waukegan harbor area of concern's delisting targets

8/9/2019 Waukegan Harbor Area of Concern's Delisting Targets

http://slidepdf.com/reader/full/waukegan-harbor-area-of-concerns-delisting-targets 1/44

BBIIOONNUU R RNNJJHH R R C C P P HHII R RUU LLFFP P R RMMII XX C C YYA A IIHH C C JJ MM C C P P @@FFP P C C P P II C C FFLL

EEFFJJEEIIP P JJ77 LLNNJJ C C OO P P IITTFFP P R R

Uy`knrrib rf

Noonjfnu Ij|npfjkijrco Tpfriernfj Chije~

Ferf`ip 54/ 044=

Uy`knrrib `~7

0044 Efkkfjxicorm @o|b/ Uynri 544 Cjj Cp`fp/ KN 2=349

Tm7 852+8<>+5442Lc}7 852+8<>+53<2

Rmnu tpfgier xcu lyjbib `~ lnjcjenco uyttfpr lpfk rmi Yjnrib Urcriu Ij|npfjkijrco Tpfriernfj Chije~„u Hpicr Ocaiu Jcrnfjco Tpfhpck Fllnei cjb rmi Noonjfnu Ij|npfjkijrco Tpfriernfj Chije~



Bionurnjh Rcphiru lfp @ijilnenco Yui Nktcnpkijru nj rmi Xcyaihcj Mcp`fp CFE

3333

CCEEAAJJFFXXOOIIBBHHKKIIJJRRUU

Xi xfyob onai rf rmcja rmi YU Ij|npfjkijrco Tpfriernfj Chije~„u Hpicr Ocaiu Jcrnfjco Tpfhpck Fllnei-HOJTF. cjb Noonjfnu Ij|npfjkijrco Tpfriernfj Chije~ -Noonjfnu ITC. lfp lyjbnjh rmnu nktfprcjr njnrncrn|i* Cr

HOJTF/ rmcjau cpi byi rf Kp* Rfj~ Anwocyuacu -Efjrpcer Kcjchip. cjb Kp* @noo @foij -Uijnfp Cb|nufp. lfp lcenonrcrnjh |cpnfyu cbknjnurpcrn|i efktfjijru fl rmnu tpfgier* Cr Noonjfnu ITC/ rmcjau cpi byi rf Ku* Rckk~Knremioo -PCT Effpbnjcrfp. lfp lcenonrcrnjh |cpnfyu cbknjnurpcrn|i efktfjijru fl rmnu tpfgier/ lfp tpf|nbnjh cunhjnlnecjr ckfyjr fl i}nurnjh `fb~ fl xfpa piocrib rf rmi Cpic fl Efjeipj/ cjb lfp uy`urcjrn|i njtyr cri|ip~ urchi fl rmnu tpfgier*

Kcj~ i}tipru efjrpn`yrib rminp rnki/ illfpr/ cjb rcoijr rfxcpb rmi tpitcpcrnfj fl rmnu pitfpr* Xi xfyob onairf rmcja rmi lfoofxnjh tiftoi lfp uip|njh fj rmi Riemjneco Efkknrrii/ cjb miotnjh tpitcpi rmnu pitfpr7

† @noo @foij/ Y*U* Ij|npfjkijrco Tpfriernfj Chije~+HOJTF

† Tijj~ @fyemcpb/ Enrnwij cr+ocphi

† Ucjb~ @pfj/ Noonjfnu Ij|npfjkijrco Tpfriernfj Chije~

† Tcyo Hinuiomcpr/ Jcrnfjco Cyby`fj Ufenir~

† Bcj Micefea/ Noonjfnu Ij|npfjkijrco Tpfriernfj Chije~

† Rfk Mfpjumcx/ Noonjfnu Ij|npfjkijrco Tpfriernfj Chije~

† Rckk~ Knremioo/ Noonjfnu Ij|npfjkijrco Tpfriernfj Chije~

† Gfmj Kffpi/ Enr~ fl Xcyaihcj

† Gfmj Fmo/ Ucokfj Yjonknrib

† Kcpa Tlnurip/ Ocai Efyjr~ Micorm Bitcprkijr

† Ipnj Pibjfyp/ Noonjfnu Ij|npfjkijrco Tpfriernfj Chije~

† Uyuni Uempin`ip/ Noonjfnu Cyby`fj Ufenir~

† Knai Rpnhh/ Xcyaihcj Tcpa Bnurpner

Tpfgier Rick7

† Ku* Ucpcm Ji|nooi/ Ij|npfjkijrco Efjuyornjh , Riemjfofh~/ Nje* -Tpfgier Uenijrnur.

† Ku* Onuc Oijliuri~/ Ij|npfjkijrco Efjuyornjh , Riemjfofh~/ Nje* -Tpfgier Ijhnjiip.

† Kp* Pf~ Uempckiea/ Ij|npfjkijrco Efjuyornjh , Riemjfofh~/ Nje* -Tpfgier Kcjchip.

† Bp* Ucjgn| Unjmc/ Ij|npfjkijrco Efjuyornjh , Riemjfofh~/ Nje* -Tpfgier Bnpierfp.




0000

RRCC@@OOII FFLL EEFFJJRRIIJJRRUU

UUiieerrnnffjj TTcchhii

3*4 Njrpfbyernfj cjb @ceahpfyjb++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++2

0*4 Tpfgier Pcrnfjcoi +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++<

5*4 Xcyaihcj Mcp`fp Ij|npfjkijrco Efjbnrnfju++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++>5*3 @ceahpfyjb ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++>5*0 Bihpcbcrnfj fl @ijrmfu+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++335*5 Bihpcbcrnfj fl Tm~rftocjarfj cjb Wfftocjarfj Tftyocrnfju ++++++++++++++++++++++++++++++305*2 Ofuu fl Lnum cjb Xnobonli Mc`nrcr +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++35

5*9 @icem Eofunjhu++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++355*< Piurpnernfju fj Lnum cjb Xnobonli Efjuyktrnfj+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++3<5*8 Piurpnernfju fj Bpibhnjh Cern|nr~ +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++3=5*= PCT Nktoikijrcrnfj7 Tpfhpiuu cjb Cemni|ikijru+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++03

2*4 Bionurnjh Rcphiru + Cttonec`nonr~ cjb Urcryu nj Frmip CFEu+++++++++++++++++++++++++++++++++022*3 Cttonec`nonr~ fl Urcri Xcrip Syconr~ Urcjbcpbu rf Bionurnjh Rcphiru ++++++++++++++++++++++022*0 Uykkcp~ fl Bionurnjh Rcphiru Cbftrib nj Frmip CFEu cjb Rminp Pioi|cjei rf

Xcyaihcj Mcp`fp CFE+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++092*0*3 Bihpcbcrnfj fl @ijrmfu +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++0<2*0*0 Bihpcbcrnfj fl Tm~rftocjarfj cjb Wfftocjarfj Tftyocrnfju+++++++++++++++++++++++0=

2*0*5 Ofuu fl Lnum cjb Xnobonli Mc`nrcr++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++0=2*0*2 @icem Eofunjhu++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++542*0*9 Piurpnernfju fj Lnum cjb Xnobonli Efjuyktrnfj+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++502*0*< Piurpnernfju fj Bpibhnjh Cern|nr~ +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++55

9*4 Bionurnjh Rcphiru lfp Xcyaihcj Mcp`fp CFE ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++599*3 Bihpcbcrnfj fl @ijrmfu +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++599*0 Bihpcbcrnfj fl Tm~rftocjarfj cjb Wfftocjarfj Tftyocrnfju+++++++++++++++++++++++++++++++599*5 Ofuu fl Lnum cjb Xnobonli Mc`nrcr++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++5<9*2 @icem Eofunjhu ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++589*9 Piurpnernfju fj Lnum cjb Xnobonli Efjuyktrnfj +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++58

9*< Piurpnernfju fj Bpibhnjh Cern|nr~ +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++5=

<*4 Tcrmxc~ rf Piurfpcrnfj + Mfx Bf Xi Hir Rmipi6 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++24<*3 @cune Nktoikijrcrnfj Efjeitru++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++24<*0 Rnkionji fl rmi Nktoikijrcrnfj +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++23

8*4 Efjeoyunfj cjb Piefkkijbcrnfju +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++20




5555

=*4 Pilipijeiu ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++25

OONNUURR FFLL RRCC@@OOIIUU

0+37 NGE Hynbionjiu lfp Onurnjh Cpicu fl Efjeipj cjb Uykkcp~ Cuuiuukijr fl EyppijrXcyaihcj Mcp`fp Efjbnrnfju +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++8

5+37 @ijrmne Fphcjnuku Efooierib nj Xcyaihcj Mcp`fp `~ rmi Noonjfnu ITC -3>80. ++++++++++++++++335+07 Uykkcp~ fl @icem Eofunjhu cr Ocai Knemnhcj @icemiu nj Xcyaihcj/ Noonjfnu +++++++++++++++325+57 Uykkcp~ fl Lieco Efonlfpk @ceripnc Efyjru cr Ocai Knemnhcj @icemiu nj

Xcyaihcj/ Noonjfnu ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++395+27 Uykkcp~ Bcrc/ Kicj Efjeijrpcrnfju fl TE@u nj Lnum Rnuuyi lpfk Noonjfnu Xcripu

fl Ocai Knemnhcj/ 3>=</ 3>>4/ 3>>2 -Noonjfnu ITC/ 3>><.++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++3<5+97 Uykkcp~ fl TE@ Efjeijrpcrnfju nj Lnum Lnooir Ucktoiu+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++385+<7 Uibnkijr Efjeijrpcrnfju nj rmi Xcyaihcj Mcp`fp Cpic/ Jf|ik`ip 32/ 3>>4* -ttk.++++++3=

5+87 Efktcpnufj fl Kicj Efjeijrpcrnfju fl \cpnfyu Tcpckiripu nj Uibnkijru lpfk rmiNoonjfnu Cpic fl Ocai Knemnhcj -ttk.+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++3>

5+=7 Efktcpnufj fl Oicb/ Wnje/ cjb Ecbknyk Efjeijrpcrnfju nj Xcyaihcj Mcp`fp Uibnkijru xnrm Illieru Pcjhi Oi|iou lpfk Ofjh cjb Kfphcj -3>>4.++++++++++++++++++++++++++++04

2+37 Xcyaihcj Mcp`fp CFE @YNu cjb Noonjfnu Xcrip Yui Biunhjcrnfju ++++++++++++++++++++++++++++++02




2222

3*4 NJRPFBYERNFJ CJB @CEAHPFYJB

Nj 3>8= rmi Hpicr Ocaiu Xcrip Syconr~ Chpiikijr xcu cbftrib rf cbbpiuu xcrip syconr~ efjeipju piocrnjhrf rmi emikneco/ tm~uneco/ cjb `nfofhneco njrihpnr~ fl rmi xcripu fl rmi Hpicr Ocaiu* Xnrmnj rmi Hpicr Ocaiu

Xcrip Syconr~ Chpiikijr rmipi xcu c tpf|nunfj lfp rmi tpfriernfj fl lyoo cjb yjnktcnpib yuiu fl rmi HpicrOcaiu* Yui nktcnpkijru xipi nbijrnlnib cu nktceru fj cj~ fl rmi lfypriij ìjilnenco yuiu -@Yu.* Rmifpnhnjco onurnjh fl Cpicu fl Efjeipj -CFEu. xnrmnj rmi Hpicr Ocaiu xcu `cuib fj rmi tpiuijei fl ìjilnencoyui nktcnpkijru -@YNu.* @YNu xipi bilnjib `~ rmi Njripjcrnfjco Gfnjr Efkknuunfj -NGE. cofjh xnrmhijipconwib epnripnc lfp biripknjnjh xmij c @Y xcu nktcnpib -Urcrixnbi Tyòne Cb|nufp~ E lfp Knemnhcj Cpicu fl Efjeipj Tpfhpck 0442.* Rmi lnpur uir fl hynbcjei lfp bionurnjh rcphiru xcu tyr lfprm nj 3>>3 `~ rmiNjripjcrnfjco Gfnjr Efkknuunfj -NGE.* Rmiui epnripnc xipi lcnpo~ hijipco/ cjb oib rf c kfpi utienlne uir fl hynbcjei tyònumib ~ rmi Y*U* Ij|npfjkijrco Tpfriernfj Chije~ -YUITC. nj 0443*

Ceefpbnjh rf rmi Hpicr Ocaiu Xcrip Syconr~ Chpiikijr cjb rmi Hpicr Ocaiu Epnrneco Tpfhpck Cer/Pikibnco Cernfj Tocju -PCTu. cpi pisynpib lfp i|ip~ CFE* Nj rmi biripknjcrnfj fl rmi `fyjbcpniu&i}rijr fl

rmi Xcyaihcj Mcp`fp nktcer cpic/ rmi Noonjfnu Ij|npfjkijrco Tpfriernfj Chije~ -Noonjfnu ITC. njtcprjipumnt xnrm rmi Xcyaihcj Mcp fp Enrnwiju Cb|nufp~ Hpfyt -ECH. cjb rmi tyòne/ ijocphib rmi uryb~cpic ì~fjb rmi CFE `fyjbcpniu rf njeoybi tfrijrnco ufypeiu fl efjrcknjcrnfj clliernjh rmi XcyaihcjMcp`fp jicpumfpi xcripu fl Ocai Knemnhcj* Rmnu cpic ìecki ajfxj cu rmi Xcyaihcj I}tcjbib Uryb~ Cpic -IUC. cjb njeoybiu pikibncrnfj tocjjnjh lfp ufypeiu fl tfooyrnfj frmip rmcj TE@u* Rmi `fyjbcpniu fl rmi IUC xipi bpcxj rf njefptfpcri cbbnrnfjco unriu/ njeoybnjh `yr jfr piurpnerib rf1 Gfmju Kcj|nooiEfptfpcrnfj/ Hpinuu+Tloihip Rcjjip~/ Bnckfjb Uepct ^cpb/ Y*U* Uriio/ Xcyaihcj Rcp Tnru/ XcyaihcjTcnjr cjb Ocesyip/ Jfprm Umfpi Hcu Kcjylcerypib Hcu Tocjr unriu/ Bytmcp Jyrpnrnfj cjb Xcyaihcj Tcnjrcjb Ocesyip* Couf rpceaib fp effpbnjcrib `~ rmi ECH cpi rmi îfkcj Epiia Ocjblnoo Uytiplyjb unri cjbrmi Xcyaihcj Pn|ip Xcripumib tocjjnjh cjb piurfpcrnfj cernfju*

Rmi PCT tpfeiuu nu `pfaij bfxj njrf rmpii tmcuiu* Nj rmi lnpur urchi rmi nktcnpib yuiu fl rmi IUC xipibiripknjib* Rmnu tfprnfj xcu efktoirib nj Bieikìp fl 3>>2 lfp rmi Xcyaihcj Mcp`fp CFE cjb piuyoribnj rmi onurnjh fl un} @YNu njeoybnjh7 Piurpnernfju fj Lnum cjb Xnobonli Efjuyktrnfj/ Bihpcbcrnfj fl @ijrmfu/Piurpnernfju fj Bpibhnjh Cern|nrniu/ @icem Eofunjhu/ Bihpcbcrnfj fl Tm~rftocjarfj cjb WfftocjarfjTftyocrnfju/ cjb Ofuu fl Lnum cjb Xnobonli Mc`nrcru* Urchi rxf fl rmi PCT tpfeiuu xcu couf lnjnumib njBieikìp fl 3>>2 cjb utienlnib rmi pikibnco cjb pihyocrfp~ kicuypiu jiibib rf bionur* Rmnu bfeykijrxcu pi|nixib cjb ceeitrib `~ rmi NGE nj Uitrikìp fl 3>>9* Rmi lnjco urchi xcu efktoirib nj 3>>> cjbbircnou tpfhpiuu rfxcpbu bionurnjh*

Rmi tpnkcp~ hfco fl bi|ioftnjh bionurnjh rcphiru nu rf epicri c tocj lfp rmi bionurnjh&piurfpcrnfj fl rmi CFE*Rmi bionurnjh rcphiru bi|ioft cj ijbtfnjr lfp kicuypnjh tpfhpiuu nj rmi pikibncrnfj fl rmi mcp`fp cjb

piurfpcrnfj fl rmi @Yu rmcr xipi efjunbipib rf ì nktcnpib xnrmnj rmi CFE* Nj cbbnrnfj rf ionknjcrnfj fl rmi@YNu cuufencrib xnrm rmi CFE/ piurfpcrnfj fl rmi CFE xnoo couf tpf|nbi jykipfyu cjenoocp~ ìjilnrunjeoybnjh7

† Njepicuib tyòne yui cjb ijgf~kijr fl rmi Xcyaihcj Mcp`fp CFE cuufencrib xnrm njepicuibcern|i piepicrnfjco yuiu uyem cu lnumnjh cjb uxnkknjh1




9999

† Njepicuib ty`one yui cjb ijgf~kijr fl rmi Xcyaihcj Mcp`fp CFE cuufencrib xnrm njepicuib jfj+cern|i piepicrnfjco yuiu uyem cu xnobonli |nixnjh cjb rmi hijipco c`nonr~ rf ‟efjjier xnrm jcrypi‛ cuciurmirneu nktpf|i nj rmi CFE1

† C|fnbnjh njepicuib efuru lfp jc|nhcrnfj1

† Ftijnjh rmi mcp`fp rf ocphip piepicrnfjco |iuuiou1† C tfrijrnco njepicui nj tpftipr~ |coyiu xnrmnj rmi CFE lfoofxnjh piurfpcrnfj1

† Njepicuib biunpc`nonr~ fl rmi CFE lfp nj|iurkijr cjb bi|ioftkijr lfoofxnjh ionknjcrnfj fl rmi CFEbiunhjcrnfj1 cjb

† Mnhm syconr~/ i}rijun|i byji cpic tpiuip|ib cjb tpfrierib*




<<<<

0*4 TPFGIER PCRNFJCOI

Rmpfyhmfyr rmi Hpicr Ocaiu/ rmipi nu pijixib njripiur nj biripknjnjh hfcou cjb rcphiru lfp bionurnjh CFEu-n*i* biripknjnjh cr xmcr tfnjr rmi CFE nu ‟eoicj‛ ijfyhm rmcr rmi nktcnpib ìjilnenco yuiu ecj ì

efjunbipib lfp bionurnjh.* Cormfyhm rmi tpfeiuu fl onurnjh cjb bionurnjh CFEu mcu ìij ocphio~ bilnjib `~rmi NGE cjb Y*U* Ij|npfjkijrco Tpfriernfj Chije~ -YUITC./ rmnu pijixib njripiur nj bionurnjh nu iutiencoo~pioi|cjr lfp rmi Xcyaihcj Mcp`fp CFE/ xmipi cern|i nj|fo|ikijr `~ rmi Noonjfnu ITC/ YUITC/ ECH/|cpnfyu ofeco cjb pihnfjco hf|ipjkijru/ yjn|ipunrniu cjb enrnwiju„ hpfytu mcu piuyorib nj unhjnlnecjrtpfhpiuu* Nr nu nktfprcjr rf jfri rmcr rmi bi|ioftkijr fl bionurnjh rcphiru pisynpiu c efftipcrn|i illfpr fl i}tipr tipufjjio ajfxoibhicòi pihcpbnjh rmi ofeco efjbnrnfju nj rmi CFE cjb pitpiuijrnjh rminjripjcrnfjco/ libipco/ urcri/ pihnfjco/ cjb efkkyjnr~ oi|iou* Rmyu/ rmi bi|ioftkijr fl bionurnjh rcphiru rmcrcpi ceeitrib `~ Noonjfnu ITC/ rmi YUITC/ frmip chijeniu/ pihnfjco cjb ofeco hf|ipjkijru/ cjb rmi tyòne nurmi kcgfp hfco fl rmnu tpfgier*

Rmi tpfeiuu fl bionurnjh CFEu nu bilnjib `~ tfoneniu cjb hynbcjei iurcònumib `~ rmi NGE/ YUITC/ cjb

Ij|npfjkijr Ecjcbc* Rmiui tfoneniu cpi/ nj rypj/ ecppnib fyr `~ rmi urcriu cjb tpf|njeiu xmipinj rmi CFEu piunbi* Rmi fpnhnjco onurnjh fl Hpicr Ocaiu CFEu xcu `cuib fj rmi tpiuijei fl @YNu xnrmnj icemecjbnbcri cpic* Rmi NGE onuru lfypriij @YNu rmcr kc~ ctto~ rf Hpicr Ocaiu Cpicu fl Efjeipj/ un} ìjilnencoyuiu cpi efjunbipib nktcnpib `cuib fj rmi 3>>> Xcyaihcj Mcp`fp Pikibnco Cernfj Tocj -PCT. LnjcoUrchi NNN Pitfpr* Rmiui @YNu cpi onurib nj Rcòi 0+3*

Cjji} 0 fl rmi Hpicr Ocaiu Xcrip Syconr~ Chpiikijr -HOXSC. tpf|nbib jf hynbcjei lfp onurnjh fp bionurnjh @YNu* Rmi lnpur uir fl hynbcjei lfp uirrnjh bionurnjh rcphiru xcu tyr lfprm nj 3>>3 `~ NGE* Rmiuiepnripnc xipi lcnpo~ hijipco cjb oib rf c kfpi utienlne uir fl hynbcjei tyònumib `~ rmi YUITC nj 0443* Njcbbnrnfj rf rmi hijipconwib hynbcjei tyònumib `~ YUITC/ rmi urcriu fl Knemnhcj -044<. cjb Fmnf -0449.mc|i bi|ioftib hijipne urcrixnbi epnripnc rmcr ecj ì cttonib rf CFEu xnrmnj rmiui gypnubnernfju* Rmiui

cjb frmip CFE+utienlne epnripnc xipi efjunbipib nj rmi bi|ioftkijr fl bionurnjh rcphiru lfp rmi XcyaihcjMcp`fp CFE*

Rmi hfco fl bi|ioftnjh bionurnjh rcphiru nu rf tpf|nbi cj ijbtfnjr bilnjnrnfj fl ‟mfx eoicj nu eoicj‛ rmcr xnoooicb rf rmi epicrnfj fl c tocj lfp rmi piurfpcrnfj&bionurnjh fl rmi mcp`fp* Piurfpcrnfj fl rmi XcyaihcjMcp`fp CFE xnoo piuyor nj ìjilnru rmcr ecj ì biuepnìb `frm syconrcrn|io~ cjb sycjrnrcrn|io~* Piurfpcrnfj nui}tierib rf ijmcjei rmi kfpi syconrcrn|i ìjilnenco yuiu fl rmi mcp`fp/ njeoybnjh uxnkknjh/ lnumnjh lfp piepicrnfjco ecrem cjb efjuyktrnfj/ xnobonli |nixnjh/ `nfbn|ipunr~ cjb hijirne tpiuip|crnfj fl jicpumfpicjb csycrne fphcjnuku* Nj cbbnrnfj/ rmi syconr~ fl onli nu nktpf|ib xnrm ijmcjeib ciurmirneu lpfk rmi jcrypcoìcyr~ fl rmi mcp`fp cjb rmi cbgceijr |nix fl Ocai Knemnhcj* Kcj~ tiftoi i}tipnijei rmi ij|npfjkijr njtfunrn|i xc~u/ uyem cu c pionil lpfk rmi urpiuuiu cjb tpiuuypiu fl yp`cj onli fp `~ mc|njh c utnpnryco

i}tipnijei fp c efjjiernfj xnrm jcrypi* Nj hijipco/ xi ecj crrpn`yri kcj~ ufenco cjb tu~emfofhnecoìjilnru rf tpiuip|njh rmi jcrypco ìcyr~ fl fyp ij|npfjkijr* Sycjrnrcrn|i ìjilnru cpnunjh lpfk rmi pikf|cofl nktibnkijru rf bpibhnjh njeoybi njepicuib illnenije~ cjb c|fnbcjei fl njepicuib efur lfp jc|nhcrnfj/ cuxioo cu ftijnjh rmi mcp`fp rf ocphip piepicrnfjco |iuuiou*




8888

Rcòi 0+37 NGE Hynbionjiu lfp Onurnjh Cpicu fl Efjeipj cjb Uykkcp~ Cuuiuukijr fl EyppijrXcyaihcj Mcp`fp Efjbnrnfju

YUINKTCNPKIJR ONURNJH HYNBIONJIU CUUIUUKIJR FL EYPPIJR EFJBNRNFJU

Piurpnernfjufj Lnum cjbXnobonliEfjuyktrnfj

Xmij efjrcknjcjr oi|iou nj lnum fp xnobonlitftyocrnfju i}eiib eyppijr urcjbcpbu/f`giern|iu fp hynbionjiu/ fp tyòne micormcb|nufpniu cpi nj illier lfp mykcj efjuyktrnfjfp lnum fp xnobonli* Efjrcknjcjr oi|iou nj lnum cjbxnobonli kyur ì byi rf efjrcknjcjr njtyr lpfkrmi xcripumib*

Yui nktcnpkijru urnoo i}nur* Uyùrcjrnco tpfhpiuu mcu ìijkcbi* Lnum efjuyktrnfj xcpjnjhu unhju lfpkipo~ tfuribnj Xcyaihcj Mcp`fp xipi pikf|ib nj 3>>8* Nj Gcjycp~0449/ rmi cb|nufp~ xcu ytbcrib rf urcri rmcr coo unwiu fl xmnri uyeaip cjb uyjlnum lpfk Xcyaihcj Mcp`fp umfyobì onknrib rf fji kico tip kfjrm ìecyui fl TE@u* Lfp coo frmip Xcyaihcj Mcp`fp lnum/ lfoofx rmi lnum cb|nufp~lfp Ocai Knemnhcj*

Bihpcbcrnfj fl @ijrmfu

Xmij rmi ìjrmne kcepfnj|ipri`pcriefkkyjnr~ urpyerypi bn|iphiu lpfk yj+nktceribefjrpfo unriu fl efktcpcòi tm~uneco cjbemikneco emcpceripnurneu* Nj cbbnrnfj/ rmnu yuixnoo ì efjunbipib nktcnpib xmij rmi rf}nenr~-cu bilnjib `~ pioi|cjr/ lniob+|conbcrib`nfcuuc~u xnrm cttpftpncri syconr~ cuuypcjeiefjrpfou. fl uibnkijr/ cuufencrib xnrmefjrcknjcjru cr c unri/ nu unhjnlnecjro~ mnhmip rmcj efjrpfou*

Yui nktcnpkijru urnoo i}nur* C 3>>< Noonjfnu ITC uyp|i~njbnecrib bihpcbib mcp`fp uyùrpcri efjbnrnfju `cuib fj

ìjrmne onli* Mfxi|ip/ rmi urcryu fl Xcyaihcj Mcp`fp cucj i}nurnjh efkkipenco cjb piepicrnfjco jc|nhcrnfjlicrypi pisynpnjh tipnfbne kcnjrijcjei bpibhnjh kc~tpieoybi iurcònumkijr fl c lyoo~ piurfpib ìjrmneefkkyjnr~*

Piurpnernfjufj BpibhnjhCern|nrniu

Xmij efjrcknjcjru nj uibnkijru i}eiiburcjbcpbu/ epnripnc/ fp hynbionjiu uyem rmcr rmipicpi piurpnernfju fj bpibhnjh fp bnutfucocern|nrniu*

Yui nktcnpkijru urnoo i}nur* Jiibib kcnjrijcjeibpibhnjh mcu ìij bioc~ib byi rf mnhm efjrcknjcjroi|iou nj mcp`fp uibnkijru* Uibnkijr bnutfuco xnoo jiib rfì ceefktonumib nj cj ijhnjiipib bnutfuco lcenonr~ fp i}nurnjh ocjblnoo*

@icem

Eofunjhu

Xmij xcripu/ xmnem cpi yuib `~ rmiefkkyjnr~ yuib lfp rfrco `fb~ efjrcer

piepicrnfj/ i}eiib urcjbcpbu/ f`giern|iu/ fp hynbionjiu lfp uyem yuiu*

Ui|ipco urybniu njbnecri rmcr Xcyaihcj ìcem eofuypiu

cpi rmi piuyor fl njepicuib `ceripnco oi|iou byi rf rmi ocphipiunbijr hyoo tftyocrnfj nj rmi |nenjnr~ fl rmi mcp`fp*

Bihpcbcrnfj fl Tm~rftocjarfjcjbWfftocjarfjTftyocrnfju

Xmij tm~rftocjarfj fp wfftocjarfj efkkyjnr~urpyerypi unhjnlnecjro~ bn|iphi lpfk yj+nktceribefjrpfo unriu fl efktcpcòi tm~uneco cjbemikneco emcpceripnurneu* Nj cbbnrnfj/ rmnu yuixnoo ì efjunbipib nktcnpib xmij pioi|cjr/ lniob|conbcrib/ tm~rftocjarfj fp wfftocjarfj`nfcuuc~u -i*h*/ Eipnfbctonjnc1 cohcolpcernfjcrnfj `nfcuuc~u. xnrm cttpftpncri syconr~cuuypcjei&syconr~ efjrpfou efjlnpk rf}nenr~ njck`nijr xcripu*

Yui Nktcnpkijru urnoo i}nur* @ijrmne kcepfnj|ipri`pcriucktonjh xcu yuib cu c uyppfhcri fp njbnecrfp fl tm~rftocjarfj cjb wfftocjarfj efkkyjnr~ syconr~* Cefktcpnufj fl 3>>< cjb 3>80 kcepfnj|ipri`pcriucktonjh bcrc umfxib onrroi -nl cj~. nktpf|ikijr nj rmimcp`fp kcepfnj|ipri`pcri efkkyjnr~*

Ofuu fl Lnumcjb XnobonliMc`nrcr

Xmij lnum cjb xnobonli kcjchikijr hfcou mc|ijfr ìij kir cu c piuyor fl ofuu fl lnum cjbxnobonli mc`nrcr byi rf c tipryp`crnfj nj rmitm~uneco/ emikneco/ fp `nfofhneco njrihpnr~*

Yui nktcnpkijru urnoo i}nur xnrm pihcpb rf lnum mc`nrcr* Rmi

Xcyaihcj CFE nu ‟jfr nktcnpib‛ nj ripku fl nru c`nonr~ rfuyttfpr micorm~ kcpum `npb cjb cktmn`ncj efkkyjnrniu*Mfxi|ip/ ocjb `cuib nj|cun|i tocjru tfui c rmpicr rfi}nurnjh byjco mc`nrcr*

Rmipi cpi kicuypcòi cjb nkkicuypcòi ìjilnru rf piurfpnjh rmi CFE nj ripku fl mykcj micorm illieru* Crìcemiu xnrm bihpcbib xcrip syconr~ cuufencrib xnrm urfpk xcrip pyjfll fp uixchi bnuemcphiu/ `ceripnco




====

cjb tcpcunrne njliernfju ecj ì kicuypib nj bnpier kibneco efuru fp nj unea bc~u fll fl xfpa lfp clloneribcbyoru fp ecpnjh lfp unea emnobpij* Piurpnernfju fj lnum efjuyktrnfj oicb rf ofuuiu nj kcpair pi|ijyiu lpfklnumipniu/ cjb efjuyktrnfj fl efjrcknjcrib lnum ecj ecyui jihcrn|i micorm nktceru&illieru* Piurfpcrnfjumfyob oicb rf nktpf|ikijru nj mykcj micorm rmcr ecjjfr icuno~ ì sycjrnlnib byi rf c ocea fl fyp

yjbipurcjbnjh fp c`nonr~ rf iurcònum ecyui+cjb+illier lpfk i}tfuypi rf `nfofhneco cjb emikneco chijru lpfkefjrcknjcrib unriu* Lfp i}cktoi/ hcurpfijripnrnu ecj piuyor lpfk uxcoofxnjh efjrcknjcrib xcrip xmnoiuxnkknjh/ fp lpfk icrnjh efjrcknjcrib lffb* Rmi piocrn|i efjrpn`yrnfj fl eykyocrn|i i}tfuypiu rfemiknecou nj rmi ij|npfjkijr rf kcgfp bnuicui tpfeiuuiu nu |ip~ bnllneyor rf cuuiuu* TE@u/ fji fl rmikcgfp efjrcknjcjru nj uibnkijru cjb lnum rnuuyiu nj rmi Xcyaihcj Mcp`fp CFE/ efjrpn`yriu rf ui|ipcomicorm illieru njeoybnjh rm~pfnb tpfòiku/ pitpfbyern|i cjb nkkyji u~urik nktcnpkijru/ biepicuib NS njemnobpij fl kfrmipu xnrm TE@u urfpib nj rminp `fbniu/ bncìriu/ cjb ecjeip*

Nr nu isycoo~ nktfprcjr rf pibyei fp ionknjcri cjrmpftfhijne emikneco bnuemcphiu njrf fyp xcripxc~u*Emiknecou pioicuib rf rmi ij|npfjkijr e~eoi ìrxiij cnp/ ufno/ xcrip/ uibnkijru/ cjb `nfrc cjb cpirpcjutfprib hof`coo~ rmpfyhm rmi crkfutmipi* Rmyu/ xi ecjjfr ionknjcri fyp i}tfuypi rf tfrijrncoo~ rf}ne

emiknecou `~ kipio~ c|fnbnjh bnpier efjrcer xnrm ajfxj efjrcknjcrib unriu* Pfyriu fl i}tfuypi rf rf}neemiknecou njeoybi bipkco/ fpco/ cjb piutnpcrfp~&njmcocrnfj lpfk uxnkknjh cjb frmip piepicrnfjco yuiu*

Iefu~urik micorm nu nktfprcjr rf mykcju cu xioo cu rf rmi lnum cjb xnobonli* Kcnjrcnjnjh hijirne bn|ipunr~cjb micorm~ tftyocrnfju fl lnum cjb xnobonli xnoo piuyor nj nkkibncri cu xioo cu ofjh ripk ìjilnenco yuiu*

Piurpnernfju fj bpibhnjh bnpiero~ cjb njbnpiero~ nktcer jc|nhcrnfjco yuiu fl rmi CFE piocrib rf piepicrnfjcoyuiu cjb efkkipenco rpcjutfprcrnfj* Cbbnrnfjcoo~/ unjei Xcyaihcj Mcp`fp nu piefhjnwib `~ rmi Y*U* EfcurHycpb cu rmi fjo~ mcp`fp fl pilyhi tpf|nbnjh ucli ftipcrnfj lfp `cphiu cjb efkkipenco |iuuiou bypnjhnjeoikijr xicrmip ìrxiij Ecoykir Mcp`fp/ Noonjfnu cjb Knoxcyaii/ Xnuefjunj bpibhnjh fl rmi Mcp`fp xnooijuypi rmcr rmnu uclir~ lyjernfj efjrnjyiu rf ì c|cnocòi* Bpibhnjh piurpnernfju mc|i c jihcrn|i nktcer

ofecoo~ cjb pihnfjcoo~ unjei efkkipenco rpcjutfprcrnfj fl `yoa efkkfbnrniu nu jihcrn|io~ nktcerib `~ rmiumcoofx mcp`fp bitrm* Piepicrnfjco yuiu `~ biitip bpclr |iuuiou cpi couf jihcrn|io~ nktcerib ~ rmi oceafl mcp`fp kcnjrijcjei*

Ocuro~/ rmi bi|ioftkijr fl bionurnjh rcphiru lfp rmi @YNu xnrmnj rmi CFE nu cj iuuijrnco tcpr fl rmi ji}r PCTytbcri* Rmiui rcphiru xnoo ì yrnonwib rf utienl~ kicuypcòi ijbtfnjru rmcr xnoo ijcòi Noonjfnu ITC cjbcuufencrib urcaimfobipu rf ajfx xmij rmi pikibncrnfj nj rmi CFE mcu ceefktonumib rmi utienlnib PCThfcou*




>>>>

5*4 XCYAIHCJ MCP@FP IJ\NPFJKIJRCO EFJBNRNFJU

5*3 @CEAHPFYJB

OfecrnfjRmi Xcyaihcj Mcp`fp CFE nu ofecrib fj rmi xiur umfpi fl Ocai Knemnhcj nj Xcyaihcj/ Noonjfnucttpf}nkcrio~ lfpr~ knoiu jfprm fl Emnechf* Rmi mcp`fp nu uyppfyjbib `~ njbyurpnco/ efkkipenco/ kyjnentco/piepicrnfjco/ ftij cjb |cecjr ocjbu* Lfoofxnjh cbftrnfj fl rmi CFE/ rmi Noonjfnu ITC cjb rmi ECH kir cjbbi|ioftib xmcr nu ajfx cu rmi Xcyaihcj I}tcjbib Uryb~ Cpic -IUC. rf cbbpiuu ufki fl rmi cbbnrnfjcoajfxj cpicu fl efjrcknjcrnfj cjb Jcrnfjco Tpnfpnr~ Onur -JTO. unriu rmcr efyob nktcer rmi fpnhnjco CFE*Rmi IUC nu `fyjb `~ rmi Bicb Pn|ip nj Noonjfnu @icem Urcri Tcpa fj rmi jfprm/ rmi òyll onji tcpcooio rfUmipnbcj Pfcb fj rmi xiur/ rmi ufyrm `fyjbcp~ fl rmi lfpkip Y*U* Uriio Tpftipr~ cr 00jb Ur* nj JfprmEmnechf fj rmi ufyrm/ cjb rmi jicpumfpi xcripu fl Ocai Knemnhcj fj rmi icur* Rmi uryb~ cpic coufnjeoybiu c tfprnfj fl rmi Xcyaihcj Pn|ip xmnem eyru rmpfyhm rmi IUC cjb nu c rpn`yrcp~ rf Ocai Knemnhcjxnrm cj fyroir cttpf}nkcrio~ ¿ knoi ufyrm fl rmi Xcyaihcj Tfpr Bnurpner `fcr ocyjemnjh cpic* Cjfrmip

rpn`yrcp~ ofecrib xnrmnj rmi IUC nu rmi Jfprm Bnrem rpn`yrcp~/ ofecrib gyur jfprm fl rmi Fyr`fcpb KcpnjiEfptfpcrnfj tpftipr~/ xmnem bpcnju tfprnfju fl rmi uryb~ cpic jfprm fl Xcyaihcj Mcp`fp -Lnjco Urchi NNNPitfpr Xcyaihcj Mcp`fp Pikibnco Cernfj Tocj 3>>>.* Rmi mcp`fp nruiol/ mfxi|ip/ mcu jf rpn`yrcp~ lofx*

Jcrypco LicrypiuXcyaihcj Mcp`fp nruiol nu ocphio~ c kcjkcbi urpyerypi efktpnunjh 59 rf 24 cepiu efjurpyerib nj rmi ocri3>rm eijryp~* Rmi mcp`fp nu cttpf}nkcrio~ 58 cepiu xnrm xcrip bitrmu lpfk 32 rf 03 liir* Rmi uibnkijr fjrmi `frrfk fl rmi mcp`fp efjunuru fl 3 rf 34*9 liir biit fl fphcjne unor f|ip > liir fl efcpui rf lnji ucjb*\ip~ urnll unor rmcr r~tnecoo~ pcjhiu lpfk 94 rf 344 liir biit yjbiponiu rmi ucjb* Rmi ijrnpi mcp`fp nuuyppfyjbib `~ c 04 rf 09 lffr ofjh uriio umiir tnonjh rmcr i}rijbu njrf rmi ucjb oc~ip c`f|i rmi hocenco rnoo*Rmi Xcyaihcj Tfpr Bnurpner `fcr ocyjemnjh cpic cjb rmi pircnjnjh xcoo jicp rmi mcp`fp kfyrm cpi rmi fjo~

rxf cpicu jfr `fpbipib `~ rmi uriio umiir tnonjh -Lnjco Urchi NNN Pitfpr Xcyaihcj Mcp`fp Pikibnco CernfjTocj 3>>>.*

Xcyaihcj Mcp`fp Ij|npfjkijrco Mnurfp~ Nj 3>89 TE@ efjrcknjcrnfj xcu bnuef|ipib nj rmi Xcyaihcj Mcp`fp CFE* Rmi ufypei fl rmi tfooyrcjr xcuocrip onjaib rf kcjylcerypnjh cern|nrniu cr Fyr`fcpb Kcpnji Efptfpcrnfj -FKE. xmipi m~bpcyone loynbuefjrcnjnjh TE@u xipi bnuemcphib njrf rmi CFE -Lnjco Urchi NNN Pitfpr Xcyaihcj Mcp`fp Pikibnco CernfjTocj 3>>>.* Cu c piuyor/ 844/444 tfyjbu fl TE@u xipi iurnkcrib rf ì tpiuijr nj rmi ufno fj rmi FKETocjr tpftipr~ cjb 544/444 tfyjbu xipi nj rmi ufnou cjb uibnkijr fl rmi Xcyaihcj Mcp`fp -Fyr`fcpbKcpnji Efptfpcrnfj Lcer Umiir 0448.* @~ rmi icpo~ 3>=4„u/ FKE xcu onurib fj rmi Jcrnfjco Tpnfpnrniu Onurcjb yjbip rmi Uytiplyjb tpfhpck cj f|ip rxijr~ knoonfj bfoocp pikibncrnfj tpfgier fl mcp`fp uibnkijr nj

cjb cpfyjb rmi lcenonr~ xcu lyjbib* Rmpfyhm rmnu pikibncrnfj illfpr/ xmnem lfeyuib fj rmi Jfprm Emcjjiocjb Uont 5/ fji knoonfj tfyjbu fl TE@ efjrcknjcrib uibnkijru xipi pikf|ib cjb bnutfuib fl nj efjlnjibbnutfuco lcenonrniu* Cu fjo~ uibnkijr xnrm TE@ oi|iou fl 94 ttk fp mnhmip xipi pikf|ib/ piunbycoefjrcknjcrnfj xcu oilr ìmnjb lfoofxnjh Uytiplyjb pikibnco bpibhnjh tpfgier -Lnjco Urchi NNN PitfprXcyaihcj Mcp`fp Pikibnco Cernfj Tocj 3>>>.*

Xcyaihcj Mcp`fp nu tcpr fl rmi FKE Uytiplyjb unri rmcr njeoybiu7 rmi Xcyaihcj Mcp`fp unri/ rmiXcyaihcj Kcjylcerypib Hcu cjb Efai Tocjr fj rmi icuripj ibhi fl rmi mcp`fp/ rmi TE@ efjrcnjkijr




34343434

eioou fj rmi jfprmipj tfprnfj fl FKE Tocjr 0 cjb nj lfpkip Uont 5/ cjb rmi FKE Tocjr 0 unri jfprm fl rmimcp`fp* FKE Tocjr 0 nu rmi ufypei fl TE@ efjrcknjcrnfj/ ecyunjh rmi mcp`fp rf ì onurib cu cj NjripjcrnfjcoGfnjr Efkknuunfj Hpicr Ocaiu CFE nj 3>=3* Cr rmnu rnki rmi NGE nbijrnlnib un} ìjilnenco yui nktcnpkijru73. Bihpcbcrnfj fl @ijrmfu/ 0. Piurpnernfju fj Bpibhnjh/ 5. Bihpcbcrnfj fl Tm~rftocjarfj cjb Wfftocjarfj

Tftyocrnfju/ 2. Piurpnernfju fj Lnum cjb Xnobonli Efjuyktrnfj/ 9. Ofuu fl Lnum cjb Xnobonli Mc`nrcr/ cjb <.@icem Eofuypiu -Lnjco Urchi NNN Pitfpr Xcyaihcj Mcp`fp Pikibnco Cernfj Tocj 3>>>.*

Nj 3>>0 rmi mcp`fp xcu bpibhib nj fpbip rf pikf|i efjrcknjcrib uibnkijr* Cu c tcpr fl rmnu uibnkijrpikibncrnfj tpfgier 5=/444 ey`ne ~cpbu fl uibnkijr efjrcnjnjh cttpf}nkcrio~ fji knoonfj tfyjbu fl TE@->9) fl rmi TE@ iurnkcrib rf ì nj rmi mcp`fp cpic. xipi pikf|ib/ rpicrib/ cjb bnutfuib fl tpftipo~-Pikibnco Nj|iurnhcrnfj Pitfpr FKE Xcyaihcj Mcp`fp Unri 044=.* Rmi pikibncrnfj tpfgier cemni|ib rmifpnhnjco TE@ eoicjyt f`giern|i/ `yr oilr ufki TE@u nj tocei nj rmi mcp`fp* Lfoofxnjh bpibhnjh cern|nrniu/rmi pikf|ib uibnkijr xcu urfpib nj efjrcnjkijr eioou xnrm i}rpcernfj xioou rf kcnjrcnj cj njxcpb xcrip lofx* Rmi xcrip lpfk rmnu tpfeiuu xcu rpicrib rf pikf|i TE@u tpnfp rf nru pioicui* Cr rmnu rnki cbbnrnfjcobpibhnjh xcu mcktipib `~ ocea fl cj cttpftpncri bnutfuco cpic cu xioo cu mnhm efuru* Jykipfyu bnutfuco

ftrnfju mc|i ìij i}tofpib cu tcpr fl rmi Y*U* Cpk~ Efptu fl Ijhnjiipu Jc|nhcrnfjco Bpibhnjh Tpfgier fp cu tcpr fl rmi Hpicr Ocaiu Jcrnfjco Tpfhpck Fllnei Hpicr Ocaiu Oihce~ Cer Tpfgier* Rmiui illfprui}cknjib 04 cjb 5 unriu piutiern|io~ -Lnjco Urchi NNN Pitfpr Xcyaihcj Mcp`fp Pikibnco Cernfj Tocj3>>>.*

Nj 0443/ rmpii Xcyaihcj Mcp`fp umnttipu/ Oclcphi Eikijr/ Jcrnfjco H~tuyk/ cjb @oyi Enpeoi EikijrEf*/ nj|iurib nj c bpibhnjh tpfgier nj rmi mcp`fp* Rmpfyhm rmnu tpfgier rmi jc|nhc`nonr~ fl rmi mcp`fp xcunktpf|ib xnrm rmi pikf|co fl f|ip 2/444 ey`ne ~cpbu fl uibnkijr* Rmnu uibnkijr xcu efooierib nj Uont 3 cjbtfprnfju fl rmi ijrpcjei emcjjio xmnoi pikf|ib uibnkijr xcu rcaij rf rmi Wnfj ocjblnoo lfp bnutfuco-Ij|npfjkijrco Tpfhpiuu/ Noonjfnu ITC/ Utpnjh 0440/ Rckk~ Knremioo.*

Cu c piuyor fl mic|no~ efjrcknjcrib mcp`fp uibnkijr/ lnum tftyocrnfju nj rmi CFE xipi couf efjrcknjcribxnrm TE@u* Nj piutfjui rf rmi ioi|crib oi|iou fl TE@u nj lnum rnuuyi/ xcpjnjh unhju xipi toceib cpfyjb rmimcp`fp cb|nunjh rmi tyòne fl rmi bcjhipu fl efjuyknjh Xcyaihcj Mcp`fp lnum* Un}riij ~icpu ocrip/ nj 3>>8/rmi Xcyaihcj Mcp`fp Tyòne Micorm Cb|nufp~ chcnjur rmi mykcj efjuyktrnfj fl lnum xcu pikf|ib -LnjcoUrchi NNN Pitfpr Xcyaihcj Mcp`fp Pikibnco Cernfj Tocj 3>>>.* Lfoofxnjh rmi pikf|co/ rmi Noonjfnu LnumEfjrcknjcjr Kfjnrfpnjh tpfhpck efjrnjyiu rf pi+i|coycri rmi illieru fl TE@ efjrcknjcrnfj fj mcp`fp lnum*Nj 0449/ rmi utfpr lnum efjuyktrnfj cb|nufp~ xcu pi|nixib `cuib fj bcrc efooierib ìrxiij 0443 cjb0442* Rmi cb|nufp~ xcu ytbcrib rf urcri rmcr efjuyktrnfj fl xmnri uyeaip cjb uyjlnum umfyob ì onknrib rffji kico tip kfjrm*

Nj 0440/ rmi YUITC Pihnfj 9 Uytiplyjb Bn|nunfj efjbyerib c 9+îcp Pi|nix fl rmi FKE unri rf biripknji

rmi i}rijr rf xmnem rmi 3>>0 illfpru xipi uyeeiuulyo nj tpfriernjh mykcj micorm cjb rmi ij|npfjkijr*Noonjfnu ITC biripknjib cr rmnu rnki rmcr rmi 94 ttk eoicjyt oi|io lfp TE@u kc~ jfr ì tpfriern|i cu TE@oi|iou nj mcp`fp+ecyhmr lnum xipi urnoo c`f|i cernfj oi|iou* TE@ pikibncrnfj oi|iou cr frmip uibnkijr unriuxipi uir cu ofx cu 4*09 rf 3*4 ttk -Pikibnco Nj|iurnhcrnfj Pitfpr FKE Xcyaihcj Mcp`fp Unri 044=.*

@ihnjjnjh nj 0442/ c uipniu fl urcaimfobipu kiirnjhu xipi efj|ijib nj fpbip rf lfpkyocri pikibncocoripjcrn|iu lfp Xcyaihcj Mcp`fp* Crrijbiiu cr rmiui kiirnjhu njeoybib7 rmi Y*U* Ij|npfjkijrcoTpfriernfj Chije~/ Y*U* Cpk~ Efptu fl Ijhnjiipu/ Jcrnfjco Feicjne cjb Crkfutmipne Cbknjnurpcrnfj/ rmi




33333333

Fllnei fl Efjhpiuukcj Kcpa Anpa Noonjfnu 34rm Efjhpiuunfjco Bnurpner/ Noonjfnu ITC/ Noonjfnu Bitcprkijr fl Jcrypco Piufypeiu/ Noonjfnu Crrfpji~ Hijipco„u Fllnei/ Enr~ fl Xcyaihcj/ Xcyaihcj Tfpr Bnurpner/Xcyaihcj Mcp`fp Enrnwiju Cb|nufp~ Hpfyt/ Cooncjei lfp rmi Hpicr Ocaiu/ cjb Xcyaihcj Mcp`fp Umnttipu*

@cuib fj eijuyu bcrc efooierib nj 0444/ rmi Enr~ fl Xcyaihcj syconlniu cu cj Ij|npfjkijrco GyurneiEfkkyjnr~ `cuib fj rmi mnhm tipeijr fl ofx+njefki cjb knjfpnr~ piunbijru* Rmi eijuyu umfxu rmcrXcyaihcj„u tftyocrnfj nu 22*= tipeijr Mnutcjne cjb 3>*0 tipeijr Clpnecj+Ckipnecj* Xcyaihcj couf mcurmi mnhmiur njepicui nj tf|ipr~ pcriu nj Ocai Efyjr~/ pnunjh rf 35*> tipeijr nj 3>>> lpfk >*9 tipeijr nj3>=> -Xcyaihcj Ij|npfjkijrco Gyurnei Pi|nrconwcrnfj Tpfgier.*

5*0 BIHPCBCRNFJ FL @IJRMFU

Nj 3>80/ rmi Noonjfnu ITC efjbyerib c ìjrmne uyp|i~ fl Xcyaihcj Mcp`fp* Nj rmnu uryb~ lfyp urcrnfju xipiucktoib xnrm piuyoru uyhhiurnjh rmcr icem fl rmi urcrnfju ì eocuunlnib cu tfooyrib* Tfooyrnfj rfoipcjr lfpku/utienlnecoo~ csycrne xfpku/ xipi tpibfknjcjr cr icem ofecrnfj njbnecrnjh ij|npfjkijrco bihpcbcrnfj* Rcòi

5+3 bitneru rmi piuyoru fl rmnu uryb~*

Rcòi 5+37 @ijrmne Fphcjnuku Efooierib nj Xcyaihcj Mcp`fp `~ rmi Noonjfnu ITC -3>80.

FPHCJNUKU TIP USYCPI LFFR

FPHCJNUK URCRNFJ 3 URCRNFJ 0 URCRNFJ 5 URCRNFJ 2

Ueybu 8 0 4 4

Lnjhipjcno eocku 0/344 30 3/334 394

Hnooib ujcnou 32 4 8 4

Knbhi Ocp|ci 8 4 4 =9

Oiiemiu 5< 8 5>0 32

Csycrne Xfpku 5/>44 349 </=44 35/<44

Nj 3>85/ rmi Noonjfnu ITC efjbyerib c lfoofx yt uyp|i~ jicp rmi kfyrm fl rmi Bicb Pn|ip/ nj rmi jicpumfpicpicu jicp rmi Jfprm Umfpi Ucjnrcp~ Bnurpner Uixchi Rpicrkijr Tocjr/ cjb cr rmi kfyrm fl rmi XcyaihcjPn|ip nj Ocai Knemnhcj* Jicp rmi kfyrm fl rmi Bicb Pn|ip cjb c mcol knoi fll fl rmi umfpionji `cocjeibìjrmne tftyocrnfju xipi lfyjb* Mfxi|ip/ nkkibncrio~ fllumfpi fl rmi Jfprm Ucjnrcp~ Bnurpner UixchiRpicrkijr Tocjr cj cùijei fl ìjrmne onli xcu lfyjb* Nr nu nktfprcjr rf jfri rmcr unjei 3>85/ rmi rpicribxcrip lpfk rmi uixchi rpicrkijr tocjr mcu ìij bn|iprib lpfk Ocai Knemnhcj rf rmi Biu Tocnjiu Pn|ip*Rmi piuyornjh pibyernfj nj jyrpnijr ofcbnjh/ emofpnbi/ cjb `nfbihpcbcòi ofcbu rf rmi ocai umfyob mc|i ctfunrn|i nktcer fj rmi ijrmne ij|npfjkijr*

Rmi Noonjfnu Jcrypco Mnurfp~ Uyp|i~ efjbyerib cj cbbnrnfjco uryb~ nj 3>=8* Rmi bfknjcjr utieniu lfyjb

xipi csycrne xfpku cjb lnjhipjcno eocku* Rmnu uryb~ couf lfyjb c efppiocrnfj ìrxiij ofx `nfkcuu cjbefjrcknjcrib cpicu -Lnjco Urchi NNN Pitfpr Xcyaihcj Mcp`fp Pikibnco Cernfj Tocj 3>>>.*

Lpfk 3>>2 rf 3>>9/ rmi Noonjfnu ITC efjbyerib cj Njrijun|i Uyp|i~ fl rmi Xcyaihcj Pn|ip* Rxio|iurcrnfju xipi ucktoib lfp xcrip cjb uibnkijr emiknurp~/ kcepfnj|ipri`pcri efkkyjnr~ urpyerypi/ cjbmc`nrcr njlfpkcrnfj* Ceefpbnjh rf rmi lnjbnjhu fl rmnu uryb~/ rmi pn|ip xcu cuuiuuib cu tpf|nbnjh ‟tcprncouyttfpr&kfbipcri nktcnpkijr*‛ Rmi uryb~ couf biripknjib rmcr rmi kcgfp ecyuiu fl nktcnpkijr xipitpnfpnr~ fphcjneu/ kircou/ cjb mc`nrcr coripcrnfj lpfk yp`cj pyjfll/ pyjfll&oicemcri lpfk ocjblnoou/ nj+tocei




30303030

efjrcknjcjru/ cjb crkfutmipne bitfunrnfj -Lnjco Urchi NNN Pitfpr Xcyaihcj Mcp`fp Pikibnco Cernfj Tocj3>>>.*

Nj 3>></ rmi Noonjfnu ITC efjbyerib cjfrmip uyp|i~ fl rmi ìjrmne efkkyjnr~ fl rmi Xcyaihcj Mcp`fp

CFE* Kcepfnj|ipri`pcri ucktoiu xipi efooierib fjei cr 34 urcrnfju nj rmi mcp`fp/ xnrm rij kcgfp hpfytu fl fphcjnuku efooierib* Fonhfemcirc xcu rmi tpibfknjcjr hpfyt kcanjh yt ==) fl rmi rfrco efooierib-Cuuiuukijr fl Xcyaihcj Mcp`fp Kcepfnj|ipri`pcriu.* Rmi uyp|i~ umfxu efjrnjyib bihpcbcrnfj fl rmimcp`fp uyùrpcri efjbnrnfju `cuib fj ìjrmne onli @nfrne Njbi} |coyiu fl 5*=4 rf 2*45 xcppcjrnjh rmieocuunlnecrnfj fl |ip~ tffp* Rmnu bihpcbcrnfj xcu crrpn`yrib nj tcpr rf rmi uyutijunfj fl mcp`fp uibnkijruecyuib `~ rmi tpft xcum fj efkkipenco |iuuiou* Njepicuib oi|iou fl fphcjne kcripnco couf cbbib rf rmibihpcbib efjbnrnfju* Rmi uryb~ lyprmip efjeoybib rmcr jf rpn`yrcp~ xcu còi rf bion|ip cbbnrnfjco uibnkijrurf rmi mcp`fp fp kf|i uibnkijru ocai+xcpb -Lnjco Urchi NNN Pitfpr Xcyaihcj Mcp fp Pikibnco Cernfj Tocj3>>>.*

5*5 BIHPCBCRNFJ FL TM^RFTOCJARFJ CJB WFFTOCJARFJ TFTYOCRNFJU

Nj 3>80 cjb 3>82 Efkkfjxicorm Ibnufj kfjnrfpib tm~rftocjarfj efkkyjnrniu nj Ocai Knemnhcj jicp Xcyaihcj Mcp`fp* Ucktoiu xipi rcaij lpfk Ocai Knemnhcj ìrxiij Wnfj cjb Xcyaihcj* Nj rmnu uryb~/02> hijipc pitpiuijrnjh un} cohco bn|nunfju xipi nbijrnlnib* Bfknjcjr tm~rftocjarfj `~ jykìp xipiUritmcjfbnueyu `njbipcjyu cjb U* mcjrwemnn |io rijynu cjb `~ |foyki Pmnwfufijnc ipnijunu*Efkkfjxicorm Ibnufj couf kfjnrfpib wfftocjarfj* Eocbfeipc bfknjcrib wfftocjarfj ecrem cjb rmibfknjcjr utieniu fùip|ib xcu @fuknjc ofjhnpfurpnu - Lnjco Urchi NNN Pitfpr Xcyaihcj Mcp`fp Pikibnco Cernfj Tocj 3>>> .*

Nj 3>=4/ KeJcyhmr nj|iurnhcrib rmi illieru fl TE@ fj rmi tmfrfu~jrmiunu fl tm~rftocjarfj* Piuyoruumfxib cj njmn`nrnfj fl 9*8) xmij c TE@ efjeijrpcrnfj fl 9 jh&O xcu yuib* Cj njmn`nrnfj `~ =*>) cjb

3=*>) xcu lfyjb xmij efjeijrpcrnfju fl 344 jh&O cjb 944 jh&O xipi yuib/ piutiern|io~* Nj Ocai KnemnhcjTE@ efjeijrpcrnfju cpi nj rmi pcjhi fl 9 jh&O -Lnjco Urchi NNN Pitfpr Xcyaihcj Mcp`fp Pikibnco CernfjTocj 3>>>.*

Pfuu i}cknjib rmi illieru fl uibnkijr efjrcknjcrnfj fj tpfrfwfcj efkkyjnrniu* Xmij tpfrfwfcjefkkyjnrniu xipi i}tfuib rf uibnkijr lpfk Uont 5 nr xcu lfyjb rmcr rmi efjrcknjcrnfj lpfk mcp`fp uibnkijr unhjnlnecjro~ coripib rmi urpyerypi fl rmi njbnhijfyu tpfrfwfcj efkkyjnr~* Piuyoru lpfk rmnu uryb~xipi ocrip efjlnpkib nj rmi oc`fpcrfp~* Nktceru xipi hpicrip nj efkkyjnrniu lfyjb xnrmnj ofxip tfprnfju fl rmi xcrip efoykj xmipi uyutijunfj fl tcprneoiu rmcr ecpp~ rf}ne emiknecou xcu hpicrip -Lnjco Urchi NNNPitfpr Xcyaihcj Mcp`fp Pikibnco Cernfj Tocj 3>>>.*

Rmi Urchi NNN PCT bfeykijr urcriu rmi lfoofxnjh nj pihcpb rf lyprmip urybniu cbbpiuunjh nktceru rftm~rftocjarfj cjb wfftocjarfj tftyocrnfju7

Rmi urybniu fl Pfuu ir co* -3>==. cjb Pnucrrn ir co -3>>4. umfx rmcr rmi tmfrfu~jrmiunu fl rmi hpiijcohc Uioijcurpyk ectrnefpjyryk xcu njmn`nrib `~ uibnkijr ioyrpncru lpfk ui|ipco ucktonjh unriuxnrmnj rmi mcp`fp* @yprfj ir co* -3>=>. pitfprib rf}nenr~ rf Bctmjnc kchjc/ Eipnfbctmjnc by`nc/ cjbU* ectpnefpjyryk xmij rmiui fphcjnuku xipi i}tfuib rf uibnkijru fp uibnkijr ioyrpncriu lpfk




35353535

rmi njjip mcp`fp* Couf/ Kcpanjh ir co* -3>=3. fùip|ib xcrip loic -tpf`cò~ Bctmjnc kchjc.kfprconrniu fl 344 tipeijr lpfk ufki uibnkijr uyutijunfj ucktoib rcaij lpfk rmi mcp`fp*

5*2 OFUU FL LNUM CJB XNOBONLI MC@NRCR

Rmi |coyi fl lnum cjb xnobonli mc`nrcr nu onknrib byi rf rmi jcrypi fl Xcyaihcj Mcp`fp cu c kcj kcbimcp`fp cu xioo rmi cuufencrib njbyurpnco bi|ioftkijr* Rmi Xcyaihcj ìcem mcu byji cjb uxcoi mc`nrcrunknocp rf rmcr lfyjb nj rmi Noonjfnu @icem Urcri Tcpa* Efjrcnjib nj rmiui cpicu cpi c |cpnir~ fl pcpi cjblibipcoo~ ijbcjhipib tocjr utieniu -Lnjco Urchi NNN Pitfpr Xcyaihcj Mcp`fp Pikibnco Cernfj Tocj 3>>>.* Ceefpbnjh rf rmi 3>>8 Noonjfnu Jcrypco Piufypei Bcrc`cui/ 58 utieniu nj rmi Xcyaihcj IUC cpi fj rmiurcri ijbcjhipib fp rmpicrijib onur* Couf/ rmi urcri rmpicrijib lnum/ Ofjhjfui Uyeaip/ mcu ìij lfyjb jicp Xcyaihcj ìrxiij Xcyaihcj cjb Wnfj cu fl 3>>9 -Lnjco Urchi NNN Pitfpr Xcyaihcj Mcp`fp Pikibnco Cernfj Tocj 3>>>.*

Nj rmi jicpumfpi Ocai Knemnhcj cpic/ lnum cjb xnobonli mc`nrcr cpi nktcerib rmpfyhm uibnkijr ceeykyocrnfj

cjb efjrcknjcrnfj* Ceefpbnjh rf rmi Y*U* Bitcprkijr fl rmi Njripnfp Lnum cjb Xnobonli Uip|nei lnum utcxjnjhcjb picpnjh mc`nrcr cu xioo cu c|ncj lfpchnjh mc`nrcr mc|i ìij cb|ipuio~ nktcerib* Uibnkijrceeykyocrnfj mcu rmi tfrijrnco rf `yp~ utcxjnjh cjb umiorip cpicu yuib `~ ukcoo fp nkkcrypi lnum -LnjcoUrchi NNN Pitfpr Xcyaihcj Mcp`fp Pikibnco Cernfj Tocj 3>>>.*

Rmipi cpi ui|ipco r~tiu fl jcrypco cjb i}ec|crib xirocjbu ofecrib nj rmi IUC jicp rmi jfprm cjb xiur fl Xcyaihcj Mcp`fp* Rmipi cpi cttpf}nkcrio~ 38*9 cepiu fl ocai umfpi efkkyjnr~/ fp xirocjb |ihircrnfjefkkyjnrniu emcpceripnwib `~ epiitnjh gyjntip cjb jfbbnjh xnob p~i xmnem bi|ioft cofjh ocphi pn|ipu cjbxc|i+cllierib ocaiu* Rmiui xirocjbu cpi piefhjnwib cu Ocai Knemnhcj @icem cpic cjb njeoybi rmi rxfXcyaihcj ìcemiu* Rmi pikcnjnjh xirocjbu ofecrib jfprm fl rmi mcp`fp cpi efktpnuib fl 5*3 cepiu fl kcpum cjb 5*3 cepiu fl tfjb* I}ec|crib xirocjbu efktpnui cttpf}nkcrio~ 2*= cepiu fl tfjbu cjb 0*5

cepiu fl xir kicbfxu* Rmi kfur i}rijun|i xirocjbu cpi ofecrib cr rmi i}rpiki jfprm ijb fl rmi IUCnkkibncrio~ ufyrm fl rmi Bicb Pn|ip cjb cpi tcpr fl rmi Noonjfnu @icem Urcri Tcpa* Xirocjbu cpi nktfprcjrcu rmi~ tpf|nbi urfpchi fl urfpkxcrip pyjfll cjb nktpf|i rmi syconr~ fl xcrip `~ tpfkfrnjh uibnkijrbitfunrnfj/ knepf`nco bihpcbcrnfj/ cjb |ihircrn|i ytrcai fl jyrpnijru* Xirocjbu couf tpf|nbi mc`nrcr rfxcrip+of|njh |ihircrnfj cjb jykipfyu xnobonli utieniu -Lnjco Urchi N , NN Pitfpr Xcyaihcj Mcp`fp Pikibnco Cernfj Tocj 3>>2.*

5*9 @ICEM EOFUNJHU

Rmipi cpi rxf ìcemiu xnrmnj rmi efjlnjiu fl rmi Xcyaihcj Mcp`fp CFE/ Xcyaihcj Jfprm cjb XcyaihcjUfyrm* Rmi Noonjfnu Bitcprkijr fl Tyòne Micorm -NBTM. mcu iurcònumib c lieco efonlfpk urcjbcpb fl 944

efofjniu tip 344 ko fp cj I* efon urcjbcpb fl 059 efofjniu tip 344 ko nj rmi Noonjfnu Uxnkknjh Lcenonr~ Cercjb Efbi* Unjei rmi rxf Xcyaihcj ìcemiu cpi ftipcrib `~ c yjnr fl ofeco hf|ipjkijr ofecrib fj OcaiKnemnhcj/ rmiui ìcemiu cpi i}iktr lpfk kiirnjh rmi NBTM Uxnkknjh Lcenonr~ Cer* Mfxi|ip/ rmi Enr~ fl Xcyaihcj bfiu |foyjrcpno~ lfoofx cjb ceeitru rmiui urcjbcpbu* Rmi Noonjfnu Tfooyrnfj Efjrpfo @fcpb mcuiurcònumib lieco efonlfpk urcjbcpbu lfp lyoo efjrcer piepicrnfj cr c hifkirpne kicj oiuu rmcj fp isyco rf044 efofjniu tip 344 kO cjb jfr kfpi rmcj 34) fl ucktoiu ecj i}eiib 244 efofjniu tip 344 kO* RmiJfprm Umfpi Ucjnrcp~ Bnurpner -JUUB. cjb rmi Ocai Efyjr~ Micorm Bitcprkijr efjbyerib bcno~ ucktonjhlpfk Gyji rf Cyhyur lpfk 3>== rf 3>>2* Nj 3>>9/ JUUB jf ofjhip cuunurib xnrm ìcem kfjnrfpnjh cjb




32323232

OEMB kfjnrfpib rmi ìcemiu lfyp -2. bc~u tip xiia lpfk Kikfpnco Bc~ rf Oc`fp Bc~/ 3>>9 rf 0444*Lpfk Kikfpnco Bc~ rf Oc`fp Bc~ 0443 rf 0448/ OEMB pirypjib rf rmi ui|ij -8. bc~u tip xiia/ bcno~ucktonjh uemibyoi* Xcyaihcj Ufyrm xcu ucktoib rxnei c bc~/ 9 bc~u tip xiia nj Cyhyur 044< cjbrmpfyhmfyr rmi 0448 uicufj bypnjh tpibnern|i kfbio bi|ioftkijr -UxnkEcur.* Nj 044= cjb clrip

UxnkEcur nktoikijrcrnfj/ OEMB pirypjib rf ucktonjh lfyp -2. bc~u tip xiia cjb fji -3. xiiaijb tip kfjrm* Kfpjnjh cjb clripjffj ucktoiu efjrnjyi rf ì efooierib cr Xcyaihcj Ufyrm lfyp bc~u tip xiia*Tpnfp rf 3>>8/ c ìcem lceib eofuypi nl rxf efjuieyrn|i ucktoiu mcb lieco efonlfpk efyjru hpicrip rmcj 944efyjru tip 344 kO fp rfrco efonlfpk efyjru hpicrip rmcj 9/444 efyjru tip 344 kO* @cuib fj rmiuihynbionjiu rmi ìcemiu c|ipchib > eofuypiu tip ~icp lfp Xcyaihcj Jfprm @icem cjb 30 eofuypiu tip ~icp lfp Xcyaihcj Ufyrm @icem -bcrc lpfk 3>== rf 0448. -Tlnurip 044=/ tipufjco efkkyjnecrnfj.* Rcòi 5+0umfxecuiu rmi jykìp fl eofuib ìcem bc~u lpfk 3>== rf 044= -rf Cyhyur 3/ 044=. cjb Rcòi 5+5 umfxulieco efonlfpk efyjru lpfk 3>=5 rf 0443/ rmi lnjco ~icp rmcr OEMB kfjnrfpib lfp lieco efonlfpk* I* efon ìecki rmi lieco njbnecrfp `ceripnc yrnonwib lpfk 0440 rf bcri cu nr nu rmi eyppijr YUITC piefkkijbibfphcjnuk lfp lpiumxcrip ìcemiu* Rmi eyppijr `ceripnfofhneco epnripnc cpi cu lfoofxu7 -c. rmi unjhoi ucktoikc}nkyk umcoo jfr i}eiib 059 ely&344 kO lfp I* efon/ -`. rmi hifkirpne kicj fl 9 kfur pieijr ucktoiu

efooierib bypnjh c 54 bc~ tipnfb umcoo jfr i}eiib 55 ely&344 kO lfp ijripfefeen fp 044 ely&344 kO lfp liecoefonlfpk/ cjb -e. ìcem cb|nufp~ unhju xnoo ì tfurib cjb pikf|ib `cuib fj njbnecrfp bcrc cjb rmi fyrtyrfl rmi tpibnern|i kfbio uioierib*

Rcòi 5+07 Uykkcp~ fl @icem Eofunjhu cr Ocai Knemnhcj @icemiu nj Xcyaihcj/ Noonjfnu

ÎCPXCYAIHCJ JFPRM BCÛ

EOFUIBXCYAIHCJ UFYRM BCÛ

EOFUIBRFRCO BCÛ

EOFUIB

3>== 4 5 5

3>=> 5 0 9

3>>4 34 34 04

3>>3 0 4 0

3>>0 4 3 33>>5 4 < <

3>>2 4 4 4

3>>9 4 5 5

3>>< 2 0 <

3>>8 < 04 0<

3>>= 3 8 =

3>>> < 0 =

0444 33 34 03

0443 34 00 50

0440 55 92 =8

0445 05 02 28

0442 3> 3> 5=0449 < 30 3=

044< 34 39 09

0448 0> 0> 9=

044= 33 39 0< cu fl =&3&4=

Nr umfyob couf ì jfrib rmcr tpnfp rf 3>>= c eofuypi pisynpib rxf efjuieyrn|i bc~u fl ìcem xcrip i}eiibnjh inrmip rmi lieco efonlfpk fp rfrco efonlfpk urcjbcpbu* Unjei 3>>=/ cj~ unjhoi/ bcno~ ucktoi




39393939

i}eiibnjh inrmip lieco efonlfpk fp I* efon urcjbcpbu piuyorib nj c eofuypi* Rmnu emcjhi nj uxnk `cjbiripknjcrnfj couf njepicuib rmi jykìp fl eofuypiu -Tlnurip 044=/ tipufjco efkkyjnecrnfj.* Cbbnrnfjcoo~rmi uxnrem lpfk lieco efonlfpk rf I* efon cu rmi njbnecrfp fphcjnuk kc~ mc|i couf njepicuib rmi jykìp fl eofuypiu byi rf rmi ofxip I* efon urcjbcpb*

Rcòi 5+57 Uykkcp~ fl Lieco Efonlfpk @ceripnc Efyjru cr Ocai Knemnhcj @icemiu nj Xcyaihcj/Noonjfnu

XCYAIHCJ JFPRM XCYAIHCJ UFYRM

ÎCPHIF

KICJ) : 244 EU : 944

HIFKICJ

) : 244 EU : 944

3>=5 0= 2 4 0< 5 4

3>=2 22 = 3 02 8 4

3>=9 50 < 4 05 3 4

3>=< << 3= 2 20 = 4

3>=8 8> 35 3 90 2 3

3>== 8< = 4 =0 34 53>=> 83 30 3 <8 > 3

3>>4 >3 04 9 <8 34 2

3>>3 2> > 3 <2 34 4

3>>0 2> < 3 99 34 3

3>>5 23 9 4 93 39 9

3>>2 95 30 9 33< 34 2

3>>9 =5 33 4 3>0 50 9

3>>< 320 00 0 004 58 0

3>>8 30< 0< < 293 9= 3>

3>>= <0 0 4 352 30 3

3>>> 9< 3< 4 95 9 3

0444 309 03 0 394 04 0

0443 >9 32 4 049 54 5

Nj 3>>4/ rmi Jfprm Umfpi Ucjnrcp~ Bnurpner efjbyerib c uryb~ fj rmi ufypei fl lieco efjrcknjcrnfj* Ceefpbnjh rf uryb~ piuyoru rmi Xcyaihcj Pn|ip xcu piein|njh lieco efjrcknjcrnfj* Lfoofx+yt nj|iurnhcrnfjuofecrib rmi ufypei fl rmnu tpfòik xmnem efjunurib fl ui|ipco epfuu efjjiernfju ìrxiij urfpk xcrip cjbucjnrcp~ uixip onjiu* Rmi Noonjfnu ITC pisyiurib rmcr rmi Enr~ fl Xcyaihcj rf efppier rmi epfuuefjjiernfju/ mfxi|ip lfoofx+yt kfjnrfpnjh uyhhiurib rmi tpfòik mcb jfr ~ir ìij efppierib xmnoiunkyorcjifyuo~ tnjtfnjrnjh ui|ipco cbbnrnfjco tpfòik uixipu* Unjei 3>>4 rmi Enr~ fl Xcyaihcj mcu rcaijpikibnco cernfju rf efppier ucjnrcp~ uixip f|iplofxu cjb urfpk&ucjnrcp~ uixip epfuu+efjjiernfju cu rmi~mc|i ìij bnuef|ipib -Lnjco Urchi NNN Pitfpr Xcyaihcj Mcp`fp Pikibnco Cernfj Tocj 3>>>.* Nj utnri fl rmnu fj+hfnjh tpfhpck/ cbbnrnfjco noonenr bnuemcphiu fp epfuu+efjjiernfju ìrxiij ucjnrcp~ cjb urfpk uixipu

mc|i ìij lfyjb nj pieijr ~icpu cr kyorntoi ofecrnfju rmpfyhmfyr rmi Xcyaihcj Pn|ip xcripumib -Tlnurip 044=/ tipufjco efkkyjnecrnfj.*

Cu jfrib nj Rcòi 5+0/ ìcem eofunjhu xipi kyem mnhmip nj 3>>8 rmcj tpi|nfyu ~icpu* Rmnu njepicui xcucrrpn`yrib rf cj i}tcjbnjh hyoo efofj~ rmcr mcb bi|ioftib fj rmi FKE tpftipr~ cjb ìcemiu* Hyoomcpcuukijr ìhcj nj 3>== cjb ijbib nj 0444 cu jicpo~ 34/444 hyoou xipi jiurnjh cr rmi Efai TocjrUytiplyjb unri cjb xipi cuufencrib xnrm ioi|crib `ceripnco oi|iou cr rmi ìcemiu -Tlnurip 044=/ tipufjcoefkkyjnecrnfj.* Rmi rmifp~ rmcr rmi hyoo tftyocrnfj xcu piutfjun oi lfp rmi njepicui nj lieco efonlfpk nu




3<3<3<3<

uyttfprib `~ rmi tpiuijei fl ìcem eofuypiu fj bp~ xicrmip bc~u* Rmi Ocai Efyjr~ Micorm Bitcprkijrucktoib lfp lieco urpitrfefeen nj cbbnrnfj rf lieco efonlfpk nj rmi mfti fl nufocrnjh rmi ufypei fl `ceripncoefjrcknjcrnfj* Rmi pcrnf fl lieco efonlfpk rf lieco urpitrfefeen ecj ì yuib ufkirnkiu rf iurnkcri rmiufypei fl efjrcknjcrnfj cormfyhm rmi ucktonjh piuyoru lpfk rmiui illfpru xipi njefjeoyun|i byi rf rmi

njmipijr yjeiprcnjr~ nj rmnu efktcpnufj kirmfb byi rf |cpncrnfj nj uyp|n|co ìrxiij rmi rxf fphcjnuku-Tlnurip 044=/ tipufjco efkkyjnecrnfj.* Mfxi|ip/ xmij rmi hyoo mcpcuukijr illfpru eicuib nj 0444ioi|crib lieco efonlfpk efjeijrpcrnfju pirypjib umfpro~ rmipiclrip nooyurpcrnjh c tfuunòi cuufencrnfj* Coripjcrn|i `ceripnco ufypei rpceanjh illfpru `~ OEMB nj 0440 yrnonwnjh pn`fr~tnjh rf biripknji ufypeiefjrcknjcrnfj/ lfyjb rmcr 99) fl rmi I* efon nj ìcem xcrip ucktoiu kcremib c|ncj -hyoo. I* efon xmnoi 8)fl rmi I* efon kcremib rmi BJC fl mykcj&uixchi I* efon / 2) kcremib I* efon lpfk frmip kckkcou/ cjb52) xipi yjnbijrnlnib -Tlnurip 044=/ tipufjco efppiutfjbijei.* Nktpf|ib ìcem kcjchikijr illfpru nj0442 `~ rmi Enr~ fl Xcyaihcj -n*i*/ kfpi lpisyijr pikf|co fl hcp`chi rf oiuuij crrpcernfj fl xnobonli rf rmiìcem cjb hyoo mcpcuukijr illfpru. pibyeib i}eiibijeiu lpfk rmi tpi|nfyu ~icp -Tlnurip 044=/ tipufjcoefkkyjnecrnfj.*

5*< PIURPNERNFJU FJ LNUM CJB XNOBONLI EFJUYKTRNFJ

Nj 3>=3 c lnum cb|nufp~ xcpjnjh chcnjur efjuyktrnfj fl Xcyaihcj Mcp`fp lnum xcu tfurib `~ rmi NoonjfnuBitcprkijr fl Tyòne Micorm* Nj 3>>5 rmi Noonjfnu Bitcprkijr fl Efjuip|crnfj Lnumnjh NjlfpkcrnfjPihyocrnfj jfrib/ ‟rmi Bitcprkijr fl Tyòne Micorm cb|nuiu jf lnum lpfk Xcyaihcj Fob Jfprm Mcp`fp ìefjuykib*‛ TE@u cjb emofpbcji cpi rmi rxf efjrcknjcjru fl hpicriur efjeipj nj rmi Xcyaihcj Mcp`fp CFE* Bypnjh rmi 3>=4„u rmi Y*U* Lffb cjb Bpyh Cbknjnurpcrnfj uir hynbionjiu lfp TE@u cjb emofpbcji njlffb cr 0 ttk cjb 4*5 ttk piutiern|io~* @cuib fj rmiui urcjbcpbu/ Ocai Knemnhcj lnum lpisyijro~i}eiibib ceeitrc oi efjuyktrnfj urcjbcpbu bypnjh rmi 3>=4u* @~ rmi knb+3>>4u/ rmi piuyoru fl kfjnrfpnjhumfxecuib c rypjcpfyjb nj rmi tpiuijei fl TE@u cjb frmip fphcjne efktfyjbu nj rmi rnuuyi fl lnumutieniu lpfk rmi Xcyaihcj Mcp`fp CFE -Lnjco Urchi NNN Pitfpr Xcyaihcj Mcp`fp Pikibnco Cernfj Tocj

3>>>.* Rcòi 5+2 umfxecuiu rmiui piuyoru ìofx* Ucktonjh unjei 3>=< umfxu c pibyernfj nj TE@u nj rpfyrcjb ucokfj*

Rcòi 5+27 Uykkcp~ Bcrc/ Kicj Efjeijrpcrnfju fl TE@u nj Lnum Rnuuyi lpfk Noonjfnu Xcripu fl OcaiKnemnhcj/ 3>=</ 3>>4/ 3>>2 -Noonjfnu ITC/ 3>><.

KICJ TE@ EFJEIJRPCRNFJU -kh&ah.

UTIENIU 3>=< 3>>4 3>>2

Ocai Rpfyr 5*=3 0*08 3*30

@pfxj Rpfyr 0*00 3*59 4*=5

Pcnj`fx Rpfyr 4*80 3*55 4*<<

Emnjffa Ucokfj 2*< 4*>5 4*98

Efmf Ucokfj 4*<> Jf bcrc 4*8 îoofx Tipem Jf bcrc ?4*3 ?4*3

@~ 3>></ rmi mcp`fp mcb uiij unhjnlnecjr nktpf|ikijru nj ripku fl TE@ efjrcknjcrnfj* Oi|iou fl TE@umcb unhjnlnecjro~ bieonjib nj lnum kfjnrfpnjh lpfk rmi mcp`fp cjb Ocai Knemnhcj umfxnjh jf cttpiencòibnllipijeiu nj TE@ efjeijrpcrnfju ìrxiij mcp`fp lnum cjb rmfui lpfk rmi ftij xcripu* Nj 3>>8/ xmij rmiefjuyktrnfj xcpjnjhu xipi pikf|ib/ rmi Noonjfnu ITC ucnb/ ‟ Lnum rcaij lpfk rmi Mcp`fp cpi jfx nj rmiucki efjuyktrnfj cb|nufp~ ecrihfpniu cu ctto~ rf lnum ecyhmr iouixmipi nj Ocai Knemnhcj/ cjb lnum




38383838

efjuyktrnfj nu jf ofjhip efjunbipib cj ”nktcnpib yui„‛ -Lnjco Urchi NNN Pitfpr Xcyaihcj Mcp`fp Pikibnco Cernfj Tocj 3>>>.*

Nj 3>>8/ efjeyppijr xnrm rmi pikf|co fl lnum efjuyktrnfj xcpjnjhu nj rmi Jfprm Mcp`fp/ rmi Noonjfnu

Bitcprkijr fl Tyòne Micorm nuuyib jix efjuyktrnfj cb|nufpniu lfp Ocai Knemnhcj lnum* Rmiui cb|nufpniupiurpnerib efjuyktrnfj fl ocphip lnum cu xioo cu `frrfk liibipu* Njeoybib xipi ecrlnum/ ecpt/ cjb ocai rpfyrocphip rmcj 08 njemiu -Lnjco Urchi NNN Pitfpr Xcyaihcj Mcp`fp Pikibnco Cernfj Tocj 3>>>.*

Nj rmi Xcyaihcj Mcp`fp CFE ecpt umfyob ì yuib cu cj njbnecrfp utieniu cu rmi~ cpi `frm `frrfk liibipucjb efkkfj* Ofjh ripk kfjnrfpnjh fl efjrcknjcjr oi|iou f|ip c pcjhi fl oijhrm cjb xinhmr cjb iutiencoo~nj ~fyjh lnum ecj ì yuib cu cj njbnecrnfj fl f|ipcoo ij|npfjkijrco efjbnrnfju* Ocphip&fobip ecpt mc|imnhmip oi|iou fl TE@u ìecyui fl hpicrip i}tfuypi* Rmipilfpi/ nr nu jieiuucp~ rf kfjnrfp ~fyjhip njbn|nbycou nj fpbip rf biripknji tpiuijr efjrcknjcjr ofcbnjh* Lyrypi lnum kfjnrfpnjh umfyob ì bnpieribrfxcpbu f`rcnjnjh c ocphi uryb~ unwi rf uii rmi i}rijr rf xmnem jix hijipcrnfju cpi ceeykyocrnjh TE@u-Lnjco Urchi NNN Pitfpr Xcyaihcj Mcp`fp Pikibnco Cernfj Tocj 3>>>.*

TE@u cpi ajfxj rf jfr cttpiencò~ bihpcbi fp icuno~ crrijycri/ `yr `nf+ceeykyocri nj lnum* Nj 0445/ rmiYUITC i|coycrib rmi umfpr+ cjb ofjh+ripk illieru fl efjuyktrnfj fl TE@ efjrcknjcrib lnum* Ecpt lnooirurcaij lpfk Xcyaihcj Mcp`fp nj 0444 cjb 0443 c|ipchib 2*9 cjb 5*= ttk TE@u/ i}eiibnjh rmi Urcri fl Noonjfnu„ bf+jfr+icr epnripnc fl 3*> ttk* Nj pfea `cuu/ TE@ efjeijrpcrnfju xipi iurnkcrib cr 4*9 ttk lfp lnooiru/ i}eiibnjh rmi Urcri„u ucli oi|io lfp lnum fl 4*49 ttk TE@u* Eyppijro~ `cuu cpi c ecrem cjb pioicuifjo~ utieniu/ rmipilfpi rmi~ cpi jfr onurib fj rmi urcrixnbi utfpr lnum efjuyktrnfj cb|nufp~* C 0445 pnuai|coycrnfj njbnecrib rmcr fj c|ipchi TE@ efjeijrpcrnfju nj Xcyaihcj Mcp`fp jiibib rf ì pibyeib ln|ilfob nj fpbip rf picem c ecjeip oi|io fl 3 nj 34/444 cjb c`fyr rij+lfob rf cemni|i cj ceeitrcòi jfj+ecjeip pnua* Lpfk 0443 rf 0449/ rmi c|ipchi TE@ efjeijrpcrnfj nj coo lnum xcu 0*<0 ttk/ cjb lpfk rmi 0445 rf0449 uyùir c|ipchi efjeijrpcrnfj xcu 4*98 ttk* Rmiui piuyoru uyttfpr cj f|ipcoo rpijb fl biepicunjh

TE@ efjeijrpcrnfju nj lnum tftyocrnfju -Pikibnco Nj|iurnhcrnfj Pitfpr FKE Xcyaihcj Mcp`fp Unri 044=.*Rcòi 5+9 bitneru rmi piuyoru lpfk rmnu uryb~*

Rcòi 5+97 Uykkcp~ fl TE@ Efjeijrpcrnfju nj Lnum Lnooir Ucktoiu

COO LNUM HCKI LNUM FJO^ @FRRFK LNUM FJO^LNUMRNUUYIBCRCUIR

C\IPCHI TE@EFJEIRPCRNFJ

-KH&AH+XIR.

JYK@IPFL

UCKTOIU

C\IPCHI TE@EFJEIJRPCRNFJ

-KH&AH+XIR.

JYK@IPFL

UCKTOIU

C\IPCHI TE@EFJEIJRPCRNFJ

-KH&AH+XIR.

JYK@IPFL

UCKTOIU

0443+0449

0*<0 02 4*54 < 5*24 3=

0445+0449

4*98 30 4*54 < 4*=2 <

Nj 0449 rmi utfpr lnum efjuyktrnfj cb|nufp~ lfp Xcyaihcj Mcp`fp xcu ytbcrib rf urcri rmcr coo unwiu fl xmnri uyeaip cjb uyjlnum umfyob ì efjuykib jf kfpi rmcj fjei tip kfjrm*

Nj rmi Xcyaihcj Mcp`fp CFE myjrnjh nu jfr coofxib byi rf rmi mnhm oi|io fl yp`cjnwcrnfj cjb rmyu jfurybniu fj rmi illieru fl efjrcknjcrnfj fj xnobonli utieniu mc|i ìij efjbyerib -Lnjco Urchi NNN PitfprXcyaihcj Mcp`fp Pikibnco Cernfj Tocj 3>>>.*




3=3=3=3=

5*8 PIURPNERNFJU FJ BPIBHNJH CERN\NR^

Rmipi mc|i ìij jykipfyu urybniu efjbyerib nj rmi Xcyaihcj Mcp`fp CFE rf biripknji rmi

emcpceripnurneu fl rmi uibnkijr nj rmi CFE* Ufki fl rmiui urybniu lfeyuib tpnkcpno~ fj TE@ efjrcknjcrnfjcofji/ xmnoi frmipu ef|ipib c xnbi pcjhi fl tcpckiripu njeoybnjh TE@u cjb kircou* C uryb~ efjbyerib `~Pfuu nj 3>=9 cjb 3>=< lfyjb rmcr rmi mnhmiur oi|iou fl TE@ efjrcknjcrnfj xipi nj Uont 5/ cjb rmcrefjeijrpcrnfju hijipcoo~ biepicuib rfxcpbu rmi mcp`fp kfyrm* Ucktonjh `~ Noonjfnu ITC nj 3>>4 efjlnpkibrmiui piuyoru*

Nj rmi ‟@nfofhneco cjb Rf}nefofhneco Nj|iurnhcrnfj cjb Uibnkijr Efooiernfj lpfk rmi Xcyaihcj Mcp`fp Tpfgier Cpic/‛ TE@ oi|iou xipi lfyjb rf ì unhjnlnecjro~ ofxip rmcj icponip urybniu efjbyerib `~ Pfuu cjbPnucrrn* Nj rmnu uryb~/ rmi c|ipchi efjeijrpcrnfj f|ip 35 urcrnfju xcu 3>< tt` xnrm c pcjhi fl 39 rf <08tt`* Lyprmipkfpi/ TE@ efjeijrpcrnfju xipi mnhmip cr ijrpcjei emcjjio urcrnfju njbnecrnjh rmi xcumnjh fyrfl uibnkijru lpfk rmi mcp`fp njrf rmi ftij ocai* Uibnkijru xipi couf cjco~wib lfp kircou bypnjh rmnu

uryb~ cjb xipi lfyjb rf efjrcnj fji cjb mcol rnkiu kfpi ecbknyk cjb empfknyk/ 35 rnkiu kfpi ufbnyk/cjb fji cjb c mcol rnkiu kfpi wnje rmcj frmip jicp`~ xcrip u~uriku -@nfofhneco cjb Rf}nefofhnecoNj|iurnhcrnfj cjb Uibnkijr Efooiernfj lpfk rmi Xcyaihcj Mcp`fp Tpfgier Cpic 3>=>.*

Nj 3>>4 uibnkijr ucktoiu xipi efooierib cr ui|ij urcrnfju* Piuyoru cpi umfxecuib nj Rcòi 5+< -LnjcoUrchi NNN Pitfpr Xcyaihcj Mcp`fp Pikibnco Cernfj Tocj 3>>> ― Rcòiu 0*> cjb 0*34.*

Rcòi 5+<7 Uibnkijr Efjeijrpcrnfju nj rmi Xcyaihcj Mcp`fp Cpic/ Jf|ikìp 32/ 3>>4 -ttk.

TCPCKIRIP JFPRM@ICEM

JFPRMMCP@FP

UONT 3 NJJIPMCP@FP

TY@ONEKCPNJC

IJRPCJEIEMCJJIO

TFPR BNUR*MCP@FP

Cpuijne 3 J 23 M 35 M 05 M < K 34 M 2 K

@cpnyk >J 90 K 53 K 25K 08*4 K 52 K 00 KEcbknyk 3 A 30 M 8*4 M 30M 3 A 3 ' 3*4 A

Empfknyk 2*4 J >4*4 M 28*4 K ==*4 M 00*4 J 52*4 K 39*4 J

EFB 5>/044 J 338/<94 M 88/<2= K >3/444 M 02/>44 J <0/<44 K 05/<44 J

Efttip 0J 3<4 M 95 M =< M 0< K 94 K 54 K

E~cjnbi 4*90 A 3*0 A 0*2 A 5*5 A 4*<9 A 4*=8 A >*5 M

Npfj 5/044 J 0</444 M 32/444 J 04/444 K >/444 J 3=/444 K 30/444 J

AgiobcmoJnrpfhij

<4 A 0/944 M >44 J 3/844 K 389 J 389 J 294 J

Oicb 34 A 324 M 30/444 M 304 M 5> J <4 K 34/444 M

Kcjhcjiui >< J 2<4 K >3 J 294 K 004 J 2=4 K 02 J

Kipeyp~ 4*3 A 4*2 J 4*3> J 4*52 J 4*3 A 4*35 J 4*3 A

Jneaio 9A 0<K 524 M 03 K > J 3< J 244 M

Tmfutmfpfyu 50> J =0< M 094 J 929 K 040 J 20= K 934 K

Tfrcuunyk 3/444 A 3/>44 3/444 3/944 3/444 A 3/544 3/444

Uno|ip 3 A 3 A 35 3 A 3 A 3 A 34

\focrnoiUfonbu

0*5 J >*= M 8*5 K =*5 M 2*0 J 2*= J 0*0 J

Wnje 04 J 0=4 M 39 J 034 M 344 K 354 K 39 J

TE@ 4*43 A >*444 K 2*<44 K 3*>44 K 4*044 J 4*0<4 J 4*458 JUibnkijr Eocuunlnecrnfj -YUITC/ 3>88.J; Jfjtfooyrib




3>3>3>3>

K; Kfbipcrio~ TfooyribM; Mic|no~ Tfooyrib' Ofxip Onknru/ A;Oiuu Rmcj

Piuyoru nj Rcòi 5+< c`f|i xipi efktcpib rf hynbionjiu lfp rmi tfooyrnfj eocuunlnecrnfj fl Hpicr Ocaiu

mcp`fp uibnkijru cjb xnrm uibnkijr piuyoru lpfk rmi Noonjfnu&Njbncjc cpic fl Ocai Knemnhcj/ cu bircnoib njRcòi 5+8*

Rcòi 5+87 Efktcpnufj fl Kicj Efjeijrpcrnfju fl \cpnfyu Tcpckiripu nj Uibnkijru lpfk rmiNoonjfnu Cpic fl Ocai Knemnhcj -ttk.

Tcpckirip XcyaihcjMcp`fp Cpic -3.

XcyaihcjMcp`fp Cpic -0.

HpicrOcaiujc|co

RpcnjnjhEijrip Mcp`fp

-5.

XnokirriMcp`fp

-5.

EmnechfMcp`fp

-2.

EcoykirMcp`fp

-9.

OcaiEcoykir

-<.

NjbncjcMcp`fp

-8.

OcaiKnemnhcj

-=.

\focrnoiUfonbu -).

9*< K + 2*2 J 2*< J 2*5 J =*= M + 5*< J 0*5 J

AgiobcmoJnrpfhij

=93 J + >93 J 3/4<4 K 8<4 J =80 J + >2< J 9>0 J

Tmfutmfpfyu 29< K + 5<= J 00> J 038 J 049 J 04*4 J 28= K 0>3 J

EFB <0/583K + 2</444 K 2=/=94 K 95/555 K 80/944 K + >=/444M

28/444 K

Cpuijne 32 M + = K < K 5*< K 2*8 K 0>*= M 04 M 8*2 K

@cpnyk 53 K 0=5 M + + + + + + +

Ecbknyk 9*4 ' =*4 M 3*0 ' 4*2' 5*4 ' 5*4 ' 3*= ' 4*9A 4*9 A

Empfknyk 25 K 9 J 05 J 35 J 0= K 23 K 8<*8M 9=K 30 J

Efttip 9= M 342 M =8 M 54 K 59 K 5= K 98*9 M 334 M 05 J

Oicb 5/3>< M 040 M 352 M 53 J 348 M 350 M 3=8*4 M 304 M 3= JKcjhcjiui 0<4 J 953 M 9=> M 958 M 2>4 M 834 M + >84 M 254 K

Kipeyp~ 4*3> J + 4*50 J 4*3= J 4*52 J 4*5= J + 4*35 J 4*45 J

Jneaio 338 M 3= J + + + + 05*< K + +

TE@u 0*0> K 0/20< M 4*009 J 4*484 J 4*355 J 4*9=9 J + 4*2444J

4*438 J

-3. Noonjfnu ITC/ 3>>4/ Ui|ij Ucktoiu/ Njeoybiu Ucktoiu lpfk Xcyaihcj Mcp`fp -i}eitr Uont Jf*5./ Jix Mcp`fp cjb Jfprm @icem-0. Kircou 05 Ucktoiu -Pnucrrn ir co*/ 3>>4.1 TE@u 3= Ucktoiu -Pfuu ir co*/ 3>==./ -Njeoybiu Ucktoiu lpfk Uont Jf* 5.*-5. Rmpii Ucktoiu -Enr~ fl Emnechf cjb Noonjfnu ITC/ 3>=9.*-2. Rmpii Ucktoiu -Urcrnfju 39/ 3</ 38./ -YUCEI/ 3>=3.-9. Lfyp Ucktoiu -Urcrnfju 3/ 0/ 5/ 2./ -YUCEI/ 3>=3.*-<. Rmnpr~+ui|ij Ucktoiu -Pfuu ir co*/ 3>==.*-8. Fji ucktoi -Enr~ fl Emnechf cjb Noonjfnu ITC/ 3>=3.*

-=. Inhmr Ucktoiu -Urcrnfju 9C/ 9M/ 9G/ NJ/ 8J/ 0U/ 9U/ 8U./ -Enr~ fl Emnechf cjb Noonjfnu ITC/ 3>=3.*

Uibnkijr Eocuunlnecrnfj -YUITC/ 3>88.J; Jfj+tfooyribK; Kfbipcrio~ TfooyribM; Mic|no~ Tfooyrib' Ofxip Onknru/ A;Oiuu Rmcj




04040404

Kfpi pieijr bcrc hijipcoo~ efjlnpk rmi efjbnrnfj fl uibnkijr nj Ecoykir Mcp`fp cjb Njbncjc Mcp`fp -YUCEI/ 044=1 YUITC/ 3>><.* Ecoykir Mcp`fp mcu kircou cjb ofx oi|iou fl cjrmpftfhijne fphcjneefktfyjbu/ `yr nu f|ipcoo fjo~ kfbipcrio~ tfooyrib* Rmi Njbncjc Mcp`fp cjb Ecjco nu mic|no~ tfooyrib/ xnrmmnhm efjeijrpcrnfju fl kircou/ |ip~ mnhm efjeijrpcrnfju fl U\FEu/ ofeconwib mnhm efjeijrpcrnfju fl TE@u/

cjb mnhm lpcernfju fl fno cjb hpicui* Nj hijipco/ rmi njbyurpnco mcp`fpu fl ufyrmipj Ocai Knemnhcj umfxkfbipcri rf mic|~ tfooyrnfj oi|iou* Ufki fl rmiui mcp`fpu couf mc|i bpibhnjh piurpnernfju cjb uibnkijrpikf|ib lpfk rmiui cpicu pisynpiu efjlnjib bnutfuco* Xcyaihcj Mcp`fp mcu uibnkijr efjbnrnfju unknocp rf rmi frmip njbyurpnco mcp`fpu cjb piloiern|i fl mnurfpneco tpcerneiu* Rmiui uibnkijr efjbnrnfju mc|inktonecrnfju lfp frm bpibhnjh cu xioo cu lfp rmi `nfofhneco micorm fl Xcyaihcj Mcp`fp*

Nj 3>>3/ Pfuu efktcpib bcrc lpfk Ofjh cjb Kfphcj -3>>4. xnrm Xcyaihcj Mcp`fp uibnkijr bcrc lpfkPnucrrn* Rmi piuyoru lpfk rmnu uryb~ cpi uykkcpnwib nj Rcòi 5+=* Ceefpbnjh rf Pfuu rmi hpicriur rmpicr rfrmi micorm fl csycrne efkkyjnrniu nu oicb* Wnje cjb Ecbknyk couf tpiuijr eoicp mcwcpbu*

Rcòi 5+=7 Efktcpnufj fl Oicb/ Wnje/ cjb Ecbknyk Efjeijrpcrnfju nj Xcyaihcj Mcp`fp Uibnkijruxnrm Illieru Pcjhi Oi|iou lpfk Ofjh cjb Kfphcj -3>>4.

XCYAIHCJ MCP@FP05 URCRNFJ-3.

XCYAIHCJ MCP@FP CPIC8 URCRNFJU -0.

Oicb kh&ah

Knjnkyk 5< ? 34

Kc}nkyk 204 30/444

Kicj 040 5/3><

Jykìp : 5*9 -IP+O. 05 <

Jykìp : 334 -IP+K. 3= 2

Wnje kh&ah

Knjnkyk =3 39

Kc}nkyk 584 0=4

Kicj 032 334

Jykìp : 304 -IP+O. 30 5

Jykìp : 084 -IP+K. 8 3

Ecbknyk kh&ah

Knjnkyk ? 3*5 ? 3*4

Kicj 94*4 30*4

Kc}nkyk =*4 9*4

Jykìp : 9*4 -IP+O. 8 5

Jykìp : >*4 -IP+K. 2 0-3. Pnucrrn ir co* -3>>4.-0. Noonjfnu ITC -3>>4.

IP+O ; Illieru Pcjhi+Ofx -`nfofhneco illieru 34) fl rmi rnki.

IP+K ; Illieru+Pcjhi+Kibncj -`nfofhneco illieru 94) fl rmi rnki.

Cbbnrnfjco uibnkijr nj|iurnhcrnfju xipi efjbyerib nj rmi mcp`fp `~ YUITC„u Hpicr Ocaiu JcrnfjcoTpfhpck Fllnei nj Gcjycp~ 0445/ Gcjycp~ 0449/ cjb Jf|ikìp 044< rmpfyhm Kcpem 0448* Fl rmi ln|iuitcpcri TE@ efktfyjbu birierib xnrmnj Xcyaihcj Mcp`fp uibnkijru/ Cpfeofp 302= xcu rmi kfurefkkfj* Rmi kc}nkyk TE@ efjeijrpcrnfju xipi lfyjb nj rmi Jfprm Mcp`fp/ Njjip Mcp`fp/ cjb tyòneKcpnjc* Nj hijipco/ rmi mnhmiur TE@ efjeijrpcrnfju feeyppib nj uibnkijr cr bitrmu oiuu rmcj rmpii liir*Rmnu uyttfpru mnurfpne bcrc xmnem njbnecriu xcrip syconr~ efjbnrnfju xipi xfpui nj rmi njjipkfur picemiu fl




03030303

rmi mcp`fp cjb nktpf|ib rfxcpb rmi mcp`fp„u kfyrm -Pikibnco Nj|iurnhcrnfj Pitfpr FKE XcyaihcjMcp`fp Unri 044=.* Rmi nj|iurnhcrnfj ~niobib rmi lfoofxnjh piuyoru pfaij bfxj ~ mcp`fp uihkijr7

† Uont 37 Rmi uibnkijr rmneajiuu nj rmnu uiernfj pcjhiu lpfk oiuu rmcj 4*3 liir rf 35 liir* Rmi rfrco

TE@ efjeijrpcrnfju pcjhi lpfk 4*93 rf 3<*8 ttk* Rmi c|ipchi TE@ efjeijrpcrnfj xcu 0*20 ttk1† Uont 27 Uibnkijr rmneajiuu nj rmnu uont pcjhiu lpfk 8 rf 35 liir xnrm c|ipchi efjeijrpcrnfju fl rfrco

TE@u i}eiibnjh 04 ttk nj cr oicur rmpii ofecrnfju* Rmi c|ipchi TE@ efjeijrpcrnfj xcu 4*03ttk1

† Jfprm Mcp`fp7 Rmi uibnkijr nj rmnu uiernfj pcjhiu lpfk 4 liir rf c rmneajiuu fl 32 liir xnrm TE@efjeijrpcrnfju i}eiibnjh 04 ttk nj cr oicur rmpii ofecrnfju* Rmi c|ipchi TE@ efjeijrpcrnfj njrmnu uihkijr xcu 2*> ttk* Rmi uibnkijr nj rmi jfprmipjkfur tfprnfj fl rmi Jfprm Mcp`fp efjrcnjurmi mnhmiur efjeijrpcrnfju1

† Njjip Mcp`fp I}rijunfj7 Rmi uibnkijr nj rmnu uiernfj pcjhiu lpfk 4 rf > liir xnrm c ukcoo wfji njrmi ufyrmipj+kfur tfprnfj cr 32 liir* Rmi c|ipchi rfrco TE@ efjeijrpcrnfj xcu 3*= ttk1

† Njjip Mcp`fp7 Nj rmi njjip mcp`fp/ rmi uibnkijr pcjhib lpfk 34 rf 32 liir nj bitrm* Mnhmip

efjeijrpcrnfju -yt rf 8*28 ttk. fl rfrco TE@u nj uibnkijru xipi birierib cr bitrmu fl < liir* Rmipcjhi fl TE@ efjeijrpcrnfj nj rmnu tfprnfj xcu lpfk 3*8 rf >*< ttk xnrm cj c|ipchi fl 2*4 ttk1

† Kcpnjc -tyòne `fcr ocyjem cpic.7 Uibnkijr rmneajiuu pcjhib lpfk 0 rf 32 liir xnrm cj c|ipchiTE@ efjeijrpcrnfj fl 5*2 ttk1

† Ijrpcjei Emcjjio7 Nj rmi ijrpcjei emcjjio uibnkijr rmneajiuu pcjhib lpfk 0 rf = liir cjb yt rf39 liir cofjh rmi jfprmipj xcoo* Rmi c|ipchi TE@ efjeijrpcrnfj nu 3*4 ttk xnrm c efjeijrpcrnfjpcjhi fl 4*48> rf =*2 ttk/ cjb

† Fyrip Mcp`fp7 Rmi fyrip mcp`fp mcu c uibnkijr rmneajiuu rmcr pcjhiu ìrxiij < rf 39 liir xnrm cjc|ipchi TE@ efjeijrpcrnfj fl 4*05 ttk*

Bcrc mcu couf ìij efooierib nj rmi Fyrip Mcp`fp cjb rmi Cttpfcem Emcjjio `~ YUECI* Rmi Fyrip

Mcp`fp cjb Cttpfcem Emcjjio cpi fyrunbi rmi Uytiplyjb tpfgier cpic* Piticrib ucktonjh `~ rmi YUCEI-0448. f|ip rmi ocur rij ~icpu mcu njbnecrib rmcr jf TE@u cpi tpiuijr nj rmi Cttpfcem Emcjjio/ chcnjuyttfprnjh rmi mnurfpneco i|nbijei fl mnhmip efjrcknjcrnfj efjeijrpcrnfju nj rmi njjipkfur picemiu fl rmimcp`fp*

5*= PCT NKTOIKIJRCRNFJ7 TPFHPIUU CJB CEMNI\KIJRU

Rmi lfoofxnjh nu c onur fl illfpru yjbiprcaij rfxcpbu PCT nktoikijrcrnfj7

† Ufno pikf|co cern|nrniu xipi efktoirib cr rmi Xcyaihcj Kcjylcerypib Hcu cjb Efai unri nj 04491

† Nj Gyo~ fl 0449/ rmi Xcyaihcj Mcp`fp ECH piein|ib c YUITC uiernfj 53> lnjcjenco cuunurcjeihpcjr rf bi|ioft c xcripumib tocj lfp rmi Xcyaihcj Pn|ip xcripumib1

† @irxiij 0442 cjb 0449/ rmi Xcyaihcj Mcp`fp ECH efjbyerib c tpfgier cr rmi Xcyaihcj TyòneOn`pcp~ rf pifphcjnwi rmi CFE cjb IUC njlfpkcrnfj pitfunrfp~1

† Ocri nj 0442/ cbbnrnfjco uibnkijr ucktonjh xcu efjbyerib nj Xcyaihcj Mcp`fp rf lnoo rmi bcrchctu lpfk rmi Gcjycp~ 0445 ucktonjh1

† Nj Kcpem 0445/ rmi Libipco Njripchije~ Xfpanjh Hpfyt fj Ij|npfjkijrco Gyurnei uioierib rmiXcyaihcj Pi|nrconwcrnfj cjb Eoicj+yt Tocj cu fji fl 39 jix Pi|nrconwcrnfj Bikfjurpcrnfj




00000000

Tpfgieru rf umfxecui efooc`fpcrn|i tcprjipumntu ckfjh libipco chijeniu cjb frmip urcaimfobipu njrmi cpic fl efkkyjnr~ pi|nrconwcrnfj cjb ij|npfjkijrco gyurnei1

† Nj Gcjycp~ fl 0445/ c uibnkijr+ucktonjh i|ijr xcu efjbyerib nj Xcyaihcj Mcp`fp rf miotYUITC cjb YUCEI biripknji rmi i}rijr fl efjrcknjcrnfj pikcnjnjh nj rmi mcp`fp cjb i|coycri

rmi pikibncrnfj ftrnfju rmcr kc~ i yuib nj cbbpiuunjh rmi pikcnjnjh efjrcknjcrib uibnkijr1† Rmi Enr~ fl Xcyaihcj cbftrib rmi C 03ur Eijryp~ \nunfj lfp Xcyaihcj„u Bfxjrfxj cjb

Ocailpfjr Kcurip Tocj nj Bieikìp 044=1

† Bypnjh 0440 cjb 0445 ui|ipco pikf|co cernfju xipi tiplfpkib `~ rmi tfrijrncoo~ piutfjunòitcprniu cjb YUITC cr rmi Fyr`fcpb Kcpnji Efptfpcrnfj unri* Rmiui pikf|co cernfju piuyorib nj rmipikf|co cjb bnutfuco fl ocphi ckfyjru fl cenbu/ `cuiu/ tcnjru/ ufo|ijru/ m~bpcyone fno/ kcemnjnjhfno/ efktpiuuib hcuiu/ kircou/ uoybhi cjb TE@ efjrcnjnjh rpcjulfpkip loynb lpfk rmnu Xcyaihcjocailpfjr unri1

† @irxiij 0443 cjb 0445 rmi Xcyaihcj Mcp`fp ECH efjrpcerib xnrm cpic i}tipru rf tpfbyeinj|ijrfpniu fl tocjr/ c|ncj/ cktmn`ncj cjb bpchfjlo~ cjb `yrriplo~ tftyocrnfju lfp rmi XcyaihcjByjiu lpfk rmi Xcyaihcj uxnkknjh icemiu rf rmi Knbxiur Hijipcrnfj urcrnfj*

† Nj rmi uykkip fl 0443/ rmi umnttnjh efktcjniu rmcr yrnonwi Xcyaihcj Mcp`fp bpibhib Uont 3 cjbukcoo tfprnfju fl rmi ijrpcjei emcjjio rf c bitrm fl 3>*9 liir*

† Nj Kc~ 0444/ rmi Hpicr Ocaiu Xcrip Syconr~ @fcpb fl rmi NGE kir xnrm rmi Xcyaihcj Mcp`fp ECHcjb rmi tyòne nj Xcyaihcj* Rmi @fcpb piefhjnwib rmi ECH lfp nru ofjh+urcjbnjh efkknrkijr rfrmi piurfpcrnfj cjb tpfriernfj fl ìjilnenco yuiu nj rmi Xcyaihcj Mcp`fp CFE* Ij|npfjkijrcoibyecrnfj illfpru rf cpic urybijru xipi couf piefhjnwib* Rmi @fcpb yphib synea cernfj nj pikf|njhrmi pikcnjnjh 544/444 ey`ne ~cpbu fl mcp`fp uibnkijr efjrcnjnjh ofx oi|iou fl piunbyco TE@u-YUITC HOJTF.*

† Nj Gyo~ fl 3>>> rmi Xcyaihcj Mcp`fp Pikibnco Cernfj Tocj Lnjco Urchi NNN Pitfpr xcu tyònumibcjb uy`knrrib rf rmi NGE lfp pi|nix*

† Rmi Y*U* Cpk~ Efptu fl Ijhnjiipu efktoiriu rmi mcp`fp jc|nhcrnfjco bpibhnjh Licun`nonr~ Tocj nj

3>>=*† Rmi Xcyaihcj Mcp`fp ECH iurcònumib c xiùnri nj 3>>8* Rf coofx tyòne ceeiuu rf rmi xiùnri

cjb piocrib njlfpkcrnfj fj rmi njripjir/ rmi Xcyaihcj Mcp`fp ECH cjb Noonjfnu ITC bfjcrib cefktyrip rf rmi Xcyaihcj Tyòne On`pcp~*

† Nj 3>>9/ rmi Enr~ fl Xcyaihcj efktoirib uixip epfuu efjjiernfj pitcnpu cr Yrnec cjb Xcumnjhrfjurpiiru cofjh Xcrip Urpiir*

† Nj Bieikìp fl 3>>2 rmi Xcyaihcj Mcp`fp Pikibnco Cernfj Tocj Lnjco Urchi N , NN Pitfpr xcutyònumib cjb uy`knrrib rf rmi NGE lfp pi|nix*

† Njnrnco Xcyaihcj Mcp`fp Urchi NN PCT kfjnrfpnjh fl lnum ìhcj nj Uitrikìp fl 3>>2*

† Cttpf}nkcrio~ 0/<3> rnpiu xipi pikf|ib lpfk rmi CFE cjb IUC `~ rmi Noonjfnu ITC fj Ctpno 0</3>>5*

† Rmi nj|iurnhcrnfj fl rmi Xcyaihcj Hcu cjb Efai unri nu njnrncrib `~ Jfprm Umfpi Hcu nj 3>>5*

† Rmi Xcyaihcj Mcp`fp Pikibnco Cernfj Tocj Urchi N Pitfpr xcu lnjconwib cjb uy`knrrib rf rmi NGEcjb YUITC fj Gyo~ 0>/ 3>>5*

† Pikibncrnfj fl efjrcknjcrib uibnkijru cjb ufnou lpfk Xcyaihcj Mcp`fp cjb rmi epiueijr bnrem/rmi f|co ochffj cjb rmi jfprm bnrem fj rmi FKE tpftipr~ xcu efktoirib nj rmi uykkip fl 3>>5* Cttpf}nkcrio~ </544 ey`ne ~cpbu fl TE@ efjrcknjcrib uibnkijru xipi bpibhib lpfk Uont 5 fl Xcyaihcj Mcp`fp/ rpicrib fjunri cjb bitfunrib nj c efjlnjib bnutfuco lcenonr~ efjurpyerib nj Uont 5*




05050505

Cjfrmip 5/=44 ey`ne ~cpbu fl TE@ efjrcknjcrib ufnou cjb uibnkijru xipi i}ec|crib lpfk rmiEpiueijr Bnrem/ 0/>44 ey`ne ~cpbu lpfk rmi F|co Bnrem cjb 9/444 ey`ne ~cpbu lpfk rmi Jfprm Bnrem*Uibnkijru lpfk rmiui cpicu xipi rpicrib fjunri cjb bitfunrib nj ijhnjiipib efjrcnjkijr eiooucofjh rmi Jfprm Bnrem*

† Nj 3>>0 yjbiphpfyjb lyio urfpchi rcjau xipi pikf|ib lpfk rmi Xcyaihcj Tfpr Bnurpner*† Rmi Xcyaihcj Mcp`fp Enrnwiju Cb|nufp~ Hpfyt xcu lfpkib nj Cyhyur fl 3>>4 rf `ihnj rmi

bi|ioftkijr fl rmi Pikibnco Cernfj Tocj*

† Nj 3>=>/ efjrcknjcrib ufnou xipi bnuef|ipib cr rmi Xcyaihcj Kcjylcerypib Hcu cjb Efai Tocjrunri*

† Rmi ckijbib Piefpb fl Bienunfj lfp FKE xcu unhjib nj 3>=>*

† Nj 3>== rmi Efjuijr Biepii lfp FKE xcu unhjib*




02020202

2*4 BIONURNJH RCPHIRU‒CTTONEC@NONR^ CJB URCRYU NJ FRMIP CFEu

2*3 CTTONEC@NONR^ FL URCRI XCRIP SYCONR^ URCJBCPBU RF BIONURNJH RCPHIRU

Rmi Xcyaihcj Mcp`fp CFE umcoo ì efjunbipib piurfpib xmij rmipi cpi jf unhjnlnecjr nktcnpkijru rf rmiìjilnenco yuiu fl rmi cpic xmnem mc|i ìij ecyuib `~ mykcj cern|nrniu* Rmi piocrnfjumnt ìrxiijXcyaihcj Mcp`fp @YNu cjb Noonjfnu Xcrip Yui Biunhjcrnfju nu tpiuijrib nj Rcòi 2+3*

Rcòi 2+37 Xcyaihcj Mcp`fp CFE @YNu cjb Noonjfnu Xcrip Yui Biunhjcrnfju

YUI NKTCNPKIJR NOONJFNU XCRIP YUI BIUNHJCRNFJ

Piurpnernfju fj lnum cjb xnobonli efjuyktrnfj † Hijipco Yui

Bihpcbcrnfj fl ìjrmfu † JC

Piurpnernfju fj bpibhnjh cern|nrniu † JC

@icem Eofunjhu † Hijipco Yui

Bihpcbcrnfj fl Tm~rftocjarfj cjb Wfftocjarfjtftyocrnfju

† Hijipco Yui

Ofuu fl Lnum cjb Xnobonli Mc`nrcr † Hijipco Yui

Rmi Urcri fl Noonjfnu mcu cbftrib Xcrip Syconr~ Urcjbcpbu -NXSUu. rmcr cpi cttonecòi rf coo uyplcei xcrip `fbniu nj rmi urcri* Cormfyhm rmi @YNu cpi riemjnecoo~ `cuib fj rmi NGE epnripnc iurcònumib nj Cjji} 0 fl rmi 3>=8 Ckijbkijr rf rmi Hpicr Ocaiu Xcrip Syconr~ Chpiikijr rmcr iurcònumib rmi CFE tpfhpck/kcj~ cpi couf piocrib rf rmi NXSUu&Biunhjcrib Yuiu cjb&fp lnum efjrcknjcjr cb|nufpniu*

Yjceeitrcòi efjrcknjcjr oi|iou nj lnum cjb xnobonli cpi iurcònumib `~ rmi Noonjfnu Bitcprkijr fl JcrypcoPiufypeiu cjb rmi Noonjfnu Bitcprkijr fl Tyòne Micorm nj efjgyjernfj xnrm rmi Noonjfnu ITC* Rmiuiefjrcknjcjr oi|iou cpi yuib nj efjgyjernfj xnrm kicuypib efjrcknjcjr oi|iou lpfk rmi Noonjfnu lnumkfjnrfpnjh tpfhpck rf iurcònum lnum efjuyktrnfj cb|nufpniu rmcr piuyor nj rmi Piurpnernfju fj Lnum cjbXnobonli Efjuyktrnfj @YN* Ioi|crib efjrcknjcjr oi|iou ecj ì ecyuib `~ ‟lffb emcnj `nfkchjnlnecrnfj‛/xcrip efoykj efjrcknjcrnfj/ fp uibnkijr efjrcknjcrnfj*

Cormfyhm @icem Eofunjhu cpi biripknjib `~ rmi Ocai Efyjr~ Micorm Bitcprkijr/ tpnfp rf 0440 rmi epnripncyuib `~ rmi Efyjr~ xipi bnpiero~ piocrib rf rmi NXSUu lfp lieco efonlfpk `ceripnc* Unjei 0440/ OEMB mcuyuib I* efon cu rminp lieco njbnecrfp `ceripnc cu ceeitrib `~ rmi Noonjfnu Bitcprkijr fl Tyòne micorm cjb rmi

YUITC lfp lpiumxcrip icemiu*

Bihpcbcrnfj fl @ijrmfu nu cjfrmip @YN rmcr nu kicuypib `~ hynbcjei yuib `~ rmi Noonjfnu ITC `yr nu jfrbnpiero~ piocrib rf iurcònumib NXSUu* Rmi @YN nu jfpkcoo~ c piuyor fl i}eiuun|i cjb&fp efjrcknjcribuibnkijr xnrmnj rmi xcripumib cjb&fp biripnfpcrib xcrip syconr~ xmnem ecj ì i|coycrib rmpfyhm rmi yui fl NXSUu yr nu kfpi c ecyui+illier piocrnfjumnt rmcj c bnpier urcjbcpbu efktcpnufj*




09090909

Utienlne biripknjcrnfju fj mcjbonjh fl bpibhi utfnou cpi kcbi `~ rmi YUCEI cjb rmi Noonjfnu ITC cr rmirnki fl bpibhnjh* Xmij rmi bpibhi utfnou kyur ì mcjboib nj c utienco kcjjip fp bnutfuib fl cr cefjlnjib bnutfuco lcenonr~ byi rf rmi oi|io fl efjrcknjcjru nj rmi uibnkijr rmij rmi Piurpnernfju fj Bpibhnjh Cern|nrniu nu efjunbipib rf ì c @YN*

2*0 UYKKCP^ FL BIONURNJH RCPHIRU CBFTRIB NJ FRMIP CPICU FL EFJEIPJU CJB RMINPPIOI\CJEI RF XCYAIHCJ MCP@FP CFE

Bionurnjh rcphiru bi|ioftib cjb&fp tpftfuib nj frmip CFEu xipi pi|nixib lfp pioi|cjei rf rmi XcyaihcjMcp`fp CFE bypnjh bi|ioftkijr fl rmi piefkkijbib piurfpcrnfj&bionurnjh rcphiru lfp rmi CFE* Mcp`fpucpi utienco unrycrnfju xnrm pihcpb rf iurcònumnjh rcphiru ìecyui rmi~ cpi c bpibhib ij|npfjkijr cjbyjnsyio~ bnllipijr lpfk lofxnjh urpick cjb kfpi rpcbnrnfjco ‟xcripumib‛ CFEu* Xmnoi ufki fl rmiui frmip CFEu kc~ efjuisyijro~ jfr ì utienlnecoo~ hipkcji rf rmi Xcyaihcj Mcp`fp unrycrnfj/ nr nu urnoo yuilyo rfpi|nix rmi rcphiru iurcònumib lfp rmfui CFEu cjb offa lfp unknocpnrniu cjb bnllipijeiu* Rmi Pn|ip Pcnunj-Knemnhcj. cjb Knoxcyaii -Xnuefjunj. CFEu rcphiru cjb piutiern|i bionurnjh rcphir tpfeiuuiu xfyob ì fl

unhjnlnecjr njripiur xnrm piutier rf rmi Xcyaihcj Mcp`fp CFE cu rmiui cpicu cpi couf cern|i efkkipencomcp`fp CFEu* Nj cbbnrnfj/ rmiui CFEu coo mc|i oihce~ tfooyrcjru cuufencrib xnrm efjrcknjcrib uibnkijrurmcr cpi pfyrnjio~ bnurypìb `~ umnttnjh cjb bpibhnjh cern|nrniu cu xioo cu rmi jiib rf i|coycri piconurnetfrijrncou lfp mc`nrcr&ìjrmfu piurfpcrnfj byi rf rmi jiib lfp pfyrnji kcnjrijcjei bpibhnjh*

Rmiui rcphiru lpfk frmip CFEu cpi uykkcpnwib nj rmnu uiernfj fl rmi pitfpr* Tpfhpiuu rfxcpb bionurnjh mcuìij kcbi nj rmi lfoofxnjh CFEu7

† Nj rmi Yjnrib Urcriu7

ζ Fuxihf CFE fj Ocai Fjrcpnf nj Jix ^fpa mcu ìij bionurib* Nr nu rmi lnpur Y*U* CFE rf ìbionurib*

ζ Tpiusyi Nuoi @c~ CFE nj Tijju~o|cjnc nu nj pief|ip~ urchi*

ζ CFEu Eonjrfj Pn|ip/ Xmnri Ocai/ cjb Uchnjcx nj Knemnhcj mc|i bi|ioftib bionurnjhepnripnc&rcphiru cjb&fp knoiurfjiu*

ζ Rfpem Ocai CFE/ Knemnhcj/ mcu c xioo+bilnjib piurfpcrnfj biunhj xnrm cttpftpncri hfcou/njbnecrfpu/ cjb c ofjh+ripk kfjnrfpnjh urpcrih~*

ζ Acockcwff CFE nj Knemnhcj nu eofui rf lnjconwnjh nru bionurnjh rcphiru cjb mcu iurcònumib`cuionji nj|ijrfpniu fl mc`nrcr cjb xnobonli/ `yr jiibu rf bi|ioft c ofjh+ripk kfjnrfpnjhtocj*

ζ Rmi Y*U* unbi fl rmi Birpfnr Pn|ip CFE nu tpfhpiuunjh rfxcpb lnjconwcrnfj fl bionurnjhrcphiru*

ζ Rmi Bihpcbcrnfj fl @ijrmfu @YN lfp rmi Kcjnurnsyi Pn|ip mcu ìij piefkkijbib lfp bionurnjh ~ rmi Knemnhcj Bitcprkijr fl Ij|npfjkijrco Syconr~ -KBIS.*

ζ Rmi Pn|ip Pcnunj CFE -Knemnhcj. nu nj rmi tpfeiuu fl pi|nixnjh bionurnjh rcphiru lfp mc`nrcrcjb jfj+mc`nrcr @YNu*

ζ @frm rmi Pfyhi Pn|ip cjb rmi Ur* Eocnp Pn|ip -Y*U* unbi. cpi nj rmi tpfeiuu fl bi|ioftnjhmc`nrcr cuib @YN bionurnjh rcphiru

† Nj Ecjcbc7

ζ Efoonjhxffb Mcp`fyp CFE cjb Ui|ipj Ufyjb CFE mc|i iij bionurib*




0<0<0<0<

ζ Utcjnum Mcp`fyp CFE nu nj pief|ip~*

ζ Birpfnr Pn|ip CFE fj rmi Ecjcbncj unbi mcu bi|ioftib bionurnjh rcphiru rmcr mc|i ìijcttpf|ib `~ rmi Ecjcbncj unbi TCE* Rmi rcphiru pitfpr mcu ìij ijbfpuib `~ rmiEcjcbncj TCE cu rmi Ecjcbncj bionurnjh rcphiru lfp rmi Birpfnr Pn|ip yjrno `n+jcrnfjco

bionurnjh rcphiru ecj i bi|ioftib*

Oihce~ tfooyrcjru cuufencrib xnrm efjrcknjcrib uibnkijru -kcnjo~ TE@u/ kircou/ cjb TCMu. cpi c kcgfp tpfòik nj rmi Xcyaihcj Mcp`fp CFE rmcr cllier rmi piurpnernfju fj lnum cjb xnobonli efjuyktrnfj/bihpcbcrnfj fl ìjrmfu/ cjb piurpnernfju fj bpibhnjh cern|nrniu @YNu* Acockcwff Pn|ip nj rmi Acockcwff CFE -Knemnhcj. nu c unri unknocp rf tfprnfju fl rmi Xcyaihcj Mcp`fp CFE xnrm piurfpcrnfj cern|nrniu lfeyuibtpnkcpno~ fj TE@ efjrcknjcrib uibnkijr pikibncrnfj* Riktfpcp~ kicuypiu nktoikijrib rf efjrcnjoicemnjh fl TE@u lpfk ocjblnoo unriu nj rmi Acockcwff CFE njeoybi njurcoonjh umiir uriio tnonjh rf uofxipfunfj fl TE@+efjrcknjcrib ufno njrf rmi pn|ip* C piefpb fl bienunfj -PFB. lfp pikibncrnfj nj rmiAcockcwff CFE mcu jfr ìij nuuyib ~ir*

Rmi Pn|ip Pcnunj CFE nu tcprneyocpo~ hipkcji rf rmi Xcyaihcj Mcp`fp CFE bionurnjh tpfgier cu rmi Pcnunjnu couf c mcp`fp lcenonr~ cjb rmi ìjrmfu cjb mc`nrcr piocrib @YNu cpi unhjnlnecjro~ nktcerib `~ rmi umnttnjhcjb tfrijrncoo~ rmi bpibhnjh cern|nrniu nj rmi CFE*

Rmi Tpiusyi Nuoi @c~ CFE nj Tijju~o|cjnc kc~ ì pioi|cjr rf bi|ioftkijr fl Xcyaihcj Mcp`fp CFErcphiru xnrm piutier rf rmi efjrcknjcrib uibnkijr piocrib @YNu/ tcprneyocpo~ xnrm piutier rf efjunbipcrnfj fl jcrypco crrijycrnfj&kfjnrfpnjh cu cj nktoikijrcrnfj urpcrih~ nj rmi cpicu rmcr cpi jfr unhjnlnecjro~efjrcknjcrib xnrm TE@u fp xmipi nktoikijrcrnfj kc~ nj|fo|i c efk`njcrnfj fl bpibhnjh efytoib xnrmjcrypco crrijycrnfj*

Rmi Ur* Eocnp Pn|ip CFE njnrncoo~ bi|ioftib cjb cbftrib ‟~cpburnea‛ kicuypikijru fl uyeeiuu icpo~ nj rmi

PCT tpfeiuu `cuib fj pi|nixnjh rmi rmij c|cnocòi onripcrypi cttonecòi rf rmi Ur* Eocnp Pn|ip ij|npfjkijr*Rmi~ mc|i pieijro~ ytbcrib rminp tpfeiuu cjb cbftrib rmi KBIS hynbcjei lfp rmi jfj+mc`nrcr piocrib@YNu cjb cpi nj rmi tpfeiuu fl bi|ioftnjh jix rcphiru lfp rmi ‟ofuu fl lnum cjb xnobonli mc`nrcr‛ @YN* Rmi CFE kcbi unhjnlnecjr pikibncrnfj tpfhpiuu xnrm piutier rf efjrcknjcrib uibnkijru yrnonwnjh rmi njnrnco‟~cpburneau/‛ xmnem kc~ ì pioi|cjr rf rmi Xcyaihcj Mcp`fp CFE xnrm piutier rf rmi bpibhnjh piurpnernfju@YN rcphiru* Fl utienlne njripiur couf xfyob ì rmi efjrcknjcrib uibnkijr piocrib urybniu rmcr mc|i ìijefjbyerib rf cuunur nj bi|ioftnjh uibnkijr piocrib bionurnjh hynbionjiu* Rmiui urybniu mc|i ìijefjbyerib rf i|coycri uyplnenco uibnkijru rmcr kc~ nktcnp ìjrmfu cjb rmcr kc~ miot biripknji rmilicun`nonr~ fl pikibncrnfj*

Lyprmip bircnou fl njlfpkcrnfj hcrmipib lpfk frmip CFEu cjb rminp pioi|cjei rf utienlne @YNu cpi bnueyuuibìofx7

2*0*3 Bihpcbcrnfj fl @ijrmfuRmi bihpcbcrnfj fl ìjrmfu @YN nj rmi Xcyaihcj Mcp`fp CFE nu bikfjurpcrib `~ c ocea fl `nfbn|ipunr~/ cbfknjcjei fl tfooyrnfj rfoipcjr utieniu/ c ofx jykìp fl njbn|nbycou/ cjb c bfknjcjei fl Ry`nlnenbic cjbFonhfemcirc* Noonjfnu ITC urybniu efjbyerib nj rmi knb+3>>4u umfxib ìjrmne @nfrne Njbi} eocuunlnecrnfju fl ‟|ip~ tffp‛* Rmi bihpcbcrnfj nu ecyuib nj tcpr `~ mnhm fphcjne efjrcknjcjr efjeijrpcrnfju nj mcp`fp




08080808

uibnkijru/ ocea fl tpftip uyùrpcri&mc`nrcr cjb uyutijunfj fl uibnkijru byi rf jc|nhcrnfjco rpcllne* Frmip urybniu xnrmnj rmi IUC umfx tffp ìjrmne efjbnrnfju cuufencrib xnrm kirco rf}nenr~/ yp`cj njloyijeiu/ cjbuibnkijr efjrcknjcrnfj* Rmyu/ cbbpiuunjh efjrcknjcrib uibnkijru cjb jyrpnijru xnoo cnb nj rmi piurfpcrnfj*

Rmi NGE bionurnjh rcphir lfp rmnu @YN nu xmij rmi ìjrmne kcepfnj|ipri`pcri efkkyjnr~ urpyerypi bfiu jfrunhjnlnecjro~ bn|iphi lpfk yjnktcerib efjrpfo unriu fl efktcpcòi tm~uneco cjb emikneco emcpceripnurneu*Lyprmip/ nj rmi cùijei fl efkkyjnr~ urpyerypi bcrc/ rmnu yui xnoo ì efjunbipib piurfpib xmij rf}nenr~ fl uibnkijr+cuufencrib efjrcknjcjru nu jfr unhjnlnecjro~ mnhmip rmcj efjrpfou*

Rmi KBIS Hynbcjei -044<. urcriu rmcr rmnu @YN xnoo ì efjunbipib piurfpib xmij ‟cj cuuiuukijr fl ìjrmne efkkyjnr~/ yunjh inrmip KBIS„u UXCU Tpfeibypi %93 lfp xcbicòi urpicku fp KBIS„u tijbnjhpctnb cuuiuukijr tpfeibypi lfp jfj+xcbicòi pn|ipu ~niobu c uefpi lfp rmi ìjrmne kirpneu xmnem kiiru rmiurcjbcpbu lfp csycrne onli nj cj~ 0 uyeeiuun|i kfjnrfpnjh e~eoiu -cu bilnjib nj rmi rxf tpfeibypiu.‛ FP/ njecuiu xmipi KBIS tpfeibypiu cpi jfr cttonecòi cjb ìjrmne bihpcbcrnfj nu ecyuib `~ efjrcknjcribuibnkijru/ rmi @YN xnoo ì efjunbipib piurfpib xmij ‟coo pikibnco cernfju lfp ajfxj efjrcknjcrib

uibnkijr unriu xnrm bihpcbib ìjrmfu cpi efktoirib -i}eitr knjfp pitcnpu bypnjh ftipcrnfj cjbkcnjrijcjei. cjb kfjnrfpib ceefpbnjh rf rmi cttpf|ib tocj lfp rmi unri*‛ Rmi KBIS hynbcjei lyprmip njbnecriu rmcr rmi @YN fjo~ cttoniu rf uyplnenco uibnkijru xmipi fphcjnuku on|i*

Rmi Lfyp Chije~ Lpckixfpa/ c hf|ipjkijr fphcjnwcrnfj efjunurnjh fl pitpiuijrcrn|iu lpfk Libipco/ Urcri/cjb Tpf|njenco hf|ipjkijru lfeyunjh fj rmi ‟umcpib‛ CFEu/ piefkkijbu bionurnjh `cuib fj jf kfpiìjrmfu rmcj fùip|ib nj yjnktcnpib cpicu iouixmipi nj rmi Hpicr Ocaiu `cunj/ fp ytfj efktcpnufj xnrmyturpick&bfxjurpick tftyocrnfju*

Fj rmi Ecjcbncj unbi fl rmi Birpfnr Pn|ip/ rmi bionurnjh rcphir piloieru c ìjrmne efkkyjnr~ rmcr efjrcnjujfji fl rmi crrpn`yriu rmcr emcpceripnwi c bihpcbib efkkyjnr~ lfp lfyp ~icpu/ cjb rf}nenr~ fl uibnkijru lpfk

riur unriu umfyob jfr ì unhjnlnecjro~ mnhmip rmcj efjrpfou* Rmi Ecjcbncj PCT utienlniu rmi epnripnc lfp i|coycrnjh nl rmi ijrmne efkkyjnr~ nu bihpcbib*

Nj rmi Uchnjcx CFE/ rmi bionurnjh rcphiru pisynpi rmcr ucktoiu fl kc~lo~ j~ktmu efooierib nj rmi ftijcpicu fl Uchnjcx @c~ i}eiib 54+usycpi kirip lfp rxf efjuieyrn|i ~icpu `cuib fj iurcònumib ucktonjhkirmfbu* Kc~lo~ j~ktmu xipi yuib cu cj njbnecrfp fphcjnuk ìecyui rmi~ cpi nktfprcjr rf lnumipniu cjbrminp tftyocrnfju mc|i iij ui|ipio~ nktcerib unjei icpo~ 3>94u*

Ui|ipj Ufyjb couf mcu cu c tcprnco bionurnjh rcphir/ ‟rf kcnjrcnj cjb ijmcjei tpiuijei fl rmi kc~lo~Mi}chijnc cu cj njbnecrfp fl iefu~urik micorm*‛

Rmi bionurnjh rcphir cttpfcem yrnonwib lfp Mcknorfj Mcp`fyp/ Fjrcpnf CFE efyob ì efjunbipib pioi|cjr rfXcyaihcj Mcp`fp CFE* Utienlnecoo~/ rmiui rcphiru cpi7 `nfkcuu iurnkcriu lfp kiufrpftmne efjbnrnfju rfpcjhi lpfk 09 rf 94 hpck tip ey`ne kiripu fl xir xinhmr fl ìjrmfu1 umnlr nj fonhfemciri cuuikòchiu lpfknjbnecrfpu fl iyrpftmne ij|npfjkijru rf kiufrpftmne njbnecrfpu1 cj njepicui nj rmi efjrpn`yrnfj fl frmip utieniu uyem cu knbhiu/ lnjhipjcno eocku/ kc~loniu/ cjb rmi cktmntfb Tfjrftfpinc mf~n1 pibyernfj njfonhfemciri bijunr~ lpfk cj c|ipchi 34/444 cjnkcou tip usycpi kirip lfyjb nj 3>=2 rf ìrxiij 0/444 cjb5/444 tip usycpi kirip nj tpflyjbco uibnkijru1 ctticpcjei fl epyurceicju/ uyem cu lpiumxcrip umpnkt njrmi biit xcrip `cunj cjb rmi cktmntfb Tfjrftfpinc mf~n nj rmi uyplnenco uibnkijru rmpfyhmfyr rmi




0=0=0=0=

m~tfonkjnfj1 cjb cùijei fl ceyri cjb empfjne rf}ne illieru crrpn`yrcòi rf rpcei kircou fp fphcjneu njìjrmne kcepfnj|ipri`pcriu rmpfyhmfyr rmi mcp`fp*

Rmi Kcjnurnsyi Pn|ip nj rmi Yttip Tijnjuyoc fl Knemnhcj/ xmnem liibu njrf Ocai Knemnhcj/ mcu ìij

piefkkijbib lfp bionurnjh cjb nu cxcnrnjh lnjco cttpf|co `~ YUITC* Rmi `cunu lfp bionurnjh xcu kcnjo~rmcr uibnkijru efjrcknjcrib xnrm TE@u cjb frmip emiknecou mc|i iij pikibncrib*

2*0*0 Bihpcbcrnfj fl Tm~rftocjarfj cjb Wfftocjarfj TftyocrnfjuNj Knemnhcj/ rmi fjo~ CFE nktcerib `~ rmnu @YN nu Uchnjcx* Rmi KBIS Hynbcjei -044<. urcriu rmcr rmnu@YN xnoo ì efjunbipib piurfpib xmij ‟rmi Urcrixnbi bionurnjh rcphiru lfp rmi Iyrpftmnecrnfj fp Yjbiunpcòi Cohci @YN mc|i iij kir nj Uchnjcx Pn|ip&@c~&CFE*‛

Rmi fjo~ frmip CFEu nktcerib ìunbiu rmi Xcyaihcj Mcp`fp CFE cjb Uchnjcx cpi rmi Pfemiurip Ik`c~kijr/ -Jix ^fpa./ Ey~cmfhc Pn|ip -Fmnf./ rmi Knoxcyaii Pn|ip Iurycp~ -Xnuefjunj./ cjb rmi HpcjbEcoykir Pn|ip&Njbncjc Mcp`fp CFE -Njbncjc.*

Lfp rmi Pfemiurip Ik`c~kijr/ rmi bionurnjh rcphir nu7 ‟Jnjir~ tipeijr fl ck`nijr xcrip ucktoiu -efooieribkfjrmo~ lfp fji ~icp./ efktcpib rf c efjrpfo/ ecyui jf empfjne rf}nenr~ rf Eipnfbctmjnc by`nc*‛

Rmi Hpcjb Ecoykir Pn|ip&Njbncjc Mcp`fp CFE bionurnjh rcphir nu7 ‟Tm~rftocjarfj fp wfftocjarfj `nfcuuc~uefjlnpk jf rf}nenr~ nj ck`nijr xcripu cjb rmi efkkyjnr~ urpyerypi nu bn|ipui cjb efjrcnju utieniunjbnecrn|i fl eoicj xcrip1 cjb Xcripu xnrmnj rmi Hpcjb Ecoykir Pn|ip CFE cpi jfr onurib cu nktcnpib byi rfbihpcbcrnfj fl tm~rftocjarfj fp wfftocjarfj nj rmi kfur pieijr Njbncjc Njrihpcrib Xcrip Kfjnrfpnjh cjb Cuuiuukijr Pitfpr -uy`knrrib rf Y*U* ITC i|ip~ rxf ~icpu. cjb&fp rmi kfur pieijr Njbncjc LnumEfjuyktrnfj Cb|nufp~*‛

Rmi Urcri fl Fmnf„u bionurnjh rcphir nu7 ‟Tm~rftocjarfj fp wfftocjarfj `nfcuuc~u -i*h* Eipnfbctmjnc/ cohcolpcernfjcrnfj `nfcuuc~u. efjlnpk jf rf}nenr~ nj ck`nijr xcripu cjb&fp efkkyjnr~ urpyerypi nu bn|ipui cjbefjrcnju utieniu njbnecrn|i fl eoicj xcrip*‛

2*0*5 Ofuu fl Lnum , Xnobonli Mc`nrcrRmi Knemnhcj hynbcjei lfp rmnu @YN nu rmi ucki cu rmi @YN lfp Bihpcbcrnfj fl Lnum cjb Xnobonli tftyocrnfju*Xcrip syconr~ urcjbcpbu kyur ì kir/ cjb nl jfr/ ufypeiu fl xcrip syconr~ efjrcknjcrnfj ì efjrpfooib* Cpiurfpcrnfj tocj kyur ì bi|ioftib cjb nktoikijrib xmnem njeoybiu7 c umfpr jcppcrn|i fj rmi mnurfpneco lnumcjb xnobonli tftyocrnfj ofuu cjb bihpcbcrnfj nj rmi CFE/ njeoybnjh mfx mc`nrcr mcu ìij nktcnpib `~ xcrip syconr~1 c biuepntrnfj fl rmi nktcnpkijr cjb ofecrnfj lfp cr oicur fji epnrneco mc`nrcr unri fp lfp kyorntoi unriuxmipi biripknjib cttpftpncri cr rmi ofeco oi|io1 c ofecoo~ bipn|ib piurfpcrnfj hfco&rcphir lfp icem mc`nrcr

unri1 c onur fl coo frmip fjhfnjh mc`nrcr piurfpcrnfj tocjjnjh tpfeiuuiu nj rmi CFE cjb c biuepntrnfj fl rminp piocrnfjumnt rf rmi piurfpcrnfj tpfgieru tpftfuib nj rmi tocj1 cjb c xfpa tocj njeoybnjh7

† Utienlne mc`nrcr piurfpcrnfj cernfju-u. rf i efktoirib

† Rnkircòi

† Lyjbnjh

† Piutfjunòi ijrnrniu

† Njbnecrfpu cjb kfjnrfpnjh




0>0>0>0>

† Tyòne nj|fo|ikijr

C utienlne tocj lfp pitfprnjh fj mc`nrcr piurfpcrnfj nktoikijrcrnfj cernfju-u. rf rmi KBIS kyur ìnjeoybib* Lnum cjb xnobonli tftyocrnfju jiib jfr i lyoo~ piurfpib ilfpi bionurnjh rmi mc`nrcr @YN*

Rmi Fmnf hynbcjei -0449. bionurnjh rcphiru cpi cu lfoofxu7

Lfp Lnumipniu Mc`nrcr7Lfp kcnjurik cjb rpn`yrcpniu/ mc`nrcr syconr~ umcoo c|ipchi c Syconrcrn|i Mc`nrcr I|coycrnfj Njbi} SMINuefpi fl <4 fp ìrrip rmpfyhmfyr rmi lpiilofxnjh urpick urpiremiu fl rmi CFE1

cjb

Fmnf Csycrne Onli Xcrip Syconr~ Urcjbcpbu cpi kir1

FP

Lnum cjb Xnobonli fllnencou bf jfr nbijrnl~ ofuu fl/ fp tffp syconr~/ mc`nrcr cu ecyui lfp jfjcrrcnjkijr xnrmlnumip~ hfcou*

Lfp Xnobonli Mc`nrcr7Lfpiurib `yllipu i}nur fj 94) fl piunbijrnco rpn`yrcpniu cjb 09) fl yp`cj rpn`yrcpniu1

cjb

Lfp micbxcrip urpicku/ Micbxcrip Mc`nrcr I|coycrnfj Njbi} MMIN mc`nrcr syconr~ umcoo c|ipchi c uefpi fl

54 lfp xcpk xcrip urpicku cjb 84 lfp efob xcrip urpicku1

FP

Lfp micbxcrip urpicku cjb xirocjbu/ Urcri Csycrne Onli Xcrip Syconr~ Urcjbcpbu cpi kir1

FP

Xnobonli fllnencou bf jfr nbijrnl~ ofuu fl fp tffp syconr~ mc`nrcr cu ecyui lfp jfj+crrcnjkijr xnrm xnobonli hfcou*

Rmi Fmnf knoiurfjiu njeoybi7

† @yllipu/ efjuip|crnfj icuikijru/ pntcpncj uir`cea fpbnjcjeiu fp frmip tpfriern|i kiemcjnuku cpinj tocei fj kfpi rmcj =4) fl rmi urpicku cjb rpn`yrcpniu

† F|ip 34) fl kcgfp xcripumib cjb f|ip <) fl uy`+xcripumib nu mnhm syconr~ xirocjb mc`nrcr

† F|ip 89) fl rmi urpick oijhrm nu jcrypcoo~ |ihircrib

† Oiuu rmcj 39) fl xcripumib nu nktip|nfyu

† F|ip 54) fl rmi xcripumib nu nj lfpiur ef|ip




54545454

Rmi Birpfnr Pn|ip fj rmi Ecjcbncj unbi uir bionurnjh epnripnc rmcr urcri/ ‟Rmi ckfyjr fl mc`nrcr pisynpib rfkiir cttonecòi lnum cjb xnobonli kcjchikijr hfcou mcu ìij cemni|ib* Ofuu fl tpfbyern|i lnum cjb xnobonlimc`nrcr mcu eicuib/ cjb i}nurnjh syconr~ mc`nrcr nu tpfrierib* Cr c knjnkyk/ rxio|i tipeijr fl rmi CFExcripumib umfyob ì efktpnuib fl syconr~ jcrypco ef|ip/ cjb c `yllip fl jcrypco pntcpncj |ihircrnfj umfyob

`fpbip 89 tipeijr fl coo Lnpur+rf+Rmnpb Fpbip urpicku cjb |nprycoo~ coo xirocjbu*‛

Rmi Uchnjcx CFE bi|ioftib rmi lfoofxnjh bionurnjh epnripnc lfp rmnu @YN7 † Bnuufo|ib f}~hij epnripnc7 9 kh&O bypnjh uykkip

† Tpfriernfj fl efcurco kcpum

† Rcphirib piurfpcrnfj7 bfeykijrcrnfj fl jcrypco pitpfbyernfj fl Ocai Uryphifj nj Uchnjcx Pn|ip/c`yjbcjei kicuypiu lfp ioofx Tipem cjb Xcooi~i*

Pn|ip Pcnunj nu eyppijro~ efjunbipnjh ‟Kiir bionurnjh epnripnc lfp Bihpcbcrnfj fl Lnum , Xnobonli Tftyocrnfju@YN cjb efktoiri rmi nbijrnlnib mc`nrcr piurfpcrnfj tpfgieru‛ cu rminp bionurnjh rcphiru lfp rmnu @Y*

2*0*2 @icem Eofunjh

Rmi NGE Epnripnc urcriu rmcr rmi @YN ecj ì bionurib ‟xmij xcripu/ efkkfjo~ yuib lfp rfrco+`fb~ efjrcer fp tcprnco fb~+efjrcer piepicrnfj/ bf jfr i}eiib urcjbcpbu/ f`giern|iu/ fp hynbionjiu lfp uyem yui*‛

Rmi Knemnhcj KBIS Hynbcjei -044<. urcriu rmcr rmnu @YN xnoo ì efjunbipib piurfpib xmij ‟jf xcrip `fbniu xnrmnj rmi CFE cpi njeoybib fj rmi onur fl nktcnpib xcripu byi rf efjrcknjcrnfj xnrm tcrmfhiju njrmi kfur pieijr Eoicj Xcrip Cer Xcrip Syconr~ cjb Tfooyrnfj Efjrpfo nj Knemnhcj7 Uiernfj 545-b. cjb 549-`. Njrihpcrib Pitfpr / xmnem nu uy`knrrib rf Y*U* ITC i|ip~ rxf ~icpu*‛ Rmi onknru lfp I* efon cpi uir `~Knemnhcj„u Xcrip Syconr~ Urcjbcpbu lfp `ceripnco efjrcknjcrnfj -Pyoi 505*34<0.* Rmi pyoi urcriu rmcr lfp tcprnco cjb rfrco `fb~ efjrcer `ceripnco bijunrniu umcoo jfr i}eiib 354 I*efon tip 344 ko lfp rfrco `fb~

efjrcer piepicrnfj cjb 3444&344 ko lfp tcprnco `fb~ efjrcer `cuib fj c utienlnib kfjnrfpnjh tpfrfefo*Kcj~ fl rmi Knemnhcj CFEu mc|i cbftrib rmnu hynbcjei lfp rminp bionurnjh rcphir fp cpi nj rmi tpfeiuu fl cbftrnjh rmi hynbcjei*

Rmi Fmnf Hynbcjei -0449. bfeykijr mcu bionurnjh rcphiru cu lfoofxu7

Rfrco @fb~ Efjrcer7Lfp @crmnjh Xcripu + Lfp `crmnjh xcripu -tpnkcpno~ Ocai Ipni ìcemiu./ jf kfpi rmcj 34 tfurib cb|nufp~bc~u/ byi rf mnhm `ceripnc oi|iou/ tip ~icp lfp ln|i efjuieyrn|i ~icpu1

FP

Lfp Tpnkcp~ Efjrcer Piepicrnfj/ lfp urpick uihkijru biunhjcrib cu uyem nj rmi Fmnf XSU/ rmi 89rmtipeijrnoi fl coo ucktoiu efooierib nj fji ~icp bfiu jfr i}eiib 3444 tip 344 ko lieco efonlfpk fp rmi >4rmtipeijrnoi bfiu jfr i}eiib 0444 tip 344ko lieco efonlfpk1

FP




53535353

Lfp I*efon/ rmi 89rm tipeijrnoi bfiu jfr i}eiib 30< tip 344ko fp rmi >4rm tipeijrnoi bfiu jfr i}eiib 0>=tip 344ko* Rmnu urcjbcpb kyur i kir lfp ln|i efjuieyrn|i ~icpu*

Tcprnco @fb~ Efjrcer7

Lfp Uiefjbcp~ Efjrcer Piepicrnfj/ lfp urpicku biunhjcrib cu uyem nj rmi Fmnf XSU/ rmi >4rm tipeijrnoi fl ucktoiu efooierib f|ip c ln|i ~icp tipnfb bfiu jfr i}eiib 9444 tip 344ko lieco efonlfpk fp 98< tip 344koI* efon *1

cjb

Jf ofeco fp urcri efjrcer cb|nufpniu piocrib rf rmi tpiuijei fl c emikneco efjrcknjcjr i}nur*

Rmi Ur* Ofynu Pn|ip CFE cjrnentcriu rmcr rmnu nktcnpkijr ecj fjo~ ì kir xmij rmi ijrnpi CFE crrcnju rmircphir pcrmip rmcj gyur biunhjcrib ìcem cpicu* Rmi Ur Ofynu Pn|ip CFE rcphir efjunbipu efjrpfo fl ucjnrcp~cjb urfpkxcrip ufypeiu/ cùijei fl nktcnpib xcrip onurnjhu/ cjb iurcònumkijr fl cj illiern|i `ceripnco

kfjnrfpnjh tpfhpck*

Rmi Ecjcbncj unbi fl rmi Birpfnr Pn|ip `cuib nru bionurnjh rcphiru hijipnecoo~ fj rfrco fp tcprnco `fb~ efjrcerurcjbcpbu/ hynbionjiu cjb f`giern|iu jfr ì i}eiibib/ cjb rmcr rmipi cpi jf ìcem eofuypiu cu c piuyor fl xcrip syconr~ tpfòiku lfp rxf ~icpu*

Rmi Pfyhi Pn|ip uir nru rcphir lfp efjeijrpcrnfju fl `ceripnc bypnjh bp~ xicrmip lofx rf ì ìofx lyoo `fb~efjrcer epnripnc cr coo nru piepicrnfjco cpicu lfp rmpii efjuieyrn|i uykkipu* Uchnjcx Pn|ip nu unknocp* Ur*Eocnp Pn|ip mcu cbftrib rmi Knemnhcj Hynbcjei xmnem njeoybiu7

Jf xcrip`fbniu xnrmnj rmi CFE cpi njeoybib fj rmi onur fl jfj+crrcnjnjh xcripu byi rf efjrcknjcrnfj xnrm

tcrmfhiju nj rmi kfur pieijr Eoicj Xcrip Cer Xcrip Syconr~ cjb Tfooyrnfj Efjrpfo nj Knemnhcj7 Uiernfj545-b. cjb 549-`. Njrihpcrib Pitfpr -Njrihpcrib Pitfpr./ xmnem nu uy`knrrib rf Y*U* ITC i|ip~ rxf ~icpu*

FP/ nj ecuiu xmipi rmi xcrip`fbniu xnrmnj rmi CFE cpi fj rmi onur fl jfjcrrcnjnjh xcripu byi rf rmitpiuijei fl Efk`njib Uixip F|iplofxu -EUFu. fp cpi nktcerib `~ yturpick EUFu/ cjb unhjnlnecjrtpfhpiuu mcu iij kcbi rfxcpbu rminp ionknjcrnfj/ rmnu @YN xnoo i efjunbipib piurfpib xmij7

0* Kfjnrfpnjh nj rmi CFE bypnjh rmi piepicrnfj tipnfb/ yunjh rmi ucktonjh tpfrfefo fyronjib nj Pyoi <0 fl rmiKnemnhcj XSU/ kiiru rmi lfoofxnjh epnripnc7

† Rmi ucktonjh tocj cjb Syconr~ Cuuypcjei Tpfgier Tocj cpi cttpf|ib ~ rmi KBIS1

† I* efon efjeijrpcrnfju cpi iofx c 54+bc~ hifkirpne kicj fl 354 efyjru tip 344 knoononripu -ko.1† cr oicur >4) fl ucktoi piuyoru cpi ìofx rmi bcno~ hifkirpne kicj onknru fl 544 efyjru I* efon tip

344 ko1

† jf kfpi rmcj 3 fl rmi ucktoi piuyoru i}eiib rmi tcprnco+`fb~ efjrcer xcrip syconr~ urcjbcpb fl 3/444 efyjru I* efon tip 344 ko `cuib fj c bcno~ hifkirpne kicj1 cjb

† BIS+cttpf|ib tocju nj c Jcrnfjco Tfooyrcjr Bnuemcphi Ionknjcrnfj U~urik -JTBIU. tipknr cpi njtocei lfp cbbpiuunjh cj~ pikcnjnjh EUFu rmcr cpi ecyunjh @YNu cjb rmi nktoikijrcrnfj tocj nu fjuemibyoi*




50505050

Ucktonjh yjbip cttpfcem 0 nu bfji u~urikcrnecoo~ rmpfyhmfyr rmi piepicrnfj uicufj/ cjb bfiu jfrutienlnecoo~ kfjnrfp xir xicrmip bnuemcphiu lpfk EUFu* Kiirnjh rmi c`f|i epnripnc bfiu jfr jihcripihyocrfp~ pisynpikijru lfp uitcpcrnjh EUFu nj fpbip rf kiir xcrip syconr~ urcjbcpbu*

2*0*9 Piurpnernfju fj Lnum cjb Xnobonli EfjuyktrnfjNGE piefkkijbu rmcr rmnu @YN nu piurfpib ‟xmij efjrcknjcjr oi|iou nj lnum cjb xnobonli tftyocrnfju bf jfri}eiib eyppijr urcjbcpbu/ f`giern|iu fp hynbionjiu cjb jf tyòne micorm cb|nufpniu cpi nj illier lfp mykcjefjuyktrnfj fl lnum cjb xnobonli* Efjrcknjcjr oi|iou nj lnum cjb xnobonli kyur jfr ì byi rf efjrcknjcjrnjtyr lpfk rmi xcripumib*‛ Rmi onknrcrnfj rf yunjh rmnu epnripnfj nu rmcr efjrcknjcjru nj frmip unriu ecj ìrpcjutfprib rf rmi CFE `~ crkfutmipne bitfunrnfj/ cjb rmyu xnoo urc~ nj rmi lffb emcnj* C tfrijrncoo~ kfpipcrnfjco cttpfcem nu piloierib nj rmi Bionurnjh Rcphiru lfp Fmnf CFEu bfeykijr -0449. rmcr `cuiu rmnubionurnjh rcphir fj ‟jf lnum cjb xnobonli efjuyktrnfj cb|nufpniu crrpn`yrib rf ufypeiu xnrmnj rmi CFE*‛ Cbbnrnfjcoo~/ rmi tpftfuib knoiurfjiu njeoybi jfr fjo~ rpceanjh emcjhiu nj lnum rnuuyiu cjb cb|nufpniu/ `yrcouf uir lnum rnuuyi efjrcknjcjr kc}nkyku lfp TE@u -94 tt`./ kipeyp~ -94 tt`. cjb oicb -=< tt`.*

Rmi Lfyp Chije~ Lpckixfpa piefkkijbu `cunjh bionurnjh rcphiru lfp rmnu @YN fj cttpftpncri cuuiuukijrtpfhpcku cjb pitfprnjh lfp c uynri fl kfur cr pnua emiknecou cjb efjuyktrnfj hynbionjiu -fj rmi kfureyppijr cjb piurpnern|i hynbionjiu.*

Rmi Hpicr Ocaiu Lnum Efjuyktrnfj Cb|nufp~ Rcua Lfpei onknr lfp ‟jf efjuyktrnfj‛ nu lfp TE@ oi|iou c`f|i0444 jh&h/ xmnem fjo~ cttoniu rf ocai rpfyr nj Ocai Knemnhcj* Efmf ucokfj ufkirnkiu lcoo njrf oiuuip ecrihfpniu uyem cu ‟fji kico tip kfjrm‛ yt rf ‟jf kfpi rmcj un} kicou tip ~icp*‛

Rmi Knemnhcj Hynbcjei -044<. nu unoijr xnrm piutier rf xnobonli efjuyktrnfj ìecyui rmipi cpi jf CFEu njKnemnhcj xnrm cb|nufpniu lfp xnobonli* Rmi lnum cb|nufpniu cpi uir `~ rmi Knemnhcj Bitcprkijr fl Efkkyjnr~

Micorm -KBEM.* Rmi Knemnhcj hynbcjei urcriu rmcr rmi @YN nu efjunbipib piurfpib xmij ‟rmi lnumefjuyktrnfj cb|nufpniu nj rmi CFE cpi rmi ucki fp oiuu piurpnern|i rmcj rmi cuufencrib Hpicr Ocai fp cttpftpncri efjrpfo unri‛1

FP

Nl rmi cb|nufp~ nu kfpi urpnjhijr rmcj nru cuufencrib Hpicr Ocai fp efjrpfo unri/ ‟c efktcpnufj uryb~ fl lnumrnuuyi efjrcknjcjr oi|iou bikfjurpcriu rmcr rmipi nu jf urcrnurnecoo~ unhjnlnecjr bnllipijei nj lnum rnuuyiefjeijrpcrnfju fl efjrcknjcjru ecyunjh lnum efjuyktrnfj cb|nufpniu nj rmi CFE efktcpib rf c efjrpfounri‛1

FP

Nl c efktcpnufj uryb~ nu jfr licunòi ìecyui fl rmi ocea fl c uynrcòi efjrpfo unri7 ‟cjco~unu fl rpijb bcrc -nl c|cnocòi. lfp lnum xnrm efjuyktrnfj cb|nufpniu umfxu unknocp rpijbu rf frmip cttpftpncri Hpicr Ocaiu rpijbunriu*‛ Nj cbbnrnfj/ kfpi bircnou cpi hn|ij cu rf mfx rf efjbyer rmi efktcpnufj/ njeoybnjh emffunjh rmiucki utieniu cu nj efjrpfo unri/ efjrpfoonjh lfp |cpncòiu rmcr cllier efjrcknjcjr efjeijrpcrnfju nj rnuuyiu/efktcpnjh bcrc ìrxiij rmi CFE cjb efjrpfo unri efooierib xnrmnj c ~icp fl icem frmip/ cjb riurnjhurcrnurnecoo~ unhjnlnecjr bnllipijeiu ìrxiij CFE cjb rmi efjrpfo unri* Knemnhcj CFEu nktcerib `~ rmnu @YN




55555555

njeoybi Birpfnr Pn|ip/ Pfyhi Pn|ip/ Pn|ip Pcnunj/ Ur* Eocnp Pn|ip/ Rfpem Ocai/ Biip Ocai cjb Ecpt Epiia/Ur* Kcp~„u Pn|ip/ Uchnjcx Pn|ip/ Acockcwff Pn|ip/ Kyuaihfj Ocai/ Xmnri Ocai/ cjb Kcjnurnsyi Pn|ip*

Nj rmi Uchnjcx Pn|ip CFE -Knemnhcj. lnum efjrcknjcjr bionurnjh rcphiru cpi `cuib fj c efktcpnufj fl

efjrcknjcjr -TE@u cjb bnf}nj. oi|iou nj frmip cpicu fl Hpicr Ocaiu rmcr cpi jfr onurib cu CFEu cjb fjnjbnecrnfju lpfk echib lnum urybniu rmcr TE@u ufypeiu mc|i ìij efjrpfooib* Efktcpnufj rf c pilipijeiunri efyob ì efjunbipib nj rmi Xcyaihcj Mcp`fp CFE* Mfxi|ip/ pilipijei unriu mc|i rf ì ecpilyoo~emfuij cjb chpiib ytfj `~ rmi oonjfnu ITC/ YUITC cjb urcaimfobipu*

2*0*< Piurpnernfju fj Bpibhnjh Cern|nrniuRmi Knemnhcj Hynbcjei -044<. urcriu rmcr rmi @YN nu efjunbipib rf ì piurfpib xmij ‟rmipi mc|i ìij jfpiurpnernfju fj pfyrnji efkkipenco fp piepicrnfjco jc|nhcrnfjco emcjjio bpibhnjh `~ rmi YU Cpk~ Efptu fl Ijhnjiipu/ `cuib fj rmi kfur pieijr bpibhnjh e~eoi/ uyem rmcr utienco mcjbonjh fp yui fl c efjlnjibbnutfuco lcenonr~ pisynpib lfp bpibhi utfnou byi rf emikneco efjrcknjcrnfj‛1

FP

Nj ecuiu xmipi bpibhnjh piurpnernfju i}nur/ ‟c efktcpnufj fl uibnkijr efjrcknjcjr bcrc lpfk rmiefkkipenco fp piepicrnfjco jc|nhcrnfjco emcjjio -cr rmi rnki fl tpftfuib bpibhnjh. nj rmi CFE njbnecriurmcr efjrcknjcjr oi|iou cpi jfr urcrnurnecoo~ bnllipijr lpfk frmip efktcpcòi/ jfj CFE efkkipenco fp piepicrnfjco jc|nhcrnfj emcjjiou*‛

Rmi Ecjcbncj Birpfnr Pn|ip CFE bionurnjh rcphiru cpi `cuib fj efjrcknjcjru nj uibnkijru jfr i}eiibnjhcttonecòi urcjbcpbu/ epnripnc/ fp hynbionjiu* Cu uyem/ rmipi xfyob ì jf piurpnernfju fj bpibhnjh fp bnutfuco cern|nrniu*

Rmi YU bfiu jfr mc|i cj~ uibnkijr syconr~ hynbionjiu/ jfp bfiu rmi Urcri fl Noonjfnu* Fjicttpfcem xfyob ì rf yui rmi Rnipib Cttpfcem lfp Efppiern|i Cernfj F`giern|iu -RCEF.piunbijrnco urcjbcpbu cu pitpiuijrcrn|i fl hijipcoo~ "eoicj" kcripnco rmcr efyob mc|iyjpiurpnerib pi+yui tfrijrnco* Mfxi|ip/ ITC mcu jfr hijipcoo~ chpiib rf rmnu cttpfcem nj rmitcur* Nj cbbnrnfj/ uibnkijr ufkirnkiu mcu jyrpnijr -ckkfjnc nj tcprneyocp. nuuyiu rmcr kcaiyjpiurpnerib bnutfuco tpfòikcrne lpfk c xcrip syconr~ tfnjr fl |nix1 jyrpnijru ecj ì jcrypcoo~feeyppnjh cjb kc~ jfr ì rmi piuyor fl fp njbnecrnfj fl cjrmpftfhijne nktceru fj rmi uibnkijr* Cj~ cttpfcem rf cuuiuunjh uibnkijr umfyob lfoofx rmi YUITC&YUCEI Hpicr Ocaiu BpibhnjhKcjyco cjb rnipib cttpfcem lfp cuuiuukijr*

Rmi Tpiusyi Nuoi @c~ CFE bitijbu fj jcrypco crrijycrnfj pcrmip rmcj lfpkco pikibnco cernfj rf cooi|ncri

efjrcknjcrib uibnkijr cjb i bionurib*

Unjei rmi Xcyaihcj Mcp`fp CFE mcu ui|ipco @YNu piocrib rf efjrcknjcrib uibnkijru/ rmi lnpur tpnfpnr~onaio~ nu rf kf|i lfpxcpb xnrm rmi pikibncrnfj fl rmi pikcnjnjh ajfxj efjrcknjcrib unriu* Ufki fl rmiucki uibnkijru efjrcknjcrib xnrm TE@u cpi couf fjiu mnhm nj kircou* Clrip rmiui unriu cpi pikibncrib/rmfui pikcnjnjh uibnkijr unriu efjrcnjnjh mnhm oi|iou fl TCMu cjb kircou xnoo ì rmi ji}r kfur nktfprcjrtpnfpnrniu* Cormfyhm rmiui mnurfpne unriu&ufypeiu cpi unhjnlnecjr/ rmipi pikcnju c tfrijrnco lfp fjhfnjh




52525252

ufypeiu cjb rmnu tfrijrnco jiibu rf `i kfjnrfpib* Pilipijei unriu lfp uirrnjh utienlne bionurnjh rcphiru uyemcu xcu bfji lfp Mcknorfj Mcp`fyp couf jiib rf i nbijrnlnib cjb urybnib*




59595959

9*4 BIONURNJH RCPHIRU LFP XCYAIHCJ MCP@FP CFE

Cj f|ipcoo efjunbipcrnfj lfp bionurnjh cj~ fl rmi @YNu cuufencrib xnrm rmi Xcyaihcj Mcp`fp CFE nu rmcr rmi CFE nu jfr onurib cu nktcnpib byi rf rmcr tcprneyocp @YN nj rmi kfur pieijr Noonjfnu ITC Njrihpcrib Xcrip

Syconr~ Pitfpr cjb Uiernfj 545b Onuru -uy`knrrib rf Y*U* ITC i|ip~ rxf ~icpu.* Nj cbbnrnfj/ rmi lfoofxnjhuiernfj fl rmnu pitfpr couf efjrcnju @YN utienlne rcphiru rmcr jiib rf ì kir ìlfpi bionurnjh ecj ìefjunbipib*

Jfri rmcr rmi ‟cernfju‛ cuufencrib xnrm rmi bionurnjh rcphiru cpi jfr cernfju jieiuucp~ rf ceefktonum rmircphiru `yr cpi cernfju rmcr cpi jieiuucp~ rf kfjnrfp tpfhpiuu rfxcpb bionurnjh fp rf tpf|nbi pilipijei unriuioiernfj lfp rmi @YNu cu cttpftpncri*

9*3 BIHPCBCRNFJ FL @IJRMFU

Rmnu bionurnjh rcphir nu rf ì `cuib fj ìjrmne efkkyjnr~ micorm cjb rmi nktceru fl emikneco efjrcknjcjru

fj rmcr efkkyjnr~* Rmi cjrnentcrib ìjrmne efkkyjnr~ syconr~ kyur ì iurcònumib fj c unri+utienlne `cunuefjunbipnjh efjbnrnfju rmcr nktcer rmi ìjrmne efkkyjnr~ rmcr ecj jfr ì emcjhib uyem cu bpibhnjhcern|nr~ nj jc|nhcrnfj emcjjiou/ xc|i+njbyeib cjb&fp eyppijr njbyeib uibnkijr piuyutijunfj/ nei uefyp cjbtpft xcum/ rf cuuypi rmcr rmi ijbtfnjr efktcpnufj nu efjunurijr xnrm rmi c`nonr~ fl rmi mc`nrcr cjb i}ripjconktceru rf uyttfpr c |ncòi ìjrmne efkkyjnr~ cjb nu piloiern|i fl efjbnrnfju rmcr i}nur nj unknocp cern|iefkkipenco mcp`fp CFEu*

Rmnu @YN xnoo ì efjunbipib lfp bionurnjh xmij7

3* Ajfxj efjrcknjcjr ufypeiu efjrpn`yrnjh rf uibnkijr efjrcknjcrnfj cjb bihpcbib ìjrmfu mc|iìij nbijrnlnib cjb efjrpfo kicuypiu nktoikijrib1 cjb

0* Rmi ìjrmne efkkyjnr~ nu pitpiuijrcrn|i fl c unknocp mcp`fp piocrib ìjrmne efkkyjnr~ njtftyocrnfj cjb utieniu efktcpib rf cj ceeitrcòi mcp`fp efjrpfo unri*

Cernfju

3* Nbijrnl~ rmi cttpftpncri utieniu cjb efkkyjnr~ urpyerypi rmcr umfyob i}nur nj rmi Xcyaihcj Mcp`fp CFE yjbip jfj+nktcnpib efjbnrnfju*

0 Biripknji cttpftpncri ucktonjh ofecrnfju xnrmnj rmi CFE `cuib fj mnurfpneco ucktonjh ofecrnfjucjb unriu fl ajfxj nktcer*

5* Iurcònum cj cttpftpncri mcp`fp pilipijei unri nj efjgyjernfj xnrm Noonjfnu ITC*

9*0 BIHPCBCRNFJ FL WFFTOCJARFJ&TM^RFTOCJARFJ


3* C `cuionji efjbnrnfj mcu ìij iurcònumib rf i|coycri rmi i}rijr fl rmnu nktcnpkijr*Tm~rftocjarfj cjb wfftocjarfj efkkyjnr~ uyp|i~u umfyob ì efjbyerib cjb efktcpib rf c jfj+nktcerib fp knjnkcoo~ nktcerib mcp`fp r~ti pilipijei unri rf uir rmi `cuionji efjbnrnfj* Nl rmi




5<5<5<5<

efkkyjnr~ urpyerypi nu urcrnurnecoo~ bnllipijr rmcj rmi pilipijei efjbnrnfju/ rmnu @Y umfyob ìefjunbipib nktcnpib*

0* Nl rmi @Y nu efjunbipib rf ì nktcnpib rmij nbijrnl~ rmi lcerfpu oicbnjh rf rmnu nktcnpkijr*c* Ck`nijr xcrip emiknurp~ ucktonjh umfyob ì efjbyerib rf biripknji nl jyrpnijr ijpnemkijr nu

rmi kcnj efjrpn`yrfp* Nl jyrpnijru cpi rmi kcnj efjrpn`yrfp/ rmi @YN ecj ì efjunbipib lfp bionurnjh xmij rmi ufypeiu ecyunjh jyrpnijr ijpnemkijr rf rmi CFE cpi nbijrnlnib cjbefjrpfooib*

`* Nl jyrpnijr ijpnemkijr nu jfr efjunbipib rmi ecyui fl rmi nktcnpkijr/ efjbyer `nfcuuc~u rfbiripknji nl ck`nijr xcrip rf}nenr~ nu ecyunjh nktcnpkijr*

e* Nbijrnl~ rmi ufypeiu fl rmi rf}nenr~ cjb ionknjcri&efjrpfo rmfui ufypeiu*5* Rmi tm~rftocjarfj&wfftocjarfj efkkyjnr~ nu pitpiuijrcrn|i fl unknocp mcp`fp piocrib efkkyjnrniu nj

tftyocrnfj cjb utieniu efktcpib rf cj ceeitrcòi mcp`fp efjrpfo unri*

Cernfju

3* Nbijrnl~ rmi cttpftpncri utieniu cjb efkkyjnr~ urpyerypi rmcr umfyob i}nur nj rmi Xcyaihcj Mcp`fp CFE yjbip jfj+nktcnpib efjbnrnfju*

0* Bi|ioft cttpftpncri uenijrnlnecoo~ cuib kfjnrfpnjh ueijcpnfu rf iurcònum c cuionji cjb rpijbu*5* Biripknji cttpftpncri ucktonjh ofecrnfju xnrmnj rmi CFE `cuib fj mnurfpneco ucktonjh ofecrnfju

cjb unriu fl ajfxj nktcer*2* Iurcònum cj cttpftpncri mcp`fp pilipijei unri nj efjgyjernfj xnrm Noonjfnu ITC*

9*5 OFUU FL LNUM CJB XNOBONLI MC@NRCR

Rmnu @YN ecj i efjunbipib lfp bionurnjh xmij7

3* C ofeco lnum cjb xnobonli mc`nrcr kcjchikijr cjb piurfpcrnfj&pimc`nonrcrnfj tocj mcu ìij bi|ioftiblfp rmi ijrnpi CFE rmcr7c* Bilnjiu rmi ecyuiu fl coo mc`nrcr nktcnpkijru xnrmnj rmi CFE1`* Iurcònumiu unri+utienlne mc`nrcr cjb tftyocrnfj rcphiru lfp lnum cjb xnobonli utieniu xnrmnj rmi

CFE1e* Nbijrnlniu coo lnum cjb xnobonli mc`nrcr piurfpcrnfj tpfhpcku cjb cern|nrniu xnrmnj rmi CFE cjb

iurcònumiu c kiemcjnuk rf cuuypi effpbnjcrnfj ckfjh rmi tpfhpcku&cern|nrniu njeoybnjhnbijrnlnecrnfj fl oicb chijeniu1

b* Iurcònumiu c rnkircòi/ lyjbnjh kiemcjnuku cjb oicb chije~ piutfjun`nonr~ lfp coo lnum cjbxnobonli mc`nrcr piurfpcrnfj cern|nrniu xnrmnj rmi CFE*

0* Rmi tpfhpcku cjb cernfju jieiuucp~ rf ceefktonum rmi piefkkijbcrnfju nbijrnlnib nj rmi lnum cjb

xnobonli kcjchikijr cjb piurfpcrnfj tocj cpi nktoikijrib/ cjb kfbnlnib cu jiibib rf ijuypiefjrnjyco nktpf|ikijr*

Cernfju

3* Iurcònum cttpftpncri lnum cjb xnobonli kfjnrfpnjh tpfhpcku rf biripknji eyppijr `cuionjiefjbnrnfju cjb rpijbu nj tftyocrnfju cu piefkkijbib mc`nrcr unri piurfpcrnfj tpfgieru cpinktoikijrib*




58585858

9*2 @ICEM EOFUNJH


3* Coo ajfxj kcj kcbi ufypeiu fl `ceripnco efjrcknjcrnfj rf rmi CFE mc|i ìij efjrpfooib fp rpicrib rf pibyei i}tfuypiu/ xmipi licunòi*

Cernfju

3* Efjrnjyi fjhfnjh ceripnco kfjnrfpnjh tpfhpcku xnrmnj rmi CFE cjb i}tcjb cu jieiuucp~*0* Efjbyer cjjyco pi|nix fl rmi bcrc efooierib rf biripknji nl ucktoi jykìpu cjb&fp ofecrnfju

umfyob ì njepicuib fp biepicuib*

9*9 PIURPNERNFJU FJ LNUM CJB XNOBONLI EFJUYKTRNFJ

Rmipi nu jf myjrnjh coofxib xnrmnj rmi CFE uf rmnu bionurnjh rcphir nu lfeyuib fj bionurnjh rmi piurpnernfju fjlnum efjuyktrnfj* Rmnu @YN xnoo ì efjunbipib lfp bionurnjh xmij7

3* Rmi lnum efjuyktrnfj cb|nufpniu nj rmi CFE cpi rmi ucki fp oiuu piurpnern|i rmcj rmfui nj OcaiKnemnhcj fp cj cttpftpncri efjrpfo unri1

FP

Nl rmi cb|nufp~ nj rmi CFE nu kfpi urpnjhijr rmcj rmfui nj Ocai Knemnhcj fp cj cttpftpncri efjrpfo unri7

0* C efktcpnufj uryb~ fl lnum rnuuyi efjrcknjcjr oi|iou bikfjurpcriu rmcr rmipi nu jf urcrnurnecoo~

unhjnlnecjr bnllipijei nj lnum rnuuyi efjeijrpcrnfju fl efjrcknjcjru ecyunjh lnum efjuyktrnfjcb|nufpniu nj rmi CFE efktcpib rf c efjrpfo unri1

FP

Nl c efktcpnufj uryb~ nu jfr licunòi ìecyui fl rmi ocea fl c uynrcòi efjrpfo unri7

5* Cjco~unu fl rpijb bcrc -nl c|cnocòi. lfp lnum xnrm efjuyktrnfj cb|nufpniu umfxu unknocp rpijbu rffrmip cttpftpncri Hpicr Ocaiu rpijb unriu*

Xmij efktcpnufj urybniu -tip %0 c`f|i. cpi yuib rf bikfjurpcri piurfpcrnfj fl c @YN/ rmi urybniu xnoo7

† @i biunhjib rf efjrpfo |cpncòiu ajfxj rf njloyijei efjrcknjcjr efjeijrpcrnfju uyem cu utieniu/unwi/ chi/ ucktoi r~ti/ ontnbu cjb frmip pioi|cjr |cpncòiu lpfk rmi i}cktoiu nj rmi Noonjfnu ITC&NBJP lnum efjrcknjcjr kfjnrfpnjh tpfhpcku*

† Njeoybi c efjrpfo unri xmnem nu chpiib rf `~ rmi Noonjfnu ITC/ nj efjuyorcrnfj xnrm rmi ECH* Nr xnoo ìemfuij `cuib fj tm~uneco/ emikneco/ cjb `nfofhneco unknocpnr~ rf rmi CFE cjb rmi 0 unriu kyur ìxnrmnj rmi ucki Y*U* ITC Oi|io NNN Iefpihnfju lfp rmi Efjripknjfyu Y*U* -uii pilipijeiu.*

† Xmij c unjhoi efjrpfo unri ecjjfr i lfyjb/ unriu kc~ i tffoib lfp efktcpnufju*




5=5=5=5=

† Yui lnum ucktoiu efooierib lpfk rmi CFE cjb efjrpfo unri xnrmnj rmi ucki rnki lpcki -nbicoo~ 3~icp.*

† I|coycri efjrcknjcjr oi|iou nj rmi ucki utieniu fl lnum lpfk rmi CFE cjb rmi efjrpfo unri rf c|fnbtpfòiku xnrm epfuu+utieniu efktcpnufju* Nj cbbnrnfj/ lnum yuib lfp efktcpnufj urybniu umfyob ì

rmi ucki utieniu cu rmi efjuyktrnfj cb|nufp~*

Nl rmipi nu jf urcrnurnecoo~ unhjnlnecjr bnllipijei -cotmc ; 4*49. nj lnum rnuuyi efjeijrpcrnfju fl efjrcknjcjruecyunjh cb|nufpniu nj rmi CFE efktcpib rf c efjrpfo unri/ rmij rmi @YN mcu ìij piurfpib* Nl rmipi nu cunhjnlnecjr bnllipijei ìrxiij rmi CFE cjb rmi efjrpfo unri nj rmi efktcpnufj uryb~/ rmij cj nktcnpkijrurnoo i}nuru*

Nl c efktcpnufj uryb~ nu jfr tpcerneco lfp rmi Xcyaihcj Mcp`fp CFE byi rf rmi ocea fl cj cttpftpncriefjrpfo unri/ rmij rpijb kfjnrfpnjh bcrc -nl c|cnocòi. ecj ì yuib rf biripknji piurfpcrnfj uyeeiuu -cu tip cttpfcem %5 c`f|i.* Nl rpijb cjco~unu fl lnum xnrm efjuyktrnfj cb|nufpniu umfxu unknocp rpijbu rf frmip cttpftpncri/ Noonjfnu ITC cttpf|ib Hpicr Ocaiu rpijb unriu/ rmnu @YN xnoo ì efjunbipib piurfpib* Nl rpijb

cjco~unu bfiu jfr umfx unknocpnr~ rf frmip cttpftpncri Hpicr Ocaiu rpijbu unriu/ rmij cj nktcnpkijr i}nuru*

Cernfju

3* Biripknji cttpftpncri lnum utieniu lfp rnuuyi efjeijrpcrnfj rpijb cjco~unu0* Nktoikijr cj cttpftpncri kfjnrfpnjh tpfhpck xnrmnj rmi CFE rmcr xnoo nufocri fj+hfnjh ufypeiu fl

lnum efjrcknjcjru rf rmi CFE5* Iurcònum cttpftpncri efjrpfo&efktcpnufj unriu xnrmnj rmi CFE fp c unknocp mcp`fp cpic lfp

i|coycrnjh piocrn|i tpfhpiuu rfxcpb crrcnjnjh rmi piurfpcrnfj rcphiru yrnonwnjh efktcpcrn|iefjrcknjcri cjco~unu* Rmi urybniu umfyob ì biunhjib rf efjrpfo |cpncòiu ajfxj rf njloyijeiefjrcknjcjr efjeijrpcrnfju uyem cu utieniu/ unwi/ chi/ ucktoi r~ti/ ontnbu/ cjb efooiernfj bcriu*

Rmi efjrpfo unri umfyob ì emfuij `cuib fj tm~uneco/ emikneco/ cjb `nfofhneco unknocpnr~ rf rmi CFE*

9*< PIURPNERNFJU FJ BPIBHNJH CERN\NR^


3* Bpibhib kcripnco xnrmnj rmi CFE nu fl uynrcòi syconr~ lfp ‟ftij xcrip‛ bnutfuco/ yjpiurpneribytocjb yui/ fp icem jfypnumkijr*

FP

xmipi bpibhib kcripnco syconr~ bfiu jfr kiir 3 c`f|i7

0* C efktcpnufj fl uibnkijr efjrcknjcjr bcrc lpfk rmi efkkipenco fp piepicrnfjco jc|nhcrnfjemcjjio nj rmi CFE njbnecriu rmcr efjrcknjcjr oi|iou cpi jfr urcrnurnecoo~ bnllipijr lpfk frmip efktcpcòi/ jfj+CFE efkkipenco fp piepicrnfjco jc|nhcrnfj emcjjiou*




5>5>5>5>

Cernfju

3* Rpcea bpibhib kcripnco syconr~ lfp tpfgieru xnrmnj rmi CFE rf biripknji xmij bionurnjh epnripnc cpi`injh kir rmpfyhm pi|nix fl nuuyib bpibhnjh tipknru cjb&fp uibnkijr syconr~ ucktonjh tpnfp rf cjb

bypnjh bpibhnjh ftipcrnfju*




24242424

<*4 TCRMXC^ RF PIURFPCRNFJ‒MFX BF XI HIR RMIPI6

<*3 @CUNE NKTOIKIJRCRNFJ EFJEITRU

Uirrnjh Piurfpcrnfj HfcouRmnu tpfgier nu c lnpur urit rfxcpbu iurcònumnjh bionurnjh rcphiru rmcr cpi ofecoo~ bipn|ib cjb kicuypcòi cjbkiir rmi epnripnc lfp rmi lpisyije~ cjb ofjhi|nr~ fl kfjnrfpnjh rmcr nu efjunurijr xnrm libipco cjb urcripihyocrnfju , HOXSC Cjji} 0* Rmiui hfcou umfyob lfeyu `frm fj rmi f|ipcoo CFE cjb cj~ cttpftpncriuy` cpicu bilnjib xnrmnj rmi CFE*

I|coycri Bionurnjh fj rmi @cunu fl Fyrunbi fp Jcrypco Lcerfpu@YNu umfyob ì i|coycrib lfp lcerfpu fyrunbi rmi xcripumib* Nl piurfpcrnfj fl c @YN nu jfr tfuunòi ìecyuifl lcerfpu fyrunbi rmi CFE/ fp nu r~tneco fl ocai+xnbi fp pihnfj+xnbi efjbnrnfju/ bionurnjh ecj ìpiefkkijbib fj rmnu `cunu cjb @YN ecj ì pilippib rf Ocaixnbi Kcjchikijr Tocj -OcKT.* Nl rmi @YN nubyi rf jcrypco ecyuiu/ jfr mykcj ufypeiu/ bionurnjh ecj i piefkkijbib fj rmcr cunu*

Nktoikijrnjh Piurfpcrnfj HfcouRmi |imneoi lfp yornkcri nktoikijrcrnfj fl rmi bionurnjh&piurfpcrnfj illfpru xnrmnj rmi CFE lfeyuib fjcemni|njh rmi bionurnjh rcphiru nu rmi Pikibnco Cernfj Tocj -PCT.* Rmnu ji}r hijipcrnfj PCT/ cjbuyùisyijr nripcrnfju/ xnoo miot nbijrnl~ cjb tpnfpnrnwi @YNu rmcr ecj ì kfur icuno~ bionurib cjb nbijrnl~ rmiuritu jieiuucp~ rf xfpa rfxcpbu nktoikijrnjh piurfpcrnfj lfp coo @YNu* Rmnu ji}r hijipcrnfj PCTefjurnryriu c piurfpcrnfj xfpa tocj rmcr kyur njeoybi7

† Iurcònumkijr fl c piconurne piurfpcrnfj ybhir

† Uioiernfj fl pilipijei unriu xmipi jiibib

† Iurcònumkijr fl c rnkionji lfp nktoikijrcrnfj njeoybnjh uyem kcgfp knoiurfjiu cu7f efjrcknjcjr pikf|cof tfnjr ufypei tfooyrnfj kfjnrfpnjh cjb tpi|ijrnfjf jfj+tfnjr ufypei @KT nktoikijrcrnfjf mc`nrcr piurfpcrnfj

† Bi|ioftkijr fl ofjh ripk lyjbnjh ufypeiu cjb chpiikijru

† Iurcònumkijr fl jieiuucp~ kfjnrfpnjh jirxfpau rf epicri `cuionji bcrc cjb kicuypi tpfhpiuu njcemni|njh bionurnjh rcphiru

† Iurcònumkijr fl nktoikijrcrnfj coripjcrn|iu uyem cu i|coycrnfj fl ofx oi|io/ xnbiutpicbefjrcknjcrnfj lfp licun`nonr~ fl jcrypco crrijycrnfj cu c piurfpcrnfj coripjcrn|i

Fjei nr mcu iij iurcònumib rmcr bionurnjh rcphiru mc|i iij kir fp rmcr tpfhpiuu nu kf|njh i}rijun|io~rfxcpbu bionurnjh hfcou/ rmi @YN ecj ì piefkkijbib lfp bionurnjh fp toceikijr nj rmi ‟pief|ip~‛ urchi*‟Pief|ip~ Urchi‛ nu c tfur nktoikijrcrnfj tipnfb bypnjh xmnem rmi CFE iefu~urik nu piutfjbnjh rfcernfju rcaij cjb jf lyprmip cern|i njrip|ijrnfj nu jiibib/ cjb rmcr c tipnfb fl pief|ip~ nu pisynpib rf lyoo~cemni|i rmi bionurnjh rcphiru* Rmi lfoofxnjh hynbionjiu ecj ì yuib rf biripknji nl cj CFE syconlniu lfp biunhjcrnfj cu injh nj c ‟pief|ip~ urchi‛7




23232323

† Coo picufjcòi cjb tpcerneco nktoikijrcrnfj mcu feeyppib rf cbbpiuu rmi ufypeiu fl ij|npfjkijrcobihpcbcrnfj xnrm tpiuijr bc~ rffou*

† Efkknrkijru rf c kfjnrfpnjh tocj cjb tpfhpck cpi nj tocei rf kicuypi tpfhpiuu rfxcpbuij|npfjkijrco piurfpcrnfj/ cjb c kiemcjnuk nu iurcònumib rf pitfpr u~urikcrnecoo~ rf rmi tyòne cr

c tpibilnjib lpisyije~*† Rmi ui|ipnr~ fl rmi nktcnpkijru xnoo njloyijei rmi pcri fl pief|ip~* Rmi rnki uecoi lfp pief|ip~ fl

rmi CFE iefu~urik nu chpiib ytfj ~ rmi Noonjfnu ITC nj tcprjipumnt xnrm rmi Xcyaihcj Mcp`fp ECH/ xnrm rmi chpiikijr rmcr rmnu bienunfj ecj i pi|nuib cuib fj rmi u~urik„u piutfjui rfpikibnco kicuypiu cu njbnecrib ~ cj cern|i tfur+pikibnco kfjnrfpnjh tpfhpck*

† Rmi Noonjfnu ITC nj tcprjipumnt xnrm rmi Xcyaihcj Mcp`fp ECH cjb ofeco tyòne cpi ucrnulnib xnrmeyppijr efjbnrnfju cjb rmi jcrypco pief|ip~ urpcrih~*

† Ijripnjh pief|ip~ urchi kyur i ceefktcjnib ~ c efkknrkijr fl hf|ipjkijru fp frmip tcprjipurf kcnjrcnj rminp piutfjun`nonrniu* Hf|ipjkijru xnoo efjrnjyi rf yjbiprcai ij|npfjkijrconktpf|ikijru cu tcpr fl rminp kcjbcriu/ i~fjb rmi jiibu fl rmi PCTu*

† Tfooyrnfj tpi|ijrnfj fp frmip kcnjrijcjei tocj nu nj tocei rf pibyei rmi pnua fl lyrypi bihpcbcrnfj/

cjb rf njuypi rmcr pief|ip~ ecj tpfeiib*† C tpfeiuu nu nj tocei rf piutfjb rf lyrypi bi|ioftkijr tpiuuypiu cjb ikiphnjh riemjfofhniu uyem

rmcr ij|npfjkijrco pief|ip~ nu uyurcnjcòi cjb lyprmip njrip|ijrnfj ecj rcai tocei nl xcppcjrib*Rmnu xnoo couf coofx lfp rmi nbijrnlnecrnfj fl ikiphnjh nuuyiu nj rmi CFE*

Noonjfnu ITC nj tcprjipumnt xnrm rmi Xcyaihcj Mcp`fp ECH/ xfpanjh nj efjuyorcrnfj xnrm rmi tyòne cjburcaimfobipu/ xfyob rmij uy`knr c piefkkijbcrnfj rf bionur/ fp tocei nj ‟pief|ip~‛/ rmi CFE/ fp tfprnfjurmipifl/ cjb efktoiri c Bpclr PCT Pitfpr rf ITC cjb Noonjfnu ITC* Rmi piefkkijbcrnfj utioou fyr rmipfoiu cjb piutfjun`nonrniu lfp nktoikijrcrnfj fl rmi PCT*

Lfpkco pisyiur rf mc|i CFE bionurib

C ofjh+ripk kfjnrfpnjh tocj kyur ì xpnrrij* Piurfpcrnfj kyur ì efktoirib fp xioo yjbipxc~ cjbkiirnjh piurfpcrnfj hfcou cr coo unriu ìlfpi cj CFE ecj ì bionurib* Piufypeiu jiibib/ lfp ofjh+ripkkfjnrfpnjh cjb tpfriernfj/ kyur i nj tocei rf tpi|ijr lyrypi bihpcbcrnfj lpfk feeyppnjh*

<*0 RNKIONJI FL RMI NKTOIKIJRCRNFJ

† Cbftr tpftfuib bionurnjh rcphiru lfp rmi Xcyaihcj Mcp fp CFE `~ Ferfìp 044=*

† Efktoiri PCT Ytbcri ~ Uitrikìp 0434*

† Bi|ioft cuionji kfjnrfpnjh jirxfpa ~ Uitrikìp 044>*

† @ihnj nktoikijrcrnfj fl coo @YNu piurfpcrnfj tpfhpcku xnrmnj rmi CFE ~ 0430*

† Cemni|i ‟pief|ip~‛&bionurnjh&piurfpcrnfj urcryu fl cr oicur fji @YN cjjycoo~ urcprnjh nj 0430*




20202020

8*4 EFJEOYUNFJ CJB PIEFKKIJBCRNFJU

Bionurnjh rcphiru mc|i ìij bi|ioftib rf cbbpiuu rmi un} @YNu xnrmnj rmi Xcyaihcj Mcp`fp CFE* Rmircphiru xipi pi|nixib cjb cbftrib `~ rmi Noonjfnu ITC cjb rmi tpfgier riemjneco efkknrrii* Rmiui rcphiru

xipi bi|ioftib utienlnecoo~ lfp rmi Xcyaihcj Mcp`fp CFE*

Piefkkijbcrnfju7

† Rmi bionurnjh rcphiru jiib rf ì njefptfpcrib njrf rmi tpfeiuu fl hfco uirrnjh nj rmi ji}r nripcrnfj fl rmi tocjjnjh lfp rmi CFE cjb rpn`yrcp~ cpicu*

† Utienlne cernfju jieiuucp~ rf nktoikijr rmi bionurnjh rcphiru mc|i ìij nbijrnlnib lfp rmi un}Xcyaihcj Mcp`fp CFE @YNu* Kcj~ fl rmiui cernfju piocri rf rmi nbijrnlnecrnfj fl rcphir utieniulfp rpceanjh rpijbu/ rmi iurcònumkijr fl efjrpfo unriu fp rmi iurcònumkijr fl `cuionji efjbnrnfju*Rmi cttpftpncri chijeniu cjb&fp fphcjnwcrnfju umfyob ì nbijrnlnib rf ìur ecpp~ fyr rmiui cernfjucjb coofx lfp rmi rpceanjh cjb kfjnrfpnjh jieiuucp~ rf ctto~ rmi bionurnjh rcphir*

† Rmi ji}r hijipcrnfj PCT ytbcri rmcr xnoo ì njnrncrib umfpro~ jiibu rf yrnonwi rmi bionurnjh rcphiru njbi|ioftnjh rmi f|ipcoo hfcou cjb cernfj tocju lfp rmi Xcyaihcj Mcp`fp CFE*

† Rmi Noonjfnu ITC nj tcprjipumnt xnrm rmi Xcyaihcj Mcp`fp ECH umfyob tipnfbnecoo~ pi|nix rmiurcryu fl piurfpcrnfj illfpru xnrmnj rmi CFE cjb biripknji rmi bihpii fl tpfhpiuu rfxcpbcrrcnjkijr fl rmi bionurnjh rcphiru*



25252525

=*4 PILIPIJEIU

Iuunh/ Mfxcpb* Cuuiuukijr fl Xcyaihcj Mcp`fp Kcepfnj|ipri`pcriu* 3>>=*

Noonjfnu Ij|npfjkijrco Tpfriernfj Chije~* Lnjco Urchi N , NN Pitfpr Xcyaihcj Mcp`fp Pikibnco CernfjTocj* Xcyaihcj7 Noonjfnu/ 3>>2*

Noonjfnu Ij|npfjkijrco Tpfriernfj Chije~* Lnjco Urchi NNN Pitfpr Xcyaihcj Mcp`fp Pikibnco Cernfj Tocj*Xcyaihcj7 Noonjfnu/ 3>>>*

Noonjfnu Jcrypco Mnurfp~ Uyp|i~ cjb Noonjfnu Urcri Hifofhneco Uyp|i~* @nfofhneco cjb Rf}nefofhnecoNj|iurnhcrnfj cjb Uibnkijr Efooiernfj lpfk rmi Xcyaihcj Mcp`fp Tpfgier Cpic* Emcktcnhj7 Noonjfnu/ 3>=>*

Knemnhcj Bitcprkijr fl Ij|npfjkijrco Syconr~* Hynbcjei lfp Bionurnjh Knemnhcj„u Hpicr Ocaiu Cpicu fl Efjeipj* Ocjunjh7 Knemnhcj/ 044<*

Tlnurip/ Kcpa* Ocai Efyjr~ Micorm Bitcprkijr cjb Efkkyjnr~ Micorm Eijrip/ tipufjco efkkyjnecrnfj/044=

YUCEI* Pitfpr fj Kcnjrijcjei Bpibhnjh fl rmi Ecoykir Mcp`fp/ Uitrikìp </ 0448 ― Bieikìp 33/0448* Kcpem 044=*

YUITC* Cuuiuukijr cjb Pikibncrnfj fl Efjrcknjcrib Uibnkijru -CPEU. Tpfhpck7 Cuuiuukijr fl Uibnkijr nj rmi Njbncjc Mcp`fp Cpic fl Efjeipj* ITC>49+P+><+44>* Gyo~ 3>><*

YUITC* Pikibnco Nj|iurnhcrnfj Pitfpr FKE Xcyaihcj Mcp`fp Unri 044=

YUCEI* Efjrcknjcjr Biripknjcrnfj lfp Xcyaihcj Mcp`fp Cb|cjei Kcnjrijcjei Cpic cjb CttpfcemEmcjjio Bpibhnjh cjb Ftij Xcrip Bnutfuco* Jf|ikìp 0448*

Y*U* Ij|npfjkijrco Tpfriernfj Chije~ Fyr`fcpb Kcpnji Efptfpcrnfj Lcer Umiir* Bieikìp 0448* 3 Kc~044= ? mrrt7&&xxx*itc*hf|&P9Uytip&jto&noonjfnu&NOB444=40=08*mrk :*

Y*U* Ij|npfjkijrco Tpfriernfj Chije~ Xcyaihcj Mcp`fp Cpic fl Efjeipj* 3 Kc~ 044=? mrrt7&&xxx*itc*hf|&hojtf&cfe&xcyaihcj*mrko:*

waukegan harbor area of concern's delisting targets

Documents