vst autumn newsletter · 5 vst newsletter autumn 10 vst newsletter autumn 10 6 動態消息...

I S S U E N O : V O L . 7 5 , 2 0 1 0

VST Autumn Newsletter

.................................................................................................................................

.................................................................................................................................

.................................................................................................................................

02

04

14

伟仕成为 LEXMA（雷马）大中华区独家总代理

十一黄金周·好礼欢乐送

日立绿色存储·全新畅想体验

HITACHI 高端形象店正式启动

WD 安防产品研讨会

伟仕参展 2010 香港电脑节

HITACHI 硬碟再度获选 eZone 年度大奖

无线蓝光滑鼠，呈现 LEXMA 灵动创意

ROCCAT 冰豹系列产品

HITACHI LIFESTUDIOTM

WD RE4（型号：WD2003FYYS）

WD VelociRaptor（型号：WD6000HLHX）

希捷 Momentus® XT

英特尔® 酷睿TM i5 处理器（型号：i5 - 760）

英特尔® 酷睿TM i7 处理器（型号：i7 - 930）

Xilence Gaming Series 电源

联想 ThinkPad 新型号笔记本

公司新闻目錄

1 VST Newsletter Autumn 10 2

公司新闻

动态消息

最新产品

VST Newsletter Autumn 10

立足中国放眼亚太区市场·把握市场机遇再创佳绩

立足中国放眼亚太区市场·把握市场机遇再创佳绩

财务摘要(未经审核)

千港元截至 2010 年6 月 30 日止 6 个月

截至 2009 年9 月 30 日止 6 个月

营业额 12,291,511 12,453,168 毛利 541,333 595,585 经营溢利 278,764 282,620 权益持有人应占溢利 162,796 每股基本盈利(港仙) 15.10 14.58 每股摊薄盈利(港仙) 15.05 14.55

190,095

　　（2010 年 8 月 24 日，香港讯）—　亚太区顶尖 IT 产品分销商之一伟仕控股有限公司（┌伟仕┘或┌集团┘）

（香港股份编号：856）今天公布截至 2010 年 6 月 30 日止之未经审核之中期业绩。

　　於回顾期内，伟仕综合营业额为 122.9 亿港元，比去年截至 2009 年 9 月 30 日止 6 个月录得轻微下降，主要是

由於集团之马来西亚附属公司 ECS ICT Berhad 自今年 4 月 15 日成功上市後分拆营业额及集团之年结由 3 月 31 日改为 12 月 31 日所致。假若并入 ECS ICT Berhad 之第二季综合收益及与集团截止至 2009 年 6 月 30 日作比较，营

业额却增长约 18.2%。由於分销营业额持续上升，加上笔记本型电脑、打印机及硬盘需求持续殷切，带动企业系统分

部的网络产品之企业开支同时增长，使整体营业额有理想的表现。

　　截至 2010 年 6 月 30日止，来自分销业务之收益达 92.9 亿港元；企业系统之收益达 29.4 亿港元；资讯科技服务

业务收益达 0.6 亿港元。集团整体权益持有人应占综合纯利较去年截至 2009 年 9 月 30 日止 6 个月上升 16.8% 至 1.9 亿港元。每股基本盈利为每股 15.10 港仙。

　　伟仕主席兼行政总裁李佳林先生表示：┌伟仕於回顾期内再接再厉，凭籍灵活的销售策略和优秀的分销团队，业

绩再创新高，进一步巩固了伟仕在亚太区的行业领导地位。营业额按地域分布，内自中国市场的表现增长约 15.5% ，反映中国未来市场潜力依然庞大。中国作为我们最大单一市场的基础上，我们会加强推广印尼及其他增长较快之市场，

如新加坡、马来西亚、泰国及菲律宾等，进一步提升亚太区之市场渗透率。┘

　　

3 VST Newsletter Autumn 10 4VST Newsletter Autumn 10

動態消息公司新闻

　　展望未来，集团会致力把握印尼之 ICT 强劲增长所带来之商机，在印尼消费者的购买能力将迅速提高及 ICT 产品

仍然处於较低之普及情况的机遇下，预期 ICT 之未来市场潜力非常可观，并为集团注入新的盈利动力。

　　李先生总结：┌2010 年，伟仕面对的是一个持续增长的市场。我们将继续立足於中国本土市场，凭籍不断扩充的

产品组合，完善的销售网络及灵活的市场策略，不失时机地扩大占有率；与此同时，加紧发展东南亚市场，并努力使

其成为集团的增长亮点，为股东创造更加丰厚的回报。┘

　　於 2010年 4 月 15 日，集团之马来西亚附属公司 ECS ICT Berhad 於马来西亚证券交易所主板成功上市，随即由

集团之附属公司改为集团之联营公司之公司。

有关伟仕控股有限公司

伟仕控股有限公司（香港股份编号：856）於 1991 年成立，是亚太区前三大 IT 产品分销商之一，专门分销享誉国际的

IT 产品及其有关配件，包括桌上型电脑、笔记本电脑、硬盘、中央处理器、个人电脑底板、记忆配件与其他数码媒体

产品。公司与国际知名的资讯科技企业，如惠普、苹果、希捷、超微、英特尔、西部数据、联想、国际商业机器、升阳

电脑、微软、甲骨文、思科、明基电通、日立、三星及戴尔等，以及包括联想和海尔等众多原生产设备制造商，建立了

稳健的长期合作关系，并拥有超过 20,000 个分销伙伴，服务广泛地区的客户。公司的分销网络已扩大至包括中国、泰

国、马来西亚、新加坡、印尼及菲律宾六个国家共 36 个城市。更多资讯，请浏览公司网站 www.vst.com.hk

伟仕成为 LEXMA（雷马）大中华区独家总代理

　　2010 年中，全球电脑周边领导品牌 LEXMA 与伟仕电脑（香港）有限公司签署 LEXMA （雷马)全系列产品大

中华区独家总代理协议。伟仕将承接LEXMA在大中华区整体业务销售以及产品行销，与 LEXMA 联手提供电脑周边

市场最优质的产品，为布建未来专属的 LEXMA 电脑周边通路, 积极抢占大中华区电脑周边市场商机而共同努力。

　　LEXMA 为全球知名电脑周边厂商，其首趋一指的创新制程技术，不但在尖端科技上取得领先地位, 更多次引领

及改变电脑周边产品样貌。LEXMA 顶级产品以创新的蓝光科技技术制造，开创了电脑周边的新美学主义。

　　此次，LEXMA 选择伟仕，正是希望借助伟仕广泛而深入的销售网络，高效的营运管理，以客户需求为服务的

根本理念，推动LEXMA产品线在大中华市场蓬勃发展。

　　LEXMA 会通过伟仕在电脑周边市场发表更多产品，同时 LEXMA 消费者可享有两年质保及享誉全球的优服务。


動態消息動態消息

十一黄金周·好礼欢乐送

　　Seagate MomentusXT 混合动力硬盘，带来了革命性的存储性能体验。它以

SSD 与希捷“自主记忆”智能技术的完美结合，充分优化存储性能，满足您的运

用需要，尤其是极速游戏的首选存储载体。

　　伟仕首先在一线市场上开展 MomentusXT “混合动力·雷霆出击”行动，

将这款为游戏而生的全新存储体验带给发烧友。

北京理顺佳业

深圳创世达

日立绿色存储·全新畅想体验

　　日立在今年下半年将全新推出多款内置及外置存储，新产品不仅保持着日立

一贯的高性价比和低能耗的卓越品质，更以靓丽轻盈的时尚外观吸引着更多的年

轻人。

　　一直以来，伟仕与日立一起致力於本地市场拓展，满足各级客户及终端零售

用户的需求。我们以精益求精，真诚至上的科技与服务态度，得到了越来越多的

消费者的支持，为日立产品保持在市场前端的高份额而不断努力。

　　随着外置存储市场逐渐扩容，更多最新资讯的传播成为区域客户的首要需求。

这个季度，伟仕和日立在武汉和济南分别召开“日立绿色存储·全新畅想体验”

的新产品研讨会，邀请了当地 50 余位核心行业及零售客户参与并了解日立下半

年的全新产品及销售策略。在日立倡导的绿色存储的环保理念下，这一季的全新

存储产品从外观到技术都以轻巧实用为设计之本，为您的存储生活，带来更多创

新体验和安心享受！

HITACHI 中国区销售经理

孔寅先生（武汉会议）

VST 日立产品经理

陈凯波先生（武汉会议）

济南会议 VST 日立销售总监

王志华先生与获奖者

　　十一黄金假期，伟仕特别推出“ Momentus XT 好礼乐送”的欢乐购活动，让

您在享受这款逼近“固态硬盘”高性能，超越“固态硬盘”性价比的同时，更获得

一份小小的快乐惊喜！



HITACHI 高端形象店正式启动 WD 安防产品研讨会

　　随着日立形象店的逐步深入展开，日立硬盘的品牌影响力已经深入人心，伟仕与日立的品牌形象店也得到了越

来越多的客户关注，整体形象的完善统一，不但促进了本地市场销售商的销售量,更形成了规范化的市场专业形象。

　　今夏，为了配合日立产品在北京和上海的市场宣传，伟仕与核心客户一起建立了多家日立形象专营店。此次形

象店从本地市场的产品及用户需求为出发点，对产品陈列和人员配备都进行了专业的指导。伟仕希望以此次北京，

上海的形象店为试点，通过规范产品服务，同步的新产品宣传为重点，逐步建设成为伟仕日立高端形象店，并在第

四季度全面启动全新的伟仕日立高端形象店。

　　2010 年 9 月 20 日，伟仕和 WD 在东莞、济南召开以“安防监控·节能环保”为主题的 WD AV 产品研讨会。

　　会议中，WD 中国区资深业务总经理王啸虎先生及 VST 销售团队为与会者带来了监控系统的最佳存储选择“低

散热、低噪音、低功耗、高抗震以及节能环保等特性的硬盘”，详细介绍采用了最新的设计和优化组合，充分地在功

耗和发热量上注重绿色环保，并提高硬盘长期运行的可靠性。

　　晚宴中，WD 厂商、VST 销售团队与东莞、济南当地合作伙伴面对面深入交流并交换经验，充分开展业务合作，

以进一步拓展 WD 在监控安防市场的优势，增强渠道销售力量，提高市场份额。

东莞会议现场 WD中国区资深业务总经理

王啸虎先生演讲

济南会议现场济南获奖者

HITACHI高端形象店

北京神韵腾达上海世瀚



　　由香港电脑商会主办之┌香港电脑通讯节 2010 ┘已於 2010 年 8 月 20 日至 23 日在香港湾仔会议展览中心完

满完成，短短 4 天展期吸引过 60 万人参观，多份媒体报道，宣传效果硕大无比。同一时间除上述电脑节外，另一

业界组织香港电脑业协会亦於深水埗 4 大电脑商城：黄金、高登中心、高登广场及新高登，举办 2010 夏季电脑节，

展期为期八日，吸引大批市民到场，购物气氛良好。

　　今年两大电脑节如期圆满完成，并取得良好销售成绩，有赖各方合作伙伴：厂家，媒体，经销商及伟仕团队的

通力协助。本年度伟仕再一次成功争取更多市场曝光，销售点由去年 12 个增至今年 19 个（包括深水埗电脑中心），

分别於湾仔展览中心设有 6 个伟仕直接展位，7 个合作展位及於深水埗电脑商场 6 个销售点。伟仕於销售点设置展

位、展示柜及推广员，为经销商及厂家争取最大的销售及宣传效益。在厂家支持下，伟仕代表 HITACHI，FREECOM，

MetalWare，Silicon Power 及 WD 参展，同场亦有售伟仕新产品：YOTTA 外置硬碟系列及 Zinwell 多媒体播放器。

　　今年，伟仕为 HITACHI 及 FREECOM 外置硬碟成功争取，获选为香港电脑商会指定┌十大最物超所值产品 ┘重点推荐产品，此项消息得到不少媒体免费报导，包括东方日报，都市日报，eZone 及 PC Market 电脑广场等，进

一步巩固伟仕市场地位，让销售事业继续稳步上扬，寄望来年再创佳绩。

伟仕为日立及 FREECOM 成功争取获选为 2010 电脑展

指定之十大最物超所值产品，消息获多份报刊免费报导，

宣传效果事半功倍，展览日招徕人龙排队购买盛况。

伟仕为新代理品牌 Silicon Power 特别设计噱头式超低

价限量产品，成功吸引市民注意，活动一开始已招徕人

龙排队购买，大大提升品牌关注度。

广开客源：伟仕於电脑展成功为 Metalware 开拓更多

客源，除家用客户外，吸纳了学校订单，於电脑展后

更追加订量。

II FREECOM

火速上市：伟仕刚於展览前夕新增代理 Seagate 外置硬碟，快速行动与多

个客户合作下，赶及在周六日电脑展高峰期进场，於多个合作展位售卖，

获得不俗市场反应。在与 DSC 合作之展位更展出了“Seagate 外置存储

产品列车”，为场内人士带来出其不意的惊喜。

伟仕参展 2010 香港电脑节销售业绩及市场曝光又一次提升



HITACHI 硬碟再度获选 eZone 年度大奖

荣获最佳电脑硬碟大奖 2010 创立 100 周年·持续创新

　　　　　　下文节录自 << eZone ebrand Award 2010 ˉ智能城市·智能生活 >>

　　要数稳定可靠的储存装置，选 HITACHI 绝对是当之无愧，它的电脑硬碟、企业

级固态硬碟、以及外置硬碟，既有超大容量，亦非常耐用，让用户保存各种重要资

料，留住美好回忆。在硬碟技术开发方面，HITACHI 更不断创新，把高速、轻巧、

宁静等元素，带到各系列的硬碟机上，因而广受用家赞扬。

引领超薄硬碟技术

　　来自日本的 HITACHI 已成立 100 周年，一直致力研究最先进的储存装置技术，

该公司看到智能家居绝对是生活上的大趋势，因此推出全新的 Z 系列硬碟机，为现今

的各式各样家居电脑、流动数码产品，提供最佳的储存配套。

　　Z 系列硬碟机的主要特色是，采用了 7mm 单碟式设计，令 2.5 寸硬碟的厚度，

由传统的 9.5mm 大减至 7mm，让它用於笔电、平板电脑、迷你电脑等设备的同时，

厚度大大减低之余，又能加强抗震能力，进一步保障珍贵资料；此外，它更提供

320GB 超高容量设计，属当今业界同级产品最高的一款，又有 5,400rpm 和

7,200rpm 高速版本可供选择。针对智能家居，HITACHI 提供 CinemaStar 版本的 Z

系列硬碟机，其工作时所发出的噪音，竟然只有 2 分贝，为 Media PC、机顶盒、

便携式影音播放器等装置，提供最宁静的选择，绝不影响用户享受各类型的影音媒体。

伟仕为各品牌设置富有其品牌特色

之鲜明展示物品，吸引市民关注

伟仕销售点遍布会场：除了 6 个直接展位外，於场内与多

个客户合作，另设 7 个销售点，售卖伟仕代理之全线产品

伟仕产品展示区 - 获选之最物超所值产品於大

会展示区展出。东方日报半版介绍 HITACHI 及

FREECOM 优惠物品。

日立环球储存科技

市场项目经理 Ms.Lisa Luong

HITACHI Z Series 产品图

品牌互动

伟仕产品展示区

品牌互动·相得益彰：伟仕与 DSC 携手合作首次於电脑展售卖

Metalware Netbook，Notebook 及整机产品，配以 YOTTA 外置

硬碟及 FREECOM 产品一同销售，为最终用户提供更全面选择，

使各个品牌得益产生良好的协同效应。

顾客成功抢购限量优惠价

产品后，展示满足笑容

伟仕为各品牌培训的专责推

广员落力地向客户推销产品


最新產品動態消息

外置硬碟全能体贴

　　HITACHI 还有一系列的外置硬碟机，让用户外携数百 GB 的文件、相片或影片等，随时在工作使用、或与朋友分享，也绝无

问题。2.5 寸的 X 系列，采用流线型设计，易於固定在不同物件，

并且甚有时尚和现代感；3.5 寸的 XL 系列，就提供 2TB 容量，

为用户鲸吞资料。

　　HITACHI 的所有硬碟机均由原厂直接生产，通过 EcoTrac 认证。为推动环保意识，HITACHI 更设立梦貘环保世界网站，通

过梦貘这一吞食噩梦、带来祥和的神兽，让用户了解 HITACHI 在设计及生产过程中，对环保作出的贡献，包括：使用太阳能、

降低污水及碳排放等。此外，HITACHI 又与日本当红的魔术表演

艺术家 Cyril Takayama 合作，呈献┌ Cyril 香港奇幻之旅 2010 ┘，

通过他为观众呈献如梦一般的美好体验，带出 HITACHI 一直走在

行业发展的最前位置，开发面向未来的优秀自主技术和产品，为

创造、实现人类社会的美好梦想而不懈努力。

日本当红魔术表演艺术家 Cyril Takayam ┌ Cyril 香港奇幻之旅 2010 ┘

无线蓝光滑鼠，呈现 LEXMA 灵动创意

　　伟仕于 9 月将率先发布 LEXMA 四款无线蓝光滑鼠。

　　此次发布的滑鼠系列，采用 LEXMA 创新的蓝光科技，其独特的工艺设计呈现出流畅的线条感受，在加强时尚抢

眼的美感时尚元素外，更带给使用者全新的操控体验。

● 2.4GHz 无线技术

● 蓝光鼠标技术

● 特殊滚轮材质

● 永远不掉漆

M710R 无线鼠● 2.4GHz 无线技术


● 时尚科技造型

M730R 无线鼠



● 迷你造型设计

● 可储存微型接收机



● 特殊滚轮材质

● 中空云彩 LED


最新產品最新產品

冰豹魔幻豹鼠标巨战版·精确瞄准的激光传感器 6000DPI·鼠标按钮复制器 EASYSHIFT[+]·4 个可自定义LED - 多种颜色

·TDCU - 极限跟踪

冰豹幽灵豹鼠标·精确光学游戏传感器，精度可

　达 3200DPI·左手和右手都适合的 V 形结构

·方便配置，无驱动程序

冰豹迅猛豹鼠标·运动蓝光光学传感器 400 - 　1600DPI·无线、无滞后 2.4GHz 1000Hz 刷　新率

·鼠标按钮复制器 EASYSHIFT[+]·游戏永不停止，可通过 USB 充电

冰豹机甲键盘·最优性能区域，紧凑的设计

·双重指派小键盘，模式切换

·5 个宏键包括 3 个 THUMBSTER 键·可单独编程的宏功能

冰豹战争粒子鼠标垫·提高滑行速度，颗粒涂层

·改进的鼠标跟踪效果，金属箔

·智能操作范围，引人注目的外形

·硬垫和软底的结合，硬而灵活

冰豹魔音豹耳机·真正的 5.1 环绕声

·带静音 LED 分体式麦克风

·全能桌面遥控器

·用于游戏和电影的双重配置文件

·降噪耳罩

·可调震动功能

·坚固的结构，铝铰链

·均衡的重量分布

冰豹巨蝎桌面助理

·4 个完全供电端口，有源 USB 集线器

·零拖动鼠标线固定夹，鼠标线夹

·设备 + 电缆管理，桌面助手

HITACHI LIFESTUDIOTM

LIFESTUDIOTM Desk

LIFESTUDIOTM Desk PLUS

3.5 英寸桌上型移动硬盘

◆ 预置 LifeStudioTM 软体，具有自动整体和轻松共用功能，可将照片、电影、

　音乐和文档完美融入 3D 界面，便于查找、浏览和共享。◆ 可拆卸式自动同步闪存钥匙，为移动数据提供终极灵活性；只传输需要的文

　件，这样就无需随身携带整个硬盘。◆ 照片、电影、音乐和文件均展示在酷炫的 3D 墙上，无需层层查找文件。◆ 预置可靠的本地备份和完美在线备份功能，提供双重保护，确保数据安全。◆ 光滑的垂直台式设计，完美贴合桌面，为照片、电影、音乐和文件提供巨大

　的存储空间。◆ USB 2.0接口，适用于 PC 和 MAC。

容量：

LIFESTUDIOTM Desk 1TB、2TBLIFESTUDIOTM Desk PLUS 500GB、1TB、2TB

LIFESTUDIOTM Mobile

2.5 英寸便携式移动硬盘

◆ 预置 LifeStudioTM 软体，具有自动整体和轻松共用功能，可将照片、电影、

　音乐和文档完美融入 3D 界面，便于查找、浏览和共享。◆ 可拆卸式自动同步闪存钥匙，为移动数据提供终极灵活性；只传输需要的文

　件，这样就无需随身携带整个硬盘。◆ 照片、电影、音乐和文件均展示在酷炫的 3D 墙上，无需层层查找文件。◆ 预置可靠的本地备份和完美在线备份功能，提供双重保护，确保数据安全。◆ 尺寸小巧，便于携带。◆ 随附 USB 底座，便于访问硬盘，无需每次连接数据线。◆ USB 2.0接口，适用于 PC 和 MAC。

容量：

LIFESTUDIOTM Mobile 1TB、2TB（石墨色、铂金色）

LIFESTUDIOTM Mobile PLUS 500GB、1TB、2TB

LIFESTUDIOTM Mobile PLUS



WD RE4 （型號：WD2003FYYS）

主要特性：

◇ 大容量 - WD RE4 企業級 SATA 硬盤可提供高達 2TB 的巨大容量。 ◇ 雙驅動器系統 - 採用雙驅動器的磁頭定位系統，可大幅提高數據跟蹤的定位準確性。

◇ 雙處理器 - 此外，憑借雙倍的處理能力，WD RE4 還提升了 WD RE 系列中所有硬盤的最高性能。 ◇ StableTrac - 機軸兩端固定，以在讀寫運行中減少系統引起的振動并穩定磁盤，進而做到精確數據跟蹤。 ◇ RAFF - 增強的 RAFF 技術融入了精密的電子元件，能夠監控硬盤并對線性振動和轉動振動進行實時糾正。

◇ IntelliSeek 技術 - 計算出最佳搜尋速度，減少不必要的功耗、噪音和振動。

◇ 多軸震動傳感器 - 自動檢測最輕微的振動并進行補償，從而保護數據。 ◇ RAID 專用的限時差錯恢復（TLER）功能 - 可預防因擴展硬盤錯誤恢復進程而導致的硬盤故障，這類故障在台

式機硬盤上很常見。 ◇ 第三代動態飛行高度 - 爲了實現最佳可靠性，每一讀寫磁頭的飛行高度都會實時進行調整。 ◇ 熱擴展高溫老化測試 - 每一種硬盤都通過了循環變溫加熱的擴展式老化測試，確保能可靠運行。

◇ NoTouch 斜坡加載技術 - 記錄頭從不接觸磁盤介質，確保最大限度減少頭和介質的磨損，在運輸中提供了更好

的保護。 ◇ 垂直磁記錄（PMR） - 借助 PMR 技術，WD RE4 硬盤實現了更大的面密度、更高的可靠性和更多的設計餘量。 ◇ 主動節能 - 此外，先進的 WD 固件還能通過主動搜尋模式來降低功耗，在不影響性能的情況下提供一流的功耗

節省。

企业级硬盘

2TB，120 万小时平均无故障时间，64MB 缓存，7200 RPM

快速、可靠，适用于大型企业

大容量、高性能的企业级别 SATA 硬盘，提供 24x7 全天候的可靠性，能满足各种业

务关键性应用的需要。

WD VelociRaptor（型號：WD6000HLHX）

企业级硬盘

600GB，SATA 6 Gb/s，32MB 缓存，10,000 RPM

容量更大、速度更快、表现更超凡

產品功能：

◇ 殺手級的速度 - SATA 6 Gb/s 接口和 32 MB 緩存讓新一代的高速 10,000 RPM WD VelociRaptor 如虎添翼，遇上一代獲獎的硬盤相比，其運行速度提高了 15％。 ◇ 令人畏懼的大容量 - WD VelociRaptor SATA 硬盤擁有高達 600 GB 的內存容量，是上一代硬盤的兩倍之多。 ◇ 堅如磐石般的可靠性 - 按照使命關鍵型企業級標準設計和製造，可在高負載循環環境中提供企業級可靠性。這些

硬盤的平均無故障時間高達 140 萬小時，具有大容量 SATA 硬盤上最高的可靠性。 ◇ 超低散熱運行 - 與上一代 WD VelociRaptor 硬盤相比，該款硬盤消耗更少的閒置功耗、使用類似的主動電源，卻

能提供雙倍的容量和更高的性能。 ◇ IcePack 安裝架 - 此 2.5 英寸的 WD VelociRaptor 硬盤封裝在適用於背板的 3.5 英寸企業級安裝架內，配有內置

散熱器，當安裝於高性能的台式機機箱中時，可使這款小巧而強大的硬盤獲得最佳的散熱效果。 ◇ 旋轉加速伺服系統（RAFF） - 在硬盤用於易震動、多硬盤的機箱中時，可優化運行和性能。 ◇ NoTouch 斜坡加載技術 - 記錄頭從不接觸磁盤介質，確保最大限度減少記錄頭和介質的磨損，在運輸中提供了更

好的保護。 ◇ 注重環保 - 除了符合 ROHS 標準之外，新一代的 WD VelociRaptor 還採用了無卤素的设计。

最適用於：追求高性能的发烧友的系统、工作站和低端服务器。

兼容性：Windows 7/Vista/XP/2000、Windows 服務器、Linux 和 Mac OS 操作系統



希捷 Momentus® XT

功能强大、智能操控、经济实惠—固态混合硬盘

500、320 和 250GB 硬盘·4GB 固态内存·7200RPM·32MB 缓存·SATA 3Gb / 秒，具备 NCQ 功能

主要优势

◇ 固态混合硬盘可提供类似于 SSD 的性能，同时具有硬盘的可选容量。◇ Adaptive MemoryTM 技术通过调整用户对总体系统响应提升的需求，来定制性能。◇ PCMark Vantage 基准分数显示了其性能比传统 7200RPM 硬盘要高出 80%。◇ 低温运行且抗振动性能强—可实现静音运行，同时不影响存储容量和价格。◇ 独立于操作系统和应用程序—面向任何 SATA 标准笔记本电脑而设计。◇ Seagate® 5 年有限责任质保。

完美应用

◇ 高端笔记本电脑和工作站◇ 高性能游戏笔记本电脑◇ 外置机箱速度超快：USB 3.0、eSATA◇ 小型 PC

英特尔® 酷睿TM i5 处理器

先进的智能性能在其中释放多媒体多任务处理器

英特尔® 酷睿TM i5 处理器具有智能性能，能够在解决苛刻任务（如打游戏和编辑照片）

时加快速度。英特尔® 酷睿TM i5 处理器能够自动为最需要的应用分配处理能力。无论您

是在创建高清视频、编写数字音乐、编辑照片，还是完最酷的电脑游戏，英特尔® 酷睿TM

i5 处理器都能够让您以前所未有的高效率轻松处理多个任务。

处理器号△　　英特尔® 　　时钟　　总线　　内核数　　英特尔® 　　英特尔® 　　英特尔® 　　英特尔® 　　　　　　　高速缓存　速度　　速率　　　　　　虚拟化技术　　64Φ　　可信执行技术　病毒防护技术

32纳米

i5 - 760 8 MB 2.93MHz 2.5GT / 秒 4

英特尔® 酷睿TM i7 处理器

世界上最强的台式机处理器畅快淋漓

英特尔® 酷睿TM i7 处理器采用了更快速的智能多核技术，能够为最需要的应用提供强大的

处理能力，从而为您带来惊人的突破性计算性能。它们是世界上最强的台式机处理器。

提升多任务处理速度，获得难以置信的数字媒体体验。借助英特尔® 睿频加速和英特尔® 超线程技术（英特尔® HT 技术），获得最强大的处理能力，体验面面俱到的极致性能。

处理器号△　　英特尔® 　　时钟　　英特尔®　　 DDR3　　集成内存　　英特尔® 　四核　　　　　智能高速缓存　速度　　 QPI速度　速度　　　控制器　超线程技术

45 纳米

i7 - 930 8 MB 2.93MHz 4.8GT/s QPI 800/1066 MHz 3通道



Xilence Gaming Series 电源

第 3 代 Xilence Gaming 电源产品 — 集眩目设计、最新科技及顶尖品质於一身

来自德国的机箱电源生产厂家 Xilence 推出为游戏发烧友而设的 Xilence Gaming 系列，它的效能卓越提供充足 SLI 或 Crossfire 系统接驳位，能轻易应付任何一款游戏系统的严格眼球。新一代 Xilence 电源产品功耗率比上代产品进一步提升，产品使用时更宁静、更凉快。

特点：游戏些列，135mm 风扇，CE，RoHS，TüV，80+ 铜级认证，主动式 PFC*，输出：600 瓦特

*主动式 PFC 能自动侦测输入电源的电压，从 100V 到 240V 的交流电都可使用，不用担心不同国家的电压变换问题。主动式元件的体积跟重量轻的多，因此打破了电源供应器中的一定比较好的传统观念。

*此款产品仅在香港、澳门地区销售。

联想ThinkPad 新型号笔记本

SL - 410

E40

颜色型号配置

亚光黑 0578A64i3-370M(2.4GHz)/2GB/320GB 5400/Rambo/14.0" HD LED/ATI512MB/ThinkPad BGN/4 Cell/Express/7 in1/eSata/HDMI/Camera/W7HB32/1+1+C

亮光黑 0578A56i3-370M(2.4GHz)/2GB/320GB 5400/Rambo/14.0" HD LED/IntelHD/ThinkPad BGN/4 Cell/Express/7 in1/eSata/HDMI/Camera/W7HB32/1+1+C

亮光红 0578A63i3-370M(2.4GHz)/2GB/320GB 5400/Rambo/14.0" HD LED/IntelHD/ThinkPad BGN/4 Cell/Express/7 in1/eSata/HDMI/Camera/W7HB32/1+1+C

亚光黑 0578A59i3-370M(2.4GHz)/2GB/500GB 7200/Rambo/14.0" HD LED/IATI512MB/ThinkPad BGN/4 Cell/Express/7 in1/eSata/HDMI/Camera/W7HB32/1+1+C

黑 SL410 28748KCT4500(2.3GHz)/1GB/250GB 5400/Rambo/14.0" WXGALED/Intel 4500M/ThinkPad BGN/4 Cell/7 in1/eSata/HDMI/30WCamera/Dos/1+1+C

E40

型号：SPS - XP600.（135）R3

vst autumn newsletter · 5 vst newsletter autumn 10 vst newsletter autumn 10 6 動態消息...

Documents