· web viewnotepad on a metal spiral, indoor unit single-sided cell printing, 80 mg paper; 240 mg...
TRANSCRIPT
I. PRINTING OF PUBLICATIONS (MANUALS, HANDBOOKS, REPORTS, ETC.) / ДРУК ПУБЛІКАЦІЙ (ПОСІБНИКІВ, ПІДРУЧНИКІВ, ЗВІТІВ, ТОЩО)
Digital Printing, black-and-white, double-sided, the method of fastening pages – thermobinder. Cover of 200 mg, colored, with lamination / Друк цифровий чорнобілий, двусторонній, метод кріплення сторінок – термобіндер. Обкладинка 200 мг, кольорова, з ламінуванням
Number of pages / Кількість сторінокFormat / Формат
Circulation / Тираж
1-50 51-75 76-100 101-125 126-150 151-175 176-200 201-250 251-300 301-400 401-500
A4 size paper 210x297 mm 80mg / Папір формату А4 210х297 мм, щільність паперу 80 мг
≤50≤100≤200≤500≤1000≤3000≤5000≤10000≤20000≤30000≤60000
Number of pages / Кількість сторінокFormat / Формат
Circulation / Тираж
1-50 51-75 76-100 101-125 126-150 151-175 176-200 201-250 251-300 301-400 401-500
Size 114x177,8 mm 80mg /Папір формату 114х177.8 мм, щільність паперу 80
≤50≤100≤200≤500≤1000≤3000≤5000≤10000≤20000≤30000
мг ≤60000Number of pages / Кількість сторінок
Format / Формат
Circulation / Тираж
1-50 51-75 76-100 101-125 126-150 151-175 176-200 201-250 251-300 301-400 401-500
A5 size 210x148 mm 80mg / Папір формату А5, 210х148, щільність папіру 80мг.
≤50≤100≤200≤500≤1000≤3000≤5000≤10000≤20000≤30000≤60000
Number of pages / Кількість сторінокFormat / Формат
Circulation / Тираж
1-50 51-75 76-100 101-125 126-150 151-175 176-200 201-250 251-300 301-400 401-500
A6 size 148x105 mm 80mg / Папір формату А6, 148x105, щільність папіру 80мг.
≤50≤100≤200≤500≤1000≤3000≤5000≤10000≤20000≤30000≤60000
Digital Printing, color, double-sided, the method of fastening pages – thermobinder. Cover of 200 mg, colored, with laminationДрук цифровий кольровий, двусторонній, метод кріплення сторінок – термобіндер. Обкладинка 200 мг, кольорова, з ламінуванням
Number of pages / Кількість сторінокFormat / Формат
Circulation / Тираж
1-50 51-75 76-100 101-125 126-150 151-175 176-200 201-250 251-300 301-400 401-500
A4 size 210x297 mm 80mg /Папір формату А4, щільність папіру 80мг
≤50≤100≤200≤500≤1000≤3000≤5000≤10000≤20000≤30000≤60000
Number of pages / Кількість сторінокFormat / Формат
Circulation / Тираж
1-50 51-75 76-100 101-125 126-150 151-175 176-200 201-250 251-300 301-400 401-500
Size 114x177,8 mm 80mg /Папір формату 114х177.8 мм, щільність паперу 80 мг
≤50≤100≤200≤500≤1000≤3000≤5000≤10000≤20000≤30000≤60000
Number of pages / Кількість сторінокFormat / Формат
Circulation / Тираж
1-50 51-75 76-100 101-125 126-150 151-175 176-200 201-250 251-300 301-400 401-500
≤50≤100
A5 size 210x148 mm 80mg / Папір формату А5, 210х148, щільність папіру 80мг.
≤200≤500≤1000≤3000≤5000≤10000≤20000≤30000≤60000
Number of pages / Кількість сторінокFormat / Формат
Circulation / Тираж
1-50 51-75 76-100 101-125 126-150 151-175 176-200 201-250 251-300 301-400 401-500
A6 size 148x105 mm 80mg / Папір формату А6, 148x105, щільність папіру 80мг.
≤50≤100≤200≤500≤1000≤3000≤5000≤10000≤20000≤30000≤60000
Digital Printing, black-and-white, double-sided, the method of fastening pages – spiral binder. Cover of 200 mg, colored, with lamination with extra transparent cover
Друк цифровий чорнобілий, двусторонній, метод кріплення сторінок – металева спіраль. Обкладинка – 200 мг, кольорова + додаткова прозора обкладинка
Number of pages / Кількість сторінокFormat / Формат
Circulation / Тираж
1-50 51-75 76-100 101-125 126-150 151-175 176-200 201-250 251-300 301-400
A4 size ≤50
210x297 mm 80mg
/Папір формату А4,
щільність папіру 80мг
≤100≤200≤500≤1000≤5000
Number of pages / Кількість сторінокFormat / Формат
Circulation / Тираж
1-50 51-75 76-100 101-125 126-150 151-175 176-200 201-250 251-300 301-400
A5 size 210x148 mm
80mg / Папір
формату А5, 210х148, щільність
папіру 80мг.
≤50≤100≤200≤500≤1000
Digital Printing, color, double-sided, the method of fastening pages – spiral binder. Cover of 200 mg, colored, with lamination with extra transparent cover
Друк цифровий КОЛЬОРОВИЙ, двусторонній, метод кріплення сторінок – металева спіральОбкладинка – 200 мг, кольорова + додаткова прозора обкладинка
Number of pages / Кількість сторінокFormat / Формат
Circulation / Тираж
1-50 51-75 76-100 101-125 126-150 151-175 176-200 201-250 251-300 301-400
A4 size 210x297 mm
80mg /Папір
формату А4, щільність
папіру 80мг
≤30≤50≤100≤200≤500≤1000≤5000
Number of pages / Кількість сторінок
Format / Формат
Circulation / Тираж
1-50 51-75 76-100 101-125 126-150 151-175 176-200 201-250 251-300 301-400
A5 size 210x148 mm
80mg / Папір
формату А5, 210х148, щільність
папіру 80мг.
≤10≤50≤100≤200≤500≤1000
Offset printing - COLOR, double sided, page fastening method – thermobinder. Cover of 200 mg, colored, with laminationДрук ОФСЕТ – КОЛЬОРОВИЙ, двусторонній, метод кріплення сторінок – термобіндер. Обкладинка 200 мг, кольорова, з
ламінуваннямNumber of pages / Кількість сторінок
Format / Формат
Circulation / Тираж
1-50 51-75 76-100 101-125 126-150 151-175 176-200 201-225 226-250 251-300
A4 size 210x297 mm
80mg /Папір
формату А4, щільність
папіру 80мг
≤200≤500≤1000≤5000≤10000≤25000
Number of pages / Кількість сторінокFormat / Формат
Circulation / Тираж
1-50 51-75 76-100 101-125 126-150 151-175 176-200 201-225 226-250 251-300
A5 size 210x148 mm
80mg / Папір
формату А5, 210х148, щільність
папіру 80мг.
≤200≤500≤1000≤5000≤10000≤30000≤60000
Number of pages / Кількість сторінокFormat / Формат
Circulation / Тираж
1-50 51-75 76-100 101-125 126-150 151-175 176-200 201-225 226-250 251-300
A6 size 148x105 mm 80mg / Папір формату А6,
148x105, щільність
папіру 80мг.
≤200≤500≤1000≤2000≤5000≤10000≤25000≤50000≤100000
Offset printing – Black and White, double sided, page fastening method – thermobinder. Cover of 200 mg, colored, with laminationДрук ОФСЕТ – ЧОРНОБІЛИЙ, двусторонній, метод кріплення сторінок – термобіндер. Обкладинка 200 мг, кольорова, з
ламінуваннямNumber of pages / Кількість сторінок
Format / Формат
Circulation / Тираж
1-50 51-75 76-100 101-125 126-150 151-175 176-200 201-225 226-250 251-300
A4 size 210x297 mm
80mg /Папір
формату А4, щільність
папіру 80мг
≤200≤500≤1000≤5000≤10000≤25000
Number of pages / Кількість сторінокFormat / Формат
Circulation / Тираж
1-50 51-75 76-100 101-125 126-150 151-175 176-200 201-225 226-250 251-300
A5 size 210x148 mm
80mg / Папір
≤200≤500≤1000≤5000
формату А5, 210х148, щільність
папіру 80мг.
≤10000≤30000≤60000
Number of pages / Кількість сторінокFormat / Формат
Circulation / Тираж
1-50 51-75 76-100 101-125 126-150 151-175 176-200 201-225 226-250 251-300
A6 size 148x105 mm 80mg / Папір формату А6,
148x105, щільність
папіру 80мг.
≤200≤500≤1000≤2000≤5000≤10000≤25000≤50000≤100000
TWO-SIDED COLOR PRINT (Reports, Conclusions, Recommendations). METHOD OF FASTENING – STAPLED / ДВОСТОРОННІЙ КОЛЬОРОВИЙ ДРУК (Звіти, висновки,
рекомендації). МЕТОД КРІПЛЕННЯ НА СКОБІNumber of pages / Кількість сторінок
Format / Формат
Circulation / Тираж
1-20 21-75 76-100 101-125
A4 size 210x297 mm 80mg
/Папір формату А4, щільність папіру 80мг
≤50≤100≤200≤500≤1000
Number of pages / Кількість сторінокFormat / Формат
Circulation / Тираж
1-50 51-75 76-100 101-125
A5 size 210x148 ≤50
mm 80mg / Папір формату
А5, 210х148, щільність папіру
80мг.
≤100≤200≤500≤1000
TWO-SIDED Black and White PRINT (Reports, Conclusions, Recommendations). METHOD OF FASTENING – STAPLED /ДВОСТОРОННІЙ ЧОРНОБІЛИЙ ДРУК (Звіти, висновки,
рекомендації). МЕТОД КРІПЛЕННЯ НА СКОБІNumber of pages / Кількість сторінок
Format / Формат
Circulation / Тираж
1-50 51-75 76-100 101-125
A4 size 210x297 mm 80mg
/Папір формату А4, щільність папіру 80мг
≤50≤100≤200≤500≤1000
Number of pages / Кількість сторінокFormat / Формат
Circulation / Тираж
1-50 51-75 76-100 101-125
A5 size 210x148 mm 80mg
/ Папір формату А5, 210х148,
щільність папіру 80мг.
≤50≤100≤200≤500≤1000
II. Banners / Банери
Name of item / Назва послуги
Specification / Специфікація Number of items / Кількість одиниць
Price per item VAT excluded / Ціна за одиницю без ПДВ
Capacity to provide the service (+ / -)
/Чи можете Ви надати дану послугу (+ / -)
1. Banner / Банер
Size 1800x800 cm, with 4 ring plates, without construction /
Розмір 1800х800 см, с 4 люверсами, без конструкції
1-910-1920-50
>50Size 1800x800 cm, with 4 ring plates, with
construction (spider-type) /Розмір 1800х800 см, с 4 люверсами, з
металевою конструкцієй павучок
1-910-1920-50>50
Size 2000x1500 cm, with 4 ring plates, without construction /
Розмір 2000х1500 см, с 4 люверсами, без конструкції
1-910-1920-50
>50
Size 2000x1500 cm, with 4 ring plates, with construction (spider-type) /
Размер 2000х1500 см, с 4 люверсами, з металевою конструкцієй павучок
1-910-1920-50>50
Size 3000x2400 cm, with ring plates, without construction /
Розмір 3000х2400 см, с люверсами, без конструкції
1-5
5-10
Size 3000x2400 cm, with ring plates, with metal construction /
Розмір 3000х2400 см, с люверсами, з металевою конструкцієй
1-5
5-10
Size 3000x2400 cm, with construction on wooden canvas stretcher /
Розмір 3000х2400 см, на дерев'яному підрамнику
1-5
5-10
Size 6000x2700 cm, with ring plates, without construction /
Розмір 6000х2700 см, с люверсами, без конструкції
1-5
5-10
Size 6000x2700 cm, with ring plates, with metal construction /
Розмір 6000х2700 см, с люверсами, з металевою конструкцієй
1-5
5-10
III. Printing of sheets of paper (A6, A5, A4, A3) / Друк листів паперу (А6, А5, А4, А3)
Name of item / Назва послуги
Specification / Специфікація Number of items / Кількість IIсторінок
Price per item VAT excluded / Ціна за одиницю без ПДВ
Capacity to provide the service (+ / -)
/Чи можете Ви надати дану послугу (+ / -)
А3
One sided A3 paper, black and white, paper density 115 mg /
Односторонній друк паперу А3, чорнобілий, щільність паперу 115 мг
<10 pages 11-50 pages/сторінок51-100 pages/сторінок101-500 pages/сторінок501-1000 pages/сторінок
One sided A3 paper, color, paper density < 10 pages/сторінок11-50 pages/сторінок
115 mg /Односторонній друк паперу А3,
кольоровий, щільність паперу 115 мг
51-100 pages/сторінок101-500 pages/сторінок501-1000 pages/сторінок
Two sided A3 paper, black and white, paper density 115 mg / Двосторонній
друк паперу А3, чорнобілий, щільність паперу 115 мг
<10 pages/сторінок11-50 pages/сторінок51-100 pages/сторінок101-500 pages/сторінок501-1000 pages/сторінок
Two sided A3 paper, color, paper density 115 mg / Двосторонній друк паперу А3,
кольоровий, щільність паперу 115 мг
<10 pages/сторінок11-50 pages/сторінок51-100 pages/сторінок101-500 pages/сторінок501-1000 pages/сторінок
А4
One sided A4 paper, black and white, paper density 80 mg / Односторонній
друк паперу А4, чорнобілий, щільність паперу 80 мг
<100 pages/сторінок<500 pages/сторінок<1000 pages/сторінок<2500 pages/сторінок<5000 pages/сторінок<10000 pages/сторінок
One sided A4 paper, color, paper density 80 mg / Односторонній друк паперу А4,
кольоровий, щільність паперу 80 мг
<100 pages/сторінок<500 pages/сторінок<1000 pages/сторінок<2500 pages/сторінок<5000 pages/сторінок<10000 pages/сторінок
Two sided A4 paper, black and white, paper density 80 mg / Двосторонній
друк паперу А4, чорнобілий, щільність паперу 80 мг
<100 pages/сторінок<500 pages/сторінок<1000 pages/сторінок<2500 pages/сторінок<5000 pages/сторінок<10000 pages/сторінок
Two sided A4 paper, color, paper density <100 pages/сторінок<500 pages/стоірнок
80 mg /Двосторонній друк паперу А4,
кольоровий, щільність паперу 80 мг
<1000 pages/ сторінок<2500 pages/сторінок<5000 pages/сторінок<10000 pages/сторінок
А5
One sided A5 paper, black and white, paper density 80 mg /
Односторонній друк паперу А5, чорнобілий, щільність паперу 80 мг
<100 pages/сторінок<500 pages/стоірнок<1000 pages/ сторінок<2500 pages/сторінок<5000 pages/сторінок<10000 pages/сторінок
One sided A5 paper, color, paper density 80 mg /
Односторонній друк паперу А5, кольоровий, щільність паперу 80 мг
<500 pages/сторінок<1000 pages/сторінок<5000 pages/сторінок
Two sided A5 paper, black and white, paper density 80 mg /
Двосторонній друк паперу А5, чорнобілий, щільність паперу 80 мг
1-100 pages/сторінок100-500 pages/сторінок500-1000 pages/сторінок1000-5000 pages/сторінок>5000 pages/сторінок
Two sided A5 paper, color, paper density 80 mg /
Двосторонній друк паперу А5, кольоровий, щільність паперу 80 мг
<500 pages/сторінок<1000 pages/сторінок<5000 pages/сторінок
IV. Posters and leaflets / Плакати та листівки
Name of item / Назва послуги
Specification / Специфікація Number of items / Кількість одиниць
Price per item VAT excluded / Ціна за одиницю без ПДВ
Capacity to provide the service (+ / -)
/Чи можете Ви надати дану послугу (+ / -)
А3 50 – 100
B & W Printing of poster using 115 g/m2 local paper (fine quality) /
Друк плакатів Ч/б, папір 115 г / м2 (чудова якість)
101 -500501 – 1000>1000
А2 1 – 5051 – 100101 – 500501 - 1000>1000
А1 1 – 5051 – 100101 – 500501 - 1000>1000
А0 1 – 5051 – 100101 – 500501 - 10001000
Printing of poster in four color using 115 g/m2 paper (fine quality) with lamination /
Друк плакатів кольоровий, папір 115 г / м2 (чудова якість) з ламінуванням
А3 50 – 100101 -500501 – 1000>1000
А2 1 – 5051 – 100101 – 500501 - 1000>1000
А1 1 – 5051 – 100101 – 500501 - 1000>1000
А0 1 – 50
51 – 100101 – 500501 - 1000>1000
Printing of leaflet in four color using 115 g/m2 local paper (fine quality) Back to back printing / Друк листівки кольоровий, папір 115 г/м2 (чудова якість) двосторонній друк
А4 with single fold / А4 з одним складанням
1005001000500010000
A4 with two folds / А4 з двома складками
1005001000500010000
Size 19 x 9 (482*228mm) with two folds / Розмір 19 х 9 (482*228 мм), з двома складками
1005001000500010000
A6 color two side printing /А6 кольоровий двосторонній друк
1005001000500010000
250 g/m2, With lamination (Matt finishing or Glossy), Single pocket inside, Four color printing / 250 г/м2, з ламінуванням (матове покриття або глянцеве), одинарна кишеня всередині, кольоровий друк
5010050010005000>5000
250 g/m2, With lamination (Matt finishing or Glossy), Double pocket inside, Four color printing / 250 г/м2, з
50100500
File Folder Size 22.9 x 30.5 cm / Папка для файлів 22.9 x 30.5 см
ламінуванням (матовий або глянцевий), подвійна кишеня всередині, кольровий друк
10005000>5000
300 g/m2, Without lamination, Single pocket inside, Four color printing / 300 г/м2, без ламінування, одинарна кишеня всередині, кольоровий друк
5010050010005000>5000
300 g/m2, Without lamination, Single pocket inside, Single color printing / 300 г/м2, без ламінування, одинарна кишеня всередині, кольоровий друк
5010050010005000>5000
V. Promotion materials / Рекламні матеріали
Name of item / Назва послуги
Specification / Специфікація Number of items / Кількість одиниць
Price per item VAT excluded / Ціна за одиницю без ПДВ
Capacity to provide the service (+ / -)
/Чи можете Ви надати дану послугу (+ / -)
T-Shirt / Футболка
Cotton T-shirt, universal size, color printing on one side / Бавовняна футболка, універсальний розмір, друк кольоровий з однієї сторони
20-5051-100>100
Бавовняна футболка, універсальний розмір, друк кольоровий з обох сторін / Cotton T-shirt, universal size, color printing on both sides
20-5051-100>100
Mug / ЧашкаFull color printing / Повнокольоровий друк
20-5051-100
>101
Eco bag /
Еко торбинка
Size 35x41 cm, with handles, fabric - double-strand, drawing - screen printing, color printing 1+0 color/ Розмір 35х41 см, з ручками, тканина – двунитка, нанесення – трафаретний друк, кольоровий друк 1+0
20-5051-100>100
Size 35x41 cm, with handles, fabric - double-strand, drawing - screen printing, full color printing / Розмір 35х41 см, з ручками, тканина – двунитка, нанесення – трафаретний друк, повнокольоровий друк
20-5051-100>100
Size 39x8x 41 cm, with handles, fabric - double-stranded, drawing - screen printing, color printing 1+0 color/ Розмір 39х8х 41 см, з ручками, тканина – двунитка, нанесення – трафаретний друк, кольоровий друк 1+0
20-5051-100>100
Size 39x8x41 cm, with handles, fabric - double-stranded, drawing - screen printing, full color printing / Розмір 39х8х41 см, з ручками, тканина – двунитка, нанесення – трафаретний друк, повнокольоровий друк
20-5051-100>100
Pen / Ручка
Logo ballpoint pen, color printing, material - recycled paper/ Шарикова ручка із нанесенням логотипу, кольоровий друк, матеріал – перероблений папір
50100500
Logo ballpoint pen, color printing, material – plastic / Шарикова ручка із нанесенням логотипу, кольоровий
50100500
друк, матеріал – пластикNotebook A5 48 pages / Блокнот А5 48 сторінок
Notepad on a metal spiral, indoor unit single-sided cell printing, 80 mg paper; 240 mg cover page, color printing with lamination /Блокнот на металевій спіралі, внутрішній блок односторонній друк клітинки, папір 80 мг; Обладинка 240 мг кольоровий друк з ламінуванням
50
100
500
1000Notebook A5 60 pages / Блокнот А5 60 сторінок
Notepad on a metal spiral, indoor unit single-sided cell printing, 80 mg paper; 240 mg cover page/ cover page color printing with lamination / Блокнот на металевій спіралі, внутрішній блок односторонній друк клітинки, папір 80 мг; Обладинка 240 мг кольоровий друк з ламінуванням
50
100
USB-flash drive / Флешка
Wooden USB-flash drive, 16 GB / Дерев'яний USB накопичувач, 16 Гб
100
Metal USB-flash drive, 16 GB / Металевий USB накопичувач, 16 Гб
100
Credit card style USB-flash drive, 16 GB / USB накопичувач у формі кредитної картки, 16 Гб
100
CD-disk / СД диск Drawing a logo on CD / Нанесення кольорового логотипу на диск
100050003000060000
Pocket for CD / Конверт для компакт- диску
Production of envelopes for a disk, material cardboard, color printing /Виготовлення конвертів під диск, матеріал картон, кольровий друк
100050003000060000
Greeting cards / A6 format (A5 in reverse), color two- 50
Вітальні листівки sided printing / А6 формат (А5 в розвороті), кольровий двосторонній друк
100500
VI. Other printed materials / Інші друковані матеріали
Name of item / Назва послуги
Specification / Специфікація Number of items / Кількість одиниць
Price per item VAT excluded / Ціна за одиницю без ПДВ
Capacity to provide the service (+ / -)
/Чи можете Ви надати дану послугу (+ / -)
Certificates / Сертифікати
А4, Four color printing on 240 g White glance cardboard paper, Printing on one side / А4, кольоровий односторонній друк, картон 240 г, білий
15010010005000
А5, Four color printing on 240 g White glance cardboard paper, Printing on one side / А5, кольоровий односторонній друк, картон 240 г, білий
15010010005000
Badge / Бейдж
Size А6, color printing, 240 mg paperOne side printing with lamination / Розмір А6, кольоровий друк, папір 240 мг, односторонній друк із ламінуванням
150>100
Size А6, color printing, 240 mg paper two-sided printing with lamination/ Розмір А6, кольоровий друк, папір 240 мг, двосторонній друк із ламінуванням
150>100
Size 95x70, color printing, 240 mg paper/ Розмір 95х70, кольоровий друк, папір 240 мг
150>100
Glue stickers / Наліпки
Stickers, color printing, diameter 5 cm / Наліпки, кольоровий друк, діаметр 5 см
1005001000
Photo on canvas with wooden frame / Фото на холсті з дерев'яним підрамником
Size / Розмір 40x60 cm 1Size / Розмір 50x80 cm 1Size / Розмір 50x100 cm 1Size / Розмір 30x20 cm 1Size / Розмір 50x130 cm 1Size / Розмір 40x40 cm 1
VII. Other services / Інші послуги
Name of item / Назва послуги
Specification / Специфікація Number of items / Кількість одиниць
Price per item VAT excluded / Ціна за одиницю без ПДВ
Capacity to provide the service (+ / -)
/Чи можете Ви надати дану послугу (+ / -)
Adding number of pages into the document / Нумерація сторінок документу до друку
1 документ
Fixing borders of document / Подгонка полей документа 1 документInstallation / Deinstallation of banner constructions Монтаж / демонтаж металической конструкции баннера
1 конструкція