VALLASRevestimientos termoplásticos de gran duración para vallas de tela metálica, malla soldada, malla continua y ornamentales

El revestimiento termoplástico Plascoat PPA 571 sigue pareciendo nuevo después de soportar durante 15 años la sal del mar y el intenso sol de Brisbane

®

Muy duraderos, simples, rentables…

Bienvenido a un mundo respetuoso con el medioambiente

¿Por qué Plascoat?

Los revestimientos termoplásticos Plascoat han sido utilizados para proteger las vallas de la corrosión desde hace más de 20 años. Plascoat PPA 571 protegerá su valla de la corrosión durante más tiempo que cualquier otro producto de la competencia. Plascoat PPA 571 garantiza que su valla no necesitará mantenimiento durante décadas, ahorrando dinero y retrasando su eventual reemplazo.

Plascoat WireGuard es el producto alternativo rentable para entornos menos exigentes y ha sido específicamente desarrollado para revestir vallas de alambre exteriores, tanto continuas como de malla soldada.

página 2

Introducción

Plascoat PPA 571 ha protegido vallas de la corrosión en algunas de las regiones más extremas del planeta

®

Cobertura global completa para todas las necesidades de revestimiento de vallas metálicas

Nuestras gama de polvos de revestimientos termoplástico protegerá sus vallas metálicas de por vida. Proporcionamos soluciones de protección independientemente del entorno en el que estén situadas sus vallas o el tipo de valla metálica utilizada. Para saber cuál es el mejor producto de revestimiento para usted, consulte la tabla que aparece a continuación.

Página 3

Nuestra gama de productos ®

Visión general del producto - Plascoat PPA 571

Plascoat PPA 571 es el mejor revestimiento protector anticorrosivo para vallas metálicas que existe actualmente en el mercado. Aumenta significativamente la duración libre de mantenimiento de cualquier valla, particularmente si está expuesta a entornos exigentes. Plascoat PPA 571 puede utilizarse tanto en vallas de postes metálicos como en vallas de rejilla.

Plascoat PPA 571 tendrá una duración superior a todos los revestimientos en polvo tradicionales en términos de:

• Protección contra la corrosión• Aspecto cosmético• Resistencia a la abrasión por sal y arena• Resistencia a los rayos UVA y al desvanecimiento del color• Daños por impacto• Daños por graffiti• Rendimiento a temperatura inferior a cero

Plascoat PPA 571 es un producto respetuoso con el medioambiente:

• Sin plastificadores• Sin COV• Sin metales pesados• Al arder produce muy poco humo

Los numerosos tests de laboratorio de Plascoat y la experiencia de uso en el mundo real indican que el producto tiene una duración superior a los 70 años

Ventajas del revestimiento por extrusión(PPA 571 XT)• Velocidades de línea más rápidas• Revestimiento más fino y más fácil de controlar• Adherencia sin necesidad de utilizar una imprimación

Ventajas sobre los revestimientos de PVC• Supera la duración de los revestimientos de PVC en entornos

exigentes• Pueden rociarse fácilmente directamente sobre el metal. No

requieren imprimación• Respetuoso con el medioambiente, sin plastificadores, cloro ni

halógenos

Ventajas sobre revestimientos de poliéster• Dura más que los revestimientos de poliéster • PPA 571 conserva la flexibilidad en todos los climas y resiste el

estiramiento• No necesita capa de imprimación

página 4

Las vallas con revestimiento Plascoat PPA 571 cumplen los estándares ASTM F668-07 y ASTM F1043-08 que se aplican a las vallas. Asimismo, Plascoat es miembro de la Asociación Americana de Vallas, Inc. y de la Industria Europea de Vallas

®

Esta valla de perímetro ornamental está revestida con Plascoat PPA 571.

Plascoat PPA 571 XT se utiliza ampliamente para revestir cable continuo que luego se utiliza para fabricar vallas de tela metálica.

Características generales del producto - Plascoat WireGuard

Este panel de valla de malla soldada está revestido con Plascoat WireGuard.

En servicio

• El revestimiento soporta la flexión producida por el viento y los cambios de temperatura hasta los -20°C

• La valla puede desenrollarse fácilmente en climas fríos, extendiendo de esta manera la temporada de construcción de vallas• Excelente resistencia al salitre y a los rayos UVA• Propiedades superiores en bajas temperaturas, de tal manera

que el revestimiento no se romperá ni se volverá quebradizo

WireGuard no resulta dañino para el medioambiente local:

• Sin plastificadores• Sin COV• Sin metales pesados• Al arder produce muy poco humo

Plascoat WireGuard

Plascoat WireGuard F40 está disponible en formato de lecho fluidificado (inmersión) para el revestimiento de malla soldada y continua.

página 5

Plascoat WireGuard ha sido diseñado específicamente para el revestimiento de estructuras de alambradas metálicas exteriores tales como vallas de malla soldada o malla continua.

Conocido como la alternativa al revestimiento de vallas de alambrada de PVC, Plascoat WireGuard ofrece mejor aspecto y una mayor duración a un coste de fabricación similar. Entre otras ventajas, cabe citar:

En fábrica

• Ahorre hasta el 35% en material para lograr el mismo grosor de revestimiento que cabe conseguir con PVC

• Ahorre tiempo y dinero en el proceso de producción• WireGuard no requiere imprimación• Ahorre costes de energía al utilizar temperaturas de horno bajas• No resulta necesario utilizar equipo de ventilación o depuradores de aire caros. Ideal para fábricas situadas en áreas urbanas

®

Esta valla de malla continua está revestida con Plascoat WireGuard.

F40

SGS es un laboratorio de pruebas independiente con sede en el Reino Unido. Allí se comprueba y se certifica el comportamiento de los materiales de revestimiento enviados comparándolos con referencias internacionales. SGS está reconocido como la referencia internacional en lo que respecta a calidad e integridad.

Características generales del producto - Plascoat PPA 571

“

”

Tras esta serie de pruebas de laboratorio, se pudo concluir lo siguiente:

• Plascoat PPA 571 ES no resulta afectado por inmersión ni por exposición a rayos UVA durante los tests realizados

• Ni la adhesión ni la apariencia son afectadas por los tests realizados

• La resistencia a la corrosión bajo fluencia es de buena a excelente durante los tests realizados

• Los tests realizados no mostraron la existencia de una diferencia significativa en el rendimiento entre los paneles de acero fosfatado y los paneles de acero tratados al chorro de arena

Probablemente, resulte posible lograr un rendimiento extra (especialmente en lo que respecta a la mejora de la adhesión) aportando un patrón de anclaje mayor que el que existía en los paneles tratados al chorro de arena.

Por tanto, a las aplicaciones en las que se colocó Plascoat PPA 571 ES adecuadamente sobre superficies

bien preparadas (según se indica en las hojas de datos técnicos), cabe asignar como mínimo los siguientes periodos de garantía de respaldo:

• 10 años en C1, C2, C3 y C4-ambientes (de acuerdo con ISO 12944)

• 5 años en C5 y C5-M (de acuerdo con ISO 12944)

página 6

®

”

Características generales del producto - Plascoat PPA 571

El informe RATP (Operador autónomo de transportes de París) realizado para la

autoridad del Metro de París Metro incluyó un estudio para evaluar la resistencia al graffiti de la serie PPA 571.

Se comprobó el comportamiento de una serie de distintos colores de PPA 571 ES en relación con varias tintas y colores utilizados para graffiti.

Los revestimientos se comprobaron en relación con los estándares NF F 31-112 usando un eliminador de graffiti. Resultados: no quedaron graffiti ni sombras en la superficie.Los estándares NF F 31-112 son utilizados por el RATP y por SNCF (Ferrocarriles Nacionales Franceses).

Informe RATP (Paris Metro)

Nuestros profundos tests de laboratorio han demostrado que el PPA 571 resiste al moho y a la contaminación en el aire, el suelo y las aguas subterráneas sumergidas.

Apenas proporciona asidero (o ninguno en absoluto) a plantas, hongos y criaturas marinas, al tiempo que dificulta la adhesión de huevos o esporas. Se degrada más lentamente ya que no es consumido por plantas o animales.

De esta manera, las tasas de crecimiento de algas, moho, algas marinas y lapas son más lentas que las que cabe obtener con la mayor parte de revestimientos. Esto significa que los costes de mantenimiento descienden mediante la reducción de visitas necesarias y la simplificación del proceso de sustitución.

Instituto Sueco de Estudios sobre la Corrosión

Moho y contaminación

página 7

Los graffiti pueden eliminarse fácilmente de las superficies

de la serie PPA 571

El Instituto Sueco de Estudios sobre la Corrosión realizó una investigación sobre las ventajas de la tecnología de revestimiento en polvo termoplástico en la protección de metales. Descubrieron que el producto PPA 571 pudo soportar los rigores de entornos subterráneos durante

más de 200 años. Junto con nuestras propias comprobaciones y otras realizadas por entidades como SGS, las pruebas de laboratorio sugieren una duración de vida útil por encima de los 70 años.

®

Estudio de caso

Vallado para áreas costeras

Estética excepcional y muy duradera: a largo plazo, PPA 571 le permitirá ahorrar mucho dinero

Eche un vistazo a la imagen situada en la parte inferior. Resulta difícil creer que esta valla, revestida con PPA 571, tenga 15 años de antigüedad. Sigue pareciendo nueva y, en los años venideros, permitirá a las autoridades locales australianas ahorrar dinero, evitando la necesidad de volver a revestir o simplemente reemplazar esta valla.

Diga sí a las vallas situadas cerca del mar revestidas con PPA 571

Las dos imágenes de la derecha nos cuentan una historia muy distinta. Junto a la carretera desde la vistosa valla revestida con PPA 571 contemplamos estas vallas revestidas con poliéster. Revestidas e instaladas al mismo tiempo, cabe comprobar que en su cara que da al mar han sufrido una terrible corrosión debido al salitre. Dichas vallas pronto deberán ser desmontadas y deberán revestirse otra vez o incluso puede que haya que reemplazarlas, lo cual supondrá un importante coste para las autoridades locales.

Sin trucos

He aquí el aspecto exacto que presenta la valla tras 15 años junto al mar

“Utilizar PPA 571 para revestir su valla en áreas costeras le permitará conseguir la mayor rentabilidad que cabe lograr con un producto de revestimiento” “ ”

página 8

®

Fencing

Vallas para piscinas

Uno de los revestimientos más respetuosos con el

medioambiente que cabe encontrar actualmente en el

mercado ”“página 9

Criterios utilizados para el vallado de piscinas:• En algunos estados de los EEUU, en Francia y en algunos estados de Australia existen requerimientos legales que implican la necesidad de eregir barreras para evitar que los niños accedan a los bordes de una piscina sin supervisión• El entorno es húmedo y expone la valla a productos

químicos como es el caso de los agentes limpiantes y desinfectantes

• Las piscinas privadas necesitan un acabado estéticamente agradable• Las piscinas públicas con un gran acceso de gente

necesitan resistir el desgaste

La solución de revestimiento PPA 571:• Totalmente resistente a los productos químicos que se

utilizan en las piscinas, incluyendo el cloro• Excelente protección a largo plazo ante la corrosión,

incluso si resulta dañada • Sensación cálida y táctil con una amplia gama de

colores que hacen que sea una opción estética para las barreras destinadas a piscinas

• Resistencia extrema al desgaste en aplicaciones muy exigentes como es el caso de las piscinas públicas

• Totalmente seguro y respetuoso con el medioambiente, sin productos químicos ni metales peligrosos

Estudio de caso ®

Product Overview

Fencing

El proyecto de vallado:• Tuberías de gas y otras infraestructuras que

necesiten protección, desde vehículos y tránsito rodado hasta el exigente entorno desértico, incluyendo fluctuaciones extremas de frío y calor, alta humedad y tormentas de arena abrasivas

• El poliéster, la galvanización y el PVC no soportan estas condiciones sin un costoso mantenimiento que incluye reparaciones y reemplazos

La solución de revestimiento PPA 571:• Muy resistente al frío y al calor, con excelentes

propiedades protectoras incluso en temperaturas extremas

• El revestimiento fuerte resiste el desgaste y el daño que producen la arena, las piedras y la gravilla

• Durabilidad extrema con un periodo de vida muy extendido, sin necesidad de costosos programas de reemplazo en sitios remotos y desérticos

• Soporta el daño en todos los casos; la excelente adhesión implica la inexistencia de fluencia, descamación o roturas

Soluciones de vallado para Dubai

Los revestimientos tienen que soportar fluctuaciones extremas

de temperatura, así como alta humedad y tormentas de arena

del desierto

”“

página 10

Estudio de caso ®

Product Overview

Fencing

Estudio de caso

El proyecto de vallado:• La ampliación del Centro de Tenis de

Nottingham requería la construcción de un nuevo vallado de tela metálica y otros elementos de vallado

• El cliente necesitaba realizar una inversión rentable, logrando durabilidad a largo plazo y preservando el aspecto estético

• La naturaleza pública de esta instalación implica la necesidad de encontrar un revestimiento duradero y resistente al desgaste

La solución de revestimiento PPA 571:• Una adhesión excelente implica una protección

contra la corrosión a muy largo plazo• La resistencia a la exposición a los rayos UVA

supone que nuestro revestimiento no quede descolorido

• Una tasa de crecimiento baja de mohos y líquenes evita que se produzcan daños en el aspecto estético y minimiza los costes de limpieza

• La flexibilidad extrema (800% de estiramiento hasta la rotura) del revestimiento significa que los movimientos de la valla de alambre nunca afectarán a su protección

• No necesita imprimación, lo que minimiza los costes y simplifica la producción

”El revestimiento PPA 571 fue descrito como “uno de los aspectos

más placenteros del proyecto de ampliación”

Soluciones de vallado para Nottingham

“página 11

®

Product Overview

Fencing

Opciones de color

Negro 700 | RAL 9005

Verde 475 | RAL 6005

Verde bosque CM178T02

Marrón 838 | RAL 8017 | BS08B29

Gris 695 | RAL 7046 Gris 654 | RAL 7001

Verde 440

Verde abeto 418 | BS284

Marrón 803

Blanco 110 | RAL 9016 Blanco 144 | RAL 9001

Nuestra gama de colores para vallas abarca los colores que habitualmente se utilizan en proyectos de vallado. Los pedidos de calado pueden incluir un servicio de color personalizado para responder a sus necesidades específicas.

Nuestro listado de colores se indica en el código de 3 dígitos de Plascoat, el código RAL y el Código Británico Estándar, según resulte apropiado.

Tenga en cuenta que:Si bien se ha hecho un gran esfuerzo para garantizar que los colores de esta página tengan el mayor grado de exactitud posible, debido a las limitaciones de la impresión y la representación en pantalla, esta tarjeta solo debe utilizarse como guía. Los colores reflejan la finalización del revestimiento y están igualados al valor RAL más cercano. Existen muestras disponibles en forma de placas revestidas o presentación en polvo.

página 12

®

ww

w.p

lasc

oat.c

om

Extr

usió

nLe

cho

� uid

i� ca

doRo

ciad

o el

ectr

ostá

tico

Lech

o � u

idi�

cado

PPA

571

PPA

571

ES

PPA

571

PPA

571

ES

PPA

571

ES

PPA

571

XT

PPA

571

Wire

Gua

rd

Ala

mbr

e co

ntin

uoM

alla

cont

inua

Mal

la so

ldad

aO

rnam

enta

lPo

ste,

tubo

y m

arco

Roci

ado

elec

tros

tátic

oA

plic

ació

n

Solu

ción

Uso

Lech

o � u

idi�

cado

Lech

o � u

idi�

cado

Reve

stim

ient

os d

e po

liole

� na

para

val

las

-en

arm

onía

con

su

ento

rno

Valla

s

Wire

Gua

rd

Ento

rnos

exi

gent

es

Ento

rnos

gen

eral

esW

ireG

uard

PPA

571

®

Roci

ado

elec

tros

tátic

o

página 13

Product Overview

Fencing

La promesa de Plascoat

Nuestro conocimiento experto -

página 14

“”

su garantíaDesde hace más de 60 años, en Plascoat somos pioneros del conocimiento que subyace en los revestimientos termoplásticos de poliolefina así como en el saber hacer en lo que respecta a la aplicación y la fabricación.

Puede estar seguro de que nuestros productos cumplen los estándares más altos de la industria, con múltiples certificaciones, homologaciones y adhesiones nacionales e internacionales.

Incluso con revestimientos excelentes, resulta necesario el know how para crear productos para el cliente final. Nuestro experimientado equipo siempre le ayudará a resolver sus consultas y facilitará su flujo de trabajo, el procesamiento, las propiedades de revestimiento, la coincidencia de color, las técnicas de aplicación, las configuraciones y el reciclaje, y mucho más.

En Plascoat queremos ofrecerle los mejores productos incluyendo un servicio técnico claro.

No solo le proveemos los mejores productos, sino también la mejor asistencia técnica

Para obtener más información acerca del servicio técnico que podemos proporcionar junto con sus pedidos de producto, contacte con el director de ventas de su área.

®

Product Overview

Fencing

Nuestro conocimiento experto -

”

Contacte con nosotros

página 15

Plascoat Systems LimitedFarnham Trading Estate,Farnham, Surrey,GU9 9NYReino Unido

Tel: +44 (0) 1252 733777Fax: +44 (0) 1252 721250email: sales@plascoat.com

Plascoat Europe BVMeeuwenoordlaan 19,Postbus 9,3214ZG Zuidland,Holanda

Tel: +31 (0) 181 458 888Fax: +31 (0) 181 458 877email: salespce@plascoat.nl

Distribuidor de Plascoat aprobado

Plascoat Corp2700 Avenger DriveSuite 108Virginia BeachVA 23452USA

Tel: (844) - PLASCOAT (844-752-7262)Email: usservice@plascoat.com

®

Product Overview

FencingPlascoat©2014

www.plascoat.com

Revestimientos de poliolefina para vallas -

en armonía con su entorno

La información incluida en este documento es, hasta donde alcanza nuestro conocimiento, verdadera y precisa. El diseño del producto y elemento a tratar, el pretratamiento, las condiciones de revestimiento, la garantía de calidad y las condiciones de uso final del producto están entre los factores que afectan al rendimiento de los productos revestidos y están más allá del control de Plascoat. Las condiciones bajo las cuales nuestros productos pueden utilizarse escapan a nuestro control. La idoneidad en lo que respecta a la aplicación y el rendimiento de los productos acabados revestidos con Plascoat es responsabilidad única del cliente y el usuario final. Plascoat expresamente no asume garantía alguna ya sea específica o implícita, incluyendo garantías en lo que respecta a la adaptabilidad a un uso o propósito particular.

F40