we use a two-color ОБОРУДОВАНИЕ И ТЕХНОЛОГИИ...
TRANSCRIPT
We use a two-color
headline system to
highlight our rational and
emotional side alike. The
first line appears in blue
(the rational side), the
second line in orange (the
emotional side) and the
duality principle is reflected
in the wording of the
headline.
This system refers to the
first page title only, all
other headlines are blue.
Learn more about our
verbal identity in the
Sandvik Brand Identity
Directives, which you can
download at the Intranet >
home.sandvik.com/brand
ОБОРУДОВАНИЕ И ТЕХНОЛОГИИ ДЛЯ ПРОХОДКИ ТОННЕЛЕЙ
Sandvik Mining and Construction Oy reserves the right to change specifications without notice.
Note: Machines shown in pictures may be equipped with options.
БЕЗОПАСНОСТЬ ПРЕЖДЕ ВСЕГО
2
Тревожное
устройство
Номер
экстренного
вызова
Средства
защиты
Аварийный
выход
Сборный
пункт
Цель Sandvik – нулевой ущерб
нашим сотрудникам, среде, в
которой мы работаем, нашим
заказчикам и поставщикам
КТО МЫ? Мы – высокотехнологическая группа
машиностроительных компаний.
ЧЕМ МЫ ЗАНИМАЕМСЯ? Мы производим продвинутые специальные сплавы и
керамические материалы, промышленный инструмент,
оборудование для горнодобывающей и строительной
отраслей. Мы близко сотрудничаем с нашими клиентами
и вкладываем средства в научно-исследовательскую
деятельность.
КАКИЕ МЫ? Наша корпоративная культура заключается в
комбинации развития высоких технологий и
ориентации на клиента.
ПРОДУКТЫ МИРОВОГО УРОВНЯ,
ВЫСОКИЕ ТЕХНОЛОГИИ И
ИННОВАЦИОННЫЕ РЕШЕНИЯ
НАПРАВЛЕНИЯ БИЗНЕСА
SANDVIK MINING
SANDVIK MACHINING SOLUTIONS
SANDVIK MATERIALS TECHNOLOGY
SANDVIK
CONSTRUCTION
SANDVIK VENTURE
SANDVIK
GROUP
• Компания Tamrock была основана в 1968 в рамках
Tampella Group, которая начала заниматься
производством буровых станков в начале 40-х годов ХХ
века, чтобы подтолкнуть развитие горнодобывающей
отрасли Финляндии
• Десятилетия интенсивной работы и быстрого роста
• Приобретение Voest-Alpine Bergtechnik, австрийского
производителя тоннелепроходческих комбайнов, в 1961 г.
• Сотрудничество с Sandvik началось в 1989. Sandvik
наращивал свою долю на протяжении 90-х гг. ХХ века. И
в 1998 компания Tamrock стала полностью частью
компании Sandvik
• С 2006 все продукты для горнодобывающей и
строительной отраслей выпускаются под брендом
Sandvik
7
НАШИ КОРНИ
SANDVIK – ЭКСПЕРТ В ТОННЕЛИРОВАНИИ
8
ПРОЕКТЫ ПО ВСЕМУ МИРУ
Европа
Россия
Восточная
Азия
Западная Азия
Латинская
Америка
Африка Австралия
Америка и Канада
ПРОИЗВОДСТВО В ТАМПЕРЕ (ФИНЛЯНДИЯ)
9
ЦЕНТР ПОДГОТОВКИ
ЛАБОРАТОРИЯ
ЗОНА АВТОМАТИЧЕСКИХ ПДР
ПЛАН РАЗВИТИЯ
ИССЛЕДОВАНИЯ И
ТРЕНИРОВОЧНОЕ
БУРЕНИЕ
ТРЕНИРОВОЧНЫЙ ЦЕХ
• Исследования, подготовка и тренировки в
настоящей среде
• Около 3-х км подземных объектов ЛАБОРАТОРИЯ
ЛАБОРАТОРИЯ
ТРЕНИРОВОЧНЫЙ ЦЕХ
ТРЕНИРОВОЧНЫЙ ЦЕХ
ТРЕНИРОВОЧНЫЙ ЦЕХ
10
ПРОИЗВОДСТВО В ТАМПЕРЕ (ФИНЛЯНДИЯ)
ЦЕНТР ПОДГОТОВКИ ДЛЯ ПОДЗЕМНЫХ РАБОТ И ТРЕНИРОВОЧНЫЙ
ТОННЕЛЬ
15
SANDVIK – ЭКСПЕРТ В ТОННЕЛИРОВАНИИ
17
ПОДЗЕМНЫЕ БУРОВЫЕ ТОННЕЛЕПРОХОДЧЕСКИЕ КОМБАЙНЫ ПОГРУЗО-ДОСТАВОЧНЫЕ МАШИНЫ АНКЕРОУСТАНОВЩИКИ
ИНСТРУМЕНТ ДЛЯ БУРЕНИЯ И РЕЗКИ ГИДРАВЛИЧЕСКИЕ МОЛОТЫ МОБИЛЬНЫЕ ДРОБИЛКИ ПОДДЕРЖКА И СЕРВИС
КОНКУРЕНТОСПОСОБНОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ
SANDVIK –
ЭКСПЕРТ В
ТОННЕЛИРОВАНИИ
18
ПОДЗЕМНЫЕ БУРОВЫЕ
УСТАНОВКИ
ПОДЗЕМНЫЕ БУРОВЫЕ УСТАНОВКИ
19
Модель Площадь
обуривания,
м²
Макс. размер тоннеля
(в x ш), мм
Перфоратор Система наблюдения Количество стрел Вес, кг
DT1331i 20 – 232 13 180 x 19 195 RD525 iDATA 3 + utility (opt.) 50 000
DT1231i 20 – 211 11 900 x 19 100 RD525 iDATA 3 + utility (opt.) 45 500
DT1131i 20 – 183 10 920 x 18 210 RD525 iDATA 3 + utility (opt.) 45 500
DT1121i 20 – 183 19 920 x 18 210 RD525 iDATA 2 + utility (opt.) 37 700
DT921i 20 – 125 9 050 x 14 780 RD525 iDATA 2 + utility 29 000
DT922i 20 – 125 9 000 x 14 800 RD525 SICA 2 + utility 30 000
DT1231 20 – 211 11 926 x 19 193 RD525 TPC561 3 + utility (opt.) 42 000
DT1131 20 – 183 10 920 x 18 210 RD520 / RD525 THC561 / TPC561 3 + utility (opt.) 40 000
DT821 12 – 110 8 420 x 14 210 RD520 / RD525 THC561 / TPC561 2 + utility (opt.) 26 500
DT611 12 – 39 6 000 x 7 210 RD520 THC561 / TPC561 1 + utility (opt.) 19 180
БУРОВЫЕ УСТАНОВКИ ДЛЯ ЛЮБЫХ ЗАДАЧ
20
SANDVIK DT 8
DT821
DT821-C
DT821-SC
DD531-S60C
SANDVIK DT9 / DT10 /
DT11 / DT12 / DT13
DT921i
DT1121i
DT1131
DT1131-S
DT1131-SC
DT1130-C Data
DT1131i
DT1231-SC
DT1231-C Data
DT1231i
DT1331i
БУРОВЫЕ УСТАНОВКИ ДЛЯ ЛЮБЫХ ЗАДАЧ
21
SANDVIK DD311
SANDVIK DD210
SANDVIK DD421
SANDVIK DD321
22
SANDVIK iSURE®
УПРАВЛЕНИЕ ПРОЦЕССОМ БУРЕНИЯ
• Революционный инструмент: планирование на всем участке
• 4 модуля: Тоннель, Отчет, Анализ и Анкеровка
• Позволяет спланировать весь проект
• Есть функция полного анализа
SANDVIK – ЭКСПЕРТ В ТОННЕЛИРОВАНИИ
БУРОВЫЕ СТАНКИ ДЛЯ
ПОСТАНОВКИ АНКЕРНОЙ КРЕПИ
23
СТАНКИ ДЛЯ ПОСТАНОВКИ АНКЕРНОЙ КРЕПИ
24
Модель Сечение (м) Диаметр скважины,
мм
Мощность двигателя, кВт Длина крепежа, м Вес, кг
DS311 3 x 3 33 - 45 62 1.50 – 3.00 13 000 – 16 000
DS411 4 x 4 33 - 45 110 1.50 – 4.00 23 000
DS421 4 x 4 51 - 57 110 Max. 25 25 000
DS511 5 x 5 33 - 45 110 1.50 – 6.00 25 000
SANDVIK –
ЭКСПЕРТ В
ТОННЕЛИРОВАНИИ
ТОННЕЛЕПРОХОДЧЕСКИЕ
КОМБАЙНЫ И РЕЖУЩИЙ
ИНСТРУМЕНТ
27
ТОННЕЛЕПРОХОДЧЕСКИЕ КОМБАЙНЫ И
РЕЖУЩИЙ ИНСТРУМЕНТ
28
Модель Рабочая высота, м Рабочая ширина, м Общая установленная
мощность, кВт
Мощность фрезы, кВт Общий вес, т
MT360 6,6 9,1 555 300 135
MT520 5,8 8,8 522 300 115
MT620 5,3 – 8,0 10,8 537 315 115
MT720 5,1 7,6 350 200 57
Тоннелепроходческие комбайны
Модель Рабочая высота, м Рабочая ширина, м Мощность фрезерного
барабана, кВт
Общий вес, т
MA520 зависит от экскаватора зависит от экскаватора 200 3,0
MA620 зависит от экскаватора зависит от экскаватора 150 2,7
MA720 зависит от экскаватора зависит от экскаватора 100 2,0
Режущий инструмент
SANDVIK – ЭКСПЕРТ В ТОННЕЛИРОВАНИИ
ПОДЗЕМНЫЕ ГРУЗОВИКИ
30
ПОДЗЕМНЫЕ ГРУЗОВИКИ
31
Модельl Производительность
/кг (ф)
Объем кузова / м³ (ярд³) Общая длина / мм. (") Макс. ширина / мм. (") Высота /мм. (")
TH315 15 000 (33 100) 7,5 – 9,2 (9,8 – 12,0) 7 715 (304) 2 252 (87) 2 341 (92)
TH320 20 000 (44 100) 10,2 (13) 9 093 (358) 2 210 (87) 2 438 (96)
TH430 30 000 (66 100) 14,5 - 18 (19 - 24) 10 114 (398) 2 642 (104) 2 628 (103)
TH540 40 000 (88 125) 18 - 22 (24 - 29) 10 682 (420) 2 996 (118) 2 850 (112)
TH551 51 000 (112 450) 24 - 30 (31 - 39) 11 570 (455) 3 200 (126) 3 160 (124)
TH663 63 000 (139 000) 30 - 38 (39 - 50) 11 580 (456) 3 480 (137) 3 460 (136)
TH680 80 000 (176 400) 37 - 48 (48 - 63) 11 600 (457) 3 900 (154) 3 600 (142)
ПОДЗЕМНЫЕ ГРУЗОВИКИ
Sandvik TH320
Производительность 20000 кг
Размер тоннеля 3x3 м
Sandvik TH430
Производительность 30000 кг
Размер тоннеля 4x4 м
Sandvik TH540
Производительность 40000 кг
Размер тоннеля 4,5x4,5 м
Sandvik TH551
Производительность 51000 кг
Размер тоннеля 5x5 м
Sandvik TH663
Производительность 63000 кг
Размер тоннеля 6x6 м
Sandvik TH680
Производительность 80000 кг
Sandvik TH315
Производительность 15000 кг
Размер тоннеля 3x3 м
Размер тоннеля 6x6 м
Горизонтальная подача
SANDVIK – ЭКСПЕРТ В ТОННЕЛИРОВАНИИ
ПОДЗЕМНЫЕ ПОГРУЗЧИКИ
33
ПОДЗЕМНЫЕ ПОГРУЗЧИКИ
34
Модель Производительность
/кг (ф)
Объем ковша / м³ (ярд³) Общая длина / мм. (") Макс. ширина / мм. (") Высота /мм. (")
LH201 1 000 (2 200) 0,5 - 0,54 (0,7) 4 600 (181) 1 055 (41) 2 045 (81)
LH203 3 500 (7 716) 1,5 - 1,75 (2,0 - 2,3) 7 040 (277) 1 480 (58) 1 840 (72)
LH204 4 000 (8 820) 2,0 7 766 (306) 1 600 (63) 2 127 (84)
LH307-M 6 700 (14 800) 2,7 - 3,7 (3,5 - 4,8) 8 631 (340) 2 230 (88) 2 200 (87)
LH307 6 700 (14 800) 2,7 - 3,7 (3,5 - 4,8) 8 631 (340) 2 236 (88) 2 212 (87)
LH410-M 10 000 (22 000) 4,0 - 5,4 (5,2 - 7) 9 680 (381) 2 550 (100) 2 395 (94)
LH410 10 000 (22 000) 4,0 - 5.4 (5,2 - 7) 10 088 (397) 2 588 (102) 2 384 (94)
LH514 14 000 (30 865) 4,6 - 7,0 (6 - 9,1) 10 870 (428) 2 880 (113) 2 540 (100)
LH517 17 200 (38 000) 6,5 - 8,4 (8,5 - 10,9) 11 120 (438) 3 000 (118) 2 750 (108)
LH621 21 000 (46 300) 8,0 - 10,7 (10 - 13,9) 11 993 (472) 3 100 (122) 2 950 (116)
LHDs
ПОДЗЕМНЫЕ ПОГРУЗЧИКИ
35
Модель Производительность
/кг (ф)
Объем ковша / м³ (ярд³) Общая длина / мм. (") Макс. ширина / мм. (") Высота /мм. (")
LH203E 3 500 (7 700) 1,35 – 1,75 (1,8 – 2,3) 6 995 (275) 1 480 (58) 1 840 (72)
LH409E 9 600 (21 164) 3,8 – 4,6 (5 - 6) 9 736 (383) 2 525 (99) 2 320 (91)
LH514E 14 000 (30 860) 4,6 - 7,0 (6 - 9,1) 10 950 (431) 2 880 (113) 2 550 (100)
LH625E 25 000 (55 100) 10 (13) -> 14 011 (552) 3 900 (154) 3 161 (124)
Модель Производительность
/кг (ф)
Объем ковша / м³ (ярд³) Общая длина / мм. (") Макс. ширина / мм. (") Высота /мм. (")
LH205L-M 5 000 (11 000) 2,0 (2,6) 7 960 (313) 2 310 (91) 1 600 (63)
LH208L 7 711 (17 000) 2,3 – 2,87 (3 – 3,75) 8 590 (338) 2 780 (109) 1 590 (62)
LH209L 9 600 (21 164) 4,2 - 5,4 (5,5 - 7,1) 9 240 (364) 3 260 (128) 1 690 (67)
LH517L 17 200 (38 000) 6,5 – 8,6 (8,5 - 11) 11 506 (453) 3 353 (132) 2 350 (93)
Электрические LHDs
Низкопрофильные LHDs
ПОДЗЕМНЫЕ ПОГРУЗЧИКИ
LHDS
Sandvik LH203
Производительность 3500 кг
Размер тоннеля 2,5x2,5 м
Sandvik LH307
Производительность 6700 кг
Размер тоннеля 3x3 м
Sandvik LH514
Производительность 14000 кг
Размер тоннеля 4,5x4,5 м
Sandvik LH517
Производительность 17200 кг
Размер тоннеля 5x5 м
Sandvik LH621
Производительность 21000 кг
Размер тоннеля 5,5x5,5 м
Sandvik LH201
Производительность 1000 кг
Размер тоннеля 2x2 м
LH201
Sandvik LH307-M
Производительность 6700 кг
Размер тоннеля 3x3 м
Sandvik LH410-M
Производительность 10000 кг
Размер тоннеля 4x4 м
Sandvik LH410
Производительность 10000 кг
Размер тоннеля 4x4 м
Sandvik LH204
Производительность 4000 кг
Размер тоннеля 2,5x2,5 м
LOADING AND HAULING
ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ LHDS
Sandvik LH203E
Производительность 3500 кг
Размер тоннеля 2,5x2,5 м
Sandvik LH409E
Производительность 9600 кг
Размер тоннеля 3,5x3,5 м
Sandvik LH514E
Производительность 14000 кг
Размер тоннеля 4,5x4,5 м
Sandvik LH625E
Производительность 25000 кг
Размер тоннеля 6x6 м
LOADING AND HAULING
НИЗКОПРОФИЛЬНЫЕ LHDS
Sandvik LH205L-M
Производительность 5000 кг
Высота тоннеля 1,6 м
Sandvik LH208L
Производительность 7711 кг
Высота тоннеля 1,8 м
Sandvik LH209L
Производительность 9600 кг
Высота тоннеля 1,9 м
Sandvik LH517L
Производительность 17200 кг
Высота тоннеля 2,6 м
Feel free to make vertical
adjustment for text
placement – it depends on
amount of text content.
WWW.UNDERSTANDINGUNDERGROUND.SANDVIK.COM
Сесоров Алексей Сергеевич
Руководитель направления бурового и тоннельного оборудования
8-917-5618946