wellness villaverde - sfogliami · therapy thanks to its many beneficial properties, mud taken from...

11
2 Villaverde Wellness

Upload: others

Post on 29-Aug-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Wellness Villaverde - Sfogliami · therapy Thanks to its many beneficial properties, mud taken from sea or thermal water has been used since the days of ancient Rome as an effective

2V

illa

verd

e

Wel

lnes

s

Page 2: Wellness Villaverde - Sfogliami · therapy Thanks to its many beneficial properties, mud taken from sea or thermal water has been used since the days of ancient Rome as an effective

Please call the Reception Desk +39 0432 1610721for Villaverde Wellness business hours.

The prices indicated may change during the year.

We organize your booking carefully. For this reason whenever you provide less than 12

hour notice of cancellation or fail to arrive at the appointment the entire

sum due will be charged.

Per conoscere gli orari del Villaverde Wellness vi invitiamo a contattare la reception al numero +39 0432 1610721.

I prezzi indicati potranno subire delle variazioni nel corso dell’anno.

Organizziamo scrupolosamente la vostra prenotazione. Per tale motivo vi chiediamo di comprendere che le disdette effettuate con meno di 12 ore di preavviso oppure la mancata presentazione all’appuntamento comportano l’addebito dell’intero importo.

villaverdewellnesssalus per aquamIl Villaverde Wellness è l’oasi ideale per raggiungere un completo benessere psicofisico. Inserito all’in-terno del Villaverde Hotel & Resort è immerso in un ambiente incontaminato, silenzioso e ameno, contornato dalle splendide colline di Fagagna, ric-che di rigogliose querce secolari e faggi. Villaverde Wellness è parte integrante del Villaverde Hotel & Resort, struttura all’avanguardia, nata dall’idea di Gabriele Lualdi e concretizzata dalla creatività dell’architetto Alessio Princic. Primo obiettivo del Villaverde Wellness è offrire un’ampia gamma di servizi per garantire il benessere dei propri clienti. Ciò che lo contraddistingue è la consulenza gratu-ita per individuare dei trattamenti mirati, così da raggiungere obiettivi rapidi e duraturi.

villaverdewellnesssalus per aquamThe Villaverde Wellness centre is the perfect hav-en for achieving complete physical and mental well-being. Located within the Villaverde Hotel & Resort it is situated in an unspoilt, quiet and pleas-ant setting surrounded by the splendid hills of Fa-gagna with the many luxuriant centuries-old oaks and beech trees. Villaverde Wellness is an integral part of the Villaverde Hotel & Resort, a state-of-the-art facility dreamed up by Gabriele Lualdi, a dream which has come true thanks to the creativity of the architect Alessio Princic. Villaverde Wellness prime purpose is the offering of a wide range of services to guarantee the well-being of its clients. The signature feature of the services is the free consultancy to define targeted treatments so as to achieve fast and long-lasting results.

3

Page 3: Wellness Villaverde - Sfogliami · therapy Thanks to its many beneficial properties, mud taken from sea or thermal water has been used since the days of ancient Rome as an effective

wellnessareaL’entrata al Villaverde Wellness include:

• LA TISANERIATisane rigeneranti e detossinanti.

• PISCINELa piscina interna ha una lunghezza di 25 metri per il nuoto e un’area riservata alle attività ginniche in acqua. La piscina esterna, a uso estivo, con solarium arredato con ombrelloni e sdraio, è la location ideale per eventi.

• IDROMASSAGGIO RELAXA fianco della piscina interna c’è un’ampia vasca idromassaggio con tre postazioni dotate di 26 getti ad aria: 4+4 ugelli per le gambe, 5+5 ugelli per le cosce, 4+4 ugelli per la zona dorsale. Ottimo trattamento pre e post sauna.

• BAGNO TURCOTemperatura “40 - 50” gradi con un tasso di umidità “90% - 100%”. Ci si troverà immersi in una nuvola di vapore a struttura molecolare finissima che, tenuta a una temperatura piacevolmente calda, agisce sulla pelle dilatando i pori e favorendo la circolazione linfatica e sanguigna attraverso l’eliminazione delle tossine presenti nel corpo.

• STANZA DEL SALEStanza con pareti e panche riscaldate a temperatura ambiente. Da un erogatore posto a parete fuoriescono particelle di sale micronizzato. Le proprietà curative del sale hanno straordinari effetti purificanti e rigeneranti per la pelle e le vie respiratorie.

• SAUNA FINLANDESETemperatura “85 - 110” gradi con un tasso di umidità “0 - 20%”. Drena, purifica e ritempra l’organismo, aiuta a perdere i liquidi in eccesso, lascia la pelle luminosa ed elastica riattivando la circolazione.

areawellnessAvailable at Villaverde Wellness:

• INFUSION AREARegenerating and detoxing infusions.

• SWIMMING POOLSThe indoor pool has 25 meter for swimming laps and a special area for gymnastic activities in water. The large outdoor swimming pool used in summer with its solarium furnished with beach umbrellas and lounge chairs is the ideal location for events.

• RELAXING HYDROMASSAGEAlongside the indoor pool is a large hydromassage tub with three submerged lounge chairs, each with26 bubble jets: 4+4 nozzles for the legs, 5+5 for the thighs, and 4+4 for the back. An excellent treatment before and after a sauna.

• TURKISH BATHTemperature “40 - 50” and humidity level “90% - 100%”. You are immersed in a cloud of vapour with an extremely fine molecular structure - maintained at pleasurably warm temperatures - that acts on your skin and dilates your pores, in order to improve lymphatic and blood circulation by removing the toxins in our bodies.

• SALT ROOMA room with walls and benches heated to room temperature. A dispenser in the wall spraysparticles of micronized salt. The curative properties of salt bring extraordinary purification and regeneration effects to your skin and the respiratory tract.

• FINNISH SAUNATemperature “85 - 110” and humidity level “0 - 20%”. Drains, purifies and restores the system, aids inlosing excess liquids and leaves the skin radiant and supple, reviving the circulation.

4

• CASCATA DI GHIACCIOÈ il trattamento ideale per migliorare la circolazione sanguigna post sauna e bagno turco sfruttando l’effetto “caldo–freddo” e la “vasodilatazione–vasocostrizione” .

• DOCCIA EMOZIONALESfruttando le proprietà rilassanti dell’acqua e della cromoterapia, è il trattamento perfetto perrigenerare mente e corpo.

• TRE ZONE RELAXZona relax riservata con parete traslucida di blocchi di sale dell’Himalaya. Zona relax nella piscina coperta. Ampia zona relax nella piscina esterna.

LISTINO WELLNESSE’ richiesta la prenotazione per l’ingresso all’area wellness.

• INGRESSO AREA WELLNESS 11.00 - 14.00 ........................................................... 15 € 14.00 - 20.00 ........................................................... 25 € Giornaliero ................................................................ 36 € 5 Ingressi .................................................................... 150 € 10 Ingressi ................................................................. 280 € 15 Ingressi ................................................................. 390 €

• CORSO DI ACQUAGYM Abbonamento mensile 4 lezioni 48 € Abbonamento mensile 8 lezioni 96 € Abbonamento mensile 12 lezioni 140 € Il corso di acquagym è previsto nelle giornate di lunedì - mercoledì - venerdì. Partecipazione al corso con prenotazione.

Corso individuale in acqua con Personal Trainer (costo orario) 60 €

• ICE FALLExploiting the hot and cold and the vasodilatation and vasoconstriction effect it is the ideal treatment for improving circulation of the blood. Excellent after sauna and turkish bath.

• EMOTIONAL SHOWERExploiting the relaxing properties of water and chromotherapy, this is the ideal treatment for regeneration of mind and body.

• THREE RELAXATION AREASReserved relaxation area with translucent walls made in blocks of Himalayan salt. Relaxation area at indoor pool. Spacious relaxation area at outdoor pool.

WELLNESS PRICE LISTBooking requiredfor the wellness area.

• WELLNESS AREA ADMISSION 11.00-14.00 ............................................................... 15 € 14.00-20.00 .............................................................. 25 € Daily .............................................................................. 36 € 5 Admissions ........................................................... 150 € 10 Admissions ........................................................ 280 € 15 Admissions ........................................................ 390 €

• CORSO DI ACQUAGYM Monthly subscription 4 lessons 48 € Monthly subscription 8 lessons 96 € Monthly subscription 12 lessons 140 € Acquagym classes are hold on Monday - Thursday - Friday. Please reserve your spot.

Individual lesson with the Personal Trainer (hourly fee) 60 €

5

Page 4: Wellness Villaverde - Sfogliami · therapy Thanks to its many beneficial properties, mud taken from sea or thermal water has been used since the days of ancient Rome as an effective

palestraLa palestra del Villaverde Hotel & Resort mette a disposizione dei propri ospiti macchinari della Technogym in uno spazio arioso che si affaccia sulla piscina esterna e sul giardino del Resort.L’allenamento può essere individuale o, su richiesta, con un personal trainer. La palestra si trova al piano medico ed è un ambiente piacevole e stimolante, dove il design incontra la funzionalità.

• LISTINO PALESTRAE’ richiesta la prenotazione per l’ingresso alla palestra.

Ingresso singolo ..................................................... 10 € 5 Ingressi .................................................................... 45 € 10 Ingressi ................................................................ 80 € 15 Ingressi ................................................................ 110 €

Corso individuale in palestra con Personal trainer (costo orario) ............ 60 €

floatingroom

gym areaVillaverde Hotel & Resort gym offers its guests Technogym machines in a modern space with a view over the outdoor pool and the garden. A personal trainer, on demand, can give support during the training. The gym is part of the Medical Centre. The new, avant-garde gym where design meets function.

• GYM PRICE LISTBooking required for the gym area.

Daily ............................................................................. 10 € 5 Admission ............................................................. 45 € 10 Admission ......................................................... 80 € 15 Admission ......................................................... 110 €

Individual lesson with the Personal Trainer (hourly fee) ......................... 60 €

6

La fl oating room permette di raggiungere un effetto di rilassamento profondo tramite la tecnica del galleggiamento, ottenuta grazie alla speciale concentrazione di sali di magnesio nell’acqua. Questo consente di ridurre lo stress fi sico e mentale, eliminare i dolori articolari, muscolari e purifi care il corpo nel modo più semplice e naturale. È stato accertato che un’ora di galleggiamento equivale a 4–6 ore di sonno. È utilizzata da molti sportivi nel pre e post gara per migliorare la concentrazione e il recupero fi sico, da manager e da tutte le persone soggette a stress. Prima della seduta il Floating manager sottoporrà al cliente un questionario di valutazione dei benefi ci/controindicazioni per garantire l’ottimale riuscita del galleggiamento.

BENEFICI ESTETICI• il solfato di magnesio rende la pelle più morbida, lucente ed elastica;• il magnesio, spesso carente nella dieta, viene assorbito dall’epidermide;• il solfato di magnesio apporta sollievo in alcune affezioni dermatologiche;• favorisce il riassorbimento di edemi. 60 minuti 75 € 90 minuti 100 €

• SPECIALE FLOATING ROOMSeduta fl oating room con massaggio distensivo. 80 minuti 110 €

The fl oat room creates an effect of deep relaxation via the fl oating technique obtained through a special concentration of magnesum salts in the water. This allows a reduction in physical and mental stress, elimination of joint and muscle pain and purifi cation of the body in the simplest and most natural way. It has been ascertained that one hour of fl oating is the equivalent of 4-6 hours of sleep. It is used by many athletes before and after races and competitions to improve concentration, for physical recovery and by managers and people under stress. Before the session the Floating manager will go through a questionnaire with the client to evaluate the benefi ts and/or risks of the treatment, in order to guarantee the best possible results from the fl oating.

BEAUTY BENEFITS• magnesium sulphate makes the skin softer, more luminous and elastic;• magnesium, often lacking in nutrition, is absorbed through the skin;• magnesium sulphate brings relief to some skin conditions;• it promotes the reabsorption of edema. 60 minutes 75 € 90 minutes 100 €

• SPECIAL FLOATING ROOMFloat room session with relaxing massage. 80 minutes 110 €

7

Page 5: Wellness Villaverde - Sfogliami · therapy Thanks to its many beneficial properties, mud taken from sea or thermal water has been used since the days of ancient Rome as an effective

8

idroterapia e fangoterapia

Fin dai tempi dell’Antica Roma i fanghi, che possono avere un’origine marina o termale, grazie alle loro numerose proprietà benefiche sono indicati come efficaci rimedi naturali per risolvere problemi e alleviare dolori di varia natura. Dai dolori muscolari come contratture cervicali e osteoarticolari, a problemi di reumatismi. I fanghi sono grandi alleati anche per la bellezza del corpo e della pelle, per combattere gli inestetismi della cellulite, purificare e ossigenare la pelle rendendola più luminosa ed elastica. Il percorso di questa tipologia di benessere si suddivide in diversi momenti di relax: l’idromassaggio con olii essenziali, l’applicazione del fango e la doccia con successivo massaggio. Tutti i prodotti utilizzati saranno selezionati dall’operatrice a seconda delle esigenze della singola persona. Il trattamento verrà effettuato su un lettino in quarzite riscaldato con particelle di argento attivo con funzione antibatterica chiamato Q-STONE. L’idromassaggio verrà fatto in una speciale vasca con 144 getti d’acqua che, in cinque sequenze di massaggi, trattano 14 parti del corpo.

• FANGOTERAPIA DIMAGRANTETrattamento riducente e rimodellante nato su misura per affinare la silhouette e combattere gli inestetismi della cellulite attraverso l’utilizzo dell’idroterapia personalizzata e attraverso un’alga al 100% naturale. 50 minuti 75 €

• FANGOTERAPIA DRENANTETrattamento estremamente detossinante e drenante nato su misura per eliminare i liquidi in eccessoattraverso l’utilizzo di idroterapia personalizzata e olii essenziali di eucalipto, limone, timo, rosmarino. 50 minuti 75 €

hidrotherapy and mudtherapyThanks to its many beneficial properties, mud taken from sea or thermal water has been used since the days of ancient Rome as an effective natural remedy for problems and pains of various kind. From muscle soreness like contractures to rheumatism, cervical and bone or joint pains, mud can offer remarkable relief and is equally recommended for beauty care, combating unsightly cellulite, and purifying and oxygenizing the skin, making it more glowing and supple. The process behind this type of wellbeing can be divided into different moments of relaxation: hydromassage with essential oils, a mud bath, and a shower followed by a massage (when requested and scheduled). Every product used is carefully selected by the operator as required by every person. Treatment is performed on a heated quartzite bed with active silver particles for anti-bacterial action known as Q-STONE. This hydromassage is given in a special tub with 144 bubble jets directed towards 14 different parts of the body. The massage sequences are chosen by the operator according to the specific needs of each person.

• MUD SLIMMING TREATMENTSlimming and shaping treatment tailored to sculpt the figure and contrast the unsightly defects of cellulite through the use of personalised hydrotherapy and by a 100% natural algae. 50 minutes 75 €

• MUD DRAINAGE TREATMENTHighly detoxing and draining treatment designed to eliminate excess liquids through the use of personalised hydrotherapy and essential oils of eucalyptus, lemon, thime, rosmary. 50 minutes 75 €

8

• FANGOTERAPIA PER RECUPERI MUSCOLARIQuando si parla di sport spesso ci si dimentica che, oltre alla prestazione, all’allenamento e all’alimentazione, è altrettanto importante la successiva fase di recupero, durante la quale il corpo si riprende dallo sforzo e recupera le energie sfruttando le proprietà benefiche dei fanghi per accelerare i tempi di ripresa. 50 minuti 75 €

• TRATTAMENTO DETOXTrattamento completo di esfoliazione arricchito con purissimi cristalli di sale marino con azione drenante e purificante, seguito da un idromassaggio aromatico per riattivare la circolazione linfatica e preparare la pelle a ricevere un caldo impacco alle alghe sul nostro lettino Q-STONE. Le proprietà disintossicanti della quarzite regaleranno una sensazione purificante e rilassante. 120 minuti 200 €

• TALASSO SPA E IDROTERAPIAEsfoliazione per detossinare e drenare il corpo con un mix di sali oceanici, seguito dall’idroterapia con olii essenziali personalizzati per ogni tipo di inestetismo. 50 minuti 60 €

• MUD THERAPY FOR MUSCLE RECOVERYIn addition to athletic performance, diet and training leading up to it, the following recuperation period in which the body regains its strengthand vitality is just as important. The body relaxes, the mind settles down, and all the mud’s beneficialproperties quicken revitalization times. 50 minutes 75 €

• DETOX TREATMENTComplete exfoliation treatment enriched with ultra-pure sea salt crystals with draining and purifyingaction, followed by an aromatic hydromassage to boost lymphatic circulation and prepare the skin to receive a hot seaweed wrap on our Q-STONE bed. The detoxing properties of quartzite will create a purifying and relaxing sensation. 120 minutes 200 €

• TALASSO SCRUB AND HYDROTHERAPYExfoliation to detox and drain the body with a mix of oceanic salts, followed by hydrotherapy with essential oils adaptable for any type of blemish. 50 minutes 60 €

9

Page 6: Wellness Villaverde - Sfogliami · therapy Thanks to its many beneficial properties, mud taken from sea or thermal water has been used since the days of ancient Rome as an effective

10

trattamenti corpo• THALASSO AL SALE MARINOOttimo trattamento per detergere, detossinare e stimolare la rigenerazione cellulare grazie al giusto mix di sale marino e di minerali. 25 minuti 30 €

• BENESSERE GAMBEEsfoliazione seguita da un massaggio rilassante per riattivare la microcircolazione e alleggerirele gambe pesanti. 25 minuti 30 €

• VASCA VITALISLa Vasca Vitalis è un’alternativa al classico bagno turco soprattutto per le donne. La testa rimane esterna a questa vasca di vapore unica nel suo genere. Preziosi olii e impacchi personalizzati vengono spalmati sul corpo. Vi troverete immersi in una nuvola di vapore a struttura molecolare finissima che, tenuta a una temperatura piacevolmente calda, agisce sulla vostra pelle dilatando i pori e favorendo così la perfetta assimilazione dei prodotti appositamente scelti per voi. Il trattamento si conclude con un massaggio personalizzato. 60 minuti REGULAR 80 € 120 minuti INTENSIVE 150 €

bodytreatments• SEA SALT THALASSO BATHExcellent treatment for cleansing, detoxing and stimulating cell turnover thanks to the right mixof sea salt and minerals. 25 minutes 30 €

• LEG WELL-BEINGExfoliation followed by a relaxing massage to reactivate the microcirculation and relieve“heavy” legs. 25 minutes 30 €

• VITALIS TUBVitalis Tub is a steam mist treatment that offers an inviting alternative to turkish bath, especially for ladies. The only part of your body not enveloped in the tub is your head. This steam mist tub is unique in its class. Precious oils and personalised body pack are spread over the body. You’ll find yourself immersed in a cloud of steam with super-fine molecular structure which, kept at a pleasingly warm temperature, acts on your skin by dilating the pores and thus encouraging total absorption of the products chosen specially for you. The treatment ends with a personalised massage. 60 minutes REGULAR 80 € 120 minutes INTENSIVE 150 €

11

Page 7: Wellness Villaverde - Sfogliami · therapy Thanks to its many beneficial properties, mud taken from sea or thermal water has been used since the days of ancient Rome as an effective

massaggi tradizionaliNON UN SEMPLICE MASSAGGIOAll’inizio di ogni seduta un’esfoliazione “body brush” in tutto il corpo pulisce e prepara la pelle aumentando i benefi ci del massaggio. Al termine del trattamento verrete coccolati con un caldo e avvolgente impacco nella zona plantare.

• MASSAGGIO LOCALIZZATOMassaggio personalizzato localizzato. 25 minuti 35 €

• MASSAGGIO TOTALEBasato sulle tecniche europee, questo massaggio dall’effetto drenante stimola la circolazione econtemporaneamente rilassa e lenisce i dolori muscolari di tutto il corpo. 50 minuti 65 €

classic massagesMORE THAN JUST A MASSAGEAt the start of each session you will be given a body brush exfoliation over the entire body, excellent for cleansing and preparing the skin and boosting the benefi ts of the massage. At the end of the treatment you will be pampered with a hot pack in the plantar zone.

• LOCALISED MASSAGECustomised localised massage. 25 minutes 35 €

• TOTAL MASSAGEBased on European techniques, this massage with drainage effect stimulates the circulation and at thesame time relaxes and soothes muscle pain in every part of the body. 50 minutes 65 €

12

• STONE MASSAGEParticolare tecnica multisensoriale effettuata con pietre di diversa origine (vulcanica e carbonati) a temperatura, levigate in modo tale da permettere un massaggio differenziato nelle diverse zone del corpo. Ottimo per riattivare la circolazione e per un totale relax. 50 minuti 85 € 80 minuti 110 €

• MASSAGGIO LINFATICOCon movimenti dolci a pompaggio e una leggera pressione viene attivato il fl usso linfatico, alleviando i ristagni e purifi cando i tessuti dalle scorie. Ottimo in caso di gambe stanche e pesanti. 50 minuti 65 €

• MASSAGGIO INTENSIVOEsclusivo trattamento dedicato alla cura di se stessi con tecniche avvolgenti che regalano una sensazione di benessere completo, rendendola un’indimenticabile esperienza sensoriale. 80 minuti 110 €

• CANDLE MASSAGETrattamento polisensoriale che unisce i benefi ci di un massaggio rilassante alla sensazione di profonda morbidezza di una coccola profumata. I burri vegetali caldi utilizzati avranno un effettorilassante e idratante. 50 minuti 75 €

• STONE MASSAGESpecial multisensory technique applied with stones of different origin (volcanic and carbonated) andtemperature, smoothed in such a way as to allow differentiated massage in the various areas of the body. The best way to boost your blood circulation and relax. 50 minutes 85 € 80 minutes 110 €

• DRAINAGE MASSAGEWith gentle pumping movements and light pressure the lymphatic fl ow is activated, relieving sluggingcirculation and cleansing the tissues of toxins. Excellent in the case of tired and heavy legs. 50 minutes 65 €

• INTENSIVE MASSAGEExclusive treatment dedicated to personal care with all-enveloping techniques which leave a sensationof complete well-being, making it an unforgettable sensorial experience. 80 minutes 110 €

• CANDLE TREATMENTThis multisensory technique combines the benefi ts of a relaxing massage with the deep softnessof a fragrant hug. Warm vegetable butters are applied for relaxing and moisturizing effects. 50 minutes 75 €

13

Page 8: Wellness Villaverde - Sfogliami · therapy Thanks to its many beneficial properties, mud taken from sea or thermal water has been used since the days of ancient Rome as an effective

massaggi orientali• MASSAGGIO PINDASWEDAL’olio caldo aiuta la distensione della muscolatura contratta e al contempo, con l’utilizzo di speciali tamponi, favorisce la liberazione dei principi attivi contenuti nelle erbe officinali. 50 minuti 85 €

• RIFLESSOLOGIA PLANTAREÈ un trattamento localizzato sui piedi ma dona benessere ed equilibrio a tutto il corpo. Si basa infatti sui principi della medicina tradizionalecinese secondo la quale, attraverso la pressione di determinati punti riflessi del piede, si possono individuare le corrispondenti parti del corpo chepresentano dei disturbi con lo scopodi stimolarne l’auto–guarigione. 50 minuti 85 €

oriental massage• PINDASWEDA MASSAGEThe hot oil helps to relax tight muscles and at the same time the use of special poultices encourages the release of the active ingredients contained in the medicinal herbs. 50 minutes 85 €

• PLANTAR REFLEXOLOGYA localised treatment on the feet which however creates well-being and balance for the whole body. It is based in fact on the principles of traditional Chinese medicine whereby through the pressure on certain reflex points of the foot the corresponding parts of the body with problems can be pinpointed to stimulate self-healing. 50 minutes 85 €

14

• MASSAGGIO LOMI–LOMIQuesto massaggio, di origine hawaiana, risulta essere dolce e lento grazie alle manualità utilizzate,come sfioramenti e scivolamenti con gli avambracci. In questo modo si ha una maggiore azione rilassantesul sistema nervoso centrale e drenante sul linfatico periferico e sul tessuto connettivale. 50 minuti 75 €

• TRATTAMENTO SHIATSUÈ una disciplina di origine giapponese compostaprincipalmente da pressioni perpendicolari lungo i meridiani energetici. Lo scopo è quello di riequilibrare e stimolare la capacità di auto guarigione dell’individuo. 55 minuti 85 €

• LOMI LOMI MASSAGEThis massage technique, Hawaiian in origin, is gentle and slow thanks to the manual actions applied such as strokes and rubbing with theforearms. In this way a greater relaxing action is performed on the central nervous system and drainage of the peripheral lymphatic system and the connective tissue. 50 minutes 75 €

• SHIATSU TREATMENTA discipline of Japanese origin mainly involving perpendicular pressure along the energymeridians. The aim is to rebalance and stimulate the individual’s capacity for self-healing. 55 minutes 85 €

15

Page 9: Wellness Villaverde - Sfogliami · therapy Thanks to its many beneficial properties, mud taken from sea or thermal water has been used since the days of ancient Rome as an effective

16

trattamenti dedicatiagli sportivi

Per gli sportivi è importantissimo inserire periodicamente dei massaggi pre e post allenamento utili per defaticare i muscoli e migliorare il recupero, per affrontare al meglio le gare o gli allenamenti successivi. Tutti i trattamenti proposti sonofinalizzati a prevenire e limitare le contratture muscolari o eventuali infortuni. Ogni trattamento è così finalizzato a eliminare le tossine prodotte con lo sforzo e aumentare il reflusso di sangue venoso per depurare più velocemente le fibre muscolari.

Sessione personalizzata di massaggio per:

• PODISTIMassaggio gambe con pietre calde e fredde e foot massage finale. Ottimo per la circolazione degli arti. 50 minuti 75 €

• CICLISTIFango decontratturante che previene l’acido lattico con back massage finale. Ottimo per alleviare la fatica sulle gambe. 50 minuti 75 €

• NUOTATORIMassaggio defaticante “top to toe” con olio che mitiga gli effetti del cloro sulla pelle. 50 minuti 75 €

• GOLFISTIStudiato per donare elasticità ai movimenti della schiena e delle braccia. Ideale anche per i tennisti. 50 minuti 75 €

• TRATTAMENTO “HOLE IN ONE”Impacco di fango, ad alta capacità antiossidante, decongestionante e rilassante seguito da un massaggio rivitalizzante effettuato con unpregiato olio aromatico. Attenua i segni della stanchezza e le tensioni muscolari donando vitalità ebenessere per una remise en forme. 80 minuti 110 €

treatments dedicatedto sports enthusiastsIt is very important for those who practise sports to include regular massage before and after trainingin order to relieve muscle fatigue and improve recovery to face competitions or later training in thebest possible way. All the treatments on offer are aimed at preventing and limiting muscle contractions or possible injury. Each treatment is thus aimed at eliminating the toxins producedwith effort and increasing the reflux of blood in the veins to purify the muscle fibres faster.

Custom massage session for:

• RUNNERSLeg massage with hot and cold stones and final foot massage. Excellent for circulation of the limbs. 50 minutes 75 €

• CYCLISTSDecontracting mud which prevents lactic acid forming with final back massage. Optimal for relieving leg fatigue. 50 minutes 75 €

• SWIMMERS“Top-to-toe” fatigue relief massage with oil which mitigates the effects of chlorine on the skin. 50 minutes 75 €

• GOLFERSDesigned to create elasticity in the movements of the back and arms. Ideal for tennis players too. 50 minutes 75 €

• “HOLE-IN-ONE” TREATMENTMud pack with high antioxidant, decongestioning and relaxing capacity, followed by a revitalisingmassage performed with a prized aromatic oil. Mitigates the signs of tiredness and muscle tensionproviding vitality and well-being for a complete remise en forme. 80 minutes 110 €

17

Page 10: Wellness Villaverde - Sfogliami · therapy Thanks to its many beneficial properties, mud taken from sea or thermal water has been used since the days of ancient Rome as an effective

trattamenti viso• CLEAN SOLUTIONLa soluzione per detergere in profondità tutti i tipi di pelle. 60 minuti 60 €

• FLASH SHINE SOLUTIONLa soluzione per una ritrovata bellezza istantanea, per tutti i tipi di pelle. 50 minuti 50 €

• PURIFY SOLUTIONLa soluzione purificante e riequilibrante per pelli miste e grasse. 60 minuti 70 €

• SENSITIVE SOLUTIONLa soluzione per lenire e alleviare le pelli sensibili e reattive. 60 minuti 70 €

• WRINKLES SOLUTIONSoluzione levigante anti–rughe per un incredibile “effetto giovinezza”. 70 minuti 90 €

• NUTRI SOLUTIONLa soluzione per garantire comfort e nutrimento alle pelli secche. 60 minuti 70 €

• MEN SOLUTIONDedicato alla pelle del viso, stimola e purifica la pelle dell’uomo. 60 minuti 70 €

trucco• NATURAL DAY LOOK trucco classico da giorno 30 €

• EVENING LOOK trucco per la sera 35 €

• TEEN MAKE-UP trucco per ragazze 20 €

• FLASH LOOK 10/15’ per un trucco parziale 15 €

facial treatments• CLEAN SOLUTIONSolution for deep cleansing of all skin types. 60 minutes 60 €

• FLASH SHINE SOLUTIONSolution for restoring instant beauty for all skin types. 50 minutes 50 €

• PURIFY SOLUTIONThe solution that purifies and restores balance to combination and oily skin. 60 minutes 70 €

• SENSITIVE SOLUTIONThe solution for soothing and restoring comfort to sensitive and reactive skin. 60 minutes 70 €

• WRINKLES SOLUTIONThe smoothing anti-wrinkle solution for an incredible youthful boost. 70 minutes 90 €

• NUTRI SOLUTIONThe solution for ensuring comfort and nourishment for dry skin. 60 minutes 70 €

• MEN SOLUTIONTreatment for men, it stimulates and purifies the skin of the face. 60 minutes 70 €

makeup• NATURAL DAY LOOK classic daytime make-up 30 €

• EVENING LOOK make-up for the evening 35 €

• TEEN MAKE-UP make-up for girls 20 €

• FLASH LOOK 10/15’ for a partial make-up 15 €

18

servizi di estetica• SPA MANICURELe mani parlano di noi. Una manicure accurata e raffinata, un trattamento di bellezza a effettolifting istantaneo grazie a un’esfoliazione delicata e a un rilassante e avvolgente massaggio. 45 €

• SPA PEDICUREUn rituale che unisce abili tecniche estetiche e profonde esperienze sensoriali di leggerezza e benessere. Pedicure impeccabile, pediluvio lenitivo con polvere erbale, peeling levigante ai sali del Mar Morto, impacco rinfrescante e idratante a base di preziosi olii essenziali aroma–terapeutici che allevia le tensioni alleggerendo i piedi. 60 €

• EPILAZIONE A FREDDO Gamba completa, inguine e ascelle 50 € Gamba totale 35 € Metà gamba 25 € Inguine totale 20 € Ascelle 10 € Zona labiale 10 € Braccia 12 € Sopracciglia 15 € Colorazione sopracciglia 30 €

kids beauty & spa• MASSAGGIO PER BAMBINIMassaggio rilassante alle fragole di bosco, cioccolata o vaniglia. 25 minuti 30 €

• BABY SCRUB MANI O PIEDIMassaggio con crema profumata. 25 minuti 30 €

beauty treatments• SPA MANICUREYour hands in our hands. A thorough and sophisticated manicure, a beauty treatment with aninstant lift effect, delicate scrub, relaxing and all-embracing massage. 45 €

• SPA PEDICUREA ritual which combines skilful beauty techniques and profound sensorial experiences of lightnessand well-being. An impeccable pedicure, a soothing foot bath with herbal powder, smoothing scrub with Dead Sea salts and a refreshing and moisturising pack based on precious aromatherapy essential oils which soothe tension and restore lightness to your feet. 60 €

• COLD WAXING Full leg, bikini line and armpits 50 € Full leg 35 € Half leg 25 € Full bikini line 20 € Armpits 10 € Lip area 10 € Arms 12 € Eyebrows 15 € Eyebrow colouring 30 €

kids beauty & spa• BABY MASSAGERelaxing massage with wild strawberries, chocolate or vanilla. 25 minutes 30 €

• BABY MANICURE OR PEDICURE WITH SCRUBMassage with scented cream. 25 minutes 30 €

19

Page 11: Wellness Villaverde - Sfogliami · therapy Thanks to its many beneficial properties, mud taken from sea or thermal water has been used since the days of ancient Rome as an effective

grap

hic

desig

n: W

ay-o

ut -

illu

stra

tions

: Ale

ssan

dra

Scan

della

- p

rint:

Lito

stil

- 11

/ 20

1660

2003

0010

5 FO

LDER

VIL

LAVE

RDE

WEL

LNES

S

Villaverde Hotel & ResortVia Delle Acacie, 1 - 33034 Fagagna UD - Telefono +39 0432 1610700 - [email protected]

www.villaverderesort.com