video de recul - az25411.vo.msecnd.net · radio transmisiÓn rw050rf aÑo 3 asignaciones tarifa...
TRANSCRIPT
VIDEO DER E C U L TRANSMISSION R A D I ORW050RFR A D I O TRANSMISSIONREARVIEW S Y S T E M
3GARANTIE ANSGUARANTEE YEARS
AFFECTATIONS
TARIF • PRICE
POIDS•WEIGHT 0,700 KG DIMENSIONS 34 x 19 x 8 cmPACKAGING Boite carton couleur / Color cardboard boxCARTON 12 PCS GENCODE
CERTIFICATION RoHs REACH
RoHS
RW050RF
FONCTIONS PRINCIPALESEcran LCD 5"
Support ventouse avec rotule multi-directionnelleAngle horizontale de prise de vue : 160°
Angle verticale de prise de vue : 100° IP67
Micro caméra Kit à transmission radio
Alimentation 12 V continu DCPortée 10m.
Kit conseillé pour les véhicules particuliers et légers
KEY FEATURES5" LCD display Bracket with a omni directional ball headHorizontal angle lens :160°Vertical angle lens : 100°IP67Micro cameraWireless set12 V DC power10m rangeRecommended kit for private cars and light vehicles
ATTENTION
La transmission sans fils par radiofréquence a des limites techniques• Portée maximale en champ libre : 10 m.• Ce kit est conseillé pour les Véhicules Particuliers et Véhicules Légers• La portée peut être réduite sensiblement par tout objet métallique et notamment benne, remorque, habitacle... • La transmission peut être perturbée par des éléments externes au véhicule (antennes, transmission de video-surveillance, ...)
Veuillez préférer l'usage d'un système filaire plutôt qu'un système par radiofréquence pour une utilisation professionnelle intense
Wireless transmission by radio-frequence has technical limits• Maximum range in a free field : 10 m.• This kit is recommended for Private Cars and Light Vehicles• The range can be sensibly reduced by any mettalic object and especially trolleys, trailers, and car binnacles.• Transmission can be disturbed by car exterior elements (antennes, video monitoring transmission.)
Please prefer to use a wired system rather them a wireless system for intense professional use.
Lʼécran 5ʼʼ du RW050RF se connecte simplement sur lʼallume cigare de votre véhicule et se place directement sur votre pare brise grâce à son support ventouse. La transmission sans fils entre lʼécran et la caméra permet également de simplifier lʼinstallation de votre kit.
5'' monitor of RW050RF simply connects to your vehicle cigarette lighter and is placed directly on your windshield with its suction mount. Wireless transmission between the monitor and the camera also simplifies installation of your kit.
INSTALLATION RAPIDE
POUR VOTRE AUTO
EASY &
QUICK
INSTALLATIONFACILE
27mm
22mm
27mm
127 mm
84 mm
20 mm
Portée 10m.
2 cm
160 cm
ECRAN 5''(Ref : RX-W50-M1)
ALIMENTATION ALLUME CIGARE(Ref : RX-W50-AL1)
MasseEMETTEUR CAMERA
(Ref : RX-W50-FS1)
10 cm
CAMERA(Ref : RX-W50-C1)
140 cm+12V Feu de recul
BOUCLE VERTE = Inversion de l'image haut/basBOUCLE BLANCHE = Gabarit
CONNEXION DE LA CAMERACONNEXION DE L'ECRAN
CÁMARA DE MARCHA
ATRÁS RADIO
TRANSMISIÓN
RW050RF
3GARANTÍA AÑO
ASIGNACIONES
TARIFA
PESO 0,700 KG DIMENSIONES 34 x 19 x 8 cmPACKAGING Caja de cartón de colorCARTÓN 12 PZS GENCODE
CERTIFICACIÓN RoHs REACH
RoHS
RW050RF
PRINCIPALES FUNCIONES
Pantalla LCD de 5"Soporte de ventosa con rótula multidireccional
Ángulo de visión horizontal: 160°Ángulo de visión vertical: 100°
IP67Microcámara
Kit con radiotransmisiónAlimentación de 12 Vcc
Alcance de 10 metrosKit recomendado para vehículos particulares y ligeros
ATENCIÓN
La transmisión inalámbrica por radiofrecuencia tiene sus limitaciones
técnicas.• Alcance máximo en campo acústico libre: 10 metros.• Kit recomendado para vehículos particulares y vehículos ligeros• El alcance puede verse reducido considerablemente por cualquier objeto metálico, especialmente por algún contenedor, remolque, habitáculo…• La transmisión puede sufrir perturbaciones debido a algunos elementos en el exterior del vehículo, como antenas, cámaras…Para un uso profesional intensivo, escoja un sistema cableado en lugar de un sistema con transmisión por radiofrecuencia.
Para un uso profesional intensivo, escoja un sistema cableado en lugar de un sistema con transmisión por radiofrecuencia.
El monitor de 5ʼʼ del RW050RF se conecta simplemente en la toma del encende-dor de su vehículo y tiene un soporte de ventosa para adherirlo directamente al parabrisas. La comunicación inalámbrica entre el monitor y la cámara le permi-tirá simplificar la instalación de este kit.
INSTALACIÓN RÁPIDA
PARA SU VEHÍCULOFÁCIL
27mm
22mm
27mm
127 mm
84 mm
20 mm
Alcance 10m.
2 cm
160 cm
PANTALLA 5''(Ref : RX-W50-M1)
ALIMENTACIÓN TOMA DEL ENCENDEDOR(Ref : RX-W50-AL1)
MasaTRANSMISOR CÁMARA
(Ref : RX-W50-FS1)
10 cm
CÁMARA(Ref : RX-W50-C1)
140 cm+12V de la luz de marcha atrás
BUCLE VERDE = Inversión arriba/abajo de la imagen BUCLE BLANCO = Plantilla
CONEXIÓN DE LA CÁMARACONEXIÓN DE LA PANTALLA
IXIT BEEPER • 228 Rue de lʼancienne distillerie • Parc des grillons • 69400 • GLEIZE • France • Tel : + 33 (0)4 74 02 97 97 • Fax : +33 (0)4 74 02 97 98 • [email protected] • www.beeper.fr