v2.0 anticorrosion centrifugal pumps · 2018. 3. 9. · cepic sas, 445 rue noyer des bouttières,...
TRANSCRIPT
CEPIC sas, 445 rue Noyer des Bouttières, 76800 Saint Etienne du Rouvray - France
Tél: +33 2 32 82 37 82 - Fax: +33 2 32 82 37 88 - www.cepic.eu - [email protected]
C1
01
11
2G
B –
v2
.0
Anticorrosion Centrifugal Pumps
A n t i c o r r o s i o n s i n c e 1 9 5 8
A n t i c o r r o s i o n s i n c e 1 9 5 8
C O N T E N T
1
2
3
4
5
6
7
8
9
A B O U T C E P I C
A P P L I C AT I O N S A N D M AT E R I A L S
S T A N D A R D I Z E D H O R I Z O N T A L P U M P S ,
T Y P E P H N
S I N G L E B L O C P U M P S , T Y P E P M C
M A G N E T I C D R I V E P U M P S , T Y P E P E M
U N F I T T E D V E R T I C A L P U M P S , T Y P E P V
S U B M E R S I B L E V E R T I C A L P U M P S , T Y P E P V I
O T H E R I N F O R M AT I O N
Centrifugal pumps in graphite and plastics
Heat exchangers in impregnated graphite
Systems and skids (dilution of H2SO4,
treatment of HCl, ejectors, vacuum units
made-to-specification machined parts in
graphite
graphite rupture discs
Specialist since 1958 in the manufacture of anticorrosion
chemical engineering equipment, CEPIC offers its
customers a wide range of materials :
E X P E R I E N C E E X P E R T I S E Through our close collaboration with our
clients, we have developed an incomparable
amount of know-how.
We offer the best solutions for pumping
corrosive liquids.
Our engineers are at your service to discuss
your needs and propose solutions for pumps
adapted to your applications and your sector
of activity.
Our pumps are manufactured in Normandy, in
St. Etienne du Rouvray, 120 km north-west of
Paris.
Our recently-built factory has the highest-level
technology for molding, impregnating, and
machining, and our teams have extensive
experience.
This combination of know-how and state-of-the-
art technology allows us to produce sturdy
pumps with particularly low carrying costs.
S O L I D I T Y
Our sales team is always happy to
discuss the materials and
constructions that will best respond to
your needs.
As part of our full service offer, our
new pumps include high-level after-
sales service (repairs carried out on
our premises and genuine spare
parts.)
Our specific technical follow-up of all
pumps we install guarantees fast
service when it comes to supplying
spare parts, even several dozen years
after the initial implementation.
R E A C T I V I T Y
Chemicals
Iron & Steel
Pharmaceuticals Fetrilizers
Surface treatments
Waste management
CEPIC’s centrifugal pumps are used on all 5
continents, in the most demanding applications:
A P P L I C A T I O N S
A B O U T C E P I C
CEPIC, specialist in anticorrosion centrifugal pumps
2
A P P L I C AT I O N S A N D M AT E R I A L S
M a t e r i a l s : the liquids only come into contact with anticorrosion materials
C A R B O N I T E ® : An impregnated artificial graphite which can be used at temperatures of up to 170°C, presenting a low
dilatation coefficient, considerable geometric stability, and an excellent resistance in most corrosive
environments.
P V D F ( P o l y v i n y l i d e n e f l u o r i d e ) Essential characteristics of this material: its thermoplasticity which makes it easy to use; its remarkable
thermal stability at temperatures of between -50°C and +150°C; its mechanical resistance which is far
superior to ordinary thermoplastics; its very good resistance to abrasion and its excellent resistance to
most corrosive agents.
P P ( P o l y p r o p y l e n e ) Frequently-employed anticorrosion material that is easy to use. Excellent mechanical resistance up to a
temperature of 90°C; good resistance to acid and basic agents and some solvents.
P E ( P o l y e t h y l e n e ) Excellent resistance to impact, even at very cold temperatures; good chemical resistance to acids and some
solvents; usage temperatures from -50 to +80°C; very good resistance to abrasion.
P T F E ( P o l y t e t r a f l u o r e t h y l e n e ) Excellent chemical inertia; can be used at a temperature range of up to 120 or 150°C (either pure or
charged). Its particular usage characteristics mean that this material must be reserved for specific
G U I D E T O S E L E C T I O N
+ + + p e r f e c t l y a d a p t e d + + a d a p t e d o u n s u l t a b l e
Type
Standardized
Horizontal
Pumps
PHN
Close
coupled
Pumps
PMC
Magnetic
Drive
Pumps
PEM
Vertical
Unfitted
Pumps
PV
Submersible
Vertical
Pumps
PVI Min/max flow (m3) 2-700 2-300 2-150 5-400 5-200
Max head (mcl) 130 60 60 45 45 Temperature range -40 / 165°C -30 / 80°C -30 / 80°C -40 / 140°C -30 / 80°C
Materials Carbonite
PVDF, PP,
HDPE, PTFE
PVDF, PP,
HDPE, PVDF, PP,
HDPE,
Carbonite
PVDF, PP,
HDPE,
Carbonite
PVDF, PP,
HDPE, Resistance to abrasion +++ ++ o ++ ++
Sealing
Simple
/double
mechanical
seal
Simple
/double
mechanical
seal
Magnetic
drive Dynamic Dynamic
Solidity +++ ++ +++ ++ +++ Interchangeability with market
standards +++ +++ ++ o o
3
S TA N D A R D I Z E D H O R I Z O N TA L P U M P S , T Y P E P H N
Intermittent or continuous rincing
Specific sealing materiels
Filling of the oil sump
Dry run detection
ATEX construction as per 94/9/CE
ANIS flanges
H y d r a u l i c m a t e r i a l s
C o n s t r u c t i o n
Single-stage horizontal centrifugal pump, single, in
conformity to EN 22858 / ISO 2858 standards Sold
either with unfitted cam shaft, or fitted with
couplingbaseplate and motor.
A p p l i c a t i o n s
Solidity
Not sensitive to the direction of motor rotation
Easy maintenance
No nose impeller
Flow (Q) up to : 700 m3/h
Head (HMT) up to : 130 m
Temperature -30°C to +165°C
Pressure up to : 13 bars
Connection DN 32 to DN 200
Engine up to : 200 kW
C a p a c i t y
◌ PVDF
◌ PTFE
◌ Carbonite®
◌ PP
◌ PE-UHMW
◌ PE-HD
O p t i o n s
A d v a n t a g e s
4
Intermittent or continuous rinsing
Dry run detection
ATEX construction as per 94/9/CE
Threaded, splined, Union connectors
Reverse simple mechanical seal SiC – SiC
or SiC – Carbon
Semi-closed type impellor
Single-stage close coupled horizontal centrifugal pump
Direct coupling to the motor via a rigid sleeve
A p p l i c a t i o n s
A d v a n t a g e s
Economical construction
Not sensitive to motor rotation direction
Easy maintenance
No nose impeller
◌ PP
◌ PE-UHMW
◌ PE-HD
◌ PVDF
O p t i o n s
C o n s t r u c t i o n
M O N O B L O C P U M P S , T Y P E P M C
Flow (Q) up to : 300 m3/h
Head (HMT) up to : 60 m
Temperature -30°C to +80°C
Pressure up to : 6 bars
Connection DN 32 to DN 125
Engine up to : 15 kW
C a p a c i t y
H y d r a u l i c m a t e r i a l s
S e a l i n g
I m p e l l e r
5
Standardized version sold either as bare shaft
pump, or fitted with coupling, baseplate and motor.
ATEX construction as per 94/9/CE
Closed type impeller
Single-stage horizontal magnetic driven centrifugal
pump. Close coupled design or standardized design.
Samarium cobalt magnets.
A p p l i c a t i o n s
A d v a n t a g e s
No rotor sealing
Maximal safety in use
Solidity
◌ PP
◌ PE-UHMW
◌ PE-HD
◌ PVDF
O p t i o n s
C o n s t r u c t i o n
PVDF
Carbon-fiber reinforced PDVF
M A G N E T I C D R I V E N P U M P S , T Y P E P E M
Flow (Q) up to : 300 m3/h
Head (HMT) up to : 60 m
Temperature -30°C to +80°C
Pressure up to : 6 bars
Connection DN 32 to DN 125
Engine up to : 15 kW
C a p a c i t y
H y d r a u l i c m a t e r i a l s
S e a l i n g c a n i s t e r m a t e r i a l s
I m p e l l e r
SiC/SiC
SiC/Carbon
B u s c h i n g s m a t e r i a l s
6
V E R T I C A L P U M P S , T Y P E P V
A p p l i c a t i o n s
Impregnated graphite Carbonite®
PP
PE-HD &UHMW
PVDF
Single-stage vertical centrifugal pump,
Close coupled or with intermediate
bearings housing depending on size
Dynamic sealing by discharge turbine
Semi-closed impeller
A d v a n t a g e s
C o n s t r u c t i o n
H y d r a u l i c m a t e r i a l s
Simple construction
Easy maintenance
Totally insensitive to dry run solidity
C a p a c i t y
Flow (Q) up to : 400 m3/h
Head (HMT) up to : 45 m
Temperature -40°C to +140°C
Connection DN 32 to DN 150
Engine up to : 132 kW
7
S U B M E R S I B L E V E R T I C A L P U M P S , T Y P E P V I
A p p l i c a t i o n s
Impregnated graphite Carbonite®
PP
PE-HD &UHMW
PVDF
Single-stage vertical centrifugal pump, submersible
Cantilever or with lower level bushings depending
on size and submersion depth
Semi-closed impeller
A d v a n t a g e s
Metallic plate flange with anticorrosion coating
Design can be adapted to products added
C o n s t r u c t i o n
C a p a c i t y
Flow (Q) up to : 200 m3/h
Head (HMT) up to : 45 m
Temperature -30°C to +80°C
Connection DN 32 to DN 125
Engine up to : 132 kW
Max
Submension up to 3 meters
H y d r a u l i c m a t e r i a l s
8
9
4 4 5 r u e N o y e r d e s B o u t t i è r e s S a i n t E t i e n n e d u
R o u v r a y
By car Paris, Highway A13, exit 22.
By train from St Lazare -> Oissel
- Anticorrosion centrifugal pumps in Carbonite® or plastics,
- Systems and skids (dilution of H2SO4, treatment of HCl, ejectors, vacuums
- Standard or made-to-specifications stirrers and shakers
- Machined to specification graphite parts
- Carbonite® rupture discs
O t h e r C E P I C e q u i p m e n t a v a i l a b l e :
A n t i c o r r o s i o n s i n c e 1 9 5 8
A g e n t / D i s t r i b u t o r :
CEPIC sas, 445 rue Noyer des Bouttières, 76800 Saint Etienne du Rouvray - France
Tél: +33 2 32 82 37 82 - Fax: +33 2 32 82 37 88 - www.cepic.eu - [email protected]