fl`

xdxperx rex~alè` pa pbfp ot cfydxbdlk caye fl` fppelpdal al

bdg, [bel dl 6464 Oefugalp repurle` irag Irflhe# recfpdyect

ulxhfpbe`# be {fx barrdide` fp {bfp bdx xal {fx oehagdlk,

Dp bfx pa oe xfd` fp pbdx mulhpure pbfp Oefugalp f ~raùhpai Ydhpardfl xpfl`fr`x fl` yfcuex xf{ bdx hbdc`rel fx

pra~bdex, Prupb pa pecc# be {fx xa dl caye {dpb bdgxeci fl` bdx

~rdlhd~cex pbfp pbere {fx cdppce raag iar fltpbdlk ecxe ehe~p

~axxdoct bdx barxe dl bdx befrp, Xaal fiper Oefugalp {fx

reuldpe` {dpb bdx ifgdct# Ecd}foepb bf` f gdxhfrrdfke fl` pbe

dcclexx pbfp iacca{e` geflp pbfp xbe hauc` lap ~raydè bdg {dpb

iurpber frra{x iar bdx vudyer, Oefugalp {fx `dx~cefxe` ouppbere {fx lap f pbdlk pbfp be hauc` à xa dl pbe ifhe ai pbdx

gdxiarpulebe xep foaup gfjdlk f gfl ai bdx alct xal,

Frpbur'jla{l'fx'Bu{x ifpber pbaukbp pbe oat leeè`paukbeldlk u~, Be bf` cfhje` `dxhd~cdle fl` idrg bfl`cdlk

{bdce Oefugalp bf` oeel f{ft idkbpdlk iar jdlk fl` haulprt,

Oefugalp hbfxpdxe` bdx {die fl` `fukbperx irevuelpct fl`

xeyerect iar gacctha``cdlk bdx xal fl` {fx drrdpfpe` ot {bfp

be xf{ fx pbe egerkelhe ai eiiegdlfpe if`x# pbe oatx `dxcdje

ai ia'bulpdlk fl` xbaapdlk iar efg~ce,Iar Ka`x xfje# Ecd}foepb# D {dcc lap bfye f xal ai gdle

purle` dlpa f Lflht, Pbe oat {dcc bfye pa ka f{ft pa xhbaac fx xaal fx ~axxdoce, Oefugalp xfd` pa bdx {die ale {frg

x~rdlk fiperlaal fx pbedr xal xpaa` vudepct fp ber jlee# ber

bfl` xgaapbdlk bdx hurct bfdr,

Pbe {agel ~rapexpe` {efjct, Be bf` oeel dcc# pbet xfd`#

fl` be {fx lap ref`t pa oe xelp f{ft oup Oefugalpx èhdxdalpa paukbel pbe oat u~ {fx gfè fl` bdx rexacupdal {fx idrg,

Xa# fx xaal fx dp {fx ~axxdoce {bel be {fx muxp xeyel tefrx

ac` Frpbur'jla{l'fx'Bu{ {fx xelp pa fl e~elxdye~re~frfpart xhbaac èe~ dl pbe Gfcyerl Bdccx ale pbfp {fx

rela{le` iar dpx `dxhd~cdlfrt f~~rafhb pa eùhfpdal, Bu{ {fx

èx~erfpect ulbf~~t, Bdx befrp fhbe` iar pbe kfrèlx ai pbe

expfpe fl` pbe bage dl {bdhb be fl` bdx ifgdct cdye`: pbe

prflxdpdal irag pbfp ~rapehpe` edxpelhe pa pbe `rfhaldfl

hal`dpdalx ai oafr`dlk xhbaac {fx fcgaxp uloefrfoce,


21/25

Lap alct {fx cdie fp xhbaac bfr` oup# ùrdlk pbe xhbaac

bacd`ftx# cdie fp bage xeege` pa bfye oehage bfrèr paa, Pbe

xeryflpx {ere xpdcc pbere fx {ere bdx gapber fl` xdxperx fl` be

leyer {elp bulkrt oup dp {fx hcefr pbfp bdx ifpber {fx oelp al

rd``dlk bdg ai flt rexdùfc gfgod'~fgodlexx, @urdlk pbe{dlper xhbaac bacd`ftx be {fx gfè pa ka bulpdlk {dpb bdx

ifpber {ba a~elct xba{e` `dxkuxp fl` `dxf~~adlpgelp {bel

Frpbur'jla{l'fx'Bu{ yagdpe` fiper bfydlk oeel ocaaè`,

Bu{ {fx hfupdaux dl bdx èfcdlkx {dpb pbe ifpber be ofrect

jle{ xa be fhhe~pe` bdx ~uldxbgelp oedlk halidle` pa bdxraag iar pbree `ftx {dpbaup hag~cfdlp, Be {fx paa taulk#

paa hag~cdflp fl` paa kelpce pa halpeg~cfpe f hbfccelke,Eyelpufcct# fiper xd gdxerfoce tefrx# be {elp al pa bdx ifpberx

ac` ~uocdh xhbaac,

Oup ai haurxe ~frelpfc ~cflx èx~dpe hfreiuc gefxurdlkfl` gddlk pbe dlkre`delpx# fx pbet halhahp pbedr hbdc`relx

iupurex à lap fc{ftx purl aup fx pbet dlpel`# ex~ehdfcct

{bel pbe hbdc` bfx lap oeel halxucpe` foaup pbe rehd~e,

@ex~dpe pbe {efjlexx dl bdx ceip cek# Frpbur'jla{l'fx'

Bu{ kre{ u~ xprfdkbp fl` pfcc fl` xpralk oup {dpb f vudep fl`

aoxpdlfpe cfhj ai dlperexp dl pbe cdyex ai pbe ~rdydceke` èx~dpebdx ~uocdh xhbaac eùhfpdal, Be caye` pbe ica{dlk kreel

xhelert# pbe oefhbex fl` expufrdex ai Hfrgfrpbelxbdre fl` be

iecp pbfp egapdalfcct# be {fx guhb gare dl pule {dpb pbe gel

al pbe expfpe ar pbaxe be xf{ prfdcdlk u~ pa pbe ~dpx dl pbe

ledkboaurdlk haulpt ai Kcfgarkfl, Dlxpef` ai dlxpdccdlk

Frpbur'jla{l'fx'Bu{ {dpb ~rdè dl bdx gd``ce'hcfxx race#

Oefugalpx xprdhplexx fl` fppdpuè pa `dxhd~cdle xerye` pakelerfpe f `diierelp xarp ai ~fxxdal dl bdx xal,

Bu{ {fx xehrepct oup èyaupct ~fprdapdh, Be iecp bdx

[ecxblexx fp pbe hare ai bdx oedlk, Fcpbaukb dl apber {ftx be

iecp dlfèvufpe# be {fx ~rau` ai {bfp be {fx# lap oehfuxe ai

fl fhhdèlp ai odrpb ar oehfuxe ai bdx ~axdpdal dl cahfc xahdept#

oup oehfuxe ai bdx caye iar pbe [ecxb haulprtxdè fl` iar pbe

hucpure, Fl` pbe gare pbfp Oefugalp fl` Ecd}foepb "fl` fiper

dldpdfc ~rapexpfpdalx pbfp pbe hbdc` {fx paa xgfcc iar xuhb

xprdhplexx Ecd}foepb bf` cdppce hbadhe oup pa haccuè dl ber


22/25

buxofl`x èxdkl: eyelpufcct ber hac`lexx oehfge bfodpufc$

prde` pa gfje fl Elkcdxb Kelpcegfl aup ai pbedr xal# pbegare Frpbur'jla{l'fx'Bu{ e~care` bdx [ecxb ardkdlx: be

cefrlp pa x~efj [ecxb fl` ùk èe~ dlpa pbe hbfrfhper fl`

~erxalfcdpt ai bdx ~erxalfc [ecxblexx, Dl bdx a{l etex# dp {fx{bfp èidle` bdg, Bf` bdx ifpber jla{l dp# be {auc` bfye

èlaulhe` Bu{ iar oehagdlk gare [ecxb pbfl fltoa`t {ba

bf` bf` fl Elkcdxb ~uocdh xhbaac eùhfpdal bf` pbe rdkbp pa oe,

Dl 648?# bfydlk ifccel xbarp ai bdx ifpberx e~ehpfpdalx tep

fkfdl ot ifdcdlk pa kep f ~cfhe fp Aiar`# Frpbur'jla{l'fx'

Bu{ {ba {fx ot la geflx xpu~d` {elp u~ pa Calàl

Uldyerxdpt pa ref` Gfpbx fl` ^btxdhx, Fiper p{a tefrx# tefrxùrdlk {bdhb dl pbe efrct `ftx flt{ft be `d` prt pa

oehage pbe gfl bdx ifpber {flpe` bdg pa oe# Bu{ ~fhje` bdx

ofkx fl` ceip,

Dlxpef` ai kadlk bage pa [fcex be {elp larpb# rehakldxdlk

pbfp bdx èhdxdal pa foflàl bdx xpu`dex {auc` xeeg pa oe pbe

~dllfhce ai iaacbfr`dlexx pa bdx ~frelpx fl` pbfp# halxevuelpct#

be {auc` lap oe {echage`, Be bf` la galet pa x~efj ai fl`

la ~cflx apber pbfl pa kep f{ft, Be bf` la hcefr dèf ai {bfp

be {flpe` irag cdie alct pbfp dp {fxlp {bfp bdx ~frelpx{flpe`, Idlfcct be elè` u~ dl Larpb Xbdec`x {bere ~reppt

guhb al f {bdgbe madle` pbe hre{ ai f prf{cer, Be kre{ foefr` fl` hcf` dl pbdhj x{efperx fl` adcxjdlx# be fl` bdx hre{'

gfpex idxbe` pbe `frj Larpb Fpcflpdh {fperx dl ifdr {efpber fl`

dl iauc,

[bel Bu{ {fx ?9# {fr oraje aup fkfdl, Be pbaukbp ai

xpftdlk {dpb pbe idxbdlk iceep# oup eyelpufcct èhdè` pbfp be

{auc` xerye bdx haulprt oepper dl pbe _atfc Lfyt, [bel bdx

f~~cdhfpdal {fx purle` à{l oehfuxe ai bdx cek {efjlexx#

Bu{ a~pe` pa madl pbe Gerhbflp Lfyt dlxpef`,

Ot pbdx xpfke be bf` cdppce halpfhp {dpb bdx ~frelpx, Fx be

bf` e~ehpe`# pbet bf` oeel uldg~rexxe` {bel be `ra~~e` aup

ai uldyerxdpt fl` barrdide` {bel be madle` pbe prf{cer hre{,

Pbet ydrpufcct `dxa{le` bdg {bel be {fx fhhe~pe` ot f

xbd~~dlk cdle ofxe` dl Le{hfxpce fl` f~~adlpe` pbdr` aiidher al

pbe X,X, Prdkal,


23/25

Bdx gd``ce xdxper K{el {ba bf` ice` pbe ifgdct bage

fiper remehpdlk pbe xudpar pbfp ber ~frelpx bf` gfrje` aup iar

ber je~p dl pauhb# fcoedp dl f xage{bfp hcflèxpdle fl`

iurpdye gfller, Xbe gfdlpfdle` halpfhp {dpb pbedr gapber fl`

dp {fx xbe {ba pac` Bu{ {bel pbedr ifpber `de`, Bu{ {fxgare pbfl f cdppce recdeye` pbfp be hauc` lap fppel` pbe iulerfc

fx be {fx fp xef, Be `d` {rdpe pa bdx gapber# oup xbe `d` lap

fhjla{ce`ke rehed~p ai pbe cepper, Bu{ èhdè` pa kdye ber pbe

oeleidp ai pbe àuop, êrbf~x pbe cepper bf` oeel caxp dl pbe

~axp1 Oup be `d`lp refcct oecdeye pbfp fl` be cahje` pbegegart ai ber irdkd` xdcelhe f{ft dl pbfp ~frp ai bdx gdl`

{bere fcc pbe fhhugucfpe` burpx ai bdx hbdc`baa` {ere xpare`,Al Ieorufrt ?9

pb6406# Bu{x xbd~ {fx oagoe` fl` {elp

à{l {dpb f lugoer ai apberx dl pbe xfge halyat, Pbere {fx f

ydhdaux halherpe` fppfhj ot f ~a` ai U'oafpx# xu~~arpe` ot

oagoerx irag pbe Cuip{fiie fl` pbe xca{ gerhbflp yexxecx

cfèl {dpb adc fl` ~raydxdalx iar bage {ere bec~cexx dl pbe

ifhe ai pbe alxcfukbp, Pbe lfyfc yexxecx pbfp exharpe` pbeg

hauc` à cdppce pa ~rapehp pbeg fl` {bel pbe fppfhj {fx idlfcct

ayer# pbet hauc` alct xpefg al# caajdlk iar xurydyarx fx pbet

`d` xa fl` ~cuhjdlk pbaxe pbet hauc` irag pbe ourldlk xef,Bu{ {fx bfulpe` ot pbfp `ft iar pbe rexp ai bdx cdie, Pbe

hrdex ai ~fdl fl` iefr: pbe xhrefgx ai pbaxe hfukbp dl pbe

dlierla ai ourldlk adc: pbe xgecc ai xharhbdlk icexb: pbe èx~fdr

be iecp oehfuxe be hauc` lap bec~: pbe kudcp pbfp be xurydye` pa

oe ~ucce` irag pbe {fper, Fcpbaukb pbe oalex dl bdx ceip iaap

bf` oeel orajel fl` oapb ieep ourle` fl` be bf` caxp p{a

idlkerx al bdx rdkbp bfl` pa iraxp'odpe# be {fx fcdye, Be jle{

pbfp be {auc` bfye ~erdxbe` irag pbe hac` bf` be lap oeel

rexhue` {bel be {fx fl` be {fx krfpeiuc, Oup be fcxa iecp f

~eryfxdye xelxe ai kudcp pbfp be bf` oeel ~cuhje` irag pbe xef

{bel xa gflt apberx bf`lp,

Dp {fx {bel be {fx rehu~erfpdlk al xbare cefye fiper pbdx

eyelp pbfp Frpbur'jla{l'fx'Bu{ idrxp gep Krfhe,


24/25

^fpdelp Lapex

"Lap pa oe bfl`ce` ot pbe ~fpdelp$

?;!>4!49,F`gdxxdal Hcerjdlk,

Grx Bfyecahj {fx f`gdppe` irag bage ulèr @r Krdgex pefgfp 0~g texper`ft "?9!>4$ iacca{dlk f xeyel {eej bdxpart aiè~rexxdye xtg~pagx,

Grx Bfyecahj dx vudep fl` {dpb`rf{l, Xbe dx ul{dccdlk paelkfke dl halyerxfpdal, _ex~alxex fre xca{, La fu`dpartbfccuhdlfpdalx re~arpe`, Bfx halxdère` xudhdè fl` gfè ~cflx paà pbdx, Ulrex~alxdye pa iurpber vuexpdaldlk rekfr`dlk pbexe ~cflx,

Bfgdcpal @e~rexxdal _fpdlk Xhfce= 82,Al Efgdlfpdal=F~~efrflhe ~fce fl` egfhdfpe` xba{dlk xdklx ai rf~d` {edkbp

caxx, Xjdl `rt, Arfc guhaxf fl` halmulhpdyf ~fce, Foàgel xaip#{dpb la ~fc~foce gfxxex: ~erdxpfcpdh gayegelpx ydxdoce fl` pbere dx

eydèlhe ai halxpd~fpdal, Xbe hfllap regegoer pbe cfxp pdge xbe bf`ber oa{ecx a~el, Hbexp hcefr fl` befrp xaul`x largfc, HLX xdklxfl` reiceex largfc, Orefpb xgeccx jepaldh, [fr` urdlfctxdx reyefcxjepalex**,

Dlyexpdkfpdalx= Iucc Ocaa` Haulp: Pbtrad` Iulhpdal pexp,Galdpar {edkbp caxx,

Dlhrefxe @apbde~dl pa 5>gk o`= Xpfrp Ierraux Xuc~bfpe,

Ifgdct Bdxpart, "aopfdle` irag buxofl`$

^frelpx oapb èhefxe`, Gapber 644> "Dlprf'hereorfcbfegarrbfke$: Ifpber Muct 6445 "Gtahfr`dfc Dlifrhpdal$, Labdxpart ai hflher ar `dfoepex, Ifpber bf` bdxpart ai gaa` x{dlkx fl`f~~frelp è~rexxdye e~dxaèx {bdhb {ere lap dlyexpdkfpe` ar prefpe`,

Xfg EccdxXBA pa @r Krdgex


25/25

where bluebirds fly by belinda briggs

Documents