xfq kTJPv IJPkJxyLj

Britains first nationwide FREE bengali newsweekly

Year 1 I Issue 03 24 - 30 January 2014

mwt 01 I xUqJ 0311 oJW 1420 mJuJ22 rKmCu IJC~Ju 1435 Ky\rL

dJTJ, 22 \JjM~JKr : mJuJPhPv VefJKT iJrJImqJyf rJUPf xuJPkr TJPjJ KmT jA mPu\JKjP~PZj KmsKav yJATKovjJr rmJat KVmxj xmJrIvVyPe FTKa VyePpJVq KjmtJYPjr \jq FUjAxuJk TrJr fJKVhS KhP~PZj KfKj oumJrpJVJPpJVoL SmJ~hMu TJPhr S @AjoL @KjxMuyPTr xP xR\jq xJJPf KmsKav hNf F fJKVh hjfPm pMrJP\qr F IjMPrJi FUjA kNre TrJ xm j~mPu AKf KhP~PZj oLrJ

xuJPkr fJKVh mOKav rJshNPfr

CKzP~ KhPuj fJlJP~uhv KrPkJat kJatxoJCg \JPooxK\Phr xJPmT AoJo IJKojMrryoJPjr KmrP oxK\PhroMxKuPhr TJPZ gPT yJ\Jr yJ\JrkJC yJKfP~ j~Jr IKnPpJVkJS~J VPZ hLWtKhj AoJoKfrhJK~fkJujTJPu KfKj xruojJoMxKuPhr TJZ gPT jJjJZuYJfrLr oJiqPo yJ\Jr yJ\JrkJC iJr jj KjKht xoP~KlKrP~ h~Jr kKfvKf KhP~ Fxm

kJatxoJCPg AoJPor KmrP oMxKuPhr yJ\JryJ\Jr kJC yJKfP~ j~Jr IKnPpJV

@Mu yJA xj\M

IQminJPm YJTKr TrJ S mOPaPj mxmJPxrIKnPpJPV Vf hMA xJPy PhPvr KmKnjFuJTJr rPrP IKnpJj YJKuP~ TokP14 mJuJPhvLPT @aT TrJ yP~PZVlfJr yS~J FxTu mJuJPhvLPhr

IKiTJvPT hPv lrf kJbJPjJr \jqAKoPVvj KcPajvj xJPr rJUJ yP~PZFPhr TP~T \j \JKoPj oMK kP~PZjIjqKhPT, YJTKr hS~Jr Kj~o nPrIKnPpJPV xKv rPr oJKuTPhrkPfqT TotLr KmkrLPf hv yJ\Jr kJCkpt \KroJjJ khJPjr jJKax hS~J yPFKhPT, IQmi AKoVsqJPhr irPf xJKfTxoP~ IPjT mvL VJkj xNPr UmPrr

Ckr Kjntr TrPZj yJo IKlPxr AKoPVvjTotTftJrJ IKiTJv P VJkj CxgPT kJ fgqPuJ xKbT yPuS TJPjJTJPjJ P AKoPVvj KmnJVPT KmJKTrfgq hS~J yP lPu @J yP @AjoJjq TPr kKrYJKuf rPrPuJS uqJJvJ~JPrr yAvJo FuJTJr oJxJuJAK~Jj TAK\j' F Vf 19 \JjM~JKr IKnpJjYJKuP~ Kfj mJuJPhvLPT VlfJr TPrPZAKoPVvj TotTftJrJ @aT yS~J KfjmJuJPhvLr m~x 32 gPT 47 Fr oPiqKfj \jPTA @aT rPU hPv lrfkJbJPjJr kK~J YJuJP AKoPVvj TftOkIQmi uJTPhr YJTKr hS~Jr IKnPpJPVkKf \Pjr KmkrLPf 10 yJ\Jr kJC kpt\KroJjJ hS~Jr jJKax PkP~PZj oJxJuJAK~Jj TAK\Pjr oJKuT xJPr FuJTJr jgt oJxtPgPor uj rJPcImKf nJ\j AK~Jj PrPrP Vf 16\JjM~JKr IKnpJj YJKuP~ hMA mJuJPhvLPT@aT TPrPZ AKoPVvj TotTftJrJ PVJkjxmJPhr KnKPf IKnpJj YJKuP~ p hMA\jPT @aT TrJ yP~PZ fJPhr FT\jyPj 23 mZr m~, KpKj KnxJr vft nTPr rPrP TJ\ TrKZPuj @r Ikr\Pjr m~x 41, KpKj IQminJPm KmsPaPjFPxKZPuj hMA \jA mftoJPj \JKoPj oMrP~PZj fPm nJ\j rPrPr oJKuTxKbT kKf IjMxre TPr SA hMA mqKPTKjP~JV hS~Jr koJe KhPf jJ kJrPu fJPT

VJkj fgq KhP~ y~rJKj : hMA xJPy 14 mJuJPhvL IJaT

mJzPZ AKoPVvj rAc

kOJ 21

kOJ 21 kOJ 21

q yJ\Jr yJ\Jr kJCPr\KroJjJ

q ACPTKmF TotTfJPhrmqmyJPr IKfmqmxJ~LrJ

q rPr oJKuT TrIJuLr kKfK~J

xmJh; xPuPj IKPnPpJV fPu irPZj oxK\h TKoKar xhxq ATmJu Ko~J

xfq kTJPv IJPkJxyLj

Britains first nationwide FREE bengali newsweekly

mOPaPjr

pUJPj mJuJPhvL

xUJPjA IJorJ

mOPaPjr

dJTJ kKfKjKi : iotksJe oMxuLPhrpJJ FUj aLr fMrJV fLProJPWr fLms vLf CPkJ TPr VfTP~TKhj iPrA Kmv A\PfoJ~PpJV KhPf @xPf TPrPZjoMxuLrJ Phv-KmPhPvr u uoMxuLr IvVsyPe 24 \JjM~JKrrmJr yP KmPvr KfL~myo Ve\oJP~f Kmv A\PfoJr49fo kmt @P~J\T TKoKar k gPT \JjJVPZ, oMxuLrJ Vf TP~TKhj iPrA@xPf TPrPZj FmJPr @PrJPmKvxUqT oMxuL A\PfoJ~ IvPjPmj fPm @PUrL PoJjJ\JPfrKhj oMxuLrJ PmvL TPr CkKfgJTPmj AKfoPiq KmPvr 21KaPhv sKmPhKv oMxuLr xUqJ 30yJ\Jr ZJKzP~ PpPf kJPr mPu@P~J\TrJ \JKjP~PZj Kmv A\PfoJ o~hJPjr 160 FTrFuJTJ \MPz KmvJu xJKo~JjJaJjJPjJ yP~PZ A\PfoJr hMAkPmtr ksgo kmt yPm 24\JjM~JKr m ksfqJKvf @PUrLPoJjJ\JPfr oiq KhP~ F kmt Pvw

Kmv A\PfoJ r

dJTJ, 23 \JjM~JKr : yrfJu-Im-PrJi @r rJ\QjKfT TotxNKYPTKWPr xJrJ mJuJPhPv hJP~r TrJyP~PZ v' v' oJouJ rJ\QjKfToJouJ~ @xJKo yP~PZj If@a uJU oJjMw fJPhr PTC PTC

\JKoj kP~PZj fPm IPjPTVsJr FzJPf TJaJPj lrJKrr\Lmj xJsKfT rJ\QjKfT xKyxfJ~hJP~r TrJ oJouJr TJrPe IPjTFuJTJ~ VsJPor jJrL-kMw,

KvrJS gJTPf kJrPZj jJ Kj\mJKzWPr KjrJkPh gJTPf fJrJmJKz ZPz mxmJx TrPZj Ijq

kJKuP~ gJTJ Fxm oJjMPwrmJKzWPr yJouJ, nJXYMr S uMakJ-Par WajJ WaPZ IKnPpJV

@xPZ jJrL KjptJfPjrSrJ\QjKfT xKyxfJr KvTJr yPIPjT xUqJuWM kKrmJrS v' v'oJouJ~ IJf xUqT @xJKoTrJ~ KmPrJiLkPr PuJT\jPTy~rJKj TrPf VsJr S Igt@hJP~r IKnPpJV CbPZ kMKuPvrKmP KmPrJiL P\JPar Ph~Jfgq IjMpJ~L xJrJ PhPv F kptrJ\QjKfT oJouJ~ @xJKo @auJPUr oPfJ Fxm oJouJ~ IfIit uJU jfJTotL TJrJVJPr@aT @PZj KmFjKkr hJKm VfKfj oJPx 4551Ka oJouJ yP~PZhuKar PjfJTotLPhr KmP

rJ\QjKfT oJouJ~ IJxJoL 8 uJUkJKuP~ gJTJ oJjMPwr mJKz WPr yJouJ

lrJKr uJPUJ oJjMwl kMKuPvr KmP y~rJKj S YJhJmJK\r IKnPpJVl irkJTPzr nP~ VJ-dJTJ KhP~PZj KvT-KvJgtLrJl pRgmJKyjLr yJPf 18 hPur 200 jfJTotL VlfJr l Kfj oJPx 4551 oJouJ yP~PZ- KmFjKk

hv KrPkJat : rP~u uj yJxkJfJu Fmjfj xPru vPjr pRg Cj~jkKrTjJr xJPg pM yJ~JAaYqJku nLvjkP\ IJr FA kP\ mJmJ~Pjr \jqAKmPuPfr mJXJKu TKoCKjKar kJePTsyJ~JAYqJPkPur mqmxJ~LPhrPT CPZhjJKav KhP~PZ asJPkJat lr uj(KaFlFu) F KjP~ kJJkJK KmmOKfKhP~PZj aJS~Jr yqJoPuax TJCKPurumJr oPjJjLf o~r kJgLt \j KmVx KfKjmPuPZj, KjmtJyL o~r uMflr ryoJj JjL~mqmxJ~LPhr \LKmTJ rJ~ kP~J\jL~ xTukhPk KjPmj mPu IJvJx KhP~KZPujKT mJPm TJj mqmJA fJr k gPTj~J y~Kj IJr kJuaJ KmmOKfPf KjmtJyLo~r uMflr ryoJPjr k gPT muJyP~PZ, \j KmVx JjL~ mJKxJPhr KmJ

yJ~JAaYqJPkPu mqmxJ~LPhr CPZh jJKav

umJr kJKat S o~PrrkJJkJK KmmOKf

dJTJ, 22 \JjM~JKr : 30 gPT 35 mZrYJTKr TrJr kr FUj Imxr jS~JrkJuJ KT oMKPpJJ xjh hUJPfkJrPuA @rS FT mZr mKv YJTKr TrJpJ~ @r FA xMPpJV TJP\ uJVJPfoMKPpJJ xjh xVPyr KyKzT kPzPZ\jkvJxPjr TotTftJPhr oPiq

YJTKrr o~Jh mJzJPf mJ IjqJjq xMPpJVKjPf oMKPpJJ xjh KjP~PZj, FojTotTftJPhr oPiq If YJr\j xKYm,FT\j pMV xKYm S FT\j xJPmT xKYmrP~PZj @r Vf kJY mZPr oMKPpJJxjh KjP~PZj xrTJKr-PmxrTJKr

oMKPpJJ xjh' jS~Jr KyKzT

dJTJ, 22 \JjM~JKr : @AjoL @KjxMuyT mPuPZj, yJAPTJPatr KjPhtPvKmFjKkr KxKj~r nJAx Y~JroqJjfJPrT ryoJj @hJuPf @xokteTrPu F irPjr P p @AKj kK~J,fJPf KfKj \JKoj kJPmjVf oumJr xKYmJuP~ xJmJKhTPhrkPvr \mJPm oL F TgJ mPuj Fr@PV mJuJPhPv Totrf KmsKavyJATKovjJr rmJat KVmxj @AjoLrxP xR\jq xJJ TPrjKmPhPv Igt ujPhPjr IKnPpJPV oJKj

uJKr kKfPrJi @APj TrJ FTKaoJouJ~ KmFjKkr KxKj~r nJAxY~JroqJj fJPrT ryoJjPT Kjo @hJuf

@xokte TrPu \JKojkJPmj fJPrT ryoJj'

kOJ 27kOJ 42

kOJ 27

kOJ 27kOJ 27

h v

xJfKrJ~ UJPuhJr CPPv yJKxjJ

KjmtJYPj jJ IJxJr UxJrf KhPf yPmdJTJ, 21 \JjM~JKr : KmFjKkrY~JrkJrxj UJPuhJ K\~JPT CPvTPr kiJjoL vU yJKxjJ mPuPZj,fJr TJPZ IjMPrJi, KfKj pjoJjMPwr vJK j jJ TPrj KjmtJYPjjJ FPx KfKj p nMu TPrPZj, fJrUxJrf fJPT KhPf yPm20 \JjM~JKr xJomJr KmPTPuxJfLrJ xrTJKr CKmhqJu~ oJPb@S~JoL uLV @P~JK\f \jxnJ~kiJjoL F TgJ mPujxJfLrJmJxLPT @v TPrkiJjoL mPuj, xJfLrJ~ pJrJVJZ TPaPZ, rJJ TPaPZ, oJjMwyfqJ TPrPZ, mJKzWPr yJouJTPrPZ, fJPhr FT\jS ryJA kJPmjJpMJkrJPir hJP~ Vf mZPrr 28lms~JKr \JoJ~JPf AxuJoLr jfJhuJS~Jr yJxJAj xJBhLr lJKxrrJ~ yS~Jr kr gPT xJfLrJ~\JoJ~Jf-KvKmPrr xKyxfJ y~ Fr iJrJmJKyTfJ~ jPnPrrvw xJy gPT KcPxPrr kgoxJy kpt FA \uJKa xJrJ hPvrxP KmKj KZu pRg mJKyjLrIKnpJPj kKrKKf kJuaJPf gJPTF ImJ~ 5 \JjM~JKrr KjmtJYPjr krxrTJr Vbj TPr kgo xlr KyPxPmxJfLrJ~ pJj kiJjoL

\jxnJ~ kiJjoL mPuj, vf mJiJkKrP~ KjmtJYj yP~PZ @orJxrTJr Vbj TPrKZ @orJ

\jVPer kJPv @KZ KjmtJYPj nJahS~Jr \jq @kjJPhr xVJoLIKnjj'

kiJjoL mPuj, Kjmj \KaufJrTJrPe \JoJ~JPfr KjmtJYPj IvjS~J yJAPTJat KjKw TPrPZj

KmFjKkr jL \JoJ~JPfr mqgJ~mqKgf yP~ KjmtJYPj pJjKj UJPuhJK\~J iM KjmtJYj m\tj j~, KjmtJYPj

mJiJ hS~JrS YJ TPrPZjKjmtJYPjr @PV S kPr yrfJu,ImPrJi KhP~PZj oJjMPwr @P~r

kg m TPrPZj oJjMPwr nJVq KjP~KZKjKoKj UPuPZjKmFjKkr CPPv kiJjoL mPuj,

KmFjKkr rJ\jLKf hMjtLKfrrJ\jLKf xJPxr rJ\jLKf fJAFTxo~ hPv FTKa xJVJj kYKufKZu, KmFjKkr hMA e-hMjtLKf @roJjMw UMj' KfKj IKnPpJV TPrj,FUj @mJr KmFjKk FTJPrroJjmfJKmPrJiLPhr hu \JoJ~JfPTKjP\Phr hJxr TPrPZ FTJrxJPu pJrJ VeyfqJ, KjptJfj SKjkLzj YJKuP~KZu, fJPhr hJxrTrJ YuPm jJPvU yJKxjJ mPuj, UJPuhJ K\~JrxP @PuJYjJ TrPf m YJTPrKZuJo @Ko KjP\ lJjSTPrKZuJo lJj TPr CjJr TJZgPT pJ jPf yP~PZ, TJPjJnhsxJPjr kP TJj kPf fJvJjJ xm jJ'kiJjoL mPuj, mJuJr oJKaPf xmiot-mPetr oJjMw xoJj IKiTJr KjP~mxmJx TrPm oJjMPwr FAIKiTJPrr Skr TJrS yPkmrhJvf TrJ yPm jJ kPfqPT pJrpJr iot vJKkNetnJPm kJuj TrPmoPj rJUPf yPm, F hPv poj KyMrJxUqJuWM, foKj kJvtmftL nJrPfoMxuoJjrJ xUqJuWM FUJPjxUqJuWMPhr Skr yJouJ yPunJrPfS fJ Fr knJm kzPf kJPrUJPuhJ K\~Jr kKf AKf TPr

kiJjoL mPuj, @orJ hPv vJK@jPf YJA KT FT\j IvJKmVo @PZj CKj oJjMPwr vJKhUPf kJPrj jJ'kiJjoL mPuj, 2008 xJPuKjmtJYPjr kr fJr xrTJr KmimJnJfJ, m~ nJfJ, KmK\Fl TJctxyKmKnj TotxNKY KjP~ oJjMPwr\LmjpJJr oJj Cj~Pjr TJ\ TPrpJPj KT \JoJ~Jf S KmFjKkroJjMPwr \LmjpJJr oJj-Cj~jkZ j~ fJA fJrJ xJrJ hPvxKyxfJ YJuJP WrmJKz SmqmxJkKfJj \JKuP~ hS~J yP@S~JoL uLPVr jfJ-TotLPhr UMjTrJ yPxJfLrJmJxLr kKf @Jj \JKjP~kiJjoL mPuj, KjP\Phr vKr\Jr mz \Jr pPTJPjJ ImJ~xJPxr oJTJKmuJ TrPf @kjJrJKjP\r vK KjP~ hJzJPmj @orJ@kjJPhr kJPv @KZ @orJpPTJPjJ xJxL TotTJ m TrmxJfLrJ @r rJ gJTPm jJ'PvU yJKxjJ mPuj, KmFjKk jfJrxJiq jA pMJkrJiLPhr mJYJPjJrpMJkrJiLPhr mJYJPjJr \jq KfKjoJjMw UMj TPrPZj xJfLrJPTrJ TPrPZj pJrJ xJfLrJPTrJ TPrPZ, fJPhr ryJA jA

dJTJ, 21 \JjM~JKr : kMKuv S KmK\KmrVJkj kKfPmhjKo~JjoJr xrTJPrr KTZMfkNet mqK mJuJPhPv A~JmJ mKzmqmxJ~ \Kzf mctJr VJct mJuJPhPvr(KmK\Km) VJkj kKfPmhPj F fgqrP~PZrJs oeJuP~ hS~J FA VJkjkKfPmhPj KmK\Km mPuPZ, Ko~JjoJPrrTsL~ xxh S hvKar vJj kPhPvrfkNet mqKrJ ocM S mMKYc FuJTJrxLoJrL, xJoKrT mJKyjLr TotTftJ,TJox, kMKuv S VJP~J xJrDtfj TotTftJPhr TJP\ uJKVP~ A~JmJmqmxJ TrPZj F \jq mJuJPhv-Ko~JjoJr xLoJPr 15Ka JPj 37KaTJrUJjJ VPz fJuJ yP~PZF mqJkJPr mmq \JjPf YP~ pJVJPpJVTrJ yPu dJTJ~ Ko~JjoJr hNfJmJxTJPjJ omq TrPf rJK\ y~KjfPm KmK\Kmr oyJkKrYJuT o\r\jJPru @K\\ @yPoh mPuj, A~JmJKjP~ KmK\Km UMmA CKV KT Ko~JjoJrxLoJP KjP~JK\f mJKyjL uMjKgj'-FrxP KmK\Km FUPjJ TJPjJ pJVJPpJVTrPf kJPrKj F TJrPe fJrJ TJPjJTJptTr khPkS KjPf kJrPZ jJxrTJPrr CkptJP~r xN \JKjP~PZ,TmJ\Jr \uJ kMKuv, KmK\Km S kMKuPvrKmPvw vJUJr FTJKiT VJkj kKfPmhPjA~JmJ mqmxJr \jq aTjJPlr(TmJ\Jr-4) xJxh S @S~JoL uLPVrjfJ @mhMr ryoJj mKhPT IKnpM TrJyP~PZ xJxPhr kJY nJA S fJr

\PjrJ A~JmJ mqmxJr Kj~T fJPhroJiqPo xJrJ hPv ZKzP~ kzPZ A~JmJfPm xJxh mKh IKnPpJV ILTJr TPrmPuj, A~JmJ mqmxJr xP KfKj FmfJr kKrmJPrr TC \Kzf jj CuPaJKfKj A~JmJxy kJYJrTJrLPhr kMKuPviKrP~ KhP~PZj fJr hJKm, kTf A~JmJ

mqmxJ~LPhr @zJu TrPf FA fJKuTJfKr TrJ yP~PZ; pJPf fJr nJAPhrIKnpM TrJ pJ~

TmJ\JPrr \uJ kMKuPvr TotTftJrJ FAkKfPmhPTr TJPZ LTJr TPrj,xrTJPrr CkptJP~r YJPk fJrJ A~JmJmqmxJ~LPhr KmP TJPjJ mqmJ KjPfkJPrjKj FojKT vLwtJjL~ 10 A~JmJmqmxJ~Lr fJKuTJ TPrS fJrJ TJPjJIKnpJj YJuJPf kJPrjKj

TmJ\JPrr kMKuv xMkJr oJ. @\Jh Ko~JF KmwP~ mPuj, A~JmJr VclJhJrKyPxPm 10 \Pjr fJKuTJ TPrKZuJo

KT VclJhJrrJ fJ @r xrJxKr A~JmJmqmxJ TPrj jJ fgqkoJe jJ gJTJ~fJPhr irJS pJP jJ A~JmJ myjTJrLrJVJPrr kr VclJhJrPhr jJo mPu jJ' rJs oeJuP~r FTKa xN \JjJ~,KmK\Kmr VJkj kKfPmhPj muJ y~,Ko~JjoJPrr A~JmJ TJrUJjJPuJ VPzCPbPZ ocM FuJTJr xJmKrACKj~Pj A~JmJ fKrr TJYJoJu@Px gJAuqJ gPT Fxm TJrUJjJ~13 irPjr A~JmJ fKr y~ Fr hJoS@uJhJ TJrUJjJPuJ YJuJjKo~JjoJPrr KmKjfJmJhL VJLPuJr@xokteTJrL xhxqrJ Ko~JjoJPrrjJVKrf @Aj 1982' IjMxJPr@xoktPer kr KmKjfJmJhLrJ kNetjJVKrT xMKmiJxy Ko~JjoJPrr xmtImJi YuJPlrJr xMPpJV kJj fJPhr\jq uJu rPXr FTKa KmPvwkKrY~k hS~J y~ FxmkKrY~kiJrLA xJxL TotTJ gPTKlPr FPx A~JmJ fKrPT kvJ KyPxPmKjP~PZj fPm TJrUJjJPuJrjkPgqr oJKuT Ko~JjoJr xrTJPrrkh mqKrJrJs oeJuP~r fJKuTJ~ A~JmJmqmxJ~L KyPxPm @S~JoL uLPVr JjL~xJxh @mhMr ryoJj mKhr kJY nJA@mhMu @Koj, oJyJh l~xJu,vKlTMu AxuJo, oRunL oMK\mMr ryoJjS @mhMx MPrr jJo rP~PZ @rSTP~T\Pjr jJo rP~PZ, pJrJrJ\QjKfTnJPm xJxPhr WKj

kMKuv S KmK\Kmr VJkj kKfPmhj

A~JmJ mqmxJ~ hMA hPvr Kn@AKkrJ dJTJ, 21 \JjM~JKr : CkP\uJ KjmtJYPj\JaVfnJPm j~, FTTnJPm Iv jPmofJxLj @S~JoL uLV F KjmtJYPj 14hu mJ \JfL~ kJKatr (\JkJ) xP TJPjJxoP^JfJ TrJ yPm jJKjmtJYj TKovj AKfoPiq 102KaCkP\uJr KjmtJYPjr \jq flKxuWJweJ TPrPZ @VJoL 19 lms~JKrnJa Vye yPm@S~JoL uLPVr hJK~fvLu FTJKiT xN\JjJ~, kiJjoL vU yJKxjJ xKfhPur vLwt jfJPhr FTTnJPm CkP\uJKjmtJYPj Iv jS~Jr TgJ mPuPZjFrkr Ts gPT oRKUTnJPm \uJjfJPhr hPur FTT kJgtL mJZJAP~rTgJ muJ yP~PZ hM-FT KhPjr oPiqAhPur \uJ S CkP\uJ TKoKaPThuVfnJPm KjmtJYj TrJr \jqkP~J\jL~ KhTKjPhtvjJxy Ts gPTKYKb hS~J yPm KYKbPf hPur S~Jct SACKj~j TKoKar xnJkKf S xJiJrexJhT Fm CkP\uJ TKoKarTJptKjmtJyL xhxqrJ pRg xnJ TPrY~JroqJj S nJAx Y~JroqJj kPh kJgtLmJZJA TrJr TgJ muJ yPm@S~JoL uLPVr TsL~ jfJPhr xPTgJ mPu \JjJ pJ~, hvo \JfL~ xxhKjmtJYPj 14 hu S \JfL~ kJKatr xP@xj nJV-mJPaJ~JrJ yPuS CkP\uJKjmtJYPj FA mMf gJTPm jJ Tmuxxh KjmtJYPjr \jqA F xoP^JfJyP~KZu CkP\uJ JjL~ KjmtJYj mPu\JfL~ rJ\jLKfr mKvq xUJPj gJTPmjJTP~T\j TsL~ jfJr oPf, kKfKaCkP\uJPfA @S~JoL uLPVr FTJKiTkJgtL rP~PZ fJPhr xJouJPfA KyoKvo

UPf yPm F kKrKKfPf \JPar xPxoP^JfJ TPr KjmtJYj TrJ TKbj\JjPf YJAPu @S~JoL uLPVrxnJkKfouLr xhxq S pJVJPpJVoLSmJ~hMu TJPhr mPuj, @S~JoL uLV

huVfnJPm CkP\uJ KjmtJYPj IvjPmfPm @S~JoL uLPVr jffJiLj 14-huL~ \JPar TP~T\j jfJ mPuj,fJrJ @S~JoL uLPVr xP xoP^JfJTPr CkP\uJ KjmtJYj TrPf YJj fJrJoPj TPrj, CkP\uJ KjmtJYPjS oyJP\JaTPr kJgtL oPjJj~j hS~J xm\JjPf YJAPu 14 hPur Ijqfo vKrTS~JTtJxt kJKatr xnJkKf S mxJoKrTKmoJj YuJYuoL rJPvh UJj ojjmPuj, CkP\uJ KjmtJYj KjP~ FUPjJTJPjJ @PuJYjJ y~Kj hM-FT KhPjroPiq 14 hPur mbT yPm SA mbPTCkP\uJ KjmtJYj KjP~ @PuJYjJ yPmCkP\uJ KjmtJYj JjL~ yPuSrJ\QjKfT hPur jfJrJA F KjmtJYjTPr gJPTj Fr @PV 2009 xJPur22 \JjM~JKrr CkP\uJ KjmtJYPjSoyJP\Ja KZu jJ @S~JoL uLV S\JfL~ kJKatxy Ijq huPuJ @uJhJKjmtJYj TPrPZ @Aj IjMpJ~L,CkP\uJ KjmtJYPj rJ\QjKfT huPuJrkJgtLr oPjJj~j hS~Jr xMPpJV jAfPm huPuJ kJgtL xogtj TrPf kJPr

CkP\uJ KjmtJYj FTTnJPmTrPm @S~JoL uLV

4WEEKLY DESH n 24 - 30 JANUARY 2014

h v

dJTJ, 21 \JjM~JKr : xJyrJS~JhtLChqJPjr VexoJPmPv UJPuhJ K\~JKmFjKkr Y~JrkJrxj UJPuhJ K\~JkMjrJ~ \JfL~ xxh KjmtJYj IjMJPjr\jq IKmuP xuJPk mxPf xrTJPrrkKf @Jj \JKjP~PZj KfKj mPuj,IKf hsf xuJPk mPx KjhtuL~xrTJPrr IiLPj IKf hsf KjmtJYj Khj'20 \JjM~JKr xJomJr rJ\iJjLrxJyrJS~JhtL ChqJPj KmFjKk@P~JK\f VexoJPmv S vJnJpJJ~UJPuhJ K\~J FA @Jj \JjJj KfKjmPuj, FA xrTJr \jVPer nJPaj~, IPr \JPr ofJ~ @PZ FaJmKv Khj YuPm jJ5 \JjM~JKrr \JfL~ xxh KjmtJYj m\tjTrJ~ hvmJxLPT IKnjj SijqmJh' \JjJPf FA vJnJpJJ SVexoJPmPvr @P~J\j TrJ y~UJPuhJ K\~J fJr mPmqr PfAhvmJxLPT ijqmJh \JjJj KfKjmPuj, Fr oJiqPo koJKef yPuJ pVJP~r \JPr xm TrJ pJ~ jJmftoJj xrTJrPT xNet IQmi'@UqJK~f TPr UJPuhJ K\~J mPuj, FxxPh TfPuJ xxh xhxq mPxgJTPm, pJrJ \jVPer nJPa KjmtJKYfj~ fJ-S @mJr KmPrJiL huKmyLjxxh' KfKj kfj jJ yS~J kptIQmi xrTJPrr' KmP vJKkNetTotxNKY YJKuP~ pJS~Jr WJweJ hjKjhtuL~ xrTJPrr hJKmPf xmtPvw VfmZPrr 25 IPJmr UJPuhJ K\~JxJyrJS~JhtL ChqJPj 18-hPur \jxnJ~mmq hj kJ~ Kfj oJx kr KfKjhuL~ xoJPmPv mfJ TPrj huL~

Y~JrkJrxPjr mmq jPfKmkMuxUqT jfJ-TotL S xogtT

xoPmf yj mqJjJr-PlMj KjP~rJ\iJjLr KmKnj gJjJ S S~Jct gPTKmFjKkr jfJ-TotLrJ ZJa ZJa KoKZuKjP~ xJyrJS~JhtLr xoJPmPv Iv jjxJyrJS~JhtL ChqJPjr kNmt kJPvr IPvroJ^JoJK^ \J~VJ~ fKr TrJ y~ oUJPuhJ K\~J 5 \JjM~JKrr KjmtJYPjr TzJxoJPuJYjJ TPrj mPuj, mftoJjKjmtJYj TKovPjr JrJ TJPjJ xMM KjmtJYjxm j~ KjmtJYj KWPr hPvr KmKnjJPj pRg mJKyjL IKnpJPjr jJPoKjptJfj YJuJP mPuS IKnPpJV TPrj

KfKj KmFjKkr TJrJmL jfJxy xmrJ\mLr' oMKr hJKm TPrj

FT WJr mPmq UJPuhJ K\~JFTJKiTmJr xrTJrPT @PuJYjJ~ mxJr@Jj \JjJj hJKm TPrj KjhtuL~xrTJPrr IiLPj jfMj KjmtJYj hS~JrKfKj xrTJPrr CPPv mPuj, @xMj,KjrPk xrTJPrr IiLPj KjmtJYj TPrhPvr oJjMwPT vJK KhA hvPkKoTyP~ gJTPu \MuMo jJ YJKuP~ @PuJYjJroJiqPo KjrPk xrTJPrr IiLPjKjmtJYj hPmj'KmFjKkr Y~JrkJrxj mPuj, KmPhKvrJS5 \JjM~JKrr KjmtJYj Vye TPrKj fJA

KmPhKv KmKjP~JVS @xPm jJxJyJpqS TPo pJPm kPfqPT @uJk-@PuJYjJr oJiqPo KjmtJYPjr TgJmPuPZj jJ yPu xTa @rS

mJzPm KfKj mPuj, hPv vJK, KS VefJKT iJrJ KlKrP~ @jPf FUjkP~J\j VyePpJVq KjmtJYj F \jq

kP~J\j IKf hsf @PuJYjJxUqJuWM KjptJfPj xrTJKr hu \Kzf:UJPuhJ K\~J IKnPpJV TPrj, xrTJr hKIjqKhPT lrJPjJr \jq xUqJuWMPhr SkrKjptJfj YJuJP mJKz-Wr \JKuP~ KhPFr xP \Kzf xrTJKr hPur uJT\jfJrJ irJ kzPuS kYJr TrJ yP jJxrTJr mqgt yP fJPhr KjrJkJ KhPfFTaJ TJ\ TrPu xaJ dJTJ hS~Jr \jq@PrTaJ TJ\ TrPZ FTKhj Fr\mJm KhPf yPm mPuS KfKj Kv~JKr hjxJfLrJ~ IKnpJj KjP~ xPy:xJfLrJ~ pRg mJKyjLr IKnpJPj@PhR pRg mJKyjL' Fm mJuJPhPvrTJPjJ @AjvuJ rJTJrL mJKyjLrxhxq KZPuj KT jJ, fJ KjP~S xv~kTJv TPrj UJPuhJ K\~J KfKj mPuj,@kjJrJ hPUPZj, TLnJPm oJjMwPTKjptJfj TPrPZ @PhR pRg mJKyjL KZuKT jJ, xaJ KjP~ oJjMPwr oPj xPy@PZ mJuJPhPvr kMKuv S Ijq mJKyjLFf KjMr yPm, FaJ KjP~ oJjMPwr xPyrP~PZ fJPhr TJ\Tot hPU oPj y~ jJxJmtPnRof IaMa @PZ 42 mZr kr@mJr JiLjfJ yJrJPf mPxKZ FPhrKmP PU hJzJPf yPm oMKPpJJpJrJ mPY @PZj, fJrJ fJ F hvqhUJr \jq mPY jA' VJAmJJ~ pRgmJKyjLr yJouJ KjP~S KfKj FTA rTo

xv~ kTJv TPrj'xoJPmPv \JoJ~Jf S ylJ\f-xKvhuPuJ KZu jJvw oMyNPft 18-huL~ \JPar VexoJPmvS vJnJpJJ kKref yPuJ KmFjKkrTotxNKYPf FPf \JoJ~JPf AxuJoL FmylJ\Pf AxuJPor xP pM \JParvKrT iotKnKT huPuJ KZu jJ FxmhuPT xoJPmPv cJTJ y~Kj mPu huL~xNPuJ \JKjP~PZ15 \JjM~JKr KmFjKkr Y~JrkJrxjUJPuhJ K\~J xmJh xPuPj 18 hPurkP FA xoJPmPvr WJweJ hj SAxmJh xPuPj \JPar jfJrJCkKf KZPuj Fr @PV 13\JjM~JKr \JPar mbPT FA TotxNKYkJuPjr KxJ y~ KxJ IjMpJ~L,29 \JjM~JKr xJrJ hPv TJPuJ kfJTJKoKZu TotxNKYS WJweJ TrJ y~fJ ZJzJ 18 \JjM~JKr \JoJ~JPfAxuJoLr nJrkJ xPaJKr \jJPruvKlTMr ryoJj FT KmmOKfPf mPuj,18-huL~ \Ja 20 \JjM~JKr xJomJrhPvr xm oyJjVr, \uJ-CkP\uJkptJP~ VexoJPmv S vJnJpJJ FmdJTJr xJyrJS~JhtL ChqJPjVexoJPmPvr TotxNKY WJweJ TPrKfKj SA TotxNKY xlu TrPf huL~jfJ-TotLPhr kKf @Jj \JjJj

dJTJ~ KmFjKkr VexoJPmv

xJfLrJ~ pRg mJKyjLr IKnpJPj KjP~UJPuhJ K\~Jr xv~ kTJv

dJTJ, 21 \JjM~JKr : xhq ImxPr pJS~JKmYJrT oJfJyJr yJPxPjr KmPIQmi xh I\tPjr IKnPpJV IjMxJj TPrPZ hMjtLKf hoj TKovj (hMhT)F \jq FT\j TotTftJS KjP~JV TPrPZxJKa FTA xP oJfJyJr yJPxPjrKmPhv oPe KjPwiJJ \JKr TPrPZhMhT F KmwP~ xKv umr,jRmr S KmoJjmPr xfTtxPTf\JKr TrJ yP~PZIQminJPm KmPhPv Igt kJYJr'-xJhMjtLKfr oJouJ~ xJPmT kiJjoL SKmFjKkr jL UJPuhJ K\~Jr mz ZPufJPrT ryoJjPT mTxMr UJuJxKhP~KZPuj KmYJrT oJfJyJr yJPxjx xo~ KfKj dJTJr KmPvw \\@hJuf-3-Fr KmYJrT KyPxPm TotrfKZPuj Vf mZPrr KcPxPr KfKjImxPr pJjxJomJr oJfJyJr yJPxPjr IQmixPhr IjMxJj S KmPhv oPeKjPwiJJr Kmw~Ka KjKf TPrPZj hMhTTKovjJr (fh) oJ. vJyJmCKj F

KmwP~ IjMxJPjr \jq hMhPTrCkkKrYJuT yJj-Ir-rvLhPT hJK~fhS~J yP~PZhMhPTr KmPvw IjMxJj S fh xN\JjJ~, hMA xJy @PV oJfJyJryJPxPjr KmP xMKjKht IKnPpJV@Px xJKar TJPZ Fxm IKnPpJVKj\ xNP Umr j~ xJKaIKnPpJPVr P kJgKoT xfqfJkJS~Jr krA KmJKrf IjMxJPjrKxJ j~ hMhT

hMhT xN \JjJ~, KmYJrT oJfJyJryJPxPjr jJPo KmPhPv IQmi CkJP~Igt kJYJPrr IKnPpJV kJS~J VPZfJr ZPu uPj gPT kzJPvJjJTPrj uPj oJfJyJr yJPxj mJKzKTPjPZj rJ\iJjLr iJjoKPf KfKjxKf hMKa IqJkJatPo KTPjPZj FZJzJ fJr VJPor mJKz jJPaJPr jJPo-PmjJPo kJ~ 50 KmWJ TKw-ITKw \KoKTPjPZj hMhT xN \JjJ~, fJr hvqfxPhr xP @P~r pPg IKou rP~PZmPu kJgKoT IjMxJPj kJS~J VPZF KmwP~ TgJ muJr \jq pJVJPpJPVr YJTPrS oJfJyJr yJPxjPT kJS~J pJ~Kj2010 xJPur 6 \MuJA KmFjKkr KxKj~rnJAx Y~JroqJj fJPrT ryoJj S fJrmqmxJK~T IvLhJr KV~JxCKj @uoJoMPjr KmP KmPhPv Igt kJYJPrroJouJr IKnPpJVk @hJuPf \oJ h~hMhT Vf mZPrr 17 jPnr rJP~fJPrTPT mTxMr UJuJx S oJoMjPTIgthxy xJf mZPrr xvo TJrJhhS~J y~

fJPrTPT UJuJx hS~J KmYJrPTrKmP hMhPTr IjMxJj

dJTJ, 21 \JjM~JKr : oPyrkMPr pRg mJKyjLr xP mMTpMP\uJ \JoJ~Jf jfJ Kjyf yP~PZj rJmmJr rJf 2aJrKhPT mJojkJzJ vvJjWJPa F WajJ WPa Kjyf fJKrToMyJh xJAlMu AxuJo (36) \uJ \JoJ~JPfr xyTJrLxPaJKr Fm \JoJ~JPfr xJPmT @Kor @uyJ\ ZKorCKPjr mz ZPuPoPyrkMPrr kMKuv xMkJr FPTFo jJKyhMu AxuJo \JjJj,rJmmJr KmPTu 3aJr KhPT vyPrr AxuJoL mqJPTr KjY

gPT fJKrT oMyJh xJAlMu AxuJoPT @aT TPr KcKm S xhrgJjJ kMKuv @aPTr kr rJf 2aJr KhPT fJPT KjP~ I CJPrpJ~ pRg mJKyjL F xo~ \JoJ~Jf-KvKmPrr uJT\j fJPhruq TPr mJoJ ZMzPu pRg mJKyjL Ku YJuJ~ kJKuP~ pJS~Jrxo~ KuKm yP~ fJKrT Kjyf yj kMKuv fJr uJv CJrTPr oPyrkMr \jJPru yJxkJfJu oPVt kJKbP~PZ F xo~WajJu gPT FTKa @PV~J, kJYKa TTPau S hMKa KuCJr TrJ yP~PZ mPuS \JjJj KfKj

oPyrkMPr mMTpMP' \JoJ~Jf jfJ Kjyf

lUuxy hv jfJr \JKojdJTJ, 21 \JjM~JKr : KmFjKkrnJrkJ oyJxKYm Ko\tJ lUuAxuJo @uoVLr, xJPmT oL Ko\tJ@Jx, xJPmT oL VP~vr Ys rJ~,xJPmT oL @oJj CuJy @oJj,KmFjKkr pMV oyJxKYm S xMKkoPTJat@Aj\LmL xKoKfr xJhT mqJKrJroJymMm CKj UJTj, dJTJ oyJjVrKmFjKk jfJ @mhMx xJuJo SZJhu jfJ SmJ~hMu yT jJKxryJAPTJat gPT kgT kgT oJouJ~\JKoj uJn TPrPZj fJPhr kgT kgT @PmhPjrkKPf KmYJrkKf oJ mJryJjCKj S KmYJrkKf TFo TJouTJPhPrr xojP~ VKbf f mxJomJr F \JKoj hj FZJzJrJ\vJyLPf TjPmu KxJgt yfqJoJouJ~ FT oJPxr ImtftLTJuLj

\JKoj kP~PZj rJKxT o~r KmFjKkjfJ oJxJPT yJPxj mMumMu,oyJjVr xnJkKf Ko\JjMr ryoJj KojMS xJiJre xJhT vKlTMu yTKouj kgPoJ 7 \Pjr kP@Aj\LmL KZPuj mqJKrJr rKlT CuyT, xMKkoPTJat @Aj\LmL xKoKfr

xnJkKf FP\ oJyJh @uL, xJPmTxnJkKf \~jMu @PmhLj, KjfJA rJ~YRiMrL koMU fJPhr xyJ~fJ TPrjmqJKrJr jJKxr CKj @yPoh IxLo,TJ~xJr TJoJu, mhPJ\J mJhu,xVLr yJPxj KuSj, FPTFo FyxJjMrryoJj, xJKTm oJymMm koMU IjqKhPT rJskP jJKj TPrjIqJaKjt \jJPru oJymMPm @uo SckMKa IqJaKjt \jJPru oJ xKuo\JjPf YJS~J yPu xVLr yJPxjKuSj mPuj, Ko\tJ lUu AxuJo@uoVLrPT Vf 7 \JjM~JKr rojJgJjJ~ hJP~r TrJ FTKa oJouJ~ @axJPyr @VJo \JKoj h~J yP~PZF oJouJ~ Ko\tJ lUPur KmPnJYMr-IKVxPpJPVr PCJKjhJfJ KyPxPm IKnPpJV @jJyP~PZ

5WEEKLY DESH n 24 - 30 JANUARY 2014

l xoJPmPv \JoJ~Jf S ylJ\f-xKv huPuJ KZu jJ

h v

dJTJ, 21 \JjM~JKr : kvJxTKjP~JPVr xo~ Z~ oJPxr oPiqKjmtJYPjr oJiqPo Y~JroqJjxy kNetJ\uJ kKrwh VbPjr TgJ muJ yPuShMA mZPrr mKv xo~ krS KjmtJYPjrTJPjJ CPhqJV jA TPm KjmtJYjyPm, x KmwP~S TJPjJ @nJx jA

KjmtJYj jJ yS~J~ IKjmtJKYf S huL~mqKrJA kvJxT KyPxPm \uJ kKrwhkKrYJujJ TrPZj lPu TJPjJ\mJmKhKyS jAKjmtJYj TKovPjr xNPuJ \JjJ~,\uJ kKrwPhr KjmtJYPjr KmwP~FUPjJ TJPjJ KxJ y~Kj KjmtJYjTKovjJr @mhMu oJmJrT xJomJrmPuj, \uJ kKrwPhr KjmtJYj KjP~TJPjJ @PuJYjJ y~KjJjL~ xrTJr KmPvwPhr oPf,FnJPm hLWtKhj iPr IKjmtJKYfmqKPhr KhP~ \uJ kKrwh kKrYJujJTrJPjJ TJPjJnJPmA KbT j~ FPf

\mJmKhKy gJPT jJJjL~ xrTJr KmPvw fJlJP~u@yPoh mPuj, kNetJ \uJ kKrwhTrJ xJKmiJKjT ILTJr KT FaJjJ TrJ~ xKmiJj uWj TrJ yPFUj \uJ kKrwPhr \jq @uJhJmJP\a yP, KT mq~ yP

InJPm fJA KjmtJYPjr oJiqPo\uJ kKrwh TrJr kJvJkJKv KTZM@AKj xPvJijS TrPf yPmkJmtfq YVJPor KfjKa \uJ mJPhmJKT 61Ka \uJ kKrwPh 2011xJPur 15 KcPxr @S~JoL uLV SFr xyPpJVL xVbPjr jfJPhrkvJxT KjP~JV TPr xrTJr fUjJjL~ xrTJr KmnJVxy xrTJPrrKmKnj kptJP~r mqKrJ mPuKZPuj, Z~oJPxr oPiq KjmtJYj KhP~ \uJ kKrwhVbj TrJ yPm KT \uJ kKrwPhrKjmtJYj TrJr TJPjJ CPhqJV FUPjJjA

@Aj IjMpJ~L, FT\j Y~JroqJj, 15\j xhxq S xrKf @xPjr kJY\jjJrL xhxq KjP~ \uJ kKrwh VbjTrJ yPm Y~JroqJj S FA 20 \jxhxqPT KjmtJYj TrPmj xKvFuJTJr KxKa TrPkJPrvj (gJTPu),CkP\uJ S ACKj~j kKrwPhr

KjmtJKYf kKfKjKirJP\uJ kKrwh JjL~ xrTJr KmnJPVrIiLj FTKa r JjL~ xrTJPrrIjqJjq Prr (KxKa TrPkJPrvj,CkP\uJ kKrwh S ACKj~j kKrwh)P JjL~ xrTJPrr IjMPrJPiKjmtJYj TKovj KjmtJYPjr @P~J\jTPr\JjPf YJAPu JjL~ xrTJr KmnJPVrIKfKr xKYm oJ. vJy& TJoJu mPuj,\uJ kKrwh KjmtJYPjr TJPjJ KxJFUPjJ y~Kj fPm kptJ~Po y~PfJxm KjmtJYjA yPm @r F KmwP~KxJ jPm xrTJr

P\uJ kKrwh @Aj IjMpJ~L, 12KamJiqfJoNuT TJ\ TrPm \uJ kKrwhFPuJr oPiq rP~PZ \uJr xmCj~j TJpto kptJPuJYjJ; CkP\uJkKrwh S kRrxnJr VyLfkTPuJr mJmJ~j IVVKfkptJPuJYjJ; \jxJiJrPer mqmyJPgtChqJj, UuJr oJb S CjM JPjrmqmJ S reJPme F ZJzJ KvJ,xKf, xoJ\TuqJe, \jJq,IgtQjKfT TuqJexy KTZM GKTTJ\S TrPm \uJ kKrwPhrY~JroqJj \uJr Cj~joNuT TKoKarxnJkKf fPm KjmtJYj jJ yS~J~mftoJPj xrTJPrr KjpM kvJxPTrJAFA TKoKar xnJkKfP\uJ kKrwPhr kiJj KjmtJyL TotTftJ,JjL~ xrTJr KmnJVxy xKv KmKnjkptJP~ UJ\ KjP~ \JjJ VPZ, kvJxTgJTPuS \uJr Cj~joNuT TJP\rP Vf hMA mZPr mz TJPjJkKrmftj jA kvJxPTrJ oJPx 27yJ\Jr 500 aJTJ TPr xJjL S@kqJ~j mJmh oJPx @rS Kfj yJ\JraJTJ kJPj kvJxPTrJ kKrwPhrVJKz mqmyJr TrPZj SA VJKzr \jqkKfKhj xJf KuaJr \JuJKj kJPjF ZJzJ VJKzYJuPTr mfjxy IjqJjqUJPfS UrY yP kKrwPhr aJTJjJo kTJPv IKjMT \uJ kKrwPhrxJPmT FT\j kiJj KjmtJyL TotTftJ(mftoJPj xKYmJuP~ Totrf) mPuj,@Ko kvJxT KjP~JV yS~Jr @PV\uJ kKrwPhr kiJj KjmtJyL TotTftJKZuJo kvJxT KjP~JV yS~Jr krSKZuJo KT Cj~Pjr P FA hMAxoP~r oPiq TJPjJ kJgtTq hKUKjkvJxPTr \jq hJKo VJKz TjJyP~PZ kKrwPhr UrYS mPzPZKT nJPuJ KTZM y~Kj'

hMA mZr krS IKjmtJKYf kvJxT

\uJ kKrwh KjmtJYPjr CPhqJV jA

dJTJ, 21 \JjM~JKr : KjmtJYj gPT xPr hJzJPjJr WJweJhS~Jr kr jJaTL~ IxMfJ~ yJxkJfJPu gPT nJPaK\Pf xxh xhxq KyPxPm vkg KjPuS hPur TJPjJTotxNKYPf @xKZPuj jJ FrvJh xJomJr xTJu 11aJrKhPT u @oLj yJSuJhJr S hPur kKxKc~Jo xhxqoJxMh kJrPn\PT KjP~ TJptJuP~ @Pxj FrvJh fPmxrKf jJrL @xPjr oPjJj~jkfqJvLPhr xP TgJmPujKj Kj\ T gPTA mr yjKj TJptJu~ gPTmKrP~ pJS~Jr xo~S VeoJiqPor xP TgJ mPujKjFKhPT oPjJj~jkfqJvLrJ kNmtKjitJKrf xJJTJr KhPfFPxS FrvJPhr xJJ kJjKj kPr hPur oyJxKYmFKmFo u @oLj yJSuJhJr \JjJj, FrvJh KmPrJiLhuL~jfJ rSvj FrvJPhr xP xoj~ TPr hM-FTKhPjr oPiqYNzJ kJgtLPhr fJKuTJ KjmtJYj TKovPj kJbJPmjoPjJj~jkfqJvLrJ F KxJP Jn kTJv TPrj50Ka xrKf jJrL @xPjr Z~Ka FoKk kPhr KmkrLPfhuL~ oPjJj~jkfqJvLrJ @Pmhjk \oJ KhP~PZj \JjJVPZ, jJrL @xj KjP~ FrvJh S rSvj FrvJPhr oPiq YuPZ hM'\jA Kj\ IjMxJrLPhr oPjJj~j KhPf xPYxJJTJr jJ jS~J kxPu @oLj yJSuJhJr mPuj, 96 \j kJgtL, xmJAPT FoKkTrJ pJPm jJ aJTJr KmKjoP~ FoKk TrJ yPoPjJj~jkfqJvLPhr F IKnPpJPVr \mJPm KfKj mPuj,FTKa mz kJKatPf oPjJj~Pjr KxJ KjPf VPu IPjTTgJA @Px FaJA JnJKmT fPm fJ xKbT j~'@VJoL hM-FTKhPjr oPiq KjmtJYj TKovPj \JfL~ kJKatroPjJjLf xhxqPhr fJKuTJ kJbJPjJ yPm mPu \JjJj u

@oLj yJSuJhJr KfKj mPuj, FrvJh Fm fJr LKmPrJiLhuL~ jfJ rSvj FrvJPhr pRg xKfr KnKPfAfJKuTJ yP'FrvJh S rSvj FrvJPhr oPiq oPjJj~j KjP~ jAmPuS hJKm TPrj u @oLj oPjJj~jkfqJvLrJ mPuj,FrvJh xJPym cPT FPjS TgJ muPuj jJ pJrJ TJPjJKhjhu TPrKj fJrJA oPjJj~j kJP oKyuJ kJKatr xJiJrexJhT jJ\oJ @Jr mPuj, hu pKh krLKf jLPhrmKf TPr fJyPu rJ\jLKf TrJr CkJ~ gJPT jJ

kTJPvq FPuS TgJ muPuj jJ FrvJh

dJTJ, 21 \JjM~JKr : jfMjoKxnJ VKbf yS~Jr kr TPaVPZ 9 Khj hJK~fkJ oLrJkMPrJhPo fJPhr oeJuP~rTJpto TPrPZj AKfoPiqhMKa oKxnJ mbT S FTKa\JfL~ IgtQjKfT kKrwPhrKjmtJyL TKoKar mbTS yP~VPZ kJvJkJKv kJYKa jfMj TKoKa VbjTrJ yP~PZ KT TP~TKaoeJuP~r SP~mxJAPa FUj kptjfMj oLPhr jJo, ZKm Fm fJPhr\LmjmOJ xpM TrJ y~Kj SAxm oeJuP~r SP~mxJAPa mJhkzJ S KjmtJYjTJuLj xrTJPrroLPhr jJo myJu rP~PZ ImvqIPjT oeJuP~r SP~mxJAPajfMj oLPhr jJo, ZKm S\LmjmOJ pM TrJ yP~PZxJomJr KmKnj oeJuP~rSP~mxJAa WPa hUJ VPZ,rJs kKfoL @xJhMJoJj UJjTJoJPur jJo S \LmjmOJoeJuP~r SP~mxJAPa xpMTrJ y~Kj SP~m kP\ hMKUf'uUJ rP~PZTMKouJr uJuPTJa gPTKjmtJKYf xxh xhxq @ y ooMlJ TJoJuPT kKrTjJoLrhJK~f hS~J yP~PZ KToeJuP~r SP~mxJAPa fJr jJojA xJAPa FUj kpt xJPmTkKrTjJoL F T UTJPrrjJo CPuU rP~PZ kJvJkJKv oLr KkFx,FKkFxxy xmJr jJo myJufKm~Pf rP~PZ IgY fJrJ FUjTC hJK~Pf jA nNKo

oeJuP~r hJK~Pf @PZjvJoxMr ryoJj vrLl kptoeJuP~r SP~mxJAPa fJr jJohUJ pJ~Kj xUJPjKjmtJYjTJuLj xrTJPrr xo~hJK~f kJuj TrJ @Kor yJPxj@oMr jJo rP~PZ F ZJzJ Igt oeJuP~ FmJr oLrkJvJkJKv FT\j kKfoL hS~JyP~PZ oeJuP~r SP~mxJAPaIgtoL @mMu oJu @mhMuoMKyPfr \LmjmOJ gJTPuSxMjJoV gPT KjmtJKYf xxhxhxq Igt kKfoL Fo FoJjJPjr jJo jA pMm S LzJ oeJuP~r xKYm jMroJyJPhr \LmjmOJ gJTPuSjfMj pJV hS~J CkoL @KrlUJj \P~r IKf oeJuP~rSP~mxJAPa UMP\ kJS~J pJ~Kjk\Ka kK~JiLj rP~PZ mPu\JjJPjJ yP~PZ FKhPT xoJ\TuqJe oeJuP~rSP~mxJAPa kKfoL kPoJhoJjKTPjr jJo gJTPuS oLx~h oyxLj @uLr jJo hUJpJ~Kj fPm IjqJjq oeJuP~roLPhr jJo SP~mxJAPa hUJVPZ

oeJuP~r xJAPa FUPjJkMrPjJ oLPhrA jJo

6WEEKLY DESH n 24 - 30 JANUARY 2014

kJbT xoJPmv -Fr \jq uUJ IJymJjIJorJ IJjPr xJPg \JjJKZ p, xJJKyT hv-Fr kJbT, xMiL SnJjMiqJ~LPhr \jq jfj jfj Kmw~ KjP~ KmKnj KmnJV YJuM yPf pJPZ F rToA FTKa KmnJV yPZ kJbT xoJPmv r yPm KvVKVrA FA KmnJPVruUT yPmj IJoJPhr xJjLf kJbTrJ uUJr Kmw~ yPm TKoCKjKa, KvJ,rJ\jLKf, xKf, mqKVf ofJof, IKnmqK AfqJKh xPmtJkKr FA KmnJPVKuUPf kJPrj xJJKyT hv KjP~S Toj uJPV jfj FA xmJhkKa IJrmJzKf TL YJA FPf IJkjJr krJovt xJJKyT hvPT IJPrJ xoO TrPfxyJ~fJ TrPm 2vf gPT 3vf vPr oPiq kJKbP~ Khj IJkjJr ofJofIJorJ kJbTPhr oiq gPT uUT xOK TrPf YJA- xJhT

FTPv lms~JrLr KmPvw JzkPr \jq uUJ IJymJj xJJKyT hv IJ\tJKfT oJfnJwJ Khmx oyJj FTPv lms~JKr CkuP IJ oKrmJuJ nJwJ- jJPo KmPvw Jzk kTJPvr CPhqJV KjP~PZ xJKjf uUT,xJmJKhT, TKm-xJKyKfqT, KvJKmh S Kmh\jPT FA KmPvw xUqJ~ uUJ kJbJPfIjMPrJi TrJ pJPZ p TJj xO\jvLu S fgqkNet uUJ xJhPr Vyj TrJ yPmImvq, 10 lms~JKrr oPiq IJkjJr uUJKa IJoJPhr TJPZ PkRZPf yPm-xJhT

h v

dJTJ, 21 \JjM~JKr : hKjTAjKTuJm-Fr TNaQjKfT kKfPmhT@yPoh @KfPTr hMA KhPjr KroJoMr TPrPZj @hJuf FTA xPmJftJ xJhT rKmCuJy rKm SCkkiJj kKfPmhT rKlToJyJPhr \JKoj @Pmhj jJTYTPr fJPhr TJrJVJPr kJbJPjJrKjPhtv KhP~PZj xJomJr dJTJoyJjVr yJKTo Fx Fo @KvTMrryoJj F @Phv hjVf mJr Kfj\jPT @hJuPfyJK\r TPr Tmu @yPoh@KfTPT K\JxJmJPhr \jq kJYKhPjr KroJPr @Pmhj \JjJ~kMKuv @KfT, mJftJ xJhT SCkkiJj kKfPmhPTr \JKoj YJjfJPhr @Aj\LmLrJ dJTJ oyJjVryJKTo oJyJh ACjMx UJj SA KhjKroJ S \JKoPjr jJKj Vye jJTPr fJ jJKjr Khj iJptTPrKZPujrJskPr @Aj\LmL j\uAxuJo KroJ jJKjPf @hJufPTmPuj, 16 \JjM~JKr xJfLrJ~pRg mJKyjLr IkJPrvPj nJrfL~xjJmJKyjLr xyJ~fJ' KvPrJjJPokTJKvf xmJPhr oJiqPo kKTJKa

xrTJr CUJPfr wzp KyPxPmTJ\ TPrPZ @xJKo @yPoh@KfT KogqJ S Ixfq fPgqrKnKPf kKfPmhjKa kMf TPrjFA wzpPr kZPj TJrJ TJrJ@PZ, x mqJkJPr \JjPf @xJKoPTKroJP jS~J kP~J\j@xJKokP @Aj\LmL x~h@yPoh VJ\L @hJufPT mPuj,kKfPmhjKa TP~TKa mJftJ xJrCKf KhP~ kMf TrJ y~xrTJPrr nJmoNKft j TrPf FaJkTJv TrJ y~Kj jJKj vPw@hJuf \JKoPjr @Pmhj jJTYTPr KroJ oMr TPrj VfmOyKfmJr rJPf rJ\iJjLr @r TKovj rJPc AjKTuJm TJptJuP~fuJKv YJuJ~ kMKuv F xo~kKTJr ZJkJUJjJ S TKCaJrTP fJuJ ^MKuP~ hS~J y~VJr TrJ y~ mJftJ xJhTxyKfj xJmJKhTPT Fr @PV S~JrLgJjJ~ fgq S pJVJPpJVkpMK@APj kMKuv FTKa oJouJ TPr

AjKTuJPmr kKfPmhThMA KhPjr KroJP dJTJ, 21 \JjM~JKr : mJuJ

FTJPcKo-xuV xJyrJS~JhtLChqJPjA mxPZ Ior FTMPvVPouJ FTMPv lms~JKrPT TsTPr oyJj nJwJvyLhPhr rPemJuJ FTJPcKo kJPe VPz SbJ FouJ kJ~ YJr hvT kr kgomJPrroPfJ FTJPcKo kJPer mJAPrpJP xJyrJS~JhtL ChqJPjr pJPj FTMPvr mAPouJ IjMKf yPm,20 Khj kr FTA JPj IjMKf yPmdJTJ mAPouJmJXJKur F kJPer ouJ mJuJFTJPcKor mJAPr KjP~ pJS~J KbTyPm KT jJ, hLWtKhj gPT YPu @xJKmfPTtr oJP^A FmJr mAPouJmJAPr KjP~ pJS~Jr YNzJ KxJyPuJ lPu F KxJ KjP~ KovkKfK~J hUJ KhP~PZxJomJr mJuJ FTJPcKoPfxKfoL @xJhMJoJj jNPrrxnJkKfPf IjMKf @oeJu~xoj~ xnJ~ mAPouJPTxJyrJS~JhtL ChqJPj KjP~ pJS~JrKxJ Vye TrJ yP~PZxJyrJS~JhtL ChqJPjr KbT TJjJPj mAPouJ yPm, fJ xPr\KojkKrhvtj TPr KjitJre TrJ yPm mPuxnJ~ KxJ y~ xKfoLrjfPf ouJ TKoKar @\ oumJrJj kKrhvtPj pJS~Jr TgJ rP~PZ

PxJyrJS~JhtL ChqJPj ouJ KjP~pJS~Jr KxJ yPuS FUPjJ SAJPjr IjMoKf jS~J y~Kj mPu\JjJ VPZ ouJ TKoKar @J~TFTJPcKor kKrYJuT vJKyhJ UJfMj\JKjP~PZj, mJuJ FTJPcKo-xuV

rJJ~ mAPouJr u hS~Jr \jqIjMoKf jS~J yP~KZu FUj jfMjTPr VekNft KmnJV S KxKaTrPkJPrvPjr TJPZ @Pmhj TrJyPm1 lms~JKr yPm mAPouJ F xoP~r oPiq jfMj JPj ouJ@P~J\j xm yPm KT jJ \JjPfYJAPu mJuJ FTJPcKoroyJkKrYJuT vJoxMJoJj UJj\JjJj, \JfL~ VPTPsr @P~J\Pj20 oJYt gPT p dJTJ mAPouJyS~Jr TgJ, xaJr k MKf fJrJ KjP~rPUPZj xMfrJ F xoP~r oPiq@P~J\Pj TJPjJ xoxqJ yPm jJvJoxMJoJj UJj ouJ JjJPrrKxJPT GKfPyqr KmJr KyPxPmIKnKyf TPrj KfKj mPuj, jfMjmA @r kTJvPTr xUqJ Khj KhjmJzPZ ouJ~ @VyL kJbT-PfJrxUqJS mJzPZ KT FTJPcKornfPr FmJr \J~VJr kKrxrTPoPZ fJA xJyrJS~JhtL ChqJPjouJ @P~J\j xoP~r hJKm KZuKfKj @PrJ mPuj, ouJKa@P~JK\f y~ oyJj nJwJ xKjTPhrrPe @r F nJwJ @PJuPjr kgiPrA FPxPZ oyJj oMKpM mmM7 oJPYtr nJwe hj xJyrJS~JhtLChqJPj xJyrJS~JhtL ChqJPjr xPJiLjfJ xVJPor xTt rP~PZfJA xUJPj mAPouJ @P~JK\f yPuFTMv @r oMKpMPr YfjJr IkNmtxKuj WaPm ouJr fJkpt @PrJmJzPmkTJvTrJS F KxJPT JVf\JKjP~PZj mJuJPhv Jj Sx\jvLu kTJvT xKoKfr xnJkKfSxoJj VKj mPuj, @orJ IPjTUMKv TJre @oJPhr hLWtKhPjr hJKmmJmJK~f yP~PZ @vJ TKr,FmJPrr ouJ AKfyJPxr xmPYP~xlu ouJ KyPxPm KmPmKYf yPm'fPm xoj~ TKoKar mbPT ouJTKoKar xhxq xKKuf xJKfT\JPar xJiJre xJhT yJxJj@Krl ouJ JjJPrr P@kK \JjJj fJr oPf,xJyrJS~JhtL ChqJPj ouJ TrJrkKrPmv jA fJ ZJzJ, F ouJ

FTMPvr YfjJmy ouJ, FKaPTFTJPcKor mJAPr jS~J KbT jJxJKfT mqKf VJuJo TMMZmPuj, FA ouJ @oJPhr GKfyq S@PmPVr xP xTtpM FA ouJJjJPrr lPu FKa FUj iMA mAmqmxJPTPs kKref yPmmJuJ FTJPcKor FT\j TotTftJjfMj KxJP M kKfK~J mqTPrj jJo kTJv jJ TrJr vPftKfKj mPuj, FTA ImTJbJPoJPfpJPf \JfL~ VPTPsr dJTJmAPouJ @P~J\j TrJ pJ~, fJrAJPgt FTKa oyPur wzpPGKfyqmJyL FTMPv mAPouJPTxJyrJS~JhtL ChqJPj KjP~ pJS~JyPFKhPT, \JfL~ VPTPsr@P~J\Pj dJTJ mAPouJ VfKcPxPr IjMKf yS~Jr TgJgJTPuS KmPrJiL hPur yrfJu-ImPrJPir TJrPe fJ KkKZP~ hS~Jy~ @VJoL 20 oJYt FA ouJrJskKf @Mu yJKoPhr CPJijTrJr TgJ rP~PZFmJr uUTTM gJTPZ jJ : jfMjKxJ IjMxJPr xJyrJS~JhtL ChqJPjmxPm xm kvJhJr kTJvPTrouJ xUJPj 262Ka kKfJPjru mxJPjJr TgJ rP~PZ CPJijLIjMJj yPm mJuJ FTJPcKo kJPeFA oP yPm xKojJr S xJKfTIjMJj FTJPcKo kJPe KmKnjxrTJKr-PmxrTJKr S J~vJKxfkKfJPjr u mxPm KuauoqJVJK\j YfrS gJTPm FUJPjmrJmPrr oPfJ mafuJr j\uoPA yPm jfMj mAP~r oJzTCPjJYj fPm FmJr TJPjJuUTTM gJTPZ jJ F kxPFTJPcKor oyJkKrYJuT \JjJj,uUTTM KjP~ IKnfJ nJPuJ jJTJPjJ kTf uUT xUJPj pJj jJxUJPj pJ y~ fJ xogtj TrJ pJ~jJFmJr @xPZj \JotJj IKfKg : 1lms~JKr kiJjoL vU yJKxjJmAPouJ CPJij TrPmj KmVfTP~T mZPrr rLKf IjMxJPr FmJrKmPhKv KmPvw IKfKg yP~ @xJrTgJ \JotJj kKf @ yJctJPrrKfKj FT\j rmLsKmPvw KfKjmJuJPkKoT, mJuJ nJwJ~ TgJSmuPf kJPrj mPu \JjJ VPZCPuUq, 1972 xJPur 8 lms~JKrFTJPcKor mafuJ~ oJ 32Ka mAKjP~ FTJA mAPouJr @P~J\jTPrKZPuj oMiJrJ' kTJvjLrKYrj xJyJ WJPxr SkPr YaKmKZP~ mA KjP~ mPxKZPuj KfKjpMPr kr JiLj hPv FaJA KZukgo mAPouJ 1976 xJPu FPxouJ~ pJV hj Ijq kTJvTrJKmKnj xoP~ Jj xTPar TJrPeouJ JjJPrr KYJnJmjJ yPuS fJkmu KmPrJKifJr oMPU kPz JjxTPar TJrPe KmKnj xoP~ mJuJFTJPcKo xuV rJJPT ouJr xPpM TrJ yP~PZ

FTMPv mAPouJ mxPZ xJyrJS~JhtLPfAl JjJPrr KxJP Kov kKfK~Jl FTA JPj 20 Khj kr dJTJ mAPouJ

dJTJ, 21 \JjM~JKr : VJKz mJoJ mJjJPjJr TJP\(kKve) xyJ~fJr \jqA @oJPhrPT kJKTJjgPT mJuJPhPv @jJ yP~KZu FPxKZuJomqmxJK~T kKrYP~ IVmftL hu KyPxPm kgo hlJ~FPxKZu hM'\j (PoyoMh S SxoJj) xaJ hz mZr@PVr TgJ KT fJrJ TJ\ TrJr kr krAmJuJPhPvr FTKa vLwt VJP~J xJr j\Pr@Px G VJP~J xJr xhxqrJ mv TP~TKhjfJPhrPT @aT rPU TP~T hlJ~ K\JxJmJhSTPr KT fJPhr TotTJ KjP~ fJrJ KjKf yPfkJPrKj F ImJ~ oyoMh S SxoJjPT xJkht TrJy~ rqJPmr TJPZ rqJmS K\JxJmJh TPr KTrqJm TotTftJrJS fJPhr TJZ gPT jJvTfJ xJfgq mr TrPf kJPrKj lPu fJPhr xPy\jT(54 iJrJ~) @xJKo KyPxPm @hJuPf xJkht TrJy~ Vf hz gPT hMA oJx @PV \JKoPj ZJzJ kJjoyoMh S SxoJj irJ kzJ S \uUJaJr TJrPefJPhr oPjJmu KTZMaJ nP kPz fJPhr oPjJmuYJJ TrPf Vf hz oJx @PV kJKTJj gPTdJTJ~ @Pxj oyoMh S SxoJPjr lTuyJxJj xJomJr dJTJ oyJjVr VJP~J hlfPr FkKfPmhPTr xP @uJkTJPu F fgq \JjJjVlfJrTf FA Kfj kJKTJjL jJVKrT APrK\nJwJ xPTt fJPhr iJreJ To fPm hLwt xo~mJuJPhPv gPT KTZM mJuJS KvPU lPuPZ TgJmuJr xo~ IPjT TgJA mJ^J pJKu jJ fPmhJnJwL KyPxPm xyJ~fJ TPrj oyJjVr VJP~JkMKuPvr FT\j kKrhvtTVf rKmmJr rJPf oyJjVr VJP~J kMKuPvr FTKaKao VJkj fPgqr KnKPf rJ\iJjLr xjmJKVYJFuJTJ gPT (KvTuJ FTJPcoLr Va FuJTJ)

fJPhr VlfJr TPr fJPhr TJZ gPT CJr TrJy~ mJoJ fKrr oqJjM~Ju, xorJPr kKvexKTtf fgqJKhxy xoO FTKa uqJkak

kJKTJPjr \K xVbPjr (PfyKrT-A-fJKumJj ImkJKTJj) F Kfj xhxqPT xJomJr rojJ gJjJ~hJP~r TrJ hMAKa oJouJ~ kMKuv K\JxJmJPhr \jq13 KhPjr KroJP KjP~PZPVlfJrTf oyoMPhr m~x kKYv mJmJr jJo @uL@yo&h, mJKz kJKTJPjr oJKur \uJ~ SxoJj,m~x fAv gPT kKYPvr oPiq fJr mJKzkJKTJPjr TRrK \uJ~ mJmJr jJo oJyJhyJPvo oyoMh S SxoJPjr lTu AxuJPorm~x kJv fJr mJKz kJKTJPjr TRrK \uJ~,KkfJ hrPmv @uL FPhr oPiq oyoMh S SxoJPjrTJZ gPT kJxPkJat kJS~J pJ~Kj fPm lTuyJxJPjr TJZ gPT kJKTJjL kJxPkJat CJr TrJ

yPuS fJPf KnxJr o~Jh KZu CLet dJTJ gPTTmJ\JPrr aTjJl IPu pJS~Jr \jq TP~TKhjTJTrJAu FuJTJ~ ImJj TrKZu

dJTJ oPasJkKuaj kMKuPvr pMV-TKovjJr(PVJP~J) oKju AxuJo mPuj, VlfJrTfrJkJgKoT K\JxJmJPh \JKjP~PZ, kJKTJjL \KrJVJzL mJoJ S VPjcxy 12 irPjr mJoJ mJjJPfkJPr kJvJkJKv fJrJ xm irPjr I YJuJPjJrPS kJrhvtL FTKa Vk hPv mz irPjrjJvTfJ xKr \jq fJPhrPT kJKTJj gPTmJuJPhPv KjP~ @Px fJPhr UJS~J gJTJxypJmfL~ UrY G YKa myj TPr @xPZ fJPhrkKrTjJ KZu hvo xxh KjmtJYPjr @PV-kPrjJvTfJoNuT WajJ WaJPjJ KT VJP~Jj\rhJrL gJTJ~ fJrJ fJPf mqgt yP~PZ mPuLTJr TPrPZ

VlfJrTf Kfj kJKTJKjr mmq

VJKz mJoJ mJjJPjJr \jq@oJPhr @jJ yP~PZ

7WEEKLY DESH n 24 - 30 JANUARY 2014

h v

dJTJ, 21 \JjM~JKr : oKfmKf TJPjJ TJPjJ@S~JoL uLV jfJr f mJzPZ hPu Kfj pMVxJiJre xJhT S Z~ xJVbKjT xJhTPTmftoJj oKxnJ~ rJUJ y~Kj @S~JoL uLVPTjfMj TPr dPu xJ\JPf YJAPZj huL~ xnJPjLvU yJKxjJ F \jq KfKj KTZM mqKfo ZJzJFT\j jfJPT FTA xP oKf S hPurfkNet kPh rJUPf YJAPZj jJ18 \JjM~JKr @S~JoL uLPVr TJptKjmtJyLxxPhr mbPT hPur Kfj pMV xJiJre xJhTS Z~ xJVbKjT xJhTPT @kJff oKxnJ~jJ jS~Jr KmwP~ kiJjoL fJr KxJPr TgJ\JKjP~ hj KfKj FA jfJPhr xJVbKjTTJP\ @rS oPjJPpJVL yS~Jr krJovtKhP~PZj @kJff oL yS~Jr xMPpJV kJPjjJ @S~JoL uLPVr j~ TsL~ jfJ fJrJyPuj pMV xJiJre xJhT oJymMmCu @uoyJKjl, cJ. hLkM oKj, IqJcPnJPTa \JyJLrTKmr jJjT, xJVbKjT xJhT @yohyJPxj, KoxmJyCKj KxrJ\, nNA~J oJyJhoJ\JPu yT, @ l o mJyJCKj jJKZo, @mMxJBh @u oJyoMh kj S UJKuh oJyoMhYRiMrL Fr oPiq hMA jfJ @yohPyJPxj S IqJcPnJPTa KoxmJyCKj KxrJ\ VfKjmtJYPj Iv jjKj mJKT kJY jfJ FoKkKjmtJKYf yP~PZj fJPhr oPiq oKxnJ gPTKZaPT kPzPZj cJ. hLkM oKj S IqJcPnJPTa\JyJLr TKmr jJjT xJVbKjT xJhTPhr

oPiq FToJ mLr mJyJhMr C v Kx kJmtfqYVJoKmw~T kKfoL yP~PZj@S~JoL uLPVr 31 xhPxqr xJhTouLr oPiqoJ kJY\j mftoJj oKxnJ~ rP~PZj fJrJyPuj KvJ xJhT jMMu AxuJo jJKyh,xJKfT xJhT @xJhMJoJj jNr, Igt SkKrTjJ xJhT @ y o oMlJ TJoJu uJaJx,KmJj S kpMK xJhT kKf A~JPlx SxoJjFm xJVbKjT xJhT mLr mJyJhMr C v KxmJKT 26 jfJ yfJv yP~ @PZjkiJjoLr FA KjPhtPvr kr Kfj pMV xJiJrexJhT S Z~ xJVbKjT xJhT hsfA hv\MPzCkP\uJ kptJP~ xJVbKjT xlPrr kKrTjJTrPZj fJrJ kKfKa CkP\uJ~ CkP\uJY~JroqJj kPh hPur FTT kJgtL mJZJA TrPmjhu S xrTJrPT @uJhJ rJUPf kiJjoLr KxJxPTt pMV xJiJre xJhT Fm xJPmTkrrJsoL cJ. hLkM oKj \JKjP~PZj, kiJjoL huS xrTJrPT @uJhJ TPr nJPuJnJPm xrTJrYJuJPjJr kJvJkJKv huPT @rS xMxVKbf TrJrKmw~Ka nJmjJ~ rPUA oKxnJ Vbj TPrPZj FKxJ hu Fm xrTJPrr \jq AKfmJYT yPm@vrJPlr KmP TJPhPrr jJKuv : hPurxJiJre xJhT x~h @vrJlMu AxuJo SxnJkKfouLr xhxq SmJ~hMu TJPhPrr oPiqKTZMKhj gPTA vLfu xTt kiJjoL vUyJKxjJr TJPZ FuK\@rKc oL x~h @vrJlMuAxuJPor KmP jJKuv TPrPZj pJVJPpJVoL

SmJ~hMu TJPhr xKf @S~JoL uLPVr xxhL~mJPctr mbPT SmJ~hMu TJPhr fJPT \KzP~x~h @vrJlMu AxuJPor @kKTr mPmqr'Kmw~Ka kiJjoLr j\Pr @Pjj kiJjoL FKmwP~ x~h @vrJlMu AxuJPor mmq \JjPfYJj x~h @vrJl fJr KmP @jJ IKnPpJVILTJr TPr \JjJj, fJr FTKa mmq KjP~ nMumJ^JmMK^ yP~PZ VeoJiqPo nMu fgq kTJvkP~PZ F xo~ kiJjoL VeoJiqPo kKfmJhkJbJPjJr KjPhtv hj x~h @vrJl F KjPhtvkJuj TPrjhlfr xJhT T :IqJcPnJPTa @mhMu oJjJjUJj KjmtJYPj mq gJTJ~ @S~JoL uLPVr hlfrxJhPTr hJK~f kJj TsL~ TJptKjmtJyL xhxqc. @mhMx xJmyJj VJuJk KjmtJYPjr krhlfr xJhT KyPxPm hJKrT TJ\ TrPf KVP~KmmsfTr kKrKKfPf kPzj @mhMu oJjJj UJjc. VJuJPkr xP fJr hNrf mJPz hMA jfJAKjP\Phr hlfr xJhT KyPxPm hJKm TrPZjF mqJkJPr \JjPf YJAPu oJjJj UJj mPuPZj,hlfr xJhPTr hJK~f kJuPjr \jq c. @mhMxxJmyJj VJuJkPT xJVbKjT TJPjJ KjPhtvjJhjKj kiJjoL KfKj hlfr xJhT KyPxPmAIKlPx pJPj S xJVbKjT TJpto YJuJPjc. @mhMx xJmyJj VJuJk mPuPZj, TsL~TJptKjmtJyL xxPhr mbPT fJPT hlfr xJhTTrJr KxJ yP~PZ fJA KfKjA hlfrxJhT

oKfmKf @S~JoL uLV jfJPhrhPu f mJzPZ

dJTJ, 21 \JjM~JKr : KTJr KvrLjvJrKoj YRiMrL @r fJr kPh myJugJTPf kJrPZj jJ @AjVfTJrPe fJPT KTJPrr kh gPTxPr pPf yP fPm fJPTkrrJsoL TrJ yPf kJPrFKhPT kiJjoL vU yJKxjJr ZPzh~J rkMr-6 @xPj CkKjmtJYPjkKfKfJ TrPf KfKj oPjJj~jkKjP~PZj VfTJu xJomJr rkMrgPT fJr kP oPjJj~jk fJuJyP~PZVf rJmmJr rkMr-6 @xPjrCkKjmtJYPjr flKxu WJweJ TPrKjmtJYj TKovj hvo \JfL~xxPhr kgo IKiPmvj yS~Jr kr @VJoL 20 lms~JKrrkMr-6 (kLrV) @xPjnJaVye yPmSA @xPj CkKjmtJYPjr xyTJrLKraJKjt TotTftJ S CkP\uJ KjmtJyLTotTftJr TJZ gPT KTJr KvrLjvJrKoj YRiMrLr kP oPjJj~jkxVy TPrj rkMr \uJ @S~JoLuLPVr xy-xnJkKf ZJ~Jh yJPxjmTMu S CkP\uJ @S~JoL uLPVr

xnJkKf oJfJyJu yT mJmuM F xo~ CkP\uJ @S~JoL uLV SxyPpJVL xVbPjr jfJTotLrJ

CkKf KZPuj5 \JjM~JKrr nJPa VJkJuV-3 SrkMr-6 @xPj \~L yj @S~JoLuLV xnJPjL vU yJKxjJ FrkrKfKj VJkJuVPr @xjKa rPUKjP\r vrmJKzr FuJTJ rkMPrr@xjKa ZPz KhPu 8 \JjM~JKr@xjKa vNjq WJweJ TPr VP\akTJv TPr AKxkrrJsoL kPh @PuJYjJ~KvrLj vJrKojxN \JjJ~, hvo \JfL~ xxPhrkgo IKiPmvPjr kgo KhPj \JfL~xxPhr xrKf jJrL @xPjrKjmtJYj yP jJ lPu IPjTaJ mJiqyP~ KvrLj vJrKojPT mJh KhP~jfMj TJCPT KTJr KyPxPm hUJpJPm @r mftoJj KTJr KvrLj vJrKojYRiMrLPT TrJ yPf kJPrkrrJsoL FaJ yPu KfKj yPmjcJ. hLkM oKjr kr KfL~ jJrLkrrJsoL

KTJr kh yJrJPjKvrLj vJrKoj

dJTJ, 21 \JjM~JKr : FUj gPTxMKkoPTJPatr KmYJrTrJ oNu mfPjr50 vfJv KmPvw nJfJ kJPmjxJomJr fJPhr mfj-nJfJxJKmiJj rPU xMKkoPTJat \JP\x

KrKoCjJPrvj IqJ KkKnKuP\x(nJfJ S xMKmiJ) xPvJij @Aj-2014-Fr UxzJ~ nKaxJPkPYNzJ IjMPoJhj KhP~PZ oKxnJkiJjoL vU yJKxjJr xnJkKfPfmbPT oKkKrwPhr xhxq ZJzJSxKv oeJuP~r DtfjTotTftJrJ CkKf KZPuj mbTvPw oKkKrwh xKYm oJvJrrJl

yJxJAj nNA_J xJmJKhTPhrmPuj, xMKkoPTJPatr KmYJrTPhr oNumfPjr 50 vfJv yJPr KmPvwnJfJ h~Jr kJm @Aj S KmYJrKmnJV gPT kJbJPjJ yP~KZu

oKxnJ fJPf nKaxJPkP YNzJIjMPoJhj KhP~PZ pJYJA-mJZJAvw yPuA xMKkoPTJat \JP\x(KrKoCjJPrvj IqJ KkKnKuP\x)(IqJPoPo) Kmu-2014-FrUxzJ xxPh fJuJ yPm KfKj\JjJj, xPmtJ @hJuPfr KmYJrTrJ@PV 1978 xJPur @Aj IjMpJ~Lmfj-nJfJ kPfj 2010 xJPu

@AjKa FT hlJ xPvJij TrJy~ jfMj TPr @mJr mfj mOKrTJre \JjPf YJAPu KfKj mPuj,FKa pMKxf, FaJ KjP~ kv TrJrKT @PZ xmJrA mfj nJfJ ToF kKroJe mJzJPjJr krS TogJTPmKfKj xJmJKhTPhr @rS mPuj,oKxnJr mbPT VyLf KxJmJmJ~Pjr KmwP~ 2013 xJPurYfMgt-QoJKxT kKfPmhj CkJkjTrJ yP~PZ oKxnJ SAkKfPmhPjr KmwP~ xPJw kTJvTPrPZ kKfPmhPj muJ y~, 2009xJPur 6 \JjM~JKr gPT 2013xJPur 31 KcPxr kpt oKxnJr228Ka mbT yP~PZ KxJ VyLfyP~PZ FT yJ\Jr 508Ka, mJmJ~jyP~PZ FT yJ\Jr 427Ka, jLKf STotPTRvu ke~j TrJ yP~PZ49Ka YMK 118 S @Aj kJx TrJyP~PZ 271Ka KmFjKk xrTJPrr@oPu 2001-06 kpt mbTxUqJ KZu 208Ka VyLf KxJ745Ka, mJmJK~f 611Ka, jLKf STotPTRvu ke~j TrJ yP~PZ27Ka YMK 67Ka S @Aj kJx TrJy~ 175Ka FZJzJ mbPT pMmxVbj @Aj 2013-Fr UxzJrjLKfVf IjMPoJhj h~J yP~PZ F@Aj uWj TrPu 50 yJ\Jr aJTJ\KroJjJ S Z~ oJPxr TJrJhPrKmiJj rJUJ yP~PZ

xMKkoPTJPatr KmYJrTPhr \jq50 vfJv KmPvw nJfJ

r kJgtL yPj rkMr @xPjr yPf kJPrj krrJsoL

dJTJ, 21 \JjM~JKr : xJPmT oL-FoKkPhr yuljJoJ~ h~J xh KmmreLFm fJPhr xPhr IJnJKmT mOKrKmw~Ka krLJ-KjrLJ YuPZ FrkrKvVKVrA krmftL iJPk pJS~J yPm mPu\JKjP~PZj hMhT xKYm oJ l~\MrryoJj fPm IJnJKmT xhI\tjTJrL oL-FoKkPhr KmPIjMxJPjr \jq FUjS kpt TJPjJTKoKa Vbj KTmJ TotTftJPT hJK~fh~J y~Kj mPu \JKjP~PZj KfKjIjMxJPj IVyePpJVq fgq-CkJ FPuKfKj pf mz knJmvJuLA yJj jJ TjhMhT khPk KjPf KkZM yaPm jJkJvJkJKv iM oL-FoKk KTmJ fJPhrLPhr j~, kJwq mJ kJwq ZJzJS WKj\jPhr xPhr KyxJm j~J yPm mPu\JjJj hMhT xKYmPxJomJr rJ\iJjLr xjmJKVYJ~hMhPTr KoKc~J xJPr @P~JK\foJKxT xmJh xPuPj xJmJKhTPhrkPvr \mJPm Fxm TgJ mPuj KfKjxmJh xPuPj 2013 xJPu hMhPTrKmKnj TJpto fMPu iPrj hMhTxKYm F xo~ TKovPjr \jxPpJVTotTftJ kem TMoJr nJYJpt CkKfKZPuj xKYm mPuj, kkKTJ~ xJPmT oL-FoKkPhr IJnJKmT xh mOKr pfgq FPxPZ, xaJ krLJ-KjrLJ TrJyPm FrA oPiq mv TP~T\PjrKmwP~ fJ yP~PZ Frkr paJpaJ IjMxJjPpJVq mPu hMhT oPjTrPm xPuJ IjMxJj TrJ yPmTPm jJVJh fJ yPm \JjPf YJS~JyPu xKYm mPuj, FaJ TKovPjrKmw~ fPm @vJ TKr UMm KvVKVrA yPmxJmJKhTPhr kPvr \mJPm xKYm l~\MrryoJj mPuj, iM kkKTJ j~ hMhTfJr Kj\ xJxtS mqmyJr TrPm fJPhr

IJnJKmT xPhr Cx UJ\Jr \PjqKmw~Ka KjP~ IjMxJPj hMhT Kmmsf j~mPuS omq TPrj KfKjfJPrT ryoJPjr KmwP~ hMhT xKYmmPuj, oJKj uJKr oJouJ~ fJPrTryoJjPT KjM @hJuf gPT ImqJyKfh~Jr kr @orJ @Kku TPrKZ@hJuf @Kku Vye TPr fJPrTryoJjPT @xokte TrJr KjPhtvKhP~PZj KfKj @hJuPf yJK\r jJ yPufJPT KmPhv gPT KlKrP~ @jJ mJvJKoNuT mqmJ j~JS @hJuPfrhJK~f @Kku TrJr kr @oJPhr @rhJK~f jA fPm pKh @hJuf @oJPhrTJPjJ KjPhtv h~ fJyPu @orJ xmqJkJPr KxJ jmhMhPTr TJpto fMPu iPr xKYm @rSmPuj, Vf mZr hMhT cxKaKj, yuoJTt,KmxKouJyxy mv TP~TKa mz mzoJouJr IjMxJj S fh xj TPrFZJzJ TJPTJr kJYJr TrJ Igt KlKrP~@jJxy mvKTZM oJKj uJKr WajJrIjMxJj S fh xj TPrPZ KfKjfJr KuKUf mPmq mPuj, 2013 xJPuTKovj oJa 10 yJ\Jr 34Ka IKnPpJVkJ~ FroPiq FT yJ\Jr 213KaIKnPpJV @oPu KjP~ IjMxJj TPrF xoP~ 350Ka oJouJ hJP~r S 517KaIKnPpJVk hJKUu TrJ y~ oJouJrKjK y~ 177Ka Fr oPiq xJ\J y~75Ka oJouJ~ mJKT 102Ka oJouJ~IKnpMrJ UJuJx kP~PZj

oL-FoKkPhr xh mOKrKmwP~ fh TrPZ hMhT

8WEEKLY DESH n 24 - 30 JANUARY 2014

9WEEKLY DESH n 24 - 30 JANUARY 2014 x J h TL ~

hvo \JfL~ xxh KjmtJYPjr @PV rJ\QjKfTxKyxfJ~ hv\MPz xK yP~KZu nLKfTrkKrKKf rJ\jLKfr @TJv In TJPuJPoPWdJTJ kPzKZu IPjTaJA fPm FUj xUJPjxMmJfJx' mAPf @r TPrPZ mPuA kfL~oJjy~ Imvq kJz UJS~J oJjMwPT oJPaS fJvJoM TrPf kJrPZ jJ AKfmJYT iJrJrkKf oJz lrJr ue hUJ KhPuS fJ JK~fkJPm KTjJ x KmwP~ jJjJ oPj jJjJ kvrP~PZ KmPvw TPr Vf 20 \JjM~JKr dJTJrxJyrJS~JhtL ChqJPj @P~JK\f \jxnJ~KmFjKk'r Y~JrkJxtj mVo UJPuhJ K\~J@mJrS KkZPj' KlPr pJmJr oPjJnJm mqTPrPZj AKjP~ KmKjP~ KfKj mftoJjxrTJrPT IQmi' mPuPZj xrTJr pKhIQmiA yP~ gJPT fPm xrTJPrr xP@PuJYjJr hr\J UMuPm TLnJPm? KfKj p@PuJYjJr TgJ mPuPZj, x @PuJYjJS fJfJyPu IQmi yP~ pJPm fJ yPu muPf y~,VJKzr YJTJ YuPf pJS~Jr oMyNPft TJhJ~ @aPTVu!! fJmiJ~T xrTJPrr PS KfKj G\jxnJ~ fJr @PVr ImJjA kMjmqtTPrPZj @PrJ IPjT TgJA KfKj mPuPZj pJrJ\QjKfT xnJ~ xJiJre nJwJ' KyPxPm VeqTrJ pJ~ pKhS fJ oJP^oPiq UMmA TaM' mPuoPj y~ IjqKhPT kiJjoL vU yJKxjJ FTAKhPj \JoJ~Jf-KvKmPrr CkptMkKr xJxLfkrfJr TJrPe kJ~ xkJ xJfLrJr\jkh kKrhvtjJP xUJPj @P~JK\f\jxnJ~ xJx-xKyxfJr KmP fJr

xrTJPrr v ImJPjr TgJr kMjrJmOKTPrPZj fJ ZJzJ pMJkrJiLPhr KmYJr FmKmYJPrr rJ~ pPyfM xJKfT xKyx S xJxLFm CP\jJTr rJ\jLKfr kiJj Cx xPyfMxJoPj F KmYJr kK~Jr YuoJjfJ Fm rJ~-Fr WJweJ KT jfMj TPr rJ\jLKfr jJPoxKyxfJ S Yro xJPxr WajJ WaJPm jJ?xMfrJ FofJmJ~ KnjiotJmuL pJrJ KT-jJIjqfo oNu aJPVta' fJrJxy @kJor \jVeTLnJPm KjK yPf kJPrj? IjqKhPT 20fJKrPUr \jxnJ~ mVo UJPuhJ K\~J xJxhoPj pRg mJKyjLr fkrfJPT m YJPU'hPUPZj fJ yPu xJPxr xP xpMPhrKmP mqmJ Vye Fm IjqJKhPT \joPjKS fJPhr KjrJkJ TLnJPm rKf yPm?IkrJiLPhr KmYJPrr @SfJ~A mJ TLnJPm@jJ pJPm? mVo UJPuhJ K\~J hvo \JfL~xxh KjmtJYPjr oJiqPo VKbf xrTJrPT pKhIQmi oPj TPrj fPm KfKj @hJuPf pPfkJPrj xJPxr @v~-kv~xy fJ CxPTKhP~ xoxqJr xoJiJj p y~ jJ fJ-KT KfKjFUjS mM^ Pf IkJrV yPj? IgmJ rJ\QjKfT@PJuj \KoP~ fMPu xrTJr CUJf TrJS pxy\xJiq j~ x IKnfJS KfKj xKf I\tjTPrPZj xMfrJ mVo UJPuhJ K\~J Fm fJrhu S \JaPT jfMj TPr xM S xMr oj KjP~kKrKKf kptJPuJYjJ TPr nPm hUPf yPmfPm @kJff kiJj KmPrJiL hu KmFjKkFm KmFjKk'r jffJiLj 18 huL~ \JaFTaJjJ yrfJu, ImPrJPir oPfJ TotTJ@r KhP jJ x \jq nMPnJVL, TwT,kKrmyj oJKuT-vKoT, Mu-TPuP\rKvJgtL, KfV Kv TJrUJjJ, mqmxJkKfJPjr oJKuT, nJJ vKe KTZMaJ KrKjvJx luPf TPrPZj @ohJKj-rJKjxy IjqJjq IgtQjKfT TJpto xYuyPf TPrPZ fPm xmPYP~ mz Kr\J~VJ yPuJ jfMj TPr mJjt ACKjPa rJVL@xPZ jJ, \u kPasJu mJoJr @WJPfKjrLy mJxpJLPT @r kMPz orPf yP jJhJC hJC TPr mJx, aPJ, IPaJKrTvJ\uPf hUJ pJP jJ Khj @Pj Khj UJ~'Foj vo\LmL oJjMwPT @r mTJr mPxgJTPf yP jJ xoV hvmqJkL @mJrTotYJuqfJ KlPr FPxPZ asj pJLrJoJaJoMKa KjntP~ pJfJ~Jf TrPf

TPrPZj KlxPka fMPu luJr oPfJTotTJ kKrh yP jJ \jVPer aqJPrk~xJ~ TjJ rPur mKVPf @j \uPZjJ mJmJ mOPuJ KjP\PhrPT KjrJkhnJmPf TPrPZ Fxm AKfmJYTfkrfJ @xPu rJ\jLKfr xMq iJrJrkTJv IjqKhPT rJ\jLKfr jJPo kJ~KfjoJx iPr FTaJjJ pJ YuKZu fJ @xPurJ\jLKf KZu jJ- G xm fkrfJPTKjxPPy muJ pJ~ IkrJ\jLKf' xJxxKyxfJ Fxm KTZMA oJjmfJ, Vef,xnqfJ KmPrJiL TJptofPm FUjS xnqfJ oJjmfJ Fm hPvrxKmiJj KmPrJiL fkrfJ I oJJ~ yPuSImqJyf rP~PZ I oJJ F \jqA muJ pJ~p Vf mZPrr lms~JKr oJPxr 28 fJKrPU71 xJPu oJjmfJ KmPrJiL IkrJPir rJP~oJSuJjJ huJS~Jr yJPxj xJBhLr lJKxr rJ~@xJr kr gPTA hPv KmKnj IPuKnjiotJmuLPhr mJKz-WPr @j KhP~ FmfJPhr kM\J ok, kKfoJ nJYMr TPr xKyxfkrfJr oJiqPo n~nLKfr xJr TrJ yPfgJPT pPjJ fJrJA xJBhLr KmYJr TPrPZ iMfJA j~, @S~JoL uLPVr TotL xogtT Fm oMKYJr oJjMwrJS FA mmtPrJKYf yJouJ gPTryJA kJjKj p pJA muMj jJ TPjJ iJreJFm IfLPfr IKnfJ gPT muJ pJ~ F xmIkfkrfJ, xJxL, Ixnq mmtPrJKYf,xJhJK~T Fm xKyx TotTJ hPvr FTKaKYKf' oyu gPTA TrJ yP~PZ Fm FUjSxA oyuKa xJx, xKyx Fm rJ\jLKfrKvJYJr mKyntNf IkfkrfJ YJKuP~ pJPVf mZPrr 28 lms~JKrr kr yPf @r yP~jfMj mZr 2014 xJPur 5 \JjM~JKrr KjmtJYjm\tj' Fm kKfPrJi' TJpto @rS xKyxyP~ SPb xJx-xKyxfJr mKvq S YKrkJ~ FTA rTo gPT VPuS fJr oJJ FmKyxsfJ me mPz pJ~ KoKc~J FmVeoJiqPor mPhRuPf KnjiotJmuLPhr TJjJ,yJyJTJr KjrJkJyLjfJr n~-nLKfkNet @TMKf-KojKf IPjPTrA Tet TMyr nh TPr IrKmVKuf TrPZ TJPrJ TJPrJ YJPU Iv^rPZ @orJ pJrJ oKpMPr xoP~r k\jfJPhr TJPZ, \JoJ~JPfr JrJ xWKaf F xmTotTJ IKnjm oPj y~ jJ fPm FKaxPyJfLf nJPm yfmJT yS~Jr oPfJ TjjJ

F rTo mJuJPhPvr \jq @orJ pM TKrKjrJf yP~ p uJu-xmMP\r kfJTJr \jyP~KZu fJ FnJPm KjP\r optJhJ' yJrJPm fJnJmPfS T uJPV pJrJ 71 Fr oMKpMhPUKj, fJrJ xJKfT xoP~ xKyx xJxKmPvw TPr oMKpMPr kPr TotL FmxjJfj iotJmuLPhr Skr xWKaf mmtr@oe gPT KTZMaJ @Y TrPf kJPr\JoJ~Jf KvKmr oKT KhP~KZu p pMJkrJiLrKmYJPrr kyxj gPT xPr jJ FPu fJrJ xJrJhPv @j \JuJPm' (71 xJPur V\tj) KThMPUr Kmw~ yPuJ FA xJhJK~T vKKa2013 Fm 2014 xJPur kJrP mJPmSfJPhr Jr koJe TPr hUJPuJ IgYoMKPpJJr kKfKf hu KmFjKk \JoJ~Jf-KvKmPrr oPfJ IkvKPT xogtj \JjJPuJ,IjqKhPT oMKpMPr YfjJr iJrT mJyT mPuhJKmhJr @S~JoL uLV xrTJr TPbJr yJPfxJx Fm xKyx TotTJ hoPj kJrofJhUJPf mqgt yPuJ mJ yPmz hM'Ka hPur oPiq \JfL~ fkNet AxMqPfCr-hKe or oPfJ ImJj YuPfgJTPr AKfmJYT iJrJ ImqJyf gJTJ xmyPm jJPp pnJPmA mqJUqJ Tj jJ Tj, @oJroPj y~ mftoJj xTaKar oNu TJrepMJkrJiL mJ oJjmfJ KmPrJiL IkrJPirKmYJPrr vTPzr oPiq kKgf rP~PZ FP KmFjKkr xJPg @S~JoL uLPVr FTKaGTqof xK yS~J kP~J\j xKfACPrJkL~ kJutJPo IPjT TgJA mPuPZKmsKav TojxxnJ~ IPjT @PuJYjJAyP~PZ, KT @S~JoL uLV xrTJr TftToJjmfJ KmPrJiL IkrJiLPhr KmYJr TrJrTJ\Ka LTKf kP~PZ KmFjKkPT FAmJmfJ oPj KjPf yPm @oJr oPj y~FPf FPf TPr KmFjKkr KTZM yJrJmJr n~jA Ckr fJrJ F gPT KTZM kMK\ I\tjTrPf kJPrj KT mJPm KmFjKk KT xAxJyxL nNKoTJ~ @xPf kJrPm? TjjJ,KmFjKkr oRu rJ\QjKfT @hPvtr xP\JoJ~Jf KvKmrxy IjqJjq kKuKaTqJuAxuJKoPhr uq S @hPvtr oPiqGKfyJKxTnJPm KTZM Kou' hUJ pJ~ @oJroPj y~ KmFjKk Fm \JoJ~Jf-KvKmPrrxUqfJ' KjZT xJoK~T TRvu' mJ KjmtJYjL

oJYtJ j~ IgY fjoNu kptJ~ ImKi KmFjKkFUj pfhNr kpt Kmf yP~PZ fJ gPToPj TrJ pJ~ mJuJPhPvr xKmiJPjriotKjrPkfJr oPfJ oRu jLKf VyeTrPuS KmFjKk nJPar o~hJPj @S~JoLuLPVr VJP~ WJo ^rJmJr oPfJ vK rJPUfJA muJ pJ~ 1972 xJPur xKmiJj IfqVefJKT KmFjKk FA xKmiJPjr KKra'Vye TPr CViotL~ huPuJr x xUqfJm\tj TPr oMKpMPr @Kh' YfjJ iJreTrPu mr uJnmJj yPf kJPr Fm F P@S~JoL uLPVr KmP kiJj kKfLroPfJ AKfmJYT nNKoTJ Vye TrPf kJPrKmFjKk TftT kKfPmvL hPvr kKfKmPrJiLfJr oPjJnJm TUjS mJm' TUjS@mJr KjZT VuJmJK\ mt @\tJKfTP mJm Fm jqJ~@jMV hKnK kJweTrJA huKar \jq ouo~ yP~ CbPf kJProiqkJPYqr oMxuoJj hvPuJr oPiq @S~JoLuLPVr KmP jJjJ irPjr IkkYJr rP~PZFr oNu mKvq yPuJ @S~JoL uLV AxuJo iotylJ\Jf' TrPZ jJ KT QjmqtKTnJPmnPm KYP hUPu muJ pJPm @S~JoL uLPVrvJxjJoPu iPotr VJP~ TJj kTJr @YzuJPVKj F kYJrKa fJA xmtQmq KogqJ' FmCPvq kPeJKhf' KmFjKk KT ofJ~ FujJrLPhr xoJjJKiTJr S TotPP jJrLPhr mJhhmJr oPfJ xJyx hUJPf kJrPm? xMfrJ Fxm VuJmJ\LoNuT rJ\QjKfT mmq S"VJufJKu' m\tj TPr mz hMKa hu VefJKTFm oMKpMPr YfjJoMKU fkrfJr nfrKhP~ FKVP~ VPu hv, hu Fm fJPhr \jqSxuo~ yPf kJProJjmfJ KmPrJiL IkrJPir KmYJPrr muJ~GTqofq Fm kKuKaTqJu AxuJKoPhr xfqJV kNmtT S xA xP 71 Fr oMKpMProNu YfjJr P KmPvw TPriotKjrPkfJr jLKfPf GTqoPfq FPx mzhMKa hu Cjf VefJKT hPvr of xMvJxkKfJ, hMjtLKf S xJxoM hv VzJ, huPTxMVKbfTre, kJKfJKjT Cj~j, VefJKTxJr Fm IgtQjKfT Cj~PjrkKfPpJKVfJoMUL yPu fJPmA hv Cjf SxoO yPm mPu oPj TrJ pJ~uUT : xJPmT xnJkKf, rJ\jLKf KmJj

KmnJV, YVJo KmvKmhqJu~

r Pr mqmxJ~ vPor oNuqJ~j \rrLVf xUqJ xJJKyT hv-r FTKa xmJh KZu VJ KvCPr SbJrof PcAKu oAPur KrPkJPat fJukJz, r PrP jmpMPVrhJxf jmpMPVr hJxfv hMKa mMPT TJkj iKrP~ h~Jrof IJoJPhrS KmvJx, F v hMKar ooJtgt fJ ImvqATJkj iKrP~ hPm xPYfj p TJj kJbPTr fPm mOPaPjmxmJx TrJ mJXJKu oJA \JPjj Kmw~Ka \JPjj, TqJKrAJKsr IroyPur xm UmrJUmr, Fr CJjkfj IJrnfPrr jJKzr IJKh-I iM kTJv TPrj jJ, TC mJoJKuTk, oNPuA \Kzf IJmJr TC nPnJVL, YJU mMP\xP~ pJj FAaT oJ KT KmPJreKa WKaP~PZ cAKuoAu jJ muJ PmhjJPT VeoJiqPo fPu iPr oJjMPwr YJUiJKiP~ KhP~PZmOPaPj TqJKr AJKs KjP~ Vmt mJXJKur mOPaPj AK~Jj

lc \jKk~ TPr fJuJr kiJj TJKrVr mJXJKurJA KTFr IrJPu IPjT fqJV, IPjT vo S PoiJr pJVrP~PZ vf mZPrr WJo^rJ AKfyJx Fr kZPj TqJKrmqmxJPT AJKs KyPvPm VPz fuPf TUPjJ AYZJTOf,TUPjJ IKjYZJTfnJPm TotYJKrPhr mfjnJfJ To KhP~mJ KnjnJPm vf CkJ~ Imuj TPr mqmxJKa UJzJ TPrxlufJr IJPuJ hPUPZjKT kv yPYZ, mOPaPj TqJKr AJKsr xMjJo mJ \jKk~fJFUj oNuiJrJr oJjMPwr TJPZ xmt\jKmKhf mJ kKfKf

yS~Jr kr FA xPr KjkLzj Tj? vJwe Tj?TotYJKr mJ vKoTrJ mKf Tj? Fxm KT TC hUJr jA? kKfTJPrr KT TJj kg jA?TotLPhr jJjJj hNmtufJr xMPpJV KjP~ moJuMo pJPYZfJATrJ pJPm? IJoJr \JKj, kJbTS \JPjj Kv oJA vKoT gJTPm,oJKuT gJTPm, kMK\ gJTPm, fJr FTKa ImTJbJPoJSgJTPm oJKuT kPr xJPg hJmL hJS~J IJhJP~r \jqvsKoT xVbj gJTPm vso\LmL oJjMPwr xVJPor AKfyJxFUJPj muJr hrTJr jA KT CkuK TrPf hJwPTJgJ~? FA CkuKaT IJoJPhr TqJKr AJK sr r sProJKuTPhr oJP^ jA Tj? pfaT \JjJ pJ~, rPr xPr vKoT xVbj VPzCbPf kJPr jJ vKoTPhr jJjJ hNmtufJr TJrPe oJKuTk vKoTPhr FA hNmtufJr xMPpJVaJ kMPrJhPoA TJP\uJVJPYZj QmKT FA hNmtufJr KhTKa cAKu oAu hM\jvKoPTr \Lmj mOJ fPu iPr hKUP~ KhP~PZ oJKuTkPr Jgt hUnJu TrJr c\jUJPjT xVbjrP~PZ FA mqmxJ~, xMfrJ vKoPTr Jgt jJ hUJAJnJKmT KT oJjKmT IJYre TrJr oNuqPmJi KT yJKrP~iMA Kj\ Kj\ Jgt fhJrKT TrPm fgJTKgf xVbj mJxVbPjr TftJrJ? FA kvKa KT FKzP~ pJmJr xMPpJV

IJPZ?IJorJ \JKj, mOPaj xrTJPrr IJPrJKkf KmKnj Kj~oTJjMjoPj mqmxJ TrPf IPjTaJ pMA TrPf yPYZ oJKuTkPT KT nfPr p TJjJ KmhqoJj rP~PZ mJ TJjJrIv ^rPZ fJPT TLnJPm oMZPmj! FA TJjJ oJYPjr\jq IJPrTKa pM KT IPkJ TrPZ jJ? p pM vKoTPhrIKiTJr kKfJr uzJAP~ rkJKrf yS~Jr IJTJUJr\j hPm jJ TC KT FA vtTJfr Kmw~Ka FTmJPrr\jqA nPm hPUPZj TUPjJ ? IJorJ IJvJ TrPmJ, mJXJKur Vmt mJXJKurJA xoMjfrJUPf FKVP~ IJxPmj vKoTPhr CkpM mfjnJfJkhJPj xPYfjnJPm nKoTJ rJUPmj IKiTJr khJPjTJktjq jJ TPr oJjKmT IJYrPer xPmtJ TreL~ xOKfrYYtJ TrPf KiJ TrPmj jJ cAKu oAPur KrPkJPatr xfqfJ ILTJr TrJr CkJ~jA nPmA muKZ, IJr TJj TPr xmJh pj IJoJPhrTKoCKjKaPT KmYKuf jJ TPr C oJjKmT oNuqPmJPirhPv mxmJx TPr oJjKmT oNuqPmJiPT \JVf rJUPf mJoJjKmTfJPT CJxPj JKkf TrPf IJorJ yPf kJKrIVjL KhvJKr FA ILTJPrr FUjA xo~ CPuKUfIJiMKjT hJxPfr TuT gPT oMK kPfA yPmIJoJPhr

rJ\jLKfPf AKfmJYT iJrJr KmT jAkPlxr c. oJyJh @Mr rvLh

h v 10WEEKLY DESH n 24 - 30 JANUARY 2014

dJTJ, 21 \JjM~JKr : \JfL~ kJKatr(\JkJ) Y~JroqJj FAY FoFrvJPhr ACKj~j mqJPTr v~JryJPrr Skr 6 oJPxr KfJmJKhP~PZ yJAPTJat TJJKj @APjhJP~rTf FT @PmhPjrkKrPkKPf KmYJrkKf oJ.r\JCu yJxJPjr FTT mxJomJr FA @Phv hj \JfL~kJKatr (TJ\L \Jlr) oyJxKYmVJuJo oxLy FA @Pmhj TPrj@PmhjTJrLr kP c. TJ\L@UfJr yJKoh jJKj TPrj KfKjxJmJKhTPhr mPuj, 2013 xJPur7 oJYt Kjmj kJS~J SA mqJPTr6 vfJv v~Jr Fm 6 TJKa 33uJU aJTJr TqJv KkKo~Jo VJuJooxLyPT h~J yPm mPu @PVA fJrxP FrvJh YMK TPrKZPuj kPr

FrvJh xA YMK nPX mqJT gPToxLyPT KmfJKzf TPrj FA YMKkJuj TrJ @AjVfnJPmmJiqfJoNuT yPuS FrvJh fJ rJTPrjKj KfKj mPuj, mqJPTrv~Jr yJPr @hJuf KfJmJKhP~PZ fPm FPf mqJPTrTJpto kKrYJujJ TrPf TJjxoxqJ jA

FrvJPhr ACKj~j mqJPTr v~JryJPr yJAPTJPatr KfJmJ

dJTJ, 21 \JjM~JKr : xJx @rrJ\QjKfT xKyxfJ~ iM xJiJrejJVKrTA j~ kJe pJP\jkKfKjKiPhrS KmKnj xJxLyJouJ~ Vf FT mZPr If 15 \j\jkKfKjKi kJe yJKrP~PZj VfFT mZPrA xJrJ hPv UMj yP~PZj12 \j ACKk Y~JroqJj, FT\jCkP\uJ Y~JroqJj Fm 2 \jACKk xhxq fJPhr kPfqPT@S~JoL uLV, KmFjKk mJ\JoJ~JPfr rJ\jLKfr xP \KzfKZPuj xmPYP~ mKv \jkKfKjKiyfqJr WajJ WPaPZ hKeJPuVf 30 mZPr pPvJr, xJfLrJ SUMujJ \uJ~ UMj yP~PZj vfJKiTACKk Y~JroqJj Fxm yfqJ~FTKarS xMM KmYJr y~Kj VfmZPrr 10A oJYt kJmjJr xhrCkP\uJr VP~vkMr ACKkY~JroqJj S KmFjKk jfJ AmrJKyo@uL oOiJr uJv CJr TPr kMKuvTMK~Jr nzJoJrJ CkP\uJr uJujvJy xfM xuV oyJxzPT fJr uJvkJS~J pJ~ 24Pv oJYt pPvJPrrmjJPkJPur kJat gJjJr kaM~JUJuLACKk Y~JroqJj S @S~JoL uLV

jfJ @mhMr rJJT Kjyf yjvJvtJ CkP\uJr oJA\cJJ jJoTJPj xJxLrJ fJr Skr KuYJuJ~ 21Pv oJYt yfqJ TrJ y~oPyrkMPrr CkP\uJ Y~JroqJj SKmFjKk jfJ cJ. yJKohMr ryoJjyuJuPT fJPT mJoJ oPr yfqJTrJ y~ Fxo~ KkfJPT mJYJPfKVP~ xJxLPhr mJoJ~ Kjyf yjfJr TPu\kzM~J TjqJ xMKo 17A\Mj K^jJAhy CkP\uJr jucJJACKk Y~JroqJj S @S~JoL uLVjfJ u @oLj KmvJxPT TMKkP~S mJoJ oPr yfqJ TPr hMmtrJ 8A@V yKmV xhPrr VJkJ~JACKj~j kKrwPhr xJPmT Y~JroqJjAxyJT Ko~J UMj yj \KoxJKmPrJPir \r iPr kKfkPryJouJ~ KfKj Kjyf yj 1uJxPr @S~JoL uLPVr hMA kPxWPwt o~ojKxPyr iJmJCzJCkP\uJ Y~JroqJj lMrTJj CKjxKuo oOiJ SrPl kJyJKz xKuoKjyf yj 5A IPJmr kTJPvqKjyf yj pPvJPrr YRVJZJCkP\uJr Kxy^MKu ACKkY~JroqJj S ZJuLPVr xJPmT

xnJkKf K\uMr ryoJj KhPj-hMkMPrxJxLrJ Ku TPr fJPT yfqJ TPr8A KcPxr TMK~J CkP\uJ KmFjKkrpMV xJiJre xJhT S \VjJgkMrACKk Y~JroqJj oML rKvhMuAxuJoPT Ku TPr yfqJ TPrPZhMmtrJ 12A KcPxr rJ\iJjL dJTJrhKe TrJjLVPr TJJ ACKkY~JroqJj S @S~JoL uLV jfJ@KfTMuJy YRiMrLPT kMKzP~ yfqJTPrPZ hMmtrJ 20Pv KcPxraJJAu xhr CkP\uJr hJAjqJ ACKkY~JroqJj S xhr CkP\uJ KmFjKkrxy-xnJkKf rKlTMu AxuJo lJTPTKu TPr yfqJ TPrPZ hMmtrJ 30PvKcPxr xJfLrJr @VrhJKz ACKkY~JroqJj S \JoJ~Jf jfJ @jJuAxuJo pRgmJKyjLr KuPf Kjyfyj Vf 18A \JjM~JKr jJPaJPrrKxzJ CkP\uJr Tuo ACKj~jkKrwPhr (ACKk) Y~JroqJj S@S~JoL uLV jfJ l\uJr ryoJjPTxJxLrJ Ku TPr yfqJ TPrPZ 3rJ\JjM~JKr UMujJr cMoMKr~J CkP\uJriJoJKu~J ACKj~Pjr nJrkJY~JroqJj oJ. vKyhMu AxuJoPT KuTPr yfqJ TPrPZ hMmtrJ aJujJ

Kj\ mJKzPf Ku TrJ y~ fJPT fr@yf ImJ~ fJPT UMujJ oKcPTuTPu\ yJxkJfJPu j~Jr kPg fJr oOfMqy~ 27Pv \JjM~JKr KxPuPar \JkMrACKk xhxq vJoxMKj hMmtPhrZMKrTJWJPf Kjyf yj 12A FKkujJPaJPrr mzJAVJo CkP\uJrmJVPcJr ACKk xhxq @mhMx xJuJokKfkPr yJouJ~ Kjyf yj 2010 xJPur 8A IPJmr kTJPvqKkKaP~ yfqJ TrJ y~ jJPaJPrr mzJAVJo CkP\uJ Y~JroqJj S KmFjKkjfJ xJjJCuJy jNr mJmMPT Frkr2011 xJPur 1uJ jPnr jrKxhLkRrxnJr o~r S @S~JoL uLVjfJ uJToJj yJPxjPT xJxLrJKu TPr yfqJ TPr

FT mZPr 15 \jkKfKjKi UMjKmYJr y~Kj FTKarS

dJTJ, 21 \JjM~JKr : oJjmfJKmPrJiLIkrJPir oJouJ~ lJKxr hkJ@uJoJ huJS~Jr yJxJAj xJBhLr@Kku @PmhPjr Skr jJKjImqJyf rP~PZ xJomJr kiJjKmYJrkKf oJ. oJ\JPu yJPxPjrjfPf kJY xhPxqr @Kku mP23fo KhPjr oPfJ jJKj y~oJSuJjJ xJBhLr kP IqJcPnJPTaFxFo vJy\JyJj @xJKokPr15fo xJLr \mJjmK Fm \rJkPz vJjJj @hJuPf @\oumJr kpt oJouJr TJptooMufKm TrJ yP~PZ jJKjPf rJskP IqJaKjt \jJPruoJymMPm @uo, IKfKr IqJaKjt\jJPru FoPT ryoJj, oJSuJjJxJBhLr kP IqJcPnJPTa j\u

AxuJo, mqJKrJr fJjKnr @yPoh@u @Koj koMU CkKf KZPuj oJjmfJKmPrJiL IkrJPir hJP~

Vf 28 lms~JKr oJSuJjJxJBhLPT oOfMqh h~ KmYJrkKfFKaFo l\Pu TmLPrrjffJiLj Kfj xhPxqr kgoasJAmMqjJu F rJP~r KmP 28oJYt oJSuJjJ xJBhL SxrTJrk kgT hMKa @Kku(@Kku jr : 39 S 40)hJKUu TPr Vf 3 FKku @Kku KmnJPVrxKv vJUJ~ @Kku @PmhPjrxJrxPk \oJ h~ xrTJrk16 FKku xJrxPk \oJ h~@xJKok xJ\J WJKwf jJ yS~JSA 6Ka IKnPpJPV vJKr @rK\\JKjP~ rJsk @r oJSuJjJxJBhLr lJKxr @Phv gPT UJuJxYP~ @xJKok @Kku TPr

xJBhLr @Kku jJKj 23foKhPjr oPfJ ImqJyf

dJTJ, 21 \JjM~JKr : jfJPhrTJrPeA xrTJrKmPrJiL @PJuPjKmFjKk mqgt mPu oPj TrPZjKmFjKkr oJbkptJP~r TotLrJjfJPhr kuJ~jkr oPjJmOKr TJrPeTotLPhr YJJ TrPf fJrJ mqgtyP~PZj Vef IKnpJJr oPfJYoTJr TotxNKY xlu TrJ pJ~KjjfJPhr IjMkKKfr TJrPexJomJr xJyrJS~JhtL ChqJPjKmFjKkr xoJPmPv @xJ oJbkptJP~rTotLPhr xP TgJ mPu FA oPjJnJmkJS~J VPZ IPjT TotL oPj TPrj,\JoJ~JPfr xP \Ja TPr oMKpMPrkPr vKr TJPZ KmFjKkr APo\KfV yP~PZ kJvJkJKv\JoJ~JPfr xJxL TotTJP-r hJ~KmFjKkr WJPz FPx kPzPZ fPmKvVKVrA UJPuhJ K\~Jr jfPfxrTJrPT khfqJPV mJiq TrPf xluyPm mPu oPj TPrj IKiTJv TotL oJKjTV \uJ KmFjKkr TotL vJPyh@uL oPj TPrj, xrTJPrr IxUqmqgtfJ gJTJ xPS KmFjKkxPuJPT TJP\ uJVJPf kJPrKjKfKj mPuj, KmFjKkr \J~VJ~@S~JoL uLV gJTPu TPmAxrTJrPT lPu Khf!'jJrJ~eVPr kV gPT @xJ@PrT TotL mPuj, Vf kJY mZPr

v~JrmJ\Jr, kJ xfM, yu-oJTtxyjJjJ TPuJKrPf KmFjKk xKbT nNKoTJS ImJj KjPf kJPrKj fJmiJ~TxrTJr AxMqPf \JfL~ xxPh xrTJrPTFTrTo S~JTSnJr KhP~ oJPb uzJATrPf YP~PZ KT vw rJ TrPfkJPrKj\JoJ~JPfr xP \Ja KmwP~ KovkKfK~J kJS~J VPZ TotLPhr TJPZIPjPTA oPj TPrj, \JoJ~JPfr xJxLTotTJP-r hJ~ KmFjKkPT KjPf yPdJTJ KmvKmhqJuP~r ZJhPur TotLvJSj oPj TPrj, pfA KmFjKk hJ~jPm jJ muMT jJ Tj, hJ~ ImvqAKmFjKkr Skr YPu @Px' \VjJgKmvKmhqJuP~r AKu~JPxr oPf, xJiJreoJjMPwr TJPZ \JoJ~JPfr jKfmJYTFm xJxL APo\ KmFjKkr Skr YPu

FPxPZ KmFjKkr xP \JPa gJTJrTJrPeA \JoJ~Jf Ff xm xJxLTotTJ- YJuJPf xJyx kP~PZ mPu oPjTPrj KfKj IjqKhPT mjJjLr FTKamxrTJKr KmvKmhqJuP~r FT\jZJhPur TotL oPj TPrj, \JoJ~Jf-KvKmr KmFjKkr xP gJTJ~ @PJuPjrvK mPzPZ @PJuj jfMj oJJkP~PZ20 \JjM~JKrr xoJPmPv \JoJ~JfPTjJ rJUJ~ UMKv IPjT jfJTotL\JyJLrjVr KmvKmhqJuP~r FT\jZJhPur TotL mPuj, \JoJ~Jf jJgJTPuS xoJPmv fJ ZJa y~Kj!KmFjKk S xyPpJVL xVbPjrjfJTotLrJ p @PJuPjr kJe, xaJ@oJPhr IPjT jfJ mM^Pf nMuTPrPZj'

jfJPhr TJrPeA KmFjKk mqgt!

dJTJ, 21 \JjM~JKr : Vf KTZMKhj iPr KmKnjhPvr jJrLrJ nJrPf iwtPer KvTJr yS~Jr krFmJr hvKar kKom rJP\q iKwtf yPujmJuJPhPvr mJKxJ hMA mJj FTKa jRTJ~TPr jhL kJKz h~Jr xo~ jRTJr oJK^ S fJrFT xyPpJVL fJPhr iwte TPr mPu kMKuPvrTJPZ IKnPpJV TPrPZj SA hMA feLkMKuv \JjJ~, mZr @bJPrJ-TMKz mZr m~PxrhMA mJPjr mJKz YVJPo vKjmJr xqJ~kKomPr Cr 24 krVjJr VJAWJaJ gJjJrUhJkJzJ xLoJ KhP~ fJPhr SkJPr j~J y~jhLr iJPrA iwte TrJ y~ hM\jPT KmImJ~ fJPhr CJr TPr kMKuPvr yJPf fMPu

h~ KmFxFl Vf rJmmJr fJPhr cJJKrkrLJ TrJPjJ y~ @kJff FTKa xl yJPorJUJ yP~PZ hM\jPTmjVJr FxKcKkS kJr xj mPuj,kJgKoTnJPm \JjJ VPZ IKnpMrJ mJuJPhvLTLnJPm fJPhr UJ\ KouPf kJPr, UKfP~ hUPZkMKuv' xKf FA \uJr KmKnj kJP FTJKiTiwte, jJrL KjVPyr WajJ WPaPZ oKyuJPhrKjrJkJ KhPf kMKuv kvJxj xrm yP~PZ KTkMKuv TftJPhr FTJv \JjJPj, xLoJFuJTJ~ xoxqJr irj @uJhJ FTJKiT jJrLkJYJrY xK~ Fxm FuJTJ~ TJP\r uJnhKUP~ fJrJ kJ~A YJrJAkPg mJuJPhv gPT

oP~Phr FPhPv KjP~ FPx pRjkuLPf KmKTPr h~ IjMkPmvTJrL oKyuJPhr Skr jJjJIfqJYJPrr WajJ WPa mPu xLoJmftL FuJTJroJjMPwr IKnPpJV hLWtKhPjr KmFxFPlr\S~JjPhr KmPS mJuJPhvL oKyuJPhrKjVPyr IKnPpJV @PZ KT IKiTJv PAWajJ gJjJ-kMKuv kpt VzJ~ jJ VlfJryS~Jr nP~ SA oKyuJrJS oMU UJPuj jJ FirPjr xoxqJr oJTJKmuJ TLnJPm xm, fJnJmJP \uJr kMKuv TftJPhrS vKjmJPrrWajJ~ mJuJPhPvr SA hMPmJj @\tJKfTjJrLkJYJr YPr UPr kzPf YPuKZu mPuAfJPhr IjMoJj

kMKuvPT hMA mJj \JKjP~PZj, fJPhr mJmJ jAoJ IxM FT TJTJ oMJAP~r KmCKa kJutJPrTJP\r mqmJ TPr hPmj mPu kKfvKfKhP~KZPuj oMJAP~ fJPhr FT @L~SrP~PZj TJTJr kJPm rJK\ yP~ pJj hM\jxLoJ kKrP~ oMJA pJS~Jr mPJm SA TJTJATPr hj vKjmJr xqJ xJPz 6aJ jJVJh hMPmJjmJuJPhPvr hRufkMr xLoJP @Pxj FkJPr@xJr \jq FTKa jRTJ~ CKbP~ KhP~ YPu pJ~hJuJurJ FkJPr FPx TJr xP hUJ TrPfyPm, fJ KjP~ KmPvw KTZM \JjPfj jJ hM\jfeLrJ \JjJj, jRTJ~ oJK^ S fJr xJVPrhFT pMmT KZu AZJoKfr kJPz UhJkJzJ

xLoJP jPo fJPhr xP UJKjT hNr kpt FPVJ~SA hM\j IKnPpJV, xUJPj UJuJ oJPbhMPmJjPT iwte TPr oJK^ S fJr xJVPrh kJuJ~mJuJPhPvr KhPTxqJ~ TJaJfJPrr Va UMPu nfPr ayu KhPfKVP~ hMPmJjPT kPz gJTPf hPUj KmFxFl\S~JjrJ fJPhr VJP~ TJhJoJUJ KZu\JoJTJkz ZzJ hM\jPT TqJP KjP~ @xJy~ JjLp kJP~f kiJPjr mJKzPf rPUhM\Pjr kJgKoT KYKTxJr mqmJ y~ rJmmJrxTJPu fJPhr VJAWJaJ kMKuPvr yJPf fMPu h~KmFxFl

FmJr kKomP mJuJPhvL hMA mJj iwtPer KvTJr

h v 11WEEKLY DESH n 24 - 30 JANUARY 2014

dJTJ, 22 \JjM~JKr : xJfLrJ~ pRgmJKyjLr IKnpJj xPTt KmFjKkrY~JrkJrxj UJPuhJ K\~Jr mmqPTrJsPhsJy' mPu omq TPr @VJoL 24WJr oPiq fJ kfqJyJPrr @Jj\JjJj @S~JoL uLPVr xJiJrexJhT x~h @vrJlMu AxuJoFTA xP KfKj UJPuhJ K\~JPT oJYJAPfS mPuPZjoumJr KmPTPu @S~JoL uLPVriJjoKr TJptJuP~ FT xmJhxPuPj x~h @vrJl F @Jj\JjJj KfKj UJPuhJ K\~Jr VfxJomJPrr xoJPmPv hS~J mmqUj TPr fJr \mJm hjSA xoJPmPv UJPuhJ K\~J xJfLrJ~pRg mJKyjLr IKnpJPj mJuJPhPvrTJPjJ @AjvuJ rJTJrL mJKyjLrxhxq KZPuj KT jJ, fJ KjP~ xv~kTJv TPrj KfKj mPuj, @kjJrJhPUPZj, TLnJPm oJjMwPT KjptJfjTPrPZ @PhR pRg mJKyjL KZu KT jJ,xaJ KjP~ oJjMPwr oPj xPy @PZmJuJPhPvr kMKuv S Ijq mJKyjL FfKjMr yPm, FaJ KjP~ oJjMPwr xPyrP~PZ fJPhr TJ\Tot hPU oPj y~jJ xJmtPnRof IaMa @PZ'Fr \mJm KhPf KVP~ x~h @vrJlmPuj, xJfLrJ~ nJrfL~ mJKyjLrxyJ~fJ~ IKnpJj kKrYJujJr xmJhkTJv TPr hKjT AjKTuJm oJYJAPuS UJPuhJ K\~J Kjut KogqJYJrTPrPZj KfKj hPvr xv mJKyjLPTy~ TPrPZj rJ\QjKfTofkJgtPTqr TJrPe hPvr JiLjfJ-xJmtPnRofPT KfKj oKTr oMPU bPuhPmj, fJ yPf kJPr jJ KfKj mPuj,

TC hPvr xv mJKyjL KjP~KZKjKoKj UuPu, JiLjfJ-xJmtPnRoPfr \jq oKT yP~ CbPu,fJr KmP mqmJ KjPf yPmQx~h @vrJl kv fMPu mPuj,

AjKTuJm oJ YP~ muu, UmrKaxKbT j~ @r UJPuhJ K\~J muPuj,xJfLrJ~ pRg mJKyjLr xP nJrfL~mJKyjL IKnpJj YJKuP~PZ FaJ KTTJPjJ hJK~fvLu rJ\QjKfT jLrCK? CKj KT kKfPmvLr xP pMmJiJPf YJj? pKh fJ-A y~, fJyPuhPvr IgtQjKfT S rJ\QjKfT xoOKyPm TL TPr?' KfKj mPuj, PhPvrxJmtPnRof rJr \jq xv mJKyjLApPg @oJPhr xv mJKyjLkJKTJKj mJKyjLr YP~S IPjTvKvJuL xMfrJ KmFjKkr jL,@kKjS AjKTuJm-Fr oPfJ oJ YJj,xKbT TgJ muMj'KmFjKkr KmPhKv TNajLKfTKjntrrJ\jLKfr xoJPuJYjJ TPrj @S~JoLuLPVr xJiJre xJhT KfKj mPuj,

UJPuhJ K\~J KmPhKv rJshNfPhr TJPZ@xokte TPrPZj FaJ mJuJPhPvrrJ\jLKfr \jq xMUTr j~ KmPhKvPhrTJPZ irjJ KhP~ ofJ~ pJS~J pJPmjJ rJshNfPhr TJPjJ ofJ jA

rJ\QjKfT ofJ kKrmftj TrJrTJPjJ oMrK KhP~ FaJ xm j~Qx~h @vrJl mPuj, KmPhKvrJ IPjTxo~ hPvr rJ\QjKfT Kmw~ KjP~ TgJmuPf YJAPuS @S~JoL uLV fJ kv~h~ jJ UJPuhJ K\~J oPj TPrKZPuj,TJPjJ hPvr rJshNf fJPT Km\~L TProfJ~ mxJPmj KfKj ofJ kJjKjKjP\r oJjxJjS rJPUjKj, hPvroJjxJjS rJPUjKj kOKgmLr TJgJSTJPjJ FTKa hPvr rJshNf TJCPTofJ~ mxJPf kJPrKjQx~h @vrJl mPuj, UJPuhJ K\~JFTKhPT muPuj, xrTJr IQmi@mJr @PuJYjJr hJKmS fMuPujKT @PuJYjJ~ UJPuhJ K\~J rJK\gJTPuS fJr ZPu fJPrT fJ YJj jJ@orJ TJr TgJ KmvJx Trm

KmFjKkr u\ T @r oJgJ T? TJrJKmFjKkr jLKfKjitJrT, fJ @PV KbTTrPf yPm fJyPu @orJ mM^PfkJrm, TJr xP TgJ mum?' KfKjmPuj, KmFjKk ofJ~ gJTPf fJPhrofJr TsKmM KZu hMKa; FTKakiJjoLr TJptJu~, IkrKa yJS~Jnmj FUPjJ fJPhr Ts hMKa; FTKadJTJ, IjqKa ujxJomJPrr \jxnJ~ UJPuhJ K\~JKogqJYJr TPrPZj mPu hJKm TPr@S~JoL uLPVr xJiJre xJhTmPuj, UJPuhJ K\~J xfqPT @zJuTPrPZj KfKj xJx S \KmJhPTCxJKyf TPrPZj KfKj \KPhrxjJkKf KfKj mPuj, xrTJPrr VfkJY mZPr TJgJS mJoJ yJouJ y~KjTJPjJ xJxh yfqJr KvTJr yjKjKmYJrJu~ mJ KmPhKv rJshNPfr SkrmJoJ yJouJ y~Kj 10 asJT I irJkPzKj; TJre, TC FTKa IS@jPf kJPrKj Igt kJYJr y~KjFaJA KZu @S~JoL uLV S vUyJKxjJr vJxj KfKj mPuj, @Komum jJ, @S~JoL uLV vfnJVnMuMKaoM KZu KT oJjMwPTKjrJkJ KhPf @orJ nMu TKrKj'Qx~h @vrJl hJKm TPrj, UJPuhJK\~Jr xJomJPrr xoJPmPv IxyIPjT KvKmPrr TqJcJr KZu KfKjmPuj, KmFjKk KjmtJYj kKfyf TrPfKVP~ KjrLy oJjMwPT yfqJ TPrPZKjmtJYPj V kJgtL KZu jJ, KTxPuJ yfqJ TrJ yPuJ Tj? VJZ,oJZ, oMrKV, vJTxmK\ nJaJr KZu jJ,FxmS rJ ku jJ UJPuhJ K\~JryJPf TCA KjrJkh j~

q FUPjJ fJPhr Ts hMKa; FTKa dJTJ, IjqKa uj'

@S~JoL uLPVr xmJh xPuPj x~h IJvrJl

UJPuhJ K\~JPT oJ YJAPf yPm

dJTJ, 22 \JjM~JKr : oJjmJKiTJrxVbj IKiTJPrr xJhT @KhuMrryoJj UJj S kKrYJuT Fx FojJKxr CKPjr KmP TrJ oJouJrTJpto Kfj oJPxr \jq KVfTPrPZj yJAPTJat fgq KmTKf TPrKogqJ kKfPmhj kTJPvr IKnPpJPVfgq S pJVJPpJV kpMK @APj fJrKmP SA oJouJ y~oumJr KmYJrkKf mJryJj CKjS KmYJrkKf T Fo TJou TJPhrxojP~ VKbf yJAPTJat m FxJ @Kku jJKjr \jq VyeTPr F @Phv hj FTAxP@hJuf oJouJr jKgk fumTPrPZjfgq S pJVJPpJV kpMK @APj TrJoJouJ~ @KhuMr ryoJj UJj S FxFo jJKxr CKPjr KmP Vf 8\JjM~JKr IKnPpJV Vbj TPrj xJAmJrJAo aJAmMqjJu SAKhj IKnPpJVgPT ImqJyKf YP~ fJPhr TrJ@Pmhj UJKr\ y~ Fr KmP fJrJ

yJAPTJPat @Kku TPrj@hJuPf @KkuTJrLPhr kP@Aj\LmL rJTj CKj oJyoMh SoJ. @xJhMJoJj oJouJ kKrYJujJTPrj rJskP KZPuj ckMKaIqJaKjt \jJPru oJ. xKuockMKa IqJaKjt \jJPru oJ. xKuomPuj, @hJuf @Kku jJKjr \jqVye TPr oJouJr TJptPo KfjoJPxr KVfJPhv KhP~PZjVf mZPrr 5 o ylJ\f AxuJPorxoJPmPv @Aj-vOuJ mJKyjLrIKnpJj KjP~ Ixfq S fgq KmTKfrIKnPpJPV @KhuMr ryoJj UJj SkKrYJuT Fx Fo jJKxr CKjFuJPjr KmP 4 xPr kMKuKvkKfPmhj (kKxKTCvj) h~kMKuv kPr dJTJr oMUq oyJjVryJKTo oJouJKa xJAmJr JAoaJAmMqjJPu kJbJPjJr KjPhtv hjkPr @KhuMr ryoJj S jJKxr CKjFuJPjr KmP IKnPpJV @oPujj aJAmMqjJu

@KhuMPrr oJouJrTJpto KVf

dJTJ, 20 \JjM~JKr : IgtjLKfr YJTJ xYu rJUPfxmJr oPiq @J KlKrP~ @jJA jfMj xrTJPrrxmPYP~ mz YqJPu yPm mPu oPj TrPZj mJuJPhvmqJPTr xJPmT Vnjtr oJyJh lrJxCKjKfKj mPuPZj, Pmv KTZM Khj iPr PhPv Pp rJ\QjKfTIKrfJ YuPZ fJPf TwT, vsKoT, ZJa-mzmqmxJ~L-KvkKf xmJA KfVs yP~PZjFA Kf kMKwP~ KhPf IVsJKiTJr KnKPf xmJrKjrJkJ KjKf TrPf yPm hsf @Aj vuJkKrKKf Kj~Pe @jPf yPm"kJvJkJKv KjmtJYjPT KWPr iotL~ xUqJuWM KjptJfjxyxJrJ PhPv xKyxfJr xm WajJ~ \KzfPhr KmYJrhsf xj Fm TJCPTA ZJz jJ Ph~JrS krJovtKhP~PZj lrJxCKj@S~JoL uLV xnJPjL PvU yJKxjJ ffL~mJPrr ofksiJjoL KyPxPm vkg Pj~Jr hMA KhPjr oJgJ~oumJr KmKcKjC\ PaJP~KPlJr caToPT FTJxJJTJPr KfKj FA krJovt PhjjfMj xrTJr UMmA nJu yP~PZ Ifq xMr,kKrj, h xrTJr yP~PZ FUj FA xrTJrPTIVsJKiTJr KnKPf Pp TJ\ TrPf yPm PxKa yPxmJr oPiq @J KlKrP~ @jJ @Aj-vuJkKrKKf Kj~Pe @jPf yPm xmJr KjrJkJ KjKfTrPf yPm"Vf TP~T oJPx yrfJu-ImPrJixy xKyx

rJ\QjKfT TotxNKYPf' IgtjLKfr Pp Kf yP~PZ fJkJwJPjJr \jq TwT, vsKoT, mqmxJ~L, KvkKfxmJA IPkJ~ @PZ omq TPr xJPmT VnjrsmPuj, KjrJkJ KhPu, @J KlPr PkPu xmJA^JKkP~ kzPm F TJ\KaA jfMj xrTJrPT ksgoTrPf yPm"@r F \jq mz hMA hu @S~JoL uLV S KmFjKkrxoP^JfJ \Kr mPuA oPj TPrj FA IgtjLKfKmhPhPvr oPur \jqA xoP^JfJ~ @xPf yPm hMAhuPTA CPhqJV KjPf yPm; ZJz KhPf yPm xmJAPTK\fPf yPm-F oJjKxTfJ PgPT PmKrP~ @xPfyPm"lrJxCKj mPuj, APfJoPiq PhPvr Pp IPjT KfyP~PZ- F Kmw~Ka hMA huPTA mM^Pf yPm@r Ppj jJ y~, FUj xmJA KoPu FA Kf PkJwJPfyPm PhPvr Cj~Pjr Pp iJrJmJKyTfJ PhUJ KhP~PZfJ ImqJyf rJUPf yPm"1996 PgPT 2001 xoP~ PTsL~ mqJPTr VnjtPrrhJK~f kJuj TrJ lrJxCKj oPj TPrj, xWJPfrrJ\jLKfPf' VsJo-mJuJr IgtjLKfrA xmPYP~ PmKvKf yP~PZKhPjr kr Khj ImPrJi-yrfJPu kKrmyj m gJTJ~xmK\ YJwL xmK\ lKuP~ KmK TrPf kJPrKj kPYj yP~ PVPZ TMozJ, uJC, aPoPaJ- xm PPAFTA ImJ fJPhr @mJr oJgJ CYM TPr hJzJPf

xJyJpq TrPf yPm @r Px\jq xmJr @PV ksP~J\jxJyx-KjrJkJ"pJPhr ksP~J\j, fJPhr \jq @KgtT xyJ~fJ mJ EPermqmJ TrPfS xrTJrPT IjMPrJi \JjJjlrJxCKjmmM PvU oMK\mMr ryoJPjr FTJ xKYPmr hJK~fkJuj TrJ lrJxCKPjr nJwJ~, 5 \JjM~JKrr KjmtJYjKjP~ IPjPT IPjT TgJ muPuS mJmfJ yPuJ-@PoKrTJ, YLj, rJKv~J, nJrfxy KmPvr KmKnj PhvjfMj xrTJrPT IKnjj \JKjP~PZ kJPv gJTJrksKfvsMKf KhP~PZFaJ jfMj xrTJPrr TJ\ TrJr P xyJ~TyPm mPu @Ko oPj TKr 5 \JjM~JKrr KjmtJYj@\tJKfT xhJP~r TJPZ VsyePpJVqfJ kJPm jJmPu IPjPTA @vJ TPrKZPuj PxaJ KT y~Kj"

lrJxCKj mPuj, Vf KTZM KhPj PhPvr rJKj@P~r ksiJj UJf QfKr PkJvJT KvPr IPjT KfyP~PZ fJrkrS YuKf IgtmZPrr ksgo Z~ oJPx(\MuJA-KcPxr) rJKj @P~ 16 vfJPvr PmKvksmK yP~PZrJKj @P~r uqoJJ kNre TrPf FUj oJKuT,vsKoT, xrTJr- xmJA KoPu PfJPhr @J iPr rJUJFm @r Ppj F irPjr WajJ jJ WPa- Px Kj~fJPh~JA xmPYP~ \Kr mPu KfKj oPj TrPZj@r FA kg iPr FKVP~ PpPf kJrPu YLPjr 140KmKu~j cuJPrr mJ\JPrS nJV mxJPjJ xm mPuKmvJx FA IgtjLKfKmPhrFTAxP KxrJKoT, SwMi, yJuTJ AKKj~JKr rJKjmJzJPf yPm KmvmJ\JPr @oJPhr F xm kPeqrpPg YJKyhJ @PZ fJPf TotxJjS mJzPmhJKrhsq hNr yPm"mqJT UJPf jfMj xrTJrPT KmPvw' j\r Ph~JrkrJovt KhP~ IgtjLKfr FA KvT mPuj,mqJTPuJPf KmkMu kKroJe Igt kPz @PZKmKjP~JV yP jJ PpaJPT Iux' Igt muJ y~@Ko Imvq FaJPT KmKjP~JV yP jJ- Foj Igt'mKu"fJr krJovt, CPhqJJPhr oPiq hsf @J KlKrP~FPj FA Igt KmKjP~JPV @jPf yPm FPP PpxmxoxqJ @PZ- hsf PxPuJr xoJiJj TrPf yPm

Iux' aJTJr kJvJkJKv KmkMu IPTr Kr\JntS'KmKjP~JPV KjP~ @xPf yPmPTsL~ mqJPTr fgq IjMpJ~L, KmKjP~JV jJ yS~J~mqJTPuJPf ksJ~ uJU PTJKa aJTJ Iux kPz @PZPxJomJr PTsL~ mqJPT Kr\JPnrs kKroJe KZu 18hvKoT 3 KmKu~j cuJr, pJ IfLPfr Pp PTJPjJxoP~r PYP~ PmKvFUJPj @Ko FTaJ Kmw~ TPr muPf YJA,@oJPhr Pp Kf yP~PZ fJ mz KmKjP~JV ZJzJ kNreTrJ PTJPjJnJPmA xm j~ Px Kmw~Ka KmPmYjJ~PrPUA jfMj xrTJrPT \KrKnKPf xJyxL mqmJKjPf yPm"Px\jq CPhqJJPhr ksPeJhjJr ksP~J\j yPuxrTJrPT fJ Ph~Jr IjMPrJi \JjJj lrJxCKjfPm rJ\QjKfT xoP^JfJr PP \JoJ~Jf-KvKmr S\KmJh ksPv PTJPjJ irPjr ZJz jJ KhPfS PvUyJKxjJr xrTJrPT krJovt KhP~PZj KfKjF ksPx lrJxCKj mPuj, pMJkrJiLPhr mJYJPjJrjJPo \JoJ~Jf-KvKmr xJrJ PhPv Pp fJm YJKuP~PZ,oJjMw yfqJ TPrPZ- fJ PTJPjJnJPmA PoPj Pj~J pJPmjJ PhPv pJPf @r F irPjr WajJ jJ WPa Px\jqhsf fJPhr KmYJPrr TJbVzJ~ hJz TrJPf yPmfJyPu oJjMPwr oPiq @J KlPr @xPm xmJA xJyxkJPm"IJmhMr rJyoJj yJroJKZ

IgtjLKfr YJTJ xYuLTre

@J lrJPjJA xrTJPrr mz YqJPu yPm : lrJxCKj

mJuJPhv TJKfksmK kJPm jJ

h v 12WEEKLY DESH n 24 - 30 JANUARY 2014

dJTJ, 22 \JjM~JKr : ofKmKjo~ xnJ~(mJ gPT) KmK\FoAFr xnJkKf@KfTMu AxuJo, AjxMqPrIqJPxJKxP~vPjr xnJkKf vU TKmryJPxj, mJKe\qxKYm oJymMm @yPoh,mJKe\qoL fJlJP~u @yPoh FmFlKmKxKx@AP~r xnJkKf TJ\L@TrJo CKj @h ZKm kgo@PuJPhPvr vLwtJjL~ mqmxJ~LrJmPuPZj, rJ\QjKfT IKrfJ~ KmPvmJuJPhPvr nJmoNKft j yP~PZfJPhr TJPZ KmvJxPpJVqfJ yJKrP~PZmJuJPhv IPjT fJ oMU KlKrP~KjP~PZjmqmxJ~LrJ mPuj, mJuJPhPv mqmxJrkKrPmv KlPr FPxPZ- FA mJftJKa xJrJKmPv ZKzP~ KhPf kJrPu hPv @mJrSKmPhKv KmKjP~JV @xPm pxm fJF hv gPT oMU KlKrP~ KjP~KZPuj,fJrJS KlPr @xPmjrJ\iJjLr FTKa yJPaPu oumJrmqmxJ~LPhr KjP~ ofKmKjo~ TPrjmJKe\qoL fJlJP~u @yPoh mJKe\qoeJu~ @P~JK\f SA mbPTmqmxJ~LrJ Fxm TgJ mPuPZj @rmJKe\qoL mPuPZj, mqmxJ~LPhr xPKjP~A xmKTZM TrJ yPm nKmwqPf pkJYKa hv IgtQjKfT KhT KhP~ FKVP~pJPm, mJuJPhv fJr FTKa yPm mPuSomq fJrQmbPT xJPmT fJmiJ~T xrTJPrrCkPhJ, mqmxJ~L x~h oMr FuJyLmPuj, mKyKmtPv mJuJPhPvr fLmsnJmoNKft xTa hUJ KhP~PZ @oJPhrFUj kgPo hvPT fMPu irPf yPm

kPr keq KmK TrPf yPm hPvrnJmoNKft mJzJPf kJrPu pxm fJ YPuKVP~KZPuj, fJrJS KlPr @xPmj'Qx~h oMr FuJyL oPj TPrj, KmPhKvfJPhr F hv xPTt KmvJxPpJVqfJrWJaKf hUJ KVP~PZ hPvr nJmoNKftKlKrP~ @jJ~ TJ\ TrPf hsf FTKa

aJPlJxt Vbj TrPf mJKe\qoLPTkrJovt hj KfKjFr @PV uhJrcx IqJ lMaS~qJroqJjMlqJTYJrJxt IqJ FPkJatJxtIqJPxJKxP~vj Im mJuJPhPvr xnJkKf

x~h jJKxo oMrS FTA irPjr TgJmPuj KfKj F P mJKe\q oeJuP~rCPPv mPuj, @kjJrJ TJ\ Tj, @orJ pfaJ xm @kjJPhrxyJ~fJ Trm' AJrjqJvjJu YJr ImToJxt, mJuJPhPvr (@AKxKxKm)xnJkKf oJymMmMr ryoJj @vJ TPrj,

pf mJiJKmkKA @xMT F hPvrmqmxJ-mJKe\q FKVP~ pJPm'FlKmKxKx@AP~r xJPmT xnJkKfxJuoJj Fl ryoJj mPuj, xJKfTjKfmJYT kYJr @oJPhr IPjT Kf

TPrPZ KjCA~Tt aJAox, KxFjFj,KmKmKx, @u-\JK\rJ jKfmJYT kYJreJYJKuP~PZ FaJ TJKaP~ CbPf yPmmKyKmtvPT mJ^JPf yPm F hPv mqmxJrkKrPmv KlPr FPxPZ'PhPv mqmxJmJm kKrKKf KlKrP~@jPf xrTJrPT , oiq S hLWtPo~JKhkKrTjJ jS~Jr krJovt KhP~ xJuoJjFl ryoJj mPuj, rJ\QjKfTIKKfvLufJ~ p Kf yP~PZ fJ o~JPh xoJiJj TrPf yPm oiqPo~JKhkKrTjJr @SfJ~ dJTJ-YVJooyJxzTPT YJr uPj CjLf TrJr TJ\hsf vw TrJ, KvTJrUJjJ~ VqJx SKmhMq xPpJV hS~Jr TgJ mPuj @rhLWtPo~JKh kKrTjJr @SfJ~mqmxJ~LPhr \jq KkKkKkPf KfL~@PrTKa dJTJ-YVJo oyJxzT, kJvJTvKoTPhr @mJxPjr mqmJ TrJ FmKvPr \jq T~uJ S lJPjtx IP~PuroPfJ KmT \JuJKjr mqmJ TrJrkKrTjJ jS~Jr krJovt hj KfKjasJTo VPkr Y~JroqJj uKflMr ryoJjKvTJrUJjJ~ VqJx S KmhMq xPpJVhS~Jr fJKVh hj KfKj mPuj, VqJxS KmhMq xPpJV jJ gJTPu hPvKvTJrUJjJ VPz CbPm jJ InqrLenJVPT hPvr IgtjLKfr FTKafkNet CkJhJj CPuU TPr uKflMrryoJj mPuj, InqrLe nJPVr ImJnJPuJ gJTPu mKvT oJS IgtjLKfPTauJPf kJPr jJ x TJrPeA KmvoJxPS VPz Z~ vfJPvr mKv yJPrkmOK IK\tf yP~PZFlKmKxKx@AP~r xnJkKf TJ\L@TrJo CKj @h mPuj,rJ\QjKfTnJPm oPcu jJ yPf kJrPuSmqmxJr KhT gPT KmPv oPcu hPvkKref yP~KZ KmvoJr oPiqSmJuJPhPvr IgtjLKf xJoPj FKVP~VPZ'FlKmKxKx@AP~r xJPmT xnJkKf oLrjJKxr yJPxj mPuj, Kmv mJKe\q xJr(cKmCKaS) FmJPrr xnJ~ PJjfhvPuJr \jq mv xMKmiJ hS~JyP~PZ FA xMKmiJ TJP\ uJVJPf yPumJKe\q oeJuP~ FTKa J~L kvJVfxu gJTJ kP~J\j@PrT xJPmT xnJkKf F T @\JhmPuj, oMhsJjLKfPf mxrTJKr UJPfr\jq Ee KmfrPer kmOKr yJr 18vfJv KjitJre TrJ yP~KZu KTrJ\QjKfT IKrfJr TJrPe Vf mZr@orJ Ee mqmyJr TrPf kPrKZ oJ 4hvKoT 4 vfJv FUj ImJ KKfvLuyP~PZ @orJ @mJrS KmKjP~JPV pPfkJrm @vJ TrKZ'

mJKe\qoLr xP ofKmKjoP~ mqmxJ~LrJ

nJmoNKft CJPrr fJKVh dJTJ, 21 \JjM~JKr : mJuJPhPvP\uJ vyr S kRr FuJTJ~ jJVKrTPxmJr oJPjJj~Pj 41 PTJKa cuJrEe IjMPoJhj TPrPZ Kmv mqJTmyKfmJr S~JKvaPj KmvmqJPTr xhrhr PgPT kJbJPjJFT xmJh KmKPf F fgq\JjJPjJ y~FPf muJ y~, hq KoCKjKxkqJuVnjtPj IqJ xJKntx ksP\'r FAIgt C IgtQjKfT ksmK STotxJj xKr xJmjJ rP~PZ Foj26Ka P\uJ vyr S PkRr FuJTJ~mq~ TrJ yPmFr @SfJ~ xzT, kJKj SkP~JKjJvj mqmJ, oJPTta, mJxaJKotjJu Jkj Fm PkRrxnJr PxmJTJpto mK TrJ yPm Fr oJiqPomJuJPhPvr 30 uJU oJjMw CkTf

yPm mPu KmvmqJT @vJ ksTJvTPrPZKmKPf muJ y~, 40 mZPr FAEPer Igt kKrPvJi TrJ pJPmFPP 10 mZr Vsx KkKr~ckJS~J pJPm, IgtJ FA xoP~ TJPjJxMh KhPf yPm jJ mJKT xoP~ vNjqhvKoT 75 vfJv yJPr xMh KhPfyPm

jJVKrT xmJ~ mJuJPhvPT 41TJKa cuJr KhP Kmv mqJT

dJTJ, 20 \JjM~JKr : oJr iTuTJKaP~ YuKf mZr Kmv IgtjLKfrWMPr hJzJmJr @vJ \JVPuSrJ\QjKfT IKrfJ~ mJuJPhvTJKf ksmK kJPm jJ mPu oPjTrPZ Kmv mqJT YuKf 2013-14 IgtmZPrr mJP\PaxrTJr 7 hvKoT 2 vfJv K\KcKkksmKr @vJr TgJ muPuS Kmv mqJTmuPZ, F mZr mJuJPhPvr ksmK 5hvKoT 7 vfJPvr PmKv yPm jJKmv mqJPTr ksKfPmhj VJmJuAPTJjKoT ksJxPkx'-F mMimJrmJuJPhPvr KmwP~ Foj kNmtJnJxAPh~J yP~PZmZPr hMA mJr- \JjM~JKr S \MPj KmvIgtjLKf KjP~ FA ksKfPmhj ksTJvTPr Kmv mqJT Vf mZr 13 \MjksTJKvf mZPrr KfL~ ksKfPmhPjYuKf mZPrr ksmKr kNmtJnJx 6hvKoT 1 vfJv irJ yPuS mMimJPrrksKfPmhPj fJ TKoP~ 5 hvKoT 7vfJv TrJ yP~PZEehJfJ FA xJKa muPZ,rJ\QjKfT IKj~fJ S KjmtJYjPTKWPr IKKfvLufJr TJrPe 2013-14IgtmZPr mJuJPhPvr ksmK TPo 5hvKoT 7 vfJv yPm mPu irJyP"ksKfPmhPj muJ y~, \JfL~ KjmtJYjPTKWPr mJuJPhPv IKKfvLufJ SKmvuJr TJrPe PmxrTJKr UJPfKmKjP~JPVr ksmK TPoPZ fPmxrTJKr KmKjP~JPVr oJiqPo KfKTZMaJ kMKwP~ @jJ PVPZrJ\QjKfT IKKfvLufJ WjLnNfyS~J~ 2013 xJPur Pvw KhPT FPxoNuqLKfS KTZMaJ PmPzPZ2012-13 IgtmZPr mJuJPhPvrksmJxL @~ 12 hvKoT 6 vfJvmJzPuS YuKf IgtmZPrr ksgo Z~oJPx fJ TPo 8 hvKoT 4 vfJvyP~PZ TJre KyPxPm rJ\QjKfTIKrfJr kJvJkJKv \jvK rJKjTPo pJS~Jr TgJ CPuU TPrPZ KmvmqJT

ksKfPmhPj muJ yP~PZ, hMmtu K\KcKkksmKr TJrPe hKe FKv~J~ rJ\@hJP~ oJrJT ksnJm PlPuPZ FAIPu rJ\ @hJP~r yJrxokptJP~r Cj~jvLu PhvPuJroPiq xmPYP~ ToPkJvJT UJPfr KmrJ\oJj KjrJkJxoxqJr xP YuoJj xJoJK\TIKrfJ PpJV yP~ mJuJPhPvr KvS rJKj xofJ~ PjKfmJYT ksnJmkzPf kJPr mPuS Kmv mqJT Kv~JrTPrPZxJKa muPZ, KjmtJYjPTKsTrJ\QjKfT IKrfJ mqmxJ~LPhr @JS KmKjP~JPVr KKfvLufJ I\tPjrPP Kfr TJre yPf kJPrImvq Kmv IgtjLKf KjP~ @vJrTgJA muJ yP~PZ Kmv mqJPTr FAksKfPmhPjFPf muJ yP~PZ, Vf kJY mZPrIgtQjKfT oJr iTu TJKaP~Cj~jvLu S C @P~r PhvPuJrksmK mJzPf gJTJ~ FmZr KmvIgtjLKfS vKvJuL yPmKmv mqJPTr PksKxPc K\o A~KTo mPuj, Cjf IgtjLKfPuJrxofJ mJzPf gJTJ~ fJ xJoPjroJxPuJPf Cj~jvLuPhvPuJPTS vKvJuL ksmKI\tPj xyJ~fJ TrPm fPm hJKrhsqToJPjJr yJPr VKf @jPfCj~jvLu KmvPT @PrJ TJbJPoJVfxJr TrPf yPm, pJPf TotxJjxK y~, @KgtT mqmJ vKvJuL y~Fm xJoJK\T KjrJkJ PmjLr@SfJ mJPz"Kmv mqJPTr kNmtJnJx IjMpJ~L, FmZr Kmv IgtjLKfr ksmK yPm ksJ~3 hvKoT 2 vfJv, 2015 xJPuyPm 3 fvKoT 4 vfJv Fm fJrkPrr mZr yPm 3 hvKoT 5vfJv hKe FKv~Jr PhvPuJPfF mZr 5 hvKoT 7 vfJv S2016 xJPu 6 hvKoT 7 vfJvksmK yPm mPu kNmtJnJx Ph~JyP~PZ

5 lms~JKr nJa kPzPZ5 vfJv : Km YRiMrL

dJTJ, 22 \JjM~JKr : mJuJPhPvr95 vfJv oJjMPwr nJaJKiTJrKlKrP~ h~Jr hJmL \JKjP~PZjKmTiJrJr kKxPc mhPJ\JYRiMrL @r mftoJj xrTJPrroPiq VefPr uv oJ jA mPuomq TPrPZj TwT vsKoT \jfJuLPVr xnJkKf TJPhr KxKTLoumJr \JfL~ kxTJPm xKKufkvJ\LKmr @PuJYjJ xnJ~ FxmTgJ mPuj fJrJTJPhr KxKTL mPuj, \jVj

xrTJr KmPrJiL oPjJnJm kJwjTrPZ fPm @PJuj xluTrPf hrTJr pgJgt TRvumftoJj xrTJr IVefJKT @rIVefJKT xrTJPrr kfjWaJPjJ xKKuf @PJuj ZJzJxm j~ \jVjPT xrTJPrrKmP fPu irJr \Pjq pAjff S TRvu hrTJr xAjff S TRvu xKbTnJPmkP~JV TrJ y~ jJAKfKj mPuj, Vef KT, @PJuj

TPr FA xrTJrPT KvUJPf yPm'IjqPT optJhJ h~JaJ KvUJPfyPm KoKuaJKr rJYJrLr YP~VefJKT rJYJr p IPjT TKbjFaJ \jPjL vU yJKxjJ mMK^P~KhP~PZjmhPJ\J YRiMrL mPuj, 5lms~JKr nJa kPzPZ 5 vfJvmJKT 95 vfJv nJaJPrrnJaJKiTJr KlKrP~ h~J jfjpMP @oJPhr jJoPf yPm

PhPv mqmxJmJm kKrKKf KlKrP~ @jPf xrTJrPT, oiq S hLWtPo~JKh kKrTjJ jS~Jr krJovt KhP~xJuoJj Fl ryoJj mPuj, rJ\QjKfT IKKfvLufJ~p Kf yP~PZ fJ o~JPh xoJiJj TrPf yPm

20 yJ\Jr oJjMPwr \jqoJ FT\j KYKTxT!

h v 13WEEKLY DESH n 24 - 30 JANUARY 2014

dJTJ, 15 \JjM~JKr : mJuJPhPvrK^jJAhy \uJr xrTJKryJxkJfJuPuJ jJjJKmi xoxqJ~\\tKrf KmPvw cJJr,ksP~J\jL~ SwMi S vpqJ xTPaPnPX kPzPZ K^jJAhPyrJqPxmJ cJJPrr InJPm P\uJrxrTJKr yJxkJfJuPuJ KjP\rJAPrJVLr oPfJ iMTPZjJo ksTJv jJ TrJr vPft FT\jcJJr \JKjP~PZj, Ijq PTJj P\uJPgPT nJPuJ cJJr yJxkJfJPukJK KjPu JjL~ cJJrrJ fJPhrPmvL Khj KaTPf Ph~jJ TJrenJPuJ cJJr gJTPu fJPhr KTKjTmqmxJ oJ pJ~Jq KmnJPVr TotTftJrJ muPZj,K^jJAhPyr \jxUqJ PoAmJzPZ fJA yJxkJfJPuS mJzPZPrJVLr YJk P\uJ~ Z~Ka CkP\uJJq ToPk S ACKj~j kptJP~rCkJqPTs rP~PZ 13KaFxm KYKTxJPTPs oMKrTfKYKTxPTr kPhr xUqJ 188KaKT 15 mZr iPr oJ 91Ka kPhcJJr Ph~J yP UJKu gJTPZ97Ka KYKTxPTr kh KmkMuxUqTPrJVL xJoJu KhPf KYKTxTPhrKyoKvo PUPf y~ xrTJrL KmKiPoJfJPmT 100 vpqJr yJxkJfJPu\jmu gJTJr TgJ 240 \jPxUJPj @PZ oJ 102 \j KxKnuxJ\tj IKlPxr Ph~J fgqoPf,

P\uJr 18 uJU \jxUqJr KmkrLPfKYKTxT oJ 91 \j IgtJP\uJ~ 19 yJ\Jr 780 \j oJjMPwr\jq cJJr oJ FT\jK^jJAhy KxKnu xJ\tj cJ. jJxKrjxMufJjJ \JjJj, ksJ~ ksKf oJPxcJJr PYP~ oeJuP~ KYKb kJbJPjJy~ mZPrr kr mZr cJJPrr khUJKu gJTJ~ VsJPor hKrhs oJjMwxrTJKr KYKTxJ PxmJ PgPT mKfF mqkJPr K^jJAhy P\uJr xTuPvseL PkvJr oJjMw xrTJrLyJxkJfJPu cJJr mJKzP~xNKYKTxJ Ph~Jr mqmJ VPz PfJuJr\jq xKv Ctfj TftkPryPk TJojJ TPrPZj

dJTJ, 22 \JjM~JKr : xJKfT rJ\QjKfTxKyxfJ~ FT mZPr kKrmyj UJPf If 30yJ\Jr TJKa aJTJr Kf yP~PZ mPu hJKm TPrPZkKrmyj oJKuTPhr hMKa xVbj FA xoP~ VJKzPf IKVxPpJV S mJoJmJK\rWajJ~ If 55 \j kKrmyj vsKoT KjyfyP~PZj mPu \JKjP~PZ fJrJmJx-asJT HjJxt IqJPxJKxP~vj S mJuJPhv xzTkKrmyj xKoKfr jfJrJ xsKf dJTJ KrPkJatJxtACKjKaPf (Kc@rAC) xmJh xPuj TPr Ffgq fMPu iPrjrJ\QjKfT IKrfJ~ KmkMu Kfr Kmmre fMPuiPr FA xoP~ Ee PUuJKk yS~J kKrmyjoJKuTPhr xMh oSTMl Fm mqJT KyxJmkMjflKxKuTrPer xMKmiJ h~JrS hJKm\JKjP~PZj fJrJxKoKfr oyJxKYm UTJr FjJP~fCuJ KuKUfmPmq mPuj, 2012 xJPur IPJmr gPT 2013xJPur IPJmr kpt rJ\QjKfT xKyxfJ~ IfFT yJ\Jr mJx, KoKjmJx, TnJct nqJj S asJTkMKzP~ Ph~J yP~PZ nJYMr TrJ yP~PZ xJPz KfjyJ\Jr VJKzFPf kKrmyj oJKuTPhr @KgtT Kf yP~PZ ksJ~130 PTJKa aJTJfJPhr KyxJPm yrfJu-ImPrJPi pJj YuJYu mgJTJ~ ksKfKhj VPz ksJ~ 300 PTJKa aJTJr oPfJKf y~ FA KyxJPm FT mZPr fJPhr If 30yJ\Jr PTJKa aJTJr Kf yP~PZF xoP~ rJ\QjKfT TotxNKYr jJPo If 55 \j

kKrmyj vsKoTPT kMKzP~ yfqJ TrJ yP~PZ mPuFjJP~fCuJy \JjJj fPm Fxm kKrxUqJPjrCx S KmJKrf fJrJ xmJh xPuPj \JjJPfkJPrjKjxzT kKrmyj xKoKfr oyJxKYm mPuj, kKrmyjUJPfr ~Kfr Kmw~Ka KmPmYjJ~ KjP~ PpxmoJKuT 2012 xJPur IPJmr PgPT Ee PUuJKkyP~PZj fJPhr xMh oSTMl Fm mqJT KyxJmkMjflKxKuTrPer \jq mJuPhv mqJPTrVnjtPrr TJPZ @Pmhj TrKZ"

mJx-asJT SjJxt IqJPxJKxP~vPjr xyxnJkKfxJPyu fJuMThJr S yJxJj AoJoxy IjqJjqPjfJrJ xmJh xPuPj CkKKf KZPujpMJkrJPir KmYJrPT KWPr 2012 xJPur PvwKhTPgPT rJ\iJjLxy PhPvr KmKnj JPj xKyxfJYJuJ~ \JoJ~JPf AxuJoL S fJPhr xyPpJVLxVbj AxuJoL ZJKvKmr kPr KjmtJYj KWPrksiJj hMA hPur KmPrJPi iJrJmJKyT xKyxfJ jfMjoJJ kJ~ Vf mZPrr FTKa mz xo~ iPryrfJu-ImPrJPi KfVs y~ xJiJre oJjMw

rJ\QjKfT xKyxfJ

kKrmyj UJPf Kf 30 yJ\Jr TJKaaJTJ, kMPz oJrJ VPZj 55 \j vKoT

dJTJ, 22 \JjM~JKr : et YJrJYJuJj oJouJ fhPSIVVKf jAdJTJr y\rf vJy\JuJu (ry.)@\tJKfT KmoJjmPr 13 TK\ etxy (104KamJr) hMmJA gPT @xJ pJL oJxMh rJjJ @aTyP~KZPuj Vf mZPrr 24 xPr F WajJ~ fJrKmP KmoJjmr gJjJ~ KmPvw ofJ @APjoJouJ y~ oJouJ yS~Jr FT oJx 28 KhPjroJgJ~ yJAPTJat gPT \JKoj kJj KfKjy\rf vJy\JuJu @\tJKfT KmoJjmPr VfmZr poj YJrJYJuJPjr kYMr et @aT yP~PZ,foKj Fxm WajJ~ gJjJ~ yS~J oJouJPuJrkJ~ xm @xJKoA \JKoj kP~PZj Vf mZPrroJYt oJx gPT jPnr kpt et @aPTr WajJ~If 20Ka oJouJr @xJKorJ \JKoj kP~PZjmPu kgo @PuJr TJPZ fgq rP~PZ F ZJzJFxm oJouJr fhPS foj IVVKf jAdJTJ TJox yJCPxr TKovjJr \JKT~J xMufJjJoumJr mPuj, Vf mZr KmoJjmPr 105KaYJuJPj @xJ 415 TK\ et @aT TrJ y~Fxm WajJ~ gJjJ~ 29Ka oJouJ S 39KaKmnJVL~ oJouJ yP~PZ hMA TK\r DPt 31KaWajJ~ 358 TK\ et @aT TrJ y~ hMATK\r KjPY et CJPrr WajJ~ \KroJjJ TPrxPuJ hJKmhJPrr TJPZ hS~Jr KmiJj rP~PZFPuJ xnJPm ZPz hS~J yPKmoJjmPrr TftkPr xN \JjJ~,kKrfq ImJ~ CJr yS~J Petr PKmnJVL~ oJouJ yP~PZ@hJuf xN \JjJ~, Vf mZPrr vw Z~ oJPxy\rf vJy\JuJu @\tJKfT KmoJjmPr etYJrJYJuJPjr WajJr oJouJPuJr kJ~ xm @xJKo

\JKoPj mKrP~ VPZj TJPjJ oJouJr FT\j@xJKo yJAPTJat gPT \JKoj kJS~Jr kr SAoJouJr Ijq @xJKorJ xA \JKoj @Phv hKUP~Kjo @hJuf gPT \JKoj KjPjF KmwP~ xKv @hJuPfr ckMKa IqJaKjt\jJPru UTJr KhuLJoJj mPuj, FxmoJouJ~ TP~T\j @xJKor \JKoj @PhPvrKmP @KkPur kK~J YuoJj rP~PZ KfKj

\JjJj, TJj pMKPf \JKoPjr @Phv hS~JyP~PZ, fJ oJouJr jKg jJ hPU KTZM muPfkJrPmj jJkMKuPvr IkrJi fh S fgq kKxKTCvPjrIKfKr TKovjJr @KjxMr ryoJj mPuj, etYJrJYJuJj oJouJr IKiTJv @xJKo C@hJuf gPT \JKoPj @PZj

pf WajJ: kMKuv, TJox () KmnJV S@hJuf xNPr fgq IjMpJ~L, Vf mZPrr 29\MuJA yT gPT @xJ rJ\iJjLroJyJhkMPrr \jfJ yJCK\P~r mJKxJ TJA~MoKo~J KmoJjmPr 52Ka Petr mJrxy @aT yjFTA KhPj KxJkMr gPT @xJ KjC AJajrJPcr mJKxJ oK\mMr ryoJPjr TJZ gPTYJrKa Petr mJr CJr TrJ y~ SA hMA WajJ~

TrJ oJouJ~ TJA~Mo 1 IPJmr S oK\mMr 10IPJmr yJAPTJat gPT \JKoj kJj 11 \MjxJf TK\ et CJPrr oJouJ~ yJAPTJat gPT\JKoj kJj nJaJrJ gJjJr mJKxJ oJPvth @uo29 \MuJA hMmJA gPT @xJ ljL xhr gJjJrmJKxJ Ko\JjMr ryoJPjr TJZ gPT 17Ka PetrmJr CJPrr WajJ~ KmoJjmr gJjJ~ KmPvw ofJ

@APj oJouJ y~ SA oJouJ~ KfKj 27 IPJmryJAPTJat gPT \JKoj kJj 30 \MuJA oJuP~Kv~JgPT @xJ j\u AxuJoPT Kfj TK\ xJjJrVyjJxy @aPTr WajJ~ TrJ oJouJ~ KfKjS 19jPnr yJAPTJat gPT \JKoj kJj@a TK\ et CJPrr oJouJ~ hLkT TMoJr,xJPz kJY TK\ et CJPrr oJouJ~ oJ. yJKmm,xJPz Z~ TK\ Petr oJouJ~ hPuJ~Jr, FT ShMA TK\ et @aPTr oJouJ~ @KfTMu AxuJo,oPjJ~Jr, @mhMr rCl, rJjL, Ko\JjMr ryoJj,rJP\v, @xJhMuJy, TJoJu CKj S @mMuTJPvo \JKoj kP~ TJrJVJr gPT mKrP~VPZjxKv xN \JjJ~, Vf mZr et YJrJYJuJPjrWajJ~ yS~J oJouJPuJr fhP FUPjJ fojIVVKf jA F rTo mKvr nJV oJouJAkMKuPvr UJfJ~ fhJiLj' gJPT mZPrr krmZr124 TK\ et CJPrr fh FPVJP jJ: VfmZPrr 24 \MuJA TJboJM gPT @xJ KmoJjmJuJPhv F~JruJAjPxr FTKa CPzJ\JyJP\rTJPVtJ YJPr KmPvwnJPm rJUJ 124 TK\ PetrYJuJj irJ kPz hPv F kpt irJ kzJ FKaAxmPYP~ mz YJuJj kKrfq ImJ~ CJrTrJ~ F WajJ~ KmnJVL~ oJouJ y~ xKv xN\JjJ~, Ff mz Petr YJuJj @aPTr F WajJrfh FPVJP jJ F WajJr xP \KzfmqKPhr FUPjJ vjJ TrJ pJ~Kj vjJ TrJrfoj fkrfJS jA IjqJjq KmnJVL~ oJouJroPfJ F oJouJS y~PfJ KjKyLjA gJTPmTJoPxr TotTftJrJ mPuPZj, fJPhr xPy

124 TK\ Petr FA YJuJPjr xP KmoJPjrTotLrJ \Kzf TJre, KmoJPjr TotLPhr xyJ~fJZJzJ TJrS kP Ff mz YJuJj TJPVtJ YJPrrJUJ xm j~ KT fh jJ FPVJPjJ~ Kmw~KaFUPjJ ITJPr rP~PZFKhPT 31 KcPxr FT yJ\Jr 340 nKr etYJrJYJuJPjr WajJ~ KmoJjmPrr KjrJkJTotTftJ T Fo TJou yJxJj, CPzJ\JyJP\rkKrjfJ TotTftJ @mM \Jlr, nJrfL~ FTjJVKrTxy kJY\jPT VJr TPr rqJmetPuJ KmoJjmr gPT mr yS~Jr kroVmJ\Jr gPT CJr y~ F WajJ~ TrJoJouJrS fh YuPZiM mJyPTrJ VJr: KmoJjmPrr IKihr,kMKuv S rqJPmr FTJKiT TotTftJ \JjJj, KmKnjet YJrJYJuJPjr WajJ fhP hUJ VPZ,mJyPTrJ etxy irJ kPzj KT FAYJrJYJuJPjr xP KmoJPjr KTZM TotL, KxKnuFKnP~vPjr TotL, KmoJjmPrr KjrJkJ SreJPme TJP\ KjP~JK\f KmKnj xJr TotLFm Ijq KTZM uJTS KmKnj kptJP~ \KzfgJPTj FrJ kptJ~ IjMpJ~L aJTJ mJ nJV kJjhUJ pJ~, fh jJ FPVJPjJ~ SA mqKrJ irJkPzj jJ, fJPhr jJoS \JjJ pJ~ jJ2012 xJPur 10 xPr xJPz 13 TK\ xJjJCJPrr WajJ fhP KxKnu FKnP~vPjrTP~T\j KjrJkJTotL, KmoJjmPr Totrf\JfL~ KjrJkJ VJP~J xJr (FjFx@A)FT oJb TotTftJr xKvfJ kJS~J VPZFjFx@AP~r SA oJb TotTftJ S FTKjrJkJTotL VJr yPuS mJKTrJ VJr yjKj

et YJrJYJuJj oJouJ fhPS IVVKf jAq \JKoj kP~ pJPj @xJKorJ

h v 14WEEKLY DESH n 24 - 30 JANUARY 2014

dJTJ, 20 \JjM~JKr : mJuJPhvmqJkLhLWtPo~JKh rJ\QjKfT IKrfJr TJrPe@mJrS cJmu KcK\Par kPg UJhqoNuqLKfr yJr Fr oPiq vyr FuJTJ~UJPhq oNuqLKfr knJm mKv @r VJoLeIPu UJhqmKyntNf UJPf Fr knJm mKvkPzPZ KcPxPr UJPhq oNuqLKfr yJrmPz hJKzP~PZ 9 vfJPv FPf vyrJPuF yJr hJKzP~PZ 9 hvKoT 67 vfJPvyrfJu, ImPrJi @r YuoJj IKrfJrTJrPe FoKa yP~PZ mPu \JKjP~PZxrTJPrr xJ mJuJPhv kKrxUqJj mMqPrJ(KmKmFx) FTA xP rJ\QjKfT IKrfJrF iJrJ ImqJyf gJTPu oNuqLKf hMAIPTr xUqJ~ k j~JaJ xoP~r mqJkJrmPu oPj TrPZj KmPvwTrJKcPxr oJPx Vz oNuqLKf mKr yJr iJrJImqJyf rP~PZ F xoP~ kP~ aM kP~PxJKmtT oNuqLKf hJKzP~PZ 7 hvKoT 35vfJPv, pJ jPnPr KZu 7 hvKoT 15

vfJv @r IPJmPr Fr yJr KZu 7hvKoT vNjq 3 vfJvoNuqLKf mKr knJm UJhqkPeqr SkrmKv KcPxr oJPx UJPhq F yJr mPzhJKzP~PZ 9 vfJPv, pJ jPnPr KZu 8

hvKoT 85 vfJv F P UJhqkPeqroNuqLKf mPz hJKzP~PZ 9 hvKoT 89vfJPv, pJ @PVr oJPx KZu 9 hvKoT 67vfJv hvmqJkL YJu, cJu, oJZ, oJx,lu, ovuJ, nJ\qPfu, hMi S IjqJjq UJhq

xJoVL Fm fJoJT \JfL~ hsmqJKhr oNuqmJzJ~ oJKxT KnKPf jPnr oJPxr fMujJ~KcPxPr UJhq xJoVL CkUJPf oNuqLKfmPzPZ mPu \JKjP~PZ KmKmFx F KmwP~VJuJo oJlJ TJoJu mPuj, rJ\QjKfTIKrfJr knJm xoJP\r xmtA kPz gJPTFr xP IgtQjKfT Kmw~Ka pJV TrPu FKYA lMPa SPb KfKj mPuj, \JfL~ KjmtJYjIjMKf yP~ pJS~Jr kr F kKrKKfr CreWaPf kJPr FPf oNuqLKf @mJrS TPopPf kJPr rJ\iJjLr @VJrVJSP~ KmKmFx KoujJ~fPjoumJr FT xmJh xPuPjr oJiqPo F xmfgq kTJv TrJ y~ fPm KcPxPrUJhqmKyntNf kPeqr oNuqLKf TPo hJKzP~PZ4 hvKoT 44 vfJPv, pJ jPnPr KZu 5hvKoT vNjq 8 vfJv KmKmFPxr kKfPmhjkptJPuJYjJ TrPu hUJ pJ~, VJPo xJKmtToNuqLKf mPz hJKzP~PZ 7 hvKoT 22vfJPv, pJ @PVr oJPx KZu 6 hvKoT 92

vfJv UJhqkPeqr oNuqLKf mPzhJKzP~PZ 8 hvKoT 63 vfJPv, pJ @PVroJPx KZu 8 hvKoT vNjq 6 vfJvUJhqmKyntNf kPeqr oNuqLKf TPo hJKzP~PZ4 hvKoT 69 vfJPv, pJ @PVr oJPx KZu4 hvKoT 88 vfJv vyPrr xJKmtToNuqLKf kP~ aM kP~P hJKzP~PZ 7hvKoT 58 vfJPv UJhqkPeqr oNuqLKfmPz hJKzP~PZ 9 hvKoT 89 vfJPv, pJ@PVr oJPx KZu 9 hvKoT 67 vfJvUJhqmKyntNf kPeqr oNuqLKf TPo hJKzP~PZ5 hvKoT 13 vfJPv, pJ @PVr oJPx KZu5 hvKoT 35 vfJv VJuJo oJlJTJoJu mPuj, YJu, cJu, oJZ, oJx, lu,ovuJ, nJ\qPfu, hMi S IjqJjq UJhq xJoVLFm fJoJT \JfL~ hsmqJKhr oNuq mJzJ~oJKxT KnKPf jPnr oJPxr fMujJ~KcPxPr UJhq xJoVL CkUJPf oNuqLKfyP~PZ vfTrJ vNjq hvKoT 78 vfJv pJjPnr oJPx KZu vNjq hvKoT 47 vfJv

hLWtPo~JKh rJ\QjKfT IKrfJr Tlu

UJPhq oNuqLKfr yJr cJmu KcK\Par kPg

dJTJ, 22 \JjM~JKr : hvo \JfL~xxh KjmtJYjPT Ts TPrxUqJuWMPhr Skr xKyxfJr \jqkNmtmftL xoP~ xWKaf FTA irPjr

WajJr pgJpg KmYJr jJ yS~JPT hJ~LTPrPZj xJPmT fJmiJ~T xrTJPrrCkPhJ, @Aj S vJKux TPsrKjmtJyL kKrYJuT IqJcPnJPTa xMufJjJTJoJu KfKj mPuj, KmYJr jJ yS~JrFA IkxKf gPT mr yP~ @xPfyPm fJ jJ yPu FA xTa gPTCre TKbj yPmPhvmqJkL xJokhJK~T yJouJ, uMakJa,IKVxPpJV, CkxjJu~ nJYMPrrWajJr kKfmJPh oumJr TsL~vyLh KojJPrr kJhPhPv IjMKfxoJPmv KfKj Fxm TgJ mPuj 68KajJrL S oJjmJKiTJr xVbPjr kJalotxJoJK\T kKfPrJi TKoKa' FxoJPmPvr @P~J\j TPrxMufJjJ TJoJu mPuj, IxokhJK~TYfjJr uq KjP~ p mJuJPhv rJPsr\j yP~KZu, rJ\QjKfT TJrPe xAhPv iotPT mqmyJr TPr xJokhJK~TxKyxfJ YuPZ fPm @Ko yfJvjA pfe pMPr o~hJPj @KZ,ffe @Ko krJK\fS jA

KfKj @PrJ mPuj, hPv TP~T hvTiPr KjmtJYjPT Ts TPr xKyxfJWaPZ Tj fJ kKfPrJi TrJ xmyP jJ- fJ UMP\ mr TrPf yPm

KfKj mPuj, KfV FuJTJr oJjMw@oJPhr mPuPZj fJrJ Je YJj jJKjrJkJ YJj, kKfKhPjr \LmjpJkPjr Kj~fJ YJj

mJuJPhv oKyuJ kKrwPhr xnJkKf@~vJ UJjo mPuj, ^MKTkNetJjPuJr KmwP~ IPjTmJr TPrKjmtJYj TKovjPT muJ yP~KZu TjfJrJ mqmJ j~Kj?' KfKjyJouJTJrLPhr hsf KmYJr asJAmMqjJPur@SfJ~ FPj KmYJr TrJr hJKm\JjJj\JfL~ oKyuJ xJr Y~JrkJrxjIiqJkT oofJ\ mVo xJokhJK~TyJouJr KjJ \JKjP~ mPuj, @orJCKV, @fKf S uKf'Kh yJJr kP\ mJuJPhPvr TJKsKcPrr c. mKhCu @uo o\MohJrmPuj, @Ko @xj CkP\uJ KjmtJYjKjP~ vKf'mJuJPhv \JfL~ oKyuJ @Aj\LmLxKoKfr KjmtJyL kKrYJuT xJuoJ @uLmPuj, xrTJr KfVPhr xyPpJKVfJryJf mJzJP, FaJ WJ Fr Skr ouoh~J @orJ @r TJj WJ YJA jJ

TsL~ vyLh KojJPr xJoJK\T kKfPrJi TKoKar xoJPmv

KmYJr jJ yS~Jr TJrPeA xUqJuWMrJKjptJfPjr KvTJr : xMufJjJ TJoJu

dJTJ, 22 \JjM~JKr : @Aj\LmL mqJKrJrrKlT Cu yT mPuPZj, xKfqTJPrr VefZJzJ FTKa hv YuPf kJPr jJ @rVefPr oNu TgJ yP @APjr vJxj kKfJTrJ @oJPhr hPv kTf Vef kKfKfTrPf yPu @APjr vJxPjr kP~JV KjKfTrPf yPm oumJr KmTJPu VJ\LkMr \uJ@Aj\LmL xKoKf @P~JK\f oMKPpJJ Kmw~ToL IqJcPnJPTa @.T.o oJ\JPu yT FmoKyuJ S Kv Kmw~T oeJuP~r kKfoLoPyr @lPrJ\ YMoKTPT h~J FT xmitjJIjMJPj KfKj Fxm TgJ mPuj\uJ @Aj\LmL xKoKfr xnJkKf

IqJcPnJPTa oJ. @Mx ZJmyJPjrxnJkKfPf IjMJPj mmq rJPUj oL @ To oJ\JPu yT, kKfoL oPyr @lPrJ\YMoKT, oJ. ryof @uL S \JKyh @yxJjrJPxu FoKk, IqJcPnJPTa @\of CuJyUJj koMU oMKPpJJ Kmw~T oL

IqJcPnJPTa @ T o oJ\JPu yT FoKkmPuj, oMKPpJPr YfjJ KjP~ TJj KmfTtgJTPf kJPrjJ oMKpMPr Ijqfo YfjJKZu iot KjrPkfJ iotKjrPkfJ @oJPhr\JKfVf mKv iotKnKT rJ\jLKf KjKw jJgJTPuS pMJkrJiL hu KyxJPm \JoJ~JPfAxuJPor F hPv rJ\jLKf TrJr IKiTJrgJTPf kJPrjJoKyuJ S Kv Kmw~T kKfoL oPyr @lPrJ\YMoKT FoKk mPuj, Vf hvo KjmtJYj m TrJrvK TJPrJ y~Kj KjmtJYj yP~PZ, kJutJPoyP~PZ, oL kKrwh yP~PZ @orJ @oJPhrhJK~f x S xMr nJPm kJuj TrPf YJA

dJTJ, 22 \JjM~JKr : rJ\iJjLr KmKnj @mJKxT FuJTJ~VqJPxr fLms xTa hUJ KhP~PZ m kKrmJPrr YMuJ \uPZjJ IPjPT oJKar YMuJ~ rJjJ-mJjJ TrPf mJiq yPjrJ\iJjLr rJokMrJ, mjvL, KorkMr, oJyJhkMr, vqJouL SkMrJPjJ dJTJr KTZM FuJTJ~ VqJx xTa xmPYP~ mKvFxm FuJTJr IPjT JPj xTJPuA VqJx CiJS VqJPxrxrmrJy JnJKmT yPf yPf hMkMr VKzP~ KmPTu, TJgJSmJ rJf Fxm FuJTJr xoxqJr \jq IQmi VqJx xPpJVPThJ~L TPrPZj kPasJmJuJr Y~JroqJjvLfTJPu KffJx VqJx TJJKjr FuJTJ~ kKfKhj kJ~195 TJKa WjlMa YJKyhJr KmkrLPf xrmrJy TrJ y~ 150TJKa WjlMa VqJx FZJzJ bJJ~ kJAkuJAPj VqJPxrCk\Jf \Po pJ~, FPf mJiJ kJ~ VqJx xrmrJy fPm FAWJaKf @r xrmrJPy mJiJr YP~S IQmi xPpJVPTxmPYP~ mz xoxqJ mPu \JjJj kPasJmJuJr Y~JroqJjIiqJkT yJPxj ojxMr KfKj mPuj, vLPf VqJPxr YJKyhJmJzJr kJvJkJKv xJuj S Kmfre uJAPj VqJPxr Ck\JfTjPcjPxa \Po xJuj uJAj kKrJr TrJ VPuS@oJPhr xrmrJy uJAj kKrJr TrJ xm y~ jJ FkJAkuJAj kKrJr TrJrS TJPjJ mqmJ jA kJAkuJAjkKrJr TrJ VPu kKrKKfr KTZMaJ CjKf yPfJ

KfKj \JjJj, xmPYP~ mz xoxqJ yP~ hJKzP~PZ IQmixPpJVPuJ xrmrJy kJAkuJAj mxJPjJr xo~ FuJTJrFTKa KyxJm IjMpJ~L kJAk mxJPjJ yP~PZ KT pfIQmi xPpJPVr TJrPe xrmrJy uJAj nJrxJoqyLj yP~kPzPZpxm FuJTJ~ VqJx xTa kTa fJ yP : rJ\iJjLrpJJmJzL, KaTJaMKu, VJkLmJV, iukMr, iJuJArkJz, hKepJJmJzL, jmLjVr, oMrJhkMr, kJParmJV, yJ\L UJrPvh@uL rJc, TMfMmUJuL, K\~J xrKe, oOiJmJzL, TJ\uJ,nJJPkx, oLr yJ\LrmJV, vyLh lJT rJc, KakM xM