we create for you....2 creation of a laminate prototype (58 x 58 cm) sent to the project manager to...

24
THE ART OF BEING UNIQUE Personalised Digital Compact & Laminate We create for you.

Upload: others

Post on 24-Jul-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: We create for you....2 Creation of a laminate prototype (58 x 58 cm) sent to the project manager to validate the decor after production. 3 Return of the Validation form approving the

THE ART OF BEING UNIQUEPersonalised Digital Compact & Laminate

We create for you.

Page 2: We create for you....2 Creation of a laminate prototype (58 x 58 cm) sent to the project manager to validate the decor after production. 3 Return of the Validation form approving the

2

Polyrey Signature opens up the scope of possibilities to interior designers by combining unlimited creativity with product reliability resulting in a product that is unique and easy to use.

Our high quality products in conjunction with our bespoke digital offer will create and define your boldest interior spaces. By using our Polyrey ® HPL laminate and the Reyispur ® Compact solid grade laminate, your projects will be long-lasting and easy to maintain.

Bold, elegant and creative, distinguish your projects with our 100% personalised Signature digital laminate range by Polyrey.

We create for you.

Page 3: We create for you....2 Creation of a laminate prototype (58 x 58 cm) sent to the project manager to validate the decor after production. 3 Return of the Validation form approving the

3

Page 4: We create for you....2 Creation of a laminate prototype (58 x 58 cm) sent to the project manager to validate the decor after production. 3 Return of the Validation form approving the

crackresistant

impactresistant

abrasionresistant

scratchresistant

colour fastnessunder artificial light

heatresistant

ease ofmaintenance

resistant tocigarette burns

resistant to chemicaland household products

4

With Polyrey Signature Digital Laminate you benefit from all the qualities of HPL and Compact solid grade laminate, without having to worry about its strength.

The composition of the Signature product is the same as the Polyrey HPL laminate. A core composed of layers of kraft paper impregnated with thermosetting resins, a decorative sheet and a protective overlay which provides excellent surface resistance.

The usual decorative sheet is replaced with your personalised design which is printed on white paper.

1/ Protective overlay for personalised decors.

2/ Personalised decor sheet (digital printing).

3/ Layers of kraft paper impregnated with thermosetting resin.

1 2 3

PERSONALISED HIGH PRESSURE LAMINATE (HPL)

• Digital printing 300 dpi, in CMYK on white paper.

• No minimum format, maximum width 1510 mm.

• Maximum thicknesses : HPL : 1 mm; Compact : 12.5 mm; Polyprey (HPL bonded board ) : 19.6 mm.

• Possible HPL finishes.

• HPL laminate conforming to standard EN 438

• Antibacterial Sanitized® grade laminate

• PEFC® eco-certified sheet

10-34-97

Page 5: We create for you....2 Creation of a laminate prototype (58 x 58 cm) sent to the project manager to validate the decor after production. 3 Return of the Validation form approving the

5

Page 6: We create for you....2 Creation of a laminate prototype (58 x 58 cm) sent to the project manager to validate the decor after production. 3 Return of the Validation form approving the

6

CHOOSE PERSONALISED DIGITAL LAMINATE TO :

• Create unique and exclusive designs for your projects.• Define spaces with graphics or branding.• Propose designs not feasible using traditional methods.• Incorporate signage (maps, signs...).

RESTAURANTS / HOTELS COMMERCIAL / RETAIL

PERSONALISED HIGH PRESSURE LAMINATE All the solutions for your furniture and interior fitting projects

Page 7: We create for you....2 Creation of a laminate prototype (58 x 58 cm) sent to the project manager to validate the decor after production. 3 Return of the Validation form approving the

7

USE PERSONALISED DIGITAL LAMINATE :

• Photos, graphic designs or a composition printing.• Available in : HPL, Compact (Solid Grade Laminate) or Polyprey (HPL bonded board).• Single image, multi images or fresco .• 5 different sheet sizes (from 2150 × 970 mm to 4120 × 1510 mm).

HEALTHCARE / EDUCATION TRANSPORT

Page 8: We create for you....2 Creation of a laminate prototype (58 x 58 cm) sent to the project manager to validate the decor after production. 3 Return of the Validation form approving the

8

TABLES DOORS

CUBICLES FURNITURE

PERSONALISED HIGH PRESSURE LAMINATE All the solutions for your furniture and interior fitting projects

Page 9: We create for you....2 Creation of a laminate prototype (58 x 58 cm) sent to the project manager to validate the decor after production. 3 Return of the Validation form approving the

Applications Signature HPL Laminate

Doors •

Tables •

Worktops •

Wall Panelling •

Partitions •

Furniture •

Lockers •

Cubicles* •

Signage •

Splashbacks •

Since the composition of digital laminate HPL is almost identical to that of standard HPL, it can be used for many applications.

* Not recommended for areas of high humidity and excessive moisture (showers, spas, swimming pools)

9

WALL PANELLING

5 SHEET SIZES

2150 × 970 mm2450 × 1240 mm3070 × 1240 mm3070 × 1320 mm4120 × 1510 mm

of HPL available thus allowing greater design freedom, whilst optimising the subject.

Page 10: We create for you....2 Creation of a laminate prototype (58 x 58 cm) sent to the project manager to validate the decor after production. 3 Return of the Validation form approving the

10

Page 11: We create for you....2 Creation of a laminate prototype (58 x 58 cm) sent to the project manager to validate the decor after production. 3 Return of the Validation form approving the

11

Manufacturing laminate since 1956, Polyrey has two French factories which are ISO 9001 and ISO 14001 certified and is committed to the quality and perfor-mance of its decorative boards for interior fitting.

The reliability of Polyrey products is also guaranteed with the Personalised Signature HPL laminate. The qualities required by the European standard EN 438 for HPL Laminates have been tested and verified for Signature Personalised HPL Laminate. Therefore, the mechanical, surface and fire resistance properties regarding Signature HPL also conform to standard EN 438 and guarantees the same quality for horizontal and vertical applications in interior use.

The customised decor is printed in high definition, with a technology which encapsulates the pigments to prevent them from being altered during lamina-ting at a high pressure and a high temperature. Resulting in deep and intense colours, which are made to last, without fading over time.

> Scratch resistant> Impact resistant> Stain resistant

Page 12: We create for you....2 Creation of a laminate prototype (58 x 58 cm) sent to the project manager to validate the decor after production. 3 Return of the Validation form approving the

12

LAMINATE AND COMPACT PEFC ECO-CERTIFIED

PEFC certification (Programme for the Endorsement of Forest Certification) establishes criteria for sustai-nable forest management that are more stringent than national regulatory requirements, in accor-dance with international standards, and ensures their enforcement. The PEFC label thus guarantees that our products have been sourced from sustainably managed forests.

Polyrey has been PEFC-certified since 2003 by the FCBA, an independent sustainable and environmen-tal management organisation, with the establishment of a chain of custody. The PEFC chain of custody certification is awarded to companies that can track and document the certified material throughout the entire manufacturing process, from the forest to the consumer, including all subsequent stages of procu-rement, processing, manufacturing, distribution and sale of certified goods.

* All our HPL and Compact products contain a minimum of 40% PEFC-certified material. All our Polyrey, Panoprey and Polyform products contain a minimum of 90% PEFC- certified material.

10-34-97 This company

certified its chaincontrol.

www.pefc.org

Page 13: We create for you....2 Creation of a laminate prototype (58 x 58 cm) sent to the project manager to validate the decor after production. 3 Return of the Validation form approving the

13

Reinforced protection, integrated in the material, more than 99.9% of bacteria destroyed in 24 hours.

Incorporated in the material to guarantee life-time antibacterial protec-tion, this biocide additive does not influence the technical and design performance of our treated products.A technological innovation which Polyrey was able to conduct thanks to an integrated manufacturing process, including the manufacture of our own resins. The silver ions encapsulated in the glass beads are activated upon contact with humidity. They neutralize the bacteria on the surface and stop cellular division, therefore limiting bacterial proliferation.

Sanitized® Treated Polyrey BoardStandard Board

ANTIBACTERIAL COMPACT AND HPL

The Sanitized® treatment based on Ag+ ions is an inorganic solution, which does not migrate and does not change in time. The silver is a non toxic molecule, unlike synthe-tic and organic antimicrobial substances such as triclosan.

For projects in Hospitals, schools or catering environments, Polyrey is committed to providing concrete answers to hygiene and health problems for users in contact with HPL laminate surfaces in public places.

POLYREY'S TECHNICAL EXPERTISE AND KNOWLEDGE

Active Biocidal SubstanceSILVER-ION

Page 14: We create for you....2 Creation of a laminate prototype (58 x 58 cm) sent to the project manager to validate the decor after production. 3 Return of the Validation form approving the

14

HPL laminate (0.8 mm to 1 mm) made up of layers of kraft paper and a decor impregnated with thermosetting resin. A hard-wearing decorative product, very resistant to impact and scratches, resistant to stains and water. Hygienic, it benefits from a Sanitized® antibacterial treatment. Suitable for horizontal use (worktops, tables, furniture) and vertical use (doors, wall panels).Available in Postforming Grade. One sided digital decor.

Solid Grade laminate (4 mm to 12.5 mm) composed of several layers of kraft paper and decorative papers on both sides impregnated with thermosetting resin. Very shock-resistant, it is suitable for high-traffic use. Hygienic and food safe, it benefits from a Sanitized®

antibacterial treatment.Available in standard grade.One side digital decor, one side white decor.

Bonded board comprising of HPL laminate on both sides on a chipboard core. The bonded board benefits from the excellent surface properties of HPL : resistance, durability, hygiene (Sanitized® treatment). Suitable for horizontal applications (worktops, counters). Ready to use, it is a time saving solution, HPL is bonded on both sides with a high quality industrial adhesive for an exceptional finish.Available in standard or moisture-resistant grades. One side digital decor, one side white balancer.

Polyrey ® HPL Laminate

Reysipur ®

Compact Solid Grade Laminate

Polyprey ®

HPL Bonded Board

PERSONALISED HIGH PRESSURE LAMINATE All the solutions for your furniture and interior fitting projects

Available in Monochrom® Compact in a white core.

Page 15: We create for you....2 Creation of a laminate prototype (58 x 58 cm) sent to the project manager to validate the decor after production. 3 Return of the Validation form approving the

EXTRAMAT

BRI

Highly polished effect

Rough extra matt

LEGNOEPIMAT GRAIN

Sanded wood effect Lined matt & gloss effectElegant fine woodgrain

FA

SURF SOFT

Refined satin eggshell

Silky effectSubtle textured effect

ROCHEGRANIT ALLIAGE

Brushed metal effectAuthentic stone effectTextured granite effect 15

PRODUCT AVAILABILITY

M1 Grade on request - BRI and EPM : recommended for vertical use only

Size (mm) Finish Grade Thickness (mm)

2150 × 970 FA - EXM Standard 0,8

2450 × 1240 FA Cold Bendable (1) 0,8

3070 × 1240FA Cold Bendable (1) 0,8

BRI Standard 1

3070 × 1320

BRI Standard 1

EPM(2) Standard

0,8FA - gRAIn - gRAnIt - ROC - suRF - sOFt - EXM - lEg - Alg

Cold Bendable (1)

4120 × 1510 suRF - sOFt - BRI Cold Bendable (1) 0,8

(1) Cold bending radius minimum 200 mm - Not postformable. - (2) Only in standard grade.

Size (mm) Finish Grade Thickness (mm)

3070 X 1320 FA Standard 8 - 10 - 12,5

Size (mm) Finish Grade Thickness (mm)

3070 × 1240FA - suRF - sOFt - BRI(3) - EXM - gRAIn -

EPM - lEg - gRAnIt - ROC - AlgStandard

Moisture-resistant19,6

(3) 20 mm thickness.

Polyrey ® HPL Laminate

Monochrom ® Compact

Polyprey ® HPL Bonded Board

Size (mm) Finish Grade Thickness (mm)

2150 × 970 FA Standard

4 - 6 - 8 10 - 12,53070 × 1240

Reysipur ® Compact Solid Grade Laminate

Be inspired by our textures

Page 16: We create for you....2 Creation of a laminate prototype (58 x 58 cm) sent to the project manager to validate the decor after production. 3 Return of the Validation form approving the

POLYREY

Image printing scale 1/1 Inspect and lay-up printed IMAGE

Manufacture bespoke sheets Pack bespoke sheets Delivery to distributor Onward delivery to client

PRODUCTION AND DELIVERY

IMAGE Design

PROTOTYPE Creation 58x58cm

PROTOTYPE Approved and Returned

customer receipt and Archiving

PRODUCTION : impression

stratification

CLIENT

VALIDATION PROOF

DESIGN AND PROTOTYPE

VALIDATIONPROOF

POLYREY

Image printing scale 1/1 Inspect and lay-up printed IMAGE

Manufacture bespoke sheets Pack bespoke sheets Delivery to distributor Onward delivery to client

PRODUCTION AND DELIVERY

IMAGE Design

PROTOTYPE Creation 58x58cm

PROTOTYPE Approved and Returned

customer receipt and Archiving

PRODUCTION : impression

stratification

CLIENT

VALIDATION PROOF

DESIGN AND PROTOTYPE

VALIDATIONPROOF

POLYREY

Image printing scale 1/1 Inspect and lay-up printed IMAGE

Manufacture bespoke sheets Pack bespoke sheets Delivery to distributor Onward delivery to client

PRODUCTION AND DELIVERY

IMAGE Design

PROTOTYPE Creation 58x58cm

PROTOTYPE Approved and Returned

customer receipt and Archiving

PRODUCTION : impression

stratification

CLIENT

VALIDATION PROOF

DESIGN AND PROTOTYPE

VALIDATIONPROOF

POLYREY

Image printing scale 1/1 Inspect and lay-up printed IMAGE

Manufacture bespoke sheets Pack bespoke sheets Delivery to distributor Onward delivery to client

PRODUCTION AND DELIVERY

IMAGE Design

PROTOTYPE Creation 58x58cm

PROTOTYPE Approved and Returned

customer receipt and Archiving

PRODUCTION : impression

stratification

CLIENT

VALIDATION PROOF

DESIGN AND PROTOTYPE

VALIDATIONPROOF

POLYREY

Image printing scale 1/1 Inspect and lay-up printed IMAGE

Manufacture bespoke sheets Pack bespoke sheets Delivery to distributor Onward delivery to client

PRODUCTION AND DELIVERY

IMAGE Design

PROTOTYPE Creation 58x58cm

PROTOTYPE Approved and Returned

customer receipt and Archiving

PRODUCTION : impression

stratification

CLIENT

VALIDATION PROOF

DESIGN AND PROTOTYPE

VALIDATIONPROOF

POLYREY

Image printing scale 1/1 Inspect and lay-up printed IMAGE

Manufacture bespoke sheets Pack bespoke sheets Delivery to distributor Onward delivery to client

PRODUCTION AND DELIVERY

IMAGE Design

PROTOTYPE Creation 58x58cm

PROTOTYPE Approved and Returned

customer receipt and Archiving

PRODUCTION : impression

stratification

CLIENT

VALIDATION PROOF

DESIGN AND PROTOTYPE

VALIDATIONPROOF

CLIENT

POLYREY

Image printing scale 1/1 Inspect and lay-up printed IMAGE

Manufacture bespoke sheets Pack bespoke sheets Delivery to distributor Onward delivery to client

PRODUCTION AND DELIVERY

IMAGE Design

PROTOTYPE Creation 58x58cm

PROTOTYPE Approved and Returned

customer receipt and Archiving

PRODUCTION : impression

stratification

CLIENT

VALIDATION PROOF

DESIGN AND PROTOTYPE

VALIDATIONPROOF

POLYREY

POLYREY

Image printing scale 1/1 Inspect and lay-up printed IMAGE

Manufacture bespoke sheets Pack bespoke sheets Delivery to distributor Onward delivery to client

PRODUCTION AND DELIVERY

IMAGE Design

PROTOTYPE Creation 58x58cm

PROTOTYPE Approved and Returned

customer receipt and Archiving

PRODUCTION : impression

stratification

CLIENT

VALIDATION PROOF

DESIGN AND PROTOTYPE

VALIDATIONPROOF

POLYREY

Image printing scale 1/1 Inspect and lay-up printed IMAGE

Manufacture bespoke sheets Pack bespoke sheets Delivery to distributor Onward delivery to client

PRODUCTION AND DELIVERY

IMAGE Design

PROTOTYPE Creation 58x58cm

PROTOTYPE Approved and Returned

customer receipt and Archiving

PRODUCTION : impression

stratification

CLIENT

VALIDATION PROOF

DESIGN AND PROTOTYPE

VALIDATIONPROOF

Production and Delivery

ProductionDesign and Prototype

16

1 Design of the image file according to the Signature technical specification.

2 Creation of a laminate prototype (58 x 58 cm) sent to the project manager to validate the decor after production.

3 Return of the Validation form approving the return of the prototype.

4 Printing of personalised Signature decor sheet.

5 Production and inspection of Signature product.

6 Delivery of Signature product to our distributors.

CREATION AND PRODUCTION PROCESS

PERSONALISED HIGH PRESSURE LAMINATE All the solutions for your furniture and interior fitting projects

Page 17: We create for you....2 Creation of a laminate prototype (58 x 58 cm) sent to the project manager to validate the decor after production. 3 Return of the Validation form approving the

> Creation of the files to be printed by the client> Checking and validation by Polyrey

> Digital printing of the personalised decor

> Inspection and delivery of the Signature boards> Production of the digital image as HPL

17

Page 18: We create for you....2 Creation of a laminate prototype (58 x 58 cm) sent to the project manager to validate the decor after production. 3 Return of the Validation form approving the

T086 - Textus Gris / ExpressionE026 - Émeraude / Color Papago

O079 - Orme Armagnac / Origine Premier

18

Due to the digital printing technologies used for Signature decors, your designs can not be reproduced on existing Polyrey decors (plain colours, woodgrains or patterns), as it would not result in a sufficient colorimetric match. It is therefore impossible to obtain a perfect unity between the standard HPL laminate and a personalised digital Signature laminate.

NON FEASIBLE DECORS

R036 - Rouge Cerise C - 20%M - 100%J - 95%N - 10%

Matching existing Polyrey decors with Signature Printing decors

Pearlescent - metallic effect decorsPrinting on Polyrey woodgrain decors

Printing on Polyrey plain colour decors Printing on Polyrey patterned decors

Page 19: We create for you....2 Creation of a laminate prototype (58 x 58 cm) sent to the project manager to validate the decor after production. 3 Return of the Validation form approving the

19

FEASIBLE DECORS

Photography Graphic representation (drawing, pictogramme,…)

Text or visual element on a plain CMYK or shaded background or an image background

Composition : image & text Composition : image & logo

Page 20: We create for you....2 Creation of a laminate prototype (58 x 58 cm) sent to the project manager to validate the decor after production. 3 Return of the Validation form approving the

20

IMAGE COLORIMETRY

Illustration - Vectors

FILE BOARD SIZES

FILE NAMING RULES

N.B.: Allow for bleed areas of 20 mm on each side of the board**

FILE TYPES

Photo - Pixels

Accepted file formats: .eps, .pdf; .tif, .ai, .psd150 dpi mini on scale 1:1 & 300 dpi mini. on scale 1:4

RVB PANTONE

Cyan - Magenta - Yellow - Black

File's size (mm) 2150 x 970 2450 x 1240 3070 x 1240 3070 x 1320 4120 x 1510

Usable printing area* (mm) 2110 x 950 2410 x 1200 3030 x 1200 3030 x 1280 4080 x 1470

Resolution

NOT VALID !

NOT VALID !

CMYK

1- Project name / Compulsory2- Date / Compulsory3- Panel naming (A, B, C) / Optional4- Panel numbering (1, 2, 3) / Optional5- Other useful info (ex: "fresco", "door", "table", "shelf"... / Optional6- Valid file extension (.pdf, .eps, .tif...) / Compulsory

Example: Crèche-Alphabet-02072014-panneau-A2-Fresque.pdf

* usable area with the deduction of 20 mm bleed area. / ** except for the 2150 x 970 mm format.

Page 21: We create for you....2 Creation of a laminate prototype (58 x 58 cm) sent to the project manager to validate the decor after production. 3 Return of the Validation form approving the

21

3. TAKE ADVANTAGE OF A PREMIUM SERVICE

• Signature Projects can be ordered from a minimum order quantity of 2 panels.

• Each Signature sheet order can be produced in a different designs.

• Verification of the conformity of the printing files to the Signature bill of specification by Polyrey within a 48 hour period.

2. REQUEST A FREE PROTOTYPE

• One free prototype per project.

• Prototype produced to the actual scale required for the project.

• Prototype stage compulsory to guarantee a quality result.

• Must be approved in writing by the client before the production of Signature boards begins.

• Prototype dispatched within a maximum lead time of 3 weeks from the receipt of the approval form and once the file has been validated.

1. PREPARE YOUR HD FILES

• .eps, .pdf or .tif files in minimum 150 dpi..

• CMYK colorimetry.

• File format to panel dimensions.

• Naming files to locate them.

PRACTICAL INFO : Think about using a file transfer site such as www.wetransfer.com (free file transfer up to 2Go) to transfer your high definition files.

Page 22: We create for you....2 Creation of a laminate prototype (58 x 58 cm) sent to the project manager to validate the decor after production. 3 Return of the Validation form approving the

22

MORE THAN 70 YEARS EXPERIENCE AT YOUR SERVICE

We create for you.

Page 23: We create for you....2 Creation of a laminate prototype (58 x 58 cm) sent to the project manager to validate the decor after production. 3 Return of the Validation form approving the

23

The file is registered in a valid image format (pdf, eps, tif, ai, psd).

The minimum image resolution is 150 dpi for an image on scale 1:1 (or 300 dpi on scale 1:4).

The file is in CMYK.

The file dimensions actually correspond to the available panel formats.

The 20mm bleed areas have been taken into account in the file construction.

The file is correctly named with the necessary information.

So you don't leave anything out...POINTS TO CHECK :

For more information, the Signature technical specification guidelines are available on request or downloadable on the website www.polyrey.com, in the downloads section.

Supplied to your service provider in graphic design.

Page 24: We create for you....2 Creation of a laminate prototype (58 x 58 cm) sent to the project manager to validate the decor after production. 3 Return of the Validation form approving the

FRPour recevoir des échantillonsTél. : +33 (0)5 53 73 56 89

[email protected]

UKTo receive samplesTel. : +44 (0) 1923 [email protected]

DEUm Muster zu erhaltenTel. : + 49 (0)211 90 17 40

[email protected]

NLOm stalen te ontvangenTel. : +31 (0)20 708 31 31

[email protected]

BEStalen / EchantillonsTel. : +32 (0)2 753 09 09

[email protected]

ESPara recibir muestrasTel. : +34 935 702 180

[email protected]

PTPara receber amostrasTel. : +34 935 702 180

[email protected]

ITPer ricevere dei campioniTel. : +33 (0)5 53 73 56 87

[email protected]

SEFör beställning av proverTel. : +46 (0)8 471 71 00

[email protected]

Export – Other CountriesTo receive samplesTel. : +33 (0)5 53 73 56 [email protected]

EN

- B

roch

ure

Sig

natu

re -

35

1 3

52

- 1

2 /

20

14

- ©

Pol

yrey

SA

- C

rédi

ts p

hoto

s : ©

Den

is C

ombe

t -

© M

arke

ting

Pol

yrey