kalendarz.ngo.plkalendarz.ngo.pl/files/wiadomosci.ngo.pl/public/files... · web viewalbert hay...

19

Upload: lamcong

Post on 10-Mar-2018

214 views

Category:

Documents


1 download

TRANSCRIPT

Page 1: kalendarz.ngo.plkalendarz.ngo.pl/files/wiadomosci.ngo.pl/public/files... · Web viewAlbert Hay Malotte (1895-1964) - The Lord’s prayer Andreas Maack - Abendfreden Anonim opr. G
Page 2: kalendarz.ngo.plkalendarz.ngo.pl/files/wiadomosci.ngo.pl/public/files... · Web viewAlbert Hay Malotte (1895-1964) - The Lord’s prayer Andreas Maack - Abendfreden Anonim opr. G

SOBOTA 25 czerwca

KONCERT INAUGURACYJNY

WYKONAWCY:

Bogdan NARLOCH – organy

Roman GRYŃ – trąbkaACADEMIA BRASS – septet instrumentów dętych blaszanych W PROGRAMIE:

Jeremiah Clarke(1674-1707)

- Marsz księcia Danii wyk. B. Narloch Zespół

Samuel Scheidt(1587-1654)

- - Battaglia wyk. Zespół

Johann Sebastian Bach(1685-1750)

- Toccata i fuga F-dur BWV 540

wyk. B. NarlochGottfried Heinrich Stölzel(1690-1749)

- Aria Bist du bei mir wyk. B. Narloch R. Gryń

Francesco Manfredini(1684-1762)

- Concerto C-dur

John Stanley(1713-1786)

- Trompet Voluntary

wyk. ZespółEdward Grieg(1843-1907)

- Taniec norweski op. 35 nr 1 wyk. B. Narloch

Eric Ewazen(1954)

- Ballada

wyk. ZespółEwa Fabiańska-Jelińska(1989)

- 3 Tańce polskie

wyk. B. Narloch Zespół

Max Reger(1873-1916)

- Introdukcja i passacaglia d-moll

wyk. B. NarlochAnonim - Marsz Silver Trumpets

wyk. B. Narloch Zespół

Marek Czerniewicz - For My Godfather na (1974) flugelhorn i organy

wyk. B. Narloch R. Gryń Johnnie Vinson - The Saints Hallelujah(1944)opr. L. Henderson wyk. Zespół

NOTY BIOGRAFICZNE:

.Bogdan NARLOCH studia muzyczne odbył w klasie organów L.Batora w Akademii Muzycznej w Gdańsku. Brał udział w wielu kursach interpretacji muzyki organowej. Od wielu lat pełni funkcję kierownika artystycznego i organizacyjnego Międzynarodowego Festiwalu Organowego w Koszalinie. Od 1994 roku wspólnie z prof. M.Toporowskim organizuje Ogólnopolskie Kursy Interpretacji Muzyki Organowej, odbywające się pod patronatem Ministra Kultury. Jest doktorem habilitowanym, profesorem nadzwyczajnym Akademii Sztuki w Szczecinie oraz prowadzi klasę organów w Zespole Państwowych Szkół Muzycznych w Koszalinie. Stale koncertuje w kraju i za granicą. Poza działalnością artystyczną zajmuje się historycznym budownictwem organowym, współpracując w tym zakresie z Urzędem Ochrony Zabytków.

Roman GRYŃ jest absolwentem Akademii Muzycznej im. F. Chopina w Warszawie, którą ukończył w roku 1983 na wydziale instrumentalnym – specjalność trąbka. Jest laureatem Konkursu Młodych Trębaczy w Pabianicach (1980) oraz Konkursu Gry na Trąbce w Gdańsku (1985). W latach 1986-1988 pracował na stanowisku muzyka solisty w Filharmonii Pomorskiej w Bydgoszczy, a od roku 1986 do 2007 był solistą i kierownikiem grupy trąbek w Filharmonii Poznańskiej. Koncertował we wszystkich krajach Europy, a także w USA i Kanadzie. Jest profesorem w Akademii Muzycznej w Bydgoszczy i w Akademii Muzycznej w Poznaniu, gdzie prowadzi klasę trąbki, pełniąc jednocześnie od 2002 roku funkcję Kierownika Katedry Instrumentów Dętych i Akordeonu. Prowadzi warsztaty i kursy interpretacji w zakresie muzyki orkiestrowej, kameralnej i solistycznej, zasiada w jury konkursów krajowych i międzynarodowych.

ACADEMIA BRASS to zespół instrumentów dętych blaszanych, złożony z pedagogów i studentów Akademii Muzycznej im. I.J. Paderewskiego w Poznaniu. Powstał w 2012 z inicjatywy prof. R.Grynia. Zespół na stałe wpisał się w życie akademickie miasta Poznania, uświetniając swoją grą uroczystości kościelne, świeckie i państwowe. Kilkukrotnie zapewniał oprawę muzyczną podczas wizyt Prezydentów Rzeczypospolitej Polskiej w Poznaniu.

Page 3: kalendarz.ngo.plkalendarz.ngo.pl/files/wiadomosci.ngo.pl/public/files... · Web viewAlbert Hay Malotte (1895-1964) - The Lord’s prayer Andreas Maack - Abendfreden Anonim opr. G

SOBOTA 2 lipca

WYKONAWCY:

Balázs SZABÓ /Węgry/ – organy

DUET ARPETTO:Agnieszka PROSOWSKA-IWICKA – fletBarbara WITKOWSKA – harfa W PROGRAMIE:

Ferenc Liszt(1811-1886)opr. A. Winterberger

- Preludium Weinen, Klagen, sorgen, Zagen S. 179

- Ave maris stella S. 34

wyk. B. Szabó

Benedetto Marcello(1686-1739)

- Sonata F-dur op.2 nr 1

Antonio Vivaldi  (1678-1741)

- Sonata d-moll (w oryg. b-moll) RV36

Christoph Willibald Gluck(1714-1787)

- Menuet i Taniec błogosławionych duchów z opery Orfeusz i Eurydyka

wyk. Duet

Max Reger(1873-1916)

- Fantazja chorałowa Halleluja, Gott zu loben bleibe meine Seelenfreud op. 52 nr 3

wyk B. Szabo

Domenico Scarlatti(1685-1757)

- Sonata e-moll K.81

Georg Friedrich Händel(1685-1759)

- Passacaglia na harfę solo

Marin de Marais(1656-1728)

- Les Folies d’Espagne

wyk. Duet

NOTY BIOGRAFICZNE:

Balázs SZABÓ studiował w Budapeszcie, Würzburgu, Trossingen, Rzymie i Utrechcie, biorąc także udział w licznych kursach mistrzowskich. W 2015 uzyskał doktorat pod kierunkiem prof. A.A.Clementa na uniwersytecie w Utrechcie. Jest laureatem wielu międzynarodowych konkursów organowych, m.in. na terenie Niemiec i Francji. Od 2011 jest wykładowcą Uniwersytetu Muzycznego F.Liszta w Budapeszcie, a od 2013 także w konserwatorium B.Bartoka. Jest również ekspertem w dziedzinie budownictwa organowego, a w szczególności restauracji zabytkowych instrumentów.

Agnieszka PROSOWSKA-IWICKA ukończyła Akademię Muzyczną im. F. Chopina w Warszawie w klasie fletu prof. E.Dastych-Szwarc. Brała udział m.in. w mistrzowskim kursie fletowym w Szwajcarii i Austrii. Współpracowała z orkiestrą Filharmonii Warmińsko-Mazurskiej oraz orkiestrą Sinfonia Varsovia. Jest laureatką konkursów fletowych m.in. w Krakowie, Olsztynie, Włoszakowicach oraz kameralnych we Włoszech (Castelfidardo – I nagroda) oraz w Niemczech (Klingenthal – II nagroda). Piastuje stanowisko pierwszej flecistką orkiestry Teatru Wielkiego-Opery Narodowej w Warszawie, w której pracuje od 1995. Koncertuje jako kameralistka (w kwartecie fletowym i w duecie z harfą). Jest pedagogiem klasy fletu w Zespole Państwowych Szkół Muzycznych nr 1 w Warszawie.

Barbara WITKOWSKA jest absolwentką klasy harfy Akademii Muzycznej im. F. Chopina w Warszawie. Współpracuje też z orkiestrą Sinfonia Varsovia oraz Polską Orkiestrą Radiową. W l. 1984 -2000 zajmowała się działalnością pedagogiczną w Zespole Szkół Muzycznych im. J.Elsnera w Warszawie. Często występuje jako solistka i kameralistka na estradzie Filharmonii Narodowej, Teatru Wielkiego, Polskiego Radia, na festiwalu Warszawska Jesień, w Filharmonii Bałtyckiej, Uniwersytetu Muzycznego w Warszawie itd. Dokonała wielu nagrań archiwalnych, płytowych, radiowych i muzyki filmowej (m.in. do większości filmów z utworami M.Lorenca, K.Dębskiego, J.A. Kaczmarka, P. Rubika itd.). Przez kilka sezonów współpracowała również z Warszawską Operą Kameralną.

Page 4: kalendarz.ngo.plkalendarz.ngo.pl/files/wiadomosci.ngo.pl/public/files... · Web viewAlbert Hay Malotte (1895-1964) - The Lord’s prayer Andreas Maack - Abendfreden Anonim opr. G

SOBOTA 9 lipca

WYKONAWCY:

Franz DANKSAGMÜLLER /Austria/ – organy

Chór chłopięcy CLIFTON COLLEGE CHOIR /Republika Południowej Afryki/Gérard’ DU TOIT – dyrygent W PROGRAMIE: Johann Sebastian Bach(1685-1750)

- Preludium chorałowe Wachet auf, ruft uns die Stimme BWV 645

Franz Danksagmüller(1969)

- Improwizacja

Max Reger(1873-1916)

- Fantazja chorałowa Wie schön leucht uns der Morgenstern

wyk. F.Danksagmüller

Anonimopr. G. du Toit

- Non nobis Domine

Albert Hay Malotte(1895-1964)

- The Lord’s prayer

Andreas Maack - Abendfreden

Anonimopr. G. du Toit

- Obi -yo-yo

Anonimopr. F. Khumalo

- Plea for Africa

Alessandro Stradella(1639-1682)

- Piéta Signore

César Franck(1822-1890)

- Panis angelicus

African-American Spiritual

- Over my Head

Leonard Cohen(1934)

- Halleluja

wyk. Chór G. Du Toit

NOTY BIOGRAFICZNE:

Franz DANKSAGMÜLLER podjął studia organowe w Wiedniu i Saarbrücken, w zakresie kompozycji – w Wiedniu, w zakresie muzyki elektronicznej – w Linzu. Jest laureatem wielu międzynarodowych konkursów organowych (m.in. Norymberga). W latach 1995-2003 był asystentem na Uniwersytecie Muzycznym w Wiedniu. W l. 1999-2005 piastował stanowisko organisty katedry w St.Poelten. Koncertuje i prowadzi kursy mistrzowskie w całym świecie. Współpracował z orkiestrami Wiener Symphoniker i Berliner Symphoniker. Od 2005 jest profesorem gry organowej i improwizacji w Musikhochschule w Lubece. Komponuje muzykę kameralną, organową, chóralną i elektroniczną. Jego dzieła były wykonywane na festiwalach w Europie i na świecie.

CLIFTON COLLEGE CHOIR działa przy jednej z najbardziej prestiżowych szkół prywatnych dla chłopców w prowincji KwaZulu-Natal w RPA. Muzyka odgrywa ważną rolę w życiu społeczności szkolnej – uczniowie są zachęcani do zapisywania na indywidualne nauczanie gry na instrumencie (mając do wyboru udział w zajęciach orkiestry symfonicznej, jazzowej i zespołu estradowego). Chór odbywa w lipcu 2016 swą pierwszą międzynarodową trasę, podczas której jego członkowie będą uczestniczyć w warsztatach chóralnych w Bydgoszczy oraz występować w wielu miastach.

Gerard’ DU TOIT pochodzi z Republiki Południowej Afryki. W 1992 r. ukończył Uniwersytet w Pretorii, uzyskując wykształcenie w zakresie prowadzenia chórów chłopięcych. W tym czasie założył Hoëveld Children’s Choir. W 1995 odbył podróż studyjną do Izraela, Egiptu i Europy w celu poznania warunków niezbędnych do przeprowadzenia konkursu chóralnego w RPA (w tych krajach występował też z chórami młodzieżowymi). W sierpniu 1996 został dyrektorem artystycznym KwaZulu-Natal Youth Choir. Jest zapraszany do prowadzenia kursów mistrzowskich w Estonii i Słowenii. Udziela się również jako juror podczas konkursów chóralnych (np. we włoskiej Gorycji w 2010). Jest kompozytorem i jako dyrygent KwaZulu-Natal Youth Choir współpracuje z wieloma kompozytorami z terenu RPA i Estonii (zwł. z H.Hofmeyrem).

Page 5: kalendarz.ngo.plkalendarz.ngo.pl/files/wiadomosci.ngo.pl/public/files... · Web viewAlbert Hay Malotte (1895-1964) - The Lord’s prayer Andreas Maack - Abendfreden Anonim opr. G

SOBOTA 16 lipca

WYKONAWCY:

Marek STEFAŃSKI – organy

Międzynarodowa Młodzieżowa Orkiestra SymfonicznaAnna Maria STAŚKIEWICZ – skrzypceJan Miłosz ZARZYCKI – dyrygent

W PROGRAMIE:

Gustav Adolf Merkel(1827-1885)

- Grosse Fantasie d-moll op. 113

Feliks Nowowiejski(1877-1946)

- II Symfonia organowa g-moll op. 45AdagioPreludio festivo

wyk. M. Stefański

Ludwig van Beethoven(1770-1827)

- V Symfonia c-moll op. 67 Allegro con brio

wyk. Orkiestra J. M. Zarzycki

Henryk Wieniawski(1835-1880)

- II Koncert skrzypcowy d-moll

op. 22

Allegro moderatoRomance: Andante non troppo Allegro con fuoco – Allegro moderato (à la Zingara)

wyk. A. M. StaśkiewiczOrkiestra

J. M. Zarzycki

NOTY BIOGRAFICZNE:

Marek STEFAŃSKI ukończył studia w krakowskiej Akademii Muzycznej w klasie organów prof. J.Grubicha, otrzymując w 1994 dyplom z wyróżnieniem. Wystąpił dotychczas z koncertami w większości krajów Europy, w Ameryce Płn. i Płd. oraz Izraelu. W 1996 otrzymał stanowisko organisty krakowskiej Bazyliki Mariackiej. Pracuje w Katedrze Organów Akademii Muzycznej w Krakowie, obecnie na stanowisku adiunkta. W 2013 uzyskał w Akademii Muzycznej w Krakowie tytuł doktora habilitowanego. Dokonał licznych nagrań dla PRiTV oraz rozgłośni zagranicznych, a także nagrań CD (m.in. Dux, Musicon, Polskie Radio). Jest założycielem i dyr.artystycznym festiwalu muzycznego „Wieczory muzyki organowej i kameralnej w katedrze i kościołach Rzeszowa” oraz cyklu koncertów „Muzyka organowa w jarosławskim opactwie”.Anna Maria STAŚKIEWICZ - ukończyła z wyróżnieniem Akademię Muzyczną w Poznaniu w klasie skrzypiec M. Baranowskiego. Swoje umiejętności doskonaliła m.in. pod kierunkiem K.A. Kulki i W. Wiłkomirskiej. Jest laureatką III nagrody na XIII Międzynar.Konkursie im. H. Wieniawskiego w Poznaniu, zwyciężczynią konkursów w Łodzi, Elblągu, Zielonej Górze. Koncertowała w niemal wszystkich krajach Europy, a także Azji i obu Amerykach. Współpracowała m.in. Narodową Orkiestrą Polskiego Radia w Katowicach, Orkiestrą Polskiego Radia „Amadeus” oraz zespołami Sinfonietta Cracovia i Sinfonia Varsovia. Jest sześciokrotną stypendystką Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Fundacji Yamaha Europa oraz laureatką programu stypendialnego „Młoda Polska”.Międzynarodowa Młodzieżowa Orkiestra Kameralna powstała podczas Letnich Warsztatów Artystycznych dla młodzieży uczelni, szkół i innych ośrodków kształcenia artystycznego, zorganizowanych przez Zamek Książąt Pomorskich w Szczecinie. Członkami zespołu są młodzi muzycy z wielu miast Polski i innych krajów europejskich. Występy orkiestry na festiwalach w Kamieniu Pom., Kołobrzegu i Szczecinie stanowią uwieńczenie pracy w trakcie trwania wakacyjnych kursów interpretacyjnych, prowadzonych przez dyrygenta J.M. Zarzyckiego. Jan Miłosz ZARZYCKI ukończył studia w klasie skrzypiec Akademii Muzycznej w Katowicach, oraz klasę dyrygentury w Akademii Muzycznej we Wrocławiu. W 1994r wziął udział w I Ogólnopolskim Przeglądzie Młodych Dyrygentów w Białymstoku, na którym zajął ex aequo pierwsze miejsce oraz otrzymał trzy nagrody specjalne. Występował w Austrii, Czechach, Holandii, Rosji i we Włoszech. Jest dyrektorem Filharmonii Kameralnej w Łomży oraz wykładowcą na Uniwersytecie Muzycznym Fryderyka Chopina w Warszawie i w Akademii Muzycznej w Łodzi. W 2014 otrzymał tytuł profesorski.

Page 6: kalendarz.ngo.plkalendarz.ngo.pl/files/wiadomosci.ngo.pl/public/files... · Web viewAlbert Hay Malotte (1895-1964) - The Lord’s prayer Andreas Maack - Abendfreden Anonim opr. G

SOBOTA 30 lipca

WYKONAWCY:

Jiyang KIM-BARTHEN /Korea Płd./ – organy

Męski Zespół Wokalny KALOPHONIA /Ukraina/

W PROGRAMIE:

Johannes Brahms(1833-1897)

- Preludium i fuga g-moll WoO 10

Johann Sebastian Bach(1685-1750)

- V Sonata C-dur BWV 529 Allegro

Largo Allegro

wyk. J. Kim-Barthen

Z Irmolohionów Lwowskich (1600 i 1609)

- Troparion 8 tonu z jutrzni na Wielki Czwartek Jegda slawnyje uczenyce- Da isprawytsia mołytwa moja- Jektenia błagalna Jedyn Swiat

Greckie śpiewy liturgiczne

- Dostojno jest’- Pieśń cherubinów

Trzy greckie śpiewy z Podkarpackich klasztorów w opracowaniu Romana Stelmaszczuka

- I parphoenos symeron

- O pephany symeron

- Alleluja (ze Skytu Maniawskiego)

Wyk. Chór

Felix Mendelssohn-Bartholdy(1809-1847)

- IV Sonata B-dur op. 65Allegro con brioAndante religiosoAllegrettoAllegro maestoso e vivace

wyk. J. Kim-Barthen

Dwa śpiewy wielogłosowe z Ławry Kijowsko-Peczerskiej

- Swietilen Razbojnika blogorazumnago

- Kondakion Wzbrannoj wojewodie

Dmytro Bortniański(1751-1825)

- Slawa… Jedynorodnyj Synie -na chór trzygłosowy

Artem Wedel(1767-1808)

- Psalm 1 Błażen muż- Da ispołniatsia usta nasza- Pokajanija otwierzi mi dwieri wyk. Chór

NOTY BIOGRAFICZNE:

Jiyang KIM-BARTHEN rozpoczęła studia muzyczne początkowo jako pianistka, zdobywając nagrody na krajowych konkursach. Od 2009 studiowała grę organową w Hochschule für Musik w Saarbrückenoraz kontynuowała studia pianistyczne, uzyskując ostatecznie dyplomy w oby specjalnościach. Od 2015 kontynuuje studia w klasie mistrzowskiej prof. L.Lohmanna w Hochschule für Musik und darstellende Kunst w Stuttgarcie. Brała udział w wielu kursach mistrzowskich. W 2015 otrzymała I nagrodę na międzynarodowym konkursie organowym im.J.P.Sweelincka w Gdańsku. Koncertowała jako organistka i pianistka w Korei Południowej, Niemczech, Szwajcarii i w Polsce.

Zespół KALOPHONIA powstał przy Katedrze Ukrainistyki i Mediewistyki Muzycznej Lwowskiej Narodowej Akademii Muzycznej im. M.Łysenki w 2001. Celem założycieli chóru było odnowienie dawnych tradycji ukraińskiego śpiewu cerkiewnego. Zespół wielokrotnie uczestniczył w Festiwalu Muzyki Dawnej we Lwowie (2003-2015), w Festiwalu Muzyki Cerkiewnej w Dubnie (2006-2015), w Starosądeckim Festiwalu Muzyki Dawnej (2007), w Festiwalu Muzyki Cerkiewnej Salezjańskie Lato w Przemyślu (2008-2010, 2015), i in. Zrealizował także szereg nagrań płytowych: Śpiewy na okres postu z ukraińskich irmologionów XVI i XVII ww., Ksiądz Mychajło Werbyćkyj. Pieśni na kwartet męski. Kierownikiem artystycznym zespołu jest o. diakon Taras Hrudowyj.

Page 7: kalendarz.ngo.plkalendarz.ngo.pl/files/wiadomosci.ngo.pl/public/files... · Web viewAlbert Hay Malotte (1895-1964) - The Lord’s prayer Andreas Maack - Abendfreden Anonim opr. G

SOBOTA 6 sierpnia

WYKONAWCY:

Michael GRILL /Niemcy/ – organy

PREUSSISCHES ORCHESTER PRENZLAU /Niemcy/Eugeniusz KUS – dyrygent

W PROGRAMIE:

Carl Adolf Lorenz(1837-1923)

- Andante op. 31

Carl Loewe(1796-1869)

- Z cyklu 20 przygrywek chorałowych:1. Ach, was soll ich Sünder machen2. Mach’s mit mir, Gott, nach deiner Güt 3. O Gott, du frommer Gott

wyk. M. Grill

Carl Loewe - Kwartet smyczkowy G-dur op. 24 nr 1 Allegro Adagio Presto Allegro

wyk. Orkiestra E. Kus

Otto Manasse(1866-1942)

- Fantazja na temat chorału Jerusalem, du hochgebaute Stadt

wyk. M. Grill

Marek Jasiński(1949-2010)

- Elegia

wyk. Orkiestra E. Kus

NOTY BIOGRAFICZNE:

Michael GRILL studiował grę na organach oraz ewangelicką muzykę kościelną m.in. pod kierunkiem prof. K.Richtera w Monachium. Pracował przez wiele lat jako organista w kościele św. Mateusza w Monachium. W l. 1994- 2008 był muzykiem w monachijskim kościele św. Andrzeja. Od 2008 kieruje życiem muzycznym w kościele Zbawiciela (Monachium-Schwabing), m.in. prowadząc liczący prawie sto osób chór parafialny. W 1991 zapoczątkował cykl koncertów pod hasłem „Neue Orgelmusik München”, grając przez następne 15 lat po 6 koncertów muzyki współczesnej rocznie. Koncertował niemal na wszystkich kontynentach: w Europie, Izraelu, Ameryce Południowej i USA. Jest również aktywny jako kompozytor (dzieła sakralne, utwory organowe i chóralne) oraz redaktor dzieł muzyki kościelnej. W 1999 została opublikowana praca jego autorstwa 200 lat protestanckiej muzyki kościelnej w Monachium (1799-1999).ORKIESTRA KAMERALNA z Prenzlau wywodzi się z założonej w 1954 Państwowej Orkiestry Powiatowej. Oprócz regularnych koncertów muzyki klasycznej, rozrywkowej i występów kameralnych w Prenzlau, zespół koncertuje często w Niemczech i za granicą: w Pakistanie, Stanach Zjednoczonych, Belgii, Holandii, Danii, Bułgarii, Szwajcarii, Włoszech oraz Polsce. Orkiestra brała udział w nagraniach płyt z muzyką J.S. Bacha, G.F. Händla, J.K. Vaňhala, W.A. Mozarta. Orkiestra regularnie koncertuje w Kamieniu Pomorskim na Festiwalu Muzyki Organowej i Kameralnej a także w Szczecinie: na Zamku Książąt Pomorskich i od 2008 w Bazylice Archikatedralnej.

Eugeniusz KUS ukończył studia w Akademii Muzycznej w Poznaniu. Swoje umiejętności doskonalił w Akademii Muzycznej w Warszawie oraz uczelniach w Hadze, Rotterdamie i Wiedniu. Od 1969 do 2005 był kierownikiem artystycznym i dyrygentem Chóru Uniwersytetu Szczecińskiego, a od 1984 prowadzi Zespół Wokalistów i Instrumentalistów Camerata Nova. Brał udział w międzynarodowych i krajowych festiwalach muzycznych, występował w całej Europie, Chinach, Brazylii i USA. Uczestniczył jako lektor w międzynarodowych seminariach dyrygenckich i warsztatach (m.in. w Bułgarii, Niemczech, Korei Płd. i USA). Wielokrotnie zapraszany do udziału w jury międzynarodowych konkursów chóralnych, wokalnych i kompozytorskich (m.in. w Chinach, Grecji, Niemczech i Włoszech). W l. 1974-2007 był dyrektorem Zamku Książąt Pomorskich w Szczecinie. Jest dyrektorem programowym Międzynarodowego Festiwalu Muzyki Organowej i Kameralnej w Kamieniu Pomorskim, dyrektorem artystycznym Międzynarodowego Festiwalu Organowego oraz Festiwalu Chóralnego w Szczecinie. Jest profesorem Akademii Muzycznej w Poznaniu i Akademii Sztuki w Szczecinie.

Page 8: kalendarz.ngo.plkalendarz.ngo.pl/files/wiadomosci.ngo.pl/public/files... · Web viewAlbert Hay Malotte (1895-1964) - The Lord’s prayer Andreas Maack - Abendfreden Anonim opr. G

SOBOTA 13 sierpnia

WYKONAWCY:

Gordon MANSELL /Kanada/ – organy

BAŁTYCKI KWINTET DĘTY:Zbigniew KALICIŃSKI – rógEwa NACZK-JANKOWSKA – fagotAgnieszka RESPONDEK – fletKarol RESPONDEK – klarnetMarietta STEFANIAK – obój

W PROGRAMIE:

Jehan Alain(1911- 1940)

- Litanies JA 119

Nicholas Jackson(1934)

- Four Images: Invocation Exultation Elevation Toccata wyk. G. Mansell

Wolfgang Amadeus Mozart(1756-1791)

- Kwintet g-moll KV 516 I. Allegro III. Adagio ma non troppo IV. Adagio – Allegro

wyk. Kwintet

Victor Togni(1935-1965)

- Five Liturgical Inventions:Jesu Dulcis – Verbum SupernumAve MariaAdoro te DevoteLaudate DominumAlleluia

wyk. G. Mansell

Piotr Czajkowski(1840-1893)

- Z cyklu Pory roku op. 37 bis:StyczeńLutyKwiecieńSierpieńPaździernikWrzesień

wyk. Kwintet

NOTY BIOGRAFICZNE:

Gordon MANSELL jest kanadyjskim organistą i kompozytorem, który rozpoczął naukę muzyki w wieku lat czterech. Mając dziesięć lat otrzymał pierwsze lekcje gry na organach, a dwa lata później był już kościelnym organistą. W 2008 ukończył naukę gry organowej na uniwersytecie w Toronto. Studiował też dyrygenturę chóralną i jest kompozytorem. Kieruje życiem muzycznym w parafii katolickiej Matki Boskiej Bolesnej w Toronto. Z okazji 75-lecia parafii w 2015 prowadził zespół instrumentalny i chór, wykonując dzieła K.Jenkinsa (m.in. Te Deum i Mszę dla pokoju). Jest dyrektorem artystycznym międzynarodowych festiwali muzyki organowej, a we współpracy z konsulatem RP zorganizował w Toronto koncerty czołowych polskich organistów (np. M.Kudlickiego i R.Peruckiego). Występował jako organista i dyrygent chóru również w Polsce i Włoszech.

BAŁTYCKI KWINTET DĘTY został założony w 1990. W czasie swojej działalności na przestrzeni ćwierćwiecza wziął udział w konkursach muzyki kameralnej w Illzach i Tours (Francja), uczestniczył w wielu cyklicznych imprezach muzycznych, m.in.: Muzyka w Królewskich Łazienkach, Gdańskie Dni Młodych Kompozytorów, Koncerty Dominikańskie. Występował na festiwalach muzycznych w Kamieniu Pomorskim, Kartuzach, Kołobrzegu, Nysie, Pasymiu, Pelplinie, Słupsku, Szczecinie, Warszawie, Wolsztynie, Zakopanem. Kwintet Bałtycki regularnie występuje na estradzie kameralnej Filharmonii Bałtyckiej oraz corocznie bierze udział w letnim cyklu koncertowym „Muzyka w zabytkach Gdańska”. Na co dzień muzycy współpracują z Polską Filharmonią Sinfonia Baltica w Słupsku, Operą Bałtycką w Gdańsku i Polską Filharmonią Kameralną w Sopocie.

Page 9: kalendarz.ngo.plkalendarz.ngo.pl/files/wiadomosci.ngo.pl/public/files... · Web viewAlbert Hay Malotte (1895-1964) - The Lord’s prayer Andreas Maack - Abendfreden Anonim opr. G

SOBOTA 20 sierpnia

WYKONAWCY:

Roman PERUCKI – organyMaria PERUCKA – skrzypce

W PROGRAMIE:

Max Reger (1873-1916) - Fantazja chorałowa Halleluja, Gott zu loben bleibe meine Seelenfreud op. 52 nr 3

wyk. R. Perucki

Janusz Bielecki(1962)(opr. T. Kassak)

- Passacaglia per Violino e Organo

wyk. M. Perucka R. Perucki

Mieczysław Surzyński(1866-1924)

- Wariacje na temat Kto się w opiekę

wyk. R. Perucki

Johann Sebastian Bach(1685-1750)

- I sonata g-moll na skrzypce solo BWV 1001I. Adagio

wyk. M. Perucka

Joseph Rheinberger(1839-1901)

- 6 utworów na skrzypce i organy op.150Thema mit VeränderungenAbendliedGiguePastoraleElegieOuvertüre wyk. M. Perucka

R. Perucki

NOTY BIOGRAFICZNE:

Roman PERUCKI ukończył gdańską Akademię Muzyczną im. St.Moniuszki w klasie organów prof. L. Batora w 1986. Obecnie jest profesorem macierzystej uczelni (w l. 1996-1999 był prorektorem ds. artystycznych) oraz w Zespole Szkół Muzycznych w Gdańsku. Jest Dyrektorem Naczelnym Polskiej Filharmonii Bałtyckiej im. F.Chopina w Gdańsku. Z jego inicjatywy powstało Gdańskie Centrum Muzyczno-Kongresowe, siedziba filharmonii. Jest organizatorem m.in. Międzynarodowego Festiwalu Muzyki Organowej w Katedrze Oliwskiej i koncertów z okazji Jarmarku św. Dominika w kościele oo. Dominikanów w Gdańsku. Zagrał ponad 2000 recitali na całym świecie. Jest I. organistą Archikatedry Oliwskiej. W swoim dorobku posiada platynową płytę, wydaną w 1998, oraz dwie złote. Posiada liczne odznaczenia i nagrody, m. in. najwyższe odznaczenia papieskie: „Pro Eclessia et Pontifice” (przyznane przez Jana Pawła II) oraz Order św. Sylwestra (nadany przez Benedykta XVI). W 2005 uzyskał złotą odznakę „Zasłużony dla Kultury Polskiej”.

Maria PERUCKA jest absolwentką Akademii Muzycznej w Gdańsku. Brała udział w kursach mistrzowskich, występowała w kwartecie smyczkowym na koncertach i kursach muzyki kameralnej (laureatka III nagrody — Łódź 1986). Jako solistka występowała z Kaliską Orkiestrą Symfoniczną, a w Zespole Muzyki Dawnej Cappella Gedanensis była koncertmistrzem. Jest członkiem kwartetu skrzypiec 4PM. Prowadzi ożywioną działalność pedagogiczną w Szkole Muzycznej I i II stopnia w Gdyni, z uczniami swojej klasy brała udział w kursie skrzypiec prowadzonym przez M.Vengerowa (2009) i S.Stadlera (2010). Koncertuje w wielu miastach w Polsce (Warszawa, Kraków, Szczecin, Lublin, Gdańsk) oraz w Belgii, Finlandii, Francji, Niemczech, Norwegii, Szwecji i Włoszech. W swoim bogatym dorobku artystycznym posiada nagrania płytowe

Page 10: kalendarz.ngo.plkalendarz.ngo.pl/files/wiadomosci.ngo.pl/public/files... · Web viewAlbert Hay Malotte (1895-1964) - The Lord’s prayer Andreas Maack - Abendfreden Anonim opr. G

SOBOTA 27 sierpnia

WYKONAWCY:

Józef SERAFIN – organy

CHÓR MĘSKI SŁOWIKI 60 im. Jana SzyrockiegoJacek KRASZEWSKI – dyrygent

W PROGRAMIE:

Feliks Nowowiejski(1877-1946)

- VI Symfonia a-moll op. 45:I. PreludioIII. Regina Angelorum

Dietrich Buxtehude(1637-1707)

- Preludium i fuga e-moll BuxWV 142

wyk. J. Serafin

Grigorij Lwowski(1830-1894)

- Błażenni, jaże izbrał

Nikołaj Kiedrow(1871-1940)

- Otcze nasz

Pawieł Czesnokow(1877-1944)

- Miłost’ mira op. 27 nr 6

Petro Honczarow(1888-1970)

- Kriestu Twojemu

Nikołaj Gołowanow(1891-1953)

- Cheruwimskaja piesn

wyk . ChórJ. Kraszewski

Max Reger(1873-1916)

- Melodia z cyklu 12 utworów na organy op. 59

Louis Alfred James Lefebure-Wely(1817-1869)

- Marsz Es-dur

wyk. J. Serafin

Piotr Jańczak(1972)

- Agnus Dei

Paolo Ugoletti(1956)

- Dum medium silentium

Michael McGlynn(1964)

Robert Powell(1932)

- Victimae

- Non nobis Domine

Wyk. Chór J. Kraszewski

NOTY BIOGRAFICZNE:

Józef SERAFIN był studentem prof.B.Rutkowskiego i prof.J.Jargonia (1968 – dyplom PWSM w Krakowie z odznaczeniem), prof. F.Peetersa, i prof. A.Heillera (1972 – dyplom z odznaczeniem, Hochschule für Musik w Wiedniu). Koncertował w niemal wszystkich krajach Europy, a także w USA, Kanadzie, Japonii i Kazachstanie. Pełni funkcję kierownika międzynarodowych festiwali muzyki organowej i kameralnej w Kamieniu Pom. i Leżajsku, oraz międzynarod. festiwalu młodych organistów Juniores Priores w Sejnach. Brał udział w pracach jury wielu międzynarod. konkursów organowych (Praga, Paryż, Norymberga, Moguncja, Gdańsk). Jest profesorem klas organów UMFC w Warszawie oraz Akademii Muzycznej w Krakowie.

CHÓR MĘSKI SŁOWIKI 60 im. Jana Szyrockiego powstał w listopadzie 2007 roku. Zespół tworzą byli chórzyści Szczecińskiego Chóru Chłopięcego Słowiki z lat 1960-1974. Chórem od chwili powstania do listopada 2013 r. kierował G.Handke. Obecnie dyrygentem zespołu jest J.Kraszewski. Chór koncertował w Polsce, Niemczech i Włoszech, zdobywając znaczące nagrody. Od 2010 roku zespół jest organizatorem Koncertów Noworocznych w Bazylice Archikatedralnej p.w. św. Jakuba w Szczecinie. W styczniu 2016 chór uczestniczył wraz z Orkiestrą Filharmonii im. M.Karłowicza w Szczecinie w prawykonaniu Missa Film Stetinum P.Jańczaka, dzieła napisanego na zamówienie zespołu, a dedykowanego Szczecinowi.

Jacek KRASZEWSKI w 1982 uzyskał z wyróżnieniem dyplom w Akademii Muzycznej im. I.J.Paderewskiego w Poznaniu w klasie dyrygentury. W latach 1978-1992 był skrzypkiem i dyrygentem w Operze i Operetce w Szczecinie, a od 1989 r. jej dyrektorem naczelnym i artystycznym. W tym czasie prowadził również działalność koncertową jako dyrygent Filharmonii Szczecińskiej i działalność dydaktyczną jako pracownik naukowy Akademii Muzycznej w Poznaniu. W l. 1993-1996 był dyrygentem w Teatrze Wielkim im. St.Moniuszki w Poznaniu, a w sezonie artystycznym 1994/95 pełnił w nim obowiązki dyrektora artystycznego. Od 2005 do 2007 był zastępcą dyrektora ds. artystycznych w Operze na Zamku w Szczecinie. Obecnie jest wykładowcą szczecińskiej Akademii Sztuki.

Page 11: kalendarz.ngo.plkalendarz.ngo.pl/files/wiadomosci.ngo.pl/public/files... · Web viewAlbert Hay Malotte (1895-1964) - The Lord’s prayer Andreas Maack - Abendfreden Anonim opr. G

KALENDARIUM 2015

25 CZERWIEC 2016 godz. 20:00 Bogdan NARLOCH – organy

Roman GRYŃ – trąbkaACADEMIA BRASS – septet instrumentów dętych blaszanych 2 LIPIEC 2016 godz. 20:00Balázs SZABÓ /Węgry/ – organy

DUET ARPETTO:Agnieszka PROSOWSKA-IWICKA – fletBarbara WITKOWSKA – harfa 9 LIPIEC 2016 godz. 20:00Franz DANKSAGMÜLLER /Austria/ – organy

Chór chłopięcy CLIFTON COLLEGE CHOIR /Republika Południowej Afryki/

Gérard’ DU TOIT – dyrygent 16 LIPIEC 2016 godz. 20:00

Marek STEFAŃSKI – organy

Międzynarodowa Młodzieżowa Orkiestra Symfoniczna Anna Maria STAŚKIEWICZ – skrzypce Jan Miłosz ZARZYCKI – dyrygent

30 LIPIEC 2016 godz. 20:00 Jiyang KIM-BARTHEN /Korea Płd./ – organy

Męski Zespół Wokalny KALOPHONIA /Ukraina/ 6 SIERPIEŃ 2016 godz. 20:00

Michael GRILL /Niemcy/ – organy

PREUSSISCHES ORCHESTER PRENZLAU /Niemcy/ Eugeniusz KUS – dyrygent

13 SIERPIEŃ 2016 godz. 20:00 Gordon MANSELL /Kanada/ – organy BAŁTYCKI KWINTET DĘTY:

20 SIERPIEŃ 2016 godz. 20:00 Roman PERUCKI – organy Maria PERUCKA - skrzypce

27 SIERPIEŃ 2016 godz. 20:00 Józef SERAFIN – organy

CHÓR MĘSKI SŁOWIKI 60 im. Jana Szyrockiego Jacek KRASZEWSKI – dyrygent

ZADANIE WSPÓŁFINANSOWANE ZE ŚRODKÓW GMINY MIASTO SZCZECIN

ORGANIZATOR:Stowarzyszenie Rewaloryzacji Zabytków Sakralnych i Ochrony  Dziedzictwa Kulturowego w Szczecinie „KATEDRA” 

MECENAT: Gmina  Miasto  Szczecin

PARTNERZY:

Parafia św. Jakuba Apostoła 

przy Bazylice Archikatedralnej w Szczecinie

Zamek Książąt Pomorskich w Szczecinie

Uckermärkische Kulturagentur Prenzlau

KOMITET ORGANIZACYJNY

ks. Maciej Pliszka – Prezes Stowarzyszenia ks. Dariusz Knapik – Proboszcz Bazyliki Archikatedralnej św, Jakuba Eugeniusz Kus – Dyrektor ArtystycznyAnna Roznowska – Stowarzyszenie Katedra

REDAKCJA PROGRAMU: Eugeniusz KusAndrzej Wątorski PROWADZENIE KONCERTÓW

Andrzej WątorskiMirosław Kosiński

PATRONAT MEDIALNY:

Kurier Szczeciński, Szczeciński Serwis Informacyjny Infoludek

SPONSORZY: PŻM Szczecin

Page 12: kalendarz.ngo.plkalendarz.ngo.pl/files/wiadomosci.ngo.pl/public/files... · Web viewAlbert Hay Malotte (1895-1964) - The Lord’s prayer Andreas Maack - Abendfreden Anonim opr. G

ORGANY BAZYLIKI ARCHIKATEDRALNEJ P.W. ŚW. JAKUBA W SZCZECINIE

Organy, które do czasów drugiej wojny światowej znajdowały się w kościele św. Jakuba, wykonane zostały w latach 1697-1700. Pracami kierował mistrz Mathias Schurich z Drezna, jeden z najlepszych w swoim fachu. W trzecim roku trwania prac mistrz Schurich niespodziewanie zmarł. Niemal gotowe już dzieło zakończył inny artysta ściągnięty z Hamburga Arp Schitger. jeden z najsłynniejszych w Europie budowniczych organów barokowych. Pierwszy uroczysty koncert na 85-głosowym instrumencie odbył się 11 stycznia 1700 r.. Na tych organach grał m.in. Carl Löwe, kompozytor, kantor, mistrz pieśni romantycznej. Przedwojenny instrument, , w celu ochrony przed skutkami alianckich bombardowań Szczecina, został w lipcu 1944 r. zdemontowany i wywieziony przez Niemców do miejscowości Niemieńsko . Co się z nim stało później, nie wiadomo. 

Inicjatywa wybudowania nowych, koncertowych organów dla szczecińskiej katedry pojawiła się w 2004. Postanowiono wówczas, nie wzorować się na istniejącym do 1945 instrumencie, lecz stworzyć całkowicie nowe dzieło. Budowę organów powierzono firmie Dariusza Zycha z Wołomina. Najtrudniejszym problemem przy projektowaniu bryły instrumentu było takie jej ukształtowanie, by nie został zasłonięty znajdujący się za organami witraż o powierzchni 30 m2 przedstawiający scenę Przemienienia Pańskiego.W marcu 2008r rozpoczęto montaż organów w katedrze. Poświęcenie organów i nadanie im imienia Jana Pawła II nastąpiło 15 czerwca 2008. Ta uroczystość zainaugurowała Międzynarodowy Festiwal Organowy w Szczecinie. W czasie uroczystości zgromadzeni w katedrze usłyszeli specjalnie na tę uroczystość skomponowane dwa utwory: Lux et veritas (Światło i prawda) Marka Jasińskiego i Ad maiorem Dei gloriam (Na większą chwałę Bożą) Zbigniewa Kozuba.

Nowe organy posiadają 66 głosów rozmieszczonych na czterech manuałach i klawiaturze nożnej i składają się z 4743 piszczałek / 183 piszczałki to rezonatory trąbki hiszpańskiej umieszczone są w prospekcie organowym poziomo /.Obejmują cały zakres częstotliwości, które ucho ludzkie jest w stanie usłyszeć. Najmniejsza piszczałka ma 11 mm, największa - 10 m wysokości. Piszczałki są wykonane z drewna oraz ze stopu cyny i ołowiu. Cały instrument waży 38 t. Kontuar (stół gry) to cztery klawiatury ręczne oraz klawiatura nożna. Organy wyposażone są w mechaniczną trakturę oraz cztery dmuchawy dostarczające 80 m3 powietrza na minutę. Wyjątkowy jest sposób zamontowania szczecińskich organów, wymyślony przez autorów projektu przebudowy wieży katedry. Większa część instrumentu jest zawieszona na stalowej konstrukcji kratowej, kotwionej w filarach świątyni. Takie rozwiązanie zastosowano w Polsce po raz pierwszy. Szczecińskie organy są jedyne i niepowtarzalne, bo zaprojektowane specjalnie do katedralnego wnętrza.

DYSPOZYCJA GŁOSÓW

Manuał I

1. Principal 16'2. Principal 8'3. Gemshorn 8'4. Flute harm. 8'5. Copula 8'6. Nasard 5 1/3'7. Octave 4'8. Spitzflote 4'9. Quinte 2 2/3'10. Superoctave 2'11. Kornett 5x12. Mixtur major 5x13. Mixtur minor 4x14. +Trompete 16'15. +Trompete 8'

Manuał II

1. Quintaton 16'2. Principal 8'3. Salicional 8'4. Rohrflote 8'5. Prestant 4'6. Rohrflote 4'7. Octave 2'8. Waldflote 2'9. Quinte 1 1/3'10. Sifflote 1'11. Sesquialter 2x12. Scharff 3x13. +Dulcian 16'14. +Cromorne 8'

Manuał III1. Bourdon 16'2. Montre 8'3. Gambe 8'4. Flute travers. 85. Voix celeste 8'6. Bourdon 8'7. Octave 4'8. Viole 4'9. Flute octaviante 4'10. Cor de nuit 4'11. Nasard 2 2/3'12. Doublette 2'13. Tierce 1 3/5'14. Fourniture 4x15. +Basson 16'16. +Trompette harm. 8'17. +Hautbois 8'18. +Voix humaine 8'19. +Clairon 4'20. Dzwony rurowe

Pedał

1. Subkontrabass 32'2. Principal 16'3. Violonbass 16'4. Subbas 16'5. Quintbass 10 2/3'6. Octavbass 8'7. Cello 8'8. Floetbass 8'9. Choralbass 4'10. Mixtur 4x11. +Kontraposaune 32'12. +Bombarde 16'13. +Trompete 8'14. +Clairon 4'

Manuał IV1. +Trompeta magna 16'2. +Trompeta real 8'3. +Trompeta alta 4'

Page 13: kalendarz.ngo.plkalendarz.ngo.pl/files/wiadomosci.ngo.pl/public/files... · Web viewAlbert Hay Malotte (1895-1964) - The Lord’s prayer Andreas Maack - Abendfreden Anonim opr. G

Zapraszamy wszystkich miłośników muzyki klasycznej na koncerty kolejnego już ,

IX Międzynarodowego Festiwalu Muzyki Organowej i Kameralnej 2016 w SzczecinieJak co roku organizatorzy z wielką starannością przygotowali program festiwalu dbając o jego wysoki poziom artystyczny. Muzyka organowa prezentowana podczas koncertów festiwalowych obejmuje wszystkie epoki aż po współczesność. Od 2008r festiwal jest samodzielną imprezą wpisaną w kalendarz wydarzeń kulturalnych Szczecina .O randze Festiwalu może świadczyć fakt, iż od ośmiu lat zaproszenia na festiwal przyjmują najwięksi wirtuozi i improwizatorzy organów, tytularni organiści najwspanialszych katedr Europy i świata. Zaproszenie tylu znakomitych muzyków nie byłoby możliwe gdyby nie wyjątkowość bazyliki i jej organów. Katedralne organy to instrument o niespotykanym brzmieniu, konstrukcji i możliwościach, jest jednym ze znakomitszych w Europie, a jego znaczenie stale rośnie właśnie dzięki organizowanemu Festiwalowi. Za kontuarem tego instrumentu zasiądą w tym roku wybitni organiści z Korei, Austrii, Kanady, Niemiec i Węgier a także wielu uznanych muzyków z Polski. W części kameralnej usłyszymy Chóry z Ukrainy, RPA i zawsze bardzo sympatycznie przyjmowaną przez publiczność Młodzieżową Orkiestrę Kameralną. Zaprezentują się także zespoły instrumentalne i wokalne. Tegoroczny Festiwal obejmuje cykl 9 koncertów. Serdecznie zapraszamy turystów, melomanów i miłośników sztuki do Szczecińskiej Katedry na wszystkie festiwalowe koncerty, które obywać się będą tradycyjnie w sobotnie wieczory od 25 CZERWCA do 27 SIERPNIA 2016r o godz. 2000

Koncert w dniu 2 lipca 2016r dedykowanyLUDZIOM MORZA

.