vita gratuito preparaciÓn de free tax preparation … · 2020-01-14 · 1201 kitty hawk rd. —...
TRANSCRIPT
ALL SITES OPEN January 21 through April 15, 2020
You may be eligible to receive anEarned Income Tax Credit (EITC)
VOLUNTEER INCOME TAX ASSISTANCE PROGRAMwww.vitasa.org
FREE TAX PREPARATION
IRS REQUIERE LOS SIGUIENTESDOCUMENTOS:• Identificación valido con foto• Tarjeta de seguro social o número de identificación
personal de contribuyente (ITIN) para cada miembrode tu familia (se puede obtener ITIN en el CentroComunitario Guadalupe)
• Todas sus formas W-2• Si vas a hacer una declaración conjunta tu conyuge
debe estar presente• Debes presenter una copia de tu declaración del
año anterior (si se aplica)• Formas 1099 (si se aplica)
VITA is a FREE tax preparation service for individuals and families who earn up to $55,000 per year. All tax preparers are IRS-trained and certified.
VITA es un servicio GRATUITO de preparación deimpuestos para individuos y familias que gananhasta $55,000 por año. Todos los preparadores deimpuestos están entrenados y certificados por el IRS.
WHAT IS VITA?
PREPARACIÓN DEIMPUESTOS GRATIS
TODOS LOS SITIOS ABREN Del 21 de Enero al 15 de Abril del 2020
Puedes calificar para el Créditode Impuesto Sobre el Ingreso (EITC)
PROGRAMA DE ASISTENCIA DE IMPUESTOSwww.vitasa.org
IRS REQUIRES THE FOLLOWING DOCUMENTS:• Valid photo I.D.• Social Security Card or Individual Tax
Identification Number (ITIN) for all members in your family (ITIN may be obtained at Guadalupe Community Center)
• All W-2 Forms• If filing jointly, your spouse must be present• Copy of prior year tax return (if applicable)• 1099 Forms (if applicable)
SPONSORED BY
Typically do your taxes on the computer but still payfor software? Try My Free Taxes at designated sites, ordownload the instructions to do it at home at:
www.vitasa.org
Por lo general, ¿declara sus impuestos en lacomputadora pero aún paga por el software? PruebeMy Free Taxes en sitios designados, o descargue lasinstrucciones para hacerlo en casa en:
www.vitasa.org
FOR INFORMATION CALL 2-1-1PARA MAS INFORMACIÓN LLAME AL 2-1-1
FOR INDIVIDUALS AND FAMILIES WHOEARN UP TO $55,000 PER YEARPARA INDIVIDUOS Y FAMILIAS QUE
GANAN HASTA $55,000 POR AÑO
Catholic Charities, Archdiocese of San Antonio, Inc.City of San Antonio
United Way of San Antonio and Bexar CountyBB&T
Broadway BankFrost Bank
H-E-BH&R Block
River City Federal Credit Unionand support from the Internal Revenue Service
NEW! Refund Anticipation Loan available February 3 - March 14 at select VITA sites. For terms
and conditions, visit www.vitasa.org
Hay un Nuevo Programa de Préstamo Anticipado contra el reembolso de sus impuestos, estará disponible del 3 de febrero al 14 de marzo en sitios seleccionados
por VITA. Por favor visite la página: www.vitasa.org para términos y condiciones.
1
23
4
5
6
8
9
10
11
18
19
12
13
14
15 16
7
17
SOUTH SIDE 18 - ST. PHILIP’S COLLEGE1801 Martin Luther King Blvd. - Bowden BuildingM, W: 1 pm - 7 pmTU, TH, F: 1 pm - 6 pmSAT: 9 am - 3 pmVirtual VITA, Military Returns, My Free Taxes, Refund Anticipation Loan
19 - CLAUDE BLACK COMMUNITY CENTER2805 E. Commerce St.M, TU, W, TH, F: 10 am - 4 pm
EAST SIDE
NORTH
Refund Anticipation Loan - Available February 3 - March 14.
Préstamo Anticipado contra el reembolso de sus impuestos – Disponible del 3 de febrero al 14 de marzo.
Express Service - Expedited tax preparation with only one W-2 to process.
Servicio Expreso - Acredita el proceso de la preparación de impuestos con solo el W2.
Virtual VITA - Drop off tax information and returns are processed within 48-72 hours.
Virtual VITA - La entrega de la información de impuestos y devoluciones son procesadas de 48 a 72 horas.
Year Round Tax Clinic - Current year, prior year and amended returns. ITIN (Individual Tax Identification Number) available at Guadalupe Community Center only.
Ronda anual de la clínica de impuestos - Año actual, anterior, devoluciones emendadas y ITIN (Numero individual para la preparación de impuestos) solamente disponible en el Centro Comunitario Guadalupe.
12 - SAN ANTONIO COLLEGE1819 N. Main Ave. - Chance Academic CenterM, W: 2 pm - 7 pmTU, TH: 8 am - 2 pmF: 8 am - 5 pmFirst SATURDAY of the Month: 9 am - 1 pmVirtual VITA, My Free Taxes
1 - GUADALUPE COMMUNITY CENTER1801 W. Cesar Chavez Blvd.M, TU, W, TH: 1 pm - 7 pmF: 12 pm - 6 pmSAT: 10 am - 4 pmVirtual VITA, My Free Taxes, Refund Anticipation LoanITIN and Year-Round Tax Clinic by appointment only - (210) 222-2975
2 - BAZAN LIBRARY2200 W. Commerce St.M: 12 pm - 6 pmF, SAT, SUN: 10 am - 4 pmVirtual VITA
3 - WILLIE C. VELASQUEZ CENTER1302 N. Zarzamora St.TU, W, F: 10 am – 4 pmVirtual VITA, Year-Round Tax Clinic Appointments only - (210) 207-6575
4 - THE NEIGHBORHOOD PLACE3014 Rivas St.M, TU, W, TH: 12 pm - 6 pmSAT: 9 am - 1 pmMy Free Taxes, Refund Anticipation Loan
5 - ST. MARY’S UNIVERSITY2507 NW. 36th St. - Center for Legal and Social JusticeSAT only: 9 am - 4 pm(Jan. 25 through April 4)
6 - HENRY GUERRA LIBRARY7978 W. Military Dr.M, F, SAT, SUN: 10 am - 4 pm
7 - NORTHWEST VISTA COLLEGE3535 N. Ellison Dr.M: 9 am - 4 pmTH: 11 am - 7 pmF: 9 am - 1 pmFirst SATURDAY of the Month: 9 am - 1 pm
WEST SIDE
HILL COUNTRY COMMUNITY NEEDS COUNCIL1904 N. Llano St.Fredericksburg, TX 78624M, TH: 1 pm - 6 pm
FREDERICKSBURG, TX CENTRAL13 - UNIVERSITY OF THE INCARNATE WORD4301 Broadway St.SAT only: 10 am - 12 pm(Feb. 1 through April 11)
14 - WESTFALL LIBRARY6111 Rosedale CourtTU: 12 pm - 5 pmW: 12 pm - 6 pmFRI: 10 am - 5 pmSUN: 10 am - 4 pm
15 - ED CODY LIBRARY11411 Vance Jackson Rd.F: 9 am - 1 pmSAT: 1 pm - 5 pmSUN: 9 am - 1 pm
16 - THOUSAND OAKS LIBRARY4618 Thousand Oaks Dr.M: 12 pm - 6 pmTU, F, SAT, SUN: 10 am - 4 pm
17 - NORTHEAST LAKEVIEW COLLEGE1201 Kitty Hawk Rd. — Universal CityM: 9 am - 4 pmTH: 11 am - 7 pmF: 9 am - 1 pmFirst SATURDAY of the Month: 9 am - 1 pm
8 - MILLER’S POND COMMUNITY CENTER6175 Old Pearsall Rd.TU, W, TH: 2 pm - 8 pmSAT: 10 am - 4 pmSpring Break hours are different
10 - MISSION LIBRARY3134 Roosevelt Ave.M, F, SAT, SUN: 10 am - 4 pmTH: 12 pm - 6 pm
9 - PALO ALTO COLLEGE1400 W. VillaretM, W: 1 pm - 7 pmTU, TH: 10 am - 4 pmSAT: 9 am - 3 pmVirtual VITA, My Free Taxes, Refund Anticipation Loan
11 - PRESA COMMUNITY CENTER3721 S. Presa St.M, TU, W, TH: 1 pm - 7 pmSAT: 8 am - 12 pmExpress Service Only
FOR INFORMATION CALL 2-1-1
PARA MAS INFORMACIÓN LLAME AL 2-1-1
U.S. savings bonds available at all sites.