viesmann - mereuprimul.ro 300 rf... · defined by din, en, dvgw, trgi, trf, vde and all locally...

Installation and serviceinstructionsfor contractors

VIESMANN

Vitotrol 300 RF

Wireless remote control for one, two or three heating circuits

For applicability, see the last page

VITOTROL 300 RF

5614 625 GB 4/2012 Please keep safe.

2

Please follow these safety instructions closely to prevent accidents and mate-rial losses.

Safety instructions explained

DangerThis symbol warns against therisk of injury.

! Please noteThis symbol warns against therisk of material losses and envi-ronmental pollution.

NoteDetails identified by the word "Note" con-tain additional information.

Target group

These instructions are exclusivelydesigned for qualified personnel.■ Work on gas equipment must only be

carried out by a qualified gas fitter.■ Work on electrical equipment must

only be carried out by a qualified elec-trician.

■ The system must be commissioned bythe system installer or a qualified per-son authorised by the installer.

Regulations

Observe the following when working onthis system■ all legal instructions regarding the pre-

vention of accidents,■ all legal instructions regarding envi-

ronmental protection,■ the Code of Practice of relevant trade

associations,

■ all current safety regulations asdefined by DIN, EN, DVGW, TRGI,TRF, VDE and all locally applicablestandards,

■ Gas Safety (Installation & Use) Regu-lations– the appropriate Building Regulation

either the Building regulations, theBuilding Regulation (Scotland),Building Regulations (Northern Ire-land),

– the Water Fittings Regulation orWater Bylaws in Scotland,

– the current I.E.E. Wiring Regula-tions.

If you smell gas

DangerEscaping gas can lead to explo-sions which may result in seriousinjury.■ Never smoke. Prevent naked

flames and sparks. Neverswitch lights or electrical appli-ances ON or OFF.

■ Close the gas shut-off valve.■ Open windows and doors.■ Remove all people from the

danger zone.■ Notify your gas or electricity

supplier from outside the build-ing.

■ Shut off the electricity supply tothe building from a safe place(outside the building).

Safety instructions

Safety instructions

5614

625

GB

3

If you smell flue gas

DangerFlue gas can lead to life-threat-ening poisoning.■ Shut down the heating system.■ Ventilate the boiler room.■ Close all doors leading to the

living space.

Working on the system

■ When using gas as fuel, also close themain gas shut-off valve and safeguardagainst unauthorised reopening.

■ Isolate the system from the power sup-ply and check that it is no longer 'live',e.g. by removing a separate fuse or bymeans of a main isolator.

■ Safeguard the system against unau-thorised reconnection.

! Please noteElectronic modules can be dam-aged by electro-static dis-charges.Touch earthed objects, such asheating or water pipes, to dis-charge static loads.

Repair work

! Please noteRepairing components which ful-fil a safety function can compro-mise the safe operation of yourheating system.Replace faulty components onlywith original Viessmann spareparts.

Ancillary components, spare andwearing parts

! Please noteSpare and wearing parts whichhave not been tested togetherwith the heating system can com-promise its function. Installingnon-authorised components andnon-approved modifications/con-version can compromise safetyand may invalidate our warranty.For replacements, use only orig-inal spare parts from Viessmannor those which are approved byViessmann.

Safety instructions

Safety instructions (cont.)

5614

625

GB

4

Installation instructionsPreparing for installationApplication information......................................................................................... 5Installation site...................................................................................................... 5Installation of the wall mounting bracket.............................................................. 7

Service instructionsCommissioning and adjustmentCommissioning the Vitotrol 300 RF...................................................................... 14Checking the field strength of the radio signal at the installation site................... 19Establishing a wireless connection at a later date................................................ 20Changing the configuration of the heating circuits after commissioning.............. 21Terminating configuration..................................................................................... 22

TroubleshootingFault display......................................................................................................... 23

Specification....................................................................................................... 24

Parts listVitotrol 300 RF with table-top dock...................................................................... 25Vitotrol 300 RF with wall mounting bracket.......................................................... 26

Declaration of Conformity................................................................................. 28

Index

Index

5614

625

GB

5

Vitotrol 300 RF with integral wirelesstransmitter for operation with the wire-less base station (accessory forVitotronic boiler and heating circuit con-trol units) and with Vitotronic 200 RF,type HO1C.

Up to three heating circuits can be oper-ated with one Vitotrol 300 RF; alterna-tively one Vitotrol 300 RF can beemployed for each heating circuit in asingle heating system.

Installation site

■ Vitotrol 300 RF with table-top dock■ Vitotrol 300 RF with wall mounting

bracket

Operation with or without room temperature hook-up

■ Weather-compensated modeInstallation in any room (preferably inthe main living room).

■ Operation with room temperaturehook-up (also see illustration onpage 7)The integral room temperature sensorcaptures the actual room temperatureand effects any necessary correctionof the flow temperature.The captured room temperature isdependent on the installation site:– On an internal wall in the main living

room, at a height of approx. 1.5 mfrom the floor.

– Not next to windows or doors.– Not above radiators.– Not on shelves, in recesses, etc.– Not near heat sources (direct sun-

light, fireplace, TV set, etc.).

Do not install further control devices inthis room. Any thermostatic radiatorvalves must always be fully opened.

Preparing for installation

Application information56

14 6

25 G

B

Inst

alla

tion

6

Wireless connection

Select the installation site of theVitotrol 300 RF so that the radio signalsare beamed as vertically as possiblethrough walls and floors to the wirelessbase station or Vitotronic 200 RF.

NoteConducting metallic materials (e.g.steel-reinforced concrete floors) have astrong negative effect on reception.

Prior to the final fitting, commission theVitotrol 300 RF and check the transmis-sion and reception quality at the intendedinstallation site.

Mittwoch 25.05.2011 13:42

Heizkreis 1 Menü

14° 20.5°

When looking for the right installationsite, a reception quality of at least threebars or –83 dBm should be displayed(see page 19).


Installation site (cont.)

5614

625

GB

7

1500

60

500


Installation of the wall mounting bracket56

14 6

25 G

B

Inst

alla

tion

8

GNYE

1.

2.

1/N230 V/50 Hz

230 V~

T40230 V~N L

4 V


Installation of the wall mounting bracket (cont.)

5614

625

GB

9

230 V~

4 V

3.

4 V4 V

DC DC

230 V~



5614

625

GB

Inst

alla

tion

10

4.



5614

625

GB

11

7.

6.

DC

5.



5614

625

GB

Inst

alla

tion

12

7.



5614

625

GB

13

9.

8.



5614

625

GB

Inst

alla

tion

14

Prior to commissioning, observe thefollowing:■ The wireless base station must be

connected to the control unit via KMBUS.

Separate installation and serv-ice instructions

■ The control unit to which the wireless

base station is connected must beswitched on.

■ Position the Vitotrol 300 RF for com-missioning close to the wireless basestation Vitotronic 200 RF.

■ Rechargeable batteries supply powerto the Vitotrol 300 RF. The table-topdock and wall mounting bracket arealso charging stations for the batteries.

NoteAs soon as there is a power supply tothe Vitotrol 300 RF, the commissioningassistant starts automatically.Charging batteries: See operatinginstructions for Vitotrol 300 RF.

Commissioning and adjustment

Commissioning the Vitotrol 300 RF

5614

625

GB

15

- +- +

1.

2.

Commissioning in connection with the wireless base station

1. Connect Vitotrol 300 RF to powersupply.The commissioning assistant startsautomatically.


Commissioning the Vitotrol 300 RF (cont.)

5614

625

GB

Serv

ice

16

Select language

DE

DKDansk

Deutsch

GBEnglish

OK

Activate wireless connection

1. Initiate linking at the wireless base station or the heat source programming unit.2. Log on to the Vitotrol by pressing OK.

OK

2. Select language

NoteWhen the unit is first commissioned,"Select language [Sprache wäh-len]" is displayed in German .

"Activate wireless connection"appears.

A3. Press A on the wireless base sta-

tion:■ Operation without wireless

repeater: for 4 s.The green LED on the wirelessbase station flashes slowly.

■ Operation with wireless repeater:for 8 s.The green LED on the wirelessbase station flashes quickly.

4. On the Vitotrol 300 RF, touch "OK".The Vitotrol 300 RF transmits a signalto log on to the wireless base sta-tion.



5614

625

GB

17

Input wireless codeEnter wireless code and confirm with OK.

OK

000

5. Enter 3-digit PIN code.■ The PIN code is printed on the pro-

tective foil on the front of the wire-less base station.Make a note of it here _ _ _If the protective foil has beenremoved, use the PIN code given inthe installation and service instruc-tions for the wireless base station.

■ Use / to enter the PIN code.■ Confirm the PIN code with "OK".

NoteIf logging on was not successful:

Fault

In this case, activate the RF connec-tion again (see step 3).

Heating circuit selection

OK

Heating circuit 3 ç


Heating circuit 1

6. Select heating circuits that should beoperated via the Vitotrol 300 RF, andconfirm with "OK".Initialisation bar is running (can takeapprox. 5 min).After successful initialisation, thestandard menu appears.

NoteRadio transmission can take sometime, so there may be a delay in thedisplay of symbols.



5614

625

GB

Serv

ice

18

Commissioning in connection with Vitotronic 200 RF, type HO1C

1. Connect Vitotrol 300 RF to powersupply.The commissioning assistant startsautomatically.

Select language

DE

DKDansk

Deutsch

GBEnglish

OK



OK

2. Select language.

NoteWhen the unit is first commissioned,"Select language [Sprache wäh-len]" is displayed in German .

"Activate wireless connection"appears.

3. On the Vitotrol 300 RF, touch "OK".The Vitotrol 300 RF transmits a signalto log on to the Vitotronic 200 RF.

Input wireless codeEnter wireless code and confirm with OK.

OK

000

4. Enter 3-digit PIN code. The PIN codeis displayed on theVitotronic 200 RF.

NoteIf logging on was not successful:

Fault

In this case, activate the RF connec-tion again (see step 3).



5614

625

GB

19


OK



Heating circuit 1

5. Select heating circuits that should beoperated via the Vitotrol 300 RF, andconfirm with "OK".Initialisation bar is running (can takeapprox. 5 min).After successful initialisation, thestandard menu appears.

NoteRadio transmission can take sometime, so there may be a delay in thedisplay of symbols.

Checking the field strength of the radio signal at the installationsite

NoteWhen using the wall mounting bracket,check before installation whether thefield strength of the radio signal is satis-factory.

If the field strength is unsatisfactory,either select another location or use awireless repeater (accessory).

Display of the field strength in thestandard menu

Wednesday 25.05.2011 13:42

Heating circuit 1 Menu

14° 20.5°

Scanning and display of the fieldstrength in the extended menu1. "Menu"2. "Settings"3. "Configuration"

ConfigurationEnter wireless code and confirm with OK .

OK

000



5614

625

GB

Serv

ice

20

4. Enter the PIN code (see page 17/ 18)and confirm with "OK".

5. "Field strength subscriber"

Field strength subscriber

Remote control dBm>-79

Wireless base station dBm>-82

Outside temperature sensor dBm>-76

■ "Remote control"Radio path between wireless basestation and Vitotrol 300 RF

■ "Wireless base station"Radio path betweenVitotrol 300 RF and wireless basestation

■ "Outside temperature sensor"Radio path between wireless out-side temperature sensor andVitotrol 300 RF

StandardmenuSymbol

ExtendedmenuValue in dBm

Field strength of the radio signal (transmis-sion and reception quality)

0 to - 78 very good- 79 to - 83 good- 84 to - 87 adequate- 88 to - 91 inadequate- 92 to - ∞ no reception

Establishing a wireless connection at a later date

Extended menu1. "Menu"2. "Settings"3. "Configuration"


OK

000


Configuration





Checking the field strength of the radio signal… (cont.)

5614

625

GB

21

5. "Activate wireless connection"



OK

With wireless base station, seepage 16.With Vitotronic 200 RF, see page 18.

6. On the Vitotrol 300 RF, touch "OK".Initialisation bar is running (can takeapprox. 5 min).After successful initialisation, thestandard menu appears.

Changing the configuration of the heating circuits after com-missioning

Subsequent addition (e.g. after build-ing an extension) or removal of heat-ing circuits:

Extended menu1. "Menu"2. "Settings"3. "Configuration"


OK

000


Configuration




5. "Heating circuit selection"


Establishing a wireless connection at a later… (cont.)

5614

625

GB

Serv

ice

22

6. Select heating circuits that should beoperated via the Vitotrol 300 RF, andconfirm with "OK".


OK



Heating circuit 1

7. Initialisation bar is running (can take

approx. 5 min).After successful initialisation, thestandard menu appears.

Terminating configuration

The "Configuration" menu is automat-ically terminated after 30 min or via the"Terminate configuration?" menu.

Extended menu:1. "Menu"2. "Settings"3. "Terminate configuration?"4. "OK" to confirm.


Changing the configuration of the heating… (cont.)

5614

625

GB

23

Heating system fault

Display:

Fault

OK

For troubleshooting, see theinstallation and service instruc-tions of the relevant control unit.

Wireless connection fault

Display:

Fault

For troubleshooting, log components offand then back on again. If required, usewireless repeaters (accessories).

Installation and service instruc-tions for the wireless base stationor the boiler.

Troubleshooting

Fault display56

14 6

25 G

B

Serv

ice

24

Power supply unit ■ With table-top dock 230 V~/5 V−■ With wall mounting bracket 230 V~/4 V−Batteries NiMH AA HR6 Mignon

1.2 V–, 2100 mAhBattery life Approx. 500 heating cyclesOperational duration with batteries Approx. 3 hRadio frequency 868.3 MHzWireless protocol EnOceanWireless range See "Wireless accessories" tech-

nical guideSafety category IIIP rating IP 30 to EN 60529Permissible ambient temperature■ During operation 0 to +40 °C■ During storage and transport −25 to +60 °CSet room temperature setting range 3 to 37 °C

Specification

Specification

5614

625

GB

25

The following information is required:■ Serial no. (see type plate)■ Position number of the part (from this

parts list)

Standard parts are available from yourlocal supplier.

Parts0001 Programming unit0002 Table-top dock

0003 USB cable0004 Plug-in power supply unit0005 Installation and service instruc-

tions0006 Operating instructions

Parts list

Vitotrol 300 RF with table-top dock56

14 6

25 G

B

Serv

ice

26

0002

0005

0006

0001

0003

0004

Vitotrol 300 RF with wall mounting bracket

The following information is required:■ Serial no. (see type plate)■ Position number of the part (from this

parts list)

Standard parts are available from yourlocal supplier.

Parts list

Vitotrol 300 RF with table-top dock (cont.)

5614

625

GB

27

Parts0001 Programming unit0002 Wall mounting bracket0003 Power supply unit

0005 Installation and service instruc-tions

0006 Operating instructions

0002

0005

0006

0001

0003

Parts list

Vitotrol 300 RF with wall mounting bracket (cont.)

5614

625

GB

Serv

ice

28

We, Viessmann Werke GmbH & Co KG, D-35107 Allendorf, confirm as sole respon-sible body that the product Vitotrol 300 RF complies with the following standards:

EN 301489-1 EN 300220EN 301489-3 EN 60730EN 55014-1 EN 60730-2-9EN 55014-2 EN 61000-3-2EN 55022 EN 62233

In accordance with the following Directives, this product is designated with _:

1999/5/EG2004/108/EG2006/95/EG

Allendorf, 01 March 2012 Viessmann Werke GmbH&Co KG

Authorised signatory Manfred Sommer

Applicability

Serial No.:7501915 7501916

Viessmann LimitedHortonwood 30, TelfordShropshire, TF1 7YP, GBTelephone: +44 1952 675000Fax: +44 1952 675040E-mail: [email protected]

Viessmann Werke GmbH&Co KGD-35107 AllendorfTelephone: +49 6452 70-0Fax: +49 6452 70-2780www.viessmann.com

5614

625

GB

Sub

ject

to te

chni

cal m

odifi

catio

ns.

Declaration of Conformity

Declaration of Conformity

viesmann - mereuprimul.ro 300 rf... · defined by din, en, dvgw, trgi, trf, vde and all locally...

Documents