uv 3.5, 3.5s, 32/pr:43/... · title: uv 3.5, 3.5s, 3.5z author: mankenberg gmbh created date:...

2
压力调节阀 溢流阀 UV 3.5, 3.5S, 3.5Z 小流量的紧凑型阀门 Page No. UV 3.5, 3.5S, 3.5Z/2.27.181.1 - Standing 15.02.2018 MANKENBERG GmbH | Spenglerstraße 99 | D-23556 Lübeck www.mankenberg.de | Tel. +49 (0) 451 - 8 79 75 0 技术参数 接口 DN 15 - 25 接口 G 1/2 公称压力PN 25 阀前压力 0,005 - 20 bar K vs -值 0,2 / 0,5 / 0,9 m 3 /h 温度 200°C 介质 液体,气体,蒸汽 描述 自力式溢流阀是简单的基本调节阀, 在简便安装和维护条件下精确调 节。它们调节阀后压力无需气动或电控部件。 溢流阀UV 3.5、 UV 3.5S 和 UV 3.5Z是用于小流量的膜片控制、弹 簧加载的比例调节阀。该阀门由耐腐蚀能力极强的不锈钢深冲而成。 阀锥采用软密封或金属密封。 带弹簧罩的弹簧模块、弹簧、调节螺栓、膜片和内部元件仅通过卡箍 和两根螺栓连接在阀体上。更换膜片或为其它调节范围更换整套弹簧 模块均十分简单,无需专用工具。维护工作也是如此。 设定压力改变不影响阀门的安装高度(不自升调节螺栓)。 在控制部分,需要调节的阀前压力和阀门弹簧力(设定值)处于平衡。 阀前压力超过调节螺栓处的设定值时,阀门开启。阀前压力下降时, 截流面缩小,阀门在无压管道上处于关闭状态。顺时针旋转调节螺 栓,阀前压力升高。 对于蒸汽(UV 3.5 Z)需要在使用前将膜片控制部分通过控制管接口灌 入水. 此阀门不是能够完全保证密封的截止阀。它们根据DIN EN 60534-4 和/或 ANSI FCI 70-2标准要求按关闭设置不同有 II或V,可选IV级的泄漏等级。 标准配置 » 整体采用不锈钢 » 不自升调节螺栓 » 阀体快速卡箍连接 » 控制管道接口 (UV 3.5S和UV 3.5Z) 可选配置 » 气动控制 » 用于有毒或危险介质的封闭弹簧罩 带泄漏管接口(包括调节螺栓密封)。 安装时带泄漏管,将有可能漏出的介质安全无压力地导出 » 膜片和密封件的不同材料,适于不同介质 » 特殊接口: 无菌,ANSI或JIS法兰,NPT螺纹,焊接管,其它接口请垂询 » 特殊设计请垂询 请务必重视说明书、专业知识和安全提示。所有压力数据均为表压。 保留技术上的变更权。 K vs -值 [m 3 /h] 阀座 I 阀座 II 阀座 III 0,2 0,5 0,9 设定范围 [bar] UV 3.5 + UV 3.5S 设定范围 bar 公称压力 0,005 - 0,025 PN 1 0,02 - 0,12 0,1 - 0,5 0,2 - 1,1 PN 2,5 0,8 - 2,5 PN 6 1 - 5 PN 10 4 - 12 PN 25 10 - 20 设定范围 [bar] UV 3.5Z 设定范围 bar 公称压力 0,005 - 0,025 PN 1 0,02 - 0,12 0,1 - 0,5 0,2 - 1,1 PN 2,5 0,8 - 2,5 PN 6 1 - 5 PN 10 4 - 12 PN 16 1 / 2

Upload: others

Post on 14-Mar-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: UV 3.5, 3.5S, 32/pr:43/... · Title: UV 3.5, 3.5S, 3.5Z Author: Mankenberg GmbH Created Date: 2/20/2018 11:23:55 AM

压力调节阀溢流阀 UV 3.5, 3.5S, 3.5Z小流量的紧凑型阀门

Pag

e N

o. U

V 3

.5, 3

.5S

, 3.5

Z/2

.27.

181.

1 -

Sta

ndin

g 15

.02.

2018

MA

NK

EN

BE

RG

Gm

bH |

Spe

ngle

rstr

aße

99 |

D-2

3556

Lüb

eck

ww

w.m

anke

nber

g.de

| T

el. +

49 (

0) 4

51 -

8 7

9 75

0

�技术参数接口 DN 15 - 25接口 G 1/2公称压力PN 25阀前压力 0,005 - 20 barKvs-值 0,2 / 0,5 / 0,9 m3/h温度 200°C

介质 液体,气体,蒸汽

�描述自力式溢流阀是简单的基本调节阀, 在简便安装和维护条件下精确调节。它们调节阀后压力无需气动或电控部件。

溢流阀UV 3.5、 UV 3.5S 和 UV 3.5Z是用于小流量的膜片控制、弹簧加载的比例调节阀。该阀门由耐腐蚀能力极强的不锈钢深冲而成。阀锥采用软密封或金属密封。

带弹簧罩的弹簧模块、弹簧、调节螺栓、膜片和内部元件仅通过卡箍和两根螺栓连接在阀体上。更换膜片或为其它调节范围更换整套弹簧模块均十分简单,无需专用工具。维护工作也是如此。

设定压力改变不影响阀门的安装高度(不自升调节螺栓)。

在控制部分,需要调节的阀前压力和阀门弹簧力(设定值)处于平衡。阀前压力超过调节螺栓处的设定值时,阀门开启。阀前压力下降时,截流面缩小,阀门在无压管道上处于关闭状态。顺时针旋转调节螺栓,阀前压力升高。

对于蒸汽(UV 3.5 Z)需要在使用前将膜片控制部分通过控制管接口灌入水.

此阀门不是能够完全保证密封的截止阀。它们根据DIN EN 60534-4和/或 ANSI FCI 70-2标准要求按关闭设置不同有II或V,可选IV级的泄漏等级。

�标准配置» 整体采用不锈钢» 不自升调节螺栓» 阀体快速卡箍连接» 控制管道接口 (UV 3.5S和UV 3.5Z)

�可选配置» 气动控制» 用于有毒或危险介质的封闭弹簧罩

带泄漏管接口(包括调节螺栓密封)。安装时带泄漏管,将有可能漏出的介质安全无压力地导出

» 膜片和密封件的不同材料,适于不同介质» 特殊接口:

无菌,ANSI或JIS法兰,NPT螺纹,焊接管,其它接口请垂询» 特殊设计请垂询

请务必重视说明书、专业知识和安全提示。所有压力数据均为表压。保留技术上的变更权。

Kvs-值 [m3/h]阀座 I 阀座 II 阀座 III

0,2 0,5 0,9

设定范围 [bar] UV 3.5 + UV 3.5S设定范围 bar 公称压力0,005 - 0,025 PN 10,02 - 0,12

0,1 - 0,50,2 - 1,1 PN 2,50,8 - 2,5 PN 6

1 - 5 PN 104 - 12 PN 25

10 - 20

设定范围 [bar] UV 3.5Z设定范围 bar 公称压力0,005 - 0,025 PN 10,02 - 0,12

0,1 - 0,50,2 - 1,1 PN 2,50,8 - 2,5 PN 6

1 - 5 PN 104 - 12 PN 16

1 / 2

Page 2: UV 3.5, 3.5S, 32/pr:43/... · Title: UV 3.5, 3.5S, 3.5Z Author: Mankenberg GmbH Created Date: 2/20/2018 11:23:55 AM

压力调节阀溢流阀 UV 3.5, 3.5S, 3.5Z小流量的紧凑型阀门

Page

No.

UV

3.5,

3.5

S, 3

.5Z/

2.27

.181

.2 -

Stan

ding

15.

02.2

018

MAN

KEN

BER

G G

mbH

| Sp

engl

erst

ra�

e 99

| D

-235

56 L

übec

kw

ww

.man

kenb

erg.

de |

Tel.

+49

(0) 4

51 -

8 79

75

0

材料型号 UV 3.5 UV 3.5Z温度 80°C 130°C 200°C

阀体 不锈钢 不锈钢 不锈钢弹簧罩内部元件弹簧 铬镍钢 铬镍钢 铬镍钢阀门密封 UV 3.5: 不锈钢

UV 3.5S: EUUV 3.5: 不锈钢UV 3.5S:FKM 或 EPDM或 PTFE

不锈钢

膜片 CR FKM 或 EPDM EPDM膜片保护膜 PTFE (可选配置) PTFE (可选配置) PTFE (可选配置)

尺寸 [mm]设定范围 bar 尺寸 型号 公称直径

G 1/2 DN 15 DN 20 DN 25所有范围 B 3.5 + 3.5Z 39 39 39 39

0,005 - 0,0250,02 - 0,12

A/A1* 3.5 + 3.5Z 100 130 150 160C 3.5 275 275 275 272C 3.5Z 405 405 405 415D 3.5 + 3.5Z 360 360 360 360

0,1 - 0,5 A/A1* 3.5 + 3.5Z 100 130 150 160C 3.5 275 275 275 272C 3.5Z 405 405 405 415D 3.5 + 3.5Z 264 264 264 264

0,2 - 1,1 A/A1* 3.5 + 3.5Z 100 130 150 160C 3.5 275 275 275 272C 3.5 + 3.5Z 405 405 405 405D 3.5 + 3.5Z 200 200 200 200

0,8 - 2,5 A/A1* 3.5 100 180 180 180A/A1* 3.5Z 100 130 150 160

C 3.5 205 205 205 205C 3.5Z 338 338 338 338D 3.5 + 3.5Z 138 138 138 138

1 - 54 - 12

10 - 20

A/A1* 3.5 + 3.5Z 100 130 150 160C 3.5 205 205 205 205C 3.5Z 338 338 338 338D 3.5 + 3.5Z 114 114 114 114

* 安装长度误差根据标准DIN EN 558

重量 [kg]设定范围 bar 型号 公称直径

G 1/2 DN 15 DN 20 DN 250,005 - 0,0250,02 - 0,12

3.5 6 7,5 7,5 83.5Z 6,5 8 8 8,5

0,1 - 0,5 3.5 5,5 7 7 7,53.5Z 6 7,5 7,5 8

0,2 - 1,1 3.5 4,5 6 6 6,53.5Z 5 6,5 6,5 7

0,8 - 2,5 3.5 2 3,5 3,5 43.5Z 2,5 4 4 4,5

1 - 20 3.5 1,5 3 3 3,53.5Z 2 3,5 3,5 4

税务编号84814010

特殊型号请垂询。所有压力数据均为表压。保留技术上的变更权。

�尺寸图

�安装示意图

1 除尘器* 5 压力表2 截止阀 6 控制管路 EO8, G 1/43 溢流阀* (可选配置)4 安全阀* 7 泄漏管 G 1/8 (可选配置)控制管路接口在距阀门前10-20倍管径处*请使用Mankeberg产品

2 / 2