VID1' MUNICIPAL

Importantes acuerdos del A )'Untamiento Pleno

' , • " .. ~u ... . .... , .,...,,

Sil&ANARIO DE HlFOl\MACION LOOAl, DEPORTES Y ESPECT ACULOS

AmlDXlll NOntelO 612 • Elda, 18 Mayo 1968 • Precio: J pesetas

llda contará en 1'reve con un edificio para la Bil,lioteca Municipal

La instalación "provisional" de la Biblioteca Pública Municj­pal en el salón de actos del Grupo Escolar "Padre Manjón" ha venido manteniéndose con tal carácter de provisionalidad durante d iecisiete años, desde aquél 1951 en que comenzó a organizarse. Los inconvenientes de su situación en aquel am­plio salón han sido muchos, ha biendo sufrido diversas vicisitu­des e incluso traslados. Si se c;cp que un traslado equivale a un incendio, habremos de con siderar que la Biblioteca ha su­frido varios, uno por año mien tras I~ Feria del Calzado tuvo que utilizar aquellos locales pa­ra sus exhibiciones. Pero por fin parece que esta situación "da prestado" va a concluir próximamente, debido al deseo de los componentes del Ayunta miento actual de que Elda cuen te con un edificio destinado a Biblioteca y que ésta desarrollo s.is funciones en un marco total mente adecuado para las mis­mas.

la colaboración que se espera conseguir para este fin de di· versas entidades locales.

Aur cuando no hay fijada fe cha alguna para la realización de esta importante obra, el de· seo de los componentes de la Comi~ión es que su inaugura-

ción coincidiera con las próxi­nrac; fe~t:vidades mayores de la ciudad, fechas tradicionalmente rese•vadas para los más desta­caaos cicontecimientos de la vi da loca., como sin duda lo será este :iro/ ecto cuando llegue a co11si:-1.11se en realidad.-A. N.

El Excmo. Ayuntamiento de esta ciudad ha celebrado sesión de su Pleno Municipal, habién­dose adoptado entre otros los siguientes acuerdos:

En presidencia dio cuenta de haberse rec ibido escrito del Excmo. Ayuntamiento de Elche manifestando su agradecimiento al de Elda por su adhesión a la petic ión de instalación del templo egipcio de Dabod en !a fraterna ciudad ilicitana.

Igualmente, de haberse publi cado en el Boletín Oficial la or den de creación de la Escuela de Azprendizaje Industrial en ::1 da.

Aprobar la cuenta general del Presupuesto ordinario y cuentas del Patrimonio municipal del ejercicio de 1967.

Autorizar a los señores direc­tor y subdirector de la Caja Pro vincial de Ahorros de Alicante para percibir de la Diputación Provincial y Delegación de Ha­cienda las cantidades que co­rresponda rec ibir a este Ayunta­miento.

Quedar enterada de la recti­ficación hecha en la contribu­ción para caminos vecinales que debía satisfacer este Ayun­tamiento por la reparación del cam ino vecinal de Elda a Petrel, cuyo importe de 138.961,61 que da dividido en dos partes, co­rrespondiendo al Ayuntamiento

de Elda abonar 74.838,32 pese­tas y al de Petrel 64.123,29.

(Continúo en OCTAV página) Ya existe un proyecto técnico en este sentido. obra de los ar­quitectos don Miguel López G. y don Félix Palacios. en el que se desarrolla el edificio sobre el so lar resultante del futuro de rribo del local sito en la calle Ramór. Gorgé, hasta hace poco dedicado a Parque de Bombe­ros. cor. una superficie de 96 r.ietros cuadrados. El edificio constará de semisótano, planta baja y tres plantas más, en las cuales se prevé la instalación oe la ~. diferentes secciones de. la Biblioteca Pública, salón de actos. conferencias y exposicio­nes y. una vez se consipa la pertinente autorización superior, los e~.tLodios de la proyectada emisora •ocal Radio Elda. de frecuencia modulada probable­mente.

la liguilla se presenta interesante - nos dice el Presidente del Deportivo

Contrariamente a lo que se ha publicado, este proyecto no ha sido objeto de aprobación en Pleno alguno, puesto que su rea lización corre a cargo de la Co­misión Municipal de Fiestas que dirige el primer Teniente de al­calde, don Ventura García Amat, financiado con los ingresos pro cadentes de verbenas, donativos voluntarios y otros, además de

La temporada no ha termina· do aún, pero ya se ha logrado lo que ni los más optimistas pensaban en aquellos días del verano pasado. Por este y por otros méritos, traemos a estas páginas a Paco Grande, el pre­sidente de una joven y entusias ta directiva que contra viento y malos presagios ha conducido a la nave eldense a un puerto de honor: La liguilla de ascen­so. La papeleta que se avecina no es fácil, pero si se ascien­de bien, v si no también. El éxito económico está a salvo, y el futuro deportivo muy es­peranzador e interesante. Por lo tanto, preguntamos a Gran· de sus impresiones de este año y le pedimos que nos explique los problemas últimos:

-Si tenemos en cuenta que a mediados de agosto pasado no teníamos ni equipo ni direc­tiva, creo que la cosa ha ido bastante bien. No negaré que se han cometido muchos erro· res de todo orden, como por ejemplo, fichajes fallidos, hom­bres repetidos en un mismo puesto cuando otros estaban vacíos, pero en aquellas fe­chas no había donde elegir y la Jiga estaba para comenzar. luego hubo que cambiar de en trenador, con todos los gastos y trastornos que esto supone. También he de aclarar al res· pecto que si bien yo no que­r ía fichar jugadores que hubie· ran jagado conmigo, si desea­ba fichar un entrenador de los

<COnUn'6a en CUARTA 1)6c.)

Vida Religiosa HORARIO DE MISAS

PARROQUIA DE SANTA ANA.­A las 7'30, 8'30, 9 '30 (parro­quial, de primeras comunines) , 11 y 12'30 de la mañana y 7 de la tarde. (Desde mañana y has ta el domingo 9 de junio inclu­sives el horar io será el indica­do, modificado con motivo de las primeras Comuniones).

PARROQUIA DE . LA INMACU­LADA.-A las 8, 9'30 (parro­quial) y 11 de la mañana y 1 de la tarde.

PARROQUIA DE SAN FRAN­CISCO DE SALES.-A las 9, 10'30 y 12 de la mañana.

PARROQUIA DE SAN JOSE OBRERO.-A las 8, 11 y 12 de la mañana.

HOSPITAL MUNICIPAL. - A las 8 de la mañana.

COLEGIO DE LA SAGRADA FAM 1 LIA.-A las 11 '30 de la ma ñana.

ERMITA DE SAN ANTONIO.­A las 11 '30 de la mañana.

JUEVES, DIA 23

El mismo horario de mañana domingo.

GUIAS LITURGICAS

DOM INGO 19. - Domingo V después de Pascua. Misa pro­pia. Credo. Prefacio de Pascua.

CU~ON PRO-CIEGOS

lllKEIUS PllEMIADll V1ernc1, 10 . . . . . . . . . 226 Silbado 11 . . . . . . 828 L11n•. 13 . . . . . . . . . . 354 W.arr•. 14. . . . . . . . . 204 M!lreolee 15 . .. .. •.•. 96'4 , ....... 16 ..•......... 220

flr••rJll •e u11e1c11 Sábado, 18 D V. Mari - Mola, 25 Domingo, 19 D. R. llco - Colón, 19

Lunes y mart. D. P. Payó·Ar1nda, 19 Miérc. y juev. D. J. Pér1z-Anido, 18 Viernes D R. lico - Colón, 19

Senld• de Urgencia de la Seguridad Sedal Domingo, 19 mayo

ELDA ~Ambulatorlrft Ntra Sra. de la Salud» . Padre ManjOn, n,0 S. T el~fono 38 09 11.

Dfa1 laborales De 5 tarde a 9 de la madana.

Domingo y festivos: Todo el dla.

PETREL Desde lu 5 de la tarde del 8'bado huta la 1 de la noche del domingo.

Dr. O. Salvador Herrero Matalx . Calle A. Torres, 11

JUEVES, 23. - LA ASCEN­SION DEL SEÑOR. Misa propia. Credo. Prefacio y Comun icantes propios.

MES DE MAYO

Se celebra todos los días en las parroquias de Santa Ana e Inmaculada a las 7'30 de la tar de y a continuación Santa Mi­sa.

Los domingos y festivos, en Sarita /\na, a las 6'30 de la tar de y en la Inmaculada, a conti­nuación oe la Misa parroquial de las 9'3G.

PRIMERAS COMUNIONES

Mañana domingo recibirán por vez primera el Pan de los Ange les los alumnos y alumnas del Co!eg :o N·1estra Señora del Car men, de las HH. Carmelitas, a las 9·30 de la mañana, en la pa~1 oqda de Santa Ana.

El próximo jueves, festividad de la Ascensión del Señor, lo harán en le de la Inmaculada los niños y niñas de la feligre­sía de dicha parroquia.

PARROQUIA DE LA INMACULADA

Hoy sábado, a las 1 O de la r.::iche, tendrá lugar un acto ex profeso para los padres de los 11ños y. niñas que han de hacer su ¡::rimera comunión.

Un importante donativo de libros a la Biblioteca

Pública Municipal 1EI Centro Coordinador de Bi­

bliotecas de la Diputación pro­vincial de Alicante, dirigido por doña Pilar Serra Navarro, ha efectuado un importante envío de libros con destino a la Bi­blioteca Pública Municipal de Elda, consiste en 218 volúme­nes de gran interés, por un va lor total superior a las 32.000 pesetas.

En el lote recibido figuran obras como la "Enciclopedia abreviada Labor" , el "Dicciona rio ideológico" de Casares; la "Enciclopedia Oro" (juvenil) en 16 tomos ilustrados en co­lor; tres nuevos volúmenes de "El mundo de la Naturaleza" "(tos Peces, Los Heptiles y Las mariposas); la colección '"El mundo en color"; la de "Clá sicos Ebro" , etc.

tas obraes están siendo de­bidamente catalogadas para que en el más breve plazo es­tén a la disposición de los lec tores de la Biblioteca de Elda, habiendo manifestado el Ayun­tamiento eldense su agradeci­miento al Centro Coordinador por este valioso donativo.

CICUJT.ll Y MITlllll.U Penea4 q_ue llOÚI 1 .. mú tlébiles No oometat1 impruclenct ...

lndustriol Frigorífico del Sureste Exposición permanente de artículos de su fabricación y distribución.

Cámaras Frigoríficas ~

Artículos para Cafeterías, etc. Servicio técnico especializado y de asesoramiento.

OF!CINAS Y EXPOSICION: Avenida de Chapi, 13

Delegado en esta zona:

ARTURO CAÑIZARES MARTINEZ 604/ ...

Se venden Mesas •e Cortador y lle Despacho, Armarlo mues1r11, Es11nter111, Banque111

RAZON: Teléfono 315 05 09 612¡ ...

Peluqueria PINOS ~e prectsaa oficialas de pe­luquerla que sepan como mlntmo marcar perfect•­mente, y aprenclizas.

General Monasterio , 116 Teléfono 38 05 08

608/ •.•

Se necesitan Aprendices de m11tado

Fábrica de

SALUD GONZALEZ

Calle Liberación, 7 612

Mecanografía y Estenotipia

(Taquigrafía a mclquina) M'qulnu para prácticas con ensedanza de funcionamiento y mec11nlsmos

Francisco Alonso, 3 EL DA.

60$/ •••

Al cerrar la edición

Identificado el cadáver de la via férrea

Al cerrar la presente edici6n de VALLE se nos informa de que ha eido identificado por sus familia­res, el fallecido junto a la vía del tren, suceso del que damos cuenta ell otro lugar de este número, re­sultando ser vecino de Elda y do­miciliado en el popular barrio de •La Tafalera•, Paseo de la Mora, número 10. El difunto se llamaba José Amat Lorenzo, de 33 años y ertaba eaeado con doña Carmen Jiméne1 Jiménez, habiendo dejado cinco hijo• de corta edad, ninguno mayor de 10 años.

HUMOR ASTUCIA E INGENIO

E·I, profesor f.rancés Franc;:ois Per·r ier cuenta que un•a vez un maestro de es'cuela ordenó un ejercicio de redacción de cien palabras •a un esco<l·ar. Este, al día si,g uiente, prnsen~ó su traba jo. •E<li maestro leyó, sorpr1enidi­do, la redaiooión, que decía: "l•ba de paseo con mi perro Boby e inesperadamente lo per­dí. Entonces empecé a correr por las calles gritando·: Boby, Bo·by, Boby, Baby, Boby ... ". Y así completó •las cien palabras.

CUMPLIMIENTOS MUTUOS

Una dama, desagradable por su, ca•rrácter ofensivo, fi.n1de visi ta a un•a• .conocí.da, en ·la nuev1 casa: de ésta, en el campo.

-\t1erdaderamente, es bonita vuestra oasa de oampo. Lást'­ffiéJ que el jar1d fn sea un je­sierto.

-Si -le respondió ta visita­d~. ahora hemos plant ado esos arbolitos que aipena·s se ve-:i. Pero espero que lo·s vea ust ed converti<dos en corpul3n· tos ánboles en su próxima• vls•­ta . ..

ESA ES LA CUESTION

El no fuma, no bebe, no va al cine, 110 juega a •l•as cart•as, no aibusa1 de la .comi·da, y aho­ra celebrará su centenario ...

-¿De qué manera?

SE PRECISAN Aprendizas y aprendices Un desvlrador o ayudante. Alm1cenlstas y

Zapateros de chlcarro.

FABRICA DI CALZADO

Santiago Aldaries del Campo 605/ ...

Se precisan Aprendizas de Almacén

RAZON: Teléfono 38 08 87

612/ .• "

VAIJ P rw m.nJ...

QUEJAS DEL AGUA.---Dicen que los campesinos siempre se quejan del agua, si cae porque no cae en su tiempo y en la cantidad justa, y si no cae por que no cae. En lo que atañe a la agua domiciliaria parece que las quejas solo van en un so­lo sentido: cuando no cae. Se nos quejan, en tono vivo para que nuestro trono sea igual­mente vivo, de que hay muchas veces en que no viene agua a los grifos, que muchas maña­nas no se puede hacer el aseo matinal y las abluciones esas, porque del grifo solo sale un ruido molesto, que parece una risa sardonica a los oídos indig nados de quien ve frustrada su esperanza de lavarse o de re­coger el agua que le haga fal ta. La queja se centra en que si los cortes son motivados por arreglos en la conducción es­tos debieran hacerse a otras horas en que no sea tan nece sario el líquido elemento.

AMERlCA EN RDA.-Con la imposición de varios nombres de naciones y regiones ameri­canas de nuestra lengua a va­rias calles, plazas y avenidas eldenses de las cercanlas de San 'Francisco de Sales, ha quedado completado el nomen clator hispánico de aquella zo­na. •Filipinas, Nicaragua, Puerto Rico, Honduras, República Do­minicana y Antillas son los nombres que faltaban y que ya están. Plaza de la Hispanidad es la que centra toda aquella zona "americana" y en ella nos gustarla ver alzarse alguna vez un monumento a Isabel la Cató lica y Colón, artífices de aque­lla gesta. Tampoco creemos se ria inadecuado el que otras ca lles eldenses, cercanas a dicha zona recibieran nombres de tie rras tan hispánicas como Cali­fornia y La Florida, donde to-

davía se conserva nuestra len­gua y costumbres.

E·STAMOS AV,JADOS.~EI otro día, un vehfculo que doblaba una calle hacia la izquierda fue adelantado, en la mismísi­ma curva, por otro automóvil cuya matrícula comenzaba en un "121" de nuestra provincia que indica bien claro que es­tá "en rodaje". Pero su joven conductor también debía tener su carnet "en rodaje" porque al serle reprochado que adelan tara en sitio prohibido y peli­groso. pudiendo haber causado algún accidente respondió muy tranquilo que "eso estaba pro­hibido en la carretera, no en la ciudad". Si estos son los co­nocimientos de que se hace ga la actualmente para obtener el carnet estamos arreglados. Por que en nuestra ya larga vida de conductores nunca había­mos ofdo un caso tan fragante de analfabetismo circulatorio y de insensatez conductora.

ORGOS

EL FINAL DE LAS FIESTAS

Este, año todos los actos han revestido una extraordinaria brillantez, y la verdad es que quedamos con un agradable sabor de boca al terminar las fiestas.

Los actos del día 14 fueron presididos por don Jaime Anto­nio Segarra, Subdirector Gene-

Si desea oble11er el permiso de conducir en cualquiera de sus <alegarlas

ACUDA A

lato Escu1I1 llMEIO • Pista de entrenamiento propia segCln normu reglamentarlas

• Horarios especiales para seftorltas • l laees de perfeccionamiento

Visite nuestras Instalaciones y convénzase de nuestre eficacia General Varela. \l fele6en.i 160961

SE ADMITEN Cortador de l.ª para Señora Un aprendiz de Almacén y Aprendizas de Rebajado y Dobladillado

Razón: JUAN MARTINEZ GARCIA Donoso Cortés (detrás de la Cruz de los Caldos) 602/ ...

Fotocopias por el sistema KODAK, a 1'60 pts. Seguimos instalando máquinas. No 111ecanografle sus copias, para los estadillos de fabricación. KODAK es

la solución a bajo coste y gran velocidad.

BASILIO TELEFONO 38 16 92

RAPIDAMENTE se hacen TRADUCCIONES de INGLES - ESPA:t'rOL y ESPAI'JOL - INGLES

e Edificio ERNES· - Escalera 2.ª, 10.• C calle Martfoez Anido, 3

160/12

llUVIA DE REGAlOI USANDO

POLVOS TAKA-TAK

Infórmese en su proveedor 599/613 ,,.s)

ral de Turismo, don luis No­zal, Gobernador Civil de la pro vincia, y don José Abad, Alca! de de Alicante, juntamente con otras autoridades provinciales

y locales. La procesión de la tarde fue

presidida por don Pedro Zara­goza, Presidente de la Diputa­ción Provincial.

Entre las novedades más so­bresalientes de este año en las Comparsas, hemos de citar Ja renovación completa de vestua rio de toda la comparsa de Ma rinos, la creación de un nuevo traje -muy log rado- de ju­glar·trobador por las Comparsa de Estudiantes, otra escuadra nueva de la Comparsas de Viz caínos, otra de los Arabes Da masquinos, así como la nueva vestimenta de la filáá deis Pas tors, de la Comparsa de Labra dores, y la orig inalidad de los negros en las Comparsas del Bando Moro.

Pero con todo, el mayor éxi to ha correspondido a las aban deradas, estupenda representa ción de la mujer petrelense en la Fiesta.

Para el año próximo han si­do designados los siguientes Capitanes y .Abanderadas: Mari nos, Rafael Reig y Nieves Rico; Tercios de Flandes, Carlos Mi­llá y Carmen Millá; Estudiantes, Ellas Poveda y Reme Poveda; Labradores, José Vera y Reme Moltó; Vizcaínos, Ricardo Heig

AMENIDADES SENTIDO REALISTA

Rossini se enteró un día de que en Francia un grupo de ad miradores planeaba levantarle un gran monumento.

-¿Cuánto costará? -pregun tó el músico.

-Cinco millones de francos -le contestaron.

-Por la mitad estoy dispues to a ocupar yo el pedestal unas horas cada día.

UNO DE ALCOHOL/CDS

El viejo marqués, un poco asustado, visita al médico, que decide hacerle un análisis de sangre. Al día siguiente Je da el resultado:

--Señor Marqués, se han en contrado rastros de sangre en su sistema alcohólico.

TRABAJADORA

La joven actriz se hai casado hace poco y cuenta ai su ma­dre los sinsabores del, nuevo estado.

-Mi marido oo satJe hacer nada, absofutamente nada, y tengo que aJYudarle conistante­rrnl'nte.

-¡Te cansarás mucho! -di­ce !a madre.

-Seguro, mamá. Ayer mis­mo falita1ba un botón en su ca­misa. ¿Creerás que tuve que enhebrarla la aguja?

y Maruja Díaz; Arabes Damas­quinos, José María Rico y Ana­mari Rico; Moros Marroqu íes, Francisco Guillén y María Rosa Castelló; Moros Beduinos, Juan José Abad y Encarnita Saba­ter.

NOTAS DEPORTIVAS

Mañana, en la Ciudad Depor tiva, el San Fernando de Ba­loncesto, recibirá a la Peña de los P ingüinos, de Alicante.

En fútbol, el Petrelense re­cibirá al Hellín, en un partido que se supone fácil para los locales.

LUIS VERA POVEDA

P6&ine 3

la liguilla se presenta interesante • nos dice el Presidente del Deportivo

(~e de la PRIMERA pá¡.J que yo tuve y, por lo tanto, co­nozco. Pero hubo que cargar con lo que había, a toda prisa. Creo que esto fue lo peor y lo que más daño nos hizo.

-¿Háblenos cara al futuro? --Se presenta una liguilla in-

teresante, ya que nos ha toca­do un equipo muy fuerte -qui zá el peor- y, si lo elimina­mos, tenemos muchas probabi­lidades de llegar al final , con­tra el Mestalla.

-Entonces, ¿optimista? -Yo sí lo soy; pero todo es-

tá en los jugadores. Estos no tienen motivo de que!a ni de la directiva ni de la afición, y por lo tanto, yo espero una satisfacción que en realidad nos· merecemos y que creo que nos darán.

-¿Qué tal ha caído en el seno de la directiva la designa­ción del rival de turno?

-Con satisfacción por su po tencial, con un poco de reparo porque nos queda muy lejos el desplazamiento, y no ignora­mos que es un equipo que no sólo ha perdido dos partidos en todo el año, sino que es uno de los más goleadores y menos goleado. Claro que, así, tendría más mérito el triunfo

si se produce. -¿Situación económica ac­

tual? --Cara al futuro, nivelada; de

tener suerte y jugar las dos eli

M1le1 de pereon11... Miles de ••· cee ... verln su• anunc•o1 en el ANU '\110 COMERCJAL E IN· DUSTRIAL DE ROA Y PETREL

HERNIADOS El G a b 1 n et e Ortop4dleo

cHERNIHIEN•, lteJe pttlC!l'ip­lfOn facultatln. reeolverd su ••• por dlffcll que sea, cea su aparato autom:itlco (patentado), 1ln tlrant• ni preelonee -1.ee­ta1. Aparato• para el•Y&•lóa de ••Om•to• etc.

P11amos ec11t1ulta ea El4a, el dfa 14 ele cada m• (tnelutdo1 f.tl•OI). de 10 a 2, lft la clfnto 4el doctor MoUna, Quelpe_ de Llano, 31, (e. c. s. adm. 15874).

minatorias y promoción, sería excelente, con un superávit muy estimable que nos permi­tiría pensar en la próxima tem­porada con mucho y fundado optimismo,

-Se ha hablado -quiz,á de­masiado e inoportunamente­de un plante de los jugadores. ¿Qué hay sobre este caso?

-Poco, muy poco, ya que los que protestaron sólo eran cinco jugadorecs y no precisa­mente los de más rendimiento. Los demás estaban y están al corriente, y no encuentro mo­tivos para tal cosa, ya que han estado cobrando muchas y fuer tes primas que les permiten vi­vir, o al menos no exigir, y es­perar a la próxima recaudación que lo nivele todo. Con todo, se les ha pagado y se les va a pagar absolutamente hasta el último céntimo.

-'Entonces, ¿solventado? -No había por qué sacar

las cosas de su sitio, ya que en la reunión con ellos, todo se puso de acuerdo. Ahora, lo que yo no perdono de ningu­na forma es que este inciden­te sin importancia se haya aireado por toda la provincia, o mejor dicho, por todo levan­te, en desdoro del buen nom­bre del club y de su directiva. Sí se tuviera que airea todo lo que por ahí ocurre, se hablaría mal de casi todos los equipos de España. ·Además, también se podía haber dicho que con los restantes jugadores esta­mos adelantados en pagos. De un pequeño atraso, casi nor­mal y sin importancia, se han enterado todos los que saben leer. Yo sólo digo a esto que la honradez de esta directiva, que tan orgulloso presido y el buen nombre de un club que tan buen nombre tiene por la labor honrada de todas las di­rectivas pasadas, no merecen esta pellada de barro. Creo que somos merecedores de más respeto.

Paco Grande habla con ver­dadero dolor, y casi con indig­nación.

-¿Habrá o no ascenso? --Sinceramente, si se puede,

sí. No me negará nadie que la Tercera del año próximo es for midable, pero, repito, el jugar contra el Sevilla, Betis y tan-

Cremalleras Dragón, Areitio y Jasa

HILATURAS TORRES Extenso surtido en apliques italianos cobreados

Maria Guerrero, 43 - Teléfonos 380165 y 382060 EL O A

SORTEO «VACACIONES 1968 »

Para impositores de la

CAJA DE AHORROS DEL SURESTE DE ESPAJSlA

Dinero en efectivo:

MEDIO MILLON DE PESETAS

Boletos gratuftos en todas las Oficinas de la Caja de Ahorros del · Sureste de Espada

AHORRA Y VIVIRAS MEJOR r---1.

593/613

SE ADMITEN APAR~DORAS DE 1.ª APRBNDTZ4.S DE APARADO Y UN CORTADOR DE 1.ª

RAZON: CALZADOS "A N A M A R ,,

611¡ • • • José Pay6 Amat • Padre ManJón, 34

tos otros equipos de verdadera categoría, sería una satisfac­ción para todos, y ascender, un galón para iElda. Así que s í, procuraremos ascender.

-Te veo ilusionado con el futuro y por lo tanto, ¿hab~á continuación de la directiva?

-Yo sólo pienso anora en la liguilla, y después sólo espe­ro para continuar dos cosas: Situación y colaboración. Estos dos factores decid irán.

-Jfinalmente, Paco, ¿qué le decimos a la afición de tu par­te?

-Que le estoy muy agrade­cido, y si algunas veces no han respondido como necesita­ba el club, era sencillamente por la marcha irregular del equipo. Pero tampoco tenemos nada contra la plantilla, que nos ha clasificado y va a ju­gar una eliminatoria que bene­ficia a ellos tanto como a no­sotros, y por lo tanto, espero mucho de los jugadores, y otro tanto de esta afición que con tanto cariño me ha tratado, y a la que todos los componentes de esta junta le estamos muy agradecidos. Vamos a ver si ahora estamos aún más com­penetrados, más entusiastas y más dispuestos a lograr un

ascenso, que el Deportivo vfe· ne buscando ya años. Así que, todos juntos, vamos a luchar más y mejor que nunca.

Poco podemos añadir a lo que Grande pide. Sólo nos res­ta decirle "Paco, cuenta con nosotros". Y aúpa, Deportivo.

Pedro LOPEZ

Se admite Almacenlsta de l.ª RAFAEL 811\VENT CANTO

Fábrica de Calzado

Cristo Buen Suceso, 17 611/ • ••

COMPRARIA

Ciclomotor HASTA 49 ce.

en perfectas condiciones

RAZON: Teléfono 38 04 21

(De 2 a 3 tarde y 9 a 10 noche) 611/ •••

VAUJi Di BLDA

Centro Hxcnrsionista ELDENSE

Destacada actuación del Grupo de Petanca en Alicante El pasado domingo se ce_

lebró en la caµital d e nues­tra provincia una Ln'.)ortan­te jornada oel <.!€pone de la Pascua, con la dhputa del «! Trofeo Presiden te Grupo Sure·;te» en el q ue p2rticip::t ron tres tripletas c·::i l'.l Se·~ ción de Petanca de E!,ia, jun to con o~ras tant as de otros siete equipos cie h provin_ cia. Divididos los part icipan­tes en do:> grupos, las triple­tas de Elda vencieron a s u;; oponentes clasificándose pa_ ra disputn la fina¡ al Obra <; d·::il Puerto. clasifica~;o en el otro grupo. El eouipo a lican­tino, uno de los mejores de E~paña , se apuntó la victo­ria sobre el eldense por 15-12, 15-IOy HJ -10, consiguien do de est 1 maner a los petan Quistas clciem:es un honroso y m ·')l'itor io se•undo puesto en este interesante Trofeo. Las tripletas eldense.:> esta­ban formHdas por Rico, Pa­Yá y Romero· Marian o, Gó­mt:z I y R e;.1;ino, y Chorro, Q prr'a y G ómez U.

En la c~,.r~oria '11· e:iil d e este mi n:o tcr-'~n. ~::mstitui­d.a en su mayorn por jóve­nes de 15 a 2') afio<>, la Sec_ ción de Elda pre~entó un equipo f ormado principal­mente por nifio~. pues tanto Agustín como E~'J!nosa no han cumplido los ·diez años. siendo también el tercer com ponente -E".milío- de cate­goría inf~ ntil m ás que juve_ níl. No obs•ante esta gr an di · ferenci:I de edad, Agustín venció a Carden al H y Car­denal III. ju!!ando la final. en la oue perdió an te el alL can tino Santos n. rlasificán dose f ·J<;l'ndo en i•1dividuales seguido del también elden-

llUVIA DE REGALOS USANDO

POLVOS TAKA·TAK

Infórmese en su proveedor 599,613 (xS)

Compra y alquiler de máqui­nas de picar y aparar

La rep1r1clón de 1u MAQUlNA conflela a

CflSA JUANITO Servicio a domlclllo y en taller Plnae de Importación • Rapidez

Teltfono1 381973 y 382077 Fray lul1 de Gr1n1d1, 12

El.DA

YA\.l.E Df! EJ.J)A

se Esp inosa, en tercer lugar, que tuvo que eliminar pre­viamente al t ambién elden_ re Emilic.

La en t r ega de premios, ce-1' b1, cia el m:trtes. constitu­yó t ~· , cto señalado para los jugad.eres eldenses, que recL t ieron los t rofeos de segun-dos por equipos y segundo y tercero p r ,mio de in dividua les. La reur esentación elden se exp·r esó su felicitación al organi70 ::!0r de estos juegos, ci.c!; L--i 'isó, presidente r'el Grupo DGportivo Sureste. por habérsele concedido la Medalla a l Mérito Deportivo por su labor de difusión del depor te afid onado y, en es­pecial. de la petanca.

EXCUR 5ION VACACIONES 1968

Lo Sec'.'ión de Cámping ha organizado una est.upenda excursión de vaca·~iones al Valle de Orc'esa (Pirineos de Huesca) durante los días 14 al 23 de julio, con viaje co-lectivo en a utocar fletado por nuestro Centro Excursio nista. La excu rsión tendrá. apar te del mar avilloso Par_ que Nacional de Ordesa, el rlicit:nte de las visitas a Te ruel. Mon asterio d e Piedra. Zarag·oza y re czreso por Léri da , Tarragona. Castellón, etcétera. El precio de1 auto­car, id ay vuelta. es de 600 pesetas por µlaza , admitién­dose r ec;er va s hasta el día 3-0 de junio previa en trega del E•n por 100 de su importe. Se pernoctará. principalmente. en cámpings.

1 MARCHA REGIONAL IN­FANTIL DE ORIENTA­CION

El Centro Excursionista de Cocentain a prepara esta Mar cha para el dia 19 de mayo a i:t ual, para montañeros de hasta 17 años de edad. Nues tro Centro consideraba muy ir tcrcsante esta actividad y en Junta Directiva se acor­dó la preparación de algu_ n os infantiles para su asis­tencia n la misma. contando nl' e S3 celebraría el día 10 de noviembre conforme mar ra el Calendario de activida­de:; de la Federación Valen_ ciana, pero he aquí, que por causas que desconocemos, la Mar~ha f':! celebra el día 19, cogit ndonos de sorpresa, e incluso tenemos para dicho día la Acampad a Local de Primavera. No obstante, los que deseen asistir deben po nerse en contacto con la Sección de Mont.afia a la ma yor brevedad posible.

COOPERATIUA DE UIUJEnDAS "SAD FRARCISCO DE SALES .. •Por lo presente se convoco o todos los socios de

esto Cooperati va o lo Junio Genero ! Extraordina rio que tendrá lugar e l próximo día 19 de moyo de 1 96q, o las diez de lo moñona en primero convocotorio y a los once en segundo, en el Salón de Actos de lo Caso Sin­dical, poro trotar de los siguientes puntos del orden del día:

l .º-Lecturo y aprobación, si procede, del acto anterior. ?.º-Informe de la Junto Rectora 3 .º-lnforme del Consejo de Vigi lancia . 4.0 - lectu ro y aprobación, si precede, de los cuentos de 1967

•

5.º-Nombromienlo de un miembro del Conse­jo de Vigila ncia. 6.º- No mbrom iento de un voccl de lo Rectoro. 7.º-Asuntos: Mercado, Escuetos, Hogar Social, Solo re s e Iglesia. 8 .º-Fusión créditos y o mor tizoción Fo cuitar. 9.º-Entrega oficial de vrviendas, dando cuen­ta de los ocio~ que se celebrarán e l día 76 con tal motivo.

Se pone en conocimiento de los señores se cios, que o causo de estos actos, los domingos dlc..s 19 y 6 de moyo de 1968, no habrá cobro de cuotas en Secretaría, por lo que se ruego, o ser posible, se ant icipe el pago de estos cupones•.

El Jefe Rector: Eloy Postor Gonzálvez 610/12

TRABUCAZOS FESTEROS

Comparsa de Controbondistos Esta s&mana trnemos a es'.c

espacio fes tero a la simpá',i::<:: abarderada de nuestra Campar· r.a scr',or ita Maria Luisa Povedr. Vara. a ouien preguntamos:

-Maríe Luisa. ¿cómo fue s::: lir en nuestra comparsa? -P•Je~ tenía mucha ilusión

de teda la vida y claro, cuando me 1 J p1 opusieror ·~oiJamen·

te accedí a ello. -De no ser en los Centraban

distas, ¿en qué co:oiparsa te ru oiera g:.stado sa'ir?

-De no salir P. I" ésta, no hu· b•sra saliúo en nir,guna. pues ésta e~ l¡;i que más me gusta de todas por sus trajes y ale­g ía.

-C'ime. María-luisa· ¿te pare ce ecertada la decisión tomada por la Junta Central de Compar­sas al suprimir el tercer d ia de fiesta?

-Bt1P-no, aunque yo diga lo C/Jrrtrcric ya no van a volverse a trás dE su acuerdo, pero creo que son demasiado cortas para el Q&"Jto tan tremendo que >e hace.

-Tú ya saliste e l pasado año.

¿Qué sentiste al ser abandera­da?

-Creo que sentí un miedo te rr.t)'c; a quedar mal ante el pú b:ico, y al mismo tiempo mu­cha emcción por senti rme aga. sajada por todos mis comparsis­tas.

-Y dime también: ¿qué les aconsejarías a las chicas que están remisas a participar en nuestras fiestas?

--Solamente una cosa: que pi~nsen que salir en las com­parsas no es ningún crimen y por el contrario, se sienten mu­chas satisfacciones.

-¿Piensas lucir muchos ves­tidos en las próximas fiestas (con el perm iso del tiempo)?

-Tres: uno cada día. -Pues muchas gracias,? Ma-

ría Lu isa, y que recibas mu­chos aplausos.

CONTRABANDISTAS

~u 1nuncl • siempre el dla en el ANlJA -lÜ\l •M RCJAL E IN· OU.,TR AL 1 E: ELD.l\ Y PETHL

· GENERAL~f ELECTRICA. . . ·_ ESPAÑ.OLA

RADIO TELE VIS ION TOCADISCOS

P~~na 5

HBX - GOY A - LIS uDlVERTJDISIMO l!:SfRENO!t

La aran luerga Paonvi1ión·E•atmaocolor • Bour'l"il, Loui• de Fuou y Mike Manball

¡El 1uperoopectáculo do rioal

18 ...... Cliot Welkor y Virginia Mayo

TOLERADO MENORES

CINE REGIO (Petrel) llABADO Y DOMINGO

Arregle de ouenl•• en SJan ..lenaro Kastmaocolor

Panláa la tullp• Giaa Lollobrfgida

AUTORIZADO MAYORES 18 AAos

~EX - GOYA LIS A PARTIR DltL JUEVll:S DTA 23

Mario Moreno .CANTINFLAS• oo

BL SllOR DOOTOR Con e El 1eñor doctor. ondie 1e ali...-ia, todos 1e mueroo de ri1a.

Veaga con 11u señora •. El señor doctor es etpecialiwta eo buceos y 1e encarga de 1u costilla .

Cerwantes Gran programa doble coo ol e1trono en tecnicolor

Chuko por Rod Teylor

lolo, espejo oscuro AUTORIZADO MAYORIS 18 AAOS

AKU&do Tres magolflcaa polfculu

Las dos huerfanltas de Paris Comando lonald y sus amigas conquistan

el Oeste AUTORIZADO MA'\'OUS 14 AAOS

Castel ar Cuo programa doblo

Las dos huufanitas de Parls y

Comando por Stopboo Me Queea

AUTORIZADO MAYORBS 14 AROS

AUTORIZADA TODOS LOS PUBLICOS

OAPRI Hoy. treo polfculu on color

Una parisina Horror en la mansión Fordyke Misión en la jung'a por Roger Moore cEI Santo•

AUTORIZADO MAYORl!S 111 AÑOS

ldral r -lcázar Grao programa doble coo el estreno

El gendarme de Nueva.York ea cinema1cope y tecnicolor

F. dt Flint en cinemaacope y tecnicolor

AUTORIZADO MA YOR[S 18 AROS

CANTO Hoy, emocionante estreno en color

Horror en la mansión Fordyke completando, en color

Uno parisina por Brigitte Bardot

AUTORIZADO MAYORES 18 AROS

GLORIA Do1 graode1 cotrenoa

L•• viada• por Alberto Clooaa

Un río d• d61•r•• en cioemaacope y color

AUTORIZADO MAYORES 111 AROS

Tfletlaores - laYadoras - ve¡mos - lámparas Cuanto desee en artículos de regalo, en

Establecimientos CANO GeneraHsimo, 9 E L D A Teléfono 38 04 72

. --- - -- - - --.. CI ME . -...... -.. -

"EL GENDARME DE NUEVA YORK".

Nacionalidad: Franco-italiana. Director: Jean Girault. lntérpre· tes: Louis de Funes, Michel Ga· labru , Geneviére Grad.

La brigada de gendarmes de Saint-Tropez se desplaza a la ciudad de los rascacielos para asistir a un Congreso internacio­nal de agentes de policia. El es cenario casi único es, pues, Nueva York y sirve de fondo al choque sicológico de un pe­queño grupo de guardias fran­ceses con el ambiente que les rodea.

"HORROR EN LA MANSION FORDYKE". Nacionalidad: Ing lesa. Direc·

tor: Robert Hartford-Davis. Intér­pretes: John Turner, Heather Sears, Ann Lynn.

A su castillo de una comarca inglesa llega un noble con su se gunda esposa. El recibimiento que le hacen sus servidores es amenazador, a causa de suce­sos extraños y de una serie de asesinatos que hacen aparecer como culpable al propietario. Decidido a investigar los hechos por su propia cuenta, se encuen tra ante unos personajes fantas­magóricos que ponen en peli­gro su vida e incluso su propia razón.

"LAS VIUDAS". Nacionalidad: Española. Direc

tor: Pedro Lazaga, Julio Coll y José M.ª Forqué. Intérpretes: Ar turo Fernández, Alberto Glosas, Julia Gutiérrez-Caba, lran Eory.

Tres episodios en torno al te ma a que alude el título. En el

primero , una recién casada lle­va rápidamente a la tumba a su marido. El segundo es la histo­ria vulgar de un adulterio, en quizn porecía un excelente ma­rido y padre de familia. En el tercero. se descubre la doble vi da de otro marido ya fallecido. Película que pretende, según se diGe al p. incipio, dar una expli­car:lón lógica y divertida de por qué existen más viudas que viu ' i('S.

cLA GRAN JUERGA>

Nacionalidad: Francesa. Director: Gerard Oury. Intérpretes: Bourvil, louis je

Funes, Terry Thomas.

Tres aviadores británicos sal tan en paracaídas sobre París, durante la ocupación alemana, al ser derribado su avión. Un pintor de brocha gorda y un director de orquesta deberán ayudarles para no ser descu­biertos. Incidentes de todas clases se mezclan en sus aveft turas.

•EL SEÑOR DOCTOR>

Nacionalidad: Mejicana. Director: Miguel M. Delgado. Intérpretes: Mario Moreno

"Cantinflas", Marta Homero, M. Alvarez.

Otra vez el conocido cómico mejicano protagoniza un film en el que interpreta la figura de un médico, deseoso de per­feccionarse en su profesión. Con su fuerte dosis de huma­nidad y concesiones al melo­drama, el artista pone al servi­cio del humor y la risa sus ila bituales recursos.

Salón - Trrraza FLORID~ l&mpreoa: DUTRA - A \t ~T

Domingo, 19 de mayo, DESDE L~S 7 DE LA TAllDE GRAN SHOW MUSICAL coo la actuación de la (lraa

Orquesf'a U M A L y la formidable actuación del con1unto

••LOS BOXEA .. Ea un progromo F l O R 1 D A

AVISO: Loa preeio1 da la repostería oon 101 normal•• Entrada: Caballero, 40 pe1eta1. Seiíoraa v aeñoritas, 20 pe1eta1

RESERVAS DE MBSAS: TELl!FONOS 88 21 23 y 88 22 20

PETER RIVES ha inaugurado temporada de

la

PISCINAS JUEVES: Servicio gratl!ito para los niños de las Escuelas 611/IS

Inscripciones realizadas en el Registro Civil de esta ciudad:

NACIMIENTOS

Día 1." Mayo 1968.-Jesús, hijo de Fernando Vergara Mar­·tlnez y élisa Ramos Guillén.

Día 2.-Lucas Juan, de Lucas ·Conejero Bañón y María Martí­ner Fernández. María Salud, de Sebastián Calderón Sáez y Mila­gros Sánchez Sánchez. Rober­to de Miguel Cano Nevarro y

·Ofelia Gras Gralla. ma 3.- Begoña, de Feo. Es­

teve Verdú y Remedios Pastor 'Moreno. Pedro, de Pedro Vera Martínez y María Vergara Mar­·tínez. José, de José Tormos Pé rez y Mar ía Vida! Guaita. José Luis, de José Julián Carpena y Francisca Gardfa Guardiola.

Día 4.-Vicenta, de Vicente Mateo Martínez y María Martí­nez Cremades. Juan Ignacio. en Antonio Soria Zarzue:a y Josefa Sánchez Muñoz. José Pascual,

·de Manuel Delegido López y Be lén Arnedo Gómez.

Día 5.-María Rosa, de Ra­.món Guerrero Domenech y. Ro­-sario Milán Ca!atayud. María Ro sa, de José Carrasco Puche y .María Gonzá!ez .A zorfn. María •del Carmen, de Antonio Llamas -Jurado y María del Carmen - Ba­taller Cuenca. Isidro, de Luis Na

·varro Busquier y María del Car­~men Payá Díaz.

Día 6.--Nuria, de Joaquín 'Martínez f?.érez y Francisca Vi­da! García. José, de José Orgi­~és Pérez y Elisa Murillo Gómez. José Joaquín, de José Justamen

Pin •us producto•, un mercado de 100.fJ()J personas anuncijndo11 ... el AlllU"RIO COMERCIAL 1 INDUS rRIAL DE ELDA Y PETREL

llUVI\ DE REGALOS USANDO

POLVOS TAKA-TAK

Infórmese en su proveedor 599¡613 ,s.S¡

te Santos y Dolores lbáñez Cas­taño. Pascual Francisco, de Francisco Fernández López y Francisco Martínez AraciL José Luis, de José García Jiménez y Salud Segur a Tortosa. María Am paro, de Alfonso Medina Toba­rra y María del Carmen López Cano.

Dia 7.-Francisca, de Manuel Soto Benítez y Francisca Mesa Carrasco.

Dia 8.- Antonio, de José An­drés Rodríguez Nueda y Ginesa Serrano Requena. Ana Francis­ca, de Antonio Sánchez Cáno­vas y Ana María Moreno Gonzá­IGz.

Día 9.-Cándido, de Jerónimo Mota Moreno y Dolores Castro Preciado.

Día 1C.-María Dolores, de Jo sé Sabater Gil e Isabel Almen­dros García. Mario, de Miguel Román Pérez y Laura Albero Mauro.

MATRIMONIOS:

Día 4.-Francisco Rodrfguez­Manzaneque Lozano con Salud Benrtci Vera Vera (Inmaculada).

Día 11.-Joaquín Martínez Sa lazar con Francisca Oriente Ve­ra (Santa Ana).

DEFUNCIONES:

Día 10.-José María Juan Barceló, de 90 años. Pedro Vi­llar Cuenca, de 65.

Día 12.--- Marra Magdalena Calvo Pascual, de 60 años.

Dia 13.--·Ceferino Ver:lú Arr.c· rós, de 75 años.

RESUMEN

Nacimientc s Mc.1r imor.ios Oefi;r,c iones

28 2 4

5e necesitan Oficiala y Ayudante de modelista

D. Quijote, 23 bajos 612

Atención, usuarios de Automóviles SEAT-600, 600-D, 850 y SlMCA 1000

1 EN LOS FRENOS ESTA SU SEGURIDAD 1 Monte frenos de disco a eu automóvil en 4 horas

BAHDn · AUTOfOBUILES, S. S. C. Equilibrado de ruedas. • Servicio especializado en

SEAT • SIMCA

Afinado y puesta a punto de motoree

Calle Luis Batllés, 19 • (Detrás de la FICIA) ·612111

YALll DE EJ.DA

EL O A

AUIDmOuiles IORRIS · 1.100 Sedá11 Deporllwo M G - 1.100 Traveller Famlllar

Facilidades 12, 18 y 24 meses Agente oficial de ventas para Elda y comarca:

ALFONSO NAVARRO MA!fflNEZ General Mola, 20 - Teléfono 380221 - ELDA

Entrega Inmediata Revisionl>s y garantías: TALLERES ROMAN

611/ . ..

Organización Sindical Federación Sindical Provincial

de Comercio ALICANTE

Horario de verano para el comer· clo de Alicante y su provincia en el at\o 1968.

A partir del 1 de mayo y has ta el 30 de septiembre, ambos inclusive, de acuerdo con la propuesta hecha por la Federa ción Sindical Provincial de Co­mercio, que ha sido aprobada por la Autoridad Laboral Provin eral, regirá el "HORARIO DE VE RANO" para los comercios, igual que el pasado año:

COMERCIO EN GENERAL: De 9 a 13'30 y de 16'30 a 20 ho-ras.

J.\\LMACENES DE CEREALES, COLONIALES Y SAL A ZONES: De 9 a 13 y de 16 a 19 horas, exceptc los sábados, que será solamente de 9 a 14 horas, ce­rrando por la tarde.

DETALLISTAS DE COMESTI­BLES: De 9 a 14 horas y de 17 a 20 horas.

ACCESORIOS Y RECAMBIOS DE AUTOMOVILES: De 8'30 a 1J y de 16 a 19'30 11 .

ALM ~CENES DE VINOS. De 9 a :3'10 y de 16 a 19'30 ho:as

FXFORTADORES DE VINOS Y ALMACENISTAS DE HIERROS Y CAR.SONES: De a a 12! y de 14 a 18 horas.

Las empresas deben presen­tar ¡::ara su visado en la lnspec­cion de Trabajo el correspon­diente cuadro-horario, de acuer­do ccn el que se autoriza.

A lic:ante, 29 de abril 1968. EL PRESIDENTE DE LA FE­DERACION.

José Ramón Pomares

SE AlOUILA local comercial

en Gran Avenida, n.0 28

RAZJN:

En el mismo lugar

Tel~fonos 38 09 23 y 3818 71 605/ •• •

LEA Y PROPAGUE ...

"Valle de Elda"

Agrupación Médico-Quirúrgica de Elda

Esta Agrupación celebró se­sión qu incenal ordinaria el jue­ves, día 9 de mayo, la cual es­tuvo a cargo del Dr. D. ENRI· QUE SELVA, de Elda, el cual ex puso su anunciado tema "Ef apa rato circu latorio en los enfer· mos del ti ro ides".

Estudió en primer lugar las alteraciones cardíacas de los enfermos· afectos de mixedema, alteraciones que llegan a hacer· se irreversibles cuando no se ha ce un tratamiento pronto hormo-. nal. Hizo presentación de casos personales con proyección de láminas de los mismos. Terminó su conferencia estudiando los trastornos cardiovasculares en los enfermos de bocio.

El tema fue ampliamente dis­cutido por los médicos asisten tes a la conferencia.

Se alquilan ~-· Locales ft.. comerciales RAZON:

605/ •. • Teléfono 38 00 BO

Juegos de la Juventud HORARIOS DE PARTIDOS

Balonmano (Alevines). Lunes, 20: 6 '30 tarde, Estudiantes-Rayo. 7'30, Estación-Alcázar. 8 '30, Cervantes-José Antonio. Martes, 21: 6 '30 tarde, lruña-S. José. 7'30, Olimpia-Sgda. Familia. 8'30, Gran Capitán-O. J. E. Miércoles, 22: 7 tarde, Hispania-Spórting. 8, Azorln-ldella. Viernes, 24: 7 tarde, Ancla-Donosti. 8, Sanabria-Relámpago.

PISTA PAZ

Balonmano (Infantil ) . Hoy, sábado: 3'30 tarde, V irgen Salud-Sana-

bria. 4'30, Rayo-Instituto. 5 '30, T.E.S.-0. J. E. 6 '30, S. Juan Sosco-Sagrada

Fam ilia.

Vida municipal (Viene de la. PRIMERA pág.1

Atend iendo a la solicitud de don Arturo Gil Pérez Andújar, Consejero Delegado de "CLE­SA" , interesar de los Ministerios de Agricultu ra, Gobernación y Comercio, a través de la Co­misión Delegada de Asuntos Económicos de la Comisión Pro vincial de Servicios Técnicos, la convocatoria de un concurso pa ra establecer una Central Leche ra común a un área de suminis­tro que abarque las poblaciones más importantes de esta provin cia, incluída Elda, y encomen­dar a la presidencia cuantas ges !iones sean precisas para con­seguir esta !inal idad.

Se dió cuenta da que la Co­misión provinc ial de Urbanismo había aprobado .la reforma del plano y ord enanzas de la Cons­trucción de esta ciudad en cuan to a las condiciones de uso de la ediíicación y en concreto su texto refundido en los mismos términcs en que había sido pre sentado. En vista de ello, se acordó que se cons iderase apro bada y en vigor desde hoy el texto refund ido de la Ordenan­za Municipal de Construcción y que !a Alcaldía ordene la impre sión de esta ordenanza para su difus•ón entre técnicos y perso­nas interesadas.

Ante los frecuentes y difíciles p antea:nientos que viene provo­cando la petición de licencias de cbras de ed ificación que ex­ceden de la altura normalmente permitida por las Ordenanzas municipa!es de construcción, se debatió que debía la Corpora­ción ! ijar el criterio general a segui r en todos los casos que se presenten. Tras exponer sus opiniones los miembros de ~ la Corporación se acordó, por do­ce votos a favor y dos en contra: a) Que los edificios que excedan de las alturas normal­mente permitidas en !as Orde­nanzas Municipales se enviarán, como la.3 demás a la De'ega­ción provincial de !a Vivienda y que el Ayuntamiento, en prin­cipio y hasta tanto se cuente con el Plan General de Ordena­ción Urbana hnrá suyo el cr i­ier io de aquella Dt:'egc.c ién en ouan~o a la sinf;uimidad del edi ficio y plantas permitidas. b) Qui' el Ayuntamiento, sin perjui­cio de, lo anterior, denegará la licencia de cualquier proyecto que no se ajuste en todo lo de­más a las Ordenanzas Munici­pales.

Examinado el expediente de reforma del Piano de Alineacio­nes je la ciudad por lo que afect3 a las proyectadas calles sitas ~Lbre la carretera de Sax y cr·micnzo de la AvH1'da de la f:: mitu de San Crispín y otra entre vi t ramo de la carretera de Sax paralelo c. la vía férrea y la c all'i: dal Agui:a, expedien­te ql'e ha s ido prcmovido por el propietario de los terrenos ocupados por dichas vías públi· cas y las manzanas que las com prenden, previo el informe favo­rable del arquitecto municipal, don Félix Palacios, se acuerda

P6fne 8

su aprobc.ción, exposición al pú blico y elevación a la Comisión Provincial de Urbanismo para la resolución que proceda.

Conceder licencia a don Juan Navarro Busquier para levantar edificio de planta baja y cuatro pisos en la calle Murillo esqui­na a Capitán Cortés, y a don Marcelino Frau Nada! para edi· ficio de planta baja, entresuelo y cuatro p'.antas más en calle Capitán Aguilar, 3.

Presentados dos proyectos de urbanización del sector de la po blación comprendido entre la Gran Avenida. Avenida Reina Victor ia, Acacias y término de Petrel que afectan el primero a la pavimentación, acerado y al­cantarillado, el segundo al alum brado y considerando la conve­niencia de un conocimiento téc nico minucioso de los mismos y a la necesidad de imponer con­tribuciones especiales para la ejecución de sus obras se acuer da pase a la Comisión Munici­pal de Fomento y Hacienda pa­ra que determine sobre sus as­pectos y que posteriormente se traiga de nuevo al Ayuntamiento Pleno para su estudio.

Seguidamente se acordó dar nombre a diversas vías en la si guiente form'.l:

Plaza de la Hispanidad, en el Barri:> San Francisco de Sale>.

Calle de Honduras (paralela a la 1.ª del Doctor Fleming).

Calle Nicaragua (Paralela a la 2.ª del Ooctor Fleming).

Calle de la Repúb!ica Domini­cana (paralela a la 3.ª del Doc­tor Fleminq).

Calle de las Antillas (De Uru guay a Costa Rica).

Calle de Puerto Rico (Desde Cuba a Antillas). Avenida de Filipinas (paralela a Panamá hasta San Francisco).

Avenidas de las Olimpiadas (Continuación de la de Alfonso XIII).

Calla del Españoleta (Entre Alfonso XIII y Jlzorín\.

Plaza del Ejército Español (Fín de Avenida de Ronda y co mienzo doctor Fleming).

P'aza de España (Jardín tren tn '11 Barrio de José Antonio ("Las trescientas").

Plaza de los Dos puentes. (Co l"" icnza en Alfonso XIII y Virgen de lns Desarr>oarados y termina en Marina Esprñola y Severo Och0al.

Plaza Comuneros de Castilla (Entre las calles Cruz, Infantes y Ve 1azouez\.

Calle Santa Rita (Del Carmelo a Doctor Periáñez).

Calle Ac:ustina de Araaón (De Amadeo Vives a Santa Bárbara) . Calle San Luis Gonzaga (De Avenida Madrid a Santo Domin· go de Guzmán).

Calle de la LeRltad. {Entre Rev Don Jaime y División Azul) .

Calle del Universo (Barrio Vir gen de la Salud).

Calle de las letras. {id). Calle de las Armas. (id). Calle de los Juegos. (Id) . Calle de las Flores. (Continua

ción de la de los Claveles).

GARAJE MARTI Concesionario del Servicio O f i e i a 1

General Queípo de Llano, 13 ELDA

Se complace en informar al públ ico eldense lo apertura del servicio de VENTAS de los outomóvil P- s de su mar· co, encontrándose preparado poro la entrego inmedia-

ta de los mismos. Amplias facilidades de pago.

Al prooio tiem po, recuerdo lo próximo a pertura de los talleres poro el Servicio Técnico y exposición de ve­hículos, en los ca ll es Rosales y Luis Botllés, donde se

están construyendo

Paro mós amplio información, rogamos su visita, o si lo prefiere, su aviso, y pasaremos por su domici lio.

VIVIENDAS pago de entrada Sin

Todo facilidades RAZON:

EllBblBClmientos OODIERECH ..,,, ..

ADORNOS - MODA

"BURGOS" Mil diversos modelos para

1

1

Zapatos Bolsos Marroquinería

ELDA e VILLENA • 381697 - 382142 - 380038

ZARAGOZA 333346

607¡58

-----~----·---~-----------·~--~--

Plaza de la Comedia En el Barrio Caliu o de San Antonio ) .

Paseo de las Deiic ias. (Mar­gen derecha del Rio entre los dos puentes).

Paseo de las Are:1CS (Margen izquierda del F.i J entre los dos puentes).

Avenida de Sax (Actual cami· no de la Estación desde el Puen te hasta la Estación).

Jl.djudicar definit icamente el concurso de adquis ición de un camión para el servicio contra incendios a don Eugenio Alvarez Soto, con un vehículo marca " Pegaso" con autobomba tan­que por un importe de pesetas 1.250.000.

Se dio lectura a instancia del presidente de la Cooperativa de Viviendas "S. Franciso de Sa-

les" , qu ien man ifiesta que dicha Cooperativa h:? construido un mercado con veinte puestos y des fr igori '. iccs que ha costado tres millones de pesetas, inclui­do el va~or del so lar, y ofrece su venta al Ayuntamiento. Debati­do el asunto se acordó presen· tar co ntrapropuesta por la cual al Ayuntamiento estar ía dispues. to a sacar a subasta los puestos del mercado en las mismas con d iciones que rigen en el existen te en la barriada del Progreso, entre2ando a fa mencionada Cooperat iva el importe de esta subasta y haciéndose cargo pos teriormente e:n propiedad del mercado y anexos, con la obli­gación de mantenerlo en tal des tino por lo menos cincuenta años

VALLE DI !LOA

Inslántan~a deportiva remos que ahora, en Jo que se avecina, reaccionemos y nos pongamos incondicionalmente al lado de este club, y ayude­mos al equipo con nuestro áni mo en todo sentido.

El primer partido se jugará en Santiago el próximo día 26. Se está organizando -Y cómo no-- una expedición numerosa, en Ja que pensamos estar pre­sentes si Dios quiere, e infor­maros Jo más y mejor. Siempre nos han ido los equipos del Norte, y pensamos que esta vez no sea la excepción.

Pedro LOPEZ

JUNTA CENTRAL DE CO.\IPARSf\S

-=-

Las SILLAS para presenciar los DES­FILES de MOROS y CRISTIANOS, se hallan a la venta en la CONSE:R­JERIA de las Escuelas Graduadas,

{calle Padre Manjón). 609/13

La suerte ha salido, y nos ha deparado un rival lejano, fuer­te y dificilísimo. Y es que, más o menos, todos a estas alturas son así. Por algo son los ven­-cedores de este torneo de Ja 1regularidad. la S. D. Compos­·tela no es un equipo cualquie­ra y sólo ha perdido dos par­'tidos en todo el año, y preci ·samente, contra el Orense, que "ha resultado imbatido y menos -goleado y máximo goleador de ·todas las divisiones de España. Le entrena el conocido Yayo, Jo preside D. Angel López. Es

·1a tercera vez consecutiva que llega a Ja Liguilla, y antes le

·cerraron el camino del ascen­so en el año 63-64, el Béjar, y ·en 64-6S, el Calvo Sotelo, de Andorra, y además es campeón 'de Galicia. Su actual entrena­dor Yayo, lleva cuatro tempo­radas seguidas en el cargo. Tie ne actualmente 2.500 socios, y "tiene la siguiente plantilla: Jo­-sé Luis, Quique, Miguel, Falo, Tono, Bertua, Pucho, A[varez, 'Matito, ·orizaola, Julián, Mundo, Fito, Carera, Angel, Machicha, José Antonio, Garrincha y nues 1ro conocido Horario. Como ve· ·réis, tienen buenas esperanzas, ·ya que es un equipo joven, oeon ilusiones y deseos de as­cender.

AJEDREZ ~e necesitan

APARADURAS de máq111na y d ~ mano y Al'Hf N nlUS

;¡

'

Elda tiene también sus de­·seos y más fundados todavía; es casi una necesidad para ir ·al compás del desarrollo de -esta industriosa ciudad, o sea, ·para no desmerecer e ir al com pás Jo uno y lo otro. Quizá -y -sin quizá- nos aventajen en ~ocios de ayuda, aunque espe-

Se necesita APRENDIZ

Establecimientos

DOMENECH Qudpo de Llano, 26

609/ . ..

En los torneos de este "depor te intelectual" no suelen presen tarse sorpresas porque, general­mente, se puede presumir de antemano quién va a ser el ga­nador. Si el sistema para el campeonato se hace por "liga", todavía más posibilidades para el más fuerte, porque Ja regula ridad se va haciendo patente a través de su desarrollo.

En el campeonato local, que f;nalizó el pasado domingo, ha­bía quizá una duda porque, siendo por eliminatorias la pri­mera fase, y quedando solamen te c.uatro para la final, un tro­piezo era difícil de remontar. No .:,bstante, sucedió lo que es taba previsto y Sempere, una vez más, se llevó el gato al agua.

Para nadie fue una sorpresa, aunqt.e hubo, eso sí, su poqui­to de "suspense" al perder nuestro campeón su partida frente a Arráez. Esto, unido a que Sirvent había forzado unas tablas con Vida!, preparó el úl timo encuentro como verdadera mente decisivo, pues enfrentaba a Sempere y <' Sirvent para di­rimir el orimer puesto, con ven

AVISO

; 'Uención, Señoras f Señ11rllas !

GRAN SURTIDO DE PELUCAS Y POS-TIZOS EN EL .. SALON PINOS••

El SALON DE PELUQUERIA PINOS se complace en comunicar a sus estimadas clientes y público en gene­ral que ha sido designado por la mejor firma nacional de postizos y pelucas, distribuidor oficial para esta plaza, por lo que estamos en condiciones de ofrecerles todos sus artículos a inmejorables precios.

Por este motivo esperamos su grata visita si ustad no es cliente de nuestro Salón; pero si viene usted habitual­mente a nuestra peluquería, solicite información y muy gustosamente le atenderemos y le mostraremos nuestro extenso surtido de pelucas y postizos.

SALON PINOS - Gral. Monasterio, 116 ELDA 612/IS

VALLE DE_ EL._QA

taja para ei primero porque, ha ciendo labias solamente, se pro clamaba campeón. Los nervios que acusó Sirven! desde que los relojes dieron paso, le hicie ron que en la apertura tuviese un error de importancia, del que no obstante supo rehacerse e incluso nivelar la partida. La meicr clase de Sempere, su Lo ta! aJsencia de riervios, al me­ncis para los que le observába­mos frente al tablero, inclinaron a su favor un final, correctamei te jugado por éste.

Próximamente se efectuará !a entrega de premios y con oca­sión de ello, habrá un cambio de impresiones con vistas a dar 'mpulso de nuevo al Club "Ruy Lóoez", se prE1vé i c iertos cam­bios en su rr:archa actual y se est;.d•a con ir.t€rés el iniciar un nuevo torneo r:Ctrque, es induda ble, que éste oe ahora ha des re tado el ir.terés y ha hecho volver de 11u€vo a varios juga­dores a Jc.,s que hacía largo tiem po no se les ve1a por el rincon cito del J\:egrEsco.

Hay en la actualidad jóvAnes valores que, sin duda alguna, si la rectora de nuestro Club hace revivir éste como fác ilmente oue de hacerlo, llegarán a ser jÚga­ú•res de gran fuerza, que po· ~rán representar a nuestra ciu­dad aquí y fue-a de aquí muv c ;gramente en este juego al que Uf.' humorist:i, no fa lto de in qenio, calificó de "aburrimis:1to divertido".

Ofrezco solar de 1.000 metros. Esquine a tres calles (Monaaterlo, A. Cavero y 1 eón XIII¡ a Contratista o per­sona interesada para e d i fl ca r de mutuo acuerdo.

RAZON: León XIII, 12 T el~fono 38 13 79

611/13

Su publicidad será rentable en pres­tigio, en efectlvida·i, anunclándoH en el Al\IUl\RIO CO.\l\ERC!AL E INDUS íRIAL DE ELDA Y PETl<EL

Sueldo a convenir RAZON: Calzados LORMAN

611 13 Independencia, 13

Centro de la Juventud CONCURSO

La pasada semana se celebró en nL estro local scc.al la prime ra sesión del Concurso de Pr&­gu11tas y Respuesta> que con­siste en una serie d& preguntas seieccionadas por ur: jurado ccnstitu ido por la Comisión cul­turai, las cuales se proponen a loo dos equ ipos que toman par· te en cada enc11eritro Las pre­r,untai; versan sot.ire t&mas tanto CJ lturales como dEportivos. Pa­rece que el refer ·:lo Concurso h:i. despertado mu ~ho interés en tre los so-:'os ra qJe se han for rrado bastantes eq uir os, los cua ies irán enfrentándose semanal­mente, hasta llegdr a designar un Campeón, que recibirá un orernio de mil pesetas.

LA CUESTION DE LAS CUO­TAS Se ha llegado al acuerdo da

rebajar las cuotes. Serán de aho rn er. adelante de qwnce pese­tas para los ch;c c.s y de diez pe so:Js para la<.> ch:l :as Para liqul dar las semanas atrasadas se d:i.: ár fa:il idades. en el sentido de que sólo habrá que pagar co mo máximo c111co SE>manas atra saja.:>. al precio de 25 pesetas.

NUE\iG LOCAL Se e::;tán lievan•!o a cabo ges

Po ies oara tra~ lad<:1r nuestro lo ca: social. va cue e! actual se M ~uedad :> r eqw 1í1; para el nú f1'er:) de socios s .empre en au­mento Ne sal)emos aún cuándo se reai zara e! traslado, pero sr o .;e nuestro fl l!P\·o local estará situad0 en 1a calle María Guerre ro . y q .. e está sirndo decorado por un grupo de socios.

!N::OFlMACICN DEPORTIVA P; r;rr: etemos pa. a le: próxima

sen•ana tma a1q iia información :ieoorfüa, pero e r. Ja presente pr,demos adelan1ar que el Club CL•er1a va con t. 1; equipo com­pleio de tenis.

jLJAN JOSE LLUCH

Pádlnla 9

Instituto de Enseñanza Medio "Azorín" Elda - Petrel (Ui[1nte)

MATRICULA PARA EXAMENES DE GRADO ELEMENTAL Y

SUPERIOR

Queda abierta en esta Secre­taría la matrícula para los exá­menes de Grado Elemental y Superior, con arreglo al siguien te orden:

Del 2.Q al 31, de mayo, para aquellos alumnos que hayan aprobado el curso cuarto o sexto en 1967 o años anterio­res.

'Del 1 al 7' de junio para los alumnos que aprueben el cur­so cuarto o sexto en 1968.

Las condiciones para dicha matrícula se encuentran en el tablón de anuncios del Institu­to.

EXA'MENES DE ALUMNOS LIBRES

Día 5 y 6 de junio, alumnos de los cursos primero y se­gundo.

Dfa 7 y 6 de junio, alumnos de los cursos tercero y quint'.).

-<>-NOTA: ,Los exámenes comen­

zarán a las 9 en punto de la mañana. ·Los horarios comple­tos estarán expuestos en el ta­blón de anuncios de este Insti­tuto el día 2i(} de mayo.

No se admitirá a examen a ningún alumno que no lleve consigo la Tarjeta de Identidad Escolar, que tendrán que pre­sentar en el momento de rea­lizar cualquier ejercicio.

Las normas y el material que los alumnos deben traer para el examen de Formación Ma­nual estar,án igualmente ex­puestas en el tablón de anun­cios.

Se vende p 1 so Playa

en Lissa

RAZON: Teléfono 38 00 80

611/ •••

SU VERANEO en Santa Pola, Playa lissa y Arenales del Sol. VENTA DE APARTAMSNTOB

ECONOMICOll

lnformee: J. GONZALiZ

T elifono 38 06 98 Gral Varela, 1 - ELDA

611/ •••

VENTA ANIVERSARIO En los días 17, 18 y 20 de mayo, primer aniversario de esta casa, concedemos

el 20 °/0 de descuento, en todas las compres.

Tocadiscos de pilas desde 1.995 pesetas , ·Tocadiscos - Magnetófonos Cintas magnetofónicas. - TODO PARA LA MUSICA

Tenemos recibidos por encargo expreso los siguientes discos, que de no pasar v retirarlos huta el día 24, dispondremos para su venta: varios de Jrma Vila, Miguel Flete, cG1tlicia y su mú1ica•,

.. Gemelos del Sur>, • Uiana Ros Supermés•, «Sonrisas y lágrimas>, e Aidh y otros varios.

XXVII Copa de San Pedro

Victorias a domicilio de los equipos locales

La jornada de este popular torneo deparó dos éxitos para los equipos eldenses, pues míen tras el San Antón, en el Grupo VI , obtenía en Agost, sobre el titular, un resonante tanteo de 1-6, el San Vicente, por su par­te, derrotaba al Dosa de lbi, tam bién a domicilio, por un tanto a cero, marcado por Edo de pe nalty.

Con estos resultados, los equipos eldenses se sitúan en segundo lugar de los grupos VI

Sonrisas me¡or que risus

NADA DE POLITICA

Como• es sabido, los trance ses han estableci,do relaciones con l•a Ohina cornunis'ba. Uno de los pr·imeros acuerdos fue el 1uncionarniento' de unai Hnea aérea comercia~ entre 11as ca:pi tales de •los dos países. Recie,n temenrte, cua•ndo un éllV'ión fra11 cés ibaJ a1 aite-rri•zar en el1 aero• puerto de Pekí•n, ·laJ azafarta1 hizo oír su vo:z. -por l·os al,tavo,ces, deseanido a los •pasajeros que hubiesen ten•~do uni feliz via1je. AnunC'ió que den1ro de breves mi•nutos se aterrizada y dío 'ia,s órdene·s de rigor.

~Vamos a llegar a la capital de Ohin•a• ... Atense bíen los cin turones ...

tE·ntonK)es, un diminuto, chi,no, que viaja;bai en el arparnto, se dir,ígió a la azafarta: y le dijo:

-Le ruego, señori.ta, que no haga polítiC'a ...

y VII en que están encuadra­dos. respectivamente.

Mañana se desplaza el San Vicente a Castalia, líder de su grupo, donde de obtener un buen resultado le significaría la clasificación para las siguientes eliminatodas:

El San Antón recibe en el Es tadio municipal al mejor equipo del torneo, el Español de San Vicente, que arrastrn una nume rosa hinchada y al que precisa vencer para seguir con aspira­ciones al titulo del grupo.

Comenzó el Club Lambretta sus actividades Las dos primeras excursiones

de este Club del pequeño mo­tor, a Playa Lissa y Encebras, en los domingos 21 y 28 de abril respectivamente, c o n stituyeron un gran éxito deportivo y ma­yor por el casi inesperado gran número de participantes, en el que no faltó una gran .represen tación del sexo femenino.

En la primera, se jugaron dos encuentros "amistosos" de fút­bol y baloncesto en plena playa, muy animados por los "seguido res" de ambos bandos.

La gran caravana lambrettis­ta llamó poderosamente la aten cíón a su paso por las poblac io nes del recorrido.

VRLLE DE ELDR es una e m p r e s a periodlstlca que da prestigio a Elda. El eldense puede ayu· darla con su suscripción o con su anuncio.

Se traspasa o se alquila

Taller de terminado en calle 18 de Julio, n.0 10

RAZON: calle Rosales, n.º 6

612/13

SE VENDEN - Parcelas Junto a Petcr

Rives . - Una cua de campo con

1.000 m .t frente al Club de Campo.

- Una casa en San Francis­co de Sales.

Razon: Gran Avenida, 31 596/621 Teléfono 38 02 83

Se necesitan Cortadores de piel de 1.ª

Razón: Fábrica de Calzado Armando Moreno E&teve

Eugenio Montea, 6 Teléfono 38 04 78

Se admiten Aparadoras, Ayudante de alma­cén y cadena

RAZON: Murcia, 23

611/ .•.

Se necesita

GEN ERAL~-ELECTRICA ESPAÑOLA

La segunda excursión a En­cebras, supuso un aumento de participantes. Es este lugar un atrayente paraje en las cerca­nías de Monóvar, de abundante, fresca y riquísima agua. Tam­bién en esta segunda salida hu bo aumento del sexo femeni· no, siendo por ello digno de ha cer resaltar el interés que tanto las esposas como novias de los socios tienen en participar en estas cada vez más interesan tes excursiones.

Su anuncio dura UN A!QO en d ANUARIO COMERCIAL E IN· DUS íRIAL DE ELDA Y PE I REL

Encargado de alma­cén o persona con conocimientos para ello.

RAZON:

RADIO TELEVISION TOCADISCOS Telffono 38 03 S3 610/12

VALLI& Dll Ml.OA

Se dan lecciones de fútbol a domicilio. Y si lo dudan ahí van los dos resultados éxitos: el San Vicente de Elda, derrota al lbi en su casa, y el San Antón · de Elda, aplasta al Agost.

-0---

EI portero del Eldense, Sán­chez Roldán, a Valencia en prue ba can el titular del Tuda. Al re dactar estas notas estará a pun to de jugar un partido con el Valencia. Suerte, muchacho, que si te quedar con los blancos de primeva división, a todos llegará el beneficio.

-o-y ya sabéis, la liguilla de as

censo nos ha deparado al Com· postela, un equipo de Tercera con hechuras de Segunda. Me· jor definido: nos ha tocado un hueso muy duro de roer. ¿Po· drán los eldenses una vez más con los norteños? La historia de estos encuentros nos dicen sí. Pero el equipo ¿qué dirá?

--O-

El conjunto que entrena Ba· rriarte, y super-ojea Dauder, es· tá a punto de caramelo. Es de· cir, para poder "chuparse" a los de la capital del Apóstol.

--O-

Si ganáramos la el iminatoria al Compostela, nos enfrentaría­mos al Almería, o al Aragón. Es decir que lo malo es ahora, los de después son más flojos.

-0--

No hay lesionados, si enfer-

llU\'lt\ DE REGALOS USANDO

POLVOS TAKA-TAK

Infórmese en su provudor $99¡613 1•5)

mos; toda la plantilla goza de salud y deseos de triunfo. Y co­mo han cobrado, los pocos que tenían algo -poco- de atrasos, todos están muy animosos, muy contentos y dispuestos a traer­se los menos goles de la verde Galicia. Y aquí esperamos.

--O-

A estas horas -la de cerrar la edición- hay una duda. Si el partidazo entre nuestro San An­tón y el Español de San Vicen· te del Raspeig, se jugará esta tarde, o mañana tarde. Bien en­tendido que si es así, se jugará antes del partido del Deportivo.

Y figúrense ustedes· la tardeci­ta que se presenta.

~

El Español de San Vicente, ac tual campeón de la Copa San Pedro, es uno de los fuertes can didatos a volver a ganarla. Con deciros que tiene medio equipo de la Cartagenera, más Mulita y otros conocidos jugadores, ya está dicho todo. Ahora que, con todo y con esto, el San Antón , es el San Antón, y del barrio más castizo de Elda. Y esto lo digo, lo afirmo y si ustedes quie ren lo firmo.

--o-

Mañana una interesante con frontación. Los campeones del grupo Alicantino-Murciano, y de Valencia. Es decir, el Gandía, subcampeón de Valencia y Gas· tellón, y el C. D. Eldense, con el mismo título, se medirán, con vista a la liguilla de ascenso. He dicho que es partido interesan­te y yo creo que es algo más. lnterasantísimo.

---0--

y el que desee ir a Galicia, a ver al Deportivo y a hacer tu· rismo, el próximo viernes puede hacerlo Viajes Azor ha puesto autocares, y el amigo Sogob ha puesto precios muy económicos. A Santiago de Compostela.

SAVA AUSTIN - BMC - DILASA Agente oficial para Elda y su comarca:

RAFAEL GUARDIOLA ESCAMEZ Generalísimo, 13 y Colón, '.?8 - 5.º B

Teléfonos 38 07 82 y 38 12 40

COMPARE PRECIOS - ENTR~GA INMEDIATA

Facilidades hasta 36 meses - Servicio Oficial en esta zona 609/ •••

Arturo Collados G:il Fabricación de FRESAS y ACCESORIOS para el calzado

COMUNICA a sua clientes y amigos el traslado de su industria a la calle Prolongaci6n de Don Quijote, e1quina a Capitán Cortés donde, como siempre, nos tienen a su disposici6n.

61J/13

Necesitamos Uno apuradnru de l.ª SAPENA, 5. L.

Calle González Bueno

(iunto a "PISTA PAZ") Teléfonos 381104 y 38 0060

610/ •••

FIRIA IMPORTADORA ADIERICAll desea entrar en contacto con fabricante de calzado bottier económico y tipo me, db pc:ira compra de producción.

Dirigirse por escrito para concertar entrevist~, con datos sobre precios, pro, ducción, etc., a

APARTADO 452 - ALICANTE 612/ •• •

Campeonato de Fútbol Infantil «Copa Pri­mavera»

Centro Sagrada Familia RESULTADOS DE LOS ULT/­

MOS PARTIDOS

Loyola, 1; Inst ituto, 1 T. E. S., 1; Santa Cruz, 2

CLASIFICACION

Nota.- El equipo "José Anto nio" se ha retirado del Campeo nato. Esto supone modificacio· nes en la clasificación pues quedan anulados todos los parti dos jugados por este equipo .

En &del.,nte descansa cada sá bado el equipo que debía jugar contra el "José Anton io".

Despues de estos partidos, la clasificación queda como sigue en los primeros puestos: 1.° Co­legio S. Famalia, 18 puntos; 2.0

Loyola, 12; 3.0 Santa Cruz, . 12.

Sábado, día 18: A las 4: V. Salud-Loyola Santa CruzBateig. A las 5: Instituto-e. S. F. T. E. S.·P. Manjón. Descansa: Sanabria. Domingo, d ía 19, a las 9'30: C. S. F.·Santa Cruz. Bateig-Virgen Salud. Martes, día 21 , a las 6'45. Sanabria-Bateig. Loyola-P. Manjón.

cn11m1 11 c111u Ea 11 •rr911n •• el .U '-te. No 1bw• 4'e tu E.nai....

Compostela­Eldense

Primer acto dr la liguilla

Celebrado el sorteo de los equipos y encuentros de la "l i­guilla" de ascenso a Segunda División, ha tocado a nuestro primer equipo enfrentarse a uno de los mejores de la re· gión gallega, el Compostela, de la ciudad del Apóstol. El orden de los partidos será el siguien· te:

2-6 de mayo: Compostela - EL DENSE.

2 de jun io: EILDENSE - Com· poste la.

El vencedor de la eliminato­ria se enfrentará, los d ías 9 y

16i de junio con el ganador de los encuentros Almeria·Aragón y el equipo t riunfante de esta nueva eliminatoria jugará con­tra el promocionista de Segun· da Divis ión, el Mestalla, en los días 23 y 30 de junio.

ATENCION

Hace falta Aprendiz PARA TALLER DE PATRONES

calle O. Qulfote, 26

Teléfono 38 23 58 612( ...

BALONMANO

Alicante se ad¡udicó el Trofeo "José A. Elola" para selecciones provinciales ¡uniors ARRA E Z, máximo goleador del torneo

Como anunciábamos la se­mana anterior, en Bilbao, y du­rante los d ías 9 al 12 del r..~ tual, se han venido celebran!Jo los encuentros correspondien­tes a la fase final de dicho tor­neo, en el que la Selección Ali­cantina, tras unas actuaciones memorables, ha conseguido al zarse con el titulo nacional, frente a tan calificados rivales como las Selecciones de Ma­drid, Barcelona y Vizcaya.

•Los resultados obtenidos por la Selección alicantina fueron los siguientes:

Madrid, 16; Alicante, 17 Alicante, 25; León, 26 Barcelona, 12; Alicante, 13 Tras estos resultados, corres

pendientes a la fase inicial, Alicante quedó campeón del Grupo "A" , enfrentándose con el campeón del Grupo "B" -Vizcaya- para decidir el tí-

Todos los comercio• • Todas In tnduatrlas - Todas las profe1lone11, ftguran en el A1'UARIO COMER· Cl&.L F INDUSTRIAL DE ELDA Y PETREL

UUVIA DE REGALOS USANDO

POLVOS TAKA.-TAK

Infórmese en su oroveedor 599/613 (xS}

tulo de campeón nacional, con­siguiéndolo la Selección Ali· cantina por 16·1·2, clasificándo· se a continuación las de Viz· caya, Barcelona, Pontevedra, Madrid, Santander, León y Cór doba.

Al final de la actuación de la Selección de Alicante con­tra la de Vizcaya, en Bilbao, fue largamente ovacionada por el deportivo público bilbaíno, que llenaba el Palacio de De­portes.

Mención aparte merece la magnifica actuación del _i~ga­dor eldense Arráez, maxrmo realizador del torneo, que con­siguió la bonita cifra de iVEIN n&IETE TANTOS!, ocho contra Madrid, diez contra teón, cin­co contra Barcelona y cuatro contra Vizcava. Soberbia ac­tuación la de este gran juga­dor del Pizarra, que ha mere­cido el elogio de toda la críti­ca y de cuantos tuvieron oca­sión de presenciar estos emo­cionantes encuentros. Enhora-buena a todos, y en especial a la Federación Alicantina de Balonmano, a su presidente. al preparador señor Cía y a todos los muchachos que han conse­guido este magnífico galardón para el balonmano provincial.

LA COPA DEL GENERALISIMO Y LA PROMOCION, PROGRA·

MADAS

Días atrás se celebró en Ma­drid el sorteo para la Copa de S. E. el Generalisimo, y el co­rrespondiente a la promoción de ascenso y descenso a la División de Honor, con el si· guiente resultado.

llUVISOB 11 48! TJ5J

TlUVISOO I[ 591 3351

ENCHUFA EL

·Belleza de lineas

• Automatismo total

·Imagen perfecta

'

ASKAR RADIOTELEVISION Y AFFITADORA

ANTONIO SIRVENT SIRVENT distribuidor oficial : Cen.iantes, n•q Elda ( Alicante.)

CUARTOS DE FINAL

Granollers-Salleko A. Hornos-At. Madrid Eguia Schott is-Vulcano Sabadell-Pilaristas

Como se recordará, en la Co pa solamente toman parte los cuatro primeros clas ificados de la División de Honor (s iempre que no hayan dos de la misma provincial, en cuyo caso sola· mente se clasificará el prime­ro (?), los tres primeros clasi­ficados de la fase de ascenso a la división reina, Egu ía, Vul­cano y Sabadell y el Campean de España de segunda catego­ría, el Pilaristas de Madrid.

Su tranquilidad ... Asegurándose en

D.A.P.A. 595/ ...

Teléfono 38 22 1'4 Ed1f1c10 E R N ES

BARREIRUS­CHRYSlER

Delegación Levante

Wacd6n. y Admtatstrad6n Moecard6, 1 • t.• Teléfo110 380212

Es hallado muerto un desconocido junto a la vía del tren

Dodge - Darl Slmca 1000

• Se aceptan coches usados en concepto de ENTRADA.

......... e... .... s.. ... llena ,, \) •• ,..._.el IHlo, 19 • Ali-

PRKCIOS DR SUSClllPCION hpoll1 Extn11t¡. {I}

Va Naeatre 75'­Ua aie 150• -

100'­~-

(1} ~.,,, H11pa .. H .. ,,,,., M•· rrw1c-. y l'l/if'•a1, ,.,. In f'I' "'' i. ···- ,.,,,. ftU ,., ... palla.

NOT A.-L.1 -n,._u h ¡.,. 11t '4 ILU 11 ..... ,, .. ,., •lllVf­pM., ,,., thr. ,.,,., • ..,.-""

'4 """ .....

A las cinco de la !arde del pa $ado viernes, día 1 O, y por los O\;Upantes del tren "Ter" que acabnba de salir del túnel de Elda en dirección a Sax, se ob se•vó que el cue•po de un hom bre se hallaba junto a la vía fé rrea , entre los kilómetros 412-413 de dicha via. Dado aviso a la Guardia Civil, se personaron fln el lugar varios números de la misma, comprobando que el hombrP. en cuestión estaba muer to, presentando lesiones en la sién y ei rostro. El Juzgado de Instrucción del Partido efectuó las diligencias de rigor, siendo trasladado el difunto al Depósi­to de cadáveres para su identi· ficació~. cosa que no se logró, efectuándose pos.teriormente su

entierro sin haberse conseguido aver:guar su identidad.

El fallecido aparentaba tener 32 z..iio¡;, de estatura media, mo reno sin presentar señales espe c1a!es. Vestía camisa negra, cha queta gris y pantalón marrón, con zapatos negros y calcetines •cjos. No llevaba documentación a10 .. nh y sólo unas pe-ras pese­tas en e.I bolsillo.

No han podido aclararse las circunstancias de su muerte y el hallazgo de su cadáver en las cercanía$ del Chorrillo, pero se supone que debía viajar en el tren que va de Cartagena a Va­lencia y que pasó por Elda a las dos de la tarde de dicho dfa y c;ue por circunstancias ignora das cayó de los vagones, su-

• Grandes facilidades de pago.

Dirigirse a:

Tomás Giner Garcta Gran Avenida. 95 Teléfono 3& 05 ()d

606/31

friendo las heridas que ocasiona ron su muerte.

Lo ciertó es que un descono cido, al que tal vez estén toda-­-./Ía esperando en algún lugar ig norado sus familiares, se halla ente:n ado en el cementerio de · Elda sin más mención que la de "Desconocido". ·