T

rrrl-lrhii1.'r.r,irr,. rl ,lsilr,','. lr'1r'it,i. lrn 1,ir"1 1rr','tirilLLr .. il

'{' lrLrlnlrLr ir i lr 1i ,1r,'la , iti rlr, rl,' \rrrt liri r :iLirrt ll11 rr\-

']( |)r,)r,'rr,r' i rL1,,,Lrrrir rlt Ir'il'r:r',rrrI lrrr'. -rrj.r,rr l,,ir ,](. lrrLrlr''

.r'.riritr-. I'rtr, Irt,,r,tr,,'r't l-itrtgrr,'r|r, I zi'- .r' r ,l1,Lli' rIr r'rrr

l,irr'itulrltrtr,'Ltittrr|',l.,1s,r1rr rlrri rri rrLrrL|.rrrrt,'rrt,,'1,r.,'lrrlllrr,irir'.lrlti.,,rtir rr. nrLr\ffirirl' rilrlt Ir'. r|l rri--lLi,r t rrrr lir ri. lrLrr flr (irJtl ll

lrilrlrr .rLr t rI, r1rr, illrIl. t' r: r1L. lrrr|r'.. l),',Lri- \rirti,rL lr. r -r ,,l,lr-. rlt trtt it I irtliri. trn,Li- ,1Lrl rl Lrr , rrliLILIII1. 111111'11. \ i.rLrri nr lrr i f ll(,irr',llrtlt r''rLlrrlrl.,lrL;,rr,LLL(,rrrrl. l)r,rrrirrrrrrr |. -,r irL..rLlll.. rriirL'

lt rlrirnlr. rl,, iri, r' li ri , .r'rr,rtth rliurt, rlr I'rrr-iu, \ rlr'rlrirrr r|''

n-roil.tr i|r ', t ,]r.lrli. torr'- l'rl0rLLl, -,1rr1,1'* r'f l,, ll, - lrr,rrlr1'L ri\,''riIrllrLr lrrr\ilrr,'rllr iltiLrtlrl ,l,',t i.r'r'\\ll .iii I ll r't,'Lrr,,tL .r'.,1rt,' lrrtil.rlr n,rrrrrrL.lr lr .rrr'; i.rti

'L ,',Lrr ,|r'\rr.lrll|.llr iir rr, r-' 1,1 la., : ,, 1

''ri,iL'.1 u1,r \i\, llr1)i '.Lzi. rL.r-r:' ri ,'rLitrr ,t,l ri't,, r,', rl(11)li rrlrl

1,[r',1 ',r .lrLIr|rit,1 r]|1 rIf i.rirIrl, lrr1. lt r','-rrr 1,,rl-rLlrl,riiii i-illr.

lr'n.nr'r |. nrrr,'rrir-,[. r i, i] r''lrrrrriLl, ., t rLr'' rlrlirrrirr. rLL i .r r .ri:i'.l-,'IrItr.,lrrritirt,irtrt 1r',rrriLit lri.r irr,'l,rrr lrr, ,11r,'llr',rL -'r r -,'r lr:tiri l,i \rrrrtr' r' l r'irr,., l)u |1t1ttIi|,| ||)t/|). lr tlt,ttttrtit rtr,,rt trrrtt trtL,ltttt it ttllttillr :ttrttnt,jr. ( r\l t!n t)rlt ,lr l,;r. ll tr'rtt lt,ttrlr till, l,hrr,ltrttrr:ri,1tr,'

1rr'1 -ir , ( L'l,r'rililrl - ri,r- -i)rrr1'- Lnr- lr'' iLrlrrrli ' llli(l - llr,,L -.,rrr

lrlr r '

' r L i r i r i t , 1 i r r r . L r r t i r l I i r ' I r ' i r r I i I L r | , 1 ,, -l \llrr rl I zi.' (,trtttttlrtl rtrtt illr

ti nultilitlultt l-rIh *trt,l,titr lt,;tù.'l.rtt,tuhtlttn.Ir lr rt. h ltrrlr' (,ùri ttur; | :.À. lrr tillt,b l trttt.,. ( il l,r rl,.r r I zi, , ,'t rrlLlt l,,Lrt 1l\rrlLr,

rLrl rl-u r,'tii)rL:1rrl)r'irr,'il, ,rrr r, ltl'.i\il rr,,rr.,l Lr L,'rrr .ii', lr'. lrL

ri , ' rLlr1r; rrrri'.irir ir -i - r'11.1)!. irrL'lrr1, r'lrrriLl r r'trrtrLr'l LiriIrtl 'orr- trtr

riù

-Ë- '.*.1-:-J:"--_ '-=.--'i:e=,'"--4

taEg

ilrrris lirrllLrl lrriritr', rI r'irtrlrtt. l.rr Iri \lrLlrlrrr rlr' l(){r-{ lrr 'uttrit. rl itlrlrrl.,n' I inltl'ilrr r|r' ll nllfrlrin'i r'( rtrr:ol r{ I zi: rlont lrt lirrttilI r,r'r'ttlrr'

r|,pri' lrlrr' rI ntil r'irrt.I r'ltil''itrt,ttt,t'rttltrlr'larillt-.rlrriirrlitiL|l,,llilrllrlini:lr, (lr L| (lrrltrrrî ir rIr:.r'r' rrrtr' lrlrr'lir' ,l I zi' ,'rt ',',r, ttt -atrv,'lilr,li.

l)i- llr.. rll rlirlrrrril lrr r[1r'L rrrr]r'r't sfi(r'i luulglrlfll itrlutrrrlrl,lrrrlhitr',rr'\r'ill Balrrra..ii'rr'. lir ljrrl rrl r','.'ir ,]r . r'rrrl,rllir: r|r'' rrnltr'.. rrrt

(r'i)I\(1r:),. r]i ,r rtrrir'.1rIr'r'1,l,r,, irrrr ll"tlr'' illr\ rriili'r)rl: fl lrûlil:

l)ilrtiILrlirfi. liir'r'rfrrrr,rrt. lr, 'r'r'tr'Lrr''lLrrr'girr'rli rir'rrl rtrirtu r|(' ' it{r'rttrrlit'

lnrl!rarrr r|." j,,rarrr lrL ,l,li rltr l,ott['rittrl (]lrlr'lr'. (,ir{r'llri irrlirrrrl'lilllr'll rlilirrritlrt |r'r'r'rttll lti:tolirlrrl rI ll r il|r. l)lr',r',lLr, lr,:,,ir. 1,,r.,1r,''lri|itirr r|'' ( ttrt'r r'.1 rlitrr. n: rrlrrr'5. r': lrartrriirr'..irrtg rt r r r

' , I t t r I

r t r ' t t I

ilrL \rlllrfl rlf lil ttllrr Ili lrrrrlf. rrrr 'r''rrrrilrt rlrr lrrrr' llrrr irrl rlri,ijoLrlrir i I ui' r I r ' r r l r l r r r I r r l lirtr I i rlir','rrrlrrl l(r(r!. lllrrrorir i.r'. irni:riflt-rlrratrr'lr'ttrr': rlLri r|(i|r'irr'rrt .rrrr rirtrIr'rIillrrtttrtt à rir|t'.rrtt' lrutIilrlirrrat , r irr'h,'u Lrrr

I r , r i' r r r r' r I i r I i i à lrr r illc 1ra r t lrt( lirrur:( ritrli.l

,,l.r t it l ,,l lottiutr.: t Itit !u]tt tl!tr tlt!ù' n)tt t t)ut.\/ l.l ttt)u: tu\)ttr tlrr ttttil.\

lthttlrlttrlrrrasf,nnr,,.Inlr,,rrnrirr]r';rrrrlrrr'lrn'r'rili'r'r'totrjlrrr''

Où dormirLE CLOS DU lÉfHÉ. (r'l rtrtli, r 1'r'itrtit|ttlrtrlLtitlrr'ttr, trt fi rrlilrrii (:l :irrr: t1)rrl(:lf Il'lr.-l' 'rr"'.- l-,

rr.--,. I' Iz,-' \'r rrr:':rlirrt' rrrt .r,rrlr rir ll'r'lr'r t i,rrt. lr lilrt r-t tt rt lrlr t r'

,1, 'irirriti rrir'lri ,'rt 1rI irrl lirrrlrirlru . ir rlru'l

r1rrr'. rrirrtr^ ,i l zi'. L, rI'itlrrr ' i{rrrr' ,lrrrt.

Lr rr1,1,rr r',1 r'', itli, t' r[ ])ir'fr'. rlf lfrrLl'.r''r.rr lr,'ir.r't lr iiLlrI rt'1rr'Lr1r r1'rl'rrlirilr:r'r'rttlrrLir',''. r l , ' l i t r i t t t r l r ' '

. ,|'llLttilt. r't rl ltct lrc'

I L lr i r l I i | | i i I

I r L ' ' . ( r* rtlrlr'.trrrrrr \{\lig( ' irlrfillrll

r]ri lrL r rlfll)r\ 1l flrl1''Iil(. iLrllirliilfr: (lllll'

lir 1,lr . rrirrr,[, rr,,r], r'rriti irllilrt irlt r,rntlrtr

lrlrrrirr lt rrnIrtt ltillr-t,,lr. Ilrrtttttt,tn.'al,,tr,t;,,,,.,..1.,,.,

r,rrl,Liri. I\,Lrr' 1, . r.l,'rrrrrirrrr l' |l 1rrrlrliritirirl r|r*

li, Lrr. l) r,r'rl li, llr rr ,1i'1u'r" rL^ r'oLrr'' Lrllir-

lrrrr rllrr. I irrrrrrr'rr'r' r'rri.irrl rrLrrlrtr' -Lrr' I jirr'

rlil. la pi.r'irrl ir ,lil,rrr',l, rttlr1 r't |r . r lrirrlr' r itl

i rr -.r i rli i i r r'. li '',-,1, ' 1;r',rr i

I litt' ù )t)l)€. + ,lruttln,; rlt l()()€ ù !1()€.'lltlle rl hittt. +.i€. ut rliru.fioil i10€ ltutr,1 ,t, ..'t,r t i t ttt r. lltt', tu l ''r:,,tlltltlù r*.:Jll1(1() lhtttlrrntt .\tittl llûlit . tll. :

l)+ 66l+.i: .:li. :;itt : tlt).\tIulrtlt'.t)t]l

VALBIOUgSE. l.r l)l( irrr\ lrLrf ilLLrrgilfr|l1

'' ' r"1,\' ' ir r I r" 'r 'r',r' . 1 ,'1 ', ,r1'rlan. rrrr rlasrrillr rtl lrôtr'l Ir;LrtilrrLrlr rtlIt 'iir'|r.\rût,'.r^,rrLir'1ç1 +l. r'r Iilr lr'. Ila',,r 'l- l,r 1".'r,.ri- 1''rr'.1.,,rr -\lll ,,' ,' r

11''lillrfi Jrol I t fir'r irrr r1,/ rlr' ,lrrrrr'.r1r' rrrl

!r'irrtrl 'irIrrt rL lrltrr'r'. L trr' 'irllr' it tttitttg, r r't

Lrrr' l)r' r'r)Lrr rrrrl,r'atrir'. lrri. ,lart. lt. it,rqr..

,Irrr'tiltr^ittlr'ttrittilr'rrir:n r'l r l ( r r \ I l l r r r l l r ) r l ' \

'1r.-1l,,r rl"r 1,. ' l,- l).,r -r.r, l"'.'r-''r" .. r\ ',.r'. .r,1 ril -. 1," I'r ( ,,r' \l r -

\art I)i''rr'r'r)rrl irrilrr rl(: trrtr, lrt't,rrtttltt 1','

lrrirtr''. irr ll ttrr rttllrlli't r lrli'l r'lrz I)r' Iirrrllrl i,,r ll . \ r' i r, ', ,l r ' ,, ."j l;r1-r I

(il ilr rr irlrlrrttr' rrrr .r,irL pirr'tir'rrlilr'iLLtr rttttrtr'

r1r'illrrrrlro'rrrtrrlr1r,rl lrirr,.. |r'r,ir:r,r,llr.|.lrlrilr' l,ir1rrl rri,lrrl rlLr r|rljlrrrttr: (,otrt trtiutr l. rlarttitl,'rt. rI liltLr ,lringi. rl lri.t,rin .rrrlz lr'.Irilrrrlrrrr'I ,iirt/r'.r rttr'r' lrntr:,t rlt l\.i€ it

).il)€: thrtnbrt.; th ll,1€ ù Li,i€. l)î tt.)\€. ttr n;uttrrliltt:1xlttit't l)itlt r, liltî. |+€

1"u 1"t.. t',, .l t,..,, l\tù,1,1 ,'t t,.t,,t!,1.t...,,..1t, 1t.,t,,. I:Lt , I .' I..ltl/)(t l: ,.

ti[. 0+fft.it) I.i l+..;itr: rtlltiuts:r.lr

âë!.€-

ë'3

!I

!

1ll

IES SÂRDINES ÂUX YEUX ALEUs.Plsiic I iulri(lLle y)ùr iltt hall tle cett trrtritrttle

n ,' ' ir 'l' 1.. .1'rr ' - -"r.-ir - ,1 [ r. L,r"ir.

lt 0liliel Prrrti el Leufs (lfr\ flliant! \0ns

il('lrcillellt â1f( nùf l)ifrl\'eilliillae h0fi lllI a0ln-

]lI1I]. Lf' riiileur'i sl|frr)rlll)elLl ârl {rl)tlrnla illr-

rnlri el il INul)iiur('e uù,' rntrison tlc lrLttltlle.

Errtiilerrrerrt rf5tlLri. l)ar Olilier lânrl rtr''lieur a iri nrclleilleus.lrrrl c0rrser'\éc. l,ct

Ùrr\ (n rt été .hùrléi à I arlifrtnt r'l milttlt tore

lr,rrr,L é. si' rl Lrralc. lrltu pa.tel. prrrnr. 'altle...

B' , .- ,1,1 -' " l . r"r'r'r .r e- -r rrrlrl l' - 1 ,rri-

ris rlr tcirtr'. soulr h'. r irnrcnr patlairc le r1étor'.

lr ,i- ,lra rl'r'. l" lq ;11 1' 111- 11 rr- rr l.r.tjalrlin. rrnr'lri.cire. des lx'lir5 (léjeuner' nrérno-

|lhli'r. t l]e at| c'.t'r'are À pt ir t|i' r'ai'orltables.

I l,,tt,t.t,..; .1. 'ttt€ ,t ln.'t( |1.1.rttt,,tt, ttt; ,'

1,.,t. t i, | , '. tt,,,in...1. :;'A€ ,' \t)t)C. l :.th,ttrttt po;;iltiliti rk'lLt!trr'!nt1tr ln t uittrt ù h1

tt,ùù!iIt'. l)tit tut lttttttù(lt'. Ilttttcrtrr tle()trirue't.:lAi1() licrtIi'r. rll. : l)+ 6(t03 l0 0+.

.\i l r' : h'.t sr t trl i r u,s. r' t t r t t

AU QUll{ZE.\ rlr'rrr pa' rle lu r'élilrlc place

lr\ llffhc.. (lalole ct .lrart Pietle llttljrr orrr

r'rrlolni r ir' i urre irulrorartlr' alanlcrur' \\ ll' et

oii rltarll llnnrhr. rl ltôte. itrtrirtrqit' rlart'

rur .trh t|is tllrLrr'é rr\r( (lttelillur: totr, hr'. rth'ri'1rr.-. 1r.'r,-1, l-'ri 'ir , rlr 11', 1,i-ir '

re lar'lre rlelliilr tlr hattrs trrut. rl, piltte.I lL,t,nl.,,,,1, 'tt)€,, l_'t1€ l.-,.1,,.,1. 1.t1),ti1.

lhut !:ul('. :J0:t)0 [ .i'\. til. : l)t 66 i1 )(] !6.L- n r t i | : u t t

1 t t i r rr@ta nu loo..f r

LA MÀ|SON DE lA BOURGÂDE. \trlrlLrt rl'rrru lrrtllt rltt rrr:Lrr',lr h litri. Elisal-,eth

I ll, rr tr', t "rrr r 'r l' I n 'r'.rt\ t"t/-r:1rri. rlt'.ilirrité. (Jrratlr',ltarttlrte' atr rll, ot

li.rnri. rrrt irrltnalrle iatrlin trrcr' lri'r'itte... rr1, . rr rlllrrr. r rrn'r.il. rli ll llrlliitailr' 'utl, ' l,,,rLn,'' arlret.r'. tlt l l zège ctt L,rtt rrtt

lclrrrirr'lrlilri'r'iti. ( luntltn's rlt \'i€ i1 10.;€.

1..,1 't"tt r-^.,t1 ;lit l l""1 ,t l... t",'itt,lt rtur,nt"!: 't,t'1;"t :ll. t" l' It l' tit-'Brnîltr (:J1l()l) I -ir tll. :0+ (t6 2ll 10.

,\ i lt' : I u nu i ;a t u le h tlnut'q rh'.ur t

l"À MAISON. \ rlrrrlrlut' ki|rrrri'tr'. rl I zc..

trLr ccrr rhr charrrirrrt rillagc tlt Il ituzlr'.

l,' 'r'r r'rrrr 'l |1' ," fl' -1i 1- 1' I I ri-ri r'

|arrlip c't rrrr lirrr i lralt. rrir ll calnc tt lrrlirIritiorr srrrrt rlrii :1rr |lillg rl lrotlrterrr' lrrrrrt1e lrlrr' rlrnrl plai'ir rlei hôtc' \lêlarrt rl,''r -1,i,;r i"r'- '." ' r' ., - / r'r \' r ','l -. '' ir ,r

I ,r 'l,r'- ' -, l" - ' l',' r' ,' rr ' , 'l-,'r"--l)ilf lr lrlfrlrclr\ Rrrlralrl (iorLI t rlrri rlir'lirl'ili Ia lroiiie rle.r: lrrrtnf i h lltàr\ i'r r|r .f.lrtlrrtiorr. Lrrrirlrrr,' l)i.r'inr botrlil rl olirier. r't

rle lrallritr'.. jatrlirr.u.lrlrtrlrt arec trrr ntatni

lirpe parrrrlirnra .tu la garlilrte... i1 ftit lrort

llircl lr,rrrne t) la niti'ol. l)cut sui!er tlt'

ll.i€ à l9.i€ ct ItLti,; chnntbras rlc I li€ it

l+0€. It'ntti'lu Ii rnrartbre tttt Ii ttttr'I'htcc rle l Lglitc..:J0l0a Bhutr. ril. :0+ 66

\ I ).i 15. iin' : r fuutù\'t pntetttr.((rù

LE MAS DU fAC. ( hchi att picrl rl I zc..

'r'rf,, i\rr- \ijr ,- rr, ". r-." ra'1.\l rlrir ,

,,l,.rr,rrr.--,- ' r', ratrr"rl lr,'-n ' r 'rr;i- ' r

url artti. hôtc'o.Dertreuraorr\ellr!llllf rlt0ùah.

sr' rril(lid0r. rt ;(\ r'ttlttte,,. lc licrr Ic'stlrLlltt à

-.r 1rn1 i.r,r t' I' -r r'.rr,'rIr,rIt \rr":r|jr':. 'l, rr- i,- r' i' 1- 'r1

- 'l' I' r r' l': ' rr ri, r'

lc- rr,. .l','rr l,r', --,,t, .1, ' r '-,l: 'r- rrt.- -'r r

lrlir'ité rle Lorr lon lr rr lt\'('ltt5 Plr)\ frlrrtlr\. \hrhr lraulis rlc lrlartr . sol: r'r lrietlc lt rtrohilict

au, irrr. l irrrrbiarr'er'oltrlr, lrlrclr.ptit lrulra

ni5rf (l('( el1( lli.l0fi(l c urâi-.r,rt. l"i,li']('r't tttt t et-

tùir ilrt (lc rfrfroif cl rlrr lrlttlitge. \lar'tirlr: rlc

li)rtare. ùr( r i 1a rli'1ro'itioi dc +. ltôre. rrrtt

r rri.iru'. tttt ralrrrt l). rLllLa (k' li\1'\ r'l llrlf ltilllli'nrI rlc jorretr lrour' |r. r'rllilrri!. \Lrl)r)rrl dlll)arc

oir der ntorttort' gau rarltrrl rrr lilrerté. rrnr'lrclle

pi:r'irte a(r'rIilI pctit. L't grarl(l'. IIrr'(,llable rLrr

lar-i',r' latr, 1,ri','ir, '',rr-:l --r'.'1"r. :rr.

l ,r.- a: -' ' a l- ft, i, l"tt"lt, ,'l t\t ,t l(]l)€'lirlth'rUittts. )!€ lsur riserutliut). Ptnt lcs( lnrrrtIr't. r'|rcuitt rltt llus'le'Re.t. )i0i00l.i\. t'il. : ()+6b 01 40 1û. Site : mxlttlac.tottL

,È;

IE P'Tlt COFFEE. l( lial lruul trrre h,rltt l,l rl

Lax(le !tlr la fiùnrrLir Placr rrrr Htr'lrr'.. ['r'c:-tllrrinr df \lll)Nl l,lrîer:hte et (lr|ilPrlnrrr cit

rrr.l, - l,rrr l'- llr- 1. i-.-.1.I'r r ill, . \li,li, -,,i1

\alltat tontoctc clc hrllcs a':illlcr tlt 1roi.sou..' r r-r,r,r'-, t ri,rr"l'- ,r 1'1,' r' r,'.,r"unl,i:r'.r|r. ù)(|l( llc rr ilr:r'it ile |oruue rle relt iiritr'

rnirrLrre. (lar'Il,r'io. târlir.i ft :nlN(lc lrilfll{irir'trr.r'rrrnt lrs rlrerr. rhr Slrrl. Folxli'z lnJru'le rLal,rrrLi. er 'à llâre l)iitû(ùc. h llrrrrrlrlr r|r'

l'nrit. r'rrrrgr' r,rr la nar'ilrrisr' irrr llror'rrlat.,:it[ril'r'1!utt, . tl"u:'t l, l.lc ri utl, , t l'.t;." tt: ,

ht lludtt& lh€ à l()€.ù'r:ertcntty6c!1€.(hmtl rùli el soir-. rlu nntrli nu dinnntln'. tlu

Li trut ut l,i ttttLtwln,. )+. phrc rut t lkt'Ltt',;.

:)0100I -i:;. ril. :0+ (fi.i\ )+ 16.

LA COUR DE 1,16,1151. \ , :1r -,,1,-,, . r,,-rr,.-

tl'rrrte lttr'icrtrtl igli'r'. r'r'.irLlr rle tlré lrelrrrct rlt,

$r iqnolfl irf l( l)oLr(1'salar|s frle 11€i 1;i€)pl tiirf,n\ (hr jourl après amil lhilé palnri lr,r'irrr1:tarrl. r le lrlrr'arrtelu s rllli l)lr1N{rl1 l. liel

rr " rr'i I ri l ,li' ,'r. ' lr' ,l'- '|1, r. 1"r ir ,-.

(,ùnrli'r rh's lrlr ùint .lulictt. )JA. bouhtatrl( lrtb |irle. té[. : 0+ 6û !! ).i 6.i. 0unrr lttnatrliat linrnche. rlr' !l) h ù l\ lr l!rltrie lebtr)Lrttt( t)ut.t tt !auN h.s jou s. de lt) h it l9 h1.

l'ousTÀ1. \ I or l)]e rle. Illtirrrrs rlc la

plaie rur fler'Lcl. L0rL.tal r:t ri I zi',r'r1u-SirrérNiel r''t r'r Sairtt 'llolrcz : I arhesu'iru ol-'"r'r'rl l, ".,r| |I'j,-l-"rr r.r,.rr, t,i,r-'r'..'JtJ. plul un Herlr,t. til. : 0+ ()6 )! +3:l:.LE BISTRoT BURGER. \ (lir\ r)11'f flt lilùtillf.'l -I rl,rtr"t-tr ,,.,r.I rl'r "r rt.\':,..lilrr. iJ i r:rr a lroru toLr' l* trrirt. ir lrrir llis r1oru.

lt). phu uu I h'tltr;. tll. : l)+ 66 )0 ! I 0:1.

cHEz cERlsE. fisrrr l0rale. ll rtrali|jrrr't(i'r'iit a oulert urr lr|r,ralrle 'rl,lr rk,tlri rIrnt

cllc a tonlii la rlir-olatiorr ir Rilharrl (loruu L.

lhnt rrle antlriarre f0!\. 0ll (léqn!if lolll àLl

.'tr-r,1, Lr- ttrr..'r1lr' r'l 1,rr -- i'-rr ri

:ol ct ir I lu'rul tlrr ilijrrrrrn rlr pr:tit.lrlat' ltirrr

tttitorni:. ()rrtll1rrrs mhles ii I ertir ilrrr' lrerrrLet-r rrr 'r" 1,.,fi ' r | ;r l,

" 1 1,". lr,rrr'1'r r,rr ir

). 1'1,,, I t, t'1't t, t rt :,,. t, | : t tl t,,' t. : ::t t.-,-

TrRRolnS. l.é1rir:elit lirrr ori rlérirlu,r' tt''rrreillerrlei lruile' rIoIirt rl Irr régirrrr.I'r rlrrrir

l)r)illt (1. llr)(luit. rl ltaLir'. tlr'follillr(,5.r1)rr:fr\(:. \inirigrl. iIrnrillisé.. il)i(e'. \ ir ts. ..

l. rr'-t,r,fi. rt ,1 ' r,rt l.tr 1',-, r 1,a-.r 1, ir-

lrlar. cr lclll'.r'. .i. plnrc nttr LlerlLcs. tl[. :

0+ 66 0:J + I t)0. .iitt : ent it(lrtt,n ail.t)nt

''.'-''

1'AUTI{ENllC. fioiirrtrl rt lutrta (lrrrt|ar ortffl r)rl\ ( fli it\ fa f( :lx'fl I itrt|i|rrrr| rir o r' rlll r il-

trl (k, Siljrt Sjlliet. SaroLtllure t't ctiglaul'.lr,r l crri.irrl sr, rlirlirre el lrellr lrrirlur (ilillxrfiilli\âxl Ihlrllr('ru ft la :iliiorl. l-r. r'i'otlr,..,

lrlrlrtt rlr tr'rril'r' i)lr (lr, .t-jl(rfr+. ler !r)lrl)cirl lrrrînes rL' larrgorritirrr'' r't r|l' r'r'alrt tt lr''rlLrItrr; tlr lru rrl'' rIr' lirit ri|i|.... \la|arrrn'rt Iinl(lilrt. lrr r'lro,olat tiIiiserrt ile pallar|l'1.- r'1, - r l' r, - (,fir'r,J,rlr r.' l,r'rr,l,,:i,ll,J,'r '11,r,1'-' rrrr ';r r",l' rir i"lrr'l rrir "r-,r ..r"- r,.1,...rr,'.-. I r, r,r1,1 ,,- .1rr,.l r ," r,r,'"r' r'r.,l'r r-,.:r'r. l/,,a ,,1' .1".i"-

rut. tittt[.. r[esttrt). !1.)€. tt firnutlc runnlttt" t:/,t,'.;. +) 1. l'l t , ,t, l L,,'1,. J():t)(t ',uttt-.iil/)rt. tit. : 0+ 0b )! 6l)0t).

t'HUiTRE EÎta vtcNr. \rlrrr'|(1n:r'nroLir'.rlrr lrrrrtt rIr (iur1. \nre-Srlrlrie et Ileroî1 ortrlirr'lo11ri rrr r0rr'cl)t llrlirllrr i (0lrlenir lllrililzet 1]| pelil le(lilrLlâlrl (L(,f(r(l(illilqf5. frllrlrr'rlr' ri{rrrt. i l'rrrrlrrl rIr: nrûrirlr et rler

gtiurl' 1ritt.. irtt rli!u.re iitt.ri rle rlélilitr'r'tal)à' : tâpflâr1c. niti.ort. tr'llirtr'..aLarlc rlc

lrorrllrr'. r't rIr 1rtLr'llits rle.:elt' flit. rle rrrairr tllrrraîtlr' pai la jor lrr.r'.\rrf --\ol)lrir'. I irc lrlfc'n,{lrigiriLLe et rltlloritlactir. i dirorrrr'ir' r'rrrllr rrl i: \i'rlr('i f rlll)oft( f iur'r lnllrllnrlala lulétitirrLr If IlataLrr. lJigu.tatirrrr et \ellTe (l{ ùr.l't,'s,l-+ ttt.['l'tt tt't)',,t"1, t11 1 tlrtrtttrh'))€ tt rlr,;:;erl; rh \ ù t)€, Pt.tt' Pltutlule.l) l9!. .:JP l0 .\rtint-lliltun, rl O:illnn. rll. :

0() 0\ A.i 6J ;:.'lr'us les jaurs. nirli e I nir. ut

1-, t ,'tt 't1" t'ti'. I ,,' 1,, ,,, ,', .ut t' r"tltt t,.

t,r-

LE tRAcIEUR. l)Nrt. r rrtc ilrlll)iiltl( | il lt l)itttl(IlarLrlrrcttr'. rrrr . itr.titik' r|'rlirrt' rIlurt"ttl rlt'

llirrrr|r'. tllrlrr rl ilolt lrt lrli' lratini. \rlt rlt'l1rflIL' lùi]o1é' l)ilr \rI rt l'r\lLr(l rLr lil {L' '(:rl ','ill,- l' /-r-l',ri r,--'rr-l' ' l, "r. -irlr'.r (h pffrliiff Illîr'ltcttt. \','lotrti tortt,r', '-lrrirlorr' ct 'l tiIliIf (l(' r'lrè\r'c fiI ts rI saI

rlirre. r'ôtir"LrI ialûrlc rlc r'irrli: IanrILt tturtts+'

i llrrrilr'rll'1rtr'.il lt fn (l{'isfft {'IurlII)|( (I irI)|i

|rrl' ir I r"t|lgott. I n| l)(ll( rllllilfi'( rl{'\:r\'fLrf.llirliierrNliflrl( \. )ler ttt rtttityut' it!+€. ( )urcrl

h, *tit lu nturli rtu rlinturcli . (liu til it ot tt)bp.

:J010t) ftttilltn . rr:1. :0166:l: l9 J l.LISA $. [.il ri'ilrf (L( l.i:nir::ocic]('(llilll(l rl

' I r'r. r',r' l.'"i l ' l, -rr' r' r'','r" ,-lr rir'

ii\(!'l('l)oisslnr. r'l ri\ilf n)rrrerrl I ir l I l r ' I I r I r I I (

rLarr' rle' aclolrl. rlili.rrr'. lilrcillér*. ll' lrLr-

lrillr" Irérillelt rL'rarrt rrn lulrirrcio rle thrrrt

lùilk'slrirlir' (L' lrcltffit\fi el \r .|Lr{|l' rle rÙ\ r'tillr'. lrrri. urr l)i{fr)rrltill rlf l)rrrttlr.. r'htrtrI r

1l( (1'ri.{ rl \r)ri rril|(:lrorlf rle liqurltct rr'r't.

ùu li)i1' g|l1. 1r0,lrtl. _1,Irj,rrrr'.

( rl lll)i: ilrlr:. L

rlt''+rt rlir'liru' I rrl,r'i,,,r. |' ,ali tt |' r'lurtulLrt.

I rrl lui'irrl irrrlrttirl rt lrrrlirlrrt i rlitrr:tllr1rIrrl( rrr jfrl rl('lristr'. l)rrrr. r'erte lrâris'l ,ltr

r\rl -r .li- 1' ' ''. ':;r 'r lr ;' -'-lr,'|-(lI,llr'( ( hilrlll)rr' ltr r'lrirr'nlr tlrtrT lrrr)\r'nLltl.). plq c rlt lt .lJrtl,,tta. :10! ll) I tn'Pattl,1,,.t ;.tt1l. 1 1. : tt t,,t' -'-"t.' I!. II t,,t,tt,i lt',t.1t)€ (,i,i€ lnrr h'; rl:;idettlr). ('lttnIurr rlt| )0 € i! | +t) €, ( )r t r rl r rn irlrtcttto tl le soir rl tr rr

risctrrtlitnt. rltt ntt n tulirn tlinudn

tE CASIELLAS. l'r,rrr'1,,. rtrùatIL r'' ,1, !a'tr!rrrrrrril itoi|1c (!'rf\tilrrlilrrl arr ,,r'tit ,l,'( olliit'r ilrt rl llrtotil rlcrrr rtrlulù)rr: lll \lir'lr( lirl. I-r

r'lr'f. .lirôrrrc \rrr1|'. lrririligil |'. lrtorltritr rirr

trluril rlarts rrrr cttisitr,' t t ialir l tl 'rtr rrtttr'L't,'

( ) n u u l - llu r. :ll) ) | 0 ( ol I irr.r. 1r;l : //+ 66 lJ \ \ \ \.

rA tÀBtE DE JUgCN. ( -r ,l.rrr- l.' r, i. r

rlli,lrr rillagl tlt'Sailt \lrtrirttitt rltLr'lc torrt

j, rr " ' tr' lrrli r, [.'''r r'l.r ' lti, i, lr;" " .,ir

L rrl lrri,irte tttérlitr't t itrrilrrnr' lralfoi. r'eI r rlr' rtl11', '-: -r'r ilr'- r'fa,r-- 'lrrr Lrir ,i,r,.i-rr. -

irl' l'rrrrirrinrité r'lrcz lc' I zitirrr'. 0rL Ltgtrtte

.irtrlr| rttrttt rltrc L rlir or' ru'.rril lrirr ir llr ltrrrrttLrt'

rlLr lirll'irrtrrlrrt rles rrret.. llttut: it )+€ rt )l+€.

llrlvrrt rli rnt r I t rt trltttttrr I tt'tnn nu nrlle. i0l00.\ttittt lhùtnitt. tll. :0 r bb !l ():l !+.

1t7

UztrE Déco et emplettes

MÈrRE Er clnnÉ. l,es'l'oiles rlu SoLerr.

Rolrert Le lléro'. 'Û'sase rle Lrrz. Lilrelo.(Iclt.

\lilalo. LirrrLur. Ïu1rarrlt... I n \rnc.hoi\.lclerliLr lrr rnètlr rlLu'l"r'irlilir l.rurerrt lorrlec-

tiorrrre à la rlerrrurrrle. (lorr"irr'. lirrgf rlc lit.]lIrlrill- ri(lfNr\ Iniris itLr.ri lurllirtiirf5. ilrr'pouLe' rléro... ( |larl tlr)lrle ici iorr LorrhcLrr.

:10. ltkn, nn l hrlr:;. tit. : 0+ 66 !! +.i l !.

DEgtcN BY c. (,airté rt r',rulerrr errrlrlrtrrrtr'r'rli r'lrilfIrilnrI i('lrol)lr'. (lhai'e. gairées. 'lri hrlrrrL'. trurLrlru's. itoL'.... torrt r'.t llii lrallr lrit illrrnt, ( ir'lirL l.inl,all. ! |. n r lu l )or'lcur-

llhwh@[. til.:06 \! 6\,i+ 10.

DE BoucHE À oRÊlllÊ. I .rr '1,'rlr' l-i"l'.olitlr rI lrlllrs riirlililnrs (le llrrl)r5 et ûr-',fr'-ir r'r,t., I,'rir .'l' .,r',r r,l.-.;rrr,r1--

rr lirrrtluil. .ti le l,,rui. \\-l ou rL' lLuucs tahlc'rlc l|rrrre ir r lt'i r,lrjct' lLr rlrrr|rrrr rl'an tr n. l'.1. rl|

lrrri';rtrr. 1a lantrnl rlt pi.irttLur'lrllgl Pullaerr.)1. nn \ûtt-.hrliu. ti[, : 0+ 66:5 !9:4.CHRIsTOPHE PICHON. (llrrz |'" Pi|lrorr. r,rr

r'.t lilirni.tc rI lrirt trr lilr r|lrLris 11310. lorrt

lrltit. ( lLli.trlrlrc rlellit (léjà.cs uririu' à lll)itI cl. àllj0nr(llnli. sri rr'éatiorr' lirrrt lI torrl,'. r r',r 'l'. l) r\ "r '-.1r-,, -'rr ,i-, rr, l r'--.t '-:,ttrtt-', Jl "t,r-,lrti ri' rr 'l 'l' L'' ' rr Li r" lirfri-.r'r- | r" -,r l. 'r'' \l','-l ',1

lx ulillr,lrlr.. ltelitr Pitlut tisitt,ct tntr).Z l l\nt tlc,; ( lnneltey té|. : 0+ 66 )! | | \6.;iih, : uoniqrrc ùthon..lr

;jj -

I

-l .v

]Â OA]ERIE

VAN DER MEER INTERIORS. ITT iligalItlréLalgc dc.trl':s ellte uLoLilier rllssiclrc et

a0rLlfurll0r'lirr. L c ltlr'tsse r'hit ilni ptqrostriqaluttcrn le. garrrrtc,. rI prirttttt.c RcssoLtIie.

l!. nu. l\aLfatttut t'ttl. : 0+ 66.11++ 6\.OUESttON DE Ct{ARf E. \1, 11,'r- 1,,r ir.-

'r".r rjrl .- ri.l',r.\ ' r r:r .'rl,,r.i- lrir"'.

tlorulrc Io'il ct loutc uire foule rl olrjtr" lrou'li1 rùi1i'or. I hrisi' lrrr' flarLçoi,.e Hopr:or'1.

)). platt un I lt,rfut til. , 0+ 66 )2 lA 69.

coot cutsINE. [-n tli's ]-'rrrr r'lroir rl rrsrrr-

.i|'' ultlaplatirlrrt'' s1 1oln1i-. poLrl rlijolcr'.

r!rlrrllrer'. pr'.rr fL (li:(0npcl filltrrle le! lnu\.11. nr l\'lisseùe. té1. :06 Y::9i 39.

LA GAIERIE. l,'rr l'r' r''.Il,'rrt Ll r',i,'.(lhrllottc Pelliarrrl. (lIalli. r't llar l-4nc....l.-lt-l'l- r, r- lrfr -,'l. --\''.- r'"r '1

rL'. tloru ailles tle .leiur I)iIr'r'fuule rlau. r'ellr

l)( rirr qâleli( rou1| rlirliir rrrL dcsrgr Il au

rrrolrilirl irrrlrrstliel. 9. ntt l)cli.sstrie. !rt. :

9t' l- ++ t: t I. t ",r' tt t,t t,, tir"li ,'t

tlin,tntlp. rle 1l h ù l3 h, ur.tru retule:-rutu,EsPÂcE GIDE. i rf llrt- l

r|)n r'r; r"- f ' -Inâ]fitLlerl:err( rl roi'rtrit. \ir'oLa. \\irrtel plo

1ro'r'dr lrelles artii-llrjlii rLlrll .Lll \\lll' ilu

\\ :iir lc. arcc tut tspate ttrolrilicl rlc iatrlittlfi' f0IteùlPofaiI ('trI r't,rtLùtaut|lr] tt lc' rlct-

rièrr'' r'r'éiiriou' r lu rÉr'anristc (iluistoplre Pichon.

,i. lrr rlen rrrl ('lnrle*0itle. ntl. : A+h6Q l\9().

t'AlEllER DEg OURS. Pitnttirtr g|aurlr'lroir

rle rêttrrrrrl'. r)l t{}r\( itLr55i rlrrclrlrrr'. jolit

',1.i, -,r"1, i'r.rr ir' ,rr--r-' rir ,:-:

rrirlrrr' r'I 1rièr'e. I i(lI|(. (1 rrl0l)ilir'f firlrr)...

)6. trt )u qtrr':-rl [ :i':. trtl. : ()+ 66 ii 6i +0.

'-*

.ilr- ëT;îs

'l

ON DIRÂII IE 3UD

^12Â A

aTzaNA. IiII])1)|IrII( LIf ( \lJ0flIlfIr û r'fail

rr'If il{ l|rolrilir'r l)r)lrf Lil lrili\or. luIririfr,'.\rLi..( l[. t.\lilf... alliartt lt lltirlntt rl arrrlrr

i rrlr' rr'rlllrlf rlrl)iI r'rliti \th, zza l .ir lrrrlrr'r'lrrrrrt rlril lLr lrlrrr rl L zi.. I rr rl.tl r lroir lrorrlr|irl)rrf l,)Lrlr ll lllilin)1. lrr tt|rr..r'ct ['ja|rlirL..i. plu t lllrtt l''.!ll.:t)+662.i01.oN DlRAlt LE suD. Sr)lr: |( ' rrrrlr't rl rrI

ùirqlili(Jrf h,")rfl l)irrlir'Iliff (l1r \\lll . lir l)i -

i1r, '1, .,rr",rr ' I rtl).ru L' -. r'l i: 'lr:1rrrrr,. \lrrlrl iIr: hrrrirni|e'. \ilir\ r{ \li"ctte

.r'r|i'lirtlnt rlirrt. rlt" tol.lirrl)f.l)( iL( ( l {fr..lt llr u r lùutrytntttitt. tr;1. :0+ 66 il +l)ll).

f*--*-*,-.--.----+

tl:;::i;:

g-;

r.Ës aFFAIREs ÊtnalcÈn:s. l,rti| ' rI r

l,ilr'. r't indirrt.. tapi. rlrr \lrtlol ott rtlttllr tlt'

Ir. ri- 1"r".i r r I ri 'f . ll j\ 'r '' -

.r'lI rlr,'llrrrrlrrrt rr rrurl,ililr' \lli lr'\rfr,...l)iclll lt 'lhillrr r.\r)r'iur à\f( .rLlrriliri L,,LL'

lf: t é.rn. (hr nrlr(la (lirnt r rrt r r,r lttt i r r t r t t r r I r i I r ' .

I . uu, l\'littri,,. til. : l)+ (t(t 6\ li .i:l ort l)b

| ).i l6 l +. .\ ite : hu r.llir ittte I tr r t t:!e *'t.to rt r

20/lOO. I r , r''r'Lr' r'in.. .'rr i. ,-llrrrrrrlrllnrriil.f)rLlrllLrlirue1r,rrllutllllr' Jr

lrairr. ll r'lranrlrr', . .iI r'tirrrrrrrl lrar' \'irrllrrr rlr,'z

Sor'ie1r. \rrle] rle. \lonlirIIi. I i i r r t r r t r l r r t t .

:lrrlrlrirrk. i.i. na,i']r,ûr!'ti'. ttll. : 01 66 6\ !() +.).

T

\'Y2a\

'lt{i,

-î

De visites en flânerre

t E DucHÉ. \rr ,,trn rlr lrr litrl. lr rlrirt.tr',Jr,,rl.,r1,1,t ]i I l)rr, hi. c't pàr n)rr irrt hilr(lllferul fi.uni il( llti.lrirl rll I'r'artt'r'. l,r \lrrrlrt\!(. lù Rffili:rNIff. ['5jèrI rl'' l-Lrrttièr't' rt

lr. lr,rrrlr' rrrr-rrlr|rtr'. . \ relr'{)lt\frrl rlNn. Llll('

"r,'clrti,rrrrt, llt forrrl)o:ilion ltlltillr'1rrr'irlr'.

\i'iterlrr r]l,njrlr rloir Iitr (lurrirl{ [zè.r'l:(:

rLI rlorrr''. i|': r'irr r* ltiLlirrairr'. r't ,1." 41,|artl

l rr'-.t' li,r,.l.rl l€ ,'r"r-'rrl l0€.( )rrr ert torr. lr' lotu'. rL l (l lr à 1l lr ilO r'r 1+ h i1l'.1\:)l).'l'é1. : 0a 6h )l | \ ()(

t. :itr, : u:è:;.cort r

musÉE cEoRcEs gontls. \rrirL,rgi rlarr.

lLLrrlirr l:.rir'lré rl I ri:. r1'Irlttrie 1lir115 i l ltil-rlirirrrr' polrulair'. 1r'r'trtr'1 rle .r' pIrtt!,'t rlarr.

I lri.trrirt lrl rlr. hrln'ililrr. l)r'fnlârl.rllfr fllcrrrlrorlirr'.. 0rrvrlt lrr iLrill t ,10û1. (le 1(l h ill h "r li lr i 1fl h, à l,arrir ,lr

'r'pterrrlrrt. rl

1) hà 1àll.'lil, : 0+ 66 )l +0 ):).tÊ poNT DU clno. \ rlLuùlLrr'' kiLrrnirlc',llz,- '. '\' ,i'Ir-'.i;rr. l'.rtt rr"i r'

rnonrlial rlt'l Hrntlrriti. r'.t I un r|r'. 1r|t' lrtaLtr

r,.r e.-'l' l r. r, t rr,rir ".\lrr-." r,r ',rirrrr rlr lllrrr Le Irti,;.tuut lrr Onhtn 'l,t i'tttllilrl r't 1rr'ottrctrar |r'. l,rr, olirlttes lLrtorrr'r hr prltl

:ort ilrl ()lrrr)lll llrlrl( s Iu s-l\nt rhrOul.MusÉE Du BoNBoN HARtBo. I-r s()û1 rlr

L lnl'lrLlc... 1.r'riti. :r( fi. alirlrrlri.1),.rir1 lr'r( lnrrtttts. tll. :0t 6(t !) 1t J9.

LE JARDIN DE LA NORIA. \Ltt,,ttt ,l rrrr,'

àllllrfrlrirl f ttotia. lr'. IrrLt:agj.tr's \rrlilrrtl\laLu ièr'e. r't l:rir'0*alt orrt rortqLt ttrt jatrlirt

r'orrttrrrlroltirL. alr'irrrrli,l Ltrt I'ar', , 1 r ' '

r ' r t l l

, t t r t r ' t.,,.r' Lrr r' t;rt rt ,' rr 'l' - - ' 'r rr1 .' I l' t l

rlt lrillll llalr llrLt r{t Licotr. rhtnin rlt

llottlutetr it.irtitrl'Qrttrlitt ht l\tleriL'. lil :

0+ 66ll t)0 +0. iitc : irurlirt'rh ltt tt,,rt,t.tattt

liilr sttr tenrk':-tr-ttt t.

JARDIN MEDIEVAI..

\r l)ir(l (11: lr)lLfi (lll

Iirl lt rlr' l,.hrêrpc. ,r'

jar',lirr e.r rrrt h rltiet'

r ir irrtl rhit, tttr r'.1tltct

lLrr' rlLr rtt .lillr'. Ju.-

rlu tLl [] .fl]trrrll)lrl)latttont lc licor. tx

lro.itirn tl Ln lrrllertil. rIrrrt ( r'ltri rlrLi lrr'..r'.

Blai.,: 1 lrrr rrl. lnpt'r'tt l\tl llo\tl. ltl[. : l)+ 66')) )\!1. ()utltt rlrt !' arril tttt l' ttrttttttlttr.

LE MARcHÉ o'uzÈS. (lililrrt rlarr' torrrI rrr

|iqir)ù h rra|cIi rlrr .ltrrtrrli tttatirr 'r' titrtl 'tttla lrlacl artr ll rlt. rt |r ' lrt'tLllralrl. ,illrr-llrrrr,'.l)lrr. r'r'"tr'irrt ct 'r'r't'irt Ir'lrri rltr rtrItr rîrli

nutirr r'.t rltlr lii rrrrr , rrrlr)o llrt: hl)('lli.i' l)il

UtileOrFlcE DU ToURlsME. (irf'r'il'. iltltc"...pr',rgllnrrtt, ,rrlttul lt ri'itc. gLtirlier orr litrrr.g|i, t i'r I lLrrlio tLti,litgc. r'irl'rrit' llislorirlLr( i,l' r rir ,l' .rr' rt' 'l' - ,t"t: r' | | / :( ltt1x'llc rlts ( trprttit*. phr,' llkrl 1". til.:0+6616\ \ \.,\i/r'r ri:r', ltttti\ttr.(t)ttt

...et un tour à Saint-Quentin-la-Poterie(,'t lrrtlt|rttrrlrte r illagc rhr Srul

1,, r1rrltrrr'. ,I lrrri' lt \l\' 'iirr lr'. lrr

trir,litir,rr : llit r Lr r'. trr'r'e r elttis.fr'.

:1fi -. ùrLLL. rrrlr' \ irutirirlf rl âfli'ilrl'

1,tr,1r,r.r'rt I rrr'' r'r'iatirrtt r't

rllur'. rl, . r i.itr' rl,' lrrtt s atelit't'.. l-ir \lai'rrrr rle la li'r r r llglorrlr'I rrlr'il rl' Lir l)trtctic

rr ri litllllrierrrr lt La galetir'-li'r'rrr

\ ill lt .r'' r'r1ro:itirlr' rllr ilarnirltrc r'otrtr:ttr1 r,rr'itirtr'.

11. rLrr rI la l'rrrrtuirr'.

llLr.ri'. té1. : 0+ 60 ()jl trir S(r. Site :

Ûll.r'r' l)r)lcfif -rllf(lilelrirn(!. ( orll

li û Lr \ i\ |t ril. : 0+ (n) l: +li lli.Sitr':tlllarira.lr'. l.irtr litt lr'tle rnqirrti"r' r'ottt'f1'1n{( :(l( l)olclrel)0lrrl rldrll5al

arlrrhe'. ll''rrsligrnrnt. i\ 1 rrllite

lllr to r;.rrrf. :). flle ( llr l)o( l( rlf

llIur,lnf(1. r il. : 0+ ()() ll :'+.lli.Sirr' : llliltrrrltrrlli.r:orn. l,r, (ll'\ rll : rrri'tilr''i l(\ ltrt: (lt i lt LrJtt'. r ( ('( (rrlf(

r|r, forrtrirtiltt a lrrrLrl rtrit.iort

lu prélrllltiort atn rlilrlôrr rr' t t

irrr-r rrilier ' rlt lir , étatrirlrt.

Iirrt rhr-leruplr. til. : 0+ (r{r 0l}

0: l:). Sirr' : ilrli-rerilùri(lIf..r!J||]

' l-rr ]ilrlLrir ie lrrrlgirre ( elaiuir

1rrr1ro.r'1lrts rl l i00 orrr ragr''

rlirlii' iL la lrllauLirlue et iur r tllt.jll1. r'orterlI zù. tll. |0-+ {)b lii()lf) .!ite: r lranirlrrc.r'otl. \Srrù' \1r'r.( efiilj.rrrf irrli.lc

rlavlille la porltlultu',ltt clI

totrr'rrc t't lrirr| t'r la rllail]. Stririr..

iIrl)rirùii" 1nl l)eir rle5 i lir

lrallrotirrr.'r. cliatiorr.. iiagilr'ltépruicr. srrrttlt lrltr' rour rrrt

rL s lrii'cc' utilitlirr'.. L llale,lrr \lalrùi. rll : 0tr 1 1 {r(r l.J li.' \lrrr iur' \laLrI t. 'priliali'i,rcl] lrorr'claitte. tt Lrll,lr rl( .\ itâge" rJu Iltl)f Lltte all lttrrrl)r)rl

I r r'érarnirlru ) rlt. fitt'i lratrrles

rlf lcrrf l)l ll( ll('rlrin'rritilrrlorl)lùr:ertl I rr rlilir rlrr.

larrll. r'1 1rIrtopltotr. liti"'irrttr lal.cl la lurrrir"rt ir tr'at r't..

I L lrrl rlt la l ont irirrr. tfl. :

0b i; il +:l 1+.

. C i'i'I,' IlLrt h,,r l ( irr r,,or. l)arr.

l,r r illlnl rlrprri' 1()ilt. r'lLl tt u ailltIr t aktr rLarr. torrt," 't'r l,,rrttr'.,

lirqoruu'h telle. Ir liti"r', t arltrl|'r'

lrrr i. l inirilll in lt rt lrri:"ort

lroru r|r. rrirrltar' tl utrl lrr'rrrrti

élornriLrle. rlir('r i: r'1 rrr)lrrlrrli..Il,nrr1,,l( 1,)1. ril. :01()1) 0;J ()l()li.

l4l