W.D.M.SOLUZIONE COMPLETA PER SPECOLA

COMPLETE INSPECTION TABLE SOLUTION

CASTELLOOfficine

Exclusive artificial vision system to constantly monitor the fabric widthreporting any variation.Optimized cutting module.Fast defect input without stop the machine.Multilanguage interface.Possibility to choose a different print language from the one in use.Possibility to renew every inspection table.Immediate defect feedback.Spot, continuous and severity defect management.Allowance management.Demerit Point management standard or custom.Data acquisition for defect position, fabric length, width and weight.All data can be manually inserted/modified.Designed to work standalone or on “machines network”.Customers management.Inspectors management.Defects list, fabric details and any customization for visit report/ticket.Possibility to print a second ticket (customizable).Tool for creating custom labels.Data exchange with exsitsing management system.

Innovativo sistema di visione artificiale che monitorizzacostantemente l’altezza del tessuto.Piano di taglio ottimizzato.Inserimento difetto rapido senza fermata macchina.Interfaccia multilingua.Possibilità di stampa cartellino in lingua differente da quella in uso.Possibilità di rimodernare qualunque specola.Riscontro immediato dei difetti, grazie ad un’interfaccia chiara.Gestione difetti puntiformi e continui e gravità difetto.Gestione bonifico.Gestione Demerit Point secondo standard o personalizzabile.Acquisizione dati di pos. difetto, lunghezza, altezza e peso pezza.Possibilità di inserire/modificare manualmente qualunque dato.Possibilità di utilizzo come stazione singola o in rete.Gestione clienti.Gestione operatori.Stampa personalizzabile dei difetti rilevati e della pezza visitata.Possibilità di stampa su doppio cartellino (personalizzabile).Tool per personalizzare i report di stampa.Scambio dati con il sistema gestionale esistente.

Caratteristiche di W.D.M.:The Basics of W.D.M.:

Castello Officine srl introduce “W.D.M.”, a Microsoft Wi ndows® basedsystem for fabrics inspection.

Castello Officine srl presenta “W.D.M.”, un sistema per ilcontrollo qualità dei tessuti basato su Microsoft Windows .®

Castello Officine s.r.l.Fraz. Bulliana 30/D13835 Trivero (BI)ITALYTel: +39 015 75144Fax: +39 015 756826Email: wdm@temple-castello.com

AGENT/HANDED OVER BY

Ed. 01.02

Le informazioni contenute in questa brochure sono da considerarsi indicative e corrette al momento della stampa, ma non vincolanti in fase contrattuale. Nella costante ricerca di miglioramento del prodotto, Castello Officine si riserva il diritto di modificare le specifiche senza alcun obbligo di notifica.The information contained in this brochure is for guidance only and does not form part of any contract. The accuracy cannot be guaranteed as Castello Officine have an ongoing process of development and reserve the right to change the specification of their products without notice.

Width Detector

Report & Visit Ticket PrintThe report view can be opened also during the visit cycle and it is possible to completely review and edit every fabric details included the fabric serial number. From this window is possible to grab the fabric weight from a sensor or to manually insert it. Calculation of the final quality. Calculation of the weight in linear and square meters. Ticket print and data exchange with management system. Extended filter included.

CASTELLOOfficine

Misuratore Altezza

Report & Stampa CartellinoDalla finestra report, richiamabile anche durante il ciclo di visita pezza, è possibile modificare completamente ogni singolo parametro della pezza visitata, inclusa la matricola. Da questa finestra è possibile rilevare il peso della pezza grazie ad un sensore posto a bordo macchina oppure immetterlo manualmente. Calcolo qualità finale. Calcolo peso metro lineare e metro quadro. Filtro ricerca pezze archiviate. Stampa del cartellino ed invio dati al gestionale.

Innovativo misuratore di altezza tessuto basato sul nuovo sistema di visione artificiale sviluppato da Castello. L’altezza della pezza è costantemente monitorata durante tutto il ciclo di visita, da due precisissime telecamere capaci di rilevare anche le più minime variazioni. Viene inserito un valore soglia di altezza minima sotto il quale il sistema automaticamente apre un difetto che verrà chiuso non appena l’altezza del tessuto risupera tale soglia. Le posizioni dei punti di apertura e chiusura difetto vengono rilevate dall’encoder collegato al sistema. Il sistema è completamente integrato al software W.D.M.

Castello introduce his innovative width detector sensor based on artificial vision system. The fabric width is constantly monitored during all visit cycle. Two cameras constantly monitor fabric width variations. There is a threshold minimum value under that the system automatically open a defect that will be closed as soon as the detected width will be over the minimum threshold value. The position of the defects is detected by the encoder connected to the system.This system is completly integrated with our W.D.M. software.

Optimized Cutting ModuleGenerate optimized cutting instructions based on grading citeria and defects characteristics.

Modulo Piano di TaglioGenerazione di istruzioni di taglio ottimizzate basate su criteri personalizzabili e tenendo conto delle caratteristiche dei difetti precedentemente rilevati.