Vol. XVII， No. 1. Janual'y 19生1

示直牛勿桜子安己奈佐言志

THE JOURNAL OF JAPANESE BOTANY

第十七巻第一掠 (通巻第百七十三掠〉昭和十六年一月護行

N otula ad Plantas Asia Orientalis (XV)

T. NAKAI

中井猛之主主: 東亜槌物拾遺(共十五)(策 138頁ヨリ績ク)

233) Pioea (Eupice日)1)tonaiensis NAKAI， Sp. nov. (Tab. 1)

Picea 7coγaie叫sea rcte affinis， sed cortice tl'unci g、riseavel cinerea， nunqunm ferruginea ramulis polsteroque dense ciliatis， strobilo vil'ide squamis 1'ugoso-

marginato exqua bene dignoscenda.

Al'・bo1'10-30 metralis alta. Truncus usque 80 cm latus. Cortex trunci griseus

vel cine1'eus lamellatus， sed in fundo立ssmdilute lateritius. Ramu日rubro-fusci

(inter Cinnamon-Rufus et Hazel) dense fusco-ciliati. Gemma ovata cinereo-

fusca 1'eginosa. Folia l'amOl'um el'ectOl'um in apice polste1'i densissime hispi-

duli cil'ca 1 mm longi terminalia 10-16 mm longa 2-2.3 mm lata compressi-

.quad1'angula1'ia， seriebus stomatol'um 4， omnibus 3-4 lineatis， apice spinescentia.

Folia 1'amulorum fructifel'ol'um al'cuato-ascendentia 14-15 (6-16) mm longa

1.5-2 mm lata in apice polste1'i infl'a medium dense hispicluli sup1'a mec1ium

glabri tel'minalia quac1rangularia c1orso utrinque lineis stomatiferis 3-4 ventl'巴

叩 mlineis stomatiferis 4-6 glaucina. Strobili terminali-solital'ii vel subtel'Jl1i-

nali 2-3， .5-8 cm longi 2-2.5 cm lati api巴eobtusi vel obtusiusculi， squamis carpellorum oblongis vel oblanceolatis 3 mm longis 1.5-1.8111m latis， squamis .. calazarum vel seminiferis c1ilatatis vir・idibuscompacte imbricatis illferioribus

cil'c. 1 cm altist sterilibus， fertilibus inferioribus subf!abellifol'mibus apice

1) Picea sect. Eupicea WILLKOJ¥正M，Forstli巴heFlora von D巴utschland，2 AuIl. 67 (1887) .

.syn. Picea sect. Ge叫uinaLINK iil Linnaa XV， 516 (1841)， 110111. invalidum. Picea s巴ct.Moγina品 MAYR，Monographie c1er Abietil1een c1es Japal1ischen

Reiches 44 (1890).

- 1ー

2 植物研究 e雑誌第十七巻第一旋

depre日so-obtusissimisfere 18 mm 10ngi目的 1aiis，superioribus 1ate obovatis 14 mm 10ngis 9-10 mm 1atis. Strobi1i maturati exsicc乱ticum squamis apertis

3.5巴m 1atis. Semina in quaque squama 2， ventre fusco-atra dorso hyalino-fusca 4.5-5 mlll 10nga 2.5-3 ml;ll 1ata， a1is hya1ino-fuscescentibus 9 lllm 10ngis.

6 mm 1atis.

• NOlll. Jap. Tonai-Harimomi.

Hab. in Korea.

Prov. K乱nhoku，Tractus Mozan， in oppido Tonai in dec1ivitate montiull1 cum Larix olgensis et .Abies叩ephr・olepissocia1iter crescit (T. NAKAI， no. 18727， .. Sept. 19， 1940-typu日).

234) Picea (Eupicea) koraiensis NAKAI (Tab. II) in Tokyo Bot. Mag.

XXXIII，195 (Nov. 20， 1919)， in MAKINO， Journ. Jap. Bot. II no. 3，10 (Nov. 30，1919) ; MORI， Enull1. Pl. hitherto known from Corea 28 (1922) ; KOMAROV &

KLOBUKOVA-ALISOVA， Key for the Pl. Far Eastern Region of USSR， 1， 116 (1931); KOMAROV， Fl. URSS 1， 146， Tab. VII fig. 19 (193生);KITAGAWA， Lineamenta Fl. Mansh.生6(1939)， fors乱npro parte.

Syn. Picea obo叩印 (nonLEDEBOUR) KOMAROV in Act乱 HortiPetrop. XX. 195

(1900)， pro parte， Fl. Mansh. 1， 195 (1900)， pro parte; NAKAI， FL

Kor. II， 380 (1911)， F10ru1a Paiktusan 60， no. 23 (1918)， in MAKINO， Journ. J-ap. Bot. II， no. 5 [98] CUlll phot. (JuL 1921).

Picea Koy日ma(non SHI臥 SAWA)1)WILSON in Joul'n. Arno1d Arbol'et. 1， no. 1， 38 (1919).

Arborea ve1 arbol' usque 25 m a1ta. COl'tex tl'unci gl'iseo-ferruginea. RamI

divar匂ati，adulti dependentes. Ralllu1i olivacei ve1 fu日cescenti-olivaceised in

"peciminibus exsiccatis sape subferruginei glabri ve11'al'ius in sulcis parcissi111e

ci1io 1a ti. F 0 1i乱 ramu1oru111erectorum 2.5-3 mm 1ata 8-12 mm 10nga curvato-

ascendentia compressi-tetragonalia apice acutissillli. Ge111111厨 ovatavix vel

parce reginosa fusca 4-12111111 10nga 3-8111m 1ata castanea. Flores nostris

ignoti. Strobi1i terminales basi bracteis rotundatis suffulti 4-8 C111 10ngi 2-2.5

1) Picea Koyα刑 aSHIRASAWA in Tokyo Bot. Mag. XXVII， 127 t. 11 iig. 28-35 (1913)， in Mitteil. Deuts巴h.Denc1rol. Gesells no. 23， 254五g.28-35 (1914)， in Gardners Chronicl巴 3se1'. LVIII， 98， PL II，五g.28-35 (1918); WILSON， Conif. &，

Taxad. Jap. 39， Pl. 23-24 (1916).

ー一 。一一』

T. NAKAI: Notul配 adPlant乱sAsi配 Orientalis(XY) 3

cm lati olivacei ve1 subrubes巴enti-01ivacciapice obtusa， squami8 compacte imbricatis， exsiccati 3-4.3 cm lati， squamis di1atatis fuscis coriaceis l'otundatis.

Semina 4 mm 10nga alis obovatis 8-13 mm 10n宮18.

:Nom. Jap. Tyose叫-H日付制omi.

Hab. in Korea.

Prov. Kannan， inter Hotaizan & Kyokorei (T. NAKAI， no. 1880， fructifcra， Aug.

6， 1914-typus in Herb. Univ. Imp. Tokyo巴nsis);Hozan (TEl DAIGEN， fructifera， l¥lai 30， 1927， H.F.E.S.) 1) ; in declivitate austra1i lllontis Syazituho

1800 m (T. NAKAI， no. 15349， steri1ia， Aug. 18， 1935) ; in oppido Yuzimcn

tractus Hoz乱n(TEI DAIGEK， sterilia， Aug. 18， 1935 H.F.E.S.). •

Prov. Kanhoku: secu日自um.Tomanko tr札口tus:Nlozan (V. KOlV1AROY， sterilc JUIl.

3， 1897) ; in districtu montium Hakutozan (TUTOl¥iIL; ISIDOYA， fruetifera， J¥Iai

25， 1918， H.F.E.S.); in oppido SaIlsyamen tl'actus 1¥Immn (AN目 KISYC，

sterile， Jun. 1916， H.]'.E.S.); in oppido Zyouhokumen tractus ~lcisen

(SABURO FCKUBARA， sterile， Sept. 1， 1924， H.F.E.S.). Area distribution: Korea sept. (Prov. Kannan， Prov. Kanhoku)， l¥Ianchou-

kou (Prov. Tohendo， Prov. 1王anto，Pl'ov. Botanko) ; U ssuri

235) Picea (E悦picea)pungsanenSiSLYEKI (Tubula nostra III et Phot. 1)

in Report of Forestry Experiment Station， Chosen no. 4， Corean Timber Tl'ee品

98-101 cum tab. 1 (Martio 1926)， in Japonice & Anglice; NAKAI in Tyosen

S乱nrinKaiho no. 167， 19 (Feb. 1939). Arbor circ. 20 m alta. Cortex cinel'cus lamellutus，・ Ramuliglubri in co101'e

inter :M:aize Yellow et Baryta Yellow. Gcnlllla ovoidea reginosa fi-7 mm long倍

。btusa. Folia ramorum erectorum accumbentia 10-12 mm 10nga in apice

po1steri 1 mm a1ti coronata 2.5-3 mm lata. compr明日i-quad1'乱ngulariu，1ineis.

stomatorum 4-seria1ibu日， in quaque serieι5 (rarius 6) lineatis， apice acumi-nata. :F'olia ramu10rum lateralium curvato-aseenc!entia 10-13 (5-15) mmlonga

1.2-2 mm 1ata in apice polsteri 1 mm alti in "ieatriee quadrangulare termillata

subquadrangularia dorso viridia lucic!a Cllm seriebu目白tomatoTulll2， :3-4 lineatis，.

vent1'e ve1 supra cum se1'iebus stomatol'um 4-5 lineatis gl乱ucaapice acuminata.

Amenta 6 circa 15 mm long、a5-6 Ulm lnta. Sporophyll乱 2.3-2.511111l longa

]) H.F.E.S. = IIcrbarium of Foresuy Expcriment Station， Keizyo， Tyosell.

一-3 一一

4 植 物 研 究 雑 誌 策 十 七 巻第一披

utrinque 1 sporangiata cum appendice late ovat乱 marginedenticulata. Strobili

terminali 1 vel subterminali 2-3， 5.5-7 cm longi 2巴mlati lineari】 oblong乱 api巴e

distincte acutati viriduli， squamis compacte imbricatis， inferioribus 20-25

sterilibus， fertilibus inferioribus late obovatis 15-18 mm longis 10-11 mm latis

apice obtusiusculis vel acutiusculis， ~uperioribus obovatis 13-18111m longis 8-9 111111 latis acutiusculis. Semina in quaque squama 2 atro-fusca obovata 5 mm

longa 3 mm lata， alis fuscescenti-hyalinis .obovatis 8 mm longis 5 mm latis.

Strobili exsiccati cum squamis aperto-ascendeniibus oblongi 3 cm lati.

Nom. Jap. Hoz日叫-Harimomi.

Hab. in Korea.

Prov. Kanhoku， tractus :vIozan， oppidus Tonai， ubi secus rivuli silvam facit (T. N AKAI， no. 18729， fructifera， Se:pt. 19， 1940).

Prov. Kannan， tractus Hozan， mons Yotokurei 1400 m (Ho斑 IKIUYEKI & TY合

KONDO， fructifera， Sept. 10， 1935-typus in H.F.E.S.).

236) Picea (Eupicea) intercedens NAKAI，叩.nov乱 (T乱bulanostra IV et

Phot. 3).

Arborea 7-10 m alta. Cortex sordide griseo-cinereus lamellatus. Ramuli in

colore Zinc Orange et Yellow Ocher， polsterique， dense patente hispiduli-巴iliati.

Polster elevatus 1-1.5 mm altus. Folia ramulOl'um erectorum compressi-

quadrangularia 2-2.5 mm lata， ramulorum lateralium quadrangularia 1.5-2 mm

laia apice pungentia. Gemma ovata cum Tamulis巴oncoloresminus reginosa

5-8 mm longa 4-6 mm lata. Strobili 4.7-8.6 cm longi 2-2.6 cm lati， squamis in colore Baryta Yellowア margineSulpher Yellow maxime 18-20 mm longi串

16-17m111 latis sursum sensim angustatis， omnibus apice obtusiusculis vel parce emarginellatis. Strobili exsiccati cum squamis divaricatis 2.5-3.5 cm lati.

Semina 4111m longa 2.5 1I1111 lata alis oblique obovatis fuscescentibus.

NOll1. Jap. K側)日開-Har・~mo押H.

Hab. in Korea.

Prov. Kanhoku， tractu日l¥Iozan，oppidus Tonai， ubi secus ftull1en sat vulgaris (T. NAKAI， no. 18728， fructifera， Sept. 19， 1940-typus in Herb. Univ. Imp. Tokyoensis) .

237) Betula cyclophylla NAKAI， sp. nov. (Phot. 2，4). ー- 4 ーー

T. NAKAI: Notula ad Plantas Asi田 Orielltalis(XV) 5

Syn. Betula rotu処difoli品 (nonSPACH) REGEL & TILING) Fl. Ajan. 118 no. 260

(1858) .

13etula Middendorffii (non TRAUTVETTER & MEYER) REGEL) Monogr. 40

pro parte， tab. VIII， fig. 26 tantum (1861).

Cum Betula Middend仰がi1)a血nissed ramulis glabris， foliis rotundati日supra

11jcidis basi truncatis vel subcordatis nec acuminatis infra venis glaberrimis

margine subduplicato-obtusiuscule serrulatis， amentis fructiferis plus elongatis

oblongis vel cylindrおis (nec globosis) omnibus pendnlis， lobis sqnamarnm

medianis subquinquangularibus exqua optime dignoscenda.

Frutex 1-1.5 m altus， e basi ramosns. Cortex atro-castaneus. Ramuli

verrncosi. Gemma oblonga castanea 3-5 mm longa 2-3.5 mm lata. Petioli

， rubescentes glabri glanduloso予unctulati10-15 mm longi 1 mm lati supra

plani. Lamina glabra orbicularis basi leviter cordata vel trnncata apice

obtusa vel acutiuscula 20-40 mm longa et lata supr乱 planavel leviter convexa

lucida viridis glanduloso-punctulata， infra viridula glabr;:t glanduloso・punctu-

lata， margine irregulariter subduplicato-obtusiuscule serrulata. Amenta flori-

fera nostris ignota， fructifera in apice ramulorum lateralium terminalia vel rarius lateralia pendula. Pedunculi decurvR;ti 5-10 IDI11 longi glanduloso-

verruculosi glabri. Amenta oblong乱 velsubcylindr匂a10-35 111m longa 10 ml11

lat乱 fusca. Bractea late obovat詑 5-6mm longa apice triloba， lobis medianis subquinquangularibus 2.5 mm、longis 2 mm latis， lobis lateralibus oblique

quadrangularibus 2 mm longis et latis. Sernina obovata 2.5 mm longa 2 111m

lata， stylis 2 circa 1 mm longis coronata， alis dilatatis 2-2.3 mm latis.

Nom. Jap. Te1・ilia-Tyabok仰叫ba.

Hab. in Korea.

Prov. Kanhoku: tractus Kissyu， in paludosis circa lacUs Daitaku sat vulgaris (T. NAKAI) no. 18778， fructifera， Sept. 18， 1940-typus in Herbario Uni-versitatis Imperialis Tokyoensis， no. 18779-18782); tractus Mozan， in palu崎

dosis circa lacus Syoti (T. NA1.tAI) no. 18777-18777 bis， fructifera， Sept. 20， 1940， in eodem herbario).

1) Betula Middendoγffii TRAUTVETTER & MEYER， Florula Ochotellsis Phanerogama ill MIDD~NDORFF'S Reise， Band 1 Theil 2， 2 Abteilung 84 no. (293) 5， t. 21 (1856).

- 5 ー

6 植物研究雑誌第十七巻策一様

238) Sparganium affine SCHNIZLEIN， Nat. Pfianzenfam. der Typhaceen 27 fig. 44 (1845); REICHENBACH， Icon. Fl. Germ. & Helv. IX， 2 t. 417 (18生7);

CELAKOVSKY， Prodr. Fl. Bohm. IV， 707 (1881); NYMAN， Consp. Fl. Europ.

IV， 758， no. 5 (1882) ; ASCHERSON & GRABNER， Syn. Mittel巴uropaischenFl. 1， 287 (1897) ; GRABNER in ENGLER， Pfianzenr. 2 H巴ft，20 (1900) ; DALLA TORRE

& LUDWIG， Fl. Tirol VI， 12生(1906);FETSCHENKO in KOMAROV， Fl. URSS 1， 224 (1934).

Syn. Sp日rg日niurnnat日目SLINNAUS， Sp. Pl. II， 971 (1753)， pro p乱rte，ed. 2， II， 1378 (1763)， pro parte; Syst. Nat. ed. 10， II， 1260 (1759)， pro parte; WITI王ERIRG，Bot. Arrangem. Brit. Fl. II， 1025 (1787)， pro parte; SMITH， Engl. Bot. IV， t. 273 (1795); GMELIN， Fl. B乱d.III， 606 (1808)， pro parte; BABINGTON， Manual ed. 1， 320 (1843); BER-TOLONI， Fl. Ital. X， 30 (184生);GRENIER & GODRON， Fl. France III， 337 (1855)， pro parte; DOELL， Fl. Grossherz. Baden 1， 448 (1857)， pro parte， etc.

Sparganiurnαlpimtrn D. DON in LOUDON， Hort. Brit. 375 (1830)， nom. nud. ex ASCHERSON & GRABNER， 1.巴.

Isoetes lacustris L. var. fluit白川 DOELL，Rhein. Fl. 40 (1843).

Spargα仰向冊 rninirnurn (non FRIES) BABINGTON， Manu乱1ed. 3， 338 (1851).

Sp日rg日刊仰刑 bore日leLASTADIUS ex BEURLING in Oefvers. Vet. Akad.

Foerh. IX， 192 (1852).

Sparganiu間切日ginaturnLARSSON， l<'l. pfver 'vVermland & D乱lekarten259

(1852) .

Sparg日niurnZongifoZiurn D. DON m日 exDRUCE in Journ. Bot.玄XVI，115 (1888)， in nota on the nomenclature of Sparganiurn.

var. zosterafolium HARTMAN， (vide phot. nostra 6) Handbok i Skandi-

naviens Fl. 12， ed. 110 (1889). Syn. Sparganiurnαffine var. zosterγoliurn HARTMAN apud ASCHERSON &

GRABNER， Syn. Mitteleurop. Fl. 1， 288 (1897)"; GRABNER in Pfianzenr. 2 Heft， 21 (1900).

Rhizoma album crassum indivisum 5-10 cm longum 10-15 mm 1atum. Folia

disticha parte basale circa 50-60 cm convoluta dilatata viridula 1aterali-

- 6 ー

T. NAKAI: Notul配 adPl日ntasAsia Orie凶日lis(XV) 7

compress乱10-14mm lata， venis fenestratis， lamin乱plan乱100-120cm longa

4-5 mm lat乱， parte superiori circa 70-80町mnatante viride supra lu日idainfr乱fusces巴entezosteriforme. Caulis 90-100 cm altu日 tcrcsdeorsum 3-4 mm latus

sursum 4-5 mm latus viridulus. Folia caulin乱 binain parte superiore posita.

:E'olium inferius basi vaginatim convoluto-ample五icaulecirca 5-10 cm lO:Qgum in

lamin乱 15-20cm longa 4-5 mm lata transit. Folium superius parte basali

2'-4 cm longum canaliculatum in lamina 7-10 cm longa transit. Glomeruli

fru巴tuum3， infimus stipitatus. Fructus viridis ovoideus 3 mm longus apice

in stigma obliquum sensim attenuatus.

~om. Jap. .A冊 目mo-Mikurivcl Uki-Mikw.i.

Hab. in Kor巴a.

Prov. Kanhoku， tractus J¥Iozan， in lacu Syoti (T. NAKAI， 110. 19059， fructif町内

Sept. 19， 1940).

Area distributionis: R巴gioncsboreales Eurasim.

239) Scheuchzeria palustris LIKKAUS， Sp. Pl. ed恥 1，1，338(1753)，Fl. Suec.

ed. 2， 119， no. 320 (1755) ; BUCHEXAU in ENGLER.， P丑乱nzenr.IV-14， 15(1903). :Syn. Ju叫CU8floridus 1 Ju叫cus floridus仰日)01.BAUHINUS， Pinax 12 (1623).

Grame叫 )unceum，aqttaticum， sem川 eracemoso LOESELIUS， Fl. Prussica

114 (1703).

Ju叫coidiaffinis p日IUst1.isSCHEUCHZER， Agrostographia ed. 1， 336 (1719). Schet!chzeria LIN~ÆUS， Fl. Lapponica ed. 1， 96 no. 133， t. X， fig.1 (1737)，

Fl. Suec. ed. 1， 107， no. 297 (17必). f

Telmatophila EHRHARDT， Beitrage IV， 147 (1789). Scheuchzeria pa叫iculataGILIBERT， Exercit. Phyt. II， 502 (1792). Scheuchzeria asiatica MIQuEr" Fl. 1nc1. Bat. 1II， 243 (1855). Papillaria palustris DLIu¥C， Fl. Hautes-Pyren. 45 (1867).

Nom. Jap. H01.omuiso.

Hab. in Korea.

Prov. Kanhoku， tractus ::¥Iozan， in paluc10sis circum lacum Syoti (T. NAKAI， no. 19061， Sept. 19， 1940). In Korea nove detecta.

9

240) Sagittaria natans PALLAS， Reise 1II， 321 nomen tantum in nota， 一ー 7 ーー

8 植 物 研 究 雑 誌 策 十 七 巻第一披

appendix 757， t. G.長g.3 (1776)， Voyage IV， 348， nomen tantum in nota， appendix 719， Tab. XII， fig. 2(1793); JI.l[IYABE & MIYAKE， 1<'1. Saghal. 506

(1915); MIYABE & KUDO， Fl. Hokkaido & Saghal. II， 101 (1931); YUZEP-CHUK in KOMAROV， Fl. URSS 1， 292， Tab. XIV， fig. 9a-9b (1934)， ex errore typographica ut p. 192; BUCHE~AU in ENGLER， Pfianzenr. IV 15， 46 (1903) ;. OHWI. in Acta Phytotaxon. Geobot. VII， 38 (1938).-non Mlm王AUX1803 .

.syn. Sagittaria alpina WILLDENOW， Sp. Pl. IV-1， 410， no. 6 (1805).

S日gittar.iasagittifoliaβ. te叫uior¥VAHLENBERG， Fl. Sue日.II， 621 (1826). 8日gittariasagittafolωL. apud LEDEBOUR， Fl. Ross. IV， 41 (1854)， proo

parte ex YUZEPCHUK.

Kom. Jap. K日開futokHwai(MIYABE & MIYAKE 1915).

Hab. in Korea.

Prov. Kanhoku， tractus Kissyu， in lacu Daitaku (T. ~AKAI， no. 19060， SepL 18，1940). Impl'ime SA1TO in eodem lacu invenit， ubi hac planta est bene evoluta.

241) Chamaedaphne1) calyculata (LINNAU日) MOENCH， Methodus 1， 457 (1794); ~AKAI， Trees & Shrubs Jap. 1， 123， fig. 70 (1922)， ed. 2， 1， 170， fig. 82

(1927) .

Syn. Chamadaph叫eBUXBAUM in Comm. A日ad.Sci. 1， 223， t. 8， fig. 1 (1728)‘

A叫dro刑 edacalyculata LINNAUS， Sp. Pl. 1， 394 (1753). Cass日目dracalyc1tl日taD. Do~ in Edinburgh， New Phil. Journ. XVII，158

(1834).

Nom. Jap. Yatトtutuzi.

Hab. in Korea.

Prov. Kanhoku， tractus Kissyu， in paludosis circum lacum Daitaku ('r. NAKAI，

1) There are three Chα州出claphnewhirh designate eaeh different plant. They

are:一一Cha叩 adαphneBUXBAUM， ~ova PI. Gener乱 i11Commentarii Academi配 Scientiarum1， 223， t. 8，丑冨.1 (1728) ; MOENGH， Method. I.e

Ch凶α制 m断dαph加旬eCATE自BY，N at. Hist. Carol. II， t. 78 (1740-43) = Kdl悦似 L.Charnaaαphne MITCHELL in Acta Phys.-Math. Acad. N乱t.Curios. VIII， 222 append.

(1743) =2IiitchellαL.

Among them， the foremost was validated by MOENGH for the nrst time after LINNAUS.

一-8 ーー

T. NAKAI: Notnl即日dPlnlltas Asi配 Ol'iclltnEs(XV) !)

no. 18935， Sept. 18， 1940) ; tractus Mozan， in paludosis circum laculll Syoti ('1'. NAKAI， no. 18936， 8ept. 19， 1940). In Korea 110ve detecta.

242) Andromeda Polifolia LIN!¥EJmS ¥"a1'. grandiflora LODDIGES， Bot. Cab.

XV1II， t. 1714 (1831); NAKAI， Trees & Shrubs .Jap. ed. 2， 1， 212， fig. 103:

(1927) ，叩m synonymis numerosis.

1¥0111. Jap. Hime-Sy日kll叫age.

Hab. in Kor朗.

Pro¥". Kanhoku， ITactus Kissyu， in palurlosis circum lacum Daitaku (T. HAKAI， no. 18934， 8ept. 18， 1940). 1n Korea 110ve detecta， sed in 1000 citato cum var. m~m刑a sat vulgaris est‘

2生3) Oxycoccus quadripetala GII~lBERT， Fl. Lithuan. 1， 5 (1781).

8yn. Vacinia pal1lst1'is DODOENS， Nicwc Herb. 671 cum fi宮・ (1578).

Vitis ldaea palustris BAUHJNUS， Pinax 471， no. VII (162戸).

OXyCOCCllS 'Vulg日?目白 HILL， Brit. Herb. 324， Pl. 46 (1756)， nom. invalid.; NAKAI， T1'ees & 8hrubs Jap. ed. 2， 1， 231(1927)， CUlIl synonyll1is

nUll1erOSIS.

8chollerαoxycocclls HAYNE， Choix des Plantes D'}<jurope IV， 16， Pl. 86

(1802) .

NOll1. Jap. '1'uru-Koke叩 omo.

Hab. in Ko1'ea.

Prov. Kanhok1l， tractu日Kissyu，in paludosis circull1 lacum Daitaku (T. NAKAI，

回.18937， Sept. 18， 1940). In Korea nove detecta. In loco citato quam Oxycocc附倒的OCαrp(1)ral'ior

e8t.

244) Yaccinium Yitis-Idaa LINNAUS， 8p. Pl. ed. 1， 1， 351 (1753). α. genuinum HERDER in REGEL， Pl. Radd. IV-1， 30 (1873).

8yn. Vitis ldaa r1lbris aci叫is，acidioγet刑 inllsgratαGESNER， De Ral'is et

Admirandis Hel'bis 63 (1555).

Vitis IclaeαCLUSIUS， Atrebati日 76，fig. 2 (1585)， Rar. Pl. Hist. 1， 61

1) OXyCOCCllS怖もCγocarp品 TUR.C'ZANINOWi11 sched. ex RUPRECHT， Beiu瓦gezur P畳anzenkundeder・RussischenReiche IV，. 56 (18生5).

- 9 ー

10 植物研究雑誌、 策十 七巻第一貌

fig. 2 (1601).

V acinia ~'ub附 DODOE~S， Niewe Herb. 670 cum fig. (1578).

Id目 印 RadixDALECHAJ¥iPS， Hist. Gen. Pl. I， 193 cum fig. (1587). Vitis Idaea foliis subrotundis no叫 crenatisbaccis rubris C. BAUHINUS，

Pinax 470 (1623).

Vitis Id日eα se刑 pervirensfructu rubro J. BAUHINUS， Hist. Pl. I， 522 cum

fig. (1651).

Vac倒的制 foliisbuxらsempervtre叫s，baccis n~bris RUPPIUS， Pl. Jenensig

I， 46 (1718). Vαccinium foliis pel'en四日ntibusverticaliter ovatis α. Vaccinium f oliis

buxi， sempervirens， bαcc包srubris RUPPIUS ex LINN"羽US，Fl. Lappon.

110， no.144 (1737). Vacc加.iumfoliis pere時削叫tib問。，bvel'seovatis LINNAUS， .Hort. Cliffort.

148 (1737).

Vitis Idaeωfruc印 l'ubroHILL， Brit. Herb. 516， Pl. 73 (1756).

Vαccini叫 冊 rubru叩 (non GILIBERT) RUPRECHT， Fl. Ingrica 670 (1860) ;

DULAC， Flore du departm. des Hautes-Pyrenees 460 (1867).

Nom. Jap.δba-Kokemomo.

Hab. in Korea.

Prov. Kanhoku， tractus Kissyii: in herbidis circa lacum Daitaku (T. NAKAI， no. 18946， Sept. 18， 1940) ; tractus lVIozan: in silvis Lω'icis olge仰sis1700 m

prope lacum Syoti (T. NAKAI， no. 18947， Sept. 19， 1940)， in silvis Laricis-olgensis circa lacum Santien (T. NAKAI， no. 2197， Aug. 7， 1914)， in silvis Laricis olge叫siscirca Zinmuzyo (KANTYO HIRAI， no. 18， Aug. 14， 1913); tractu日Kyozyo:in herbic1is montis Seturei 1900 m (T. NAKAI， no. 7344， Jul. 25，1918)， in silvis Picea jessoensis declivitatis montis Kanboho 1800 m (T.

NAKAI， no. 7341， Jul. 19， 1918). Prov. Kannan， tractus Tyosin: circa cavernis frigidis inter Sanyo & Koko

(T. NAKAI， no. 2180， Jul. 22， 1914)， in summa trajectus' Risorei 1600 m

(T. NAKAI， no. 2181， Jul. 23， 1918); tractus Kozan: inter Hotaizan &

Kyokorei (T. NAKAI， no. 2178， Aug. 6， 1914)， in monte ~Iinami-Hôtaizan (MASATOMI FURUMI， no. 199， Jul. 11， 1917).

Prov. Heinan， tractus N eien: in monte Rorinsan (TAMEZO l¥IORI， Jul. 22， 1916).

-10ー

T. :NAKAI: Notula ad Plantas Asia Orient乱lis(XV) 11

Vaccinium Vitis-Idaa f. minus (LODDIGES) NAKAI， comb. nov.

:Syn. Vaccinium Vitis-Idae日 var.minor LODDIGES， Bot. Cab. XI， t. 1023(1825).

Vitis Id日eavar. pumil1!m HORNEMANN， Fors Dansk. Oecon. P1. ed. 3， II， 177 (1837).

V日cciniumjesoense MIQliEL in Ann. Mus. Bot. Lugd. Bat. 1， 28 (1863).

Vacc叫 inmVもtis-Ideαvar.刑 τcrophyllumHERDER in REGEL， P1. Radd.

IV-1， 31 (1873). Vacci川 百 冊 pulchellu冊 FISCHERin herb. ex HERDER， 1.巴.pro syn.

~om. Jap. Ko7ce刑 omo.

Hab. in Korea.

?rov. Kogen， tractus Vvaiyo: in summa montis Biroho 1680 m montium

Kongosan (T. NAKAI， no. 5739， Aug. 16， 1916); tractus Rintei: in monte Zyoseiho 1720 m montium Setug、akusan(T. NAKAI， no.17537， Jul. 21， 1936).

Prov. Kannan， tractus Tyosin: in summa montis Roho 2100 m. (T. NAK止1，no. 1617， Ju1. 11， 1914)， in trajectu Unsenrei 1900 m (T. NAKAI， no. 15638， Aug. 15， 1935)， in herbidis montis Syazituho 2500 m (T. NAKAI， no.15639， Aug. 16， 1935).

l'rov. Kanhoku， tractus Kissyu: in turfosis circa lacum Daitaku 1720 m (T.

XAKAI， no. 18945， Sept. 18， 1940).

245) Rubus ChamamorusLINNAUS， Sp. P1. ed. 1， 1， 494 (1753)， F1. Suec.

噌d.2， 174， no.449 (1755); FOCKE， Monogr. Rub. 1 in Biblioth. Bot. XVII-1， 12 (1910).

Syn. Ch日間amorusCLUSIU日， Stirp. Pannon. Hist. 117 fig. in 118 (1583).

Chamamorusαnglic日作品 CLUSIUS，Rar. Hist. P1. 1， 118 cum fig. (1601).

Ch日mamorusnorwagica CLUSIUS， Rar. Hist. P1. 1， 119 (1601). Rubus II Cha刑 ar1ibusfoliis Ribes BAUHINUS， Pinax 480 (1623). R切busIII Chamarubus foliis Ribes AnglicαBAUHINUS， Pinax 480

(1623) .

Rnbus Idaeo例的01・iaffinis Ch日mamorllsJ. BAUHINUS， Hist. Pl. II， 62 cum fig. (1651).

てihamamoru刑 Norwagica伽 RAIUS，Hist. Pl. 1， 654 (1686). Rubus c日ule ω~ifolio et 1けtifi01刈 foliissimplicibus LIN~ÆUS， F1. Lappon.

165， no. 208， Tab. V，五g.l(1737).

Rubus caule bifolio unifioro， foliis si伽 plicibusLINNAUS， Hort. Cliff. 192 -11ー

1:: 積物研究雑誌、 第十七巻傷一被

no. 6 (1737).

Rubus foliis simplicibus， cαule unifioro LINNAUS， Fl. Suec. ed. 1， 150 no. 413 (1745).

NOl11. Jap. H01"omui-Itigo.

Hab. in Korea.

Prov. Kanhoku， tractus Mozan: in paludosis circum lacull1 Syoti (T. NAKAI， no. 18883， Sept. 19， 1940). In the foot-note of Rubu8 hun叫 lifoliusin the Flora Manshuria， Professor

Vr，AMIR KOl¥[AHOV of Leningrad has written a sentence which l11eans 'There is

no paper in which one had ever seen Rubu8 Cha刑¢冊01"118within the area of

distribution of Manchurian plant円 Asthe northern species Rubu8 lmm1uι foliu8 already exists in the. Paiktusan region， it is impossible to eliminate

Rublls Cha間¢刑orU8from the flora of Manchuria. There is su飴cientpos-

sibility of the discovery of this species within the area of distribution of the

Manchurian plants on some other days'. In fact， this is the first discovery

of Rllbus Chamam01"U8 in Koreano-Manchurian region.

本年ハ我園二新韓制ナルモノガ生レグ。此ハ現代ノ有識者ガ智脳ヲ搾ツテ作

ツグモノ故ヨイモノエハ達ヒナイカラ此ヲ遁営ュ運用スレバ我園ユ明朗サガ来

Jレェ達ヒナイ。然Jレユ此新韓制ヲ曲解スルモノガ多イ。科事ノ研究ヲ始メトシ

テ凡テ研究ナル事ハ必ズ、先ヅ調査ヲ伴フガ其調査ナル事ハ不急:不要ナリトノ見

解ヲ持スルモノガアJレ。殊ニ朝鮮総替府ユ於テハ凡百ノ調査研究事業ハ不念不

要ナリト言ヒ出シグ。此ガ合計ヤ庶務ヲ司ドル法主要士連ノスル事ナラパ未ダシ

モ林業試験場長迄ガ之ニ附和雷同シ遂ニ大正二年寺内縁替ノ開始シグ朝鮮植物

調査研究ナJレ事項ヲ来年度ヨリ削除スルコトユ決シグ。折角十数寓ノ標本ヲ蒐

メ之カラ研究ヲ完成シヤウトイフ矢先中止スルノデアJレカラ恰モ大医ノ骨粗ダ

ケヲ作ツテ放棄シグ様ナモノデ賓ニ無駄ナコトヲスルモノデアJレ。無智無理解

モ設ニ到テ極マレヲト謂フベキデアJレ。然シ斯ノ;如キ愚者ヲ相手ユシテハ如何

ナル設明モ潟ノ;ヰュ念悌同様エ無益デアルカラ敢テ争ハナイガ他日具眼ノ士ガ

局ュ雷リ此事業ヲ復活スJレ日ガアルコトヲ信ズル。

扱テ本年ハ私ガ組督府蝿託トシテハ最後ノ調査放行ヲシグノデアリ、シカモ

紀念スベキ皇紀二千六百年ユシダノデアル。共行ツグ箇所ハ威鏡北道吉州郡場

所士面大津、茂山郡三世面醤地ノ二湖水地方デアル。途中「ヂフテリ ~J 様ノ病気

ニ躍リ叉短時日デモアツグガ最後ノ採集放行殊ュ降霜結氷後ノ高地ヲ歩イグト

一一 12一ー

T，NAKAI: Not~æ 3d Plnlltns Asia Ol'ielltalis (XV) 13

シテハ珍ラシイ モノヲ数多

ク費見スルコトガ出来グ。

殊ニはりもみ類ニ新種ト従

来屡k疑問視サ ν勝デアツ

グ盟山はりもみノ良イ標本

ガ採レテ盟山はりもみノ性

質ガヨク牢Ijツグ コトハ特筆ー

スベキ牧磁ト言ヘル。叉朝

魚下ェハアルベキ筈デアツテ

今日迄見出サレナカツグや

ちつつじ、ひめしゃくなげ、

つるとけもも 、ほろむいい

ちど、ほろむいさうナドガ

策 1圃 威鏡北誕生茂山郡三量士市島内ュ於ケル

豊里山はりもみノ群落〈大可賀氏扱ノし〉。

見附カリ叉 Spm'ganiumaffine SCHNIZLEIN var zoste憎 'fo1ω HART).IAXマ樫木

性ノかんばノ 一新種モ見附カツグ。英中最モ著シイモノヲ列記シグノガ本文デ

アJレ。トウナイ ー

233) 島内はりもみ Piceatona-i側 s'isN.AKAI (新種) (第 I圃参J!R)。

本種ハ朝鮮はりもみ PiceakOl'aiensis NAKAIニ似テ若枝=密毛ノアル種デア

Jレ。毛ノ多イ 度合ノ、中支那産ノ Picec~ 7九 巾llctREHDER & WILSOXニ 匹敵スル。

樹膚ガ時次色デアルコト、 若枝ノ紅禍色デアルコト、 毛ノ多イ コト、由果ノ:先

ガ丸イコト、賞片ガ維色デ先ノ;平グ ク丸イ コトト特有ノ鍛欣ノ突起ノアノレ縁ヲ

モツコトガ特徴デアJレ。戚鏡北道茂山郡三社面島内ノ部落カラ醤他=到Jレ山ノ

斜面ニ満洲からまつ L俳句 olg仰 sisHENRY トたうしらぺ Abiesne}J7/'1'ole]Jis

MAXIMOWICZ ト混生スJレ。

234) 朝鮮はりもみ Piceak01'aiensis NAK.AI (第 II 闘参!!(~)

本種ノ、大正八年ニ新種ト シテ私ガ植物接雑誌ニ殻表シグモノ デアノレ。官時ハ

此ヲ内地産ノ 八ヶ岳とうひ ト同種デアルトテ反針スル事者モプツグガ欧米デ英

貧生ノ苗木ガ津山ニ作ラレ某等ガ諸所ニ植エ ラレテ生長スノレ様ニナツテカラハ

次第"，，~Ij種詮ガ勝チ今デハ同種設ヲトル人ハ無クナ ツグ。 樹膚ノ紅味ユ 7ñ"ム コ

ト、 若枝ガ淡緑黄色ナJレコト、毛ノ殆ン ドナキコh，也果ガ細長ク淡緑黄色叉ハ

帯紅淡維黄色ナJレコ入賞片ガ強級ナJレコトト先ノ ;丸イコ・トトヲ特徴トスル。

威鏡南道長津郡、豊山郡、甲山郡.威鏡北道明川郡、茂山郡等ノ山ニプリ 。満洲

園デハ東安省、牡丹江省、間島省、通佑省等ニ分布シ宣言領デハ沿海州、烏蘇利州

等ニアJレ。

- 13ー

14 継物研究調t誌第十七巻修- t !

ホウザン

235) 盤山はりもみ Piceapungsanensis UYEKI (第III圃詔虞 1参照)

本種ノ、大正十五年ニ水原

高等農林島県校級授植木秀幹

氏ガ林業試騒場報告第四鋭

ユ新種ト シテ記載シグモノ

ダ/.Jレ。標本ノ、徐リヨクナ

カツグノデ事F:fflf内デモ新種

設ヲ疑フ人(Jアツグガ私ハ

別種ト考へテ朝鮮山林合報

第 167蹴ニ別種下シテ記シ

テ置イグ。今向島内ノ部落

ノハヅレデ遭カラ河ヲ隔テ

テ並ピ立チ移シク芭呆ヲ附

ケテヰノレはりもみ腐植物ヲ

望見シ人夫ヲ登ラセテ採取

シテ見グ所ガ此ガ待望ノ盟

第 2薗威鏡北道吉州君ji大海附近ノ景、背景ノ、満洲から主つ Lm'ixolgensis HENRYノ森ニシテ前景ノ、て

りはちゃぼかんば Betulacyclophyll品 NAKAI トふ

せんかんば Betulafusenensis NAKAIノ混生ナリ。

山はりもみデアツテ英性質モ判然スノレ

様=ナリ益々別種設ノ真ナJレコトヲ確

メタ。樹膚ノ暗次色ナルコト、若校ガ

淡維黄色ナJレコトト毛ノ殆ンドナイコ

ト、強果ガ淡緑黄色ナルコトト先ノ尖

Jレコト 、資片ノ先ガ尖Jレコトガ特徴デ

アル。成鏡南道盟山郡鷹徳嶺ト戚鏡北

道茂山郡三世面島内トガ確ナル産地デ

ブ'Jレ。

236) かはらはりもーみ Picea，inte?'-

ceclens N AKAI (新種) (第IV困窮民 3

参照)

本種ノ、一見聾山はりもみニ似テヰノレ

ガ枝エ密毛ノアル結デ異ナル。樹l宵ノ

暗友色ナノレコト 、校ノ淡総黄色ナルコ

ト、陸呆ノ先ノ、梢トガリ気味デアルコ

ト、賓11・ハ帯紅淡黄色叉ハ淡黄色デ先

(大可賀氏扱ん〉

第 3圃戚鏡北逝茂山郡三世商島内=テ

かはらはりもみノ;果食採集ノ光景。

〈大可賀氏撮ι〉

一-14ーー

T. NAKAI: Notula ad Plantas Asia Orientalis (XV) 15、

ノ、丸クトモ柏トガリ気味デアJレコトガ特徴デアJレ。威鏡北道茂山郡三社面島内

附近ノ河岸ュアJレ。

237) てりはちキI'.fかんば Betulacyclophylla NAKAI (新種)

本種ハ 1858年以来 REGEL氏支rBetula rotundifolia SPACH 叉ハ Betula

Middendo7'ffi:i. TIiAUTVE世 田 &M沼田R ニ営テグ俵今日=及ング別種デアリ沿海

州、烏蘇利州等ニモアJレノ

デアJレ。今岡此種ガ大津、

醤地雨湖水ノ周圏ノツンドフセン

ラ地帯=彩シク生ジ赴職

か んば Betulafuse叫ensis

NAKAI 1、混差スノレノヲ知ツ

グノデアJレ。丈ノ低イ濯木

デアリ赴職かんぽノ様ニ樹

膚ハ白クナク棲皮放叉ハ椅

色デ枝ニハモガナク、葉ノ、

丸クテ爾面共ユ毛ノ、ナイガ

腺果占ハアリ表面ハ光津ユ宮 第 4圃てりはち弔ぼかんば Betular.yclcphylla NAKAI

ミ、呆穂ハしらかんばヤと ノj純詳落(大津附近エテ大可賀氏撮ル〉。

をのたれかんばノ;様ニ垂レ

頼著ナル種類デアJレ(馬民

2.4参照)。

238) あまもみくり(新

稿)Sparganium affine SCH-

NIZLEIN yal・.zosterafolium

HARTl¥fAN (寝耳 6参照)

本種ハ欧亜大陸ノ北部ユ

アJレコトハ知レテ居グガ我

圏内デハ新稜見デアJレ。醤

池ノi約1米許ノ 71<.底ヨリ生

ジ葉ハ海産ノあまもニ似テ第 b凪替、池ノー普rs(大吋賀氏撮ノり

葉メ上部ノ、水ノi表面=浮ピ特殊ノ観ヲ呈スJレ。

239) ほろむいさう Sc71 euc71 ze1・iapalust巾 LINNAUS.

-15ー

16 植物研究雑誌第十七巻第一般

種トシテハ決シテ珍ラ シクハナイガ朝鮮デハ今回始メテ醤池ノ周圏ノツンド

ラ地デ見附ケグ。 Scheuchzel"iaナル嵐名ノ由来ヲ判ラセJレ震メ古書ヲ多ク引用

シテ置イグ。

240) からふとくわゐ

Sagittω'ia na.tans P ALLAS

PALLAS氏ガ圃解シテ居

Jレ様ニ鎗身欽ノ葉ト鉾形

ノ葉ト雨様ノ浮辞葉ガ長

イ葉柄ノ先ニ附イテ水面

=浮プノガ著シイ 特徴デ

ナJレ。先年嫡藤龍本氏

ガ始メテ大津デ褒見シ今

回私モ採集シグノデアJレ。

大津ニハ上地ト下池トア

リ、下地ユノミアツテ相官

第 6圃 "池ニ生ズルあまもみくり Sparganiu叫

atfinc SCHNIZLEI"N var. zostcrafoliu?n HAR四 AN

〈大可賀氏撮ん〉。

ノ庚汎圏ニ生ズJレ。朝鮮デハ珍品ニ属スル。

241-243) やちつつじ Chamaclaphnecalyculata MOENCH， ひめしゃく注げ

And1'O悦 eclaPolifoliαLINN .tEUS vur. grandiflom LODDIGES，つるとけもも Oxy-

.coccus quacl1'ipetala GILIBERT ハ皆今岡始メテ胡鮮デ後見シグ。 此外エモから

iふ ιひめしゃくなげ A旬d1'omedaPolifolia. L. var. minima G. DON ひめつると

けもも Oxycocclls押tim'ocarpaTURCZANINOWガ醤池、大津ノ周掴ニハ津山ユア

Jレ。殊ユやちつつじノ繁茂ハ若シイ。今迄多クノ採築家ガ行ツグガ誰一人此等

ノモノニ鯛レテ居ナイノハ寧ロ不思議ト云ヘヤウ。

244) 北鮮ニハ欧洲ュアノレ様ナ葉ノ大キイとけもも即チ VacciniumV itls-

Idaea L.α・抑制inumHERDER ガ津山ニアリ反テ葉ノ IJ、サイ普通ノとけもも

V t;!cciniu.m V itis-1 daeφL. f. minus NAKAI (桑名 VacciniumVitis-Itlaea L. var.

m旬。?・LODDIGES，Vaccinium Vitis-Idaa var. microphyllum HERDER) ノ方ガ少

イ。中鮮ニハ内地同様とけもも許リアツテ金剛山頂、雲岳山頂ニアル。 Vitis

Ldaeaノ出所ヲ明ユスJレ鴛メ古書ヲ多数引用シテ置イグ己

245) ほろむいいちご RubusChamamol'lls LINN.tEUS

浦制ミヲ遇ジテ始メテ今回醤池大津ノ附近デほろむいいちごヲ採集シグガ此

事グルヤ満併トシテハ特筆スル債値ガアJレ。 Chamaemo1'Usノ由来ノードリル様エ

-16 -

T. NAKAI: Notula ad Plantas Asia Orientalis (XV) 17'

CLUSIUS氏ノ著書ヲ始メ多数ノ古書ヲ引用シテ置イグ。此等ノ古書言ヒ換ヘレ

バ LINNÆUS 氏ガ参考シグ書類~IJチ今日ノ植物名ノ基ヲナス書物ヲ我邦ュ多数

ユ蒐メグ筆者ノ努力ハ相嘗ュ賞讃サレテヨイコトト自負スJレ。

本稿ヲ格Jレニ営リ朝鮮草寧エ業株式合祉ノ;取締役資源部長大可賀有震氏ガ行

ア共エシテ寝異ノ撮影共他=多大ノ便宜ヲ輿へラレシヲ深ク感謝ス。

周 版 説 明

策 1間 島内はりもみ Piceatonaiensis NAKAI a.成熟シタル毛主呆ヲ附クル校。 b.乾

燥シタル毛主果。 (a，b，自然大)0 c.若校ノ一部ヲ廓大シテ毛ノアルコトヲ示ス。 d.針葉

ノ!諸大園。 e.寅片ト共基エアル小サキ省片トヲ背面ヨリ見ル(貨物大)" f. 種子。 f1• 種

子ノ i媛大間。

策 2園朝鮮はりもみ Piceakoraie叫sisNAKAI a.成熟シタル越呆ヲ附クル校。 b.乾燥シテ開キタル毛主呆ω (a， b，自然大)0 c.若校ヲ廓大シテ毛ナキヲ示スo d.針葉ノj露

大問。 e.種子。 e" 種子ノ廓大画。

策 3園 豊山はりもみ Piceapungsane刊sisUYEKI a.成熟シタノL毛主果ヲl柑クル校。

b.乾燥シテ関キダル毛主果。 (a，b，自然大〉。 巴.若校ヲ廓大シテ毛ナキヲ示ス。 d.針葉ノ

廓大問。日.種子o e1' 種子ノIf~大園。

第 4聞 かはらはりもみ Piceainterceaens NAKAI a.成熟シタノレ毛主呆ヲ附クル校。

b.乾燥シテ関キタル毛主果。 (a，b，自然大)0 c.若校ヲ廓大シテ毛ノ多キコトヲ示スo d.

針葉ノ廓大園。 e.主主片ト其基=アル小サキ沓片トヲ背面ヨリ見ル〈自然大)0 f.種子。

f，・種子ノ廓大問。

策 16巻 662-663頁

664支 2行

正誤

設 疋

C. y叫間仰ensisCOHEN STUA田ヲ除ク

爪11~ 瓜佳

" " 17行 ROXBURG ROXBURG宜、

-17 -

JOUl'Il. Japan. Bot. XVJI， Pl. 1.

'1'. NAKAI:

24U 『

dzd旬。ロd当

「コ

Xotulae ad Plantas Asi配 Orier山llis(XV).

ζ空事ζ竺単一

植物研究雑誌第十七巻第一間版