viet nam pricelist - anduong.vn nam pricelist march 2009 for electrical distribution,for electrical...

43
Viet Nam Pricelist March 2009 For Electrical Distribution, For Electrical Distribution, Industrial Automation and Control Industrial Automation and Control

Upload: doandat

Post on 23-Mar-2018

227 views

Category:

Documents


4 download

TRANSCRIPT

Viet Nam PricelistMarch 2009For Electrical Distribution,For Electrical Distribution,Industrial Automation and ControlIndustrial Automation and Control

Dear valued partners and customers,

I would like to thank you for our long lasting business cooperation and wish you

a successful year of the Ox!

This 2009 edition of our price book intends to better support your business by

providing enhanced value proposition for our products and services.

Schneider Electric teams are pleased to embed in this new edition our wiring

accessories range under Clipsal brand name. More than ever, we are ONE

Schneider Electric team to provide you with unique products and solutions for

energy management and energy efficiency that help make the most of your

energy.

We thank you for your cooperation and invite you to call us for any concern you

may have at our customer care number: 1800 – 585858.

Yours sincerely,

Olivier Jacquet

Country Manager of Schneider Electric

Vietnam/Cambodia

Contents

1. Wiring Accessories/Electrical Accessories

Socket and Switches

Industrial Plugs & Sockets

1.1

1.2

2. Electrical Distribution

Low Voltage Final Distribution

Low Voltage Power Distribution

Power Factor Correction

2.1

2.2

2.3

3. Automation & Control

Motor Starters

Variable Speed Drives and Soft Starters

Automation, HMI & SCADA Software

Control and Signalling

Detection

3.1

3.2

3.3

3.4

3.5

Please contact our distributors or Schneider Electric for further information. Vui lòng liên hệ nhà phân phối hoặc Schneider Electric để biết thêm chi tiết

Socket and SwitchesC-Flexi seriesSwitchSocket C-ConceptSwitchSocket Mega 2000 seriesSwitchMechanismMultiposition switch mechanismESM metal surface mount seriesSocketE30 series British flush socketStandard flush plateFloor socket

Industrial Plugs & SocketsBulworkPlugs with cable glandConnectorWeather proof systemWH seriesIsolator56 seriesSurface switche - IP66Industrial plug - IP66

Page 1.1

Page 1.1.1Page 1.1.2

Page 1.1.3Page 1.1.4

Page 1.1.5

Page 1.1.6

Page 1.1.7

Page 1.1.8Page 1.1.9Page 1.1.10

Page 1.2

Page 1.2.1Page 1.2.2

Page 1.2.3

Page 1.2.4Page 1.2.5

Low Voltage Final DistributionProtection and ControlDomae MCBDomae Control and SafetyDomae EnclosureC60a and C60N MCBC60H MCBC120N and C120H MCBElectrical Auxiliary & Vigi ModuleC32H MCBMulti 9 RCBO and RCCBMulti 9 Surge ArresterControl & Signalling - Multi 9 SystemMulti 9 Contactors CTMulti 9 Impulse relays TLMulti 9 - STI/I/ICMulti 9 Time Switch - IH/IHP

Low Voltage Power DistributionEasypact RangeEasypact EZC100Easypact 100 EZC AuxiliariesEasypact EZC250Easypact EZCV250 ELCBEasypact 250 Accessories and AuxiliariesEasypact EZC400

Page 2.1

Page 2.1.1Page 2.1.2Page 2.1.3Page 2.1.4Page 2.1.5Page 2.1.6Page 2.1.7Page 2.1.8Page 2.1.9Page 2.1.10

Page 2.1.11Page 2.1.12Page 2.1.13Page 2.1.14

Page 2.2

Page 2.2.1Page 2.2.2Page 2.2.3Page 2.2.4Page 2.2.5Page 2.2.6

Please contact our distributors or Schneider Electric for further information. Vui lòng liên hệ nhà phân phối hoặc Schneider Electric để biết thêm chi tiết

Wiring Accessories/Electrical Accessories

Electrical Distribution

Compact NS RangeCompact NS up to 630A Fixed N/H typeCompact NS 630A to 3200A manually and electrical operationCompact NS Accessories and AuxiliariesCompact NS Plug-in/ Drawout N/H type Compact NS Micrologic control unit

Air Circuit BreakerMasterpact NT & AccessoriesMasterpact NWMasterpact NW AccessoriesMasterpact Micrologic control unit

Automatic Source Changeover SystemATNS Transfer Switches new generationATS Compact NSATS Masterpact NTATS Masterpact NW

Load Break SwitchesInterpact

Power Factor CorrectionVarplus2

Power managementAnalog Meter and VoltmeterCurrent TransformerDigital meterPowerlogic Power Meters PM700, PM800Powerlogic Power Management

Masterpact NT & NW order form

Page 2.2.7Page 2.2.8Page 2.2.9Page 2.2.11Page 2.2.12

Page 2.2.13Page 2.2.14Page 2.2.15Page 2.2.16

Page 2.2.17Page 2.2.18Page 2.2.19Page 2.2.20

Page 2.2.21

Page 2.3Page 2.3.1

Page 2.3.2Page 2.3.3Page 2.3.4Page 2.3.5Page 2.3.6

Page 2.3.7

Motor StartersTesys USelection guideTesys U - Power BasesTesys U - Standard & Advanced control unitTesys U - Multifunction control unitTesys Motor Circuit BreakersGV2ME Thermal Magnetic CBGV2LE Magnetic CBGV2 AccessoriesGV3 Magnetic and Thermal Magnetic Motor Circuit BreakerContactor & Accessories for contactorContactor - K RangeAuxiliary for K range contactorTesys contactor - D RangeTesys Accessories for LC1DTesys contactor - F RangeThermal overload relayK & F range overload relayD range overload relayTesys EOCRControl relay & FuseK, D ranges control relayFuse carriersCatridge fuses

Page 3.1

Page 3.1.1Page 3.1.8Page 3.1.9Page 3.1.10

Page 3.1.11Page 3.1.12Page 3.1.13Page 3.1.14

Page 3.1.15Page 3.1.16Page 3.1.17Page 3.1.19Page 3.1.21

Page 3.1.23Page 3.1.24Page 3.1.25

Page 3.1.26Page 3.1.27Page 3.1.28

Please contact our distributors or Schneider Electric for further information. Vui lòng liên hệ nhà phân phối hoặc Schneider Electric để biết thêm chi tiết

Automation and Control

Please contact our distributors or Schneider Electric for further information. Vui lòng liên hệ nhà phân phối hoặc Schneider Electric để biết thêm chi tiết

Variable Speed Drives and Soft StartersVariable Speed DrivesAltivar 11Altivar 21Altivar 21 accessoriesAltivar 31Altivar 61Altivar 61 accessoriesAltivar 71Altivar 71 accessoriesSoft StartersAltistart 01Altistart 48

Automation, HMI, SCADA softwareProgrammable ControllersZelio Smart RelayTwido PLCModicon M340 PLCModicon Premium PLCModicon Quantum PLCPhaseo Power SuppliesSCADA and HMISCADA Configuration Software Vijeo CitectXBTN & XBTGControl Relay and ConnectionRM4T Control RelayTimer RelayMiniature Relay RXMMiniature Relay RWMTerminal BlockTerminal accessory

Control and signalling componentsPush Button and selector switches XB7Pilot light XB7Push Button and selector switches XB5Pilot light XB5Control station XB5Push Button and selector switches XB4Pilot light XB4Cam SwitchesPendant control stationBeacon indicator XVM

DetectionTiger Range Limit switchesTiger Range - Inductive proximity sensorsOptimum Limit switches Universal Limit switchesOptimum Inductive proximity sensorsUniversal Inductive poximity sensorsOptimum photo electric sensorsUniversal photo electric sensorsOptimum electronic pressure sensorsUniversal electronic pressure sensorsElectromechanical pressure switches

Page 3.2

Page 3.2.1Page 3.2.2Page 3.2.3Page 3.2.4Page 3.2.5 Page 3.2.7Page 3.2.8Page 3.2.10

Page 3.2.11Page 3.2.12

Page 3.3

Page 3.3.1Page 3.3.2Page 3.3.4Page 3.3.6Page 3.3.9Page 3.3.12

Page 3.3.13Page 3.3.14

Page 3.3.15Page 3.3.17Page 3.3.18Page 3.3.19Page 3.3.20Page 3.3.21

Page 3.4Page 3.4.1Page 3.4.2Page 3.4.4Page 3.4.5Page 3.4.6Page 3.4.7Page 3.4.8Page 3.4.9Page 3.4.10Page 3.4.12

Page 3.5Page 3.5.1Page 3.5.2Page 3.5.3Page 3.5.4Page 3.5.5Page 3.5.7Page 3.5.9Page 3.5.11Page 3.5.12Page 3.5.13Page 3.5.14

Socket and SwitchesC-Flexi series

Switch

Socket

C-Concept

Switch

Socket

Mega 2000 series

Switch

Mechanism

Multiposition switch mechanism

ESM metal surface mount series

Socket

E30 series

British flush socket

Standard flush plate

Floor socket

Industrial Plugs & SocketsBulwork

Plugs with cable gland

Connector

Weather proof system

WH series

Isolator

56 series

Surface switche - IP66

Industrial plug - IP66

► Price is in VND and VAT Included

Page 1.1

Page 1.1.1

Page 1.1.2

Page 1.1.3

Page 1.1.4

Page 1.1.5

Page 1.1.6

Page 1.1.7

Page 1.1.8

Page 1.1.9

Page 1.1.10

Page 1.2

Page 1.2.1

Page 1.2.2

Page 1.2.3

Page 1.2.4

Page 1.2.5

Wiring Accessories/Electrical Accessories

Please contact our distributors or Schneider Electric for further information. Vui lòng liên hệ nhà phân phối hoặc Schneider Electric để biết thêm chi tiết

Sockets & Switches C-Flexi Series Switch

C-Flexi series switch 16A 250V

Standard: IEC 60669

Bộ công tắc hoàn chỉnh sê-ri C-Flexi 16A 250A

Tiêu chuẩn IEC 60669

Description Size Reference

1 gang 1 way switch

1 gang 2 way switch

2 gang 1 way switch

2 gang 2 way switch

3 gang 1 way switch

3 gang 2 way switch

4 gang 1 way switch

4 gang 2 way switch

XS-size 1 way switch

XS-size 2 way switch

M-size 1 way switch

M-size 2 way switch

L-size 1 way switch

L-size 2 way switch

S-size 1 way switch

(for FG1051, FG1052, FG1053)

S-size 2 way switch

(for FG1051, FG1052, FG1053)

L

L

M

S

S

S

XS

XS

XS

XS

M

M

L

L

S

S

Box size

100

100

80

80

80

80

80

80

400

400

200

200

120

120

360

360

F1051

F1051/2

F1052

F1052/2

F1053

F1053/2

F1054

F1054/2

F50M1

F50/2M1

F50M2

F50/2M2

F50M4

F50/2M4

F50M1.5

F50/2M1.5

36,60040,60048,70070,10059,40091,60064,70097,20014,00022,80019,90031,10026,90031,100

17,000

28,300

1 gang flush plate

(for F50M1.5 or F50/2M1.5)

2 gang flush plate

(for F50M1.5 or F50/2M1.5)

3 gang flush plate

(for F50M1.5 or F50/2M1.5)

4 gang flush plate

(for 1 socket, 1 dimmer,...)

1 gang mid-sized flush plate

with plastic grid, vertical

-

-

-

M

M

100

100

100

100

FG1051

FG1052

FG1053

FG1054

FG1050

10

10

Belll push switch

Belll push switch

M

L

200

120

F50BPM2

F50BPM4

32,60035,400

C-Flexi series switch 16A 250V

Unit price (included VAT) in VND

C-Flexi series switch 16A 250V

Unit Price

Description Size ReferenceBox size

11,500

11,500

11,500

15,600

11,500

C-Flexi series plate

Unit Price

Description Size ReferenceBox size

Bell push switch mechanism 250V

Unit Price

* Delivery time: 30 - 60 days

Please contact our distributors or Schneider Electric for further information. Vui lòng liên hệ nhà phân phối hoặc Schneider Electric để biết thêm chi tiết 1.1.1

1.1

Sockets & Switches C-Flexi Series Socket

C-Flexi series switch 16A 250V

Standard: IEC 60669

Bộ công tắc hoàn chỉnh sê-ri C-Flexi 16A 250A

Tiêu chuẩn IEC 60669

Rating (A) Description

Reference

10

16

16

13

13

2 pins

3 pins

Twin 3 pins

International socket outlet

???

F1426USM

F1426UESM

F1426UEST2M

F1426UAM

F1426UAMV

21,70048,20065,80049,50057,800

C-Flexi series socket

Unit price (included VAT) in VND

Univerial socket outlet with shutter, 250A

Unit PriceSize

M

M

M

Box size

320

320

320

320

Rating (A) Description Reference

10 Neon indicator (Red color)

Blank plate

F50NM2-RD

F50XM1

17,0003,400

Indicator/Accessories for C-Flexi series

Unit PriceSize

M

XS

Box size

320

550

Power (W) Description Reference

250

400

Fan speed controller

Light Dimming Switch

F50FC250M

F50RD400M

170,000141,700

Dimmer/Fan Control for C-Flexi series

Unit PriceSize

M

M

Box size

160

160

Description Reference

TV coaxial outlet

6 pin RJ12 telephone outlet

8 pin RJ45 data outlet

1 gang data communication outlet

F50TVM

F50RJ6M

F50RJ8M

F50RJEM

45,30067,900

148,200139,300

Dimmer/Fan Control for C-Flexi series

Unit PriceSize

M

M

M

M

Box size

400

320

240

240

* Delivery time: 30 - 60 days

Please contact our distributors or Schneider Electric for further information. Vui lòng liên hệ nhà phân phối hoặc Schneider Electric để biết thêm chi tiết1.1.2

1.1

Sockets & Switches C-Concept Series Switch

C-Concept series switch 16A -250V

Standard: IEC 60669

Bộ công tắc hoàn chỉnh sê-ri C-Flexi 16A -250A

Tiêu chuẩn IEC 60669

Description Reference

1W switch mechanism W/Flourescence

2W switch mechanism W/Flourescence

1W switch mechanism W/Flourescence

2W switch mechanism W/Flourescence

1W switch mechanism W/Flourescence

2W switch mechanism W/Flourescence

3031/1/2M-F

3031/2/3M-F

3031M1/2M-F

3031M2/3M-F

3031E1/2M-F

3031E2/3M-F

23,80033,50024,50038,40032,20038,400

C-Concept series switch 16A - 250V

Unit price (included VAT) in VND

C-Concept series switch 16A - 250V, W/Flouresence

Unit PriceSize

Standard

Standard

M

M

Elongated

Elongated

Box size

600

300

400

400

200

200

Description Reference

1W switch mechanism W/Neon

DP switch mechanism W/Neon

3031/1/2NM

3031EMD20NM

70,50099,500

C-Concept series switch 16A - 250V, W/Neon

Unit PriceSize

Standard

Elongated

Box size

600

200

Description Reference

Bell switch mechanism 3031EMBP2/3 42,300

C-Concept series for door bell

Unit PriceSize Box size

Description Reference

1 gang flush plate with plastic grid

2 gang flush plate with plastic grid

3 gang flush plate with plastic grid

Twin flush plate with plastic grid

Blank flush plate with plastic grid

A3001

A3002

A3000

A3000T2

A3030VX

20,20020,20018,70029,10025,300

Dimmer/Fan Control for C-Flexi series

Unit PriceSize

-

-

-

Box size

250

250

250

160

250

* Delivery time: 30 - 60 days

Please contact our distributors or Schneider Electric for further information. Vui lòng liên hệ nhà phân phối hoặc Schneider Electric để biết thêm chi tiết 1.1.3

1.1

Sockets & Switches C-Concept Series Socket

C-Concept series switch 16A -250V

Standard: IEC 60669

Bộ công tắc hoàn chỉnh sê-ri C-Flexi 16A -250A

Tiêu chuẩn IEC 60669

Description Reference

2 pin

3 pin

Twin 3-pin

3426USM

3426UESTM

3426UEST2M

34,80059,40070,200

C-Concept series socket 16A - 250V

Unit price (included VAT) in VND

Univerial socket outlet with shutter, 250A

Unit PriceBox size

600

300

200

Description Reference

C-Cpncept weather proof A3223HSM 313,700

C-Concept Weather Proof

Unit PriceBox size

Description Reference

Fan speed controller mechanism with

rotary On/Off

Dimmer mechanism with rotary On/Off

3031V400FM/K

3031V500FM/K

252,300

222,700

Dimmer/Fan Control for C-Concept series

Unit PriceBox size

Description Reference

Co-axial outlet mechanism

6 pin 4 wire telephone outlet with outlet shutter

8 pin 8 wire data outlet mechanism with shutter

3031TV75MS

3031RJ64M

3031RJ88SMA5

51,90079,600

163,200

TV/Voice/Data socket for C-Concept series

Unit PriceBox size

600

600

600

480

480

Description Reference

Red neon indicator

Green neon indicator

Standard-sized removable cover plate

3031NRD

3031NGN

3030P

21,40021,400

4,600

Indicator/ Accessories for C-Concept series

Unit PriceBox size

600

600

1200

* Delivery time: 30 - 60 days

Please contact our distributors or Schneider Electric for further information. Vui lòng liên hệ nhà phân phối hoặc Schneider Electric để biết thêm chi tiết1.1.4

1.1

Sockets & Switches Mega-2000 Series Switch

Mega-2000 Series (White Electric)

Standard: BS 5733

Công tắc loại Mega Series 2000 (màu trắng)

Tiêu chuẩn BS 5733

Description Reference

1 gang 1 way switch

1 gang 2 way switch

2 gang 1 way switch

2 gang 2 way switch

3 gang 1 way switch

1 gang 2 way switch with neon

2 gang 2 way switch with neon

3 gang 2 way switch with neon

1 way bell press switch marked bell symbol

2031L1/2A

2031L2/3A

2032L1/2A

2032L2/3A

2033L2/3A

2031L2/4NA

2032L2/4NA

2033L2/4NA

2031LBPRA

* Delivery time: 30 - 60 days

40,90055,40059,10092,300

109,80072,600

129,600160,100

59,100

Mega-2000 Series (White Electric) switch 16A - 250A

Unit price (included VAT) in VND

Unit PriceBox size

150

150

150

150

150

150

150

150

Description Reference

White electric color surround

White electric color surround

2000WE

2000 (color)

4,9009,700

Special colour surround only

Unit PriceBox size

Description Reference

1 gang plate

2 gang plate

3 gang plate

4 gang plate

5 gang plate

6 gang plate

Blank plate

2031VHGA

2032VHGA

2033VHGA

2034VHGA

2035VHGA

2036VHGA

2031VX

14,40014,40014,40028,50028,50028,50024,000

Grid Plate Only (White Electric) - Standard BS 5733

Unit PriceBox size

Description Reference

Single with safety shutter

Duplex with safety shutter

Single with safety shutter + 1 switch aperture

2426USGA

2426US2GA

2426USXGA

42,60074,30065,000

2 Pin grid flush socket without surround - 2000 series, Standard BS 60884

Unit PriceBox size

150

150

200

300

300

300

300

300

300

300

200

200

Description Reference

Single with safety shutter

Duplex with safety shutter

Single with safety shutter + 1 switch aperture

Single with safety shutter + 2 switch aperture

2426UESGA

2426UES2/TGA

2426UESXGA

2426UESXXGA

78,800100,000

90,60090,600

3 Pin grid flush socket without surround - 2000 series, Standard BS 60884

Unit PriceBox size

150

150

200

200

Please contact our distributors or Schneider Electric for further information. Vui lòng liên hệ nhà phân phối hoặc Schneider Electric để biết thêm chi tiết 1.1.5

Màu Xám

2000GY

Màu Xám Đậm

2000DG

Màu Đen

2000BK

Màu Đỏ

2000RD

Màu Vàng

2000YL

Màu Xanh Ngọc

2000TQ

Màu Xám nhạt

2000SG

Màu Cafe Sữa

2000DO

Màu Xám Trắng

2000SH

Màu Ca Cao

2000BY

Màu Xanh Lá

2000GR

Màu Xanh Dương

2000BL

Màu Xanh

Dương Đậm

2000DP

Màu Nâu

2000NU

Màu Cát Sa Mạc

2000DS

Màu Kem

2000CM

Màu Hồng Nhạt

2000PS

1.1

Sockets & Switches Multiposition Switch Mechanism

Switch Mechanism 250V (White Electric)

Multiposition mechanism 250V

Data & Telephone socket mechanism

Standard: BS 3676

Công tắc 250V (màu trắng)

Công tắc xoay chiều nhiều vị trí 250V

Ổ cắm dữ liệu và điện thoại (màu trắng)

Tiêu chuẩn BS 3676

Description Reference

16A 1 way switch

10A 2 way switch

15A 2 way switch

35A 2 way switch

20A DP switch

20A 3 way switch

E30/1/M/D

30M

30M15*

30M35*

30MD20

30MI*

13,10025,40098,600

242,100106,700318,000

C-Concept series socket 16A - 250V

Unit price (included VAT) in VND

Unit PriceBox size

1000

1000

500

320

15A 4 position 3 ON - OFF rotary switch

3A bell push switch

30RSM3*

30MBP2/3J

199,30025,900

Multiposition rotary switch & Push button switch mechanism 250V (White Electric), Standard: BS 3676

4 wire telephone socket

8 wire data socket, Cat 5e, Datacomms

30RJ64M

30RJ88SMA5

113,900119,700

Data & telephone socket mechanism (White Electric)

400 VA Fan Control

500W Dimmer

Neon indicator (red color)

Neon indicator (green color)

32V400FM/K

32V500M/K

E32NRD

E32NGN

200,600180,000

16,40016,400

Fan controls and dimmer mechanism 220 - 250V (White Electric) & Neon Indicator Mechanism 220V

200

200

1600

1600

800

75 0hm TV/FM CoAxial socket

15A 2 Flat Pin Socket

30TV75MS

30/405M/J

50,60030,600

Television outlet & socket mechanism (white Electric)

1000

1200

2 Flat Pin 10A Polarized Plug

3 Pin 16A Polarized Plug

13A 3 Flat Pin British Plug Plug with fuse

15A 3 Round Pin British Plug

U418T2

U418T

EP13

EP15*

39,80052,100

134,40089,500

Plug top 250V

360

100

360

Flush box 4" x 2" x 1.5" thickness 1mm

Flush box 4" x 2" x 2" thickness 1mm

1 gang wall box 47mm

2 gang wall box 47mm

157

157/1

E257DBE

ET257DBE

18,30011,40016,60024,500

Metal flush mounted wall box for all standard plate, Standard 4662

100

100

Surface box for series 30

Surface box for series 2000

CK237

CK2237

20,60020,600

Plastic surface mounted wall box

100

100

* Delivery time: 30 - 60 days

Please contact our distributors or Schneider Electric for further information. Vui lòng liên hệ nhà phân phối hoặc Schneider Electric để biết thêm chi tiết1.1.6

1.1

Sockets & Switches ESM Metal Mount Series Socket

ESM metal mount series Công tắc và ổ cắm kim loại ESM

Description Reference

13A 1 gang switched socket outlet

15A 1 gang switched socket outlet

13A 2 gang switched socket outlet

10A 1 gang 1 way switch

10A 2 gang 1 way switch

10A 3 gang 1 way switch

10A 4 gang 1 way switch

ESM15

ESM15/15

ESM25

ESM31/1/2A

ESM32/1/2A

ESM33/1/2A

ESM34/1/2A

* Delivery time: 30 - 60 days

ESM metal mount series

Unit price (included VAT) in VND

Unit PriceBox size

Description Reference

Shaver socket built in switch (vertical)

Shaver socket built in switch (horizontal)

E727*

E727HT

1,202,5001,202,500

291,100327,400532,900225,400291,800370,900396,200

Shaver socket with overload cutout (White Electric), 115V/240V 20VA

Unit PriceBox size

Description Reference

16A single pole electronic key card switch

(25 second turn off time delay)

Plastic key card (use with E2031EKT)

20A double pole energy saving switch neon

Key tag (without assembling)

E2031EKT

E2031EKT-KC

E31KT(*)

EKT(*)

752,500

7,500

364,400

55,400

Key tag for key tag switch

Unit PriceBox size

100

100

120

600

20

Description Reference

1 gang plate

2 gang plate

3 gang plate

5 gang plate

Blank plate

E31*

E32*

E33*

E35*

E31X*

26,60026,60026,60039,40039,400

British standard flush plate (White Electric), Standard BS5733

Unit PriceBox size

400

400

Please contact our distributors or Schneider Electric for further information. Vui lòng liên hệ nhà phân phối hoặc Schneider Electric để biết thêm chi tiết 1.1.7

1.1

Sockets & Switches E30 Series British Flush Socket

British flush socket (White Electric)

Standard BS 1363 & Standard IEC 60884

Ổ cắm kiểu Anh

Tiêu chuẩn BS 1363 & tiêu chuẩn IEC 60884

Description Reference

Single socket with switch

Twin sockets with switch

Twin sockets with switch and neon

E15*

E25*

E25N*

* Delivery time: 30 - 60 days

3 flat pin British flush socket (White Electric), 13A 250V Standard BS 1363

Unit price (included VAT) in VND

Unit PriceBox size

Description Reference

16A "Schuko" socket

13A fused connection unit

E426/16*

E30FSG

123,000

205,600

104,800293,600350,800

2 pin & earth "Schuko" flush socket (White Electric), 16A 250V

Unit PriceBox size

Description Reference

Single socket

Single socket with switch

E426/15*

E15/15*

94,800146,900

3 round pin British flush socket (White Electric), 15A 250V Standard IEC 60884

Unit PriceBox size

200200

Description Reference

Single with safety shutter

Duplex with safety shutter

Single with safety shutter + 1 switch aperture

Single with safety shutter + 2 switch aperture

Single with safety shutter

Duplex with safety shutter

Single with safety shutter + 1 switch aperture

16A Duplex socket with switch

E426UST

E426UST2CB

E426UX

E426UXX

E426UEST

E426UEST2/T

E426UEX

E25UES

42,10073,40065,80065,10075,80096,40087,200

127,700

2 pin flush socket (White Electric), 16A 250V Standard IEC 60884

Unit PriceBox size

150150150150150150150150

Description Reference

6 wire telephone socket with plate

6 wire twin telephone socket with plate

Oval screw cap

3301AV1

3301/2

31AVH - 2&PKG

75,50097,300

1,100

Telephone flush socket (White Electric), Standard IEC 60884

Unit PriceBox size

200200

40,000

Please contact our distributors or Schneider Electric for further information. Vui lòng liên hệ nhà phân phối hoặc Schneider Electric để biết thêm chi tiết1.1.8

1.1

Sockets & Switches E30 Series Standard Flush Plate

Standard Flush Plate, series 30 (White Electric)

Standard BS: 5733

Ổ cắm kiểu Anh

Tiêu chuẩn BS 1363 & tiêu chuẩn IEC 60884

Description Reference

1 gang plate

2 gang plate

3 gang plate

4 gang plate

5 gang plate

6 gang plate

Blank plate

Safety breaker mounting plate

Single pole MCB flush plate

Double pole MCB flush plate

Waterproof cover for plate & socket

31AVH

32AVH

33AVH

34AVH

35AVH

36AVH

31AVX

31AVMCB

31AVMCB1

31AVMCB2

223V

* Delivery time: 30 - 60 days

Standard flush plate

Unit price (included VAT) in VND

Unit PriceBox size

Description Reference

Complete set 1 gang plate (horizontal)

Complete set 2 gang plate (horizontal)

Complete set 3 gang plate (horizontal)

31HA

32HA

33HA

27,20038,60049,900

17,60017,60017,60030,20030,20030,20024,90020,90021,90021,900

235,500

Complete set

Unit PriceBox size

Description Reference

1 gang waterproof plate for mechanism

Complete set 1 gang plate (vertical)

Complete set 2 gang plate (vertical)

Complete set 3 gang plate (vertical)

31AWP

31VA

32VA

33VA

152,30027,20038,60049,900

Waterproof plate (IP54)

Unit PriceBox size

50150150150

150150150

300300300300300300300200300300120

1.1

Please contact our distributors or Schneider Electric for further information. Vui lòng liên hệ nhà phân phối hoặc Schneider Electric để biết thêm chi tiết 1.1.9

Sockets & Switches E30 Series Floor Sockets

Floor socket Ổ cắm âm sàn

Description Reference

2 & 3 pin floor socket (BAS)

2 pin floor socket (BAS)

Twin 2 pin floor socket (BAS)

3 pin floor socket (BAS)

Twin 3 pin floor socket (BAS)

3 pin international floor socket (BAS)

Telephone & twin Cat5e data floor (BAS)

3 gang Cat5e data floor socket (BAS)

3 gang Cat6e data floor socket (BAS)

Telephone & Cat5e data floor (BAS)

2 & 3 pin floor socket (ABE)

2 pin floor socket (ABE)

Twin 2 pin floor socket (ABE)

3 pin floor socket (ABE)

Twin 3 pin floor socket (ABE)

Twin 3 pin international floor socket (ABE)

Telephone & twin Cat5e data floor socket (ABE)

3 gang Cat5e data floor socket (ABE)

3 gang Cat6e data floor socket (ABE)

Telephone & Cat5e data floor socket (ABE)

55mm wall box for floor socket

65mm wall box for floor socket

Empty floor socket with wall box ABE without module

Empty floor socket with wall box BAS without module

E224C10U(BAS)

E224U2(BAS)

E224U2/2(BAS)

E224C10(BAS)

E224C10/2(BAS)

E224(BAS)

E224TRJ5/2(BAS)

E224RJ5(BAS)

E224RJ6(BAS)

E224TRJ5(BAS)

E224C10U(ABE)

E224U2(ABE)

E224U2/2(ABE)

E224C10(ABE)

E224C10/2(ABE)

E224(ABE)

E224TRJ5/2(ABE)

E224RJ5(ABE)

E224RJ6(ABE)

E224TRJ5(ABE)

M224B

M224DB

E224F ABE

E224F BAS

** Sản phẩm chỉ được cung cấp theo đơn đặt hàng trong vòng 60 ngày

Floor socket, 10A 250V, without wall box

Unit price (included VAT) in VND

Unit PriceBox size

120

120

120

120

120

120

120

120

120

120

120

120

120

120

120

120

120

120

120

120

55

55

868,600812,500862,900851,300

1,013,700878,600

1,038,0001,193,9001,401,500

986,300769,700722,200757,800746,300869,700746,300902,600992,900

1,218,600857,600

54,60089,700

929,9001,115,700

Please contact our distributors or Schneider Electric for further information. Vui lòng liên hệ nhà phân phối hoặc Schneider Electric để biết thêm chi tiết1.1.10

1.1

Industrial Plugs & Sockets

Industrial Plugs & Sockets (Bullwork)

Bulwork - Plugs with cable gland

Phích cắm & ổ cắm công nghiệp.

Được thiết kế dùng trong các điều kiện khắc nghiệt.

Thích hợp dùng trong các ngành công nghiệp máy, nhà máy

điện & các ngành xây dựng.

Dễ lắp đặt và sự an toàn cao.

Được làm bằng vật liệu polyamid, chịu nhiệt và độ cách điện cao.

Voltage (A) Current (A) Reference

230

230

400

400

400

400

16

32

16

32

16

32

Pole

3

3

4

4

5

5

Box size

100

60

80

60

60

40

WPGP316-6

WPGP332-6

WPGP416-6

WPGP432-6

WPGP516-6

WPGP532-6

106,800158,700121,500174,900129,500183,000

Plugs with cable gland

Plugs with cable gland, IP 44

Unit Price

Voltage (A) Current (A) Reference

400

400

400

63

63

125

Pole

4

5

4

Box size

5

5

4

WPGW463-6

WPGW563-6

WPGW4H2-6

654,500674,000

2,399,900

Plugs with cable gland, IP 67

Unit Price

Voltage (A) Current (A) Reference

400

400

63

63

Pole

4

5

Box size

5

5

WSOBW463-6

WSOBW563-6

968,7001,009,200

Wall mounted socket

Wall mounted socket with box, IP 67

Unit Price

Voltage (A) Current (A) Reference

230

230

400

400

400

400

16

32

16

32

16

32

Pole

3

3

4

4

5

5

Box size

40

30

40

30

40

30

WSOWP316-6

WSOWP332-6

WSOWP416-6

WSOWP432-6

WSOWP516-6

WSOWP532-6

194,400390,600210,700254,400218,700270,600

Small wall mounted socket, IP44

Unit Price

* Delivery time: 30 - 60 days

Please contact our distributors or Schneider Electric for further information. Vui lòng liên hệ nhà phân phối hoặc Schneider Electric để biết thêm chi tiết 1.2.1

1.2

Unit price (included VAT) in VND

Industrial Plugs & Sockets

Connectors

Bulwork Connector

Đầu nối di động

Được thiết kế dùng trong các điều kiện khắc nghiệt.

Thích hợp dùng trong các ngành công nghiệp máy, nhà máy

điện & các ngành xây dựng.

Dễ lắp đặt và sự an toàn cao.

Được làm bằng vật liệu polyamid, chịu nhiệt và độ cách điện cao.

Voltage (A) Current (A) Reference

230

230

400

400

400

16

32

16

32

16

Pole

3

3

4

4

5

Box size

80

40

80

40

40

WPCP316-6

WPCP332-6

WPCP416-6

WPCP432-6

WPCP516-6

158,700215,500163,700221,800173,200

Connector

Unit price (included VAT) in VND

Connector, IP44

Unit Price

Voltage (A) Current (A) Reference

400 32

Pole

4

Box size

5 WPCW463-6 868,400

Plugs with cable gland, IP 67

Unit Price

Voltage (A) Current (A) Reference

230

230

400

400

400

400

16

32

16

32

16

32

Pole

3

3

4

4

5

5

Box size

100

60

80

60

60

40

WSOP316-6

WSOP332-6

WSOP416-6

WSOP432-6

WSOP516-6

WSOP532-6

152,400220,200163,700231,400173,200262,300

Flanged socket, Straight

Flanged socket, Straight, IP 44

Unit Price

Voltage (A) Current (A) Reference

400

400

400

400

63

63

125

125

Pole

4

5

4

5

Box size

20

20

16

16

WSOW463-6

WSOW563-6

WSOW4H2-6

WSOW5H2-6

868,400950,800

2,061,6002,341,800

Flanged socket, Straight, IP 67

Unit Price

* Delivery time: 30 - 60 days

Please contact our distributors or Schneider Electric for further information. Vui lòng liên hệ nhà phân phối hoặc Schneider Electric để biết thêm chi tiết1.2.2

1.2

Industrial Plugs & Sockets Weather Proof System

Weatherproof Isolator Đầu nối di động

Được thiết kế dùng trong các điều kiện khắc nghiệt.

Thích hợp dùng trong các ngành công nghiệp máy, nhà máy

điện & các ngành xây dựng.

Dễ lắp đặt và sự an toàn cao.

Được làm bằng vật liệu polyamid, chịu nhiệt và độ cách điện cao.

Voltage (A) Current (A) Reference

250

250

500

500

500

440

440

440

440

440

20

35

20

35

55

20

35

55

63

80

Pole

1

1

2

2

2

3

3

3

3

3

Box size

WHS20

WHS35

WHD20

WHD35

WHD55

WHT20

WHT35

WHT55

WHT63

WHT80

671,300 718,300 708,000 747,900 967,500 749,400 979,400

1,128,500 1,267,200 2,046,000

Weatherproof isolator

Unit Price

Decription Reference

56E1

56E2

56E4

56ES1

56ES2

Plastic

95,700 321,700 922,000

70,800 98,900

Mounting enclosure

Unit Price

* Delivery time: 30 - 60 days

Unit price (included VAT) in VND

Please contact our distributors or Schneider Electric for further information. Vui lòng liên hệ nhà phân phối hoặc Schneider Electric để biết thêm chi tiết 1.2.3

1.2

Industrial Plugs & Sockets Series 56

Weatherproof Isolator Cấp bảo vệ IP66.

Theo tiêu chuẩn Anh BS 3676 & BS 5490.

Được làm bằng vật liệu polycarbonat, chịu được lực

và va đập cao.

Được thiết kế theo dạng module kết nối dễ dàng.

Màu tiêu chuẩn: Xám.

Voltage (A) Current (A) Reference

250

250

250

250

250

500

500

500

250

250

500

500

500

500

500

10

10

20

20

32

20

20

32

10

10

32

10

20

50

63

Pole

1

1

1

1

1

2

2

3

1

1

2

3

3

3

3

Box size

56SW110 GY

56SW110 LEGY

56SW120 GY

56SW120 LEGY

56SW132 GY

56SW220 GY

56SW220 LEGY

56SW332 GY

56SW110/2 GY

56SW110/2 LEGY

56SW232 GY

56SW310 GY

56SW320 GY

56SW350 GY

56SW363 GY

670,000289,900677,000458,600873,700

1,011,500854,500

1,645,600724,100482,500

1,164,3001,273,8001,472,8002,159,4002,231,300

Surface switches - IP66

Unit price (included VAT) in VND

Unit Price

Voltage (A) Current (A) Reference

250

250

250

250

250

250

250

500

500

500

500

500

500

500

500

10

13

13

15

15

20

32

20

132

50

20

20

32

40

50

Pole

3

3

3

3

3

3

3

4

4

4

5

5

5

5

5

Box size

56SO310 GY

56SO313 GY

56SO310 GY

56SO315 GY

56SO315 RPGY

56SO320 GY

56SO332 GY

56SO420 GY

56SO432 GY

56SO450 GY

56SO520 GY

56SO520 LEGY

56SO532 GY

56SO540 GY

56SO550 GY

942,200449,800942,200

1,040,7001,285,6001,312,3001,333,2001,470,0001,703,3001,835,1002,229,4001,908,9002,039,5002,093,2002,435,700

Surface socket outlet - IP66

Unit Price

* Delivery time: 30 - 60 days

Please contact our distributors or Schneider Electric for further information. Vui lòng liên hệ nhà phân phối hoặc Schneider Electric để biết thêm chi tiết1.2.4

1.2

Industrial Plugs & Sockets Series 56

Cấp bảo vệ IP66.

Theo tiêu chuẩn Anh BS 3676 & BS 5490.

Được làm bằng vật liệu polycarbonat, chịu được lực

và va đập cao.

Được thiết kế theo dạng module kết nối dễ dàng.

Màu tiêu chuẩn: Xám.

Voltage (A) Current (A) Reference

250

250

250

250

250

250

500

500

500

500

250

250

500

500

500

500

500

500

500

500

10

13

15

13

15

20

20

32

50

32

20

32

20

32

50

10

20

32

40

50

Pole

2

3

3

3

3

3

4

4

4

5

3

3

4

4

4

5

5

5

5

5

Box size

56P310RP GY

56P313 GY

56P315 GY

56P315RP GY

56P315S GY

56P320 GY

56P420 GY

56P432 GY

56P450 GY

56P532 GY

56PA320 EO

56PA332 EO

56PA420 EO

56PA432 EO

56PA450 EO

56PA510 EO

56PA520 EO

56PA532 EO

56PA540 EO

56PA550 EO

1,171,000318,600626,900805,900644,000898,000

1,005,9001,391,5001,897,0002,000,2001,168,0001,650,6001,767,7002,026,9002,133,9002,199,7002,239,5002,343,6002,414,7002,458,600

Industrial plug - IP66

Unit price (included VAT) in VND

Unit Price

Voltage (A) Current (A) Reference

250

250

250

250

250

500

500

500

500

500

10

13

15

15

32

20

32

10

20

32

Pole

3

3

3

3

3

4

4

5

5

5

Box size

56C310 GY

56C313 GY

56C315 GY

56C315RP GY

56C332 GY

56C420 GY

56C432 GY

56C510 GY

56C520 GY

56C532 GY

1,515,700998,700

1,775,5001,902,0003,757,9003,880,1004,209,2004,337,5004,424,4004,524,300

Combination switch socket outlets - IP66

Unit Price

* Delivery time: 30 - 60 days

Please contact our distributors or Schneider Electric for further information. Vui lòng liên hệ nhà phân phối hoặc Schneider Electric để biết thêm chi tiết 1.2.5

1.2

Low Voltage Final DistributionProtection and Control

Domae MCB

Domae Control and Safety

Domae Enclosure

C60a and C60N MCB

C60H MCB

C120N and C120H MCB

Electrical Auxiliary & Vigi Module

C32H MCB

Multi 9 RCBO and RCCB

Multi 9 Surge Arrester

Control & Signalling - Multi 9 System

Multi 9 Contactors CT

Multi 9 Impulse relays TL

Multi 9 - STI/I/IC

Multi 9 Time Switch - IH/IHP

Low Voltage Power DistributionEasypact Range

Easypact EZC100

Easypact 100 EZC Auxiliaries

Easypact EZC250

Easypact EZCV250 ELCB

Easypact 250 Accessories and Auxiliaries

Easypact EZC400

Compact NS Range

Compact NS up to 630A Fixed N/H type

Compact NS 630A to 3200A manually and electrical operation

Compact NS Accessories and Auxiliaries

Compact NS Plug-in/ Drawout N/H type

Compact NS Micrologic control unit

Air Circuit BreakerMasterpact NT & Accessories

Masterpact NW

Masterpact NW Accessories

Masterpact Micrologic control unit

Automatic Source Changeover SystemATNS Transfer Switches new generation

ATS Compact NS

ATS Masterpact NT

ATS Masterpact NW

Load Break SwitchesInterpact

Page 2.1

Page 2.1.1

Page 2.1.2

Page 2.1.3

Page 2.1.4

Page 2.1.5

Page 2.1.6

Page 2.1.7

Page 2.1.8

Page 2.1.9

Page 2.1.10

Page 2.1.11

Page 2.1.12

Page 2.1.13

Page 2.1.14

Page 2.2

Page 2.2.1

Page 2.2.2

Page 2.2.3

Page 2.2.4

Page 2.2.5

Page 2.2.6

Page 2.2.7

Page 2.2.8

Page 2.2.9

Page 2.2.11

Page 2.2.12

Page 2.2.13

Page 2.2.14

Page 2.2.15

Page 2.2.16

Page 2.2.17

Page 2.2.18

Page 2.2.19

Page 2.2.20

Page 2.2.21

Electrical Distribution

Please contact our distributors or Schneider Electric for further information. Vui lòng liên hệ nhà phân phối hoặc Schneider Electric để biết thêm chi tiết

Power Factor CorrectionVarplus2

Power managementAnalog Meter and Voltmeter

Current Transformer

Digital meter

Powerlogic Power Meters PM700, PM800

Powerlogic Power Management

Masterpact NT & NW order form

Page 2.3

Page 2.3.1

Page 2.3.2

Page 2.3.3

Page 2.3.4

Page 2.3.5

Page 2.3.6

Page 2.3.7

Please contact our distributors or Schneider Electric for further information. Vui lòng liên hệ nhà phân phối hoặc Schneider Electric để biết thêm chi tiết

Electrical Distribution

► Price is in USD and VAT Excluded

Protection & Control Domae MCB, RCCB

1P,1P+N, 2P, 3P & 4P MCBs for control and protection

of circuits against overloads and short-circuits

Residential, Houses, Office applications etc...

Compliance with IEC 898

C Curve

Impulse withstand voltage (Uimp): 6kV

MCB 1P, 1P+N, 2P, 3P & 4P dùng để kiểm soát, bảo vệ

quá tải và ngắn mạch.

Dùng trong mạng lưới dân dụng, văn phòng v.v….

Tiêu chuẩn IEC 898

Đường cong loại C

Điện áp thử nghiệm xung (Uimp): 6kV

Domae MCB - 1P/1P+N, 4.5kA & 6kA, 230/240V

Domae MCB - 2P, 4.5kA & 6kA, 230/240V

Domae MCB 1P

Domae MCB 1P+N

6

10

16

20

25

32

40

50

63

Unit price (excl.VAT) in USD

40

50

63

Rating Reference

6kA

Unit Price

DOM11375 (*)

DOM11376 (*)

DOM11377 (*)

DOM11378 (*)

DOM11379 (*)

DOM11380 (*)

DOM11381

4.994.994.994.994.994.994.99

DOM12997 (*)

DOM12998 (*)

DOM12999 (*)

11.7913.8915.99

Reference

4.5kA

Unit Price

Rating Reference

4.5kA

Unit Price

Rating Reference Unit PriceReference 4.5kA 6kAUnit Price

DOM11340 (*)

DOM11341 (*)

DOM11342 (*)

DOM11343 (*)

DOM11344 (*)

DOM11345 (*)

DOM11346 (*)

DOM11335 (*)

DOM11336 (*)

Lot size

12

12

12

12

12

12

12

12

12

Lot size

6

6

6

Lot size

6

6

6

6

6

6

6

6

6

Lot size

4

4

4

4

4

4

4

4

4

Lot size

6

6

6

6

6

6

6

Lot size

4

4

4

4

4

4

4

Lot size

3

3

3

Lot size

12

12

12

12

12

12

12

4.294.294.294.294.294.294.29

11.3111.31

12.69 12.39 11.79 12.39 12.89 13.69 15.57 20.79 20.79

6

10

16

20

25

32

40

50

63

DOM11384

DOM11385 (*)

DOM11386 (*)

DOM11387

DOM11388

DOM11389

DOM11390

14.69 14.29 13.59 14.29 14.89 15.69 17.89

DOM11230 (*)

DOM11231 (*)

DOM11232 (*)

DOM11233 (*)

DOM11234 (*)

DOM11235 (*)

DOM11236 (*)

DOM11237 (*)

DOM11238 (*)

Domae MCB - 3P, 4.5kA & 6kA, 400/415V

Rating Reference Unit PriceReference 4.5kA 6kAUnit Price

20.9920.9720.8920.9720.9921.0521.7330.2730.27

6

10

16

20

25

32

40

50

63

DOM11393

DOM11394

DOM11395 (*)

DOM11396

DOM11397

DOM11398

DOM11399

22.5921.9920.9721.9922.9924.2927.59

DOM11347 (*)

DOM11348 (*)

DOM11349 (*)

DOM11350 (*)

DOM11351 (*)

DOM11352 (*)

DOM11353 (*)

DOM11337 (*)

DOM11338 (*)

Domae MCB - 4P, 4.5kA, 400/415V

Rating Reference Unit Price

40

50

63

DOM11604 (*)

DOM11605 (*)

DOM11606 (*)

32.2940.5945.69

Domae RCCB - 2P

Rating Sensitivity (300mA) Unit PriceSensitivity (30mA) Unit Price

35.29 38.19 63.16

25

40

63

DOM16792

DOM16795

DOM16798

44.21 26.00 44.21

DOM16790 (*)

DOM16793 (*)

DOM16791 (*)

Domae RCCB - 4P

Rating Sensitivity (300mA) Unit PriceSensitivity (30mA) Unit Price

56.47 59.89

101.06

25

40

63

DOM16833

DOM11030

DOM16796

39.53 41.61 70.73

DOM11028 (*)

DOM11029 (*)

DOM16794 (*)

(*) available at bonded warehouse

Please contact our distributors or Schneider Electric for further information. Vui lòng liên hệ nhà phân phối hoặc Schneider Electric để biết thêm chi tiết 2.1.1

2.1

Protection & Control Domae Control & Safe Protection

Domae Contactors CT

Impulse relays TL

Surge Arrester Domae Quick

Contactor Domae CT

Relay kích xung TL

Thiết bị chống sét lan truyền Domae Quick

Contactor Domae CT, 2P, 230V

Current Unit Price

1P+N

20A

Type

2NO

Type

1NO

Unit price (excl.VAT) in USD

Reference

DOMK2F20 30.91

Impulse Relays Domae TL, On-off switch, 230V

Current Unit Price

16A

Reference

DOMT1F16 23.89

Surge Arrester Domae Quick

Current Unit Price

10kA

Reference

DOML102F230

Voltage (V)

230 V

230/400 V

178.01 3P+N

Current Unit Price

10kA

Reference

DOML104F400

Voltage (V)

282.73

Please contact our distributors or Schneider Electric for further information. Vui lòng liên hệ nhà phân phối hoặc Schneider Electric để biết thêm chi tiết2.1.2

2.1

Protection & Control Domae Enclosure

Metal Enclosure

Complies with standard IEC 439-3

Epoxy powder coated metal box

Brass earthing and neutral terminal

IP30

Quick connected comb bar

2 to 9 modules of 18mm

Rated current of the enclosure 63A

Vỏ tủ bằng kim loại

Đáp ứng tiêu chuẩn IEC 439-3

Sơn tĩnh điện

Trạm nối đất và trung tính

IP30

Thanh cái đấu nối nhanh

2 đến 9 module của 18mm

Dòng định mức 63A

Plastic Enclosure

IP 40

Complies with standard IEC 695-2-1

Rated current of the enclosure 63A

Tủ điện nhựa

IP40

Đáp ứng tiêu chuẩn IEC 695-2-1

Dòng định mức 63A

Metal enclosure - wall mounting type

No of module (18mm) Unit Price

2

4

6

9

Unit price (excl.VAT) in USD

Reference

TS02 (*)

TS04 (*)

TS06 (*)

TS09 (*)

6.816.81

10.5316.69

Flush mounted plastic enclosure - transparent door

No of module (18mm) Unit Price

4

6

8

12

18

24

36

Reference

13301 (*)

13302 (*)

13303 (*)

13304 (*)

13305 (*)

13942

13943

9.39 11.39 15.59 18.29 33.79 37.14 43.56

Wall mounted plastic enclosure - transparent door

No of module (18mm) Unit Price

4

6

8

12

18

24

36

Reference

13366 (*)

13367

13368

13369 (*)

13370

13922

13923

10.69 12.55 14.99 18.87 33.13 37.37 43.79

(*) available at bonded warehouse

Please contact our distributors or Schneider Electric for further information. Vui lòng liên hệ nhà phân phối hoặc Schneider Electric để biết thêm chi tiết 2.1.3

2.1

Protection & Control Multi 9 - C60a & C60N

1P, 2P, 3P MCBs for control & protection

of circuits against overloads and short-circuits

Industrial or public network applications

Compliance with IEC 898, IEC 947-2

C Curve (B,D curves please consult us)

Impulse withstand voltage (Uimp): 6kV

MCB 1P, 2P, 3P dùng để kiểm soát, bảo vệ quá tải

và ngắn mạch.

Dùng trong mạng lưới dân dụng và công nghiệp.

Tiêu chuẩn IEC 898, IEC 947-2.

Đường cong loại C (đường cong B,D vui lòng liên hệ)

Điện áp thử nghiệm xung (Uimp): 6kV

Multi 9 C60a - 1P, 2P, 3P, 4.5kA

C60a - 1P, 4.5kA, 230/400V

C60a - 2P & 3P, 4.5kA, 400/415V

6

10

16

20

25

32

40

Unit price (excl.VAT) in USD

6

10

16

20

25

32

40

Rating Reference

3P

1P

2P

4P

Unit Price

23849 (*)

23850 (*)

23851 (*)

23852 (*)

23853 (*)

23854 (*)

23855 (*)

5.39 5.39 5.39 5.39 5.39 5.39 5.39

23877 (*)

23878 (*)

23880 (*)

23881 (*)

23882 (*)

23885 (*)

23886 (*)

23863 (*)

23864 (*)

23865 (*)

23866 (*)

23867 (*)

23868 (*)

23869 (*)

23.11 23.11 23.11 23.11 23.11 23.11 23.11

13.69 13.69 13.69 13.69 13.69 13.69 13.69

10.89 10.89 10.89 10.89

6.09 5.99 5.69 5.89 6.09 6.59 7.49 9.49

10.89

Rating Reference Unit PriceReference 2P Unit Price

Multi 9 C60N - 1P, 2P, 3P & 4P, 6kA

C60N - 1P & 2P, 6kA, 230/240V

C60N - 3P & 4P, 6kA, 400/415V

1

2

3

4

6

10

16

20

25

32

40

50

63

1

2

3

4

6

10

16

20

25

32

40

50

63

Rating Reference Unit Price

24331 (*)

24332 (*)

24333

24334 (*)

24335 (*)

24336 (*)

24337 (*)

24338 (*)

24339 (*)

24340 (*)

24341 (*)

24342 (*)

24343 (*)

19.98 19.98 19.98 19.17 17.59 17.59 17.59 17.59 17.59 17.59 17.84 25.28 25.89

24357

24358

24359

24360

24361

24362 (*)

24363 (*)

24364 (*)

24365 (*)

24366 (*)

24367 (*)

24368 (*)

24369 (*)

24344

24345 (*)

24346 (*)

24347

24348 (*)

24349 (*)

24350 (*)

24351 (*)

24352 (*)

24353 (*)

24354 (*)

24355 (*)

24356 (*)

49.94 49.94 49.94 45.40 40.86 39.73 37.84 39.73 41.62 43.89 49.94 62.43 69.97

29.99 29.99 29.99 27.29 24.59 23.89 22.79 23.89 24.99 26.39 29.99 37.49 43.19

Unit Price

Rating Reference Unit PriceReference 3P

Reference 1P

Unit Price

24395

24396 (*)

24397

24398 (*)

24399 (*)

24401 (*)

24403 (*)

24404 (*)

24405 (*)

24406 (*)

24407 (*)

24408 (*)

24409 (*)

(*) available at bonded warehouse

Please contact our distributors or Schneider Electric for further information. Vui lòng liên hệ nhà phân phối hoặc Schneider Electric để biết thêm chi tiết2.1.4

2.1

Protection & Control Multi 9 - C60H

1P, 2P, 3P, 4P MCBs for control and protection

of circuits against overloads and short-circuits

Industrial or public network applications

Compliance with IEC 898, IEC 947-2

High Breaking Capacity : 15kA

C Curve (B,D curves please consult us)

Impulse withstand voltage (Uimp) : 6kV

MCB 1P, 2P, 3P, 4P dùng để kiểm soát, bảo vệ quá tải

và ngắn mạch.

Dùng trong mạng lưới dân dụng hoặc công nghiệp

Tiêu chuẩn IEC 898, IEC 947-2

Khả năng cắt ngắn mạch cao : 15kA

Đường cong loại C (đường cong B,D vui lòng liên hệ chúng tôi)

Điện áp thử nghiệm xung (Uimp) : 6kV

Multi 9 C60H - 1P, 2P, 3P & 4P

C60H - 1P& 2P

C60H - 3P& 4P

1

2

4

6

10

16

20

25

32

40

50

63

Unit price (excl.VAT) in USD

1

2

4

6

10

16

20

25

32

40

50

63

Rating Reference Lot size Unit Price

24981

24982

24984

24985

24986

24987(*)

24988 (*)

24989

24990 (*)

24991

24992

24993

64.8764.8764.8743.2543.2543.2543.2543.2543.2543.2564.8764.87

25007

25008

25010

25011

25012

25013

25014

25015

25016

25017

25018

25019

24994

24995

24997

24998

24999 (*)

25000 (*)

25001 (*)

25002 (*)

25003 (*)

25004 (*)

25005 (*)

25006 (*)

151.37 151.37 151.37 105.72 105.72 105.72 105.72 105.72 105.72 105.72 151.37 151.37

86.5086.5086.5070.8870.8870.8870.8870.8870.8870.8886.5086.50

Rating Reference Unit PriceReference Lot size Lot size

3P 4P

Unit Price

24968

24969

24971

24972

24973 (*)

24974 (*)

24975 (*)

24976

24977 (*)

24978

24979

24980

6

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

3

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

4

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

Lot size

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

30.0330.0330.0310.8110.8110.8110.8110.8110.8110.8130.0330.03

Reference

2P1P

Unit Price

Voltage(VAC) Icu(kA)

230/240

400/415

230/240

230/240

400/415

10

10

15

30

15

As IEC898

As IEC947-2

1P

2,3,4P

1P

2,3,4P

Standard Type

(*) available at bonded warehouse

Please contact our distributors or Schneider Electric for further information. Vui lòng liên hệ nhà phân phối hoặc Schneider Electric để biết thêm chi tiết 2.1.5

2.1

Protection & Control Multi 9 - C120N & C120H

1P, 2P, 3P, 4P poles MCBs for control and protection

of circuits against overloads and short-circuits

Industrial or public network applications

Compliance with IEC 898, IEC 947-2

C Curve (B,D curves please consult us)

Impulse withstand voltage (Uimp): 6kV

MCB 1P, 2P, 3P, 4P dùng để kiểm soát, bảo vệ quá tải và ngắn mạch.

Dùng trong mạng lưới dân dụng hoặc công nghiệp

Tiêu chuẩn IEC 898, IEC 947-2

Đường cong loại C (đường cong loại B, D vui lòng liên hệ chúng tôi)

Điện áp thử nghiệm xung (Uimp): 6kV

Multi 9 C120N - 1P, 2P, 3P & 4P

C120N - 1P & 2P

C120N - 3P & 4P

63

80

100

125

Unit price (excl.VAT) in USD

63

80

100

125

Rating Reference 2P Unit Price

18360

18361

18362

18363

66.41 71.65 76.89 83.88

28.26 30.49 32.72 35.70

18371

18372

18374

18376

18364

18365

18367

18369

138.47 149.40 160.33 174.91

101.73 109.76 117.80 128.50

39.37 37.69 35.89 35.18 34.89 33.50 32.89 31.83 34.89 36.85 40.20

Rating Reference Unit PriceReference 3P Unit Price

Reference 1P Unit Price

18356

18357

18358

18359

Multi 9 C120H - 1P, 2P, 3P & 4P

C120H - 1P & 2P

C120H - 3P & 4P

10

16

20

25

32

40

50

63

80

100

125

10

16

20

25

32

40

50

63

80

100

125

Rating Reference Unit Price

18449

18450

18451

18452

18453

18454

18455

18456

18457

18458

18459

86.47 82.79 79.11 77.27 75.43 73.59 73.59 69.91 75.43 80.95 88.31

18471

18472

18473

18474

18475

18476

18477

18478

18479

18480

18481

18460

18461

18462

18463

18464

18465

18466

18467

18468

18469

18470

147.56 141.28 135.00 131.86 128.72 125.58 122.44 119.30 128.72 138.14 150.70

132.50 126.87 121.23 118.41 115.59 112.77 109.95 107.13 115.59 124.05 135.32

Unit Price

Rating Reference Unit PriceReference 3P 4P

Reference 1P

4P

2P

Unit Price

18438

18439

18440

18441

18442

18443

18444

18445

18446

18447

18448

Voltage(VAC)

Icu(kA) Icu(kA)

C120HC120N

230/240

400/415

230/240

230/240

400/415

10

10

10

20

15

15

15

15

30

15

As IEC898

As IEC947-2

1P

2,3,4P

1P

2,3,4P

Standard Type

Please contact our distributors or Schneider Electric for further information. Vui lòng liên hệ nhà phân phối hoặc Schneider Electric để biết thêm chi tiết2.1.6

2.1

Protection & Control Multi 9 - Electrical auxiliary & Vigi Module

Electrical auxiliaries for C60, C120

Vigi modules for C60 circuit breakers

30 and 300mA, class AC~

IEC1009

Phụ kiện dùng cho cầu dao tự động C60, C120

Module vigi chống dòng rò dùng cho CB C60

30 & 300mA, class AC~

Tiêu chuẩn IEC1009

Electrical auxiliaries for C60, C120

Shunt release

MX+OF

Undervoltage release

MN

Auxiliary contacts

OF.S

OF

Fault indicating switch

SD

Tm remote control (Motor mechanism)

C60

C60/C120

C120

Type

Unit price (excl.VAT) in USD

Unit PriceReference

26946

26947

26948

26960

26961

26963

26923

26924

26927

18310

18311

18312

50.81 50.81 45.31

71.59 57.98 36.70

40.17 25.94

35.74

76.15 208.36

83.80

Control Voltage(VDC)

Control Voltage

(VAC)

220..415

48…130

24

220..240

48

220..240

230

230

230

110..130

48…130

24

instantaneous

delayed [s]

1-2P

3-4P

1-2P

Vigi module for C60, C120

2P

3P

4P

No of

Poles

Voltage Unit PriceReference

26581

26583

26611

26613

26616

26588

26590

26620

26622

26631

26595

26597

26643

26645

26648

109.28 131.91 259.07 130.29

91.41 84.64

126.25 295.22 166.45

98.98 152.11 117.06 265.73 166.45 207.25

Sensitivity(mA)

Rating(VAC)

≤ 25A

≤ 63A

≤ 25A

≤ 63A

≤ 25A

≤ 63A

30

300

30

300

300[s]

30

300

30

300

300[s]

30

300

30

300

300[s]

220/415

220/415

220/415

Please contact our distributors or Schneider Electric for further information. Vui lòng liên hệ nhà phân phối hoặc Schneider Electric để biết thêm chi tiết 2.1.7

2.1

Protection & Control Multi 9 - C32H

1P, 2P MCBs for control and protection of DC

network against overloads and short-circuits

Residential, Building, Industrial… applications

Compliance with IEC 947-2

C Curve, magnetic trip units operate between

7 and 10In

Operating voltage :

1P 127 VDC

2P 250 VDC

MCB 1P, 2P dùng để kiểm soát, bảo vệ quá tải và

ngắn mạch mạng điện một chiều.

Dùng trong mạng lưới dân dụng hoặc công nghiệp.

Tiêu chuẩn IEC 947-2.

Đường cong loại C, ngưỡng trip từ trong phạm vi

từ 7 đến 10 In.

Điện áp hoạt động:

1P 127 VDC

2P 250 VDC

Multi 9 - C32H, 1P

1

2

3

6

10

16

20

25

32

40

Unit price (excl.VAT) in USD

Rating, In (A) Reference Unit Price

20531

20532

20533

20534

20535

20536

20537

20538

20539

20540

36.17 36.17 36.17 36.17 28.85 28.85 28.85 30.34 30.34 30.34

Multi 9 - C32H, 2P

1

2

3

6

10

16

20

25

32

40

Rating, In (A) Reference Unit Price

20541

20542

20543

20544

20545

20546

20547

20548

20549

20550

70.68 70.68 67.47 61.51 61.51 64.94 64.94 66.72 66.72 67.94

Voltage (VDC) Icu(kA)

127

127

250

10

20

10

As IEC947-2 1P

2P

2P

Standard Type

Please contact our distributors or Schneider Electric for further information. Vui lòng liên hệ nhà phân phối hoặc Schneider Electric để biết thêm chi tiết2.1.8

2.1

Protection & Control Multi 9 RCBO & RCCB

Residual Current Circuit breaker (RCCB)

Comply with IEC 1008

Isolation, Switching, Leakage Current

RCBO- Residual Current Circuit Breaker with Overcurrent Protection

Against overcurrent and insulation fault

Comply with IEC 898 and IEC 1009

Cầu dao chống dòng rò (RCCB)

Phù hợp với tiêu chuẩn IEC 1008

Cách ly, đóng cắt, chống dòng rò

Cầu dao bảo vệ được tích hợp chống dòng rò (RCBO).

Bảo vệ quá tải và chống dòng rò.

Phù hợp với tiêu chuẩn IEC 898 và 1009

Multi 9 RCBO

Multi 9 DPNa RCBO, 1P+N, 4.5kA

6

10

16

20

25

32

6

10

16

20

25

32

Unit price (excl.VAT) in USD

30

300

Rating (A) Reference Unit Price

19621

19623

19625

19626

19627

19628

19430

19431

19432

19433

19434

19435

58.52 58.68 58.73 58.48 67.21 67.21 56.32 54.94 55.07 55.86 62.23 62.23

Multi 9 DPN N RCBO, 1P+N, 6kA

6

10

16

20

25

32

40

6

10

16

20

25

32

40

Sensitivity(mA)

30

300

19661

19663

19665

19666

19667

19668

19669

19681

19683

19685

19686

19687

19688

19689

64.99 62.48 62.48 66.33 72.15 72.15 73.50 65.29 59.96 59.96 65.29 69.34 72.58 72.58

Multi 9 RCCB

Multi 9 RCCB, 2P, 240V

Multi 9 RCCB, 4P, 415V

25

40

63

100

40

63

100

25

40

63

100

100

40

63

40

63

40

63

100

100

Note: RCCB need to be associated with a MCB for cable protection - RCCB cần lắp kèm với một MCB để bảo vệ ngắn mạch và quá tải(*) available at bonded warehouse

30

100

300

300[S]

30

100

300

300[S]

Rating (A) Reference Unit Price

16201 (*)

16204 (*)

16208 (*)

16216

16205 (*)

16209

16217

16202 (*)

16206

16210

16218

23116

16254 (*)

16258 (*)

16255 (*)

16259 (*)

16256 (*)

16260 (*)

23056 (*)

23059

44.89 47.25 80.33

132.31 37.80 64.26

105.85 31.4233.0856.2392.62

121.29

75.60 128.53

60.48 102.82

52.92 89.97

148.18 207.46

Sensitivity(mA)

RCCB 2P

Please contact our distributors or Schneider Electric for further information. Vui lòng liên hệ nhà phân phối hoặc Schneider Electric để biết thêm chi tiết 2.1.9

2.1

Protection & Control Multi 9 Surge Arrester

PRF1, PRD, PF surge arrester provide overvoltage protection

for housing purpose (TV, refrigerators, computers, ..),

telecommunication and industrial electronics (automation

systems, motor control, …)

The PRF1, PRD, PF surge arrester uses an MOV (metal oxide

varistor) to eliminate atmospheric and industrial voltage surges.

Type 1 surge arresters against direct lightning strokes

according to standards IEC 61643-1 and EN 61643-11

Type 2 surge arresters against indirect lightning strokes

according to standards IEC 61643-1 and EN 61643-1

Bộ chống sét PRF1, PRD, PF bảo vệ quá điện áp cho

các thiết bị dân dụng (tivi, tủ lạnh, máy vi tính…), viễn

thông và điện tử công nghiệp (hệ thống tự động, bộ điều

khiển tốc độ…)

Bộ chống sét PRF1, PRD, PF sử dụng MOV (metal

oxide varistor) loại trừ các xung quá điện áp

Chống sét loại 1 dùng trong chống sét trực tiếp theo tiêu

chuẩn IEC 61643-1 and EN 61643-11

Chống sét loại 2 dùng trong chống sét gián tiếp theo tiêu

chuẩn IEC 61643-1 and EN 61643-11

Multi 9 Surge Arrester - PRD, type 2, 1P, 1P+N, 3P+N, drawout

PRD type 2, 1P/1P+N, 230V, Draw-out

1P

1P

1P

1P

1P+N

1P+N

1P+N

1P+N

8kA

15kA

40kA

65kA

8kA

15kA

40kA

65kA

Pole Reference Unit Price

16576

16571

16566

16556

16577

16572

16567

16557

111.43 125.39 139.30 167.17 161.57 167.17 181.08 222.86

PRD type 2, 3P+N, 400V, Draw-out

3P+N

3P+N

3P+N

Imax (8/20μs)

Pole Reference Unit PriceImax (8/20μs)

Multi 9 Surge Arrester - PRF1, type 1, 230VAC

Phase

N/PE

N/PE

Unit price (excl.VAT) in USD

35

50

100

Protection Reference Unit Price

16621

16623

16624

168.20 189.23 199.76

Imax (kA)

(10/350μs)

15kA

40kA

65kA

16574

16569

16559

292.51 348.25 390.03

Multi 9 Surge Arrester - PF, type 2, 1P+N & 3P+N, 400V, Fixed

PF type 2, 1P+N, 400V, Fixed

1P+N

1P+N

1P+N

1P+N

8kA

15kA

30kA

65kA

Pole Reference Unit Price

15695

15692

15687

15684

119.86 124.05 126.17 157.70

PF type 2, 3P+N, 400V, Fixed

3P+N

3P+N

3P+N

3P+N

Imax (8/20μs)

Pole Reference Unit PriceImax (8/20μs)

8kA

15kA

30kA

65kA

15696

15693

15688

15685

206.07 210.26 252.33 283.86

Please contact our distributors or Schneider Electric for further information. Vui lòng liên hệ nhà phân phối hoặc Schneider Electric để biết thêm chi tiết2.1.10

2.1

Control & Signalling Multi 9 Contactor CT

Modular CT contactors are used to control single-phase,

three-phase and four-phase circuits (up to 100A)

Current rating : 16 to 100A (category AC7a)

Coil voltage 24, 230/240 VAC

Công tắc tơ dạng module CT dùng để điều khiển các

mạng điện 1,2,3 và 4 dây (dòng điện đến 100A)

Dòng điện định mức: 16 đến 100A (chế độ AC7a)

Điện áp cuộn dây: 24, 230/240 VAC

Contactor CT, 1P, 230/240VAC

1NO

Unit price (excl.VAT) in USD

25A

Type Reference Unit Price

15958 29.89 Current

Contactor CT, 2P, 230/240VAC

1NO+1NC

2NO

2NO

2NC

2NO

2NO

2NO

16

16

25

25

40

63

100

Type Reference Unit Price

15956

15957

15959

15960

15966

15971

15977

33.29 32.99 32.99 34.69 43.79 52.69 89.13

Current (A)

2

2

2

2

4

4

6

Width in mod. of 9mm

Contactor CT, 2P, 24VAC

2NO

2NO

25

63

Type Reference Unit Price

16020

16024

32.99 69.57

Current (A)

2

4

Width in mod. of 9mm

Contactor CT, 4P, 230/240VAC

4NO

4NC

2NO+2NC

4NO

4NC

4NO

4NC

2NO+2NC

4NO

25

25

25

40

40

63

63

63

100

Type Reference Unit Price

15962

15963

15964

15968

15969

15973

15974

15975

15978

45.80 45.42 47.45 51.89 57.19 69.79 79.29 69.27

179.41

Current (A)

4

4

4

6

6

6

6

6

12

Width in mod. of 9mm

Contactor CT, 4P, 24VAC

4NO

4NC

4NO

4NC

25

25

63

63

Type Reference Unit Price

16022

16023

16025

16026

46.27 49.06 89.6797.72

Current (A)

4

4

6

6

Width in mod. of 9mm

Contactor CT, 3P, 230/240VAC

3NO

3NO

3NO

25

40

63

Type Reference Unit Price

15961

15967

15972

44.90 49.17 69.03

Current (A)

4

6

6

Width in mod. of 9mm

2

Width in mod. of 9mm

Please contact our distributors or Schneider Electric for further information. Vui lòng liên hệ nhà phân phối hoặc Schneider Electric để biết thêm chi tiết 2.1.11

2.1

Control & Signalling Multi 9 - Impulse relay TL

Remote control of circuit via impulse orders

Direct manual operation on front face

Mechanical on-off indication through toggle

Maximum switching frequency : 5 operations/min

Coil voltage 230/240 VAC or 110VDC (for other

voltage, please consult us)

Điều khiển từ xa mạch điện bằng tín hiệu xung

Có thể thao tác đóng cắt trực tiếp bằng tay từ mặt trước

thiết bị

Chỉ thị vị trí on-off bằng cần gạt

Tần số đóng cắt lớn nhất cho phép: 5 lần/phút

Điện áp cuộn dây 230/240 VAC họăc 110VDC (các điện

áp khác xin vui lòng liên hệ với chúng tôi)

Multi 9 Impulse relay, Type TL, on-off switch

16

16

16

16

32

32

32

32

Unit price (excl.VAT) in USD

1P

2P

3P

4P

1P

2P

3P

4P

Rating Reference Unit Price

15510

15520

15510+15530

15520+15530

15515

15515+15505

15515+2 x 15505

15515+3 x 15505

13.80 16.79

17.63

Pole

Rating Pole

Type Description

Multi 9 Impulse relay, Type TLI, changeover switch

16 1P

Reference Unit Price

15500 19.47

Rating

Multi 9 extension for TL, TLI

16

32

Reference Unit Price

15530

15505

24.59 18.81

RTA/RTB/RTC/RTH/RTL/RTMF Time delay relay, 24 to 240VAC/DC

RTA

RTB

RTC

RTH

RTL

Delay on make

single shot

Delay on break

Interval timer

Repeat cycle timer

Reference Unit Price

16065

16066

16067

16068

16069

58.20 61.60 61.60 61.60 77.50

0.1s to 100h

0.1s to 100h

0.1s to 100h

0.1s to 100h

0.1s to 100h

Adjustable

Type Description

Multi 9 Impulse relay accessories

TLc

TLs

Centralized control of a set of

impulse relays while keeping

the availability of local control

on-off switch, 1 pole with

6A C/O aux. contact

Reference Unit Price

15518

15517

24.02

21.02

16

16

Rating

Please contact our distributors or Schneider Electric for further information. Vui lòng liên hệ nhà phân phối hoặc Schneider Electric để biết thêm chi tiết2.1.12

2.1

Control & Signalling Multi 9 - STI/I/IC

STI isolatable fuse-carriers provide overload and

short circuit protection and are used in tertiary

and industrial sectors.

STI can be used with fuse link aM, gG (gl, gL) types.

Complies with standard IEC 947.3.

Isolating switch 20 to 100A.

Light sensitive switches to open or close a contact

when the photocell detects that an adjustable brightness

threshold has been reach.

Cầu chì cách ly STI bảo vệ quá tải và ngắn

mạch, được sử dụng trong các lĩnh vực công nghiệp.

Cầu chì STI được dùng với các ống chì loại aM,

gG (gl-GL).

Tuân theo tiêu chuẩn IEC 947.3.

Bộ ngắt cách ly từ 20 đến 100A.

Công tắc cảm biến ánh sáng đóng hoặc ngắt tiếp điểm

khi độ sáng đến ngưỡng chọn.

Multi 9 Isolating Switch, 1P, 2P, 3P & 4P

Multi 9 Isolating Switch, 1Pole

20

32

63

100

250

250

250

250

Rating (A) Reference Unit Price

15005

15009

15013

15090

7.57 9.47

18.18 49.23

Voltage

(VAC)

Multi 9 - STI isolatable fuse-carrier, 500V

1P

1P+N

2P

3P

3P+N

10.3 x 38

10.3 x 38

10.3 x 38

10.3 x 38

10.3 x 38

Type Reference Unit Price

15636 (*)

15646

15651

15656

15658

3.80 5.80 7.66

12.74 13.30

Dimension(mm)

Rating (A) Voltage

(VAC)

Type Adjustable brightness threshold

Multi 9 Isolating Switch, 2Poles

20

32

63

100

415

415

415

415

Reference Unit Price

15006

15010

15014

15091

11.36 14.20 27.26 73.84

Rating (A) Voltage

(VAC)

Multi 9 Isolating Switch, 3P & 4P

32

63

100

415

415

415

Reference Unit Price

15012

15016

15093

29.35 56.35

152.60

Unit Price

20.79 43.62

118.14

Multi 9 IC light sensitive switches, 220/240VAC

IC200

IC2000

2 to 200 lux

2 to 35 lux or 35 to 2000 lux

Reference Unit Price

15284

CCT15368

140.40 183.60

15011

15015

15092

Reference

Type Description

Accessories

"panel front face"

"wall"

Spare photocells

Reference Unit Price

15281

15268

54.00 90.00

(*) available at bonded warehouse

Unit price (excl.VAT) in USD

Please contact our distributors or Schneider Electric for further information. Vui lòng liên hệ nhà phân phối hoặc Schneider Electric để biết thêm chi tiết 2.1.13

2.1

4P3P

Multi 9 Time Switch - IH/IHP

IH mechanical time switch

IHP digital time switch

IH bộ đóng ngắt hẹn giờ bằng cơ khí

IHP bộ đóng ngắt hẹn giờ bằng kỹ thuật số

IH Mechanical time switch

60 min

24hrs

24hrs+

7days

7days

1 set of 20 riders (5 each of red, green, white and yellow)

0

0

150

150

150

75 sec

30 min

30 min

day: 15 min*

weeks: 12hrs**

4hrs

16

10

16

10

10

16

Type Reference Unit Price

15338

16364

15365

15337

15366

15367

15341

76.40 46.10 78.80

141.40 99.10

94.50 3.20

Spring

reserve

Interval between

2 commutations

Rating

(A)

1

1

1

2

2

1

No. of

channel

220/240

220/240

220/240

220/240

220/240

Voltage

(VAC)

IHP Digital time switch

24hrs

24hrs+

7days

24hrs+

7days

1

1

1

2

1

2

12

12

42

24

140

140

16

16

16

10

16

10

Type Reference Unit Price

CCT15850

15720

15722

CCT15852

15851

CCT15723

56.00 103.20 132.50 132.50 127.40 123.40

No. of

channel

Memory

Settings

Autonomy

(year)

Rating

(A)

220/240

220/240

220/240

220/240

220/240

220/240

6

6

6

6

6

6

Voltage

(VAC)

* Minimum time setting between two riders side by side 45mm.

** Non removeable riders on the dial : automatic switching at midday and midnight.

Unit price (excl.VAT) in USD

Please contact our distributors or Schneider Electric for further information. Vui lòng liên hệ nhà phân phối hoặc Schneider Electric để biết thêm chi tiết2.1.14

2.1

Control & Signalling

Easypact Range Easypact EZC100

EasyPact 100 molded case circuit breakers

Compliance with IEC 947-2, JIS C 8201, NEMA AB1

Breaking capacity at 240V: 18, 25, 50kA

Breaking capacity at 415V: 7.5, 10, 15, 30kA

Thermal and magnetic protection

15 up to 100A fixed devices

MCCB EasyPact 100

Phù hợp với tiêu chuẩn EC 947-2, JIS C 8201, NEMA AB1

Khả năng ngắt dòng ngắn mạch tại 240V: 18, 25, 50kA

Khả năng ngắt dòng ngắn mạch tại 415V: 7.5, 10, 15,30kA

Bảo vệ theo nguyên lý nhiệt từ

15 - 100A loại cố định

EasyPact 100, Type B & F, 3P

15A

20A

25A

30A

40A

50A

60A

75A

80A

100A

Unit price (excl.VAT) in USD

Rating Unit PriceReference

EZC100F3015 (*)

EZC100F3020 (*)

EZC100F3025 (*)

EZC100F3030 (*)

EZC100F3040 (*)

EZC100F3050 (*)

EZC100F3060 (*)

EZC100F3075 (*)

EZC100F3080 (*)

EZC100F3100 (*)

54.79 54.79 54.79 54.79 54.79 54.79 54.79 64.66 64.66 64.66

Unit PriceReference

EZC100B3015 (*)

EZC100B3020 (*)

EZC100B3025 (*)

EZC100B3030 (*)

EZC100B3040 (*)

EZC100B3050 (*)

EZC100B3060 (*)

-

-

-

51.69 51.69 51.69 51.69 51.69 51.69 56.39

- - -

Type B, Icu=7.5 kA/415 VAC Type F, Icu=10 kA/415 VAC

EasyPact 100, Type N, 1P & 3P

15A

20A

25A

30A

40A

50A

60A

75A

80A

100A

Rating Unit PriceReference

EZC100N3015 (*)

EZC100N3020 (*)

EZC100N3025 (*)

EZC100N3030 (*)

EZC100N3040 (*)

EZC100N3050 (*)

EZC100N3060 (*)

EZC100N3075 (*)

EZC100N3080 (*)

EZC100N3100 (*)

70.70 70.70 70.70 70.70 70.70 70.70 70.70 84.46 84.46 84.46

Unit PriceReference

EZC100N1015

EZC100N1020

EZC100N1025

EZC100N1030

EZC100N1040

EZC100N1050

EZC100N1060

EZC100N1075

EZC100N1080

EZC100N1100

39.23 39.23 39.23 39.23 39.23 39.23 41.99 41.99 41.99 41.99

1P, Icu= 18 kA, 220/240 VAC 3P, Icu=15 kA/415 VAC

EasyPact 100, Type H, 1P, 2P & 3P

15A

20A

25A

30A

40A

50A

60A

75A

80A

100A

Rating Unit PriceReference

EZC100H3015

EZC100H3020 (*)

EZC100H3025 (*)

EZC100H3030 (*)

EZC100H3040 (*)

EZC100H3050 (*)

EZC100H3060 (*)

EZC100H3075 (*)

EZC100H3080 (*)

EZC100H3100 (*)

90.84 90.84 90.84 90.84 90.84 90.84 97.41 97.41 97.41 97.41

Unit PriceReference

EZC100H2015 (*)

EZC100H2020

EZC100H2025

EZC100H2030

EZC100H2040

EZC100H2050

EZC100H2060

EZC100H2075

EZC100H2080 (*)

EZC100H2100

68.57 68.57 68.57 68.57 68.57 68.57 75.29 75.29 75.29 75.29

Unit PriceReference

EZC100H1015

EZC100H1020

EZC100H1025

EZC100H1030

EZC100H1040

EZC100H1050

EZC100H1060

EZC100H1075

EZC100H1080

EZC100H1100

Lot Size

1

1

32

1

1

32

1

32

1

1

Lot Size

1

1

1

1

1

1

1

Lot Size

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

Lot Size

1

1

32

1

1

32

1

32

1

1

Lot Size

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

Lot Size

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

Lot Size

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

49.59 49.59 49.59 49.59 49.59 49.59 52.69 52.69 52.69 52.69

2P, Icu=50kA, 220/240 VAC1P, Icu=25kA, 220/240 VAC 3P, Icu=30kA/415 VAC

(*) available at bonded warehouse

Please contact our distributors or Schneider Electric for further information. Vui lòng liên hệ nhà phân phối hoặc Schneider Electric để biết thêm chi tiết 2.2.1

2.2

Easypact Range Easypact EZC 100 Accessories & Auxiliary

EasyPact 100 Acessories & Auxiliaries

For 2P, 3P MCCB

Phụ kiện của MCCB EasyPact 100

Dùng cho MCCB 2P, 3P

EasyPact 100 accessories & auxiliary

Alarm switch (AL)

Auxiliary switch (AX)

Auxiliary/ Alarm switch (AX/AL)

Unit price (excl.VAT) in USD

Description Reference Unit Price

EZAUX01

EZAUX10

EZAUX11

29.81 31.48 62.79

Voltage

Shunt trip

STH

24 VDC

48 VDC

100-130VAC

200-277VAC

380-480VAC

EZASHT024DC

EZASHT048DC

EZASHT100AC

EZASHT200AC

EZASHT380AC

57.89 60.59 60.59 60.59 60.59

Under Voltage release

UVR

24 VDC

48 VDC

125 VDC

110-130VAC

277VAC

380-415VAC

440-480VAC

EZAUVR024DC

EZAUVR048DC

EZAUVR125DC

EZAUVR110AC

EZAUVR277AC

EZAUVR380AC

EZAUVR440AC

70.87 70.87 70.87 70.87 70.87 70.87 70.87

Din rail adapter

Direct rotary handle

Extended rotary handle

Padlock attachment

Phase barrier (set of 2 pcs)

Sealing screw (set of 2 pcs)

Terminal shield 3P (set of 2 pcs)

EZADINR

EZAROTDS

EZAROTE

EZALOCK

EZAFASB2

EZASSCR

EZATSHD3P

3.97 42.14 69.75

6.79 4.59 4.59 7.27

Please contact our distributors or Schneider Electric for further information. Vui lòng liên hệ nhà phân phối hoặc Schneider Electric để biết thêm chi tiết2.2.2

2.2

Easypact Range Easypact EZC250F/N/H

EasyPact 250 molded case circuit breakers

Compliance with IEC 947-2, JIS C 8201, NEMA AB1

Breaking capacity at 415V: 18, 25, 36kA

Non adjustable thermal and magnetic protection

100 up to 250A fixed devices

MCCB EasyPact 250

Phù hợp với tiêu chuẩn IEC 947-2, JIS C 8201, NEMA AB1

Khả năng ngắt dòng ngắn mạch tại 415V: 18, 25, 36kA

Bảo vệ theo nguyên lý nhiệt từ

100 - 250A loại cố định

EasyPact 250, Type F, 2P & 3P

100A

125A

150A

160A

175A

200A

225A

250A

Unit price (excl.VAT) in USD

Rating Unit PriceReference

EZC250F3100 (*)

EZC250F3125 (*)

EZC250F3150 (*)

EZC250F3160 (*)

EZC250F3175 (*)

EZC250F3200 (*)

EZC250F3225 (*)

EZC250F3250 (*)

115.38 124.06 155.08 155.08 156.32 173.68 173.68 173.68

Unit PriceReference

EZC250F2100

EZC250F2125

EZC250F2150

EZC250F2160

EZC250F2175

EZC250F2200

EZC250F2225

EZC250F2250

104.15 104.15 130.50 130.50 130.50 145.20 145.20 145.20

2P, Icu=25 kA 220/240 VAC 3P, Icu=18 kA /415 VAC

EasyPact 250, Type N, 2P, 3P & 4P

63A

80A

100A

125A

150A

160A

175A

200A

225A

250A

Rating Unit PriceReference

EZC250N4063

EZC250N4080

EZC250N4100

EZC250N4125

EZC250N4150

EZC250N4160

EZC250N4175

EZC250N4200

EZC250N4225

EZC250N4250

141.49 141.49 141.49 182.18 241.64 241.64 241.64 259.60 259.60 259.60

Unit PriceReference

-

-

EZC250N3100 (*)

EZC250N3125 (*)

EZC250N3150 (*)

EZC250N3160 (*)

EZC250N3175

EZC250N3200 (*)

EZC250N3225 (*)

EZC250N3250 (*)

- -

120.34 142.81 182.40 182.40 182.40 195.96 195.96 195.96

3P, Icu=25kA/415 VAC 4P, Icu=25kA/415 VAC

EasyPact 250, Type H, 2P, 3P & 4P

63A

80A

100A

125A

150A

160A

175A

200A

225A

250A

Rating Unit PriceReference

EZC250H4063

EZC250H4080

EZC250H4100

EZC250H4125

EZC250H4150

EZC250H4160

EZC250H4175

EZC250H4200

EZC250H4225

EZC250H4250

148.57 148.57 148.57 183.61 238.20 238.20 285.34 285.34 285.34 285.34

Unit PriceReference

-

-

EZC250H3100

EZC250H3125

EZC250H3150

EZC250H3160

EZC250H3175

EZC250H3200 (*)

EZC250H3225

EZC250H3250

- -

148.00 153.00 189.81 189.81 209.66 209.66 209.66 209.66

Unit PriceReference

-

-

EZC250H2100

EZC250H2125

EZC250H2150

EZC250H2160

EZC250H2175

EZC250H2200

EZC250H2225

EZC250H2250

- -

122.82 137.42 167.49 167.49 194.77 194.77 194.77 194.77

3P, Icu=36kA/415 VAC2P, Icu=85kA, 220/240 VAC

Unit PriceReference

-

-

EZC250N2100

EZC250N2125

EZC250N2150

EZC250N2160

EZC250N2175

EZC250N2200

EZC250N2225

EZC250N2250

- -

109.08 132.63 155.32 155.32 155.32 177.67 177.67 177.67

2P, Icu=50kA, 220/240 VAC

4P, Icu=36kA/415 VAC

(*) available at bonded warehouse

Please contact our distributors or Schneider Electric for further information. Vui lòng liên hệ nhà phân phối hoặc Schneider Electric để biết thêm chi tiết 2.2.3

2.2

Easypact Range Easypact EZCV250 ELCB

EasyPact EZCV250 MCCB built-in earth leakage protection

Compliance with IEC 947-2, JIS C 8201, NEMA AB1

Breaking capacity at 415V: 25, 36kA

Non adjustable thermal and magnetic protection

63 up to 250A fixed devices

0.1/0.3/0.5/1A adjustable sensitivity

Earth-leakage circuit breakers with three built-in protections:

+ overload

+ short-circuit

+ earth-leakage.

MCCB EasyPact EZCV250 được tích hợp thiết bị chống

dòng rò.

Phù hợp với tiêu chuẩn IEC 947-2, JIS C 8201, NEMA AB1

Khả năng ngắt dòng ngắn mạch tại 415V: 25, 36kA

Bảo vệ theo nguyên lý nhiệt từ 63 - 250A loại cố định

Dòng rò có thể điều chỉnh được: 0.1/0.3/0.5/1A

Easypact EZCV tích hợp các chức năng bảo vệ trong

cùng một module:

+ Quá tải

+ Ngắn mạch

+ Chống dòng rò

EasyPact EZCV250 , type N, 3P&4P, Icu=25kA/ 415 VAC

63

80

100

125

150

160

175

200

225

250

Unit price (excl.VAT) in USD

Rating

(A)

Sensitivity

IΔn (A)

Unit PriceReference

4P

EZCV250N4063

EZCV250N4080

EZCV250N4100

EZCV250N4125

EZCV250N4150

EZCV250N4160

EZCV250N4175

EZCV250N4200

EZCV250N4225

EZCV250N4250

324.45 324.45 324.45 375.11 427.05 427.05 475.14 540.93 540.93 540.93

Unit PriceReference

3P

EZCV250N3063

EZCV250N3080

EZCV250N3100

EZCV250N3125

EZCV250N3150

EZCV250N3160

EZCV250N3175

EZCV250N3200

EZCV250N3225

EZCV250N3250

265.10 265.10 265.10 274.54 326.95 326.95 341.92 363.79 363.79 363.79

adjustable

0.1 - 1A

EasyPact EZCV250, type H, 3P&4P, Icu=36kA/415 VAC

63

80

100

125

150

160

175

200

225

250

Rating

(A)

Sensitivity

IΔn (A)

Unit PriceReference

4P

EZCV250H4063

EZCV250H4080

EZCV250H4100

EZCV250H4125

EZCV250H4150

EZCV250H4160

EZCV250H4175

EZCV250H4200

EZCV250H4225

EZCV250H4250

352.67 352.67 352.67 410.38 461.67 461.67 619.87 619.87 619.87 619.87

Unit PriceReference

3P

EZCV250H3063

EZCV250H3080

EZCV250H3100

EZCV250H3125

EZCV250H3150

EZCV250H3160

EZCV250H3175

EZCV250H3200

EZCV250H3225

EZCV250H3250

288.97 288.97 288.97 334.77 397.69 397.69 509.89 509.89 509.89 509.89

adjustable

0.1 - 1A

* For accessories of EZCV250, please consult us *Trường hợp có nhu cầu về phụ kiện của EZCV250, vui lòng liên hệ với chúng tôi

Please contact our distributors or Schneider Electric for further information. Vui lòng liên hệ nhà phân phối hoặc Schneider Electric để biết thêm chi tiết2.2.4

2.2