vinaigrette · dressing originale original - le grec€¦ · le bon goÛt de notre fameuse...

Visitez notre Site Web · Visit our website

LEGRECORIGINAL.COM© 2017 Les Aliments Morehouse Canada Limited, Tous droits réservés.

© Morehouse Foods Canada Ltd 2017 - All rights reserved.

VINAIGRETTE · DRESSING

ORIGINALEORIGINAL

DÉGUSTÉE PAR DES MILLIONS DE CONSOMMATEURS,L’ORIGINALE EST LA PLUS GOÛTEUSE DES HISTOIRES D’AMOUR!

ENJOYED BY MILLIONS OF CONSUMERS, OUR ORIGINAL DRESSING IS THE TASTIEST LOVE STORY!

INGRÉDIENTS · INGREDIENTSHUILE DE CANOLA, VINAIGRE, GLUTAMATE MONOSODIQUE, SEL, MAÏS GRANULÉ, ÉPICES, RIZ.

1 -SANS SUCRE AJOUTÉ 2 -SANS CHOLESTÉROL3 -SANS GLUTEN4 -SANS ACIDES GRAS TRANS

CANOLA OIL, VINEGAR, MONOSODIUM GLUTAMATE, SALT, CORN MEAL, SPICES, RICE.

1- NO ADDED SUGAR2- NO CHOLESTEROL3- GLUTEN FREE4- TRANS FATTY ACIDS-FREE





ORIGINALE CRÉMEUSEORIGINAL CREAMY

LE BON GOÛT DE NOTRE FAMEUSE VINAIGRETTE ORIGINALE EN VERSION RICHE ET CRÉMEUSE!

THE GREAT TASTE OF OUR ORIGINAL DRESSINGIN A RICH AND CREAMY VERSION!

INGRÉDIENTS · INGREDIENTSHUILE DE CANOLA, EAU, VINAIGRE, ASSAISONNEMENT [SEL, MALTODEXTRINE, AMIDON MODIFIÉ DE MAÏS, EXTRAIT DE LEVURE, MAÏS GRANULÉ, ÉPICES, RIZ, GOMME XANTHANE, COLORANT, EDTA DISODIQUE, AGENT DE CONDITIONNEMENT (BIOXYDE DE SILICIUM, POLYSORBATE 80)].

1 -SANS SUCRE AJOUTÉ2 -SANS CHOLESTÉROL3 -SANS GLUTEN4 -SANS ACIDES GRAS TRANS

CANOLA OIL, WATER, VINEGAR, SEASONING [SALT, MALTODEXTRIN, MODIFIED CORN STARCH, YEAST EXTRACT, CORN MEAL, SPICES, RICE, XANTHAN GUM, COLORANT, DISODIUM EDTA, MFG AID (SILICON DIOXIDE, POLYSORBATE 80)].


UNE VINAIGRETTE TYPIQUEMENT ITALIENNE DE TYPE MAISON QUI SAURA REHAUSSER VOS SALADES ET VOS PLATS CUISINÉS!

A TYPICAL HOMEMADE ITALIAN DRESSING THAT IS SURE TO ENHANCE YOUR SALADS AND YOUR

FAVOURITE DISHES.

INGRÉDIENTS · INGREDIENTS

EAU, HUILE DE CANOLA, VINAIGRE, ASSAISONNEMENT [SUCRE, SEL, ÉPICES IRRADIÉES, JUS DE CITRON DÉSHYDRATÉ, LÉGUMES DÉSHYDRATÉS (POIVRON ROUGE, AIL, OIGNON, CIBOULETTE), GOMME XANTHANE, SORBATE DE POTASSIUM, EDTA DE CALCIUM, DISODIQUE, HUILE DE CANOLA (AGENT DE CONDITIONNEMENT)].

1- SANS GLUTEN2- SANS CHOLESTÉROL3-SANS ACIDES GRAS

WATER, CANOLA OIL, VINEGAR, SEASONING [SUGAR, SALT, IRRADIATED SPICES, DEHYDRATED LEMON JUICE, DEHYDRATED, VEGETABLES (RED BELL PEPPER, GARLIC, ONION, CHIVES), XANTHAN GUM, POTASSIUM SORBATE, CALCIUM DISODIUM EDTA, CANOLA OIL (MFG AID)].

1- GLUTEN FREE2- NO CHOLESTEROL3- TRANS FATTY ACIDS-FREE





ITALIENNEITALIAN

UNE VINAIGRETTE TYPIQUEMENT ITALIENNE DE TYPE MAISON QUI SAURA REHAUSSER VOS SALADES ET VOS PLATS CUISINÉS!

A TYPICAL HOMEMADE ITALIAN DRESSING THAT IS SURE TO ENHANCE YOUR SALADS AND YOUR

FAVOURITE DISHES.

INGRÉDIENTS ·

EAU, HUILE DE CANOLA, VINAIGRE, ASSAISONNEMENT [SUCRE, SEL, ÉPICES IRRADIÉES, JUS DE CITRON DÉSHYDRATÉ, LÉGUMES DÉSHYDRATÉS (POIVRON ROUGE, AIL, OIGNON, CIBOULETTE), GOMME XANTHANE, SORBATE DE POTASSIUM, EDTA DE CALCIUM, DISODIQUE, HUILE DE CANOLA (AGENT DE CONDITIONNEMENT)].

1- SANS GLUTEN2- SANS CHOLESTÉROL3-SANS ACIDES GRAS

WATER, CANOLA OIL, VINEGAR, SEASONING [SUGAR, SALT, IRRADIATED SPICES, DEHYDRATED LEMON JUICE, DEHYDRATED, VEGETABLES (RED BELL PEPPER, GARLIC, ONION, CHIVES), XANTHAN GUM, POTASSIUM SORBATE, CALCIUM DISODIUM EDTA, CANOLA OIL (MFG AID)].

1- GLUTEN FREE2- NO CHOLESTEROL3- TRANS FATTY ACIDS-FREE

Etiquette : 3.11 - Nouveau standard bilingue 5.44cm x 7.94 cm

Français English

Ingrédients : Eau, Huile de canola, Vinaigre, Assaisonnement [sucre, sel, épices irradiées, jus de citron déshydraté, légumes déshydratés (poivron rouge, ail, oignon, ciboulette), gomme xanthane, sorbate de potassium, EDTA de calcium disodique, huile de canola (agent de conditionnement)].

Ingredients : Water, Canola oil, Vinegar, Seasoning [sugar, salt, irradiated spices, dehydrated lemon juice, dehydrated vegetables (red bell pepper, garlic, onion, chives), xanthan gum, potassium sorbate, calcium disodium EDTA, canola oil (mfg aid)].

Valeur nutritiveNutrition Factspour 1 cuillére à soupe (15 ml)

% valeur quotidienne *% Daily Value *

Calories 50

Lipides / Fat 5 g 7 %saturés / Saturated 0.4 g+ trans / + Trans 0.1 g

3 %

Per 1 tablespoon (15 ml)

polyinsaturés / Polyunsaturated 1.5 goméga-6 / Omega-6 1 g

Monoinsaturés / Monounsaturated 3.0 goméga-3 / Omega-3 0.5 g

Glucides / Carbohydrate 1 gFibres / Fibre 0 g 0 %Sucres / Sugars 0 g 0 %

Protéines / Protein 0 g

Potassium 10 mg

Calcium 0 mg

Fer / Iron 0.1 mg

0 %

1 %

Cholestérol / Cholesterol 0 mg

Sodium 75 mg

1 %

3 %

*5% ou moins c’est peu, 15% ou plus c’est beaucoup*5% or less is a little, 15% or more is a lot

UN CLASSIQUE REMIS AU GOÛT DU JOUR SANS TOUTEFOIS PERDRE LA SAVEUR RICHE ET CRÉMEUSE QUI DISTINGUE LA VINAIGRETTE CÉSAR.

A CLASSIC BROUGHT UP TO DATE WITHOUT LOSING ITS RICH AND CREAMY FLAVOUR THATDISTINGUISHES THE CAESAR DRESSING.


HUILE DE CANOLA, EAU, VINAIGRE, ASSAISONNEMENT [BABEURRE EN POUDRE (LAIT), AIL DÉSHYDRATÉ, SEL, FROMAGE ROMANO (LAIT DE CULTURE, SEL, ENZYMES, CHLORURE DE CALCIUM, LACTOSÉRUM, PHOSPHATE DISODIQUE), SUCRE, AMIDON MODIFIÉ DE MAÏS, EXTRAIT DE LEVURE, ÉPICES IRRADIÉES, GOMME XANTHANE, COLORANT, PROTÉINES VÉGÉTALES HYDROLYSÉES (SOYA), HUILE DE CANOLA (AGENT DE CONDITIONNEMENT), SORBATE DE POTASSIUM, ACIDE MALIQUE, LÉCITHINE DE SOYA, EDTA DISODIQUE]. CONTIENT : LAIT • SOYA.

1- SANS GLUTEN2- SANS ACIDES GRAS TRANS

CANOLA OIL, WATER, VINEGAR, SEASONING [BUTTERMILK POWDER (MILK), DEHYDRATED GARLIC, SALT, ROMANO CHEESE (CULTURED MILK, SALT, ENZYMES, CALCIUM CHLORIDE, WHEY, DISODIUM PHOSPHATE), SUGAR, MODIFIED CORN STARCH, YEAST EXTRACT, IRRADIATED SPICES, XANTHAN GUM, COLOUR, HYDROLYSED PLANT PROTEIN (SOY), CANOLA OIL (MFG AID), POTASSIUM SORBATE, MALIC ACID, SOY LECITHIN, DISODIUM EDTA,]. CONTAINS : MILK • SOY.

1- GLUTEN FREE2- TRANS FATTY ACIDS-FREE





CÉSARCAESAR

UN CLASSIQUE REMIS AU GOÛT DU JOUR SANS TOUTEFOIS PERDRE LA SAVEUR RICHE ET CRÉMEUSE QUI DISTINGUE LA VINAIGRETTE CÉSA

A CLASSIC BROUGHT UP TO DATE WITHOUT LOSING ITS RICH AND CREAMY FLAVOUR THATDISTINGUISHES THE CAESAR DRESSING.

INGRÉDIENTS ·

HUILE DE CANOLA, EAU, VINAIGRE, ASSAISONNEMENT [BABEURRE EN POUDRE (LAIT), AIL DÉSHYDRATÉ, SEL, FROMAGE ROMANO (LAIT DE CULTURE, SEL, ENZYMES, CHLORURE DE CALCIUM, LACTOSÉRUM, PHOSPHATE DISODIQUE), SUCRE, AMIDON MODIFIÉ DE MAÏS, EXTRAIT DE LEVURE, ÉPICES IRRADIÉES, GOMME XANTHANE, COLORANT, PROTÉINES VÉGÉTALES HYDROLYSÉES (SOYA), HUILE DE CANOLA (AGENT DE CONDITIONNEMENT), SORBATE DE POTASSIUM, ACIDE MALIQUE, LÉCITHINE DE SOYA, EDTA DISODIQUE]. CONTIENT : LAIT • SOYA.

1- SANS GLUTEN2- SANS ACIDES GRAS TRANS

CANOLA OIL, WATER, VINEGAR, SEASONING [BUTTERMILK POWDER (MILK), DEHYDRATED GARLIC, SALT, ROMANO CHEESE (CULTURED MILK, SALT, ENZYMES, CALCIUM CHLORIDE, WHEY, DISODIUM PHOSPHATE), SUGAR, MODIFIED CORN STARCH, YEAST EXTRACT, IRRADIATED SPICES, XANTHAN GUM, COLOUR, HYDROLYSED PLANT PROTEIN (SOY), CANOLA OIL (MFG AID), POTASSIUM SORBATE, MALIC ACID, SOY LECITHIN, DISODIUM EDTA,]. CONTAINS : MILK • SOY.

1- GLUTEN FREE2- TRANS FATTY ACIDS-FREE

LA VINAIGRETTE BALSAMIQUE APPORTERA SAVEUR, TEXTURE ET RAFFINEMENT À VOS SALADES ET À VOS PLATS DE VIANDE, DE VOLAILLE ET DE POISSONS.

OUR BALSAMIC DRESSING WILL GIVE FLAVOUR, TEXTURE AND REFINEMENTTO YOUR NUMEROUS DISHES.

INGRÉDIENTS · INGREDIENTSHUILE DE CANOLA, EAU, VINAIGRE BALSAMIQUE (SULFITES), ASSAISONNEMENT [CASSONADE, SEL, AIL DÉSHYDRATÉ, MOUTARDE, ÉPICES IRRADIÉES, CARAMEL (SULFITES), DIACÉTATE DE SODIUM, GOMME XANTHANE, LÉCITHINE DE SOYA (SOYA), AGENTS DE CONDITIONNEMENT (HUILE DE CANOLA, BIOXYDE DE SILICIUM)], SIROP D’ÉRABLE. CONTIENT : MOUTARDE • SOYA • SULFITES.

1- SANS CHOLESTÉROL2- SANS GLUTEN3- SANS ACIDES GRAS TRANS

CANOLA OIL, WATER, BALSAMIC VINEGAR (SULPHITES), SEASONING [BROWN SUGAR, SALT, DEHYDRATED GARLIC, MUSTARD, IRRADIATED SPICES, CARAMEL (SULPHITES), SODIUM DIACETATE, XANTHAN GUM, SOY LECETHIN (SOY), MFG AIDS (CANOLA OIL, SILICON DIOXIDE)], MAPLE SYRUP. CONTAINS : MUSTARD • SOY • SULPHITES.

1- NO CHOLESTEROL2- GLUTEN FREE3- TRANS FATTY ACIDS-FREE





BALSAMIQUEBALSAMIC

LA VINAIGRETTE BALSAMIQUE APPORTERA SAVEUR, TEXTURE ET RAFFINEMENT À VOS SALADES ET À VOS PLATS DE VIANDE, DE VOLAILLE ET DE POISSONS.

OUR BALSAMIC DRESSING WILL GIVE FLAVOUR, TEXTURE AND REFINEMENTTO YOUR NUMEROUS DISHES.

INGRÉDIENTS ·HUILE DE CANOLA, EAU, VINAIGRE BALSAMIQUE (SULFITES), ASSAISONNEMENT [CASSONADE, SEL, AIL DÉSHYDRATÉ, MOUTARDE, ÉPICES IRRADIÉES, CARAMEL (SULFITES), DIACÉTATE DE SODIUM, GOMME XANTHANE, LÉCITHINE DE SOYA (SOYA), AGENTS DE CONDITIONNEMENT (HUILE DE CANOLA, BIOXYDE DE SILICIUM)], SIROP D’ÉRABLE. CONTIENT : MOUTARDE • SOYA • SULFITES.

1- SANS CHOLESTÉROL2- SANS GLUTEN3- SANS ACIDES GRAS TRANS

CANOLA OIL, WATER, BALSAMIC VINEGAR (SULPHITES), SEASONING [BROWN SUGAR, SALT, DEHYDRATED GARLIC, MUSTARD, IRRADIATED SPICES, CARAMEL (SULPHITES), SODIUM DIACETATE, XANTHAN GUM, SOY LECETHIN (SOY), MFG AIDS (CANOLA OIL, SILICON DIOXIDE)], MAPLE SYRUP. CONTAINS : MUSTARD • SOY • SULPHITES.

1- NO CHOLESTEROL2- GLUTEN FREE3- TRANS FATTY ACIDS-FREE





ASIATIQUEASIAN

AJOUTEZ UNE TOUCHE ORIENTALE À VOS CRÉATIONS CULINAIRES AVEC NOTRE VINAIGRETTE ASIATIQUE ET SES DÉLICATS PARFUMS DE SOYA ET DE SÉSAME.

ADD AN ORIENTAL FLAIR TO YOUR CULINARY CONCOCTIONS WITH OUR ASIAN DRESSINGAND ITS SUBTLE SOY AND SESAME AROMAS.


EAU, HUILE DE CANOLA, ASSAISONNEMENT [SUCRE, SAUCE SOYA FERMENTÉE EN POUDRE (SOYA, BLÉ, MALTODEXTRINE, SEL), SEL, PROTÉINES VÉGÉTALES HYDROLYSÉES (SOYA, COULEUR CARAMEL), AMIDON MODIFIÉ DE MAÏS, LÉGUMES DÉSHYDRATÉS (AIL, OIGNON), SÉSAME, HUILE DE SÉSAME, COULEUR CARAMEL, GOMME XANTHANE, SORBATE DE POTASSIUM, ÉPICES, EDTA DISODIQUE, BIOXYDE DE SILICIUM (AGENT DE CONDITIONNEMENT)], VINAIGRE. CONTIENT : BLÉ • SÉSAME • SOYA.

1- SANS CHOLESTÉROL2- SANS ACIDES GRAS TRANS

WATER, CANOLA OIL, SEASONING [SUGAR, FERMENTED SOY SAUCE POWDER (SOY, WHEAT, MALTODEXTRIN, SALT), SALT, HYDROLYSED VEGETABLE PROTEIN (SOY, CARAMEL COLOUR), MODIFIED CORN STARCH, DEHYDRATED VEGETABLES (GARLIC, ONION), SESAME, SESAME OIL, CARAMEL COLOR, XANTHAN GUM, POTASSIUM SORBATE, SPICES, DISODIUM EDTA, SILICON DIOXIDE (MFG AID)], VINEGAR. CONTAINS : WHEAT • SESAME • SOY.

1- NO CHOLESTEROL2- TRANS FATTY ACIDS-FREE

AJOUTEZ UNE TOUCHE ORIENTALE À VOS CRÉATIONS CULINAIRES AVEC NOTRE VINAIGRETTE ASIATIQUE ET SES DÉLICATS PARFUMS DE SOYA ET DE SÉSAME.

ADD AN ORIENTAL FLAIR TO YOUR CULINARAND ITS SUBTLE SOY AND SESAME AROMAS.

INGRÉDIENTS ·

EAU, HUILE DE CANOLA, ASSAISONNEMENT [SUCRE, SAUCE SOYA FERMENTÉE EN POUDRE (SOYA, BLÉ, MALTODEXTRINE, SEL), SEL, PROTÉINES VÉGÉTALES HYDROLYSÉES (SOYA, COULEUR CARAMEL), AMIDON MODIFIÉ DE MAÏS, LÉGUMES DÉSHYDRATÉS (AIL, OIGNON), SÉSAME, HUILE DE SÉSAME, COULEUR CARAMEL, GOMME XANTHANE, SORBATE DE POTASSIUM, ÉPICES, EDTA DISODIQUE, BIOXYDE DE SILICIUM (AGENT DE CONDITIONNEMENT)], VINAIGRE. CONTIENT : BLÉ • SÉSAME • SOYA.

1- SANS CHOLESTÉROL2- SANS ACIDES GRAS TRANS

WATER, CANOLA OIL, SEASONING [SUGAR, FERMENTED SOY SAUCE POWDER (SOY, WHEAT, MALTODEXTRIN, SALT), SALT, HYDROLYSED VEGETABLE PROTEIN (SOY, CARAMEL COLOUR), MODIFIED CORN STARCH, DEHYDRATED VEGETABLES (GARLIC, ONION), SESAME, SESAME OIL, CARAMEL COLOR, XANTHAN GUM, POTASSIUM SORBATE, SPICES, DISODIUM EDTA, SILICON DIOXIDE (MFG AID)], VINEGAR. CONTAINS : WHEAT • SESAME • SOY.

1- NO CHOLESTEROL2- TRANS FATTY ACIDS-FREE

LE GOÛT DÉLICIEUX D’UNE VINAIGRETTE RANCH CLASSIQUE, AUSSI BONNE EN SALADE QU’EN TREMPETTE!

THE CLASSIC TASTE OF RANCH DRESSING, DELICIOUS IN SALADS AND AS A DIP!


EAU, HUILE DE CANOLA, ASSAISONNEMENT [SUCRE, BABEURRE EN POUDRE (LAIT), SEL, CRÈME EN POUDRE {(LAIT), TOCOPHÉROLS, BIOXYDE DE SILICIUM}, AMIDON MODIFIÉ DE MAÏS, LÉGUMES DÉSHYDRATÉS (AIL, OIGNON, CIBOULETTE), EXTRAIT DE LEVURE, GOMME XANTHANE, ÉPICES, SORBATE DE POTASSIUM, EDTA DIS-ODIQUE], VINAIGRE. CONTIENT : LAIT.

1- FAIBLE TENEUR EN CHOLESTÉROL2- SANS GLUTEN2- SANS ACIDES GRAS TRANS

WATER, CANOLA OIL, SEASONING [SUGAR, BUTTERMILK POWDER (MILK), SALT, CREAM POWDER {(MILK), TOCOPHEROLS, SILICON DIOXIDE}, MODIFIED CORN STARCH, DEHYDRATED VEGETABLES (GARLIC, ONION, CHIVES), YEAST EXTRACT, XANTHAN GUM, SPIC-ES, POTASSIUM SORBATE, DISODIUM EDTA], VINEGAR. CONTAINS : MILK.

1- LOW IN CHOLESTEROL2- GLUTEN FREE 2- TRANS FATTY ACIDS-FREE





CAMPAGNARDRANCHER’S

LE GOÛT DÉLICIEUX D’UNE VINAIGRETTE RANCH CLASSIQUE, AUSSI BONNE EN SALADE QU’EN TREMPETTE!

THE CLASSIC TASTE OF RANCH DRESSING, DELICIOUS IN SALADS AND AS A DIP!

INGRÉDIENTS ·

EAU, HUILE DE CANOLA, ASSAISONNEMENT [SUCRE, BABEURRE EN POUDRE (LAIT), SEL, CRÈME EN POUDRE {(LAIT), TOCOPHÉROLS, BIOXYDE DE SILICIUM}, AMIDON MODIFIÉ DE MAÏS, LÉGUMES DÉSHYDRATÉS (AIL, OIGNON, CIBOULETTE), EXTRAIT DE LEVURE, GOMME XANTHANE, ÉPICES, SORBATE DE POTASSIUM, EDTA DIS-ODIQUE], VINAIGRE. CONTIENT : LAIT.

1- FAIBLE TENEUR EN CHOLESTÉROL2- SANS GLUTEN2- SANS ACIDES GRAS TRANS

WATER, CANOLA OIL, SEASONING [SUGAR, BUTTERMILK POWDER (MILK), SALT, CREAM POWDER {(MILK), TOCOPHEROLS, SILICON DIOXIDE}, MODIFIED CORN STARCH, DEHYDRATED VEGETABLES (GARLIC, ONION, CHIVES), YEAST EXTRACT, XANTHAN GUM, SPIC-ES, POTASSIUM SORBATE, DISODIUM EDTA], VINEGAR. CONTAINS : MILK.

1- LOW IN CHOLESTEROL2- GLUTEN FREE 2- TRANS FATTY ACIDS-FREE

VOTRE VINAIGRETTE PRÉFÉRÉE MAINTENANT EN NOUVEAU FORMAT ÉCONOMIQUE!

YOUR FAVOURITE DRESSING NOW IN A NEW VALUE SIZE!




VOTRE VINAIGRETTE PRÉFÉRÉE MAINTENANT EN NOUVEAU FORMAT ÉCONOMIQUE!

YOUR FAVOURITE DRESSING NOW IN A NEW VALUE SIZE!


ORIGINALEORIGINAL

INGRÉDIENTS · INGREDIENTSHUILE DE CANOLA, VINAIGRE, GLUTAMATE MONOSODIQUE, SEL, MAÏS GRANULÉ, ÉPICES, RIZ.

1 -SANS SUCRE AJOUTÉ2 -SANS CHOLESTÉROL3 -SANS GLUTEN4 -SANS ACIDES GRAS TRANS

CANOLA OIL, VINEGAR, MONOSODIUM GLUTAMATE, SALT, CORN MEAL, SPICES, RICE.


vinaigrette · dressing originale original - le grec€¦ · le bon goÛt de notre fameuse...

Documents