ward / quartier 6 - documents...b o u l. s t-l a u r e n t b l v d. ch . l p a r k w a y 20 r d . c...

1
boul. St-Laur e n t B lvd. ch. Parkway Rd. c h. Hawthorne Rd. boul. J eanne- d 'A r cB l v d . S. p r o m . G a rd e n w ay Dr. rue Victoria St. ch. Piperville Rd. p r o m . W h i s p e r i n g W illow D r . ch. T rim Rd . ch. Y orks Corners Rd. pr o m . Wilhaven Dr. ch. Hall R d. ch. Shefford Rd. pr o m. Blo h m Dr . ch. Rockda le Rd. c h . Blair Rd. ch. A n d erso n Rd . ch. Boundary Rd. r ue Ba nk S t. c h. 8th Lin eR d. ch. Na v an Rd . ch. Innes Rd. ch. Stagecoach Rd. c h . Old M ontreal Rd . pr o m. A qu a vie w Dr. a v . d es Ép i nett e s Ave . ch. T hunder Rd. ch. Renaud Rd. ch. Russell Rd. bo u l. d' O rlé a ns Blv d . pro m . E a s t v a le D r . ch. Ogilvie Rd. ch. C a naan Rd. boul . St-Joseph Blv d . pr o m . G le n w o o d Dr . bo u l. Je a nne-d'Arc Blvd. N . r u e V al i n S t . p r o m . M e adow Dr. c h. Con roy Rd. r u e Joshua S t. p r o m . M eado w gl e n D r. ch. Sand R d . rue G l e n St. ch. Colonial Rd. ch. d e la Mer-B le ue R d. ch. T a wn e y R d. p ro m . V i n e y ar d D r. ch. de M o ntréal Rd. rue Ban tree St. ch. Ram say v i lle Rd. p ro m . D u f o r d Dr. p ro m . S tev e na g e D r . a v. P r ov e nce A v e . p r o m. B i lb e r ry D r. voie Hep a t i c a W ay pr o m . F i n dl a y C reek Dr. c h . M iik ana Rd. pr o m . P i e rr e t t e D r . ch. Walk ley Rd. c h . W atter s Rd. p r o m . Scrivens Dr. v o i e A p o ll o W a y pro m . Ki n s e lla D r. ch. Dunn ing R d. ch. Pagé Rd. ch. Manotick Station R d. ch. Régimbald Rd. ch. Regional Rd. 174 ch. S heffield Rd . pr o m. S un c r e st Dr. p r om. R o t hw ell Dr . ch. Milton Rd. ch. Devine Rd. c h. O ld Prescott R d. r ue F i e l d o w n S t . ch . Ruisse llet R d. pro m. D e l s on Dr. c h. Be a rb r oo k R d. ch. W all Rd. ch. 9th Line Rd. bo u l. C h a rle m a gn e B lvd. c h. T ent h Line Rd. ch. Cox Coun tr y R oad ch. Mitch Owens Rd. p r om . I v e s o n Dr . ru e So m m e St. b oul. P o r t o b ello Blvd. aut./Hwy. 417 ch. Apple Orchard Rd. bo ul. Brian Cob u rn B l vd. ch. C y r vill e Rd. ch. Burton Rd. ch. Q uigley Hill Rd. ch. F ron tier Rd. ch. Springhill Rd. ch. Rid e a u Rd. ch. S a le Barn Rd. ch. A lbion Rd. ch. High Rd. r le. Ca rlsb ad L ane prom . B l oss o m T ra i l D r. ch. O'Toole Rd. ch. Hunt Club Rd. c h . Smith Rd. ch. Frank K enny Rd. vo ie F a r m ers Wa y N. pro m . D eer m e a d ow D r . c h . Lanca st e r R d. ch. Cooper Hill Rd. r ue Maxim e St . c h. S arsfield Rd. p rom .A g e s Dr. ch. Fren c h Hill Rd. ch. Stone School Rd. ro c a d e Blackburn Hamlet Bypa s s p r o m . La k e s hor e Dr . ch. Russland Rd. ch. Birchgr ove R d. ch . Grey's Cree k Rd. ch. Lafleur Rd. ch. Pana R d. c h. Garlandside R d. ch. Snake Island Rd. ch. Magladry Rd. c h. M c N e ely Rd. ch. S aumure Rd. ch. Gr egoire Rd. c h. J ohn Quinn R d. ch. Leitrim Rd. ch. Watson Rd. ch. Larmours Rd. ch. Beaton Rd. ch. Étienne Rd. ch. H u is m ans R d. ch. Mc F ad den Rd. ch. P er r a ult Rd. ch. Sabourin Rd . ch. Bow esville Rd. c h. M cV agh Rd. ch. Davidson Rd. ch. Blais Rd. ch. Blackcreek Rd. ch. Louiseize Rd. ch. Whyte Side Rd. ch. Larry Robinson Rd. ch. Ray Wilson Rd . ch. H euve lm ans Rd. c h. Emmett R d . voi e Farm ers W ay c h. Forc e d Rd. ch . Cla yto n Rd . ch. Dolma n Ridg e Rd. ch. Giroux Rd. Sir- G eorg e -Étien n e -Cartier ch. Ridge Rd . c e r. Alb e r t B o u wers Ci r . WARD QUARTIER 6 Approved Ward Boundaries / Limites de quartiers approuvées Greenbelt / Ceinture de verdure ¯ Prepared by: Planning, Infrastructure and Economic Development Department, Geospatial Analytics, Technology and Solutions Préparé par: Services de la planification, de l’infrastructure et du développement économique, Analyse géospatiale, technologie et solutions December 2020 décembre 0 1 2 0.5 KM 3 2 1 6 4 15 24 7 5 9 22 23 11 12 8 21 14 13 16 10 20 19 17 18 Approved Ward Boundaries Limites de quartiers approuvées 24 Wards / Quartiers WARD / QUARTIER 6

Upload: others

Post on 17-May-2021

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: WARD / QUARTIER 6 - Documents...b o u l. S t-L a u r e n t B l v d. ch . l P a r k w a y 20 R d . c h.. H a w t h o n e R d. ul. J e a n e - d ' A r c B l vd. S . p r o m. G a r d

boul.S

t-LaurentBlvd.

ch. Parkway Rd.

ch. Haw

thorne Rd.

boul. Jeanne-d'ArcB

l vd. S.

prom

. Gard

enw

ay Dr.

rue Victoria St.

ch. Piperville

Rd.

pr

om. Whispering

Willow

D

r.

ch. Trim R

d.

ch. Yorks Corners R

d.

prom. Wilhaven Dr.

ch. Hall R

d.

ch. Shefford R

d.

prom

.B

lo

hmDr.

ch. Rockdale R

d.

ch. Blair R

d.

ch.A

ndersonR

d.

ch. Boundary R

d.

rueB

ankS

t.

ch.8th

LineR

d.

ch. Navan Rd.

ch. Innes Rd.

ch. Stagecoach R

d.

ch. Old Montreal Rd.

prom

. Aqua view Dr.av.d

es ÉpinettesAve

.

ch. Thunder Rd.

ch. Renaud Rd.

ch. Russell Rd.

boul. d'Orlé

ansB

lvd.

prom.E

astvale

Dr.

ch. Ogilvie Rd.

ch.C

anaanR

d.boul. St-Joseph Blvd

.

prom.G

lenwood

Dr.

boul. Je anne-d'ArcBlvd. N.

rue Vali n

St.

prom

. Meadow Dr.

ch. Conroy R

d.

rue Joshua St.

prom

.

Meadowglen D

r.

ch. Sand

Rd.

rueGl

enS

t.

ch. Colonial Rd.

ch.de

laM

er-Bleue

Rd.

ch. Tawney

Rd.

prom

.

V iney ard

Dr.

ch. de Montréal Rd.

rueB

an

tree St.

ch. Ram

sayville Rd.

prom

. DufordD

r.

prom

. StevenageDr.

av.

Prove

nceA

ve.

prom

.B

i lber ry

Dr.

voie Hepa

tica

Way

pr

om. Findl a

yCr

eek Dr.

ch.

Miik

ana Rd.

pro

m . Pi erret

teD

r.ch. Walkley Rd.

ch. W

attersRd.

prom

. Scrivens

Dr.

voie

Apo

lloWay

prom.

Kinsella Dr.

ch. Dunning R

d.

ch. Pagé R

d.

ch. Manotick S

tation Rd.

ch. Régimbald Rd.

ch. Regional Rd. 174

ch.S

heffieldR

d.

prom. Sun

cre

stDr.

prom.

Rothw

ellDr.

ch. Milton R

d.

ch. Devine Rd.

ch. Old P

rescott Rd.

rue Fieldo

w

n St.

ch. Ruissellet R

d.

prom. D

els

onDr.

ch.

Bea

rbrook Rd.

ch. Wall Rd.

ch. 9th Line Rd.

boul. Charlemagne

Blvd.

ch.Tenth

LineR

d.

ch. Cox C

ountry Road

ch. Mitch Owens Rd.

prom .

Ives

on

Dr.

ru e Somm

e

St.

boul.

Porto

belloB

lvd.

aut./Hwy. 417

ch. AppleOrchard

Rd.

boul.

Brian

Coburn

Blvd.

ch. Cy rville Rd.

ch. Burton Rd.

ch. Quigley H

ill Rd.

ch. Frontier R

d.

ch. Sprin

ghill Rd.

ch. Rideau Rd.

ch. Sale B

arn Rd.

ch.A

lbionR

d.

ch. High Rd.

rle. Carlsbad Lane

prom. Blossom

Trail D

r.

ch. O'Toole R

d.

ch. Hunt C

lub Rd.

ch. Smith Rd.

ch. Frank K

enny Rd.

voie Farm

ers Way N

.

prom. Deer me

adow

Dr.

ch. Lancaster Rd.

ch. Cooper H

ill Rd.

rueM

axime

St.

ch.S

arsfieldR

d.

prom

. Ages Dr.

ch. French Hill Rd.

ch. Stone School R

d.

rocade BlackburnHamlet Bypass

prom.

LakeshoreDr.

ch. Russland Rd.

ch. Birchgrove R

d.

ch.G

rey'sC

reekR

d.

ch. Lafleur Rd.

ch. Pana Rd.

ch. Garlandside R

d.

ch. Snake Is

land Rd.

ch. Magladry Rd.

ch.M

cNeely

Rd.

ch. Saum

ure Rd.

ch. Gregoire R

d.

ch. John Quinn R

d.

ch. Leitrim

Rd.

ch. Watson Rd.

ch. Larmours Rd.

ch. Beaton Rd.

ch. Étienne Rd.

ch. Huismans Rd.

ch. McFadden Rd.

ch. P errault Rd.

ch. Sabourin Rd.

ch. Bow

esville Rd.

ch.M

cVagh

Rd.

ch. Davidson Rd.

ch. Blais Rd.

ch. Blackcreek R

d.

ch. Louiseize Rd.

ch. Whyte Side Rd.

ch. Larry Robinson R

d.

ch. Ray Wilson Rd.

ch. Heuvelm

ans Rd.

ch. Em

mett R

d.

voieFarm

ersW

ay

ch. F

orce

dR

d.

ch. Clayton R

d.

ch. Dolman Ridge Rd.

ch. Giroux Rd.

Sir-George-Étienne-Cartier

ch. Ridge Rd.

cer. Albert

B

o uwersCi r.

WARDQUARTIER

6

Approved Ward Boundaries / Limites de quartiers approuvéesGreenbelt / Ceinture de verdure

¯Prepared by: Planning, Infrastructure and Economic Development Department,

Geospatial Analytics, Technology and SolutionsPréparé par: Services de la planification,

de l’infrastructure et du développement économique,Analyse géospatiale, technologie et solutions

December 2020 décembre

0 1 20.5 KM

3

2

1

6

4

1524

7

5

9

2223

11

12

8

21

14

1316

10

20 19

17

18

Approved WardBoundaries

Limites de quartiersapprouvées

24 Wards / Quartiers

WARD / QUARTIER 6