voltage - caps · 2018-11-20 · voltage 415 v frequency 50 hz phases 3 engine kubota d1503-k3a...

6
VOLTAGE 415 v FREQUENCY 50 Hz PHASES 3 ENGINE Kubota D1503-K3A NOISE LEVEL 56 dB(A) @ 7m TANK SIZE 58 litres AUTONOMY 24 hours @ 75% load CONTROL PANEL Analog controller VOLTAGE 415 v FREQUENCY 50 Hz PHASES 3 ENGINE Kubota V2403-K3A NOISE LEVEL 59 dB(A) @ 7m TANK SIZE 70 litres AUTONOMY 17.5 hours @ 75% load CONTROL PANEL Analog controller VOLTAGE 415 v FREQUENCY 50 Hz PHASES 3 ENGINE Kubota D1503-K3A NOISE LEVEL 55 dB(A) @ 7m TANK SIZE 95 litres AUTONOMY 40 hours @ 75% load CONTROL PANEL Analog controller VOLTAGE 415 v FREQUENCY 50 Hz PHASES 3 ENGINE Kubota V2403-K3A NOISE LEVEL 59 dB(A) @ 7m TANK SIZE 145 litres AUTONOMY 36 hours @ 75% load CONTROL PANEL Analog controller VOLTAGE 415 v FREQUENCY 50 Hz PHASES 3 ENGINE MitsubishiS4Q2-SD ALTERNATOR AT00404T NOISE LEVEL 60 dB(A) @ 7m TANK SIZE 230 litres AUTONOMY 49 hours @ 75% load CONTROL PANEL Digital controller VOLTAGE 415 v FREQUENCY 50 Hz PHASES 3 ENGINE MitsubishiS4L2-SD ALTERNATOR AT00470T NOISE LEVEL 62 dB(A) @ 7m TANK SIZE 93 litres AUTONOMY 27 hours @ 75% load CONTROL PANEL Digital controller VOLTAGE 415 v FREQUENCY 50 Hz PHASES 3 ENGINE MitsubishiS4Q2-SD ALTERNATOR AT00404T NOISE LEVEL 60 dB(A) @ 7m TANK SIZE 100 litres AUTONOMY 21 hours @ 75% load CONTROL PANEL Digital controller VOLTAGE 415 v FREQUENCY 50 Hz PHASES 3 ENGINE John Deere 6068HF120-153 ALTERNATOR AT00470T NOISE LEVEL 62 dB(A) @ 7m TANK SIZE 50 litres AUTONOMY 14.7 hours @ 75% load CONTROL PANEL Digital controller

Upload: others

Post on 25-Jul-2020

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: VOLTAGE - CAPS · 2018-11-20 · VOLTAGE 415 v FREQUENCY 50 Hz PHASES 3 ENGINE Kubota D1503-K3A NOISE LEVEL 56 dB(A) @ 7m TANK SIZE 58 litres AUTONOMY 24 hours @ 75% load CONTROL

VOLTAGE 415 v

FREQUENCY 50 Hz

PHASES 3

ENGINE Kubota D1503-K3A

NOISE LEVEL 56 dB(A) @ 7m

TANK SIZE 58 litres

AUTONOMY 24 hours @ 75% load

CONTROL PANEL Analog controller

VOLTAGE 415 v

FREQUENCY 50 Hz

PHASES 3

ENGINE Kubota V2403-K3A

NOISE LEVEL 59 dB(A) @ 7m

TANK SIZE 70 litres

AUTONOMY 17.5 hours @ 75% load

CONTROL PANEL Analog controller

VOLTAGE 415 v

FREQUENCY 50 Hz

PHASES 3

ENGINE Kubota D1503-K3A

NOISE LEVEL 55 dB(A) @ 7m

TANK SIZE 95 litres

AUTONOMY 40 hours @ 75% load

CONTROL PANEL Analog controller

VOLTAGE 415 v

FREQUENCY 50 Hz

PHASES 3

ENGINE Kubota V2403-K3A

NOISE LEVEL 59 dB(A) @ 7m

TANK SIZE 145 litres

AUTONOMY 36 hours @ 75% load

CONTROL PANEL Analog controller

VOLTAGE 415 v

FREQUENCY 50 Hz

PHASES 3

ENGINE MitsubishiS4Q2-SD

ALTERNATOR AT00404T

NOISE LEVEL 60 dB(A) @ 7m

TANK SIZE 230 litres

AUTONOMY 49 hours @ 75% load

CONTROL PANEL Digital controller

VOLTAGE 415 v

FREQUENCY 50 Hz

PHASES 3

ENGINE MitsubishiS4L2-SD

ALTERNATOR AT00470T

NOISE LEVEL 62 dB(A) @ 7m

TANK SIZE 93 litres

AUTONOMY 27 hours @ 75% load

CONTROL PANEL Digital controller

VOLTAGE 415 v

FREQUENCY 50 Hz

PHASES 3

ENGINE MitsubishiS4Q2-SD

ALTERNATOR AT00404T

NOISE LEVEL 60 dB(A) @ 7m

TANK SIZE 100 litres

AUTONOMY 21 hours @ 75% load

CONTROL PANEL Digital controller

VOLTAGE 415 v

FREQUENCY 50 Hz

PHASES 3

ENGINE John Deere 6068HF120-153

ALTERNATOR AT00470T

NOISE LEVEL 62 dB(A) @ 7m

TANK SIZE 50 litres

AUTONOMY 14.7 hours @ 75% load

CONTROL PANEL Digital controller

Page 2: VOLTAGE - CAPS · 2018-11-20 · VOLTAGE 415 v FREQUENCY 50 Hz PHASES 3 ENGINE Kubota D1503-K3A NOISE LEVEL 56 dB(A) @ 7m TANK SIZE 58 litres AUTONOMY 24 hours @ 75% load CONTROL

VOLTAGE 415 v

FREQUENCY 50 Hz

PHASES 3

ENGINE Kubota V3800-DI-T-K2B

NOISE LEVEL 57 dB(A) @ 7m

TANK SIZE 100 litres

AUTONOMY 15 hours @ 75% load

CONTROL PANEL Analog controller

VOLTAGE 415 v

FREQUENCY 50 Hz

PHASES 3

ENGINE Kubota V3800-DI-T-K2B

NOISE LEVEL 56 dB(A) @ 7m

TANK SIZE 325 litres

AUTONOMY 51 hours @ 75% load

CONTROL PANEL Analog controller

VOLTAGE 415 v

FREQUENCY 50 Hz

PHASES 3

ENGINE Isuzu BB-4BG1T

NOISE LEVEL 59 dB(A) @ 7m

TANK SIZE 400 litres

AUTONOMY 47 hours @ 75% load

CONTROL PANEL Analog controller

VOLTAGE 415 v

FREQUENCY 50 Hz

PHASES 3

ENGINE Isuzu BB-4BG1T

NOISE LEVEL 59 dB(A) @ 7m

TANK SIZE 135 litres

AUTONOMY 15.7 hours @ 75% load

CONTROL PANEL Analog controller

VOLTAGE 415 v

FREQUENCY 50 Hz

PHASES 3

ENGINE John Deere 3029DF120

ALTERNATOR AT00630T

NOISE LEVEL 65 dB(A) @ 7m

TANK SIZE 230 litres

AUTONOMY 46 hours @ 75% load

CONTROL PANEL Digital controller

VOLTAGE 415 v

FREQUENCY 50 Hz

PHASES 3

ENGINE John Deere 3029TF120

ALTERNATOR AT00540T

NOISE LEVEL 64 dB(A) @ 7m

TANK SIZE 230 litres

AUTONOMY 31 hours @ 75% load

CONTROL PANEL Digital controller

VOLTAGE 415 v

FREQUENCY 50 Hz

PHASES 3

ENGINE John Deere 3029TF120

ALTERNATOR AT00540T

NOISE LEVEL 64 dB(A) @ 7m

TANK SIZE 100 litres

AUTONOMY 13 hours @ 75% load

CONTROL PANEL Digital controller

VOLTAGE 415 v

FREQUENCY 50 Hz

PHASES 3

ENGINE John Deere 3029DF120

ALTERNATOR AT00630T

NOISE LEVEL 65 dB(A) @ 7m

TANK SIZE 100 litres

AUTONOMY 20 hours @ 75% load

CONTROL PANEL Digital controller

Page 3: VOLTAGE - CAPS · 2018-11-20 · VOLTAGE 415 v FREQUENCY 50 Hz PHASES 3 ENGINE Kubota D1503-K3A NOISE LEVEL 56 dB(A) @ 7m TANK SIZE 58 litres AUTONOMY 24 hours @ 75% load CONTROL

VOLTAGE 415 v

FREQUENCY 50 Hz

PHASES 3

ENGINE John Deere 4045TF120

ALTERNATOR AT00840T

NOISE LEVEL 63 dB(A) @ 7m

TANK SIZE 390 litres

AUTONOMY 33 hours @ 75% load

CONTROL PANEL Digital controller

VOLTAGE 415 v

FREQUENCY 50 Hz

PHASES 3

ENGINE John Deere 4045TF220

ALTERNATOR AT00970T

NOISE LEVEL 66 dB(A) @ 7m

TANK SIZE 390 litres

AUTONOMY 28 hours @ 75% load

CONTROL PANEL Digital controller

VOLTAGE 415 v

FREQUENCY 50 Hz

PHASES 3

ENGINE John Deere 4045TF120

ALTERNATOR AT00972T

NOISE LEVEL 64 dB(A) @ 7m

TANK SIZE 390 litres

AUTONOMY 33 hours @ 75% load

CONTROL PANEL Digital controller

VOLTAGE 415 v

FREQUENCY 50 Hz

PHASES 3

ENGINE Isuzu DD-6BG1T

NOISE LEVEL 61 dB(A) @ 7m

TANK SIZE 225 litres

AUTONOMY 15.5 hours @ 75% load

CONTROL PANEL Analog controller

VOLTAGE 415 v

FREQUENCY 50 Hz

PHASES 3

ENGINE Isuzu DD-6BG1T

NOISE LEVEL 61 dB(A) @ 7m

TANK SIZE 740 litres

AUTONOMY 56 hours @ 75% load

CONTROL PANEL Analog controller

VOLTAGE 415 v

FREQUENCY 50 Hz

PHASES 3

ENGINE John Deere 4045TF120

ALTERNATOR AT00840T

NOISE LEVEL 63 dB(A) @ 7m

TANK SIZE 180 litres

AUTONOMY 15 hours @ 75% load

CONTROL PANEL Digital controller

VOLTAGE 415 v

FREQUENCY 50 Hz

PHASES 3

ENGINE John Deere 4045TF120

ALTERNATOR AT00972T

NOISE LEVEL 64 dB(A) @ 7m

TANK SIZE 180 litres

AUTONOMY 15 hours @ 75% load

CONTROL PANEL Digital controller

VOLTAGE 415 v

FREQUENCY 50 Hz

PHASES 3

ENGINE John Deere 4045TF220

ALTERNATOR AT00970T

NOISE LEVEL 66 dB(A) @ 7m

TANK SIZE 180 litres

AUTONOMY 13 hours @ 75% load

CONTROL PANEL Digital controller

Page 4: VOLTAGE - CAPS · 2018-11-20 · VOLTAGE 415 v FREQUENCY 50 Hz PHASES 3 ENGINE Kubota D1503-K3A NOISE LEVEL 56 dB(A) @ 7m TANK SIZE 58 litres AUTONOMY 24 hours @ 75% load CONTROL

VOLTAGE 415 v

FREQUENCY 50 Hz

PHASES 3

ENGINE John Deere 4045HF120

ALTERNATOR AT00911T

NOISE LEVEL 68 dB(A) @ 7m

TANK SIZE 505 litres

AUTONOMY 31 hours @ 75% load

CONTROL PANEL Digital controller

VOLTAGE 415 v

FREQUENCY 50 Hz

PHASES 3

ENGINE John Deere 6068TF220

ALTERNATOR AT01050T

NOISE LEVEL 65 dB(A) @ 7m

TANK SIZE 868 litres

AUTONOMY 47 hours @ 75% load

CONTROL PANEL Digital controller

VOLTAGE 415 v

FREQUENCY 50 Hz

PHASES 3

ENGINE ISUZU BI-4HKIX

NOISE LEVEL 60 dB(A) @ 7m

TANK SIZE 740 litres

AUTONOMY 46 hours @ 75% load

CONTROL PANEL Analog controller

VOLTAGE 415 v

FREQUENCY 50 Hz

PHASES 3

ENGINE Hino J08C-UD

NOISE LEVEL 63 dB(A) @ 7m

TANK SIZE 250 litres

AUTONOMY 12.9 hours @ 75% load

CONTROL PANEL Analog controller

VOLTAGE 415 v

FREQUENCY 50 Hz

PHASES 3

ENGINE Hino J08C-UP

NOISE LEVEL 63 dB(A) @ 7m

TANK SIZE 250 litres

AUTONOMY 15.5 hours @ 75% load

CONTROL PANEL Analog controller

VOLTAGE 415 v

FREQUENCY 50 Hz

PHASES 3

ENGINE John Deere 4045HF120

ALTERNATOR AT00911T

NOISE LEVEL 68 dB(A) @ 7m

TANK SIZE 190 litres

AUTONOMY 11.5 hours @ 75% load

CONTROL PANEL Digital controller

VOLTAGE 415 v

FREQUENCY 50 Hz

PHASES 3

ENGINE John Deere 6068TF220

ALTERNATOR AT01050T

NOISE LEVEL 65 dB(A) @ 7m

TANK SIZE 340 litres

AUTONOMY 18 hours @ 75% load

CONTROL PANEL Digital controller

VOLTAGE 415 v

FREQUENCY 50 Hz

PHASES 3

ENGINE Isuzu 6HK2X

NOISE LEVEL 64 dB(A) @ 7m

TANK SIZE 815 litres

AUTONOMY 36.7 hours @ 75% load

CONTROL PANEL Analog controller

Page 5: VOLTAGE - CAPS · 2018-11-20 · VOLTAGE 415 v FREQUENCY 50 Hz PHASES 3 ENGINE Kubota D1503-K3A NOISE LEVEL 56 dB(A) @ 7m TANK SIZE 58 litres AUTONOMY 24 hours @ 75% load CONTROL

VOLTAGE 415 v

FREQUENCY 50 Hz

PHASES 3

ENGINE John Deere 6068HF120-153

ALTERNATOR AT01340T

NOISE LEVEL 65 dB(A) @ 7m

TANK SIZE 340 litres

AUTONOMY 14 hours @ 75% load

CONTROL PANEL Digital controller

VOLTAGE 415 v

FREQUENCY 50 Hz

PHASES 3

ENGINE John Deere 6068HF120-183

ALTERNATOR AT01132T

NOISE LEVEL 66 dB(A) @ 7m

TANK SIZE 340 litres

AUTONOMY 11 hours @ 75% load

CONTROL PANEL Digital controller

VOLTAGE 415 v

FREQUENCY 50 Hz

PHASES 3

ENGINE John Deere 6068HFS77

ALTERNATOR AT01310T

NOISE LEVEL 68 dB(A) @ 7m

TANK SIZE 340 litres

AUTONOMY 10 hours @ 75% load

CONTROL PANEL Digital controller

VOLTAGE 415 v

FREQUENCY 50 Hz

PHASES 3

ENGINE John Deere 6068HF120-153

ALTERNATOR AT01340T

NOISE LEVEL 65 dB(A) @ 7m

TANK SIZE 868 litres

AUTONOMY 35 hours @ 75% load

CONTROL PANEL Digital controller

VOLTAGE 415 v

FREQUENCY 50 Hz

PHASES 3

ENGINE Mitsubishi 6D24-TLE2B

NOISE LEVEL 66 dB(A) @ 7m

TANK SIZE 980 litres

AUTONOMY 31 hours @ 75% load

CONTROL PANEL Analog controller

VOLTAGE 415 v

FREQUENCY 50 Hz

PHASES 3

ENGINE Mitsubishi 6D24-TLE2B

NOISE LEVEL 65 dB(A) @ 7m

TANK SIZE 390 litres

AUTONOMY 12.3 hours @ 75% load

CONTROL PANEL Analog controller

VOLTAGE 415 v

FREQUENCY 50 Hz

PHASES 3

ENGINEJohn Deere 6068HF120-183

ALTERNATOR AT01132T

NOISE LEVEL 66 dB(A) @ 7m

TANK SIZE 868 litres

AUTONOMY28 hours @ 75% load

CONTROL PANEL Digital controller

VOLTAGE 415 v

FREQUENCY 50 Hz

PHASES 3

ENGINE John Deere 6068HFS77

ALTERNATOR AT01310T

NOISE LEVEL 68 dB(A) @ 7m

TANK SIZE 868 litres

AUTONOMY 26 hours @ 75% load

CONTROL PANEL Digital controller

Page 6: VOLTAGE - CAPS · 2018-11-20 · VOLTAGE 415 v FREQUENCY 50 Hz PHASES 3 ENGINE Kubota D1503-K3A NOISE LEVEL 56 dB(A) @ 7m TANK SIZE 58 litres AUTONOMY 24 hours @ 75% load CONTROL

VERSO 100 VERSO S SINGLE PHASE

VERSO S THREE PHASE

RATINGS (A) 63 100 125 160 35 63 80 100 125 160

Type Single phase Three phase

Nominal voltage\frequency 230 v / 50 - 60 Hz127 / 230 v / 50 - 60 Hz 230 / 400 v / 50 - 60 Hz

Display and setting Potentiometer Potentiometer

Voltage drop tolerated20% of the nominal

voltage @ 230 v20% of the nominal

voltage @ 400 v

Protects against a change in the phase rotation direction

X 0

Protection in “O” position X X

Lightning arrestor X X

Confirmation of mains return * *

Protection index IP54 IP31

Dimensions (L x W x H) in mm 305 x 410 x 150 385 x 385 x 193