vol. vi. códices matritenses en lengua mexicana.pdf
TRANSCRIPT
^Sl'iar
f\
l
^
Digitized by the Internet Archivein
2010 with funding from
Research
Library,
The Getty Research
Institute
http://www.archive.org/details/historiadelascos62saha
FR.
BERNARDINO DE SAHAGN
HISTORIA DE LAS COSAS DE NUEVA ESPAAI
PUBLCASECON fondos'd: la^secrctara de justicia;
INSTRUCCIN PBLICA DE MXICOPOR
FFANCISCO DEL. PASO Y Tf(ONCOSODirector en misin del Mcsko Nacional
Y SE DEDICA
EN TESTIMONIO LE RESPETO
flh 0E|4E^li DOf
PORFIRIO DlZ
Presidente de la Repblica Mexicana
VOLUMEN(EDICIN PARCIAL
VI
CDICES MATRITENSES EN LENGUA MEXICANABN FACSMILE)
CUADERNOSUMARIO].
2."
l'r.lMERS
MeMOP.iVLFS CJirlLAUUS I'OR EL AUTOK KN CUATRO CAfi TULOS COMO lUNOAMENTO PAA ErcRn;iK la obra general en doce luros y cuatro voLMFNr.s PA(hn.\s i A 176.i;
i.
Mf.>!uI
.
CON ESCOLIOS QUE COMENZ COMPONER EL AU'fOk'1$.
;AUA
!.!
FECCIONAR L\ MISMA OBRA GENERAL. PAGINA
MADRIDFOTOTIPIA DE HAUSER Y MENETCALLE DE LA BALLESTA.30
1S05
HISTORIA GENERALDE LAS COSAS DE NUEVA ESPAAPOB
FR.
BERNARDINO DE SAHAGN
EDICIN PARCIAL EN FACSMILEDE LOS
CDICESQUESE Y DE LA
jVITHlTEJSSES EN LENGUA MEXICANAREAL ACADEMIA DE LA HISTORIA
CUSTODIAN EN LAS BIBLIOTECAS DEL PALACIO REAL
SUMARIOI.
Primeros Memoriales compilados por el autor en cuatro captulos como fundamento para escribir la obra general en doce libros y cuatro volmenes. paginas i i76.
II.
Memoriales con escolios que comenz componer el autor en dos perfeccionar la misma obra general. pginas 1 77 a 2 5.i
cuadernos para
MADRIDFOTOTIPIA DE HAUSER Y MENETCALLE DE LA BALLESTA, 30
I
PRIMEROS MEMORIALESCOMPILADOS EN CUATRO CAPTULOSPOR
FR.
BERNARDINO DE SAHAGNCOMO FUNDAMENTO PARAESCiIBIE
LA OBRA
INTITULADA
HISTORIA DE LAS COSAS DE
NUEVA ESPAA
SAMAGUN
PRIMEROS A\EA\ORIALES, CAP. 2." (A)
1.
RITOS, DIOSES
LAS
18
FIESTAS DEL AO 'VEINTENAS L^
2/,
3.^)
ifAti
icomijIbiH If cbra.rt.
^
^
HISTORIA DE LAS COSAS DE
NUEVA ESPAAfol.
(Cdice matritense del Real Palacio,
251
vto.)
I
SAHAGUNi;
FRIAEROS AEAORIALES. CAP.2"
1.
RITOS, DIOSES
(A)
LAS
18
FIESTAS DEL AO (VEINTENAS
I2.\ 13.\ 14.)
tSi.
:1
1C-ValtatTirih!.l-.a^
'^isV? t'ni'cavnatf-
j) rnL
J
^ui'.".**'-
inn
I
i'nocb
mVaiitc^ taculli ,-^Toc*Tnrttiy.
^txh tnic-
^-.i.a^.j-
HISTORIA DE LAS COSAS DE
NUEVA ESPAAfol.
(Cdice matritense del Real Palacio,
252
fte).
6SAHAGUN
FRIA\ER05 /nE/AORlALES. CAP.2." (A)
1.
RITOS, DIOSES
LAS
18
FItSTAS
DEL AO (VEINTENAS
15.^ 16.")
tfi
.->!". |HA7n nar>cvp(jal50^A>ctlo^.v,
yeco-ymo
mn+ln f t> t'
^.Aft\i
Haca
H+tfcloa\;
cxJi^co
^nrj/icfnuhnil>,
ccrtacol n-n v f (apcllyt 1 1 Haxc
uupnHa\ih.iac
jt/atolxoaiiitb
|iiimi.ijnititic
mcioi
-y rrjihnnc cjicniUpathiiiyqni
'-yvrtDpil,} nrfaqiic Hatticapwfii
^' y^ Uxc ene.
\^
hcil
wccacivai ,y wnccluclynily..^,ih,
Tti/a5. ofi'aA.
CA.no ra,
bijA^fli oficial fecnitfno vtLiTio
2^
^mS
^7
ox. noti.4UW 2.7: rcYi, ^A. lUnA.oi.'noKxiA'^civ
^ToiuSom-tttXTid.
tno^.
a.cn&ido-nA&o as
se
ia(i)^c, -tznA^Kii^xx^
/.
IHISTORIA DE LAS COSAS DE(Cdice matritense dela
NUEVA ESPAAHistoria,fol.
Academia de
la
94
fte.)
212SAliASUN
/v\EAORIALES 2."
CON ESCOLIOS,
CAE.
IV.
cosas hua\anas
PARENTESCO POR AFINIDAD
f
2-
3^)(LpO.^
0iu7xBc-{cnc. cua $cyM
^CVoiU^
OijMlci>f{!,
ttXC,
htncpMianh.s'ytMie.nms.
-,4"
->;^^ ^
~*^^
nte!?
'>l!iBr^p*pfiS5'
^5.
TtoftccWmaaiubsean O^c ^aSi fxtcntt
TA JUt^oftTiA itJus
mcvovif
ca notctxiLknn(hHcauh^j^,
Son A que tclcui^oS
f7rt|lt.flite5r2L1
y^iyo^.2.^
cu - novo o coco Uca uh,noccco ixahr:^^-.jcisonXijucmir^. httT co7)rii aiaano. f.onizma,^ _5.ntJi43o o inicna. 3
ycv .%A3t.
cd.noftdrpdutfcr, '^muaer g
7)0 o i^na^hi, noc?dVfl>jicu^ | 2.5 pcSonA Y>ucrfa.n(Lsa.ncc>^
to su mo-te. ot. noftatniaiu^ a:TV