we share our blessings - the church of holy apostlesthechurchofholyapostles.org › wp-content ›...

Marcelina Sanchez Mikayla Carol Drew Grace Wesinger Barbara McArthur Mary Rincon Joe Bellino Denise Farmer Annette Baber Edgar R. Mendez Pablo Cruz Ricardo Sanchez Allan and Lenore Zegiel Edna Garbacz Jamie Conn Bill Michaelis Ngoc T. Zoe Brenner Joel Bennett Fred Marsh Angel Alverado John Bauer Alfonso Romo Sanchez Fr. Ruben Herrera Scheccid Lana O’Campo

We pray for: Peace and justice for ALL in our nation and world Our front liners—medical personnel, first respond- ers, retail workers, postal workers, truck drivers, farmers, everyone who continues to work and keep us safe People fighting cancer Victims/refugees of war, terrorism and acts of violence Those serving in the military People who are homeless People struggling with addictions of any kind People who are grieving People who are unemployed and/or underemployed People who are not receiving care for mental illnesses People who live in areas where there are dangerous

crime levels and violence Couples struggling in their marriages Seniors who are ill, lonely and isolated Caregivers who need rest/care People who are living with pain, physical and mental Our clergy, religious, seminarians and those contemplating the priest hood or religious life Victims of sexual and other abuse by clergy and others People of Haiti People whose homes/ businesses that have been destroyed by natural disasters

Page 2 The Church of Holy Apostles, McHenry, IL

Youth Ministry Coordinator: Carmen Lopez [email protected] 815-385-4254

Small Groups Coordinator: Larea Staub

[email protected] 815-385-4273

Receptionists/Administrative Assistants:

Tania Garcia [email protected] 815-385-5673

Ana Aguilar [email protected] 815-385-5673

Maria Andrade [email protected] 815-385-5673

Bookkeeper: Sue Draffkorn


Building Manager: Joe Filpi


Bulletin Editor: Anne West


Liturgy, Media & Technology: Jennifer Marsh


Media Communications Director: Estuardo Diaz


Pastoral Care/Funeral Coordinator: Jeanne Fraser


Noah’s Ark Preschool Director: Kim Niehaus


Teachers: Shannon Wagner and Audra Peterson

Maintenance: Martha Walter and Olivio Muñoz

Religious Store Manager: Patti Nellesen


Store staff: Gladys Avila and Karon Schiera

Pastor: Fr. Paul C. White


Associate Pastor: Fr. Andrew Hernandez


Parochial Vicar: Fr. Domingo Jaramillo 815-385-5673

Music/Liturgy Director: 815-388-0159

Family Faith Formation Director: Argelia (Argie) Gaytan


Family Faith Formation Coordinators:

Debbie Welter [email protected] 815-388-0160

Adriana Tello [email protected] 815-388-0161

THE CHURCH OF HOLY APOSTLES (ROMAN CATHOLIC COMMUNITY IN THE DIOCESE OF ROCKFORD, ILLINOIS)

FR. PAUL C. WHITE, PASTOR

FR. ANDREW HERNANDEZ, ASSOCIATE PASTOR

CHURCH & PARISH OFFICE:

5211 W. Bull Valley Road

McHenry, IL 60050

Telephone 815-385-5673

FAX 815-385-6045

Email: [email protected]

Web Site: www.tcoha.org

PLEASE PRAY FOR THOSE WHO

HAVE DIED AND THEIR LOVED

ONES WHO GRIEVE FOR THEM.

THIS WEEK WE REMEMBER Lauren N. Pepple

Michael J. Rowell

Wanda Szaja

Victims of COVID virus

God hears our prayers! Please allow the whole parish to pray for your loved one or intention by adding his/her name to our Prayer List by calling the Parish Office at 815-385-5673 or email [email protected]. To request prayers from our Prayer Line Ministry, call 815 385-4547 (leave a voicemail message) or email your request to [email protected].(Prayer Line requests are NOT published in the bulletin.)

OUR MISSION STATEMENT: The Church of Holy Apostles is a com-

passionate, welcoming and healthy family that strives to love

God and serve others with respect and dignity.

Remember in your prayers...

Twentieth Sunday in Ordinary Time August 16, 2020

Stewardship of Treasure Weekend of August 2, 2020 Sunday Envelopes (via U.S. Mail) $ 5,110.50

Online Giving $ 11,272.44

Sunday Mass $ 5,133.00

Children’s Gifts $ 0

Total Collection $ 21,515.94

Budgeted Income Year to Date: $ 111,902.35

Actual Income Year-to-Date: $ 91,137.73

Overage/(Shortage) $ (20,764.62)

August 2, 2020 Tithe

Home of the Sparrow $ 1,000.00

Thank you for your generous giving!

Please remember Holy Apostles in your Will.

We Share Our Blessings: Our Parish Tithe this week will go to Habitat for

Humanity.

A MESSAGE FROM OUR PASTOR Dear Holy Apostles Parish Family:

The Mission is on!!!!!!!!!!!!!!!

This is our mantra as we enter this new fiscal and

school year. Many parishes are cutting back and

shutting many things down. We are trying to reinvent

some things and move forward.

On Pages 6 and 7 in this bulletin is our annual

financial report. The first thing I want to point out is

that we hit our budget for weekly collections, so that

was a $100,000 increase this year. Thank you all

for your support! We also paid off our debt, went over

our goal for Diocesan Stewardship and collected

$77,000 for Covid relief to feed around 1,000

families per month.

The bottom line says we were $29,000 short, but

this does not include the PPP money we received of

$133,000. We have been able to use that money to

have a stronger checkbook balance to pay our bills

more timely with much better cash flow.

I am proud to say that we are one of only four parish-

es in this diocese that was in the black for collections

during Covid time.

My only request is that we keep our weekly contribu-

tions up so we can continue all this and push our

mission forward. Thank you for all you did this year

and please continue to do so this coming year!

Have a Blessed Week! Father Paul

Give online at GiveCentral.org

Mail your check

Registering for Mass To attend a public mass, you must register as

attendance is limited at this time and so that we

have the ability to contact trace, if needed.

There are three ways to register to attend a public

mass:

Go to our website tcoha.org and click on Mass

Registration (large tab on the home page) and

then select your desired mass. You will receive a

confirmation that you are registered for a mass.

Download the Church Center app. Set up a log-in

and then register every member of your family.

Then click on Events and select your desired

mass. You will receive a confirmation of your

registration.

If you don’t have access to the internet, call the

Parish Office at 815-385-5673.

You are now able to register up to an hour before

the mass you want to attend. Please visit our Face-

book page for videos to further help you register and

for detailed safety procedures for mass attendance.

If you have registered and are unable to attend,

please inform Jennifer Marsh at [email protected]

so another person may take your spot.

Prayer for Peace from Anxiety

During the Coronavirus Pandemic Loving God, we come to you full of anxiety about

what may happen in the coming days and weeks.

Shower us with the peace Jesus promised to his disci-

ples, and make us into steady pillars for those around

us. In this time of uncertainty and epidemic, wake us

up to the reminder that we are not alone.

Even as we are asked to keep our distance from

others, help us to find ways to reach out to those who

need our support. We pray especially for those whose

incomes and livelihoods are threatened. For the chil-

dren, parents and teachers who are facing a very un-

certain school year. For those already isolated, lonely

and scared. Loving God, give them your peace, and

through our hands ensure they have what they need.

Sustain, strengthen and protect all caregivers. Bless

them as they offer compassionate care and show self-

less courage in the face of risk.

Remind us, each time we wash our hands, that in

our baptism you call us to let go of our fears and live

in joy, peace, and hope. Amen.

SATURDAY, AUGUST 22, 2020 THE QUEENSHIP OF THE BLESSED VIRGIN MARY 7:00 AM Rosary

7:30 AM Mass: †John Schuler Family

10:00 AM Funeral Mass for Shirley Rasmussen

4:00 PM Reconciliation in Room of Remembrance until 4:45 PM

5:00 PM Mass

†Linda Proesel, †Mark Justen and †Richard Wasilowski

6:30 PM Misa en Español †Por las almas del purgatario

SUNDAY, AUGUST 23, 2020

TWENTY-FIRST SUNDAY IN ORDINARY TIME 8:00 AM Mass:

†Don Dziedzic

10:00 AM Taped Mass

†Bonifacio Morales, †Mark Justen and †Randy Broadus

11:30 AM Misa en Español

Adriana Tello (cumpleaños) y Rafael Zepeda y Gabriela

Solis Aniversario


THIS WEEK AT HOLY APOSTLES To attend a public mass you must register, (see Page 3 for how

to register) wear a mask, and be seated by a First Impressions

volunteer to maintain safe distancing.

ALL MASSES WILL CONTINUE TO BE LIVE-STREAMED.

7:30 AM DAILY MASSES ARE CELEBRATED IN THE MAIN

CHURCH. Enter through the main church doors and check-

in on the sign-up sheet.

12:10 PM DAILY MASSES ARE CELEBRATED IN OUR LADY

OF LOURDES CHAPEL.

SUNDAY, AUGUST 16, 2020

TWENTIETH SUNDAY IN ORDINARY TIME 8:00 AM Mass:

†Arthur Mortenson, †Dennis Deeters and Deceased

Members of Holy Apostles who died in August in past years

10:00 AM Taped Mass

†Albert “Bud” West, †James West, †Randy Broadus and

†Thomas Schuler Family

11:30 AM Misa en Español

†José Luis Hernandez, †Cenovio Vilchis, †Juanita Salazar

Magdalena Bautista Alvarez (cumpleaños), y Adriana Tello

(cumpleaños) y José Ortiz y Adriana Tello Aniversario

2:00 PM Confirmation Mass

MONDAY, AUGUST 17, 2020 7:00 AM Rosary

7:30 AM Mass:

†John Zelkovich and †Lori Leland

8:00 AM Montini Teacher In-Service Day in Sherry Center

12:10 PM Mass:

†Leroy Hiller

6:30 PM Youth Ministry Meeting in Family Center and Pavilion

TUESDAY, AUGUST 18, 2020 7:00 AM Rosary

7:30 AM Mass:

Mike Esker (birthday) and for healing of Fr. Ruben Herrera

6:30 PM Misa en Español

†Sam Rio

7:00 PM RICA Class (Spanish) in Yellow 1

WEDNESDAY, AUGUST 19, 2020 ST. JOHN EUDES 7:00 AM Rosary

7:30 AM Mass:

Krissa Sanchez (birthday)

12:10 PM Mass:

†Dawn Misavice and †Art Baker

THURSDAY, AUGUST 20, 2020 ST. BERNARD 7:00 AM Rosary

7:30 AM Mass:

†Elizabeth Doles and Healing of Sandy Olsen and all the

Sick of Holy Apostles

8:00 AM Reconciliation in Room of Remembrance until 9 AM

7:00 PM Change My Attitude, Change My Life in Red 15 & 17

7:00 PM Peer Ministry Meeting in Yellow 1

FRIDAY, AUGUST 21, 2020 ST. PIUS X 7:00 AM Rosary

7:30 AM Mass:

†Ruth Ann & Ray Ritter and †Arnold Family

12:10 PM Mass

†Fr. John Kraemer and †Jim Jones

Pray after Communion when watching a livestream Mass.

Spiritual Communion Prayer My Jesus, I believe that you are present in the Most

Blessed Sacrament. I love you above all things and I

desire to receive you in my soul. Since I cannot at this mo-

ment receive you sacramentally, come at least spiritually

into my heart. I embrace you as if you were already

there and unite myself wholly to you. Never permit me

to be separated from you. Amen.

Many Are Struggling: You Can Help Would you like to make a difference in our community

during this difficult time but aren't sure where to give?

Every penny of your donations to

the St. Vincent de Paul Society

through GiveCentral or your parish

Poor Box assists area families in

need. Your gifts of treasure to

SVdPS are used to purchase food

at a significant discount, which is then given to our

needy neighbors. Some funds might be sent directly to a

utility company to avoid shut-off of services while other

funds may pay for gas or a needed car repair to allow

one of our neighbors to get to work. Your donations allow

our neighbors to feed their families, to live in dignity and

to continue to be productive members of our community.

Won't you consider a donation today? "Whoever has a

bountiful eye will be blessed, for he shares his bread

with the poor." Prv 22:9

Food Distribution for Those in Need Boxes of food are distributed every Wednesday from 5

to 6 PM at Holy Apostles outside Sherry Center. Food is

distributed on a first-come, first-served basis until all the

food is distributed. It is a drive-up event to offer safe dis-

tancing and is pre-packed in boxes and placed in cars.

Anyone in need of food is welcome. If someone you know

is struggling to get food on the table, please invite them

to come and receive food.


Help Holy Apostles AND WIN CA$H!

We’re all disappointed that there can be no Summer Fiesta this

year. Not only is it tremendously fun but it is also our biggest parish

fundraiser of the year. In order to help our parish out with operating

expenses, we will still offer our popular Cash Raffle! Tickets are

$5.00 each or get an extra ticket when you buy five for $20.

First prize: $5,000

Second prize: $2,500

Third Prize: $1,000

Fourth & Fifth Prize: $ 500

Sixth through Tenth Prize: $ 100

Buy your tickets online at tcoha.org. Click on Mass Registrations and

then select the Cash Raffle event. Your ticket numbers will be

emailed to you. Or buy them in-person after Mass. Please support

Holy Apostles’ mission with your ticket purchase!

$20 May Get You a Freezer Full of Meat! Holy Apostles Cow Square Raffle gives you four chances to win a quarter cow for just $20!

The raffle will be a card draw. We will display a 13x13 board of

playing cards. When you purchase a ticket, we'll pick your card.

Tickets are only $20 for a chance to win a quarter cow and there

are a limited number of tickets being sold.

When all the tickets sell out the winning card will be drawn.

This is your chance to have your family’s freezer well-stocked with

your favorite cuts of beef! Go to tcoha.org, click on the Mass

Registration tab and then choose Cow Squares Raffle to purchase

your tickets.

PARISH RAFFLES—PARISH RAFFLES

Options for Your Child’s Faith Formation Holy Apostles understands the importance of growing in

faith while staying safe at the same time. This year, an

online option for your child will be available for those inter-

ested in doing so.

Children are more likely to put into practice the faith they

see lived out day‐to‐day at home. We offer a variety of faith-based programs for kids in K through 12th Grade

beginning in September.

Our Family Faith Formation program are on Sundays start-

ing at 8:30 AM followed by Mass at 10 AM and on Tuesdays

starting at 5 PM. The sessions are family-oriented; parents

are to attend with their children. The session begins with a

family project/activity, followed by a discussion topic for par-

ents while their children receive lessons in a classroom.

Childcare is available for children in preschool or younger.

There will also be online classes on Wednesdays at 5 PM.

Classes are September through May 2, 2021. Register at

tcoha.org, click on the Mass Registration tab and choose

Family Faith Formation. Questions? Contact Arge at 815-

388-0155 or [email protected].

Noah’s Ark Offers Blended Program Noah's Ark Preschool will be offering a blended

in-person/distance learning program for the 2020-21

school year. A modified curriculum will be provided for

at-home learning with 2 days of in-person class held

per month to allow children an opportunity for play and

socialization. In-person classes will be 90 minutes in

length and limited to 6 children per class. The

distance learning will include virtual classes via Zoom

and the curriculum will help keep children engaged

while at home. For information visit noahsarkpreschool

tcoha.com or contact Kim Niehaus at noahsarkpre-

[email protected] or 815-388-0158.

Return Respect Life Baby Bottles Back in March, our Respect Life Ministry distributed

Baby Bottles for their annual fundraiser. Please return

your bottle (with or without your donation) at your earliest

convenience. Please place it in the collection box in

the church narthex or in the parish office. Thank you!

http://www.noahsarkpreschooltcoha.comhttp://www.noahsarkpreschooltcoha.commailto:[email protected]:[email protected]

The Church of Holy Apostles, McHenry, IL

Servicios en Español

Rev. Fr. Domingo Jaramillo

MISAS: Domingo a las 11:30 AM

Sábado y Martes a las 6:30 PM

CONFESIONES: Martes 5:30 PM

REZO DEL ROSARIO: Lunes a viernes a las 5:30 PM

Transmisión en vivo por Facebook/tcoha.org

CITAS CON EL PADRE: Todos los martes de 2:30 a 5:15 PM

HORARIO DE OFICINA: Lunes a Jueves de 9 AM—5 PM

Viernes: de 9 AM a 3 PM

Teléfono: 815-385-5673

Pagina 8 La Iglesia de Santos Apóstoles, McHenry IL

Como parte del compromiso de Advocate Aurora

Health y por la salud de nuestras comunidades,

he aquí algunas herramientas educativas de COVID-19

que se han creado en español para ayudar a conci-

entizar sobre las prácticas de seguridad y compartir

consejos de expertos médicos con la esperanza de

limitar el impacto que COVID-19 está teniendo en

nuestra comunidad. Por eso creemos que es tan

importante compartir nuestros recursos para mantener

nuestra comunidad segura.

Formación Familiar en la Fe 2020-2021 El programa de Formación Familiar en la Fe tiene in-

scripciones abiertas para el curso 2020-2021 con

opciones los domingos a las 8:30 AM seguido de la

misa de las 10 AM. Y los martes a las 5 PM.

Los padres deben asistir con sus niños a las sesiones.

El programa es para niños de Kínder hasta el grado

12. Tenemos cuidado de niños disponible para los

pequeños de prescolar o más jóvenes para las familias

que tienen niños en el programa. El programa da inicio

el 1ro. De septiembre 2020 hasta el 2 de mayo 2021.

Regístrese en nuestra página web: tcoha.org, elija

‘Family Faith Formation’, llame al 815-388-0155, o

con [email protected].

R.I.C.A. (Rito de Iniciación Cristiana para Adultos) Ya están disponibles las inscripciones para el curso de

RICA (Rito de Iniciación Cristiana para Adultos) Si ust-

ed, o alguien que usted conoce no ha completado sus

Sacramentos de iniciación cristiana (Bautismo, Confir-

mación y Primera Comunión) ya puede inscribirse con

[email protected] para el curso 2020-2021.

Capilla De Adoración La Capilla de Adoración Todos los Santos está abierta a

partir de las 5 AM hasta las 10 PM. Por

reglamentos de seguridad le pedimos

que lea los avisos que se encuentran en

la capilla. Tratamos de mantener 2

adoradores por hora. Sólo se permiten

6 personas dentro del recinto. Si usted

es un visitante, necesitamos tener su

nombre, número de teléfono y correo

electrónico. Si a usted le gustaría cubrir

una de las horas disponibles, comuníquese con la Sra.

Sharon Arnold al 847-254 3529 o con la Sra. Medalit

O’Hagan al 815-690-7378.

Las horas disponibles que necesitan ser cubiertas son:

Domingo: 7—8 AM

Martes: 7—8 PM

Miécoles: 7—8 AM, 8—9 AM, 9—10 AM y 10—11 AM

Jueves: 7—8 AM y 11 AM—12 PM

Prescolar Arca de Noé El prescolar Arca de Noé ofrecerá un programa com-

binado de educación presencial / a distancia para el

año escolar 2020-2021. Se proporcionará un plan de

estudios modificado para el aprendizaje en el hogar con

2 días de clases en presencia por mes para que los ni-

ños tengan la oportunidad de jugar y socializar. Las

clases en persona tendrán una duración de 90 minutos

y se limitarán a 6 niños por clase. El aprendizaje a

distancia incluirá clases virtuales a través de zoom y

el plan de estudios ayudará a mantener a los niños

interesados mientras están en casa. Para más infor-

mación visite nuestro sitio web en noahsarkpreschool

tcoha.org, o contacte a Kim Niehaus a noahsarkpre-

[email protected], o llamando al 815-388-0158.

Distribución de Alimentos La parroquia de los santos Apóstoles unidos con la

Sociedad de San Vicente de Paul y los Caballeros de

Colón proporcionan despensas de comida todos los

miércoles de 5 a 6 PM. No necesita registrarse solo ve-

nir y hacer línea “primeros en llegar, primeros en servir”.

Pagina 9 Vigésimo Domingo del Tiempo Ordinario 16 Agosto, 2020

Bienvenido a Casa Gracias por ser parte de la familia de los Santos

Apóstoles, queremos que se sienta seguro y bien-

venido cada vez que ustede entre en el templo para

asistir a la celebración de la santa Misa.

Nuestras misas son los domingos a las 11:30 AM,

sábado a las 6:30 PM y martes a las 6:30 PM. Se-

guimos bajo el protocolo de normas de seguridad

que nos manda la Diócesis: Registrarse previamente

para poder asistir en presencia física, tenemos límite

de personas que se nos permite tener dentro de la

Iglesia. Las registraciones se abren los días miércoles

después de las 10 AM. Puede registrarse en:

tcoha.org, de un clic en “Mass and Events” Si usted

no se siente cómodo registrarse en internet, llame a

nuestra oficina al 815-385-5673 y con gusto le

ayudaremos a registrarse. Una vez que usted llegue

al edificio, se le pedirá que use su máscara cubrbo-

cas y la mantenga puesta en todo momento; desin-

fectar sus manos al entrar al templo y mantener seis

pies de distancia de persona a persona. Para poder

cumplir con estas normas, le pedimos que trate de

llegar por lo menos 10 minutos antes de la hora en

que inicia la misa, esto nos ayudará a confirmar que

su nombre esté en el sistema de registros y poderlos

sentar con tranquilidad en las bancas indicadas.

Si usted desea mandar decir sus intenciones para la

misa, las puede pedir en cualquiera de las tres

misas. Las misas también se siguen trasmitiendo en

vivo a través de Facebook en la página de la par-

roquia. ¡Gracias por su paciencia, su seguridad es

nuestra prioridad y la de toda su familia!

Grandes Rifas No se pierda la oportunidad de ganar hasta $5,000

dólares en efectivo con la gran rifa que se está

llevando a cabo, visite nuestra página tcoha.org y de

un clic en el evento “Cash Raffle” ahí podrá obtener

sus boletos, tiene varias oportunidades de ganar.

También puede abastecer su refrigerador con todo

tipo de carne comprando un cuarto de la rifa de una

vaca. Los boletos cuestan solo $20 y hay un número

limitado de boletos. El 20 de septiembre (o cuando

se vendan todos los boletos, se sacará la tarjeta ga-

nadora). Puede obtener sus boletos en el mismo en-

lace de nuestro sitio web. De un clic en“Cow Squares

Raffle” y obtenga sus boletos ¡Buena suerte!

Oremos por los enfermos Dios todo poderosos dador de la salud y remedio de

todos los males, concede la salud a los enfermos que

ahora sufren en su cuerpo o en su alma, concédeles

la seguridad de tu presencia para que puedan tener

la plena confianza en ti a fin de que puedan aceptar

tu voluntad.

¡Mujer, Qué Grande es tu Fe! "Jesús se retiró hacia la región de Tiro y de Sidón". Estas

dos ciudades están sobre el mar en la región de Fenicia

al norte de Israel. No conocemos el objeto de ese viaje:

pero es claro que Jesús no intentaba predicar en esa

región ni hacer allí discípulos. Ese viaje no habría mere-

cido mención si no hubiera ocurrido lo que nos narra el

Evangelio de hoy: La descripción de la mujer como

"cananea" es anacrónica. Los cananeos eran el pueblo

que se encontraba en la Palestina en el tiempo de los

patriarcas, sobre todo, en el tiempo de la instalación del

pueblo de Israel en la tierra prometida después de su

liberación de Egipto. Respecto de ese pueblo Dios había

dicho a Israel: “Guárdate de dejarte prender en el lazo

siguiendo su ejemplo... y de ir en busca de sus dioses,

porque todo lo que es una abominación para el Señor,

todo lo que él detesta, es lo que hacen ellos en honor

de sus dioses” (Deut 12,30•31). La mujer, descrita co-

mo “cananea”, representa lo más opuesto a la fe de

Israel que se podía pensar. Pero precisamente ella va a

demostrar tener una fe que admira a Jesús.

Al principio Jesús no le hace caso. Los discípulos inter-

ceden por ella, no porque les interese la mujer, sino pa-

ra liberarse de ella: "Despídela, que viene gritando

detrás de nosotros". Jesús asumió verdaderamente la

naturaleza humana y nació como el Mesías prometido a

Israel; era cien por ciento judío y lo tenía a honor. Pero

con su actitud nos enseña que más importante que las

diferencias de raza y nación es la persona. Por eso él se

interesa por la mujer y dialoga con ella. Le explica su

conducta así: "No está bien tomar el pan de los hijos y

echárselo a los perritos". Obviamente los hijos son los

judíos y los perros son los pueblos paganos. Pero Jesús

ha concedido a la mujer y a su hija el título más afectuo-

so de "perritos". Ya el diálogo está entablado y la mujer

sabe que ha obtenido lo que pide. Sólo ella sabe con

qué bondad le ha hablado Jesús. Sabe que Jesús no

quiere ofenderla. Por eso siguiendo la comparación de

Jesús responde inteligentemente: "Sí, Señor, pero

también los perritos comen de las migajas que caen de

la mesa de sus amos". Ella no pide más que las migajas.

A Jesús ya no le importa de qué nación sea la mujer; ve

en ella sólo una persona llena de fe, y admirado excla-

ma: "Mujer, grande es tu fe” ¿Podrá decir Jesús de ti lo

mismo que le dijo a esta mujer?

Bautismos Ahora que se nos ha permitido abrir las puertas de la

Iglesia y celebrar la Santa Misa, también estaremos cel-

ebrando el Sacramento del Bautismo. Hay algunas re-

stricciones que debemos seguir por la seguridad de to-

dos. Comuníquese con Adriana Tello a 815-388-0161 o

por correo electrónico: [email protected] para agendar

su Bautismo o para alguna otra información.

Advertiser of the Week We wish to thank the business people

who use our bulletin for advertising their

products and services. Our advertisers

make it possible for Holy Apostles to pro-

vide our weekly bulletin to you AT NO

COST TO THE PARISH. Please patronize

our advertisers. This week we especially

thank:

State Farm Insurance

Cris Bimbi 3425 W. Elm Street

McHenry IL 60050

815-344-6444

Please advertise your business/

organization in our bulletin!

Contact Chuck Skwarski of LPI

Publications at 630-464-7865 or

[email protected] to place an ad.


Visit Jesus: Pray for Our World Our world needs lots of prayers. Come pray

and visit Jesus in the Blessed Sacrament

at the All Saints Perpetual Adoration Chap-

el now open seven days a week, 5 AM to

10 PM. Make spending time with Jesus and

prayer a priority in your life. Pray, listen,

and feel the peace that Jesus gives us so

lovingly. A regular, weekly time to visit with

Jesus will change your life! Open times:

Sunday: 7 to 8 AM

Monday: 7 to 8 AM

Tuesday: 2 to 3 PM

Wednesday: 7 to 8 AM; 8 to 9 AM; 9 to

10 AM; 10 to 11 AM

Thursday: 7 to 8 AM; 11 AM to 12 PM

Rules for visiting the Chapel:

Maximum of six people in the chapel

Wearing a mask is required

Sign in when you enter (for contact tracing)

Clean your chair

when you leave

Do not bring in

flowers/other items .

To commit to being an

adorer or a substitute,

call or text Sharon

Arnold at 847-254-

3529 or Medalit

O’Hagan at 815-690-7378.

Pray for Our August Deceased At the 8 AM Mass on the third Sunday of the month, we remember all

those who died during that month in past years, taken from Holy

Apostles’ funeral records. Please pray that their souls are at rest with

the Lord.

Eternal rest grant to them, O Lord, and let perpetual light shine upon

them. May the souls of all the faithful departed, through the mercy of

God, rest in peace. Amen.

Timothy Althoff

Mary C. Ankebrant

Warren Arend, Jr.

Michelle Augustine

Helen Barrett

Margaret Bartolucci

Florence Bauer

Roman Bauer

Bert Beer

Mildred Bellich

Nicholas J. Bishop

Grace M. Breen

Florence Buss

Robert P. Buss, Jr.

Christina E. Champion

Joseph Connolly

Veronica Cottrell

Terence R. Coughlin

J. Larry Day

Betty Jane De Persio

Mariano Casas

De Santiago

Maria DeStrooper

John J. Diedrich

June P. Diedrich

John Dionne

Kyle R. Ellison

William Euker

Jacob W. Fisher

Stanley A. Fronczak

Phyllis Gagliardi

Edna Garms

Bernice Gaul

Florence M. Gazark

Marilyn Geron

Margaret Gewecke

Antonina Gignac

Richard W. Hansen

Dorothy Hermle

Mary Elizabeth Heuer

Frank R. “Dick” Hoover

William Hutchinson

Mary Houlihan

Raymond Jasinski

Daisy Jelinek

Marilyn Johnson

Michael S. Kelly

Bernard “Butch”

Kennebeck

Marie Kern

Margaret “Peggy”

Krause

Lorraine E. Kurkowski

Beverly Longhway

Lucille D. Manson

Michael Marconi

Amy Stolle Markgraff

Marlene A. Malo

Leonard J. Marak

George Marek

Marilyn McMahon

Cecelia Milraney

Augustina Perez

Minjares

Louise Mitchell

Ronald Modrich

David M. Moore

Kathleen Muller

Rosamond “Roe”

Neuman

Heinrich Osterhues

David J. Ott

Kenneth A. Pedersen

Anthony Pintozzi, Sr.

Linda L. Prince

Linda Proesel

Francis S. Rafferty

Robert J. Roels

Baby Angel Rosales

Carole E. Roth

Peter Schopen

John Schroeder, Jr.

John Dederich

Edward Schulien

Dolores Shalosky

Alyce Shay

Marie E. Sherry

Leo F. Smith

Lawrence P. Stephan

Dolores Vogt Suess

Robert Szamlewski

Russell W. Tauchen

John M. Taylor

Amelia Thrasher

Cecilia Vincent, Cecilia

Geraldine Watry

Delores Weber

Eleanor Weymouth

Bernardette Wheeler

Norman Williams

Peter Wintersdorf, Jr.

Joseph Zollner

we share our blessings - the church of holy apostlesthechurchofholyapostles.org › wp-content ›...

Documents