vs94070edd01d_01
TRANSCRIPT
-
7/22/2019 VS94070EDD01D_01
1/39
E
D
C
B
F
A
E
D
C
B
F
A
87654321
87654321
Revision Ndate
Drawn by
Document type
Type de document
Format
A3
Customer
Client
Customer project reference
Reference projet client
Page number
Checked by
date
Approv ed by
date
Modification
Modification
Order N
Scale
/
Revision N
Drawing number
Numro de dessin
Thisdocumentistheexclusiveproper
tyofAREVAandshallnotbeused,copiedorcomm
unicatedtothirdpartieswithoutitspriorauthorizatio
n.
T R A N S M I S S I O N & D I S T R I B U T I O N
VIETNAM
IDICO
Dak Mi 4 HYDROPOWER PROJECT =A94070
0103901
AHT
C O V _ 0 1 VS94070EDD01D
+Q10CIRCUIT BREAKER GL314 WITH FK3-1
ELEMENTARY DIAGRAM
DISJONCTEUR GL314 AVEC FK3-1
SCHEMA ELECTRIQUE
+Q10 : CENTRALIZING CUBICLE+Q10 : ARMOIRE DE REGROUPEMENT
+Q03 : CONTROL MECHANISM POLE 3+Q03 : COMMANDE POLE 3
+Q02 : CONTROL MECHANISM POLE 2+Q02 : COMMANDE POLE 2
+Q01 : CONTROL MECHANISM POLE 1+Q01 : COMMANDE POLE 1
T H E D I A G R A M I S S H O WN :- CIRCUIT BREAKER OPEN- CLOSING SPRING LOADED- WITHOUT SF6 PRESSURE- WITHOUT VOLTAGELE SCHEMA EST REPRESENTE :- DISJONCTEUR OUVERT- RESSORT DE FERMETURE ARME- HORS PRESSION SF6- HORS TENSION
SINGLE & THREE POLES OPERATION
01 L. Cimala09/04/2010
P. Sanvigne09/04/2010
D. Marinello09/04/2010
FIRST ISSUE
CONTRACT N : 160708/IDICO-DEC (DM4-18)
-
7/22/2019 VS94070EDD01D_01
2/39
87654321
E
D
C
F
A
E
D
C
B
F
A
87654321
8754321
DescriptionDescription
B
Thisdocumentistheexclusivep
ropertyofAREVA
andshallnotbeused,copiedor
communicatedtothirdpartieswithoutitspriorautho
rization.
Drawn by
Dessin par
Appro ved by
Appro uv pa r
Checked by
Vrifi par
Format
Format
A3Page number
Numro de page
/
Drawing number
Numro de dessin
Revision N
Version N
Location
Emplacement
Sheet name
Nom de la page
Order N
Commande N
T R A N S M I S S I O N & D I S T R I B U T I O N
Page numberNumro de page
Sheet nameNom de la page
Revision NVersion N
6
DescriptionDescription
Page numberNumro de page
Sheet nameNom de la page
Revision NVersion N
09/04/201009/04/2010 09/04/2010
P. Sanvigne D. MarinelloL. Cimala
03902
01
+Q10
VS94070EDD01DCON_01
VIETNAM94070 GL314 CENTRALIZING CUBICLEARMOIRE DE REGROUPEMENTAHTCONTENTSSOMMAIRE
SINGLE & THREE POLES OPERATION
001 01 C I R C U I T B R E A K E R G L 3 1 4 W I T H F K 3 - 1 E L E M E N T A R Y D I A G R A M D I S J O N C T E U R G L 3 1 4 A V E C F K 3 - 1 S C H E M A E L E C T R I Q U EQ10:COV_01002 01 C O N T E N T S S O M M A I R EQ10:CON_01003 01 H E A T I N G - L I G H T I N G C I R C U IT S C H A U F F A G E - E C L A I R A G EQ10:DRW_01004 01 M O T O R S M O T E U R SQ10:DRW_02005 01 C L O S I N G E N C L E N C H E M E N TQ10:DRW_03006 01 T R I P P IN G 1 D E C L E N C H E M E N T 1Q10:DRW_04007 01 P H A S E S D I S C O R D A N C E - S F 6 S U P E R V I S I O N D I S C O R D A N C E P H A S E S - S U R V E I L L A N C E S F 6Q10:DRW_05008 01 T R I P P IN G 2 D E C L E N C H E M E N T 2Q10:DRW_06009 01 S P A R E S C O N T A C T S C O N T A C T S L I B R E SQ10:DRW_07010 01 S I G N A L L I N G S I G N A L I S A T I O NQ10:DRW_08011 01 B I L L O F M A T E R I A L L I S T E D U M A T E R I E LPOLE 1:BOM_01012 01 B I L L O F M A T E R I A L L I S T E D U M A T E R I E LPOLE 2:BOM_01013 01 B I L L O F M A T E R I A L L I S T E D U M A T E R I E LPOLE 3:BOM_01014 01 B I L L O F M A T E R I A L L I S T E D U M A T E R I E LQ01:BOM_01015 01 B I L L O F M A T E R I A L L I S T E D U M A T E R I E LQ02:BOM_01016 01 B I L L O F M A T E R I A L L I S T E D U M A T E R I E LQ03:BOM_01017 01 B I L L O F M A T E R I A L L I S T E D U M A T E R I E LQ10:BOM_01018 01 L V B O X L A Y O U T I M P L A N T A T I O N C O F F R E T B TQ01:LVC_02019 01 L V B O X L A Y O U T I M P L A N T A T I O N C O F F R E T B TQ02:LVC_02020 01 L V B O X L A Y O U T I M P L A N T A T I O N C O F F R E T B TQ03:LVC_02021 01 L V B O X L A Y O U T I M P L A N T A T I O N C O F F R E T B TQ10:LVC_01022 01 L V B O X L A Y O U T I M P L A N T A T I O N C O F F R E T B TQ10:LVC_02023 01 L V B O X L A Y O U T I M P L A N T A T I O N C O F F R E T B TQ10:LVC_03024 01 T E R M I N A L P L A N P L A N D E B O R N E S - B . X 01Q01:TER_-B.X01_01025 01 T E R M I N A L P L A N P L A N D E B O R N E S - B . X 0 2Q01:TER_-B.X02_01026 01 T E R M I N A L P L A N P L A N D E B O R N E S - B . X 01Q02:TER_-B.X01_01027 01 T E R M I N A L P L A N P L A N D E B O R N E S - B . X 0 2Q02:TER_-B.X02_01028 01 T E R M I N A L P L A N P L A N D E B O R N E S - B . X 01Q03:TER_-B.X01_01029 01 T E R M I N A L P L A N P L A N D E B O R N E S - B . X 0 2Q03:TER_-B.X02_01030 01 T E R M I N A L P L A N P L A N D E B O R N E S - B . X 01Q10:TER_-B.X01_01031 01 T E R M I N A L P L A N P L A N D E B O R N E S - B . X 01Q10:TER_-B.X01_02032 01 T E R M I N A L P L A N P L A N D E B O R N E S - B . X 0 2Q10:TER_-B.X02_01033 01 T E R M I N A L P L A N P L A N D E B O R N E S - B . X 0 2Q10:TER_-B.X02_02034 01 T E R M I N A L P L A N P L A N D E B O R N E S - B . X 0 3Q10:TER_-B.X03_01035 01 T E R M I N A L P L A N P L A N D E B O R N E S - B . X 0 3Q10:TER_-B.X03_02036 01 T E R M I N A L P L A N P L A N D E B O R N E S - B . X 0 4Q10:TER_-B.X04_01037 01 T E R M I N A L P L A N P L A N D E B O R N E S - B . X 0 4Q10:TER_-B.X04_02038 01 T E R M I N A L P L A N P L A N D E B O R N E S - B . X 0 5Q10:TER_-B.X05_01039 01 T E R M I N A L P L A N P L A N D E B O R N E S - B . X 0 5Q10:TER_-B.X05_02
-
7/22/2019 VS94070EDD01D_01
3/39
E
D
C
F
A
E
D
C
B
F
A
87654321
87654321
Page number
Numro de page
/
Drawn by
Dessin parDrawing number
Numro de dessin
Appro ved by
Appro uv pa r
Checked by
Vrifi par
Revision N
Version N
Format
Format
A3
B
Location
Emplacement
Sheet name
Nom de la page
Thisdocumentistheexclusivep
ropertyofAREVAandshallnotbeused,copiedor
communicatedtothirdpartieswithoutitspriorautho
rization.
Order N
Commande N
T R A N S M I S S I O N & D I S T R I B U T I O N 0390309/04/201009/04/2010 09/04/2010
P. Sanvigne D. MarinelloL. Cimala
01
+Q10
VS94070EDD01DDRW_01
VIETNAM94070H E A T I N G - L I G H T I N G C I R C U I T S
C H A U F F A G E - E C L A I R A G E
GL314 CENTRALIZING CUBICLEARMOIRE DE REGROUPEMENTAHT
SINGLE & THREE POLES OPERATION
I>
5
6
-B.Q01
01-B.X01 02-B.X01
L
N
-B.R01
45W
L
N
-B.R01
45W
L
N
-B.R01
45W
L
N
-B.R01
45W
2
-B.B01
1
1-B.X02 1-B.X02 1-B.X02
2-B.X02 2-B.X02 2-B.X02
+ Q 0 1 + Q 0 2 + Q 0 3
23-B.X01
24-B.X01 24-B.X01
23-B.X01
2
1
-B.E01
1
2
-B.R11
4 0 0 W
23-B.X01
24-B.X01
I>
3
4
-B.Q01
P
N
-B.X25PE
I>
Set:
1
2
-B.Q01
16A1 0 1 6 A
PE
230 VAC
:1-
A
2
:2-
A
2
:1-
B
2
:2-
B
2
:1-
C
2
:2-
C
2
-
7/22/2019 VS94070EDD01D_01
4/39
E
D
C
F
A
E
D
C
B
F
A
87654321
87654321
Page number
Numro de page
/
Drawn by
Dessin parDrawing number
Numro de dessin
Appro ved by
Appro uv pa r
Checked by
Vrifi par
Revision N
Version N
Format
Format
A3
B
Location
Emplacement
Sheet name
Nom de la page
Thisdocumentistheexclusivep
ropertyofAREVAandshallnotbeused,copiedor
communicatedtothirdpartieswithoutitspriorautho
rization.
Order N
Commande N
T R A N S M I S S I O N & D I S T R I B U T I O N 0390409/04/201009/04/2010 09/04/2010
P. Sanvigne D. MarinelloL. Cimala
01
+Q10
VS94070EDD01DDRW_02
VIETNAM94070M O T O R S
M O T E U R S
GL314 CENTRALIZING CUBICLEARMOIRE DE REGROUPEMENTAHT
SINGLE & THREE POLES OPERATION
03-B.X01 04-B.X01
I>
Set:
1
2
-B.Q23
8 . 5 A6 , 3 . . . 1 0 A
I>
5
6
-B.Q23
I>
Set:
1
2
-B.Q33
8 . 5 A6 , 3 . . . 1 0 A
I>
5
6
-B.Q33
I>
Set:
1
2
-B.Q43
8 . 5 A6 , 3 . . . 1 0 A
I>
5
6
-B.Q43
1
2
-B.S04
3
4
-B.S04
25-B.X01 26-B.X01
3-B.X02 4-B.X02 5-B.X02 6-B.X02 7-B.X02 8-B.X02
1
2
-B.S04
3
4
-B.S04
1
2
-B.S04
3
4
-B.S04
25-B.X01 26-B.X01
+ Q 0 1 + Q 0 2 + Q 0 3
M-B.M01
1
2
8 0 0 V A
M-B.M01
1
2
8 0 0 V A
M-B.M01
1
2
8 0 0 V A
25-B.X01 26-B.X01
I>
3
4
-B.Q23
I>
3
4
-B.Q33
I>
3
4
-B.Q43
230 VAC
:3-
C
2:4-
C
2
:3-
B
2:4-
B
2:3-
A
2:4-
A
2
-
7/22/2019 VS94070EDD01D_01
5/39
E
D
C
F
A
E
D
C
B
F
A
87654321
87654321
Page number
Numro de page
/
Drawn by
Dessin parDrawing number
Numro de dessin
Appro ved by
Appro uv pa r
Checked by
Vrifi par
Revision N
Version N
Format
Format
A3
B
Location
Emplacement
Sheet name
Nom de la page
ThisdocumentistheexclusivepropertyofAREVAandshallnotbeused,copiedor
communicatedtothirdpartieswithoutitspriorautho
rization.
Order N
Commande N
T R A N S M I S S I O N & D I S T R I B U T I O N 0390509/04/201009/04/2010 09/04/2010
P. Sanvigne D. MarinelloL. Cimala
01
+Q10
VS94070EDD01DDRW_03
VIETNAM94070C L O S I N G
E N C L E N C H E M E N T
GL314 CENTRALIZING CUBICLEARMOIRE DE REGROUPEMENTAHT
SINGLE & THREE POLES OPERATION
11-B.X01
14-B.X01
1
2
/ D R W _ 0 8 . D 8
-C.S10
3
4
/ D R W _ 0 8 . D 8-C.S10
13
14
-C.S11G R E E N
V E R T
21
22
/ D R W _ 0 5 . F 4-B.K03
21
22
/ D R W _ 0 6 . F 6-B.K13
21
22
/ D R W _ 0 3 . F 5-B.K11
13
14
/ D R W _ 0 3 . F 5
-B.K11
A1
A2
/ D R W _ 0 3 . F 5
-B.K11
2,5W
7
8
-B.S01
9
-B.S01
10
A1
A2
-B.Y01
340W
13
14
/ D R W _ 0 3 . F 3
-B.K01
21
22
/ D R W _ 0 3 . F 3-B.K01
10-B.X02
11-B.X02 13-B.X02 15-B.X02
10-B.X02
1-B.X01
2-B.X01
7-B.X01
8-B.X01
12-B.X02 14-B.X02 16-B.X02
9
-B.S04
10
+ Q 0 2
A1
A2
-B.Y01
340W
9
-B.S01
10
7
8
-B.S01
+ Q 0 1
9
-B.S04
10
A1
A2
/ D R W _ 0 3 . F 3
-B.K01
2,5W
+ Q 0 3
1-B.X01
2-B.X01
7-B.X01
8-B.X01
9
-B.S01
10
7
8
-B.S01
9
-B.S04
10
A1
A2
-B.Y01
340W
13
14
/ D R W _ 0 3 . F 6
-B.K31
A1
A2
/ D R W _ 0 3 . F 6
-B.K31
2,5W
21
22
/ D R W _ 0 3 . F 6-B.K31
09-B.X0110-B.X01
1-B.X01
2-B.X01
7-B.X01
8-B.X01
I>
5 6
-B.Q13
08-B.X01
13
21
31
43 44
32
22
14/ D R W _ 0 3 . E 6
/ D R W _ 0 3 . C 7
/ D R W _ 0 3 . C 6
-B.K31
13
21
31
43 44
32
22
14/ D R W _ 0 3 . E 5
/ D R W _ 0 3 . C 5
/ D R W _ 0 3 . C 4
-B.K11
13
21
31
43 44
32
22
14/ D R W _ 0 3 . E 3
/ D R W _ 0 3 . C 3
/ D R W _ 0 3 . C 2
-B.K01
A1
A2
/ D R W _ 0 3 . F 7
-B.K06
2,5W
33
34
/ D R W _ 0 3 . F 7
-B.K06
13
14
/ D R W _ 0 3 . F 7
-B.K06
23
24
/ D R W _ 0 3 . F 7
-B.K06
51
52
/ D R W _ 0 5 . F 6-B.K05
61
62
/ D R W _ 0 5 . F 6-B.K05
71
72
/ D R W _ 0 5 . F 6-B.K05
05-B.X01 06-B.X01 07-B.X0119-B.X01 19-B.X01 19-B.X01
A1
A2
/ D R W _ 0 3 . F 8
-B.K24
2,5W
13
21
31
43 44
32
22
14/ D R W _ 0 3 . E 8
/ D R W _ 0 8 . B 7
-B.K24
13
23
33
43
14
24
34
44
/ D R W _ 0 3 . E 7
/ D R W _ 0 3 . B 3
/ D R W _ 0 3 . B 4
/ D R W _ 0 3 . B 6
-B.K06
I>
S e t :
1 2
-B.Q134 6 . 3 A
6A
17-B.X02 18-B.X02 19-B.X02
10-B.X02
REMOTE
0 LOCAL
I>
3 4
-B.Q13
SUPPLY 1 (+)
ALIM. 1 (+)
220V DC
REMOTE CLOSINGENCLENCHEMENT DISTANCE
(+) LOCAL CLOSING
ENCLENCHEMENT LOCAL (+)
SUPPLY 1 (-)
ALIM. 1 (-)
:5-
A
2
:6-
A
2
:7-
A
2
:8-
A
2
:5-
B
2
:6-
B
2
:7-
B
2
:8-
B
2
:5-
C
2
:6-
C
2
:7-
C
2
:8-
C
2
-
7/22/2019 VS94070EDD01D_01
6/39
E
D
C
F
A
E
D
C
B
F
A
87654321
87654321
Page number
Numro de page
/
Drawn by
Dessin parDrawing number
Numro de dessin
Appro ved by
Appro uv pa r
Checked by
Vrifi par
Revision N
Version N
Format
Format
A3
B
Location
Emplacement
Sheet name
Nom de la page
ThisdocumentistheexclusivepropertyofAREVAandshallnotbeused,copiedor
communicatedtothirdpartieswithoutitspriorautho
rization.
Order N
Commande N
T R A N S M I S S I O N & D I S T R I B U T I O N 0390609/04/201009/04/2010 09/04/2010
P. Sanvigne D. MarinelloL. Cimala
01
+Q10
VS94070EDD01DDRW_04
VIETNAM94070T R I P P IN G 1
D E C L E N C H E M E N T 1
GL314 CENTRALIZING CUBICLEARMOIRE DE REGROUPEMENTAHT
SINGLE & THREE POLES OPERATION
5
6
/ D R W _ 0 8 . D 8
-C.S10
7
8
/ D R W _ 0 8 . D 8-C.S10
31
32
/ D R W _ 0 5 . F 4-B.K03
13
14
/ D R W _ 0 5 . F 4
-B.K03
A1
A2
/ D R W _ 0 4 . F 3-B.K02
2,5W
13
23
33
43
14
24
34
44
/ D R W _ 0 4 . E 3
/ D R W _ 0 4 . C 5
/ D R W _ 0 4 . C 6
/ D R W _ 0 4 . C 8
-B.K02
13
14/ D R W _ 0 4 . F 2
-B.K02
51
52
/ D R W _ 0 5 . F 6-B.K04
24-B.X02 25-B.X02 26-B.X0221-B.X02 22-B.X02 23-B.X02
A1
A2
-B.Y02
340W
1
2
-B.S01
11
-B.S01
12
+ Q 0 1
20-B.X02 20-B.X02 20-B.X02
+ Q 0 2 + Q 0 3
A1
A2
-B.Y02
340W
A1
A2
-B.Y02
340W
1
2
-B.S01
11
-B.S01
12
1
2
-B.S01
11
-B.S01
12
3-B.X01
4-B.X01
9-B.X01 3-B.X01
4-B.X01
9-B.X01
23
24/ D R W _ 0 4 . F 2
-B.K02
33
34/ D R W _ 0 4 . F 2
-B.K02
61
62
/ D R W _ 0 5 . F 6-B.K04
71
72
/ D R W _ 0 5 . F 6-B.K04
13
14
-C.S12RE D
R O U G E
12-B.X01
15-B.X01
13-B.X01 21-B.X01 22-B.X01 23-B.X0124-B.X01 25-B.X01 26-B.X0120-B.X01 27-B.X01
/DRW_05.A1
/DRW_05.E1
18
15
16
/ D R W _ 0 5 . F 1-B.K07
0 . 1 . . . 2 . 5 s
3-B.X01
4-B.X01
9-B.X01
I>
5 6
-B.Q14
A1
A2
/ D R W _ 0 4 . F 2-B.K25
2,5W
13
21
31
43 44
32
22
14/ D R W _ 0 4 . E 2
/ D R W _ 0 8 . B 8
-B.K25
I>
3 4
-B.Q14
I>
S e t :
1 2
-B.Q144 6 . 3 A6A
220V DC
TRIPPING
DECLENCHEMENT
JUMP FOR AUTO TRIPPING
PONT POUR DECLENCHEMENT AUTO DECLENCH.
PROTECTION
PROTECTIONTRIPPING
TRIPPINGSUPERVISION
SUPERVISIONDECLENCH.
DECLENCH.
PROTECTION
PROTECTIONTRIPPING
TRIPPINGSUPERVISION
SUPERVISIONDECLENCH.
DECLENCH.
PROTECTION
PROTECTIONTRIPPING
TRIPPINGSUPERVISION
SUPERVISIONDECLENCH.
SUPPLY 2 (+)
ALIM. 2 (+)
SUPPLY 2 (-)
ALIM. 2 (-)
:9-
C
2
:10-
C
2
:11-
C
2:9-
B
2
:10-
B
2
:11-
B
2:9-
A
2
:10-
A
2
:11-
A
2
87654321
-
7/22/2019 VS94070EDD01D_01
7/39
E
D
C
F
A
E
D
C
B
F
A
87654321
87654321
Page number
Numro de page
/
Drawn by
Dessin parDrawing number
Numro de dessin
Appro ved by
Appro uv pa r
Checked by
Vrifi par
Revision N
Version N
Format
Format
A3
B
Location
Emplacement
Sheet name
Nom de la page
ThisdocumentistheexclusivepropertyofAREVAandshallnotbeused,copiedor
communicatedtothirdpartieswithoutitspriorautho
rization.
Order N
Commande N
T R A N S M I S S I O N & D I S T R I B U T I O N 0390709/04/201009/04/2010 09/04/2010
P. Sanvigne D. MarinelloL. Cimala
01
+Q10
VS94070EDD01DDRW_05
VIETNAM94070P H A S E S D I S C O R D A N C E - S F 6 S U P E R V I S IO N
D I S C O R D A N C E P H A S E S - S U R V E I LL A N C E S F 6
GL314 CENTRALIZING CUBICLEARMOIRE DE REGROUPEMENTAHT
SINGLE & THREE POLES OPERATION
+ Q 0 1
+ Q 0 2
+ Q 0 3
14
-B.S01
13
3
4
-B.S01
13-B.X01 14-B.X01
14
-B.S01
13
3
4
-B.S01
13-B.X01 14-B.X01
14
-B.S01
13
3
4
-B.S01
13-B.X01 14-B.X01
1518
16
2528
26
/ D R W _ 0 5 . E 1
/ D R W _ 0 4 . C 4
/ D R W _ 0 8 . D 5
-B.K07
40-B.X02
40-B.X02
41-B.X02
42-B.X02
43-B.X02 44-B.X02 40-B.X02
41-B.X02
42-B.X02
43-B.X02 44-B.X02
42-B.X02
43-B.X02 44-B.X02
/DRW_04.B8
S e t :
A1
A2
/ D R W _ 0 5 . F 2-B.K07
0 . 1 . . . 2 . 5 s
/DRW_04.E8
+ P O L E 1 29-B.X01
30-B.X01
+ P O L E 3
29-B.X01
30-B.X01
29-B.X01
30-B.X01
41-B.X02
13
21
31
43 44
32
22
14/ D R W _ 0 5 . E 5
/ D R W _ 0 4 . C 4
/ D R W _ 0 3 . B 7
/ D R W _ 0 4 . C 3
/ D R W _ 0 8 . D 4
-B.K03
13
23
33
43
14
24
34
44
51
61
71
81
52
62
72
82
/ D R W _ 0 5 . E 6
/ D R W _ 0 4 . C 5
/ D R W _ 0 4 . C 6
/ D R W _ 0 4 . C 7
-B.K04
A1
A2
/ D R W _ 0 5 . F 5
-B.K03
2,5W
A1
A2
/ D R W _ 0 5 . F 6
-B.K04
2,5W
+ P O L E 2
1518
16
2528
26
/ D R W _ 0 5 . E 7
/ D R W _ 0 8 . D 6
-B.K19
S e t :
A1
A2
/ D R W _ 0 5 . F 7-B.K19
0 . 1 . . . 2 . 5 s
7
8
-B.S04
7
8
-B.S04
7
8
-B.S04
17-B.X01
18-B.X01
17-B.X01
18-B.X01
17-B.X01
18-B.X01
45-B.X02
46-B.X02
45-B.X02
45-B.X02
46-B.X02
46-B.X02
A1
A2
/ D R W _ 0 5 . F 5
-B.K05
2,5W
13
23
33
43
14
24
34
44
51
61
71
81
52
62
72
82
/ D R W _ 0 5 . E 5
/ D R W _ 0 3 . B 2
/ D R W _ 0 3 . B 4
/ D R W _ 0 3 . B 6
-B.K05
12-B.X01
12-B.X01
12-B.X01
P2
1
2
-B11
P2
1
2
-B11
P2
1
2
-B11
220V DC
:12-
A
2
:13-
A
2:14-
A
2
:15-
A
2
:16-
A
2
:17-
A
2
:18-
A
2
:12-
B
2
:13-
B
2:14-
B
2
:15-
B
2
:16-
B
2
:17-
B
2
:18-
B
2
:12-
C
2
:13-
C
2:14-
C
2
:15-
C
2
:16-
C
2
:17-
C
2
:18-
C
2
:1-
A1
:2-
A
1
:1-
B1
:2-
B
1
:1-
C
1
:2-
C
1
87654321
-
7/22/2019 VS94070EDD01D_01
8/39
E
D
C
F
A
E
D
C
B
F
A
87654321
87654321
Page number
Numro de page
/
Drawn by
Dessin parDrawing number
Numro de dessin
Appro ved by
Appro uv pa r
Checked by
Vrifi par
Revision N
Version N
Format
Format
A3
B
Location
Emplacement
Sheet name
Nom de la page
ThisdocumentistheexclusivepropertyofAREVAandshallnotbeused,copiedor
communicatedtothirdpartieswithoutitspriorautho
rization.
Order N
Commande N
T R A N S M I S S I O N & D I S T R I B U T I O N 0390809/04/201009/04/2010 09/04/2010
P. Sanvigne D. MarinelloL. Cimala
01
+Q10
VS94070EDD01DDRW_06
VIETNAM94070T R I P P I N G 2
D E C L E N C H E M E N T 2
GL314 CENTRALIZING CUBICLEARMOIRE DE REGROUPEMENTAHT
SINGLE & THREE POLES OPERATION
9
10
/ D R W _ 0 8 . E 8
-C.S10
11
12
/ D R W _ 0 8 . E 8-C.S10
23
24
-C.S12RE D
R O U G E
13
14
/ D R W _ 0 6 . F 6
-B.K1331
32
/ D R W _ 0 6 . F 6-B.K13
A1
A2
/ D R W _ 0 6 . F 2
-B.K12
2,5W
13
23
33
43
14
24
34
44
/ D R W _ 0 6 . E 2
/ D R W _ 0 6 . B 3
/ D R W _ 0 6 . B 4
/ D R W _ 0 6 . B 5
-B.K12
A1
A2
/ D R W _ 0 6 . F 6
-B.K13
2,5W
+ P O L E 1
+ P O L E 2
+ P O L E 3
38-B.X02
37-B.X02
38-B.X02
37-B.X02
38-B.X02
31-B.X01
32-B.X01
31-B.X01
32-B.X01
31-B.X01
32-B.X01
16-B.X01
18-B.X01
17-B.X0137-B.X0130-B.X01
13
14/ D R W _ 0 6 . F 2
-B.K12
23
24/ D R W _ 0 6 . F 2
-B.K12
33
34/ D R W _ 0 6 . F 2
-B.K12
51
52
/ D R W _ 0 6 . F 8-B.K14
61
62
/ D R W _ 0 6 . F 8-B.K14
71
72
/ D R W _ 0 6 . F 8-B.K14
31-B.X01 32-B.X01 33-B.X01
+ Q 0 1
5
6
-B.S01
15
-B.S01
16
A1
A2
-B.Y03
340W
+ Q 0 2 + Q 0 3
5
6
-B.S01
15
-B.S01
16
A1
A2
-B.Y03
340W
5-B.X01
6-B.X01
10-B.X01
A1
A2
-B.Y03
340W
5
6
-B.S01
15
-B.S01
16
5-B.X01
6-B.X01
10-B.X01
34-B.X01 35-B.X01 36-B.X01
30-B.X02 30-B.X02 30-B.X02
13
21
31
43 44
32
22
14/ D R W _ 0 6 . E 6
/ D R W _ 0 6 . C 2
/ D R W _ 0 3 . C 7
/ D R W _ 0 6 . C 1
/ D R W _ 0 8 . D 5
-B.K13
31-B.X02 34-B.X02 32-B.X02 35-B.X02 33-B.X02 36-B.X02
10-B.X01
5-B.X01
6-B.X01
I>
S e t :
1 2
-B.Q154 6 . 3 A
6A
I>
5 6
-B.Q15
A1
A2
/ D R W _ 0 6 . F 7
-B.K14
2,5W
13
23
33
43
14
24
34
44
51
61
71
81
52
62
72
82
/ D R W _ 0 6 . E 7
/ D R W _ 0 6 . C 3
/ D R W _ 0 6 . C 4
/ D R W _ 0 6 . C 5
-B.K14
A1
A2
/ D R W _ 0 6 . F 8
-B.K26
2,5W
13
21
31
43 44
32
22
14/ D R W _ 0 6 . E 8
/ D R W _ 0 8 . B 8
-B.K26
I>
3 4
-B.Q1537-B.X02
+ Q 0 3
+ Q 0 1
+ Q 0 2
P2
3
4
-B11
P2
3
4
-B11
P2
3
4
-B11
220V DC
TRIPPING
DECLENCHEMENT
JUMP FOR AUTO TRIPPINGPONT POUR DECLENCHEMENT AUTO
DECLENCH.
PROTECTION
PROTECTIONTRIPPING
TRIPPINGSUPERVISION
SUPERVISIONDECLENCH.
DECLENCH.
PROTECTION
PROTECTIONTRIPPING
TRIPPINGSUPERVISION
SUPERVISIONDECLENCH.
DECLENCH.
PROTECTION
PROTECTIONTRIPPING
TRIPPINGSUPERVISION
SUPERVISIONDECLENCH.
SUPPLY 3 (+)
ALIM. 3 (+)
SUPPLY 3 (-)
ALIM. 3 (-)
:20-
A
2
:19-
C
2
:20-
C
2
:21
-C
2:19-
B
2
:20-
B
2
:21
-B
2:19-
A
2:2
1
-A
2
:22-
A
2
:23-
A
2:22-
B
2
:23-
B
2
:22-
C
2
:23-
C
2
:3-
A
1
:3-
B
1
:3-
C
1
-
7/22/2019 VS94070EDD01D_01
9/39
-
7/22/2019 VS94070EDD01D_01
10/39
87654321
-
7/22/2019 VS94070EDD01D_01
11/39
E
D
C
F
A
E
D
C
B
F
A
87654321
87654321
ThisdocumentistheexclusivepropertyofAREVAandshallnotbeused,copiedor
communicatedtothirdpartieswithoutitspriorautho
rization.
Article NumberNumro article
DescriptionDescription
ManufacturerFabricant
DeviceAppareil
B
FunctionFonction
Drawn by
Dessin par
Appro ved by
Appro uv pa r
Checked by
Vrifi par
Format
Format
A3Page number
Numro de page
/
Drawing number
Numro de dessin
Order N
Commande N
Revision N
Version N
Location
Emplacement
Sheet name
Nom de la page
T R A N S M I S S I O N & D I S T R I B U T I O N09/04/201009/04/2010 09/04/2010
P. Sanvigne D. MarinelloL. Cimala
94070BILL OF MATERIAL
LISTE DU MATERIEL 03911
GL314 01
+POLE 1
VS94070EDD01DBOM_01
AHT
VIETNAMSINGLE & THREE POLES OPERATION
-B11 233.52.100 WikaD e n s i m e t e r S F 6 S U P E R V I S I O N ( P 1 = A L A R M P 2 = L O C K I N G )D e n s i m t r e S U P E R V I S IO N S F 6 ( P 1 = A L A R M P 2 = V E R R O U I L )
87654321
-
7/22/2019 VS94070EDD01D_01
12/39
E
D
C
F
A
E
D
C
B
F
A
8765432
1
87654321
Thisdocumentistheexclusive
propertyofAREVAandshallnotbeused,copiedor
communicatedtothirdpartieswithoutitspriorauthorization.
Article NumberNumro article
DescriptionDescription
ManufacturerFabricant
DeviceAppareil
B
FunctionFonction
Drawn by
Dessin par
Appro ved by
Appro uv pa r
Checked by
Vrifi par
Format
Format
A3Page number
Numro de page
/
Drawing number
Numro de dessin
Order N
Commande N
Revision N
Version N
Location
Emplacement
Sheet name
Nom de la page
T R A N S M I S S I O N & D I S T R I B U T I O N09/04/201009/04/2010 09/04/2010
P. Sanvigne D. MarinelloL. Cimala
94070BILL OF MATERIAL
LISTE DU MATERIEL 03912
GL314 01
+POLE 2
VS94070EDD01DBOM_01
AHT
VIETNAMSINGLE & THREE POLES OPERATION
-B11 233.52.100 WikaD e n s i m e t e r S F 6 S U P E R V I S I O N ( P 1 = A L A R M P 2 = L O C K I N G )D e n s i m t r e S U P E R V I S IO N S F 6 ( P 1 = A L A R M P 2 = V E R R O U I L )
87654321
-
7/22/2019 VS94070EDD01D_01
13/39
E
D
C
F
A
E
D
C
B
F
A
87654
321
8765431
Thisdocumentistheexclusive
propertyofAREVAandshallnotbeused,copiedor
communicatedtothirdpartieswithoutitspriorauthorization.
Article NumberNumro article
DescriptionDescription
ManufacturerFabricant
DeviceAppareil
B
FunctionFonction
Drawn by
Dessin par
Appro ved by
Appro uv pa r
Checked by
Vrifi par
Format
Format
A3Page number
Numro de page
/
Drawing number
Numro de dessin
Order N
Commande N
Revision N
Version N
Location
Emplacement
Sheet name
Nom de la page
T R A N S M I S S I O N & D I S T R I B U T I O N09/04/201009/04/2010 09/04/2010
P. Sanvigne D. MarinelloL. Cimala
94070BILL OF MATERIAL
LISTE DU MATERIEL 03913
GL314 01
+POLE 3
VS94070EDD01DBOM_01
AHT
VIETNAMSINGLE & THREE POLES OPERATION
-B11 233.52.100 WikaD e n s i m e t e r S F 6 S U P E R V I S I O N ( P 1 = A L A R M P 2 = L O C K I N G )D e n s i m t r e S U P E R V I S IO N S F 6 ( P 1 = A L A R M P 2 = V E R R O U I L )
87654321
-
7/22/2019 VS94070EDD01D_01
14/39
E
D
C
F
A
E
D
C
B
F
A
876
54321
Thisdocumentistheexclusive
propertyofAREVAandshallnotbeused,copiedor
communicatedtothirdpartieswithoutitspriorauthorization.
Article NumberNumro article
DescriptionDescription
ManufacturerFabricant
DeviceAppareil
B
FunctionFonction
Drawn by
Dessin par
Appro ved by
Appro uv pa r
Checked by
Vrifi par
Format
Format
A3Page number
Numro de page
/
Drawing number
Numro de dessin
Order N
Commande N
Revision N
Version N
Location
Emplacement
Sheet name
Nom de la page
T R A N S M I S S I O N & D I S T R I B U T I O N09/04/201009/04/2010 09/04/2010
P. Sanvigne D. MarinelloL. Cimala
94070BILL OF MATERIAL
LISTE DU MATERIEL 03914
GL314 01
+Q01
VS94070EDD01DBOM_01
AHT
VIETNAMSINGLE & THREE POLES OPERATION
-B.M01 S48123306-05 SEHM o t o r S P R I N G R E S E T T I N GM o t e u r R E A R M E R E S S O R T
-B.R01 HG14003.0-00 StegoH e a t i n g r e s i s t o r P E R M A N E N T H E A T I N GR s i s t a n c e d e c h a u f f a g e C H A U F F A G E P E R M A N E N T
-B.S01 AMT10493Z-09 ArevaA u x i l i a r y S w i t c h C O N T A C T S A U X I L I A I R E SC o m m u t a t e u r 2 P o s 4 P o l e s A U X I L I A R Y C O N T A C T S
-B.S02 AMT10493Z-09 ArevaA u x i l i a r y S w i t c h C O N T A C T S A U X I L I A I R E SC o n t a c t A u x i l i a i r e 2 P o s 4 P o l e s A U X I L I A R Y C O N T A C T S
-B.S03 AMT10493Z-09 ArevaA u x i l i a r y S w i t c h C O N T A C T S A U X I L I A I R E SC o n t a c t A u x i l i a i r e 2 P o s 4 P o l e s A U X I L I A R Y C O N T A C T S
-B.S04 AMT10493Z-09 ArevaA u x i l i a r y S w i t c h M O T O R L I M I T S W I T C HC o m m u t a t e u r 2 P o s 4 P o l e s F I N D E R E A R M E R E S S O R T
-B.S06 AMT10493Z-09 ArevaA u x i l i a r y S w i t c h C O N T A C T S A U X I L I A I R E SC o n t a c t A u x i l i a i r e 2 P o s 4 P o l e s A U X I L I A R Y C O N T A C T S
-B.Y01 S49102101-23 SEHC o i l C L O S I N GB o b i n e E N C L E N C H E M E N T
-B.Y02 S49102101-23 SEHC o i l T R I P P I N G 1B o b i n e D E C L E N C H E M E N T 1
-B.Y03 S49102101-23 SEHC o i l T R I P P I N G 2B o b i n e D E C L E N C H E M E N T 2
87654321
-
7/22/2019 VS94070EDD01D_01
15/39
E
D
C
F
A
E
D
C
B
F
A
876
54321
Thisdocumentistheexclusive
propertyofAREVAandshallnotbeused,copiedorcommunicatedtothirdpartieswithoutitspriorauthorization.
Article NumberNumro article
DescriptionDescription
ManufacturerFabricant
DeviceAppareil
B
FunctionFonction
Drawn by
Dessin par
Appro ved by
Appro uv pa r
Checked by
Vrifi par
Format
Format
A3Page number
Numro de page
/
Drawing number
Numro de dessin
Order N
Commande N
Revision N
Version N
Location
Emplacement
Sheet name
Nom de la page
T R A N S M I S S I O N & D I S T R I B U T I O N09/04/201009/04/2010 09/04/2010
P. Sanvigne D. MarinelloL. Cimala
94070BILL OF MATERIAL
LISTE DU MATERIEL 03915
GL314 01
+Q02
VS94070EDD01DBOM_01
AHT
VIETNAMSINGLE & THREE POLES OPERATION
-B.M01 S48123306-05 SEHM o t o r S P R I N G R E S E T T I N GM o t e u r R E A R M E R E S S O R T
-B.R01 HG14003.0-00 StegoH e a t i n g r e s i s t o r P E R M A N E N T H E A T I N GR s i s t a n c e d e c h a u f f a g e C H A U F F A G E P E R M A N E N T
-B.S01 AMT10493Z-09 ArevaA u x i l i a r y S w i t c h C O N T A C T S A U X I L I A I R E SC o m m u t a t e u r 2 P o s 4 P o l e s A U X I L I A R Y C O N T A C T S
-B.S02 AMT10493Z-09 ArevaA u x i l i a r y S w i t c h C O N T A C T S A U X I L I A I R E SC o n t a c t A u x i l i a i r e 2 P o s 4 P o l e s A U X I L I A R Y C O N T A C T S
-B.S03 AMT10493Z-09 ArevaA u x i l i a r y S w i t c h C O N T A C T S A U X I L I A I R E SC o n t a c t A u x i l i a i r e 2 P o s 4 P o l e s A U X I L I A R Y C O N T A C T S
-B.S04 AMT10493Z-09 ArevaA u x i l i a r y S w i t c h M O T O R L I M I T S W I T C HC o m m u t a t e u r 2 P o s 4 P o l e s F I N D E R E A R M E R E S S O R T
-B.S06 AMT10493Z-09 ArevaA u x i l i a r y S w i t c h C O N T A C T S A U X I L I A I R E SC o n t a c t A u x i l i a i r e 2 P o s 4 P o l e s A U X I L I A R Y C O N T A C T S
-B.Y01 S49102101-23 SEHC o i l C L O S I N GB o b i n e E N C L E N C H E M E N T
-B.Y02 S49102101-23 SEHC o i l T R I P P I N G 1B o b i n e D E C L E N C H E M E N T 1
-B.Y03 S49102101-23 SEHC o i l T R I P P I N G 2B o b i n e D E C L E N C H E M E N T 2
87654321
-
7/22/2019 VS94070EDD01D_01
16/39
E
D
C
F
A
E
D
C
B
F
A
876
54321
Thisdocumentistheexclusive
propertyofAREVAandshallnotbeused,copiedorcommunicatedtothirdpartieswithoutitspriorauthorization.
Article NumberNumro article
DescriptionDescription
ManufacturerFabricant
DeviceAppareil
B
FunctionFonction
Drawn by
Dessin par
Appro ved by
Appro uv pa r
Checked by
Vrifi par
Format
Format
A3Page number
Numro de page
/
Drawing number
Numro de dessin
Order N
Commande N
Revision N
Version N
Location
Emplacement
Sheet name
Nom de la page
T R A N S M I S S I O N & D I S T R I B U T I O N09/04/201009/04/2010 09/04/2010
P. Sanvigne D. MarinelloL. Cimala
94070BILL OF MATERIAL
LISTE DU MATERIEL 03916
GL314 01
+Q03
VS94070EDD01DBOM_01
AHT
VIETNAMSINGLE & THREE POLES OPERATION
-B.M01 S48123306-05 SEHM o t o r S P R I N G R E S E T T I N GM o t e u r R E A R M E R E S S O R T
-B.R01 HG14003.0-00 StegoH e a t i n g r e s i s t o r P E R M A N E N T H E A T I N GR s i s t a n c e d e c h a u f f a g e C H A U F F A G E P E R M A N E N T
-B.S01 AMT10493Z-09 ArevaA u x i l i a r y S w i t c h C O N T A C T S A U X I L I A I R E SC o m m u t a t e u r 2 P o s 4 P o l e s A U X I L I A R Y C O N T A C T S
-B.S02 AMT10493Z-09 ArevaA u x i l i a r y S w i t c h C O N T A C T S A U X I L I A I R E SC o n t a c t A u x i l i a i r e 2 P o s 4 P o l e s A U X I L I A R Y C O N T A C T S
-B.S03 AMT10493Z-09 ArevaA u x i l i a r y S w i t c h C O N T A C T S A U X I L I A I R E SC o n t a c t A u x i l i a i r e 2 P o s 4 P o l e s A U X I L I A R Y C O N T A C T S
-B.S04 AMT10493Z-09 ArevaA u x i l i a r y S w i t c h M O T O R L I M I T S W I T C HC o m m u t a t e u r 2 P o s 4 P o l e s F I N D E R E A R M E R E S S O R T
-B.S06 AMT10493Z-09 ArevaA u x i l i a r y S w i t c h C O N T A C T S A U X I L I A I R E SC o n t a c t A u x i l i a i r e 2 P o s 4 P o l e s A U X I L I A R Y C O N T A C T S
-B.Y01 S49102101-23 SEHC o i l C L O S I N GB o b i n e E N C L E N C H E M E N T
-B.Y02 S49102101-23 SEHC o i l T R I P P I N G 1B o b i n e D E C L E N C H E M E N T 1
-B.Y03 S49102101-23 SEHC o i l T R I P P I N G 2B o b i n e D E C L E N C H E M E N T 2
87654321
-
7/22/2019 VS94070EDD01D_01
17/39
E
D
C
F
A
E
D
C
B
F
A
876
54321
Thisdocumentistheexclusive
propertyofAREVAandshallnotbeused,copiedorcommunicatedtothirdpartieswithoutitspriorauthorization.
Article NumberNumro article
DescriptionDescription
ManufacturerFabricant
DeviceAppareil
B
FunctionFonction
Drawn by
Dessin par
Appro ved by
Appro uv pa r
Checked by
Vrifi par
Format
Format
A3Page number
Numro de page
/
Drawing number
Numro de dessin
Order N
Commande N
Revision N
Version N
Location
Emplacement
Sheet name
Nom de la page
T R A N S M I S S I O N & D I S T R I B U T I O N09/04/201009/04/2010 09/04/2010
P. Sanvigne D. MarinelloL. Cimala
94070BILL OF MATERIAL
LISTE DU MATERIEL 03917
GL314 CENTRALIZING CUBICLEARMOIRE DE REGROUPEMENT 01
+Q10
VS94070EDD01DBOM_01
AHT
VIETNAMSINGLE & THREE POLES OPERATION
-B.B01 KTO 01140 StegoT h e r m o s t a t H E A T I N GT h e r m o s t a t C H A U F F A G E
-B.E01 VLN55214702P AREVAL i g h t i n g L I G H T I N GE c l a i r a g e E C L A I R A G E
-B.K01 700-K22Z-ZA Allen BradleyI n s t a n t a n e o u s r e la y 2 N O + 2 N C , 2 2 0 V D C A N T I P U M P I N GR e l a i s i n s ta n t a n 2 N O + 2 N C , 2 2 0 V D C A N T I P O M P A G E
-B.K02 700-K40Z-ZA Allen BradleyI n s t a n t a ne o u s r e l a y 4 N 0 D C , 2 2 0 V T R I P P I N G 1R e l a i s i n s ta n t a n 4 N O , 2 2 0 V D C D E C L E N C H E M E N T 1
-B.K03 700-K22Z-ZA Allen BradleyI n s t a n t a n e o u s r e la y 2 N O + 2 N C , 2 2 0 V D C S F 6 S U P E R V I S I O N - 2 N D S T A G ER e l a i s i n s ta n t a n 2 N O + 2 N C , 2 2 0 V D C B A I S S E P R E S S I O N S F 6 - 2 E M E S E U I L
-B.K04 700-K40Z-ZA Allen BradleyI n s t a n t a n e o u s r e la y 4 N O + 4 N C , 2 2 0 V D C S F 6 S U P E R V I S I O N - 2 N D S T A G ER e l a i s in s t a n t a n 4 N O + 4 N C , 2 2 0 V D C B A I S S E P R E S S I O N S F 6 - 2 E M E S E U I L
100-KFA04E
-B.K05 700-K40Z-ZA Allen BradleyI n s t a n t a n e o u s r e la y 4 N O + 4 N C , 2 2 0 V D C S F 6 S U P E R V I S I O N - 2 N D S T A G ER e l a i s in s t a n t a n 4 N O + 4 N C , 2 2 0 V D C B A I S S E P R E S S I O N S F 6 - 2 E M E S E U I L
100-KFA04E
-B.K06 700-K40Z-ZA Allen BradleyI n s t a n t a ne o u s r e l a y 4 N 0 D C , 2 2 0 V C L O S I N GR e l a i s i n s ta n t a n 4 N O , 2 2 0 V D C E N C L E N C H E M E N T
-B.K07 700-FSM4 Allen BradleyT i m e d e l a y r e l a y 2 I N V m u l t i v o l ta g e P H A S E S D I S C O R D A N C ER e l a i s t e m p o r i s 2 I N V m u l t i t e n s i o n D I S C O R D A N C E D E P H A S E S-B.K11 700-K22Z-ZA Allen BradleyI n s t a n t a n e o u s r e la y 2 N O + 2 N C , 2 2 0 V D C A N T I P U M P I N GR e l a i s i n s ta n t a n 2 N O + 2 N C , 2 2 0 V D C A N T I P O M P A G E
-B.K12 700-K40Z-ZA Allen BradleyI n s t a n t a ne o u s r e l a y 4 N 0 D C , 2 2 0 V T R I P P I N G 2R e l a i s i n s ta n t a n 4 N O , 2 2 0 V D C D E C L E N C H E M E N T 2
-B.K13 700-K22Z-ZA Allen BradleyI n s t a n t a n e o u s r e la y 2 N O + 2 N C , 2 2 0 V D C S F 6 S U P E R V I S I O N - 2 N D S T A G ER e l a i s i n s ta n t a n 2 N O + 2 N C , 2 2 0 V D C B A I S S E P R E S S I O N S F 6 - 2 E M E S E U I L
-B.K14 700-K40Z-ZA Allen BradleyI n s t a n t a n e o u s r e la y 4 N O + 4 N C , 2 2 0 V D C S F 6 S U P E R V I S I O N - 2 N D S T A G ER e l a i s in s t a n t a n 4 N O + 4 N C , 2 2 0 V D C B A I S S E P R E S S I O N S F 6 - 2 E M E S E U I L
100-KFA04E
-B.K19 700-FSM4 Allen BradleyT i m e d e l a y r e l a y 2 I N V m u l t i v o l ta g e E X C E S S O P E R A T I O N O F M O T O RR e l a i s t e m p o r i s 2 I N V m u l t i t e n s i o n M A R C H E P R O L O N G E E D U M O T E U R
-B.K24 700-K22Z-ZA Allen BradleyI n s t a n t a n e o u s r e la y 2 N O + 2 N C , 2 2 0 V D C V O L T A G E C O N T R O L C L O S I N GR e l a i s i n s ta n t a n 2 N O + 2 N C , 2 2 0 V D C C O N T R O L E T E N S I O N E N C L E N C H E M E N T
-B.K25 700-K22Z-ZA Allen BradleyI n s t a n t a n e o u s r e la y 2 N O + 2 N C , 2 2 0 V D C V O L T A G E C O N T R O L T R I P P IN G 1R e l a i s i n s ta n t a n 2 N O + 2 N C , 2 2 0 V D C C O N T R O L E T E N S I O N D E C L E N C H E M E N T 1
-B.K26 700-K22Z-ZA Allen BradleyI n s t a n t a n e o u s r e la y 2 N O + 2 N C , 2 2 0 V D C V O L T A G E C O N T R O L T R I P P IN G 2R e l a i s i n s ta n t a n 2 N O + 2 N C , 2 2 0 V D C C O N T R O L E T E N S I O N D E C L E N C H E M E N T 2
-B.K31 700-K22Z-ZA Allen BradleyI n s t a n t a n e o u s r e la y 2 N O + 2 N C , 2 2 0 V D C A N T I P U M P I N GR e l a i s i n s ta n t a n 2 N O + 2 N C , 2 2 0 V D C A N T I P O M P A G E
-B.Q01 140M-C2E-C16 Allen BradleyM . C . B 1 0 . . 1 6 A + 1 N C a u x i l i a r y c o n t a c t H E A T I N G - L I G H T I N G C I R C U I T SD i s j o n c t e u r 1 0 1 6 A + c o n t a c t a u x i l i a i r e 1 N C C H A U F F A G E - E C L A I R A G E
140M-C-AFA01
-B.Q13 140M-C2E-B63 Allen BradleyM . C . B 4 . . 6 . 3 A + 1 N C a u x i l i a r y c o n t a c t C L O S I N GD i s j o n c t e u r 4 6 . 3 A + c o n t a c t a u x i l i a i r e 1 N C E N C L E N C H E M E N T
140M-C-AFA01
-B.Q14 140M-C2E-B63 Allen BradleyM . C . B 4 . . 6 . 3 A + 1 N C a u x i l i a r y c o n t a c t T R I P P I N G 1D i s j o n c t e u r 4 6 . 3 A + c o n t a c t a u x i l i a i r e 1 N C D E C L E N C H E M E N T 1
140M-C-AFA01
-B.Q15 140M-C2E-B63 Allen BradleyM . C . B 4 . . 6 . 3 A + 1 N C a u x i l i a r y c o n t a c t T R I P P I N G 2D i s j o n c t e u r 4 6 . 3 A + c o n t a c t a u x i l i a i r e 1 N C D E C L E N C H E M E N T 2
140M-C-AFA01
-B.Q23 140M-C2E-C10 Allen BradleyM . C . B 6 , 3 . . 1 0 A + 1 N C a u x i l i a r y c o n t a c t C I R C U I T B R E A K E R M O T O RD i s j o n c t e u r 6 , 3 . . . 1 0 A + c o n t a c t a u x i l i a i r e 1 N C M O T E U R D I S J O N C T EU R
140M-C-AFA01
-B.Q33 140M-C2E-C10 Allen BradleyM . C . B 6 , 3 . . 1 0 A + 1 N C a u x i l i a r y c o n t a c t C I R C U I T B R E A K E R M O T O RD i s j o n c t e u r 6 , 3 . . . 1 0 A + c o n t a c t a u x i l i a i r e 1 N C M O T E U R D I S J O N C T EU R
140M-C-AFA01
-B.Q43 140M-C2E-C10 Allen BradleyM . C . B 6 , 3 . . 1 0 A + 1 N C a u x i l i a r y c o n t a c t C I R C U I T B R E A K E R M O T O RD i s j o n c t e u r 6 , 3 . . . 1 0 A + c o n t a c t a u x i l i a i r e 1 N C M O T E U R D I S J O N C T EU R
140M-C-AFA01
-B.R01 HG14003.0-00 StegoH e a t i n g r e s i s t o r P E R M A N E N T H E A T I N GR s i s t a n c e d e c h a u f f a g e C H A U F F A G E P E R M A N E N T
-B.R11 6004-10 25x50 VulcanicH e a t i n g r e s i s t o r H E A T I N G W I T H T H E R M O S T A TR s i s t a n c e d e c h a u f f a g e C H A U F F A G E T H E R M O S T A T E
-C.S10 Krauss & NaimerS e l e c t o r S w i t c h L O C A L - 0 - R E M O T EC o m m u t a t e u r L O C A L - 0 - D I S T A N C E
-C.S11 800F-PX20 Allen BradleyP u s h b u t t o n - G r e e n C a p - E n g r a v e d I C L O S I N GB o u t o n p o u s s o i r t t e v e r t e m a r q u e I E N C L E N C H E M E N T
800FP-F306
-C.S12 800F-PX20 Allen BradleyP u s h b u t t o n - R e d C a p - E n g r a v e d O T R I P P I N GB o u t o n p o u s s o i r - t t e r o u g e m a r q u e O D E C L E N C H E M E N T
800FP-E405
-B.X25 042 80 LegrandP l u g c o n t a c t 2 P + T O U T L E TP r i s e d e c o u r a n t 2 P + T P R I S E D E C O U R A N T
87654321
-
7/22/2019 VS94070EDD01D_01
18/39
E
D
C
F
A
E
D
C
B
F
A
8765
4321
B
Thisdocumentistheexclusive
propertyofAREVAandshallnotbeused,copiedorcommunicatedtothirdpartieswithoutitspriorauthorization.
Drawn by
Dessin par
Appro ved by
Appro uv pa r
Checked by
Vrifi par
Format
Format
A3Page number
Numro de page
/
Drawing number
Numro de dessin
Revision N
Version N
Location
Emplacement
Sheet name
Nom de la page
Order N
Commande N
T R A N S M I S S I O N & D I S T R I B U T I O N09/04/201009/04/2010 09/04/2010
P. Sanvigne D. MarinelloL. Cimala
03918
01
+Q01
VS94070EDD01DLVC_02
VIETNAM94070LV BOX LAYOUT
IMPLANTATION COFFRET BT
GL314AHT
SINGLE & THREE POLES OPERATION
-CD1
-B.CD12
-B.CD10
-B.CD13
-B.CD17
- B . C D 7 -B.CD3
- B . C D 5
- B . C D 1 6
- B . C D 9
-B.CD8
-B.CD11
-B.CD4
- B . C D 1 4
-B.CD6
-B.CD1
-B.CD15
A1
A2
- B . Y 0 1
A1
A2
-B.Y02
A1
A2
-B.Y03
-B.CD2
-B.MO1
- B . M 0 1
2
1
-B.X02
33
33
343
4
35
35
363
6
37
37
383
8
39
39
404
0
41
41
424
2
43
43
444
4
45
45
464
6
47 47
4848
1 122
3 344
5 566
7 788
9 9101
0
11
11
121
2
13
13
14
14
15
15
16
16
17
17
181
8
19
19
202
0
21
21
222
2
23
23
242
4
25
25
262
6
27
27
282
8
29
29
30
30
31
31
32
32
1 122
3 344
5 566
7 788
9 910
10
11
11
12
12
13
13
141
4
15
15
161
6
17
17
181
8
19
19
202
0
21
21
222
2
23
23
24
24
27
27
282
8
29
29
303
0
31
31
323
2
33
33
343
4
35
35
363
6
37
37
383
8
39 39
4040
25
25
262
6
- B . S 0 2
- B . S 0 1
- B . S 0 3
- B . S 0 6
- B . M O 2
PE L N
- B . R 0 1
-B.S04
O I O IOperation authorized only if the control
unit is connected to the circuitbreaker and the SF6 pressure
greater than the second threshold
87654321
-
7/22/2019 VS94070EDD01D_01
19/39
E
D
C
F
A
E
D
C
B
F
A
8765
4321
B
Thisdocumentistheexclusive
propertyofAREVAandshallnotbeused,copiedorcommunicatedtothirdpartieswithoutitspriorauth
orization.
Drawn by
Dessin par
Appro ved by
Appro uv pa r
Checked by
Vrifi par
Format
Format
A3Page number
Numro de page
/
Drawing number
Numro de dessin
Revision N
Version N
Location
Emplacement
Sheet name
Nom de la page
Order N
Commande N
T R A N S M I S S I O N & D I S T R I B U T I O N09/04/201009/04/2010 09/04/2010
P. Sanvigne D. MarinelloL. Cimala
03919
01
+Q02
VS94070EDD01DLVC_02
VIETNAM94070LV BOX LAYOUT
IMPLANTATION COFFRET BT
GL314AHT
SINGLE & THREE POLES OPERATION
-CD4
-B.CD12
-B.CD10
-B.CD13
-B.CD17
- B . C D 7 -B.CD3
- B . C D 5
- B . C D 1 6
- B . C D 9
-B.CD8
-B.CD11
-B.CD4
- B . C D 1 4
-B.CD6
-B.CD1
-B.CD15
A1
A2
- B . Y 0 1
A1
A2
-B.Y02
A1
A2
-B.Y03
-B.CD2
-B.MO1
- B . M 0 1
2
1
-B.X02
33
33
343
4
35
35
363
6
37
37
383
8
39
39
404
0
41
41
424
2
43
43
44
44
45 454646
47
47
484
8
1 122
3 344
5 566
7 788
9 910
10
11
11
12
12
13
13
141
4
15
15
161
6
17
17
181
8
19
19
202
0
21
21
222
2
23
23
24
24
25
25
262
6
27
27
282
8
29
29
303
0
31
31
323
2
1 122
3 344
5 566
7 788
9 9101
0
11
11
121
2
13
13
14
14
15
15
16
16
17
17
181
8
19
19
202
0
21
21
222
2
23
23
242
4
27
27
282
8
29
29
303
0
31
31
323
2
33
33
343
4
35
35
363
6
37 373838
39
39
404
0
25
25
262
6
- B . S 0 6
- B . S 0 2
- B . S 0 1
- B . S 0 3
- B . M O 2
PE L N
- B . R 0 1
-B.S04
O IOperation authorized only if the control
unit is connected to the circuitbreaker and the SF6 pressure
greater than the second threshold
O I
87654321
-
7/22/2019 VS94070EDD01D_01
20/39
E
D
C
F
A
E
D
C
B
F
A
8765
4321
B
Thisdocumentistheexclusive
propertyofAREVAandshallnotbeused,copiedorcommunicatedtothirdpartieswithoutitspriorauth
orization.
Drawn by
Dessin par
Appro ved by
Appro uv pa r
Checked by
Vrifi par
Format
Format
A3Page number
Numro de page
/
Drawing number
Numro de dessin
Revision N
Version N
Location
Emplacement
Sheet name
Nom de la page
Order N
Commande N
T R A N S M I S S I O N & D I S T R I B U T I O N09/04/201009/04/2010 09/04/2010
P. Sanvigne D. MarinelloL. Cimala
03920
01
+Q03
VS94070EDD01DLVC_02
VIETNAM94070LV BOX LAYOUT
IMPLANTATION COFFRET BT
GL314AHT
SINGLE & THREE POLES OPERATION
-CD7
-B.CD12
-B.CD10
-B.CD13
-B.CD17
- B . C D 7 -B.CD3
- B . C D 5
- B . C D 1 6
- B . C D 9
-B.CD8
-B.CD11
-B.CD4
- B . C D 1 4
-B.CD6
-B.CD1
-B.CD15
A1
A2
- B . Y 0 1
A1
A2
-B.Y02
A1
A2
-B.Y03
-B.CD2
-B.MO1
- B . M 0 1
2
1
-B.X02
33
33
343
4
35
35
363
6
37
37
383
8
39
39
404
0
41
41
424
2
43
43
44
44
45 454646
47
47
484
8
1 122
3 344
5 566
7 788
9 910
10
11
11
12
12
13
13
141
4
15
15
161
6
17
17
181
8
19
19
202
0
21
21
222
2
23
23
24
24
25
25
262
6
27
27
282
8
29
29
303
0
31
31
323
2
1 122
3 344
5 566
7 788
9 9101
0
11
11
121
2
13
13
14
14
15
15
16
16
17
17
181
8
19
19
202
0
21
21
222
2
23
23
242
4
27
27
282
8
29
29
303
0
31
31
323
2
33
33
343
4
35
35
363
6
37 373838
39
39
404
0
25
25
262
6
- B . S 0 6
- B . S 0 2
- B . S 0 1
- B . S 0 3
- B . M O 2
PE L N
- B . R 0 1
-B.S04
O IIOperation authorized only if the control
unit is connected to the circuitbreaker and the SF6 pressure
greater than the second threshold
87654321
-
7/22/2019 VS94070EDD01D_01
21/39
E
D
C
F
A
E
D
C
B
F
A
87654321
B
Thisdocumentistheexclusive
propertyofAREVAandshallnotbeused,copiedorcommunicatedtothirdpartieswithoutitspriorauth
orization.
Drawn by
Dessin par
Appro ved by
Appro uv pa r
Checked by
Vrifi par
Format
Format
A3Page number
Numro de page
/
Drawing number
Numro de dessin
Revision N
Version N
Location
Emplacement
Sheet name
Nom de la page
Order N
Commande N
T R A N S M I S S I O N & D I S T R I B U T I O N09/04/201009/04/2010 09/04/2010
P. Sanvigne D. MarinelloL. Cimala
03921
01
+Q10
VS94070EDD01DLVC_01
VIETNAM94070LV BOX LAYOUT
IMPLANTATION COFFRET BT
GL314 CENTRALIZING CUBICLEARMOIRE DE REGROUPEMENTAHT
SINGLE & THREE POLES OPERATION
-D8
- C D 9
-.D3
-.D4
-.D6
-.D7
-.D13
-.D14
-.D20
-.D21
-.D22
-.D23
- B . M O 8
- B . M O 9
-.D25
- B . C D 9
- B . C D 1
- B . C D 2 6
-.D27
- B . C D 2 8
- B . C D 2 9.D30
- B . C D 1 5
- B . C D 1 2
-.D17
- B . C D 5
-.D8
- C D 2 1
- B . R 1 1
1
2
- B . E 0 1
- B . C D 2 4
AREVA T&D / Villeurbanne / France
3040
50
60
20
10
0
C
- B . B 0 11 2
- B . X 2 5
P N P E
P E L N
- B . R 0 1
- B . M O 1
- B . M O 7
- B . C D 1 0
I
0
A-B
140M-C2E
L 1 L 2 L 3
T 1 T 2 T 3
NC
I
0
A-B
140M-C2E
L 1 L2 L 3
T 1 T2 T 3
NC
I
0
A-B
140M-C2E
L1 L 2 L3
T1 T 2 T3
NC
I
0
A-B
140M-C2E
L 1 L 2 L 3
T 1 T 2 T 3
NC
I
0
A-B
140M-C2E
L 1 L 2 L3
T 1 T 2 T 3
NC
I
0
A-B
140M-C2E
L 1 L 2 L 3
T 1 T 2 T 3
NC
I
0
A-B
140M-C2E
L 1 L2 L 3
T 1 T2 T 3
NC
0IK22Z
A-B
0IA-B
0IK22Z
A-B
0IK40E
A-B
0IK22Z
A-B
0IK22Z
A-B
0IK22Z
A-B
0IK22Z
A-B
0IK22Z
A-B
0IK40E
A-B
0IK22Z
A-B
0IA-B
0IA-B
0IK40E
A-B
A-BA-B
3
42 6
1 5
- B . Q 0 1
11 12
3
42 6
1 5
- B . Q 1 3
11 12
3
42 6
1 5
- B . Q 1 4
11 12
3
42 6
1 5
- B . Q 1 5
11 12
3
42 6
1 5
- B . Q 2 3
11 12
3
42 6
1 5
- B . Q3 3
11 12
3
42 6
1 5
- B . Q 4 3
11 12
13 2 1 3 1 4 3 A1
A244322214
-B . K 2 6
13 2 3 3 3 4 3 A1
A244342414
-B . K 1 4
51 6 1 7 1 8 1
5 2 6 2 7 2 8 2
13 2 1 3 1 4 3 A1
A244322214
-B . K 1 3
13 2 3 3 3 4 3 A1
A244342414
-B . K 1 2
13 2 1 3 1 4 3 A1
A244322214
-B . K 2 4
13 2 1 3 1 4 3 A1
A244322214
-B . K 0 1
13 2 1 3 1 4 3 A1
A244322214
-B . K 1 1
13 2 1 3 1 4 3 A1
A244322214
-B . K 3 1
13 2 1 3 1 4 3 A1
A244322214
-B . K 2 5
13 2 3 3 3 4 3 A1
A244342414
-B . K 0 2
13 2 1 3 1 4 3 A1
A244322214
-B . K 0 3
13 2 3 3 3 4 3 A1
A244342414
-B . K 0 4
51 61 71 81
52 62 72 82
13 2 3 3 3 4 3 A1
A244342414
-B . K 0 5
51 6 1 7 1 8 1
5 2 6 2 7 2 8 2
13 2 3 3 3 4 3 A1
A244342414
-B . K 0 6
A1 15
1 6 1 8 A 2
25
2 6 2 8
- B . K 1 9
A1 15
1 6 1 8 A 2
25
2 6 2 8
- B . K 0 7
-B.LV2
-.O2
-.O3
-.O4
-.O5
-.O6
-B.X02
1
1
1
2
2
2
3
4
5
6
7
8
10
10
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
20
20
21
22
23
24
25
26
30
30
30
31
32
33
34
35
36
37
37
37
38
38
38
40
40
40
41
41
41
42
42
42
43
43
43
44
44
44
45
45
45
46
46
46
-B.X03
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
-B.X04
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
-B.X05
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
-B.X01
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
19
19
20
21
22
23
24
25
26
27
30
31
32
33
34
35
36
37
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
1 1
1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
- C . S 1 0
- C . S 1 2C . S 1 1
0R E MO T E L O C ALT O CL O SE T O OP E N
Operation authorized only if the controlunit is connected to the circuitbreaker and the SF6 pressure
greater than the second threshold
87654321
-
7/22/2019 VS94070EDD01D_01
22/39
E
D
C
F
A
E
D
C
B
F
A
87654321
B
Thisdocumentistheexclusive
propertyofAREVAandshallnotbeused,copiedo
rcommunicatedtothirdpartieswithoutitspriorauth
orization.
Drawn by
Dessin par
Appro ved by
Appro uv pa r
Checked by
Vrifi par
Format
Format
A3Page number
Numro de page
/
Drawing number
Numro de dessin
Revision N
Version N
Location
Emplacement
Sheet name
Nom de la page
Order N
Commande N
T R A N S M I S S I O N & D I S T R I B U T I O N09/04/201009/04/2010 09/04/2010
P. Sanvigne D. MarinelloL. Cimala
03922
01
+Q10
VS94070EDD01DLVC_02
VIETNAM94070LV BOX LAYOUT
IMPLANTATION COFFRET BT
GL314 CENTRALIZING CUBICLEARMOIRE DE REGROUPEMENTAHT
SINGLE & THREE POLES OPERATION
-B.CD3
-B.CD4
-B.CD6
-B.CD7
-B.CD13
-B.CD14
-B.CD20
-B.CD21
-B.CD22
-B.CD23
- B .M O 8
- B . C D 9
- B . C D 1
- B . C D 1 2
- B . C D 5
3040
50
60
20
10
0
C
- B . B 0 11 2
- B . X 2 5
P N PE
- B . M O 1
- B .M O 7
- B . C D 1 0
I
0
A-B
140M-C2E
L 1 L 2 L3
T 1 T 2 T 3
NC
I
0
A-B
140M-C2E
L 1 L 2 L3
T 1 T 2 T 3
NC
I
0
A-B
140M-C2E
L 1 L 2 L3
T 1 T 2 T 3
NC
I
0
A-B
140M-C2E
L 1 L 2 L3
T 1 T 2 T 3
NC
I
0
A-B
140M-C2E
L 1 L 2 L3
T 1 T 2 T 3
NC
I
0
A-B
140M-C2E
L 1 L 2 L3
T 1 T 2 T 3
NC
I
0
A-B
140M-C2E
L 1 L2 L3
T 1 T 2 T 3
NC
0IK22Z
A-B
0I
A-B
0IK22Z
A-B
0IK40E
A-B
0IK22Z
A-B
0IK22Z
A-B
0IK22Z
A-B
0IK22Z
A-B
0IK22Z
A-B
0IK40E
A-B
0IK22Z
A-B
0I
A-B
0I
A-B
0IK40E
A-B
A-BA-B
3
42 6
1 5
- B . Q 0 1
11 12
3
42 6
1 5
- B . Q 1 3
11 12
3
42 6
1 5
- B . Q 1 4
11 12
3
42 6
1 5
- B . Q 1 5
11 12
3
42 6
1 5
- B . Q 2 3
11 12
3
42 6
1 5
- B . Q 3 3
11 12
3
42 6
1 5
- B . Q 4 3
11 12
13 2 1 3 1 4 3 A1
A244322214
- B . K 2 6
13 2 3 3 3 4 3 A1
A244342414
- B . K 1 4
51 6 1 7 1 8 1
5 2 62 7 2 8 2
13 2 1 3 1 4 3 A1
A244322214
- B . K 1 3
13 2 3 3 3 4 3 A1
A244342414
- B . K 1 2
13 2 1 3 1 4 3 A1
A244322214
- B . K 2 4
13 2 1 3 1 4 3 A1
A244322214
- B . K 0 1
13 2 1 3 1 4 3 A1
A244322214
- B . K 1 1
13 2 1 3 1 4 3 A1
A244322214
- B . K 3 1
13 2 1 3 1 4 3 A1
A244322214
- B . K 2 5
13 2 3 3 3 4 3 A1
A244342414
- B . K 0 2
13 2 1 3 1 4 3 A1
A244322214
- B . K 0 3
13 2 3 3 3 4 3 A1
A244342414
- B . K 0 4
51 6 1 7 1 8 1
5 2 62 7 2 8 2
13 2 3 3 3 4 3 A1
A244342414
- B . K 0 5
51 6 1 7 1 8 1
5 2 62 7 2 8 2
13 2 3 3 3 4 3 A1
A244342414
- B . K 0 6
A1 15
1 6 1 8 A 2
25
2 6 2 8
- B . K 1 9
A1 15
1 6 1 8 A 2
25
2 6 2 8
- B . K 0 7
-B.MO2
-B.MO3
-B.MO4
-B.MO5
-B.MO6
1 1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
- C . S 1 0
- C . S 1 2C . S 1 1
0REMOTE LOCALTO CLOSE TO OPEN
Operation authorized only if the controlunit is connected to the circuitbreaker and the SF6 pressure
greater than the second threshold
87654321
-
7/22/2019 VS94070EDD01D_01
23/39
E
D
C
F
A
E
D
C
B
F
A
87654321
B
Thisdocumentistheexclusive
propertyofAREVAandshallnotbeused,copiedo
rcommunicatedtothirdpartieswithoutitspriorauth
orization.
Drawn by
Dessin par
Appro ved by
Appro uv pa r
Checked by
Vrifi par
Format
Format
A3Page number
Numro de page
/
Drawing number
Numro de dessin
Revision N
Version N
Location
Emplacement
Sheet name
Nom de la page
Order N
Commande N
T R A N S M I S S I O N & D I S T R I B U T I O N09/04/201009/04/2010 09/04/2010
P. Sanvigne D. MarinelloL. Cimala
03923
01
+Q10
VS94070EDD01DLVC_03
VIETNAM94070LV BOX LAYOUT
IMPLANTATION COFFRET BT
GL314 CENTRALIZING CUBICLEARMOIRE DE REGROUPEMENTAHT
SINGLE & THREE POLES OPERATION
-B.CD13
-B.CD14
-B.CD20
-B.CD21
-B.CD22
-B.CD23
- B . C D 1
-B.CD8
- C D 2 1
PE L N
- B . R 0 1
-B.MO2
-B.MO3
-B.MO4
-B.MO5
-B.MO6
-B.X021
1
1
2
2
2
3
4
5
6
7
8
10
10
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
20
20
21
22
23
24
25
26
30
30
30
31
32
33
34
35
36
37
37
37
38
38
38
40
40
40
41
41
41
42
42
42
43
43
43
44
44
44
45
45
45
46
46
46
-B.X031
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
-B.X041
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
-B.X051
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
-B.X01
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
19
19
20
21
22
23
24
25
26
27
30
31
32
33
34
35
36
37
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
87654321
-
7/22/2019 VS94070EDD01D_01
24/39
E
D
C
F
A
E
D
C
B
F
A
87654321
jumperpont
Connection targetDestination de connexion
SheetFeuille
Connection targetDestination de connexion
numbernumro
B
Thisdocumentistheexclusive
propertyofAREVA
andshallnotbeused,copiedo
rcommunicatedtothirdpartieswithoutitspriorauth
orization.
Drawn by
Dessin par
Appro ved by
Appro uv pa r
Checked by
Vrifi par
Format
Format
A3Page number
Numro de page
/
Drawing number
Numro de dessin
Revision N
Version N
Location
Emplacement
Sheet name
Nom de la page
Order N
Commande N
cable typetype de cble
Terminal typeType de borne
T R A N S M I S S I O N & D I S T R I B U T I O N
cable typetype de cble
+Q0109/04/201009/04/2010 09/04/2010
P. Sanvigne D. MarinelloL. Cimala
03924
01VS94070EDD01D
TER_-B.X01_01
VIETNAM94070TERMINAL PLAN
PLAN DE BORNES-B.X01
GL314AHT
-B.X0
SINGLE & THREE POLES OPERATION
1
-B.S04:9
H
07V
-K
-
2.
5sqm
m
-B
lack
N
T269337
_27x2
.5m
m
2
-A
2:5
PIK6-L/L
+Q10-B.X
02:1
1
DRW_
03.C2
2
-B.Y01:A2
H
07V
-K
-
2.
5sqm
m
-B
lack
N
T269337
_27x2
.5m
m
2
-A
2:6
PIK6-L/L
+Q10-B.X
02:1
0
DRW_
03.D2
3
-B.S01:1
H
07V
-K
-
2.
5sqm
m
-B
lack
N
T269337
_27x2
.5m
m
2
-A
2:9
PIK6-L/L
+Q10-B.X
02:2
1
DRW_
04.C5
4
-B.Y02:A2
H
07V
-K
-
2.
5sqm
m
-B
lack
N
T269337
_27x2
.5m
m
2
-A
2:10
PIK6-L/L
+Q10-B.X
02:2
0
DRW_
04.E5
5
-B.S01:5
H
07V
-K
-
2.
5sqm
m
-B
lack
N
T269337
_27x2
.5m
m
2
-A
2:19
PIK6-L/L
+Q10-B.X
02:3
1
DRW_
06.C3
6
-B.Y03:A2
H
07V
-K
-
2.
5sqm
m
-B
lack
N
T269337
_27x2
.5m
m
2
-A
2:20
PIK6-L/L
+Q10-B.X
02:3
0
DRW_
06.E3
7
-B.S01:7
H
07V
-K
-
2.
5sqm
m
-B
lack
N
T269337
_27x2
.5m
m
2
-A
2:7
PIK6-L/L
+Q10-B.X
02:1
7
DRW_
03.C3
8
-B.S01:8
H
07V
-K
-
2.
5sqm
m
-B
lack
N
T269337
_27x2
.5m
m
2
-A
2:8
PIK6-L/L
+Q10-B.X
02:1
2
DRW_
03.D3
9
-B.S01:11
H
07V
-K
-
2.
5sqm
m
-B
lack
N
T269337
_27x2
.5m
m
2
-A
2:11
PIK6-L/L
+Q10-B.X
02:2
4
DRW_
04.C5
1
-B.S01:15
H
07V
-K
-
2.
5sqm
m
-B
lack
N
T269337
_27x2
.5m
m
2
-A
2:21
PIK6-L/L
+Q10-B.X
02:3
4
DRW_
06.C3
1
PIK6-L/L
1
-B.S01:14
H
07V
-K
-
2.
5sqm
m
-B
lack
N
T269337
_27x2
.5m
m
2
-A
2:12
PIK6-L/L
+Q10-B.X
02:4
2
DRW_
05.A2
1
-B.S01:4
H
07V
-K
-
2.
5sqm
m
-B
lack
N
T269337
_27x2
.5m
m
2
-A
2:13
PIK6-L/L
+Q10-B.X
02:4
3
DRW_
05.B2
1
-B.S01:13
H
07V
-K
-
2.
5sqm
m
-B
lack
N
T269337
_27x2
.5m
m
2
-A
2:14
PIK6-L/L
+Q10-B.X
02:4
4
DRW_
05.B2
-B.S01:3
H
07V
-K
-
2.
5sqm
m
-B
lack
1
-B.S04:5
H
07V
-K
-
2.
5sqm
m
-B
lack
N
T269337
_27x2
.5m
m
2
-A
4:23
PIK6-L/L
+Q10-B.X
03:5
0
DRW_
08.B2
1
-B.S04:6
H
07V
-K
-
2.
5sqm
m
-B
lack
N
T269337
_27x2
.5m
m
2
-A
4:24
PIK6-L/L
+Q10-B.X
03:5
1
DRW_
08.B2
1
-B.S04:7
H
07V
-K
-
2.
5sqm
m
-B
lack
N
T269337
_27x2
.5m
m
2
-A
2:17
PIK6-L/L
+Q10-B.X
02:4
5
DRW_
05.A7
1
-B.S04:8
H
07V
-K
-
2.
5sqm
m
-B
lack
N
T269337
_27x2
.5m
m
2
-A
2:18
PIK6-L/L
+Q10-B.X
02:4
6
DRW_
05.B7
1
PIK6-L/L
2
PIK6-L/L
2
PIK6-L/L
2
PIK6-L/L
2
-B.R
01:L
H
07V
-K
-
2.
5sqm
m
-B
lack
N
T269337
_27x2
.5m
m
2
-A
2:1
PIK6-L/L
+Q10-B.X
02:1
DRW_
01.D2
2
-B.R
01:N
H
07V
-K
-
2.
5sqm
m
-B
lack
N
T269337
_27x2
.5m
m
2
-A
2:2
PIK6-L/L
+Q10-B.X
02:2
DRW_
01.E2
2
+POLE1-B11:5
7x0
.75m
m
-
A
1:5
N
T269337
_27x2
.5m
m
2
-A
4:25
PIK6-L/L
+Q10-B.X
03:5
2
DRW_
08.B3
2
+POLE1-B11:6
7x0
.75m
m
-
A
1:6
N
T269337
_27x2
.5m
m
2
-A
4:26
PIK6-L/L
+Q10-B.X
03:5
3
DRW_
08.B3
2
+POLE1-B11:1
7x0
.75m
m
-
A
1:1
N
T269337
_27x2
.5m
m
2
-A
2:15
PIK6-L/L
+Q10-B.X
02:4
1
DRW_
05.A5
3
+POLE1-B11:2
7x0
.75m
m
-
A
1:2
N
T269337
_27x2
.5m
m
2
-A
2:16
PIK6-L/L
+Q10-B.X
02:4
0
DRW_
05.B5
3
+POLE1-B11:3
7x0
.75m
m
-
A
1:3
N
T269337
_27x2
.5m
m
2
-A
2:22
PIK6-L/L
+Q10-B.X
02:3
7
DRW_
06.B6
3
+POLE1-B11:4
7x0
.75m
m
-
A
1:4
N
T269337
_27x2
.5m
m
2
-A
2:23
PIK6-L/L
+Q10-B.X
02:3
8
DRW_
06.C6
3
PIK6-L/L
3
PIK6-L/L
3
PIK6-L/L
3
PIK6-L/L
3
PIK6-L/L
3
PIK6-L/L
3
PIK6-L/L
4
PIK6-L/L
2
-B.S04:1
H
07V
-K
-
2.
5sqm
m
-B
lack
N
T269337
_27x2
.5m
m
2
-A
2:3
PIK6-L/L
+Q10-B.X
02:3
DRW_
02.C3
2
-B.S04:3
H
07V
-K
-
2.
5sqm
m
-B
lack
N
T269337
_27x2
.5m
m
2
-A
2:4
PIK6-L/L
+Q10-B.X
02:4
DRW_
02.C3
87654321
-
7/22/2019 VS94070EDD01D_01
25/39
E
D
C
F
A
E
D
C
B
F
A
87654321
jumperpont
Connection targetDestination de connexion
SheetFeuille
Connection targetDestination de connexion
numbernumro
B
Thisdocumentistheexclusive
propertyofAREVA
andshallnotbeused,copiedo
rcommunicatedtothirdpartieswithoutitspriorauth
orization.
Drawn by
Dessin par
Appro ved by
Appro uv pa r
Checked by
Vrifi par
Format
Format
A3Page number
Numro de page
/
Drawing number
Numro de dessin
Revision N
Version N
Location
Emplacement
Sheet name
Nom de la page
Order N
Commande N
cable typetype de cble
Terminal typeType de borne
T R A N S M I S S I O N & D I S T R I B U T I O N
cable typetype de cble
+Q0109/04/201009/04/2010 09/04/2010
P. Sanvigne D. MarinelloL. Cimala
03925
01VS94070EDD01D
TER_-B.X02_01
VIETNAM94070TERMINAL PLAN
PLAN DE BORNES-B.X02
GL314AHT
-B.X0
SINGLE & THREE POLES OPERATION
3
-B.S06:1
H
07V
-K
-
2.
5sqm
m
-B
lack
N
T269337
_27x2
.5m
m
2
-A
4:7
PIK6-L/L
+Q10-B.X
03:3
3
DRW_
07.A6
3
-B.S06:2
H
07V
-K
-
2.
5sqm
m
-B
lack
N
T269337
_27x2
.5m
m
2
-A
4:8
PIK6-L/L
+Q10-B.X
03:3
4
DRW_
07.B6
3
-B.S06:3
H
07V
-K
-
2.
5sqm
m
-B
lack
N
T269337
_27x2
.5m
m
2
-A
4:9
PIK6-L/L
+Q10-B.X
03:3
5
DRW_
07.A7
3
-B.S06:4
H
07V
-K
-
2.
5sqm
m
-B
lack
N
T269337
_27x2
.5m
m
2
-A
4:10
PIK6-L/L
+Q10-B.X
03:3
6
DRW_
07.B7
3
-B.S06:5
H
07V
-K
-
2.
5sqm
m
-B
lack
N
T269337
_27x2
.5m
m
2
-A
4:11
PIK6-L/L
+Q10-B.X
03:3
7
DRW_
07.A7
3
-B.S06:6
H
07V
-K
-
2.
5sqm
m
-B
lack
N
T269337
_27x2
.5m
m
2
-A
4:12
PIK6-L/L
+Q10-B.X
03:3
8
DRW_
07.B7
3
-B.S06:7
H
07V
-K
-
2.
5sqm
m
-B
lack
N
T269337
_27x2
.5m
m
2
-A
4:13
PIK6-L/L
+Q10-B.X
03:3
9
DRW_
07.A7
4
-B.S06:8
H
07V
-K
-
2.
5sqm
m
-B
lack
N
T269337
_27x2
.5m
m
2
-A
4:14
PIK6-L/L
+Q10-B.X
03:4
0
DRW_
07.B7
4
-B.S06:9
H
07V
-K
-
2.
5sqm
m
-B
lack
N
T269337
_27x2
.5m
m
2
-A
4:15
PIK6-L/L
+Q10-B.X
03:4
1
DRW_
07.A7
4
-B.S06:10
H
07V
-K
-
2.
5sqm
m
-B
lack
N
T269337
_27x2
.5m
m
2
-A
4:16
PIK6-L/L
+Q10-B.X
03:4
2
DRW_
07.B7
4
-B.S06:11
H
07V
-K
-
2.
5sqm
m
-B
lack
N
T269337
_27x2
.5m
m
2
-A
4:17
PIK6-L/L
+Q10-B.X
03:4
3
DRW_
07.A8
4
-B.S06:12
H
07V
-K
-
2.
5sqm
m
-B
lack
N
T269337
_27x2
.5m
m
2
-A
4:18
PIK6-L/L
+Q10-B.X
03:4
4
DRW_
07.B8
4
-B.S06:13
H
07V
-K
-
2.
5sqm
m
-B
lack
N
T269337
_27x2
.5m
m
2
-A
4:19
PIK6-L/L
+Q10-B.X
03:4
5
DRW_
07.A8
4
-B.S06:14
H
07V
-K
-
2.
5sqm
m
-B
lack
N
T269337
_27x2
.5m
m
2
-A
4:20
PIK6-L/L
+Q10-B.X
03:4
6
DRW_
07.B8
4
-B.S06:15
H
07V
-K
-
2.
5sqm
m
-B
lack
N
T269337
_27x2
.5m
m
2
-A
4:21
PIK6-L/L
+Q10-B.X
03:4
7
DRW_
07.A8
4
-B.S06:16
H
07V
-K
-
2.
5sqm
m
-B
lack
N
T269337
_27x2
.5m
m
2
-A
4:22
PIK6-L/L
+Q10-B.X
03:4
8
DRW_
07.B8
1
-B.S03:1
H
07V
-K
-
2.
5sqm
m
-B
lack
N
T269337
_27x2
.5m
m
2
-A
3:1
PIK6-L/L
+Q10-B.X
03:1
DRW_
07.A1
2
-B.S03:2
H
07V
-K
-
2.
5sqm
m
-B
lack
N
T269337
_27x2
.5m
m
2
-A
3:2
PIK6-L/L
+Q10-B.X
03:2
DRW_
07.B1
3
-B.S03:3
H
07V
-K
-
2.
5sqm
m
-B
lack
N
T269337
_27x2
.5m
m
2
-A
3:3
PIK6-L/L
+Q10-B.X
03:3
DRW_
07.A1
4
-B.S03:4
H
07V
-K
-
2.
5sqm
m
-B
lack
N
T269337
_27x2
.5m
m
2
-A
3:4
PIK6-L/L
+Q10-B.X
03:4
DRW_
07.B1
5
-B.S03:5
H
07V
-K
-
2.
5sqm
m
-B
lack
N
T269337
_27x2
.5m
m
2
-A
3:5
PIK6-L/L
+Q10-B.X
03:5
DRW_
07.A2
6
-B.S03:6
H
07V
-K
-
2.
5sqm
m
-B
lack
N
T269337
_27x2
.5m
m
2
-A
3:6
PIK6-L/L
+Q10-B.X
03:6
DRW_
07.B2
7
-B.S03:7
H
07V
-K
-
2.
5sqm
m
-B
lack
N
T269337
_27x2
.5m
m
2
-A
3:7
PIK6-L/L
+Q10-B.X
03:7
DRW_
07.A2
8
-B.S03:8
H
07V
-K
-
2.
5sqm
m
-B
lack
N
T269337
_27x2
.5m
m
2
-A
3:8
PIK6-L/L
+Q10-B.X
03:8
DRW_
07.B2
9
-B.S03:9
H
07V
-K
-
2.
5sqm
m
-B
lack
N
T269337
_27x2
.5m
m
2
-A
3:9
PIK6-L/L
+Q10-B.X
03:9
DRW_
07.A2