vetropan door panels catalogue 2017

www.vetropan.com.tr1

WhereDoor Panels Meet Arts

www.vetropan.com.tr

2

A top qualified team with over 15 years of experience in producing door panels united together in year 2016 under the wings of Vetropan pursueing the mission to provide the highest quality PVC door panels for PVC professionals, who seek elegant and unique PVC door panels matching their requirements. To accomplish this mission Vetropan uses the highest quality materials, runs fully controlled production process from start to finish and makes sure each produced panel matches the requested quality criterias.

Vetropan also offers a butique production to each PVC Professional seperately to fulfill different panel and glass design requests. Would like to feel the difference? Don’t hesitate to ask for a sample production.

Dans la production des panneaux PVC en tant qu’une équipe très qualifiée avec une expérience de plus de 15 ans nous nous sommes réunis sous le nom de Vetropan et nous avons la mission de produire des panneaux de porte en PVC de la plus haute qualité pour les professionnels de PVC ayant besoin des panneaux PVC uniques et élégants. Pour en arriver là sans aucune concession nous utilisons des matériels de haute qualité et nous réalisons une production contrôlée depuis le début jusqu’à la fin pour que les exigences de qualité des panneaux soient rencontrées. Demanderiez-vous des conceptions de vitres et de panneaux différentes celles des catalogues ? Notre atelier boutique de production est toujours à votre disposition pour des productions spéciales à vous. Vous aussi, pour vous sentir particulier appelez nous et sans attendre (sans hésitation) faites nous savoir votre demande de production d’échantillon.

Als ein qualifiziertes Team mit einer Erfahrung von 15 Jahren auf dem Gebiet der PVC-Produktion haben wir uns unter dem Namen Vetropan zusammengefunden und haben die Mission angeeignet, den PVC-Profis den Bedarf an eleganten, unvergleichlichen und hochwertigen PVC-Türfüllungen zu decken. Um dies zu gewährleisten arbeiten wir nur mit hochwertigen Materialien und prüfen das Prozess von A bis Z, um die Qualitätserwartungen zu erfüllen.

Möchten Sie von den Katalogen abweichende Füllungsmodellen? Unser Handarbeitsatelier steht für Sonderanfertigungen stets zu ihren Diensten. Zögern Sie nicht uns zu kontaktieren und umgehend ein Musterprodukt anzufordern.

Company Prof ile / Profil de la société / Firmenprofil

Vetropan aims to fulfill the needs of PVC professionals by supplying project specific colors with the highest quality PVC sheets of German brands.

You can find a medium range white and special white of Salamander Profiles always on stocks. Need a different color? Contact us for the availability and ask for a sample.

Vetropan vise à subvenir les exigences des professionnels de PVC en offrant des couleurs spéciales aux projets. Dans nos stocks nous avons toujours un produit couleur blanche de moyenne échelle, notre couleur blanche Salamandre spéciale aux profiles Salamandre et la couleur Grise Anthracite texturée. Vous avez besoin d’une autre couleur ? Veuillez bien nous contacter pour la disponibilité et l’échantillon du produit.

Vetropan hat sich zum Ziel gesetzt, den Bedarf von PVC-Profis mit den jeweiligen Projekten angepassten Farben zu decken. Die Farben Weiß im mittleren Skalenbereich, spezielles Salamanderweiß für Salamanderprofile und struktiertes Anthrazitgrau sind in unserem Lager ständig vorhanden. Brauchen Sie andere Farben? Bitte kontaktieren Sie uns für die Verfügbarkeit und Musteranforderungen.

High Class Panels for PVC Professionals

Türfüllungen der höheren Klasse für PVC-Profis

Panneaux de hautes classes pour des professionnels de PVC

PVC Panels


In der vollausgestatteten Schmelzglaswerkstatt von Vetropan erhalten die Türfüllungen eine farbenfrohe Gestaltung. Jedes einzelne Glasteil auf der Füllung wird durch unsere Glaskünstler handgefertigt und erhalt somit eine ihnen eigene unvergleichliche Note. Möchten Sie ihre Tür zu einem Kunstwerk umwandeln? Sie können sowohl eines der Entwürfe aus unserem Katalog auswählen, als das Sie auch uns ihre eigene Kreation zukommen lassen können.


Türfüllungen treffen auf Kunst

Quand les panneaux de porte rencontrent l’art

With Vetropan’s fully equipped fused glass workshop, classical door panels now find a special place in your doorstep. Each glass in the door panel is hand-crafted by our glass artists making them unique for you. Turn your door into a piece of art ? Choose one of our designs or send us your own design and let our artists do the work.

Avec l’atelier de vitre fusion entièrement équipé de Vetropan les panneaux de porte classiques trouvent désormais une place particulière dans votre porte. Chaque vitre sur le panneau de porte, fabriquée à la main spécialement pour vous par nos artistes de verre devient un produit unique. Voulez-vous faire de votre porte une œuvre d’art? Vous pouvez sélectionner l’un des modèles disponibles dans notre catalogue ou bien nous envoyer vos propres conceptions. Laissez le verre prendre la forme entre nos mains.

Glass Fusion Panels

Designed By

Presented As Chameleon Series

4

VOLGA

THERMOMin. Size: 510 mm x 1400 mm

ODER


URAL



WISLA

PVC Panels / THERMO

5

Min. Size: 510 x 1400 mm

VOLGA

THERMOMin. Size: 510 x 1400 mm

VOLGA

THERMO

www.vetropan.com.tr

Glass Fusion Panels / THERMO

6PVC Panels / THERMO

NILE


MARIZA


SEINE


RHEIN

Min. Size: 660 mm x 1652 mmTHERMO



SEINE


8PVC Panels / THERMO

THERMO

DONAU3

Min. Size:560 mm x1400 mm

THERMO

KURA


THERMO

DONAU5


THERMO

DONAU




DONAU


THERMO

KURA


10PVC Panels / INOX Collection

ExpectationsUnlimited

Thanks to the CNC cutting technologies, the Inox-panels have no limits in designing. Can’t find your project model in the catalogue? Send us your drawing and let us turn it into a door panel.

Unbegrenzte Erwartungen

Dank der CNC Schneidtechnologien gibt es bei den Modellen der Inox-Füllungen keine Grenzen. Könnten Sie das erwün-schte Modell im Katalog nicht finden? Kein Problem, senden Sie ihre Zeichnungen und wir stellen sie für sie her.

Attentes illimitées

Grace aux Technologies de coupage à CNC les panneaux utilisant de l’acier inoxydable n’ont pas de frontière pour la diversité de modèles. N’avez-vous pas dans le catalogue le model que vous cherchez ? Pas de problème, il vous suffit de nous en envoyer le dessin, nous le produirons pour vous.

INOX Collection


INOX Collection

ELBRUS

INOXMin. Size: 410 mm x1550 mm

OLYMPUS


INOX

KORAB

Min. Size: 500 mm x 1550 mm

ARARAT

INOXMin. Size: 480 mm x 1340 mm

INOX

HALTI

12PVC Panels / INOX Collection


BLANC

INOX

DINARA


INOX

MAHYA

Min. Size: 468 mm x 1470 mm

INOX Collection

14

Payam Latif i / Glass Artist

Award winning glass artist with grants from “9. International Muammer Çakı Ceramic and Glass Competition”, Eskişehir/Turkey. “3. International Gizem Frit Ceramic Competition”, Sakarya, Turkey -2013. “5.Ege Art Competition” Izmir, Turkey-2013. “5.Terracotta Symposium of Eskişehir”, Başak Kiremit Product Design Competition, Honourable Mention-2011.

His work has been included in the exhibitions “Forum İnteriors”, Istanbul, Turkey-2016. , “Art Ankara 2nd Contemporary Art Fair” , Ankara, , Turkey -2016. “25th International İstanbul Art Fair”, Istanbul, Turkey-2015. “Yer-Yüzüm” a solo exhibition in Still Life Art Gallery Ankara, Turkey -2015.“kaleydoskop” Group exhibition in Nurol Art Gallery Ankara ,Turkey -2014.“Aşk Yakar” Group exhibition İstanbul Turkey-2014. , “Stanislav Libensky Award 2013”, Exhibition, Prague, Czech Republic-2013. “Zwieseler Kölbl European Advancement Award For Young Glass Artists”, Exhibition, Germany-2011.

He has a permanent exhibition of art piece in Eskişehir Glass Museum.

Iran born glass artist, still living in Turkey since 2007.


Mandalin

Glazing Options

Color Options

Panel Options

Composition Options

EPS MDF+EPS+MDF EPS+MDF+EPS

Standart white

* PVC sheet origin: Germany, Whites: 1,2mm, Laminated: 1,5mm* Project specific thickness’ can be requested Panel thickness available up to 36 mm

* EPS : 30 Kg/m3 white stryopor* MDF : 4mm

* Both sides tempered, project specific glass models can be requested

V16 V11

Anthracite Salamander White

Satiné Olive tree Ivy

Technical Info

16


www.vetropan.com.tr

a : Saraykent Sanayi Sitesi, 73.Sk. No:7 Kazan / Ankara / TURKEYt : +90 537 057 10 92e : [email protected]

Bu tanıtım materyali, KOSGEB desteği ile Tasarım Alanı

tarafından hazırlanıp, Şubat 2017 tarihinde

1000 adet basılmıştır.

ww

w.ta

sarim

alan

i.com