vayu, the wind195w=vayu... · the window curtains flutter and gently brush my face. who makes it...

14
Vayu, the Wind Author: Madhuri Pai Illustrator: Rijuta Ghate Translator: Rohini Nilekani

Upload: others

Post on 28-May-2020

12 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Vayu, the Wind195w=vayu... · The window curtains flutter And gently brush my face. Who makes it happen? Vayu, the Wind! 4. A bolt of lightning far away. Black clouds moving my way

Vayu the WindAuthor Madhuri PaiIllustrator Rijuta GhateTranslator Rohini Nilekani

Everytime I finish my hot hot bathMy wet body feels so cool cool cool

Who makes that happenVayu the Wind

2

The milk in my cup is too hot too hotBut soon it is ready for me to gulp

Who makes that happenVayu the Wind

3

The window curtains flutterAnd gently brush my face

Who makes it happenVayu the Wind

4

A bolt of lightning far awayBlack clouds moving my way

Who makes that happenVayu the Wind

5

Branches sway and leaves trembleFlowers gently fall

Who did it allVayu the Wind

6

Far from the house we are playingYet I can smell the sweets mother is preparing

Who makes it happenVayu the Wind

7

A glass tumbler on a window sillCrashes on the ground

Thank God I was not aroundWho played this mischief

Of course it was Vayu the Wind

8

A whistle blows A train rolls inI cannot see but I hear its din

Who makes that happenVayu the Wind

9

Cannot be seenCannot be heardDoes all the workWithout a wordWho can it be

10

Of courseThe wind

Vayu the wind

11

This book was made possible by Pratham Books StoryWeaver platform Content under CreativeCommons licenses can be downloaded translated and can even be used to create new stories ‐provided you give appropriate credit and indicate if changes were made To know more about thisand the full terms of use and attribution please visit the following link

Disclaimer httpswwwstoryweaverorginterms_and_conditions

Some rights reserved This book is CC -BY -40 licensed You can copy modify distributeand perform the work even for commercial purposes all without asking permissionFor full terms of use and attribution httpcreativecommonsorglicensesby40

Story AttributionThis story Vayu the Wind is translated by Rohini Nilekani The copy for this translation lies with Pratham Books 2004 Some rights reserved Released under CC BY 40license Based on Original story वारा by Madhuri Pai copy Pratham Books 2004 Some rights reserved Released under CC BY 40 license

Other CreditsThis book has been published on StoryWeaver by Pratham Books The development of the print version of this book was supported by Dubai Creek Round TableDubai UAE wwwprathambooksorg

Illustration AttributionsCover page Smiling wind by Rijuta Ghate copy Pratham Books 2004 Some rights reserved Released under CC BY 40 license Page 2 Boy showering and windblowing by Rijuta Ghate copy Pratham Books 2004 Some rights reserved Released under CC BY 40 license Page 3 Girl blowing on cup with wind by Rijuta Ghate copyPratham Books 2004 Some rights reserved Released under CC BY 40 license Page 4 Girl feeling the wind through an open window by Rijuta Ghate copy PrathamBooks 2004 Some rights reserved Released under CC BY 40 license Page 5 Wind amidst clouds and lightning bolt by Rijuta Ghate copy Pratham Books 2004 Somerights reserved Released under CC BY 40 license Page 6 Wind blowing and tree swaying by Rijuta Ghate copy Pratham Books 2004 Some rights reserved Releasedunder CC BY 40 license Page 7 Wind and girl entering the house racing towards sweets by Rijuta Ghate copy Pratham Books 2004 Some rights reserved Releasedunder CC BY 40 license Page 8 Girl and smiling wind looking at a broken tumbler by Rijuta Ghate copy Pratham Books 2004 Some rights reserved Released underCC BY 40 license Page 9 Girl boy and wind whistling by Rijuta Ghate copy Pratham Books 2004 Some rights reserved Released under CC BY 40 license Page 10Peaceful wind by Rijuta Ghate copy Pratham Books 2004 Some rights reserved Released under CC BY 40 license

This book was made possible by Pratham Books StoryWeaver platform Content under CreativeCommons licenses can be downloaded translated and can even be used to create new stories ‐provided you give appropriate credit and indicate if changes were made To know more about thisand the full terms of use and attribution please visit the following link

Disclaimer httpswwwstoryweaverorginterms_and_conditions

Some rights reserved This book is CC -BY -40 licensed You can copy modify distributeand perform the work even for commercial purposes all without asking permissionFor full terms of use and attribution httpcreativecommonsorglicensesby40

Illustration AttributionsPage 11 Wind smiling and relaxing by Rijuta Ghate copy Pratham Books 2004 Some rights reserved Released under CC BY 40 license

This is a Level 2 book for children who recognize familiar words and can read new words with help

(English)Vayu the Wind

A nice story about this silent and always present friend the wind does alot of things without anybodys notice

Pratham Books goes digital to weave a whole new chapter in the realm of multilingual childrens stories Knitting together children authors illustrators andpublishers Folding in teachers and translators To create a rich fabric of openly licensed multilingual stories for the children of India and the world Our uniqueonline platform StoryWeaver is a playground where children parents teachers and librarians can get creative Come start weaving today and help us get abook in every childs hand

Page 2: Vayu, the Wind195w=vayu... · The window curtains flutter And gently brush my face. Who makes it happen? Vayu, the Wind! 4. A bolt of lightning far away. Black clouds moving my way

Everytime I finish my hot hot bathMy wet body feels so cool cool cool

Who makes that happenVayu the Wind

2

The milk in my cup is too hot too hotBut soon it is ready for me to gulp

Who makes that happenVayu the Wind

3

The window curtains flutterAnd gently brush my face

Who makes it happenVayu the Wind

4

A bolt of lightning far awayBlack clouds moving my way

Who makes that happenVayu the Wind

5

Branches sway and leaves trembleFlowers gently fall

Who did it allVayu the Wind

6

Far from the house we are playingYet I can smell the sweets mother is preparing

Who makes it happenVayu the Wind

7

A glass tumbler on a window sillCrashes on the ground

Thank God I was not aroundWho played this mischief

Of course it was Vayu the Wind

8

A whistle blows A train rolls inI cannot see but I hear its din

Who makes that happenVayu the Wind

9

Cannot be seenCannot be heardDoes all the workWithout a wordWho can it be

10

Of courseThe wind

Vayu the wind

11

This book was made possible by Pratham Books StoryWeaver platform Content under CreativeCommons licenses can be downloaded translated and can even be used to create new stories ‐provided you give appropriate credit and indicate if changes were made To know more about thisand the full terms of use and attribution please visit the following link

Disclaimer httpswwwstoryweaverorginterms_and_conditions

Some rights reserved This book is CC -BY -40 licensed You can copy modify distributeand perform the work even for commercial purposes all without asking permissionFor full terms of use and attribution httpcreativecommonsorglicensesby40

Story AttributionThis story Vayu the Wind is translated by Rohini Nilekani The copy for this translation lies with Pratham Books 2004 Some rights reserved Released under CC BY 40license Based on Original story वारा by Madhuri Pai copy Pratham Books 2004 Some rights reserved Released under CC BY 40 license

Other CreditsThis book has been published on StoryWeaver by Pratham Books The development of the print version of this book was supported by Dubai Creek Round TableDubai UAE wwwprathambooksorg

Illustration AttributionsCover page Smiling wind by Rijuta Ghate copy Pratham Books 2004 Some rights reserved Released under CC BY 40 license Page 2 Boy showering and windblowing by Rijuta Ghate copy Pratham Books 2004 Some rights reserved Released under CC BY 40 license Page 3 Girl blowing on cup with wind by Rijuta Ghate copyPratham Books 2004 Some rights reserved Released under CC BY 40 license Page 4 Girl feeling the wind through an open window by Rijuta Ghate copy PrathamBooks 2004 Some rights reserved Released under CC BY 40 license Page 5 Wind amidst clouds and lightning bolt by Rijuta Ghate copy Pratham Books 2004 Somerights reserved Released under CC BY 40 license Page 6 Wind blowing and tree swaying by Rijuta Ghate copy Pratham Books 2004 Some rights reserved Releasedunder CC BY 40 license Page 7 Wind and girl entering the house racing towards sweets by Rijuta Ghate copy Pratham Books 2004 Some rights reserved Releasedunder CC BY 40 license Page 8 Girl and smiling wind looking at a broken tumbler by Rijuta Ghate copy Pratham Books 2004 Some rights reserved Released underCC BY 40 license Page 9 Girl boy and wind whistling by Rijuta Ghate copy Pratham Books 2004 Some rights reserved Released under CC BY 40 license Page 10Peaceful wind by Rijuta Ghate copy Pratham Books 2004 Some rights reserved Released under CC BY 40 license

This book was made possible by Pratham Books StoryWeaver platform Content under CreativeCommons licenses can be downloaded translated and can even be used to create new stories ‐provided you give appropriate credit and indicate if changes were made To know more about thisand the full terms of use and attribution please visit the following link

Disclaimer httpswwwstoryweaverorginterms_and_conditions

Some rights reserved This book is CC -BY -40 licensed You can copy modify distributeand perform the work even for commercial purposes all without asking permissionFor full terms of use and attribution httpcreativecommonsorglicensesby40

Illustration AttributionsPage 11 Wind smiling and relaxing by Rijuta Ghate copy Pratham Books 2004 Some rights reserved Released under CC BY 40 license

This is a Level 2 book for children who recognize familiar words and can read new words with help

(English)Vayu the Wind

A nice story about this silent and always present friend the wind does alot of things without anybodys notice

Pratham Books goes digital to weave a whole new chapter in the realm of multilingual childrens stories Knitting together children authors illustrators andpublishers Folding in teachers and translators To create a rich fabric of openly licensed multilingual stories for the children of India and the world Our uniqueonline platform StoryWeaver is a playground where children parents teachers and librarians can get creative Come start weaving today and help us get abook in every childs hand

Page 3: Vayu, the Wind195w=vayu... · The window curtains flutter And gently brush my face. Who makes it happen? Vayu, the Wind! 4. A bolt of lightning far away. Black clouds moving my way

The milk in my cup is too hot too hotBut soon it is ready for me to gulp

Who makes that happenVayu the Wind

3

The window curtains flutterAnd gently brush my face

Who makes it happenVayu the Wind

4

A bolt of lightning far awayBlack clouds moving my way

Who makes that happenVayu the Wind

5

Branches sway and leaves trembleFlowers gently fall

Who did it allVayu the Wind

6

Far from the house we are playingYet I can smell the sweets mother is preparing

Who makes it happenVayu the Wind

7

A glass tumbler on a window sillCrashes on the ground

Thank God I was not aroundWho played this mischief

Of course it was Vayu the Wind

8

A whistle blows A train rolls inI cannot see but I hear its din

Who makes that happenVayu the Wind

9

Cannot be seenCannot be heardDoes all the workWithout a wordWho can it be

10

Of courseThe wind

Vayu the wind

11

This book was made possible by Pratham Books StoryWeaver platform Content under CreativeCommons licenses can be downloaded translated and can even be used to create new stories ‐provided you give appropriate credit and indicate if changes were made To know more about thisand the full terms of use and attribution please visit the following link

Disclaimer httpswwwstoryweaverorginterms_and_conditions

Some rights reserved This book is CC -BY -40 licensed You can copy modify distributeand perform the work even for commercial purposes all without asking permissionFor full terms of use and attribution httpcreativecommonsorglicensesby40

Story AttributionThis story Vayu the Wind is translated by Rohini Nilekani The copy for this translation lies with Pratham Books 2004 Some rights reserved Released under CC BY 40license Based on Original story वारा by Madhuri Pai copy Pratham Books 2004 Some rights reserved Released under CC BY 40 license

Other CreditsThis book has been published on StoryWeaver by Pratham Books The development of the print version of this book was supported by Dubai Creek Round TableDubai UAE wwwprathambooksorg

Illustration AttributionsCover page Smiling wind by Rijuta Ghate copy Pratham Books 2004 Some rights reserved Released under CC BY 40 license Page 2 Boy showering and windblowing by Rijuta Ghate copy Pratham Books 2004 Some rights reserved Released under CC BY 40 license Page 3 Girl blowing on cup with wind by Rijuta Ghate copyPratham Books 2004 Some rights reserved Released under CC BY 40 license Page 4 Girl feeling the wind through an open window by Rijuta Ghate copy PrathamBooks 2004 Some rights reserved Released under CC BY 40 license Page 5 Wind amidst clouds and lightning bolt by Rijuta Ghate copy Pratham Books 2004 Somerights reserved Released under CC BY 40 license Page 6 Wind blowing and tree swaying by Rijuta Ghate copy Pratham Books 2004 Some rights reserved Releasedunder CC BY 40 license Page 7 Wind and girl entering the house racing towards sweets by Rijuta Ghate copy Pratham Books 2004 Some rights reserved Releasedunder CC BY 40 license Page 8 Girl and smiling wind looking at a broken tumbler by Rijuta Ghate copy Pratham Books 2004 Some rights reserved Released underCC BY 40 license Page 9 Girl boy and wind whistling by Rijuta Ghate copy Pratham Books 2004 Some rights reserved Released under CC BY 40 license Page 10Peaceful wind by Rijuta Ghate copy Pratham Books 2004 Some rights reserved Released under CC BY 40 license

This book was made possible by Pratham Books StoryWeaver platform Content under CreativeCommons licenses can be downloaded translated and can even be used to create new stories ‐provided you give appropriate credit and indicate if changes were made To know more about thisand the full terms of use and attribution please visit the following link

Disclaimer httpswwwstoryweaverorginterms_and_conditions

Some rights reserved This book is CC -BY -40 licensed You can copy modify distributeand perform the work even for commercial purposes all without asking permissionFor full terms of use and attribution httpcreativecommonsorglicensesby40

Illustration AttributionsPage 11 Wind smiling and relaxing by Rijuta Ghate copy Pratham Books 2004 Some rights reserved Released under CC BY 40 license

This is a Level 2 book for children who recognize familiar words and can read new words with help

(English)Vayu the Wind

A nice story about this silent and always present friend the wind does alot of things without anybodys notice

Pratham Books goes digital to weave a whole new chapter in the realm of multilingual childrens stories Knitting together children authors illustrators andpublishers Folding in teachers and translators To create a rich fabric of openly licensed multilingual stories for the children of India and the world Our uniqueonline platform StoryWeaver is a playground where children parents teachers and librarians can get creative Come start weaving today and help us get abook in every childs hand

Page 4: Vayu, the Wind195w=vayu... · The window curtains flutter And gently brush my face. Who makes it happen? Vayu, the Wind! 4. A bolt of lightning far away. Black clouds moving my way

The window curtains flutterAnd gently brush my face

Who makes it happenVayu the Wind

4

A bolt of lightning far awayBlack clouds moving my way

Who makes that happenVayu the Wind

5

Branches sway and leaves trembleFlowers gently fall

Who did it allVayu the Wind

6

Far from the house we are playingYet I can smell the sweets mother is preparing

Who makes it happenVayu the Wind

7

A glass tumbler on a window sillCrashes on the ground

Thank God I was not aroundWho played this mischief

Of course it was Vayu the Wind

8

A whistle blows A train rolls inI cannot see but I hear its din

Who makes that happenVayu the Wind

9

Cannot be seenCannot be heardDoes all the workWithout a wordWho can it be

10

Of courseThe wind

Vayu the wind

11

This book was made possible by Pratham Books StoryWeaver platform Content under CreativeCommons licenses can be downloaded translated and can even be used to create new stories ‐provided you give appropriate credit and indicate if changes were made To know more about thisand the full terms of use and attribution please visit the following link

Disclaimer httpswwwstoryweaverorginterms_and_conditions

Some rights reserved This book is CC -BY -40 licensed You can copy modify distributeand perform the work even for commercial purposes all without asking permissionFor full terms of use and attribution httpcreativecommonsorglicensesby40

Story AttributionThis story Vayu the Wind is translated by Rohini Nilekani The copy for this translation lies with Pratham Books 2004 Some rights reserved Released under CC BY 40license Based on Original story वारा by Madhuri Pai copy Pratham Books 2004 Some rights reserved Released under CC BY 40 license

Other CreditsThis book has been published on StoryWeaver by Pratham Books The development of the print version of this book was supported by Dubai Creek Round TableDubai UAE wwwprathambooksorg

Illustration AttributionsCover page Smiling wind by Rijuta Ghate copy Pratham Books 2004 Some rights reserved Released under CC BY 40 license Page 2 Boy showering and windblowing by Rijuta Ghate copy Pratham Books 2004 Some rights reserved Released under CC BY 40 license Page 3 Girl blowing on cup with wind by Rijuta Ghate copyPratham Books 2004 Some rights reserved Released under CC BY 40 license Page 4 Girl feeling the wind through an open window by Rijuta Ghate copy PrathamBooks 2004 Some rights reserved Released under CC BY 40 license Page 5 Wind amidst clouds and lightning bolt by Rijuta Ghate copy Pratham Books 2004 Somerights reserved Released under CC BY 40 license Page 6 Wind blowing and tree swaying by Rijuta Ghate copy Pratham Books 2004 Some rights reserved Releasedunder CC BY 40 license Page 7 Wind and girl entering the house racing towards sweets by Rijuta Ghate copy Pratham Books 2004 Some rights reserved Releasedunder CC BY 40 license Page 8 Girl and smiling wind looking at a broken tumbler by Rijuta Ghate copy Pratham Books 2004 Some rights reserved Released underCC BY 40 license Page 9 Girl boy and wind whistling by Rijuta Ghate copy Pratham Books 2004 Some rights reserved Released under CC BY 40 license Page 10Peaceful wind by Rijuta Ghate copy Pratham Books 2004 Some rights reserved Released under CC BY 40 license

This book was made possible by Pratham Books StoryWeaver platform Content under CreativeCommons licenses can be downloaded translated and can even be used to create new stories ‐provided you give appropriate credit and indicate if changes were made To know more about thisand the full terms of use and attribution please visit the following link

Disclaimer httpswwwstoryweaverorginterms_and_conditions

Some rights reserved This book is CC -BY -40 licensed You can copy modify distributeand perform the work even for commercial purposes all without asking permissionFor full terms of use and attribution httpcreativecommonsorglicensesby40

Illustration AttributionsPage 11 Wind smiling and relaxing by Rijuta Ghate copy Pratham Books 2004 Some rights reserved Released under CC BY 40 license

This is a Level 2 book for children who recognize familiar words and can read new words with help

(English)Vayu the Wind

A nice story about this silent and always present friend the wind does alot of things without anybodys notice

Pratham Books goes digital to weave a whole new chapter in the realm of multilingual childrens stories Knitting together children authors illustrators andpublishers Folding in teachers and translators To create a rich fabric of openly licensed multilingual stories for the children of India and the world Our uniqueonline platform StoryWeaver is a playground where children parents teachers and librarians can get creative Come start weaving today and help us get abook in every childs hand

Page 5: Vayu, the Wind195w=vayu... · The window curtains flutter And gently brush my face. Who makes it happen? Vayu, the Wind! 4. A bolt of lightning far away. Black clouds moving my way

A bolt of lightning far awayBlack clouds moving my way

Who makes that happenVayu the Wind

5

Branches sway and leaves trembleFlowers gently fall

Who did it allVayu the Wind

6

Far from the house we are playingYet I can smell the sweets mother is preparing

Who makes it happenVayu the Wind

7

A glass tumbler on a window sillCrashes on the ground

Thank God I was not aroundWho played this mischief

Of course it was Vayu the Wind

8

A whistle blows A train rolls inI cannot see but I hear its din

Who makes that happenVayu the Wind

9

Cannot be seenCannot be heardDoes all the workWithout a wordWho can it be

10

Of courseThe wind

Vayu the wind

11

This book was made possible by Pratham Books StoryWeaver platform Content under CreativeCommons licenses can be downloaded translated and can even be used to create new stories ‐provided you give appropriate credit and indicate if changes were made To know more about thisand the full terms of use and attribution please visit the following link

Disclaimer httpswwwstoryweaverorginterms_and_conditions

Some rights reserved This book is CC -BY -40 licensed You can copy modify distributeand perform the work even for commercial purposes all without asking permissionFor full terms of use and attribution httpcreativecommonsorglicensesby40

Story AttributionThis story Vayu the Wind is translated by Rohini Nilekani The copy for this translation lies with Pratham Books 2004 Some rights reserved Released under CC BY 40license Based on Original story वारा by Madhuri Pai copy Pratham Books 2004 Some rights reserved Released under CC BY 40 license

Other CreditsThis book has been published on StoryWeaver by Pratham Books The development of the print version of this book was supported by Dubai Creek Round TableDubai UAE wwwprathambooksorg

Illustration AttributionsCover page Smiling wind by Rijuta Ghate copy Pratham Books 2004 Some rights reserved Released under CC BY 40 license Page 2 Boy showering and windblowing by Rijuta Ghate copy Pratham Books 2004 Some rights reserved Released under CC BY 40 license Page 3 Girl blowing on cup with wind by Rijuta Ghate copyPratham Books 2004 Some rights reserved Released under CC BY 40 license Page 4 Girl feeling the wind through an open window by Rijuta Ghate copy PrathamBooks 2004 Some rights reserved Released under CC BY 40 license Page 5 Wind amidst clouds and lightning bolt by Rijuta Ghate copy Pratham Books 2004 Somerights reserved Released under CC BY 40 license Page 6 Wind blowing and tree swaying by Rijuta Ghate copy Pratham Books 2004 Some rights reserved Releasedunder CC BY 40 license Page 7 Wind and girl entering the house racing towards sweets by Rijuta Ghate copy Pratham Books 2004 Some rights reserved Releasedunder CC BY 40 license Page 8 Girl and smiling wind looking at a broken tumbler by Rijuta Ghate copy Pratham Books 2004 Some rights reserved Released underCC BY 40 license Page 9 Girl boy and wind whistling by Rijuta Ghate copy Pratham Books 2004 Some rights reserved Released under CC BY 40 license Page 10Peaceful wind by Rijuta Ghate copy Pratham Books 2004 Some rights reserved Released under CC BY 40 license

This book was made possible by Pratham Books StoryWeaver platform Content under CreativeCommons licenses can be downloaded translated and can even be used to create new stories ‐provided you give appropriate credit and indicate if changes were made To know more about thisand the full terms of use and attribution please visit the following link

Disclaimer httpswwwstoryweaverorginterms_and_conditions

Some rights reserved This book is CC -BY -40 licensed You can copy modify distributeand perform the work even for commercial purposes all without asking permissionFor full terms of use and attribution httpcreativecommonsorglicensesby40

Illustration AttributionsPage 11 Wind smiling and relaxing by Rijuta Ghate copy Pratham Books 2004 Some rights reserved Released under CC BY 40 license

This is a Level 2 book for children who recognize familiar words and can read new words with help

(English)Vayu the Wind

A nice story about this silent and always present friend the wind does alot of things without anybodys notice

Pratham Books goes digital to weave a whole new chapter in the realm of multilingual childrens stories Knitting together children authors illustrators andpublishers Folding in teachers and translators To create a rich fabric of openly licensed multilingual stories for the children of India and the world Our uniqueonline platform StoryWeaver is a playground where children parents teachers and librarians can get creative Come start weaving today and help us get abook in every childs hand

Page 6: Vayu, the Wind195w=vayu... · The window curtains flutter And gently brush my face. Who makes it happen? Vayu, the Wind! 4. A bolt of lightning far away. Black clouds moving my way

Branches sway and leaves trembleFlowers gently fall

Who did it allVayu the Wind

6

Far from the house we are playingYet I can smell the sweets mother is preparing

Who makes it happenVayu the Wind

7

A glass tumbler on a window sillCrashes on the ground

Thank God I was not aroundWho played this mischief

Of course it was Vayu the Wind

8

A whistle blows A train rolls inI cannot see but I hear its din

Who makes that happenVayu the Wind

9

Cannot be seenCannot be heardDoes all the workWithout a wordWho can it be

10

Of courseThe wind

Vayu the wind

11

This book was made possible by Pratham Books StoryWeaver platform Content under CreativeCommons licenses can be downloaded translated and can even be used to create new stories ‐provided you give appropriate credit and indicate if changes were made To know more about thisand the full terms of use and attribution please visit the following link

Disclaimer httpswwwstoryweaverorginterms_and_conditions

Some rights reserved This book is CC -BY -40 licensed You can copy modify distributeand perform the work even for commercial purposes all without asking permissionFor full terms of use and attribution httpcreativecommonsorglicensesby40

Story AttributionThis story Vayu the Wind is translated by Rohini Nilekani The copy for this translation lies with Pratham Books 2004 Some rights reserved Released under CC BY 40license Based on Original story वारा by Madhuri Pai copy Pratham Books 2004 Some rights reserved Released under CC BY 40 license

Other CreditsThis book has been published on StoryWeaver by Pratham Books The development of the print version of this book was supported by Dubai Creek Round TableDubai UAE wwwprathambooksorg

Illustration AttributionsCover page Smiling wind by Rijuta Ghate copy Pratham Books 2004 Some rights reserved Released under CC BY 40 license Page 2 Boy showering and windblowing by Rijuta Ghate copy Pratham Books 2004 Some rights reserved Released under CC BY 40 license Page 3 Girl blowing on cup with wind by Rijuta Ghate copyPratham Books 2004 Some rights reserved Released under CC BY 40 license Page 4 Girl feeling the wind through an open window by Rijuta Ghate copy PrathamBooks 2004 Some rights reserved Released under CC BY 40 license Page 5 Wind amidst clouds and lightning bolt by Rijuta Ghate copy Pratham Books 2004 Somerights reserved Released under CC BY 40 license Page 6 Wind blowing and tree swaying by Rijuta Ghate copy Pratham Books 2004 Some rights reserved Releasedunder CC BY 40 license Page 7 Wind and girl entering the house racing towards sweets by Rijuta Ghate copy Pratham Books 2004 Some rights reserved Releasedunder CC BY 40 license Page 8 Girl and smiling wind looking at a broken tumbler by Rijuta Ghate copy Pratham Books 2004 Some rights reserved Released underCC BY 40 license Page 9 Girl boy and wind whistling by Rijuta Ghate copy Pratham Books 2004 Some rights reserved Released under CC BY 40 license Page 10Peaceful wind by Rijuta Ghate copy Pratham Books 2004 Some rights reserved Released under CC BY 40 license

This book was made possible by Pratham Books StoryWeaver platform Content under CreativeCommons licenses can be downloaded translated and can even be used to create new stories ‐provided you give appropriate credit and indicate if changes were made To know more about thisand the full terms of use and attribution please visit the following link

Disclaimer httpswwwstoryweaverorginterms_and_conditions

Some rights reserved This book is CC -BY -40 licensed You can copy modify distributeand perform the work even for commercial purposes all without asking permissionFor full terms of use and attribution httpcreativecommonsorglicensesby40

Illustration AttributionsPage 11 Wind smiling and relaxing by Rijuta Ghate copy Pratham Books 2004 Some rights reserved Released under CC BY 40 license

This is a Level 2 book for children who recognize familiar words and can read new words with help

(English)Vayu the Wind

A nice story about this silent and always present friend the wind does alot of things without anybodys notice

Pratham Books goes digital to weave a whole new chapter in the realm of multilingual childrens stories Knitting together children authors illustrators andpublishers Folding in teachers and translators To create a rich fabric of openly licensed multilingual stories for the children of India and the world Our uniqueonline platform StoryWeaver is a playground where children parents teachers and librarians can get creative Come start weaving today and help us get abook in every childs hand

Page 7: Vayu, the Wind195w=vayu... · The window curtains flutter And gently brush my face. Who makes it happen? Vayu, the Wind! 4. A bolt of lightning far away. Black clouds moving my way

Far from the house we are playingYet I can smell the sweets mother is preparing

Who makes it happenVayu the Wind

7

A glass tumbler on a window sillCrashes on the ground

Thank God I was not aroundWho played this mischief

Of course it was Vayu the Wind

8

A whistle blows A train rolls inI cannot see but I hear its din

Who makes that happenVayu the Wind

9

Cannot be seenCannot be heardDoes all the workWithout a wordWho can it be

10

Of courseThe wind

Vayu the wind

11

This book was made possible by Pratham Books StoryWeaver platform Content under CreativeCommons licenses can be downloaded translated and can even be used to create new stories ‐provided you give appropriate credit and indicate if changes were made To know more about thisand the full terms of use and attribution please visit the following link

Disclaimer httpswwwstoryweaverorginterms_and_conditions

Some rights reserved This book is CC -BY -40 licensed You can copy modify distributeand perform the work even for commercial purposes all without asking permissionFor full terms of use and attribution httpcreativecommonsorglicensesby40

Story AttributionThis story Vayu the Wind is translated by Rohini Nilekani The copy for this translation lies with Pratham Books 2004 Some rights reserved Released under CC BY 40license Based on Original story वारा by Madhuri Pai copy Pratham Books 2004 Some rights reserved Released under CC BY 40 license

Other CreditsThis book has been published on StoryWeaver by Pratham Books The development of the print version of this book was supported by Dubai Creek Round TableDubai UAE wwwprathambooksorg

Illustration AttributionsCover page Smiling wind by Rijuta Ghate copy Pratham Books 2004 Some rights reserved Released under CC BY 40 license Page 2 Boy showering and windblowing by Rijuta Ghate copy Pratham Books 2004 Some rights reserved Released under CC BY 40 license Page 3 Girl blowing on cup with wind by Rijuta Ghate copyPratham Books 2004 Some rights reserved Released under CC BY 40 license Page 4 Girl feeling the wind through an open window by Rijuta Ghate copy PrathamBooks 2004 Some rights reserved Released under CC BY 40 license Page 5 Wind amidst clouds and lightning bolt by Rijuta Ghate copy Pratham Books 2004 Somerights reserved Released under CC BY 40 license Page 6 Wind blowing and tree swaying by Rijuta Ghate copy Pratham Books 2004 Some rights reserved Releasedunder CC BY 40 license Page 7 Wind and girl entering the house racing towards sweets by Rijuta Ghate copy Pratham Books 2004 Some rights reserved Releasedunder CC BY 40 license Page 8 Girl and smiling wind looking at a broken tumbler by Rijuta Ghate copy Pratham Books 2004 Some rights reserved Released underCC BY 40 license Page 9 Girl boy and wind whistling by Rijuta Ghate copy Pratham Books 2004 Some rights reserved Released under CC BY 40 license Page 10Peaceful wind by Rijuta Ghate copy Pratham Books 2004 Some rights reserved Released under CC BY 40 license

This book was made possible by Pratham Books StoryWeaver platform Content under CreativeCommons licenses can be downloaded translated and can even be used to create new stories ‐provided you give appropriate credit and indicate if changes were made To know more about thisand the full terms of use and attribution please visit the following link

Disclaimer httpswwwstoryweaverorginterms_and_conditions

Some rights reserved This book is CC -BY -40 licensed You can copy modify distributeand perform the work even for commercial purposes all without asking permissionFor full terms of use and attribution httpcreativecommonsorglicensesby40

Illustration AttributionsPage 11 Wind smiling and relaxing by Rijuta Ghate copy Pratham Books 2004 Some rights reserved Released under CC BY 40 license

This is a Level 2 book for children who recognize familiar words and can read new words with help

(English)Vayu the Wind

A nice story about this silent and always present friend the wind does alot of things without anybodys notice

Pratham Books goes digital to weave a whole new chapter in the realm of multilingual childrens stories Knitting together children authors illustrators andpublishers Folding in teachers and translators To create a rich fabric of openly licensed multilingual stories for the children of India and the world Our uniqueonline platform StoryWeaver is a playground where children parents teachers and librarians can get creative Come start weaving today and help us get abook in every childs hand

Page 8: Vayu, the Wind195w=vayu... · The window curtains flutter And gently brush my face. Who makes it happen? Vayu, the Wind! 4. A bolt of lightning far away. Black clouds moving my way

A glass tumbler on a window sillCrashes on the ground

Thank God I was not aroundWho played this mischief

Of course it was Vayu the Wind

8

A whistle blows A train rolls inI cannot see but I hear its din

Who makes that happenVayu the Wind

9

Cannot be seenCannot be heardDoes all the workWithout a wordWho can it be

10

Of courseThe wind

Vayu the wind

11

This book was made possible by Pratham Books StoryWeaver platform Content under CreativeCommons licenses can be downloaded translated and can even be used to create new stories ‐provided you give appropriate credit and indicate if changes were made To know more about thisand the full terms of use and attribution please visit the following link

Disclaimer httpswwwstoryweaverorginterms_and_conditions

Some rights reserved This book is CC -BY -40 licensed You can copy modify distributeand perform the work even for commercial purposes all without asking permissionFor full terms of use and attribution httpcreativecommonsorglicensesby40

Story AttributionThis story Vayu the Wind is translated by Rohini Nilekani The copy for this translation lies with Pratham Books 2004 Some rights reserved Released under CC BY 40license Based on Original story वारा by Madhuri Pai copy Pratham Books 2004 Some rights reserved Released under CC BY 40 license

Other CreditsThis book has been published on StoryWeaver by Pratham Books The development of the print version of this book was supported by Dubai Creek Round TableDubai UAE wwwprathambooksorg

Illustration AttributionsCover page Smiling wind by Rijuta Ghate copy Pratham Books 2004 Some rights reserved Released under CC BY 40 license Page 2 Boy showering and windblowing by Rijuta Ghate copy Pratham Books 2004 Some rights reserved Released under CC BY 40 license Page 3 Girl blowing on cup with wind by Rijuta Ghate copyPratham Books 2004 Some rights reserved Released under CC BY 40 license Page 4 Girl feeling the wind through an open window by Rijuta Ghate copy PrathamBooks 2004 Some rights reserved Released under CC BY 40 license Page 5 Wind amidst clouds and lightning bolt by Rijuta Ghate copy Pratham Books 2004 Somerights reserved Released under CC BY 40 license Page 6 Wind blowing and tree swaying by Rijuta Ghate copy Pratham Books 2004 Some rights reserved Releasedunder CC BY 40 license Page 7 Wind and girl entering the house racing towards sweets by Rijuta Ghate copy Pratham Books 2004 Some rights reserved Releasedunder CC BY 40 license Page 8 Girl and smiling wind looking at a broken tumbler by Rijuta Ghate copy Pratham Books 2004 Some rights reserved Released underCC BY 40 license Page 9 Girl boy and wind whistling by Rijuta Ghate copy Pratham Books 2004 Some rights reserved Released under CC BY 40 license Page 10Peaceful wind by Rijuta Ghate copy Pratham Books 2004 Some rights reserved Released under CC BY 40 license

This book was made possible by Pratham Books StoryWeaver platform Content under CreativeCommons licenses can be downloaded translated and can even be used to create new stories ‐provided you give appropriate credit and indicate if changes were made To know more about thisand the full terms of use and attribution please visit the following link

Disclaimer httpswwwstoryweaverorginterms_and_conditions

Some rights reserved This book is CC -BY -40 licensed You can copy modify distributeand perform the work even for commercial purposes all without asking permissionFor full terms of use and attribution httpcreativecommonsorglicensesby40

Illustration AttributionsPage 11 Wind smiling and relaxing by Rijuta Ghate copy Pratham Books 2004 Some rights reserved Released under CC BY 40 license

This is a Level 2 book for children who recognize familiar words and can read new words with help

(English)Vayu the Wind

A nice story about this silent and always present friend the wind does alot of things without anybodys notice

Pratham Books goes digital to weave a whole new chapter in the realm of multilingual childrens stories Knitting together children authors illustrators andpublishers Folding in teachers and translators To create a rich fabric of openly licensed multilingual stories for the children of India and the world Our uniqueonline platform StoryWeaver is a playground where children parents teachers and librarians can get creative Come start weaving today and help us get abook in every childs hand

Page 9: Vayu, the Wind195w=vayu... · The window curtains flutter And gently brush my face. Who makes it happen? Vayu, the Wind! 4. A bolt of lightning far away. Black clouds moving my way

A whistle blows A train rolls inI cannot see but I hear its din

Who makes that happenVayu the Wind

9

Cannot be seenCannot be heardDoes all the workWithout a wordWho can it be

10

Of courseThe wind

Vayu the wind

11

This book was made possible by Pratham Books StoryWeaver platform Content under CreativeCommons licenses can be downloaded translated and can even be used to create new stories ‐provided you give appropriate credit and indicate if changes were made To know more about thisand the full terms of use and attribution please visit the following link

Disclaimer httpswwwstoryweaverorginterms_and_conditions

Some rights reserved This book is CC -BY -40 licensed You can copy modify distributeand perform the work even for commercial purposes all without asking permissionFor full terms of use and attribution httpcreativecommonsorglicensesby40

Story AttributionThis story Vayu the Wind is translated by Rohini Nilekani The copy for this translation lies with Pratham Books 2004 Some rights reserved Released under CC BY 40license Based on Original story वारा by Madhuri Pai copy Pratham Books 2004 Some rights reserved Released under CC BY 40 license

Other CreditsThis book has been published on StoryWeaver by Pratham Books The development of the print version of this book was supported by Dubai Creek Round TableDubai UAE wwwprathambooksorg

Illustration AttributionsCover page Smiling wind by Rijuta Ghate copy Pratham Books 2004 Some rights reserved Released under CC BY 40 license Page 2 Boy showering and windblowing by Rijuta Ghate copy Pratham Books 2004 Some rights reserved Released under CC BY 40 license Page 3 Girl blowing on cup with wind by Rijuta Ghate copyPratham Books 2004 Some rights reserved Released under CC BY 40 license Page 4 Girl feeling the wind through an open window by Rijuta Ghate copy PrathamBooks 2004 Some rights reserved Released under CC BY 40 license Page 5 Wind amidst clouds and lightning bolt by Rijuta Ghate copy Pratham Books 2004 Somerights reserved Released under CC BY 40 license Page 6 Wind blowing and tree swaying by Rijuta Ghate copy Pratham Books 2004 Some rights reserved Releasedunder CC BY 40 license Page 7 Wind and girl entering the house racing towards sweets by Rijuta Ghate copy Pratham Books 2004 Some rights reserved Releasedunder CC BY 40 license Page 8 Girl and smiling wind looking at a broken tumbler by Rijuta Ghate copy Pratham Books 2004 Some rights reserved Released underCC BY 40 license Page 9 Girl boy and wind whistling by Rijuta Ghate copy Pratham Books 2004 Some rights reserved Released under CC BY 40 license Page 10Peaceful wind by Rijuta Ghate copy Pratham Books 2004 Some rights reserved Released under CC BY 40 license

This book was made possible by Pratham Books StoryWeaver platform Content under CreativeCommons licenses can be downloaded translated and can even be used to create new stories ‐provided you give appropriate credit and indicate if changes were made To know more about thisand the full terms of use and attribution please visit the following link

Disclaimer httpswwwstoryweaverorginterms_and_conditions

Some rights reserved This book is CC -BY -40 licensed You can copy modify distributeand perform the work even for commercial purposes all without asking permissionFor full terms of use and attribution httpcreativecommonsorglicensesby40

Illustration AttributionsPage 11 Wind smiling and relaxing by Rijuta Ghate copy Pratham Books 2004 Some rights reserved Released under CC BY 40 license

This is a Level 2 book for children who recognize familiar words and can read new words with help

(English)Vayu the Wind

A nice story about this silent and always present friend the wind does alot of things without anybodys notice

Pratham Books goes digital to weave a whole new chapter in the realm of multilingual childrens stories Knitting together children authors illustrators andpublishers Folding in teachers and translators To create a rich fabric of openly licensed multilingual stories for the children of India and the world Our uniqueonline platform StoryWeaver is a playground where children parents teachers and librarians can get creative Come start weaving today and help us get abook in every childs hand

Page 10: Vayu, the Wind195w=vayu... · The window curtains flutter And gently brush my face. Who makes it happen? Vayu, the Wind! 4. A bolt of lightning far away. Black clouds moving my way

Cannot be seenCannot be heardDoes all the workWithout a wordWho can it be

10

Of courseThe wind

Vayu the wind

11

This book was made possible by Pratham Books StoryWeaver platform Content under CreativeCommons licenses can be downloaded translated and can even be used to create new stories ‐provided you give appropriate credit and indicate if changes were made To know more about thisand the full terms of use and attribution please visit the following link

Disclaimer httpswwwstoryweaverorginterms_and_conditions

Some rights reserved This book is CC -BY -40 licensed You can copy modify distributeand perform the work even for commercial purposes all without asking permissionFor full terms of use and attribution httpcreativecommonsorglicensesby40

Story AttributionThis story Vayu the Wind is translated by Rohini Nilekani The copy for this translation lies with Pratham Books 2004 Some rights reserved Released under CC BY 40license Based on Original story वारा by Madhuri Pai copy Pratham Books 2004 Some rights reserved Released under CC BY 40 license

Other CreditsThis book has been published on StoryWeaver by Pratham Books The development of the print version of this book was supported by Dubai Creek Round TableDubai UAE wwwprathambooksorg

Illustration AttributionsCover page Smiling wind by Rijuta Ghate copy Pratham Books 2004 Some rights reserved Released under CC BY 40 license Page 2 Boy showering and windblowing by Rijuta Ghate copy Pratham Books 2004 Some rights reserved Released under CC BY 40 license Page 3 Girl blowing on cup with wind by Rijuta Ghate copyPratham Books 2004 Some rights reserved Released under CC BY 40 license Page 4 Girl feeling the wind through an open window by Rijuta Ghate copy PrathamBooks 2004 Some rights reserved Released under CC BY 40 license Page 5 Wind amidst clouds and lightning bolt by Rijuta Ghate copy Pratham Books 2004 Somerights reserved Released under CC BY 40 license Page 6 Wind blowing and tree swaying by Rijuta Ghate copy Pratham Books 2004 Some rights reserved Releasedunder CC BY 40 license Page 7 Wind and girl entering the house racing towards sweets by Rijuta Ghate copy Pratham Books 2004 Some rights reserved Releasedunder CC BY 40 license Page 8 Girl and smiling wind looking at a broken tumbler by Rijuta Ghate copy Pratham Books 2004 Some rights reserved Released underCC BY 40 license Page 9 Girl boy and wind whistling by Rijuta Ghate copy Pratham Books 2004 Some rights reserved Released under CC BY 40 license Page 10Peaceful wind by Rijuta Ghate copy Pratham Books 2004 Some rights reserved Released under CC BY 40 license

This book was made possible by Pratham Books StoryWeaver platform Content under CreativeCommons licenses can be downloaded translated and can even be used to create new stories ‐provided you give appropriate credit and indicate if changes were made To know more about thisand the full terms of use and attribution please visit the following link

Disclaimer httpswwwstoryweaverorginterms_and_conditions

Some rights reserved This book is CC -BY -40 licensed You can copy modify distributeand perform the work even for commercial purposes all without asking permissionFor full terms of use and attribution httpcreativecommonsorglicensesby40

Illustration AttributionsPage 11 Wind smiling and relaxing by Rijuta Ghate copy Pratham Books 2004 Some rights reserved Released under CC BY 40 license

This is a Level 2 book for children who recognize familiar words and can read new words with help

(English)Vayu the Wind

A nice story about this silent and always present friend the wind does alot of things without anybodys notice

Pratham Books goes digital to weave a whole new chapter in the realm of multilingual childrens stories Knitting together children authors illustrators andpublishers Folding in teachers and translators To create a rich fabric of openly licensed multilingual stories for the children of India and the world Our uniqueonline platform StoryWeaver is a playground where children parents teachers and librarians can get creative Come start weaving today and help us get abook in every childs hand

Page 11: Vayu, the Wind195w=vayu... · The window curtains flutter And gently brush my face. Who makes it happen? Vayu, the Wind! 4. A bolt of lightning far away. Black clouds moving my way

Of courseThe wind

Vayu the wind

11

This book was made possible by Pratham Books StoryWeaver platform Content under CreativeCommons licenses can be downloaded translated and can even be used to create new stories ‐provided you give appropriate credit and indicate if changes were made To know more about thisand the full terms of use and attribution please visit the following link

Disclaimer httpswwwstoryweaverorginterms_and_conditions

Some rights reserved This book is CC -BY -40 licensed You can copy modify distributeand perform the work even for commercial purposes all without asking permissionFor full terms of use and attribution httpcreativecommonsorglicensesby40

Story AttributionThis story Vayu the Wind is translated by Rohini Nilekani The copy for this translation lies with Pratham Books 2004 Some rights reserved Released under CC BY 40license Based on Original story वारा by Madhuri Pai copy Pratham Books 2004 Some rights reserved Released under CC BY 40 license

Other CreditsThis book has been published on StoryWeaver by Pratham Books The development of the print version of this book was supported by Dubai Creek Round TableDubai UAE wwwprathambooksorg

Illustration AttributionsCover page Smiling wind by Rijuta Ghate copy Pratham Books 2004 Some rights reserved Released under CC BY 40 license Page 2 Boy showering and windblowing by Rijuta Ghate copy Pratham Books 2004 Some rights reserved Released under CC BY 40 license Page 3 Girl blowing on cup with wind by Rijuta Ghate copyPratham Books 2004 Some rights reserved Released under CC BY 40 license Page 4 Girl feeling the wind through an open window by Rijuta Ghate copy PrathamBooks 2004 Some rights reserved Released under CC BY 40 license Page 5 Wind amidst clouds and lightning bolt by Rijuta Ghate copy Pratham Books 2004 Somerights reserved Released under CC BY 40 license Page 6 Wind blowing and tree swaying by Rijuta Ghate copy Pratham Books 2004 Some rights reserved Releasedunder CC BY 40 license Page 7 Wind and girl entering the house racing towards sweets by Rijuta Ghate copy Pratham Books 2004 Some rights reserved Releasedunder CC BY 40 license Page 8 Girl and smiling wind looking at a broken tumbler by Rijuta Ghate copy Pratham Books 2004 Some rights reserved Released underCC BY 40 license Page 9 Girl boy and wind whistling by Rijuta Ghate copy Pratham Books 2004 Some rights reserved Released under CC BY 40 license Page 10Peaceful wind by Rijuta Ghate copy Pratham Books 2004 Some rights reserved Released under CC BY 40 license

This book was made possible by Pratham Books StoryWeaver platform Content under CreativeCommons licenses can be downloaded translated and can even be used to create new stories ‐provided you give appropriate credit and indicate if changes were made To know more about thisand the full terms of use and attribution please visit the following link

Disclaimer httpswwwstoryweaverorginterms_and_conditions

Some rights reserved This book is CC -BY -40 licensed You can copy modify distributeand perform the work even for commercial purposes all without asking permissionFor full terms of use and attribution httpcreativecommonsorglicensesby40

Illustration AttributionsPage 11 Wind smiling and relaxing by Rijuta Ghate copy Pratham Books 2004 Some rights reserved Released under CC BY 40 license

This is a Level 2 book for children who recognize familiar words and can read new words with help

(English)Vayu the Wind

A nice story about this silent and always present friend the wind does alot of things without anybodys notice

Pratham Books goes digital to weave a whole new chapter in the realm of multilingual childrens stories Knitting together children authors illustrators andpublishers Folding in teachers and translators To create a rich fabric of openly licensed multilingual stories for the children of India and the world Our uniqueonline platform StoryWeaver is a playground where children parents teachers and librarians can get creative Come start weaving today and help us get abook in every childs hand

Page 12: Vayu, the Wind195w=vayu... · The window curtains flutter And gently brush my face. Who makes it happen? Vayu, the Wind! 4. A bolt of lightning far away. Black clouds moving my way

This book was made possible by Pratham Books StoryWeaver platform Content under CreativeCommons licenses can be downloaded translated and can even be used to create new stories ‐provided you give appropriate credit and indicate if changes were made To know more about thisand the full terms of use and attribution please visit the following link

Disclaimer httpswwwstoryweaverorginterms_and_conditions

Some rights reserved This book is CC -BY -40 licensed You can copy modify distributeand perform the work even for commercial purposes all without asking permissionFor full terms of use and attribution httpcreativecommonsorglicensesby40

Story AttributionThis story Vayu the Wind is translated by Rohini Nilekani The copy for this translation lies with Pratham Books 2004 Some rights reserved Released under CC BY 40license Based on Original story वारा by Madhuri Pai copy Pratham Books 2004 Some rights reserved Released under CC BY 40 license

Other CreditsThis book has been published on StoryWeaver by Pratham Books The development of the print version of this book was supported by Dubai Creek Round TableDubai UAE wwwprathambooksorg

Illustration AttributionsCover page Smiling wind by Rijuta Ghate copy Pratham Books 2004 Some rights reserved Released under CC BY 40 license Page 2 Boy showering and windblowing by Rijuta Ghate copy Pratham Books 2004 Some rights reserved Released under CC BY 40 license Page 3 Girl blowing on cup with wind by Rijuta Ghate copyPratham Books 2004 Some rights reserved Released under CC BY 40 license Page 4 Girl feeling the wind through an open window by Rijuta Ghate copy PrathamBooks 2004 Some rights reserved Released under CC BY 40 license Page 5 Wind amidst clouds and lightning bolt by Rijuta Ghate copy Pratham Books 2004 Somerights reserved Released under CC BY 40 license Page 6 Wind blowing and tree swaying by Rijuta Ghate copy Pratham Books 2004 Some rights reserved Releasedunder CC BY 40 license Page 7 Wind and girl entering the house racing towards sweets by Rijuta Ghate copy Pratham Books 2004 Some rights reserved Releasedunder CC BY 40 license Page 8 Girl and smiling wind looking at a broken tumbler by Rijuta Ghate copy Pratham Books 2004 Some rights reserved Released underCC BY 40 license Page 9 Girl boy and wind whistling by Rijuta Ghate copy Pratham Books 2004 Some rights reserved Released under CC BY 40 license Page 10Peaceful wind by Rijuta Ghate copy Pratham Books 2004 Some rights reserved Released under CC BY 40 license

This book was made possible by Pratham Books StoryWeaver platform Content under CreativeCommons licenses can be downloaded translated and can even be used to create new stories ‐provided you give appropriate credit and indicate if changes were made To know more about thisand the full terms of use and attribution please visit the following link

Disclaimer httpswwwstoryweaverorginterms_and_conditions

Some rights reserved This book is CC -BY -40 licensed You can copy modify distributeand perform the work even for commercial purposes all without asking permissionFor full terms of use and attribution httpcreativecommonsorglicensesby40

Illustration AttributionsPage 11 Wind smiling and relaxing by Rijuta Ghate copy Pratham Books 2004 Some rights reserved Released under CC BY 40 license

This is a Level 2 book for children who recognize familiar words and can read new words with help

(English)Vayu the Wind

A nice story about this silent and always present friend the wind does alot of things without anybodys notice

Pratham Books goes digital to weave a whole new chapter in the realm of multilingual childrens stories Knitting together children authors illustrators andpublishers Folding in teachers and translators To create a rich fabric of openly licensed multilingual stories for the children of India and the world Our uniqueonline platform StoryWeaver is a playground where children parents teachers and librarians can get creative Come start weaving today and help us get abook in every childs hand

Page 13: Vayu, the Wind195w=vayu... · The window curtains flutter And gently brush my face. Who makes it happen? Vayu, the Wind! 4. A bolt of lightning far away. Black clouds moving my way

This book was made possible by Pratham Books StoryWeaver platform Content under CreativeCommons licenses can be downloaded translated and can even be used to create new stories ‐provided you give appropriate credit and indicate if changes were made To know more about thisand the full terms of use and attribution please visit the following link

Disclaimer httpswwwstoryweaverorginterms_and_conditions

Some rights reserved This book is CC -BY -40 licensed You can copy modify distributeand perform the work even for commercial purposes all without asking permissionFor full terms of use and attribution httpcreativecommonsorglicensesby40

Illustration AttributionsPage 11 Wind smiling and relaxing by Rijuta Ghate copy Pratham Books 2004 Some rights reserved Released under CC BY 40 license

This is a Level 2 book for children who recognize familiar words and can read new words with help

(English)Vayu the Wind

A nice story about this silent and always present friend the wind does alot of things without anybodys notice

Pratham Books goes digital to weave a whole new chapter in the realm of multilingual childrens stories Knitting together children authors illustrators andpublishers Folding in teachers and translators To create a rich fabric of openly licensed multilingual stories for the children of India and the world Our uniqueonline platform StoryWeaver is a playground where children parents teachers and librarians can get creative Come start weaving today and help us get abook in every childs hand

Page 14: Vayu, the Wind195w=vayu... · The window curtains flutter And gently brush my face. Who makes it happen? Vayu, the Wind! 4. A bolt of lightning far away. Black clouds moving my way

This is a Level 2 book for children who recognize familiar words and can read new words with help

(English)Vayu the Wind

A nice story about this silent and always present friend the wind does alot of things without anybodys notice

Pratham Books goes digital to weave a whole new chapter in the realm of multilingual childrens stories Knitting together children authors illustrators andpublishers Folding in teachers and translators To create a rich fabric of openly licensed multilingual stories for the children of India and the world Our uniqueonline platform StoryWeaver is a playground where children parents teachers and librarians can get creative Come start weaving today and help us get abook in every childs hand