weekly reflection · 2020/5/17  · weekly reflection 6th sunday of easter 17, 2020 reflexion...

2
Pastor: Fr. Albert Francis Kanjirathumkal HGN Office Manager: Mary J. Becan Media Coordinator: Mireya Hernandez Thank you to all our sponsors -----God Bless you! Nocona Carpenter Shop Needs volunteers to deliver Meals on Wheels. If interested, please call Robbie Weaver at 940-825-3148 St. Mary Catholic Church 105 S. Barrett St. Henrietta, TX 76365 St. Joseph’s Catholic Church 109 Denison St. Nocona, TX 76255 St. William’s Catholic Church 311 Union St. Montague, TX 76251 St. Jerome’s Catholic Church 1200N. Matthews Bowie, TX 76230 Francis Hamre 940-867-3461 MAY BIRTHDAYS ST. JEROME-ELIZABETH WININGHAM 05-03, KAREN BOLICH 05-07, HELEN ULBIG 05-09, BRAD NOBILE 05- 16, PAM WOLF 05-22, BEN KELTON 05-23 ST. MARY- GARY SCHINDLER 05-04, ELIZABETH KOETTER 05-26 ST. JOSEPH- SUZANNE STORY 05-06, WILLIAM NEWLAND 05-08, JORDAN DINGLER 05-20, ROBERT STOREY 05-21, EMMA MEEKINS 05-26, KIP ROBERTS 05-29 ST. WILLIAM-ALEJANDRO MORENO 05-04, FRANCELI GONZALEZ 05-05, ESTELA SALAMON 05-05, YUDITH LEVARIO 05-07, YOSELYN HERNANDEZ 05-09, JULISSA DIAZ 05-10, EVELYN HERNANDEZ 05-10, CHELSIE TOMPKINS 05-10, DEBRA GOODSON 05-11, ANTONIA CORDERO 05-13, BRANDON METZLER 05-16, ESMERALDA ORTIZ 05-17, STELLA SHAW 05-20, DAVID MORENO 05-21, LYNN NOBILE 05-24, MARIA MORENO 05-25, MARIA ELENA GONZALEZ 05-26, JESUS MORALES 05-28, MONIKA CORTES 05-30, MAX LEVARIO 05-30 Contact Us: (940) 538-4214; Fax (940) 538-6638 HOURS / Horario: Monday - Friday Lunes – miercoles,- 8::00 am – 4:00 pm (Medical, Funeral / medica o funebre): (940) 538-4214 Email: [email protected] Facebook Pages: @stjosephnocona, @St.MaryHenrietta, @St.JeromeCatholicChurchBowieTexas, @St.Williamsmontague From Easter to Pentecost our readings focus on the early apostolic preaching of the Good News of salvation and on the promises of Jesus to his disciples, especially his promise of his Holy Spirit. Today's readings explain who the Holy Spirit is, what His roles are, and how we can experience Him in our daily lives. The purpose of the indwelling Holy Spirit is to help us grow towards maturity and wholeness. We all have faults that prevent our growth: blocks of sin and imperfection, blocks due to childhood conflicts, blocks due to deeply ingrained personality traits and habits, blocks caused by addictions, and blocks resulting from bad choices we have made. God, the Holy Spirit, helps us see the truth about ourselves, to discern the blocks that inhibit our growth and to allow Him to transform us. God’s Spirit actually lives in us, and we hear the voice of the Spirit, counseling and guiding us in the way of truth. Let us open the ears of our minds to hear Him and to obey His promptings. Fr. Albert Francis Kanjirathumkal HGN De Pascua a Pentecostés, nuestras lecturas se centran en la predicación apostólica temprana de la Buena Nueva de la salvación y en las promesas de Jesús a sus discípulos, especialmente en su promesa de su Espíritu Santo. Las lecturas de hoy explican quién es el Espíritu Santo, cuáles son Sus funciones y cómo podemos experimentarlo en nuestra vida diaria. El propósito del Espíritu Santo que habita es ayudarnos a crecer hacia la madurez y la integridad. Todos tenemos defectos que impiden nuestro crecimiento: bloques de pecado e imperfección, bloqueos debidos a conflictos infantiles, bloqueos debido a rasgos y hábitos de personalidad profundamente arraigados, bloques causados por adicciones y bloques resultantes de malas decisiones que hemos tomado. Dios, el Espíritu Santo, nos ayuda a ver la verdad sobre nosotros mismos, a discernir los bloques que inhiben nuestro crecimiento y a permitirle transformarnos. El Espíritu de Dios realmente vive en nosotros, y escuchamos la voz del Espíritu, aconsejándonos y guiándonos en el camino de la verdad. Abramos los oídos de nuestra mente para escucharlo y obedecer Sus impresiones. Fr. Albert Francis Kanjirathumkal HGN Weekly Reflection 6 th Sunday of Easter May 17, 2020 Reflexion Semanal

Upload: others

Post on 30-Jul-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Weekly Reflection · 2020/5/17  · Weekly Reflection 6th Sunday of Easter 17, 2020 Reflexion Semanal Nocona All are invited to join in praying the rosary 30 minutes before Mass

Contact Us:

Phone: (940) 538-4214 fax: (940) 538-6638

Address: 105 S Barrett St., Henrietta, Tx 76365

Hours/Horario: Monday-Friday 8am-4pm

Emergency / Emergencia call (940) 538-4420

E-mail: [email protected]

Website: stmarycatholichenrietta.org like us on

Facebook: @st.maryhenrietta,@stjosephnocona,

@stwilliammontague,

@St.JeromeCatholicChurchBowieTexas

Pastor: Fr. Albert Francis Kanjirathumkal HGN Office Manager: Mary J. Becan Media Coordinator: Mireya Hernandez

Thank you to all our sponsors -----God Bless you!

Nocona Carpenter Shop Needs volunteers to deliver Meals on

Wheels. If interested, please call

Robbie Weaver at 940-825-3148

St. Mary Catholic Church

105 S. Barrett St.

Henrietta, TX 76365

St. Joseph’s Catholic Church

109 Denison St.

Nocona, TX 76255

St. William’s Catholic Church

311 Union St.

Montague, TX 76251

St. Jerome’s Catholic Church

1200N. Matthews

Bowie, TX 76230

Francis Hamre 940-867-3461

MAY BIRTHDAYS

ST. JEROME-ELIZABETH WININGHAM 05-03, KAREN

BOLICH 05-07, HELEN ULBIG 05-09, BRAD NOBILE 05-

16, PAM WOLF 05-22, BEN KELTON 05-23

ST. MARY- GARY SCHINDLER 05-04,

ELIZABETH KOETTER 05-26

ST. JOSEPH- SUZANNE STORY 05-06, WILLIAM

NEWLAND 05-08, JORDAN DINGLER 05-20, ROBERT

STOREY 05-21, EMMA MEEKINS 05-26, KIP ROBERTS

05-29

ST. WILLIAM-ALEJANDRO MORENO 05-04, FRANCELI

GONZALEZ 05-05, ESTELA SALAMON 05-05, YUDITH

LEVARIO 05-07, YOSELYN HERNANDEZ 05-09,

JULISSA DIAZ 05-10, EVELYN HERNANDEZ 05-10,

CHELSIE TOMPKINS 05-10, DEBRA GOODSON 05-11,

ANTONIA CORDERO 05-13, BRANDON METZLER 05-16,

ESMERALDA ORTIZ 05-17, STELLA SHAW 05-20,

DAVID MORENO 05-21, LYNN NOBILE 05-24, MARIA

MORENO 05-25, MARIA ELENA GONZALEZ 05-26,

JESUS MORALES 05-28, MONIKA CORTES 05-30, MAX

LEVARIO 05-30

Contact Us:

(940) 538-4214; Fax (940) 538-6638

HOURS / Horario: Monday - Friday

Lunes – miercoles,- 8::00 am – 4:00 pm

(Medical, Funeral / medica o funebre): (940) 538-4214

Email: [email protected]

Facebook Pages: @stjosephnocona, @St.MaryHenrietta,

@St.JeromeCatholicChurchBowieTexas, @St.Williamsmontague

From Easter to Pentecost our readings focus on the early apostolic preaching of the Good News of salvation and on the promises of Jesus to his disciples, especially his promise of his Holy Spirit. Today's readings explain who the Holy Spirit is, what His roles are, and how we can experience Him in our daily lives. The purpose of the indwelling Holy Spirit is to help us grow towards maturity and wholeness. We all have faults that prevent our growth: blocks of sin and imperfection, blocks due to childhood conflicts, blocks due to deeply ingrained personality traits and habits, blocks caused by addictions, and blocks resulting from bad choices we have made. God, the Holy Spirit, helps us see the truth about ourselves, to discern the blocks that inhibit our growth and to allow Him to transform us. God’s Spirit actually lives in us, and we hear the voice of the Spirit, counseling and guiding us in the way of truth. Let us open the ears of our minds to hear Him and to obey His promptings. Fr. Albert Francis Kanjirathumkal HGN

De Pascua a Pentecostés, nuestras lecturas se centran en la predicación apostólica temprana de la Buena Nueva de la salvación y en las promesas de Jesús a sus discípulos, especialmente en su promesa de su Espíritu Santo. Las lecturas de hoy explican quién es el Espíritu Santo, cuáles son Sus funciones y cómo podemos experimentarlo en nuestra vida diaria. El propósito del Espíritu Santo que habita es ayudarnos a crecer hacia la madurez y la integridad. Todos tenemos defectos que impiden nuestro crecimiento: bloques de pecado e imperfección, bloqueos debidos a conflictos infantiles, bloqueos debido a rasgos y hábitos de personalidad profundamente arraigados, bloques causados por adicciones y bloques resultantes de malas decisiones que hemos tomado. Dios, el Espíritu Santo, nos ayuda a ver la verdad sobre nosotros mismos, a discernir los bloques que inhiben nuestro crecimiento y a permitirle transformarnos. El Espíritu de Dios realmente vive en nosotros, y escuchamos la voz del Espíritu, aconsejándonos y guiándonos en el camino de la verdad. Abramos los oídos de nuestra mente para escucharlo y obedecer Sus impresiones. Fr. Albert Francis Kanjirathumkal HGN

Weekly Reflection

6th Sunday of Easter

May 17, 2020

Reflexion Semanal

Page 2: Weekly Reflection · 2020/5/17  · Weekly Reflection 6th Sunday of Easter 17, 2020 Reflexion Semanal Nocona All are invited to join in praying the rosary 30 minutes before Mass

Nocona All are invited to join in praying the rosary 30 minutes

before Mass. St. Joseph’s Financial Council will meet on Friday, May 15th at 6:00 pm. Please mark your calendar. We will meet in the Parish Hall with distance being used.

ALL FINANCIAL COUNCIL MEETINGS ARE IMPORTANT. WE WILL BE REVIEWING AND VOTING ON THE BUDGET FOR 2020-2021. PLEASE RSVP. SEE DATES MASS & EUCHARIST UPDATE – FIRST PHASE OF OPENING: 1.Masses are now resuming at regular times with social distancing being used along with wearing a mask as well. This is a must. There will be limit of filling up the church since distancing is being used. 2. Confession is still the same times; after or before Mass, Wednesday or by appointment. 3. The current state of the pandemic is such that the faithful are still dispensed from the obligation to attend and to participate in Sunday Mass. Please watch on Facebook or at our Website the Sunday Mass in Henrietta (live at 8:00 am or saved for later) or on EWTN (7:00 am). 4. Eucharist will be given in the hands a long with the line using 6 ft. of social distancing. Also, you may stay in your car with communion being brought out after Mass to you at your car. This will be at every church. Please watch the Mass (from Henrietta) on Facebook or website in your car. If you do not receive communion please say the Prayer for Spiritual Communion as in the bulletin. 5. Collections will not be passed or handled among the people. There will be a locked safety box at the back of the church to put your collection in.

RECONCILIATION / Reconciliación: before or after Mass or by

appt. / Después de las misas de los días de la semana o por cita.

BAPTISMS / Bautismos: Call the office. Parents(s) and

godparents(s) must be practicing Catholics. /Llamar a la oficina.

Padres y padrinos necesitan ser católicos practicantes.

WEDDINGS / Matrimonios: Must call at least 9 months in

advance; participate in Catholic marriage prep. Llamar 9 meses de

adelanto y participar en preparación católica para matrimonio.

ANNOINTING / Uncion: Please call the office. / Favor de llamar a

la oficina.

RCIA: Those inquiring about joining the Catholic Church, call the

church office. / Para información sobre el proceso de RCIA favor

de llamar a la oficina.

QUINCEANERAS: Must be a registered parishioner in Catholic

Education for prior 2 yrs./ Necesitan estar registradas en la

parroquia y en las clases de educación religiosa por 2 años.

Bowie All are invited to join in praying the rosary 30 minutes

before Mass. There will be a box in the back of the church for all non-perishables items to be donated to the Bowie Mission. Please give as you can.

Montague There is a need for food items for the Christ Can

mission. On a continuous basis food goods will be collected weekly and given to the mission. Thank you for your help on this food drive. St William’s Finance Council will meet on Monday, May 18th at 6:00 pm in the Parish Hall with Social Distance being used. Please mark your calendars – Please RSVP.

Henrietta Please join the breakfast potluck every Sunday after

Mass. All are invited. St. Mary’s Altar Society meets on the 1st Sunday of the month right after Mass All women are invited to attend. Altar Society meetings on hold at this time.

Montague Hispanic Becas – Caballeros de Colón actualmente están aceptando

solicitudes de becas. Tendrás que enviar un ensayo contando

sobre ti mismo. Esto incluye calificaciones, actividades adicionales,

metas para su futuro, a qué universidad asistirá; y, también cómo

seguirás tu fe mientras asistes a la universidad. Asegúrese de

incluir su dirección postal y número de teléfono actual. Por favor,

lleva esto a cualquier caballero que conozcas.

Intenciones Para la Misa – Todavía estamos tomando

intenciones. Ahora es el momento de pensar en sus seres

queridos.

Cajitas de Arroz– Por favor traiga sus contribuciones hechas para

su cajita de arroz durante la Cuaresma. Por favor, no cambio

suelto.

FINANCIAL CORNER (Sunday Collections per week of) 05/03/20

St. Mary St. Jerome St. Joseph St. William

$2,605 $2,237 $3,020 $3,451

If you chose to not attend Mass, please make your contributions and Mail to 105 S. Barrett, Henrietta, TX 76365

6th Sunday of Easter (Liturgical – White) Bowie, 5:00 pm, Sat. May 16th… In Memory of Richard O’Connor by Rosie O’Connor & Family

Henrietta, 8:00 am, Sun. May 17th… Wellbeing of Sharm & Bill by Frances Schroder

Nocona, 10:00 am… For the Recovery & Wellbeing of Bob Oney by the Knights of Columbus Montague. 11:30 am… In Memory of Henry & Juanita Fenoglio by Lynn Nobile Montague Español 1:00 pm… Por toda la gente de las Parroguias Bowie, 5:30 pm Wed., May 20th.… (Adoration, Confession & Mass) -- For our Four Parishes Henrietta, 8:00 am Thurs., May 21st... For our Nation Henrietta, 8:00 am , Fri. May 22nd… Wellbeing of Teresa, Steve, Brooke & Travis by Frances Schroder The Ascension of the Lord (Liturgical – White) Bowie, 5:00 pm, Sat. May 23rd..… In Memory of Joe Falsone by Falsone Family

Henrietta, 8:00 am, Sun. May 24th..… Wellbeing of Joe & Margaret by Frances Schroder

Nocona, 10:00 am… For the Recovery & Health of Philip Interrante by Michael & Mary Becan Montague. 11:30 am… In Memory of Henry & Juanita Fenoglio by Evalena Fenoglio Montague Español 1:00 pm… Por toda la gente de las Parroguias *Mass intentions are scheduled two weeks in advance. Emergency intentions for health or wellbeing take priority over other intentions. Please use envelopes in back of the church. Make check out to St. Mary Catholic Church.

Mass Schedule

The Act of Spiritual Communion

My Jesus I believe that You are present in the Most

Blesses Sacrament. I love You above all things and I

desire to receive You into my soul. Since I cannot

receive You sacramentally, come at lease spiritually

into my heart. I embrace You as if You were already

there and unite myself wholly to You. Never permit

me to be separated from You.

- AMEN

El Acto de Comunión Espiritual

Jesús mío, creo firmemente que estas en el santísimo

Sacramento del altar. Te amo sobre todas las cosas y

deseo tenerte en mi alma. Ya que ahora no puedo

recibirte sacramentalmente, ven por lo menos

espiritualmente a mi corazón, Como si ya hubieses

venido, te abrazo y me uno todo a ti: no permitas que

jamás me aparte de ti. -Amen

Parish Information

Scholarships – The Knights of Columbus are currently accepting applications from Seniors for scholarship. You will need to send in an essay telling about yourself. This includes grades, extra activities, goals for your future, what college you will be attending; and, also how you will follow your faith while attending college. Make sure you include your mailing address and current phone number. Please get these to any knight that you know.

Mass Intentions – Still taking Mass Intentions. Now is the time to

think of your loved ones. Rice Bowls – Please bring your contributions made for your Rice

Bowl during Lent. Please no change. 2nd Collection – May 23rd & 24th for the catholic Communication

Campaign.

Seminarian Collection - Has been moved to November 7th to 8th.

If you have already made your donation, we appreciate it.