ursa - catalogo gral 2013

Insulation for a better tomorrow**Aislamiento para un maana mejor

CATLOGO GENERAL

URSA Ibrica

Ofi cinas Centrales Ofi cinas Fbricas de Lana Mineral Fbricas XPS

URSA Ibrica Aislantes S.A. es su proveedor de materiales aislantes y sistemas de aislamiento. Somos una de las empresas europeas lderes en el sector de aislantes, y con nuestros principales productos, lana mineral y poliestireno extruido, cubrimos todas las aplicaciones constructivas en los mbitos del aislamiento trmico y acstico y en conductos de climatizacin.

URSA ha sintezado las innovaciones realizadas en sus unidades operativas para mejorar las prestaciones de cada uno de sus productos a lo largo de estos ltimos aos. Esto se refl eja en el contenido de este Catlogo General en el cual se han recabado la informacin necesaria para desarrollar los diferentes proyectos tanto de obra nueva como de rehabilitacin.

3

UR

SA

URSA

CATLOGO GENERAL

URSA Ibrica Aislantes S.A., con su objetivo de mejorar el confort del usuario de la vivienda, y consciente de que el 40% de la energa consumida en Europa es responsabilidad de los edifi cios, ha querido recopilar toda la informacin tcnica sobre las distintas soluciones de aislamiento trmico y acstico con lana mineral y poliestireno extruido, para conseguir:

Economizar energa de calefaccin y refrigeracin en los edifi cios.

Mejorar el confort interior, tanto desde un punto de vista trmico como acstico.

Evitar condensaciones y humedades de los cerramientos.

Mejorar el aislamiento acstico de los cerramientos.

Facilitar la labor a todos los intervinientes en el proceso constructivo, de tal forma que puedan escoger las soluciones constructivas ms idneas para cumplir con los requerimientos de la normativa vigente.

Ayudar a realizar edifi cios ms sostenibles, respetuosos con el entorno, mediante la informacin contenida en las Declaraciones Ambientales de Producto.

1. Introduccin

1. INTRODUCCIN ................................................................................. 04

2. DECLARACIN AMBIENTAL DE PRODUCTO ....................................... 05

3. SELLOS DE CALIDAD .......................................................................... 05

4. PRESTACIONES ................................................................................... 06

5. URSA TERRA ...................................................................................... 09

6. URSA AIR ........................................................................................... 29

7. URSA GLASSWOOL ............................................................................ 39

8. URSA XPS .......................................................................................... 53

ndice

4

CATLOGO GENERAL

Las Declaraciones Ambientales de Producto son el resultado del anlisis de ciclo de vida, realizando una evaluacin global y multicriterio de los impactos medioambientales en todas las fases de la vida del material.

Con esta informacin, los proyectistas que realicen evaluaciones sostenibles (LEED, BREEAM, VERDE...) van a infl uir en los siguientes factores:

Analizando y haciendo transparente la energa necesaria para la fabricacin de los productos.

Ayudando a reducir el consumo de energa del edifi cio donde se instalen los materiales URSA.

Ayudando al cumplimiento de la normativa vigente (CTE DB HE1, DB HR, RITE...).

3. Sellos de calidad

2. Declaracin Ambiental de Producto

URSA TERRA Vento Plus

MDULOS A1-A3 MDULOS A4* MDULO A5

Espesormm

E. Primaria Mj/m2

CO2 kg/m2

Kg/m2 clculo transporte

ResiduosKg/m2

50 60,60 3,03 1,87 0,363

60 68,70 3,47 2,19 0,433

Declaracin Ambiental de Producto

Datos Medioambientales

Calidad Certifi cada

Calidad EnsayadaSalud Certifi cada

Asociaciones

*Peso total del producto para transporte

URSA | URSA TERRA | URSA AIR | URSA GLASWOOL | URSA XPS 5

UR

SA

LANA MINERAL URSA TERRA Y URSA GLASSWOOL

Las lanas minerales URSA TERRA y URSA GLASSWOOL son productos de origen natural, mineral e inorgnico, compuestos por un entrelazado de filamentos aglutinados mediante una resina ignfuga.

Las principales prestaciones de la lana mineral URSA son:

Proteccin trmica. Baja conductividad que permite conseguir el mximo confort trmico cumpliendo con los requerimientos del CTE DB HE1.

Proteccin acstica. Mejora el aislamiento acstico en las soluciones constructivas donde se incorpora.

Proteccin frente al fuego. Las lanas sin recubrimiento son incombustibles, no contribuyendo a la propagacin del fuego.

Proteccin frente al agua. Presenta todas las protecciones frente al agua necesarias para garantizar que el material no se degradar con el paso del tiempo por su efecto.

Proteccin higrotrmica. La lana mineral URSA es transpirable, por lo que evita condensaciones en el cerramiento.

Facilidad de instalacin. Su estructura permite una instalacin fcil y rpida.

POLIESTIRENO EXTRUIDO URSA XPS

Por su naturaleza, caractersticas tcnicas y prestaciones, el poliestireno extruido URSA XPS es la respuesta tecnol-gica ms avanzada en el campo del aislamiento trmico, puesto que aporta a los elementos constructivos a los que se incorpora notables beneficios.

Sus principales caractersticas tcnicas son:

Confort trmico. Su estructura celular cerrada y el avanzado proceso tecnolgico de produccin confieren al URSA XPS su carcter aislante. De esta forma se reducen las necesidades de climatizacin en cualquier poca del ao, consiguiendo:

- Ahorro de energa y econmico.- Confort trmico.- Contribucin a la proteccin del medio ambiente reduciendo

la emisin de contaminantes atmosfricos.- Aprovechamiento al mximo de la superficie til disponible.

Resistencia mecnica. Permitiendo a los paneles soportar elevadas cargas a compresin as como minimizar la fluencia en el caso de cargas permanentes.

Resistencia frente al agua. URSA XPS presenta grados de absorcin de agua prcticamente nulos, ya sea por difusin o inmersin, siendo especialmente adecuados para aplicaciones en cubiertas.

4. Prestaciones materiales aislantes

6

CATLOGO GENERAL

Edifi cacin Residencial

URSA TERRASuelos

Flotantes

Pg. 24

URSA XPSCubiertas

planas

Pg. 54

URSA XPS

Suelos

Pg. 64

URSA XPSCubiertasinclinadas

Pg. 56

URSA GLASSWOOLCerramientos

verticales

Pg. 44

URSA AIRAire

acondicionado

Pg. 32

URSA TERRADivisorias interiores

y medianeras

Pg. 12

URSA TERRACerramientos

verticales

Pg. 14

URSA TERRATabiquera

interior

Pg. 12


UR

SA

Hotel Vasco da Gama (Lisboa)

Edifi cio de viviendas (Madrid)

5. URSA TERRA

CATLOGO GENERAL

9

UR

SA T

ERR

A

Ventajas de la utilizacin de la lana mineral URSA TERRA en los sistemas de aislamiento acstico

La lana mineral URSA TERRA es el producto idneo para los sistemas de aislamiento acstico y trmico. Gracias a su naturaleza fi lamentosa de estructura abierta, ordenada y elstica (consecuencia de las materias primas y de su proceso de fabricacin), las ondas sonoras que penetran en ella se amortiguan, haciendo que el sonido transmitido al otro lado o reverberado hacia el mismo local, sea menor. De este modo, la transmisin de ruidos areo, de impacto y de sonido reverberado es inferior.

Los productos URSA TERRA para paredes exteriores, particiones interiores, suelos y techos son ideales para el aislamiento acstico y trmico, contribuyendo a elevar el grado de intimidad y confort entre distintas salas y/o viviendas.

Propiedades acsticas

Las propiedades acsticas a tener en cuenta para ver si un material es un buen aislante acstico son: la rigidez y la resistividad al fl ujo del aire.

URSA TERRA consigue tener valores de rigidez muy bajos, debido a su gran elasticidad

Productos rgidos arruinaran la efi cacia. La caracterstica intrnseca del producto que evalua esta propiedad es la rigidez dinmica (s=Edyn/d) expresada en MN/m3 y puede formar parte del Cdigo de Designacin CE bajo el epgrafe SD.

La otra propiedad acstica a tener en cuenta es su resistividad al fl ujo del aire. Este valor para que sea el ptimo debe estar entre 5-10 kPas/m2, por debajo de 5 kPas/m2 el aislante no proporcionara amortiguacin acstica sufi ciente, y por encima de 10 kPas/m2 la transmisin del ruido sera preponderantemente por via slida por tratarse de material demasiado compacto.

Los productos de la gama URSA TERRA dan valores de resistividad al fl ujo de aire >5 kPas/m2

Las normas establecen diferenciaciones en funcin del tipo de aplicacin a considerar:

Aislamiento acstico al ruido areo: AF5 para los productos aislantes acsticos destinados a rellenar cavidades se recomienda una resistividad especifi ca al paso del aire superior a 5 kPas/m2.

Aislamiento acstico al ruido de impacto: SD10 para los productos destinados a la utilizacin como suelo fl otante se debe limitar la rigidez dinmica a un valor inferior a 10 expresado en MN/m3.

Control de la reverberacin acstica de los locales: AW para los productos destinados a actuar como absorbentes en el control de la reverberacin de los locales se debe especifi car su coefi ciente de absorcin acstica global (adimensional). Los valores recomendados dependen del grado de reduccin del tiempo de reverberacin que sea necesario conseguir.

10

CATLOGO GENERAL

Comportamiento al fuego

Debido al origen ptreo de las materias primas (principalmente arena y otros minerales),

URSA TERRA es de caracter incombustible

con clasificacin A1 segn las Euroclases (actual norma vigente desde Mayo 2003). La reaccin al fuego se ver modificada cuando incorporamos revestimientos en la lana. La reaccin al fuego indica la contribucin a la generacin y desarrollo de un incendio y debe especificarse mediante:

Euroclase grado de reaccin al fuego de acuerdo con la norma EN 13501-1.

El comportamiento de un elemento constructivo completo (tabique, pared...) se evala mediante su estabilidad al Fuego que no debe confundirse con la Reaccin al fuego de los productos o materiales componentes.

En el caso de sistemas de tabiqueria basados en placas de yeso y relleno de URSA TERRA se alcanzan resistencias al fuego de 120 minutos

Almacenaje y transporte

La lana mineral permite almacenar gran cantidad de material en un mnimo espacio gracias a su compresibilidad.

Existe una reduccin de entre cinco y seis veces

el nmero de camiones necesario para su transporte

La compresin en el embalaje permite minimizar el impacto ambiental de la etapa de transporte.

Facilidad de instalacin

La lana mineral, por su elasticidad, se adapta perfectamente a las irregularidades de los elementos

constructivos y al paso de instalaciones

Permite una correcta continuidad del aislante en toda su superfice sin juntas aparentes y sin necesidad de efectuar recortes en la lana mineral (que supondria un posible puente trmico o acustico).

Los aislantes presentados en rollo permiten reducir las mermas ocasionadas por las diferentes alturas de la instalacin


UR

SA T

ERR

A

Divisorias interiores

Ventajas

Los cerramientos con entramado metlico y lana URSA TERRA basan su eficacia acstica en el sistema masa-muelle-masa. La lana mineral acta como un atenuador de la vibracin acstica que permiten alcanzar en poco espacio un ptimo aislamiento acstico.

Alta resistencia al fuego.Facilidad de alojamiento de instalaciones.Facilidad de instalacion.Mermas reducidas.Mnimo coste de almacenamiento y transporte.Gran rapidez de ejecucin.Sistema seco que genera pocos desperdicios.

Instalacin

Se replantean los tabiques sobre el pavimento y se fijan al suelo y al techo los canales. Interponer una banda elstica en estos puntos mejora las prestaciones acsticas del tabique. Los montantes que constituyen el armazn del tabique se alojan en el interior de los canales cada 400 o 600 mm. Se atornillan las placas de yeso a una de las caras de los montantes verticales.

Se efectan las instalaciones que deban alojarse en los tabiques; los montantes presentan troqueles para facilitar este trabajo.

Se coloca el aislante aprisionndolo entre las aletas de los montantes, desde la parte superior del tabique, y se recorta en el lmite inferior. La elasticidad del aislante permite el paso de instalaciones sin efectuar recortes.

Se atornilla la placa de yeso a la segunda cara del tabique. Si se han previsto varias capas de placas de yeso en cada cara, se atornillan a los montantes atravesando las precedentes. Finalmente, se efecta el tratamiento de las juntas entre placas mediante cinta y pasta de juntas.

Aislamiento acstico en tabiques con entramado metlicoParedes divisorias de interiores compuestas por placas de yeso laminado con armazn de perfiles metlicos y relleno intermedio de lana mineral. Sistema utilizado para conseguir tabiqueras de poco peso y gran aislamiento acstico.

12

CATLOGO GENERAL

DescripcinPeso medio

aprox.(Kg/m2)

Espesorsistema(mm)

Esp. aislante(mm)

DB HE U

(W/m2K)

DB HR Rw(dB)

DB HRRA (dBA)

DB SI*El

Tabique simple PYL13+LM45+PYL13 20,4 74 45 0,62 41 (-2;-8) 39 60



Tabique simple PYL15+LM65+PYL15 26,70 100 65 0,46 47 (-2;-7) 45,7 60

Tabique simple PYL18+LM45+PYL18 34 84 45 0,60 >45 (-2;-10) >45,7 60


Tabique mltiple 2PYL13+LM45+2PYL13

38,50 97 45 0,58 56 (-4;-11) 52,3 120**


39 108 45 0,57 >56 (4;-11) >52,3 120**


38,5 122 65 0,44 55 (-2;-6) 53,3 120**


39 130 65 0,43 >55 (-2;-6) >53 120**

Tabique especial 2PYL13+LM45+LM45+ 2PYL13 Sin arriostrar

44,54 146 45+45 0,34 65 (-3;-10) 62,8 120**

Tabique especial 2PYL13+LM45+LM45+ 2PYL13 Arriostrado

44,50 146 45+45 0,34 57 (-2;-6) 55,9 120**

Tabique especial 2PYL13+LM65+LM65+ 2PYL13 Sin arriostrar

45,57 190 65+65 0,25 66 (-2;-9) 64,4 120**

Tabique especial 2PYL13+LM45+ PYL13+LM45+2PYL13 Arriostrado

54,19 158,5 45+45 0,33 62 (-4;-11) 59,1 90

Tabique especial 2PYL13+LM45+Chapa metlica 0,6 mm +LM45+2PYL13

64,90 146,6 45+45 0,34 61 (-3;-9) 58,7 90


55,54 202,5 65+65 0,24 70 (-4;-11) 66,9 90

Tabique especial PYL15+LM45+PYL15+LM45+PYL15

35 151 45+45 0,34 53 (-5;-13) 48,4 120**

Tabique especial PYL15+LM45+ PYL15+LM45+2PYL15

55 171 45+45 0,33 64 (-8;-17) 56,7 120**

Tabique especial PYL15+LM45+ 2PYL15+LM45+PYL15

46 166 45+45 0,34 59 (-5;-14) 53,9 120**

Tabique especial PYL15+LM45+ 3PYL15+LM45+PYL15

57,5 171 45+45 0,33 57 (-2;-6) 55 120**

Tabique especial 2PYL15+LM45+ LM45+2PYL15 Arriostrado

52,4 156 45+45 0,34 56 (-2;-2) 55,1 120**

Tabique especial 2PYL15+LM65+ LM65+2PYL15 Sin arriostrar

53,97 190 65+65 0,24 69 (-2;-7) 67,6 120**

Tabique especial 3PYL15+LM45+ LM65+LM45+3PYL15

92 256 65+65 0,20 72 (-5;-4) 67,4 120**


64,34 171 45+45 0,33 64 (-5;-12) 60,3 120**


65,9 215 65+65 0,24 71 (-3;-9) 68,7 120**

*Los sistemas constructivos con resultados de estabilidad al fuego EI 120 pueden incorporar placas tipo fuego. **Para la certificacin de los resultados de estabilidad a fuego se requiere que el fabricante del sistema constructivo suministre el ensayo especfico realizado en un laboratorio homologado a tal efecto.


UR

SA T

ERR

A

Aislamiento interior en trasdosado sobre perfilesTrasdosado de placa de yeso: sistema de aislamiento trmico y acstico mediante placas de yeso laminado, sustentadas sobre un armazn metlico y relleno del espacio intermedio con lana mineral.

Fachadas y medianeras

Ventajas

Mxima eficacia acstica con mnima ocupacin de espacio.Facilidad de paso de instalaciones independiente en cada vivienda, hace innecesaria la realizacin de rozas.Sistema de construccin seca que agiliza la construccin y genera una mnima cantidad de desperdicios.Perfecta planimetra del acabado superficial.Posibilidad de rehabilitacin en una de las caras.

Instalacin

Se instalan los canales inferiores sobre solado terminado o base de asiento sobre una banda estanca.

Los perfiles superiores se colocarn sobre forjados enlucidos salvo que posteriormente se vayan a colocar techos suspendidos. Las instalaciones pasarn por la cmara de aire o por los huecos de los perfiles. Se cortar el rollo de lana mineral a la medida de la pared ms un centmetro, y se ir colocando contra el muro. Finalmente se fijarn las placas de yeso laminado a los montantes y se efecturar el tratamiento de juntas.

URSA TERRA

Medianera

Placa yeso laminado

Junta perimetral

URSA TERRA

Medianera

Placa yeso laminado

Junta perimetral

14

CATLOGO GENERAL


aprox.(Kg/m2)

Espesorsistema(mm)

Esp. aislante(mm)

DB HE U

(W/m2K)

DB HR Rw(dB)

DB HRRA (dBA)

Incrementoaisl.

trasdosado

DB SI*El

LHD (8) +Guarnecido yeso 12 mm+LM45+PYL15

117,8 155 45 0,51 59 (-2;-5) 58,2 15,5 120

LHD (8) +Guarnecido yeso 12 mm+LM45+2PYL15

129,9 170 45 0,49 61 (-2;-6) 59,6 16,9 120

1/2 pie LH+Guarnecido yeso 12 mm + LM45+PYL15

166 202 45 0,52 62 (-2;-7) 61,4 14,3 120

1/2 pie LH+Guarnecido yeso 12 mm + LM45+2PYL15

177 217 45 0,50 >62 (-2;-7) >61,4 14,3 120

1/2 pie LP+Guarnecido yeso 12 mm+LM45+PYL15

175,6 202 45 0,52 64 (-2;-7) 62,5 14,8 120

1/2 pie LP+Guarnecido yeso 12 mm+LM45+2PYL15

187,7 217 45 0,50 65 (-2;-6) 64 16,3 120

LHD (8) guarnecido de yeso con trasdosado en ambas caras LM45+PYL15

132,10 230 45 0,30 65 (-2;-6) 63,2 20,5 120

LHD (8) guarnecido de yeso con trasdosado en ambas caras LM45+2PYL15

156,30 260 45 0,29 67 (-2;-6) 65 22,3 120

1/2 pie LHD guarnecido de yeso con trasdosado en ambas caras LM45 + PYL15

181 265 45 0,31 70 (-2;-9) 68 16,9 120

1/2 pie LHD guarnecido de yeso con trasdosado en ambas caras LM45 + 2PYL15

214 295 45 0,30 >70 (-2;-9) >68 16,9 120

1/2 pie LP guarnecido de yeso con trasdosado en ambas caras LM45+PYL15

189,90 265 45 0,29 72 (-4;-11) 69,1 21,4 120

1/2 pie LP guarnecido de yeso con trasdosado en ambas caras LM45+2PYL15

214,10 295 45 0,28 73 (-3;-9) 70,6 22,9 120

1/2 pie LP cara vista + Enfoscado de cemento 15 mm + LM45+PYL15

239,3 198 45 0,57 66 (-2;-6) 64,8 13,9 120

1/2 pie LP cara vista+ Enfoscado de cemento 15 mm + LM65+2PYL15

251,4 213 65 0,55 67 (-2;-6) 65,6 14,7 120

1/2 pie LH + Enfoscado de cemento 15 mm + LM45 + PYL15

166 195 45 0,66 62 (-2;-7) 60 16,9 120

1/2 pie LH + Enfoscado de cemento 15 mm + LM65 + PYL15

166 210 65 0,46 62 (-2;-7) >60 16,9 120

LHD+Guarnecido yeso 12 mm+LM45+PYL15

117,8 155 45 0,51 59 (-2;-5) 58,2 15,5 120

LHD+Guarnecido yeso 12 mm+LM45+2PYL15

129,9 170 45 0,49 61 (-2;-6) 59,6 16,9 120

1/2 pie LH+Guarnecido yeso 12 mm + LM45+2PYL15

177 194 45 0,49 >62 (-2;-9) >61,4 16,9 120

1/2 pie LP+Guarnecido yeso 12 mm+LM45+PYL15

175,6 195 45 0,52 64 (-2;-7) 62,7 14,8 120

1/2 pie LP+Guarnecido yeso 12 mm+LM45+2PYL15

187,7 210 45 0,50 65 (-2;-6) 64 16,3 120

LHD guarnecido de yeso con trasdosado en ambas caras LM45+PYL15

132,1 230 45 0,29 65 (-2;-6) 63,2 20,5 120

LHD guarnecido de yeso con trasdosado en ambas caras LM45+2PYL15

156,3 260 45 0,3 67 (-2;-6) 65 22,3 120

1/2 pie LP guarnecido de yeso con trasdosado en ambas caras LM45+PYL15

189,9 265 45 0,29 72 (-4;-11) 69,1 16,9 120

1/2 pie LP guarnecido de yeso con trasdosado en ambas caras LM45+2PYL15

214,1 295 45 0,28 73 (-3;-9) 70,6 16,9 120

*Para la certificacin de los resultados de estabilidad a fuego se requiere que el fabricante del sistema constructivo suministre el ensayo especfico realizado en un laboratorio homologado a tal efecto.


UR

SA T

ERR

A

Aislamiento acstico en medianeras de fbrica

Paredes dobles de fbrica: tcnica constructiva utilizada en obra nueva o de rehabilitacin. Consiste en colocar un material aislante entre las dos hojas de fbrica de ladrillo pertenecientes a las zonas comunes de caja de escalera o de ascensor, o entre viviendas de un mismo edificio, etc., con la finalidad de aislar tanto trmica como acsticamente la vivienda de dichas zonas. De esta manera se consigue un aumento del confort y un ahorro de energa.


Ventajas

En las paredes dobles de fbrica de construccin tradicional, al estar estas dos paredes simples separadas por un medio elstico, se consiguen aislamientos especficos R mayores. El aislante actuar como muelle y como amortiguador de las ondas sonoras incidentes.

Instalacin

El panel de aislamiento de lana mineral ir colocado entre las dos paredes de fbrica de ladrillo, fijado, encolado o simplemente apoyado. Si el panel aislante no va fijado a ningn sitio, para evitar que se nos vuelque mientras estamos realizando la segunda pared de ladrillo, deberemos colocarlo despus de finalizar una de ellas por completo y una vez hayamos comenzado a construir la segunda.

sta ltima la iremos levantando poco a poco de manera que nos permita ir introduciendo la lana, cuidando que un panel quede sobre el inferior rellenando todo el espacio entre las dos paredes de fbrica de ladrillo.

Cortaremos los ltimos paneles (los superiores) a medida, encajndolos con el forjado superior evitando que queden puentes trmicos, obteniendo as un aislamiento continuo de todo el cerramiento.


aprox.(Kg/m2)

Espesorsistema(mm)

Esp. aislante(mm)

DB HE U

(W/m2K)

DB HR Rw(dB)

DB SI*El

Tabicn LH (7) + LM 30 mm. + Tabicn LH (7) 130 170 30 0,86 44 120



Ladr. gran form. + LM 30 mm. + Ladr. gran form. 110 170 30 0,66 43 120



1/2 pie LH + LM 30 mm. + 1/2 pie LH 230 270 30 0,76 46 120

1/2 pie LH + LM 40 mm. + 1/2 pie LH 230 280 40 0,62 46 120

1/2 pie LH + LM 50 mm. + 1/2 pie LH 230 290 50 0,54 46 120

1/2 pie LP + LM 30 mm. + 1/2 pie LP 264 275 30 0,89 47 120

1/2 pie LP + LM 40 mm. + 1/2 pie LP 264 280 40 0,66 47 120

1/2 pie LP + LM 50 mm. + 1/2 pie LP 264 290 50 0,57 47 120


URSA TERRA

16

CATLOGO GENERAL

Ventajas

Al estar las dos paredes separadas por un medio elstico, se consiguen aislamientos R mayores. El aislante actuar como muelle y como amortiguador de las ondas sonoras incidentes. La banda elstica perimetral consigue mayores niveles de aislamiento al no realizar una unin rgida en el encuentro de los paramentos verticales y horizontales.

Instalacin

El panel de aislamiento de lana mineral ir colocado entre las dos paredes de fbrica de ladrillo apoyadas sobre bandas elsticas.

Previamente a la construccin de las paredes y sobre el forjado, se extender una banda elstica a lo largo del permetro de la misma evitando el contacto.

Si el panel aislante no va fi jado mecnicamente, para evitar que se nos vuelque mientras estamos realizando la segunda pared de ladrillo, deberemos colocarlo despus de fi nalizar una de ellas por completo y una vez hayamos comenzado a construir la segunda.

Aislamiento acstico en medianeras de fbrica apoyada sobre bandas elsticasParedes dobles de fbrica apoyadas sobre bandas elsticas, tcnica constructiva utilizada en obra nueva o rehabilitacin.

Consiste en colocar un material aislante entre las dos hojas de ladrillo apoyadas sobre bandas elsticas pertenecientes a las zonas comunes de caja de escalera o de ascensor, entre viviendas de un mismo edifi cio etc. Con la fi nalidad de aislar tanto trmica como acsticamente la vivienda de dichas zonas. De esta manera se consigue un aumento del confort y un ahorro de energa.



UR

SA T

ERR

A

sta ltima la iremos levantando poco a poco de manera que nos permita ir introduciendo la lana, cuidando que un panel quede sobre el inferior rellenando todo el espacio entre las dos paredes de fbrica de ladrillo.

Cortaremos los ltimos paneles (los superiores) a medida, encajndolos con el forjado superior evitando que queden puentes trmicos, obteniendo as un aislamiento continuo de todo el cerramiento.

Las bandas elsticas deben colocarse en todo el permetro de las paredes para evitar tambin la transmisin de sonido al/desde el forjado superior y las paredes laterales (unin elstica).


aprox.(Kg/m2)

Espesorsistema(mm)

Esp. aislante(mm)

DB HE U

(W/m2K)

DB HRRA (dBA)

DB SI*El

Ladrillo hueco de 70 mm. + LM30 + Ladrillo hueco de 70 mm

130,4 170 30 0,70 54,1 120

Ladrillo hueco de 70 mm. + LM40 + Ladrillo hueco de 70 mm.

148 180 40 0,58 61,6 120

Ladrillo hueco de 70 mm. + LM50 + Ladrillo hueco de 70 mm.

148 190 50 0,50 61,6 120

Ladrillo hueco gran formato 70 mm + LM 30 + Ladrillo hueco gran formato 70 mm.

110 170 30 0,57 54,1 120


110 180 40 0,48 61,6 120


110 190 50 0,43 61,6 120

Ladrillo perforado 90 mm. + LM30 + Ladrillo hueco 50 mm.

184 170 30 0,73 58 120


184 180 40 0,60 58 120


184 190 50 0,52 58 120

Ladrillo perforado 90 mm. + LM30 + Ladrillo hueco gran formato 50 mm

179 170 30 0,68 58 120

Ladrillo perforado 90 mm. + LM40 + ladrillo hueco gran formato 50 mm.

179 180 40 0,56 58 120

Ladrillo perforado 90 mm. + L M50 + ladrillo hueco gran formato 50 mm.

179 190 50 0,50 58 120

Bloque cermico aligerado 140 mm. + LM30 + Ladrillo hueco 50 mm.

173 220 30 0,66 58 120

Bloque cermico aligerado 140 mm. + LM40 + ladrillo hueco 50 mm.

173 230 40 0,55 58 120

Bloque cermico aligerado 140 mm. + LM50 + ladrillo hueco 50 mm

173 240 50 0,48 58 120

Bloque cermico aligerado 140 mm. + LM30+ ladrillo hueco gran formato 50 mm.

168 220 30 0,62 58 120

Bloque cermico aligerado 140 mm. + LM40 + Ladrillo hueco gran formato 50 mm.

168 230 40 0,52 58 120

Bloque cermico aligerado 140 mm. + LM50 + Ladrillo hueco gran formato 50 mm.

168 240 50 0,46 58 120

Bloque de picn 90 mm. + LM30 + Bloque de picn 90 mm

261 210 30 0,67 55 120

Bloque de picn 90 mm. + LM40 + Bloque de picn 90 mm.

261 220 40 0,56 55 120

Bloque de picn 90 mm. + LM50 + Bloque de picn 90 mm.

261 230 50 0,49 55 120


18

CATLOGO GENERAL

DescripcinDB HE

Esp. aislante (mm)DB HR

Rw (dB)DB HR

RA (dBA)

Losa de hormign 140 mm. + Cmara de aire 100 mm. + URSA TERRA Plus + PYL 15 mm.

50 71 (-2;-8) 69,4

Losa de hormign 140 mm. + Cmara de aire 100 mm. + URSA TERRA Plus + 2PYL 12,5 mm.

50 73 (-3;-9) 70

Losa de hormign 140 mm. + Cmara de aire 150 mm. + URSA TERRA Plus + PYL 15 mm.

50 72 (-2;-7) 70,5

Losa de hormign 140 mm. + Cmara de aire 150 mm. + URSA TERRA Plus + 2PYL 12,5 mm.

50 73 (-2;-8) 71,1

*Estas soluciones cumplen los requisitos mnimos de aislamiento trmico entre viviendas, para el primer forjado debe realizarse el clculo.

Ventajas

Mejora del aislamiento respecto al ruido del piso yuxtapuesto.Permite ocultar los pasos de las instalaciones.Instalacin fcil de llevar a cabo, ya sea en obra nueva como en rehabilitacin.Requiere un espacio de slo unos 10-12 cm para su instalacin.Gran capacidad de actuar la lana mineral como absorbente, si la placa de yeso laminada est perforada, dejando as que parte de las ondas sonoras incidentes puedan ser absorbidas por el aislante.

Instalacin

Se suspende del forjado la perfilera metlica que servir de fijacin a la placa de yeso laminado. El aislante se dispone simplemente apoyado sobre estos perfiles. Se atornilla la placa de yeso laminado y se efecta su tratamiento de juntas.

Aislamiento sobre falsos techos

Aplicacin utilizada en casos en los que se requiere una mejora del aislamiento trmico y acstico. El aislante, en este caso, quedar oculto por el falso techo, que servir de base de apoyo a la lana mineral.

Techos

URSA TERRA

URSA TERRA

Falso techoPerfil primario

Sist. suspensin perfiles

URSA TERRA 45 mm = 0,80


UR

SA T

ERR

A

PRODUCTO DIMENSIONES FUEGO AIS. TRMICO TOLERANCIA ESTABILIDADCOMP.

MECNICOCOMP. ANTE

EL VAPOR COMP. ACSTICO

Espe

sor (

d) E

N 8

23

Larg

o (l)

EN

822

Anch

o (b

) E

N 8

22

Fueg

o E

N 1

3501

-1

Lam

bda

(90

/90)

EN

126

67/1

2939

Resi

sten

cia

trm

ica

(RD)

EN

126

67/1

2939

Tole

ranc

ias

en e

spes

or (

d) E

N 8

23

Escu

adra

do (S

b) E

N 8

24

Plan

imet

ra (S

mx

) E

N 8

25

Esta

b. d

imen

. (23

C y

90%

) (

) E

N 1

604

Trac

cin

par

alel

a a

las

cara

s (s

t) E

N 1

608

Perm

eabi

lidad

vap

or la

na (

) E

N 1

2087

Rigi

dez

din

mic

a (s

) E

N 2

9052

Rest

. esp

. al p

aso

del a

ire (r

s) E

N 2

9053

Resi

sten

cia

al p

aso

del a

ire (R

s) E

N 2

9013

URSA TERRA en panel

mm m m W/mK m2K/W mm mm/m mm % kP MN/m3 kPa s/m2 kPas/m

45 1,35 0,60 A1 0,036 1,25 -3;+10 - 6 1 -

Fachadas ventiladas

Proteccin trmica.- Ofrece una de las mejores conductividades trmicas (lambda 0,032 W/mk) del mercado.

Proteccin solar.- Evita el sobrecalentamiento en verano.

Proteccin acstica.- Mejora del aislamiento acstico entre 7 y 10 dB en la parte ciega de la fachada donde se incorpora.

Proteccin frente a la propagacin del fuego. - Clasifi cacin al fuego incombustible (A2,s1,d0) cumpliendo con todos los requerimientos a fuego que

establece el Cdigo Tcnico de la Edifi cacin en su Documento Bsico de Seguridad en caso de Incendio.Proteccin frente al agua. - Presenta todas las protecciones frente al agua necesarias para garantizar que el material no se

degradar con el paso del tiempo por efecto del agua que pueda entrar a travs de la fachada.- Evita entradas de agua a travs del aislante que puedan dar lugar a humedades en el interior del edifi cio.

Proteccin higrotrmica.- Evita condensaciones en el cerramiento al protegerlo con un aislante transpirable.

Facilidad de instalacin.En rehabilitacin.- No reduce la superfi cie interior.- Provoca pocas molestias a los ocupantes del edifi cio.- No necesita saneamiento previo de la fachada.

La gama URSA TERRA Vento ofrece los siguientes productos

URSA TERRA Vento. Formato panel, con un velo negro en la cara exterior que protege a la lana de las inclemencias del tiempo durante la ejecucin de la fachada ventilada.

URSA TERRA Vento R. Formato rollo para una mejor adaptacin a la fachada. Especialmente indicada en fachadas donde se pueda colocar el aislamiento en continuo, evitando las juntas entre los paneles. Tejido exterior Zero que protege frente a las inclemencias del tiempo.

URSA TERRA Vento Plus. Formato panel, con una de las mejores conductividades trmicas del mercado (lambda 0,032 W/mK). Con el Tejido exterior Zero ofrece un panel de alta calidad que mejora la facilidad de instalacin reduciendo el nmero de anclajes necesarios.

Aislamiento por el exterior para fachadas ventiladasSistema constructivo en obra nueva o de rehabilitacin, realizando el aislamiento fi jado a la cara externa del muro soporte, con un acabado de placas o elementos ligeros y una cmara de aire entre el aislamiento y el revestimiento exterior.


UR

SA T

ERR

A

Placa ligera fachada

Carpintera

Entramado de perfiles

Fbrica de ladrillo

Enlucido interior

Fijacin aislante

Conjunto de fijacin

Carpintera

Instalacin

Sobre la pared a aislar se disponen las patas de anclaje de los perfi les montantes que fi jarn el acabado.

Se coloca el aislante directamente sobre la cara exterior de la facha-da unindose mecnicamente con clavos de fi jacin clavados una profundidad sufi ciente que no dae el producto ni disminuya su espesor. El nmero de anclajes recomendados es:

URSA TERRA Vento R: 4 a 5 anclajes por m2.

URSA TERRA Vento: 3 a 4 anclajes por m2.

URSA TERRA Vento Plus: 2 a 3 anclajes por m2.

Se fi jan los montantes a las patas de anclaje, y a stos el enrastrelado. Debe preverse una cmara de aire continua de espesor superior a 3 cm. entre el aislante y la proteccin externa.

Se fi ja la proteccin ligera a los rastreles mediante grapas, rema-ches o tornillos, con juntas cerradas o abiertas segn el sistema de acabado elegido.

22

CATLOGO GENERAL


PRODUCTO DIMENSIONES FUEGO AIS. TRMICO TOLERANCIA ESTABILIDADCOMP. ANTE EL

AGUACOMP. ANTE


Espe

sor (

d) E

N 8

23

Larg

o (l)

EN

822

Anch

o (b

) E

N 8

22

Fueg

o E

N 1

3501

-1

Lam

bda

(90

/90)

EN

126

67/1

2939

Resi

sten

cia

trm

ica

(RD)

EN

126

67/1

2939

Tole

ranc

ias

en e

spes

or (

d) E

N 8

23

Escu

adra

do (S

b) E

N 8

24

Plan

imet

ra (S

mx

) E

N 8

25

Esta

b. d

imen

. (23

C y

90%

) (

) E

N 1

604

Abso

cin

agu

a co

rto

plaz

o (W

p) E

N 1

609

Perm

eabi

lidad

vap

or la

na (

) E

N 1

2087

Rest

. esp

. al p

aso

del a

ire (r

s) E

N 2

9053

URSA TERRA Vento Plus mm m m W/mK m2K/W mm mm/m mm % Kgm2 kPas/m2

50 1,35 0,60 A2 s1 d0 0,032 1,55 -3;+5 5 6 1 1 5

60 1,35 0,60 A2 s1 d0 0,032 1,85 -3;+6 5 6 1 1 5

Cdigo designacin CE: MW-EN 13162-T3-MU1-WS : 0099/CPD/A43/0300 : 020/003348

URSA TERRA Vento

mm m m W/mK m2K/W mm mm/m mm % Kgm2 kPas/m2

40 1,35 0,60 A2 s1 d0 0,036 1,10 -3;+5 5 6 1 1 5

50 1,35 0,60 A2 s1 d0 0,036 1,35 -3;+5 5 6 1 1 5

60 1,35 0,60 A2 s1 d0 0,036 1,65 -3;+5 5 6 1 1 5

80 1,35 0,60 A2 s1 d0 0,036 2,20 -3;+5 5 6 1 1 5


URSA TERRA Vento R

mm m m W/mK m2K/W mm mm/m mm % Kgm2 kPas/m2

40 13,5 0,60 A2 s1 d0 0,038 1,05 -3;+4 5 6 1 1 4

50 10,8 0,60 A2 s1 d0 0,038 1,30 -3;+5 5 6 1 1 4

60 10,8 0,60 A2 s1 d0 0,038 1,55 -3;+6 5 6 1 1 4

80 8,1 0,60 A2 s1 d0 0,038 2,10 -3;+8 5 6 1 1 4


URSA TERRA Vento Plus


Espesormm

E. Primaria Mj/m2

CO2 kg/m2


ResiduosKg/m2

50 60,60 3,03 1,87 0,363

60 68,70 3,47 2,19 0,433

URSA TERRA Vento


Espesormm

E. Primaria Mj/m2

CO2 kg/m2


ResiduosKg/m2

40 40,30 1,95 1,24 0,254

50 46,90 2,33 1,56 0,314

60 53,70 2,70 1,86 0,375

80 67,50 3,46 2,43 0,495

URSA TERRA Vento R


Espesormm

E. Primaria Mj/m2

CO2 kg/m2


ResiduosKg/m2

40 39,40 1,77 0,79 0,160

50 42,80 1,99 0,93 0,190

60 47,00 2,22 1,11 0,230

80 54,60 2,66 1,44 0,300


Ficha tcnica

URSA TERRA VENTO 40 mm = 0,85



UR

SA T

ERR

A

Suelos flotantes

Los suelos de los locales representan una de las superficies mas importantes de la envolvente, por lo que sus prestaciones son determinantes del aislamiento trmico y acstico que pueden tener dos locales superpuestos. Para obtener un aislamiento que proporcione simultneamente prestaciones trmicas y acsticas la nica solucin viable consiste en disponer de un suelo flotante sobre un aislante elstico URSA TERRA Sol colocado bajo el pavimento como intercalario elstico entre el forjado y el pavimento, que acta como un muelle para amortiguar el ruido de impacto en los forjados.

Suelos

Ventajas

Desde un punto de vista de proteccin acstica los suelos flotantes aportan una mejora al aislamiento al ruido areo y una reduccin de la transmisin del ruido de impacto.

El aislante proporciona tambin una proteccin trmica evitando el robo de calor entre las viviendas.

Instalacin

Los paneles aislantes se disponen sobre el forjado plano, limpio y seco. En caso necesario (o para paso de instalaciones) se dispone una capa de regularizacin con arena estabilizada. Se debe prever una banda de desolarizacin en todo el permetro, as como en los elementos pasantes (instalaciones, pilares, etc.).

Se dispone un film de polietileno de 150 micras de espesor mnimo sobre el aislante. La losa flotante de hormign se formar con una dosificacin mnima de 350 kg/m3 de cemento con espesor entre 4 y 6 cm y una armadura mnima de 325 gr/m2, dispuesta en una cuadrcula de 100x100 mm. Para pavimentos de pequeas dimensiones (formato

Descripcin Esp. aislante (mm)DB HE U (W/m2K)

DB HRR (dB)

DB HRLn (dB)

Forjado bov. Cermica (25) + suelo fl otante 20 0,87 59 49

Forjado bov. Cermica (30) + suelo fl otante 20 0,83 60 46

Forjado bov. Hormign (25) + suelo fl otante 20 0,87 60 46

Forjado bov. Hormign (30) + suelo fl otante 20 0,89 62 43

Losa hormign armado (14) + suelo fl otante 20 1,08 62 43

Losa hormign armado (16) + suelo fl otante 20 1,07 63 41

Ficha tcnica

Datos MedioambientalesDeclaracin Ambiental de Producto

PRODUCTO DIMENSIONES FUEGO AIS. TRMICO TOLERANCIA ESTABILIDADCOMP. ANTE


URSA TERRA SOL

Espe

sor (

d) E

N 8

23

Larg

o (l)

EN

822

Anch

o (b

) E

N 8

22

Fueg

o E

N 1

3501

-1

Lam

bda

(90

/90)

EN

126

67/1

2939

Resi

sten

cia

trm

ica

(RD)

EN

126

67/1

2939

Tole

ranc

ias

en e

spes

or (

d) E

N 8

23

Plan

imet

ra (S

mx

) E

N 8

25

Esta

b. d

imen

. (23

C y

90%

) (

) E

N 1

604

Perm

eabi

lidad

vap

or la

na (

) E

N 1

2087

Rigi

dez

din

mic

a (s

) E

N 2

9052

Rest

. esp

. al p

aso

del a

ire (r

s) E

N 2

9053

Resi

sten

cia

al p

aso

del a

ire (R

s) E

N 2

9013

mm m m W/mK m2K/W mm mm % MN/m3 kPa s/m2 kPas/m

20 1,35 0,60 A1 0,033 0,60 -3;+10 6 1

Descripcin del sistema

Cubiertas inclinadas de tejas de cermica u hormign, colocadas con mortero encima de una solera de fbrica de albailera y apoyadas sobre tabiquillos de formacin de pendientes, con lana mineral de vidrio URSA TERRA Manta Papel apoyada sobre forjado de soporte. La cmara de aire ventilada permite minimizar el riesgo de condensaciones y evitar al sobrecalentamiento en verano.

CUBIERTAS CON AISLANTE ENTRE TABIQUILLOS

Ventajas

Proteccin trmica. El aislamiento URSA TERRA Manta Papel ofrece el aislamiento trmico necesario para dar cumplimiento al CTE DB HE1.Proteccin acstica. La URSA TERRA Manta Papel incrementa el aislamiento acstico del elemento constructivo donde se incorpora, permitiendo cumplir con el CTE DB HR.Minimiza el riesgo de condensaciones. El papel kraft incorporado al aislamiento efecta la labor de barrera de vapor evitando la formacin de condensaciones.

Instalacin

Se limpia el forjado de cascotes y materiales sueltos.Sobre el forjado y entre los tabiquillos se desenrolla la manta con el papel (barrera de vapor) hacia abajo.En caso de necesitarse una segunda capa se colocar cruzndola con la primera.El espacio comprendido entre el aislante y la solera debe ventilarse adecuadamente.

PRODUCTO DIMENSIONES FUEGOAIS.

TRMICOTOLERANCIA ESTABILIDAD

COMP. MECNICO

COMP. ANTE EL VAPOR

COMP. ACSTICO

URSA TERRAManta papel

Espe

sor (

d) E

N 82

3

Larg

o (l)

EN

822

Anch

o (b

) E

N 82

2

Fueg

o E

N 13

501-

1

Lam

bda

(90

/90)

EN

1266

7 / E

N 12

939

Resis

tenc

ia t

rmic

a (R

D) E

N 12

667

/ EN

1293

9

Tole

ranc

ias e

n es

peso

r (d

) E

N 82

3

Plan

imet

ra (S

mx

) E

N 82

5

Esta

b. d

imen

. (23

C y

90%

) (

) E

N 16

04

Trac

cin

par

alel

a a

las c

aras

(st)

EN

1608

Resis

tenc

ia d

ifusi

n va

por (

Z) E

N 12

087

Perm

eabi

lidad

vap

or la

na (

) E

N 12

087

Rest

. esp

. al p

aso

del a

ire (r

s) E

N 29

053

mm m m W/mK m2K/W %; mm mm % kPa m2hPa/mg kPas/m2

60 12,50 1,20 F 0,042 1,50 -5 6 1


UR

SA T

ERR

A

Aislamiento en falsos techos y fachadas

[email protected]

En URSA, mejoramos nuestros aislamientos de siempre para mejorar el confort trmico y acstico del edifi cio.

Ahora, nuestra Manta Papel, ofrece un mejor rendimiento con su nuevo corazn .

Su aplicacin en cubiertas, falsos techos y fachadas es fundamental para conseguir una reduccin del consumo de energa, contribuyendo al confort y a la sostenibilidad del edifi cio; respetando el medio ambiente.

Insulation for a better tomorrow**Aislamiento para un maana mejor

Manta Papel... ahora con corazn

Edifi cio Salia. Centro Tecnolgico de Cantabria (Santander)

Expo de Zaragoza

URSA AIR

CATLOGO GENERAL

29

UR

SA A

IR

URSA AIR, las ventajas

Mnimas prdidas trmicas, mxima eficiencia energtica. Gran resistencia trmica de los productos URSA AIR, cumpliendo con las exigencias del RITE. Nuevos valores de la conductividad trmica en funcin de la temperatura de acuerdo a la nueva EN 14.303.

Excelente absorcin acstica, mnima propagacin del sonido. La excelente absorcin acstica de los productos URSA AIR Zero, URSA AIR Zero A2 y de URSA AIR Zero In permite reducir al mnimo el ruido que se propaga a travs del conducto.

Excelentes prestaciones al fuego, NO combustibilidad. La reaccin al fuego de los productos URSA AIR es excelente, B s1 d0. Gama de productos incombustibles, con reaccin al fuego A2 s1 d0, gracias a sus revestimientos ignfugos y al carcter no combustible de la lana mineral (URSA AIR Al-TECH2, URSA AIR Zero A2, URSA AIR Zero In, URSA AIR M3603).

Mxima calidad del aire interior. Los revestimientos de los productos URSA AIR reducen al mnimo la suciedad acumulada en el interior del conducto, y permiten la limpieza de los conductos. La lana mineral URSA AIR no acta de soporte nutritivo para la proliferacin de hongos ni bacterias, y adems, el tratamiento antimicrobiano de la superficie interior de los productos inhibe el crecimiento de colonias bacterianas por deposicin de partculas orgnicas.

Capacidad de instalacin superior. La nueva gama de herramientas con cuchillas EASY TOOL permite el corte de los paneles de forma suave y precisa. Los revestimientos de los productos URSA AIR han sido mejorados para optimizar la manipulacin y todos los paneles presentan el mecanizado macho rebordeado.

URSA AIR es la solucin que URSA ofrece para las instalaciones de aire acon-dicionado. La lana mineral URSA AIR proporciona un excelente aislamiento trmico y acstico, y la seguridad propia de un producto no combustible.

La gama de productos URSA AIR est compuesta por:

Paneles URSA AIR: Paneles de lana mineral para la construccin de conductos de climatizacin y/o ventilacin. Su rigidez y sus revestimientos permite la circulacin del aire a alta velocidad con mnimas prdidas de carga y con mximas atenuaciones acsticas.

Mantas URSA AIR: Mantas de lana mineral para el aislamiento trmico por el exterior de conductos de climatizacin metlicos.

URSA AIR Zero In: Manta de lana mineral con tejido acstico que permite aislar trmicamente los conductos metlicos de climatizacin por el interior, reduciendo tambin la propagacin del ruido a travs del conducto.

Herramientas URSA AIR: Conjunto de herramientas para cortar y construir conductos de climatizacin a partir de los paneles de lana mineral URSA AIR. Las nuevas cuchillas EASY TOOL permiten un corte ms suave y preciso.

30

CATLOGO GENERAL

El nuevo formato de panel URSA AIR XS aporta numerosas ventajas en las obras de rehabilitacin debido a su longitud reducida:

Pueden transportarse en el interior de vehculos. De esta manera puede llevarse a granel el material necesario para las pequeas reformas.

Pueden subirse en los ascensores. Ya no es necesario precortar los paneles o sufrir al llevar material por las escaleras.

Pueden llevarse a travs de pasillos y locales estrechos. La distribucin de viviendas u ofi cinas difi culta en muchas ocasiones el transporte de material. Con los paneles XS ese problema est resuelto.

Pueden manipularse y cortarse en locales pequeos. El tamao de la mesa de corte se ve reducido y esta puede ubicarse en espacios ms reducidos.

Para adaptarse a las diferentes necesidades del mercado, URSA ofrece algunos de sus paneles en diferentes formatos:

Formato Descripcin Productos

Panel URSA AIR estndar Cajas de cartn con 6 paneles de 3 x 1,2 m Toda la gama de paneles URSA AIR

Panel URSA AIR XL Pals con paneles a granel de 3 x 1,2 m. Capuchn de plstico para proteccin a la intemperie. URSA AIR Al-Al URSA AIR Zero

Panel URSA AIR XS Pals con paneles a granel de 2,4 x 1,2 m. ESPECIAL OBRAS REHABILITACIN URSA AIR Al-Al URSA AIR Zero

PANEL URSA AIR XS


UR

SA A

IR

PRODUCTO DIMENSIONES FUEGO AISLAMIENTO TRMICO TOLERANCIA ESTABILIDADCOMP. ANTE

EL VAPOR

URSA AIR Panel Alu-Alu

P5858

Espe

sor

(d)

EN

823

Larg

o (l)

EN

822

Anc

ho (b

) E

N 8

22

Reac

cin

al f

uego

car

a in

terio

r E

N 1

3501

-1

Reac

cin

al f

uego

car

a ex

terio

r E

N 1

3501

-1

Cond

ucti

vida

d t

rmic

a a

10

C E

N 1

2667

/ EN

129

39

Cond

ucti

vida

d t

rmic

a a

24

C E

N 1

2667

/ EN

129

39

Cond

ucti

vida

d t

rmic

a a

40

C E

N 1

2667

/ EN

129

39

Cond

ucti

vida

d t

rmic

a a

60

C E

N 1

2667

/ EN

129

39

Tole

ranc

ias

en e

spes

or (

d) E

N 8

23

Escu

adra

do (S

b) E

N 8

24

Plan

imet

ra

(Sm

x)

EN

825

Esta

b. d

imen

. (23

C y

90%

) (

) E

N 1

604

Resi

sten

cia

difu

sin

vap

or (Z

) E

N 1

2087

mm m m W/mK W/mK W/mK W/mK %;mm mm/m mm % MPam2s/g

Caja / XL 25 3,00 1,20 B s1 d0 B s1 d0 0,033 0,034 0,036 0,038 -1;+3 5 6 1 50

XS 25 2,40 1,20 B s1 d0 B s1 d0 0,033 0,034 0,036 0,038 -1;+3 5 6 1 50

Cdigo designacin CE: T5 : 0099/CPD/A43/0294 : 020/003341

Panel de lana mineral URSA AIR para la construccin de conductos de aire acondicionado, conforme a la norma EN 14.303, recubierto por su cara exterior por un complejo kraft-aluminio reforzado, y por su cara interior por un complejo kraft-aluminio.

Fichas tcnicas

Paneles URSA AIR, construccin de conductos

La mejor solucin para la construccin de conductos.

Gama completa con productos absorbentes acsticos, productos incombustibles y su combinacin.

Todos los paneles presentan un sistema de mecanizado macho-hembra para ejecutar las conexiones entre tramos de conductos.

Todos los paneles presentan el macho del panel rebordeado por su revestimiento interior.

*Clasificacin productos absorbentes acsticos de acuerdo a la norma UNE EN ISO 11.654 - Absorbentes acsticos para su utilizacin en edificios. Evaluacin de la absorcin acstica.

URSA AIR P5858Panel ALUMINIO Al

URSA AIR P6058Panel Al-dB

URSA AIRZERO

URSA AIR P8058Panel Al-TECH2

URSA AIRZERO A2

Dimensiones (mm) 3.000x1.200x25 (2.400 x 1.200 x 25 formato XS)

Aislamiento trmicoEXCELENTE

Resistencia trmica 0,75 m2K/W. Curva en funcin de la temperatura disponible.

Absorcin acstica*Buena Absorcin

tipo DMuy Buena Absorcin

tipo CExcelente Absorcin

tipo BBuena Absorcin

tipo DExcelente Absorcin

tipo B

Reaccin al fuegosuperficie interior

Muy buenaB s1 d0

Muy buenaB s1 d0

Muy buenaB s1 d0

IncombustibleA2 s1 d0


Reaccin al fuegosuperficie exterior

Muy buenaB s1 d0

Muy buenaB s1 d0

Muy buenaB s1 d0



Complejo InteriorKraft

aluminioAluminio reforzado

microperforadoTejido negro

ZEROAluminioreforzado

Tejido negroZERO

Complejo Exterior Kraft aluminio reforzado Kraft aluminio reforzado Kraft aluminio reforzado Tejido aluminio A2 Tejido aluminio A2

32

CATLOGO GENERAL


EL VAPOR

URSA AIR Zero

P8858

Espe

sor

(d)

EN

823

Larg

o (l)

EN

822

Anc

ho (b

) E

N 8

22

Reac

cin

al f

uego

car

a in

terio

r E

N 1

3501

-1

Reac

cin

al f

uego

car

a ex

terio

r E

N 1

3501

-1

Cond

ucti

vida

d t

rmic

a a

10

C E

N 1

2667

/ EN

129

39

Cond

ucti

vida

d t

rmic

a a

24

C E

N 1

2667

/ EN

129

39

Cond

ucti

vida

d t

rmic

a a

40

C E

N 1

2667

/ EN

129

39

Cond

ucti

vida

d t

rmic

a a

60

C E

N 1

2667

/ EN

129

39

Tole

ranc

ias

en e

spes

or (

d) E

N 8

23

Escu

adra

do (S

b) E

N 8

24

Plan

imet

ra

(Sm

x)

EN

825

Esta

b. d

imen

. (23

C y

90%

) (

) E

N 1

604

Resi

sten

cia

difu

sin

vap

or (Z

) E

N 1

2087


Caja / XL 25 3,00 1,20 B s1 d0 B s1 d0 0,033 0,034 0,036 0,038 -1;+3 5 6 1 50

XS 25 2,40 1,20 B s1 d0 B s1 d0 0,033 0,034 0,036 0,038 -1;+3 5 6 1 50


Panel de lana mineral URSA AIR conforme a la norma UNE EN 14.303 recubierto con un complejo kraft-aluminio reforzado por su cara exterior; y con el tejido acstico ZERO por su cara interior. Sistema de machihembrado rebordeado con el tejido interior ZERO.


EL VAPOR

URSA AIR Panel Al-dB

P6058

Espe

sor

(d)

EN

823

Larg

o (l)

EN

822

Anc

ho (b

) E

N 8

22

Reac

cin

al f

uego

car

a in

terio

r E

N 1

3501

-1

Reac

cin

al f

uego

car

a ex

terio

r E

N 1

3501

-1

Cond

ucti

vida

d t

rmic

a a

10

C E

N 1

2667

/ EN

129

39

Cond

ucti

vida

d t

rmic

a a

24

C E

N 1

2667

/ EN

129

39

Cond

ucti

vida

d t

rmic

a a

40

C E

N 1

2667

/ EN

129

39

Cond

ucti

vida

d t

rmic

a a

60

C E

N 1

2667

/ EN

129

39

Tole

ranc

ias

en e

spes

or (

d) E

N 8

23

Escu

adra

do (S

b) E

N 8

24

Plan

imet

ra

(Sm

x)

EN

825

Esta

b. d

imen

. (23

C y

90%

) (

) E

N 1

604

Resi

sten

cia

difu

sin

vap

or (Z

) E

N 1

2087


25 3,00 1,20 B s1 d0 B s1 d0 0,033 0,034 0,036 0,038 -1;+3 5 6 1 50


Panel de lana mineral URSA AIR conforme a la norma UNE EN 14.303 recubierto con un complejo kraft-aluminio reforzado por su cara exterior; y con aluminio puro reforzado microperforado por el lado interior, que proporciona al producto una notable absorcin acstica.

URSA AIR Panel Al-dB 25 mm = 0,65

URSA AIR Zero 25 mm = 0,80


UR

SA A

IR


EL VAPOR

URSA AIR Zero A2

Espe

sor

(d)

EN

823

Larg

o (l)

EN

822

Anc

ho (b

) E

N 8

22

Reac

cin

al f

uego

car

a in

terio

r E

N 1

3501

-1

Reac

cin

al f

uego

car

a ex

terio

r E

N 1

3501

-1

Cond

ucti

vida

d t

rmic

a a

10

C E

N 1

2667

/ EN

129

39

Cond

ucti

vida

d t

rmic

a a

24

C E

N 1

2667

/ EN

129

39

Cond

ucti

vida

d t

rmic

a a

40

C E

N 1

2667

/ EN

129

39

Cond

ucti

vida

d t

rmic

a a

60

C E

N 1

2667

/ EN

129

39

Tole

ranc

ias

en e

spes

or (

d) E

N 8

23

Escu

adra

do (S

b) E

N 8

24

Plan

imet

ra

(Sm

x)

EN

825

Esta

b. d

imen

. (23

C y

90%

) (

) E

N 1

604

Resi

sten

cia

difu

sin

vap

or (Z

) E

N 1

2087

mm m m W/mK W/mK W/mK W/mK %; mm mm/m mm % MPam2s/g

25 3,00 1,20 A2 s1 d0 A2 s1 d0 0,033 0,034 0,036 0,038 -1;+3 5 6 1 50


Panel de lana mineral URSA AIR conforme a la norma UNE EN 14.303 recubierto en su cara exterior por un complejo tejido de aluminio de apariencia apta para conductos vistos y con el tejido Zero por su cara interior. Producto que combina la excelente absorcin acstica de URSA AIR Zero con la reaccin al fuego incombustible A2 de URSA AIR Al-TECH2.


EL VAPOR

Panel ALUMINIO Tech-2

P8058

Espe

sor

(d)

EN

823

Larg

o (l)

EN

822

Anc

ho (b

) E

N 8

22

Reac

cin

al f

uego

car

a in

terio

r E

N 1

3501

-1

Reac

cin

al f

uego

car

a ex

terio

r E

N 1

3501

-1

Cond

ucti

vida

d t

rmic

a a

10

C E

N 1

2667

/ EN

129

39

Cond

ucti

vida

d t

rmic

a a

24

C E

N 1

2667

/ EN

129

39

Cond

ucti

vida

d t

rmic

a a

40

C E

N 1

2667

/ EN

129

39

Cond

ucti

vida

d t

rmic

a a

60

C E

N 1

2667

/ EN

129

39

Tole

ranc

ias

en e

spes

or (

d) E

N 8

23

Escu

adra

do (S

b) E

N 8

24

Plan

imet

ra (S

mx

) E

N 8

25

Esta

b. d

imen

. (23

C y

90%

) (

) E

N 1

604

Resi

sten

cia

difu

sin

vap

or (Z

) E

N 1

2087


25 3,00 1,20 A2 s1 d0 A2 s1 d0 0,033 0,034 0,036 0,038 -1;+3 5 6 1 50


Panel de lana mineral URSA AIR conforme a la norma UNE EN 14.303 en su cara exterior por un complejo tejido de aluminio de apariencia apta para conductos vistos y con aluminio puro reforzado en su cara interior. Reaccin al fuego A2, totalmente incombustible.

Fichas tcnicas

URSA AIR Zero A2 25 mm = 0,80

34

CATLOGO GENERAL


EL VAPOR

Manta ALUMINIO

M2021

Espe

sor

(d)

EN

823

Larg

o (l)

EN

822

Anc

ho (b

) E

N 8

22

Reac

cin

al f

uego

car

a in

terio

r E

N 1

3501

-1

Reac

cin

al f

uego

car

a ex

terio

r E

N 1

3501

-1

Cond

ucti

vida

d t

rmic

a a

10

C E

N 1

2667

/ EN

129

39

Cond

ucti

vida

d t

rmic

a a

24

C E

N 1

2667

/ EN

129

39

Cond

ucti

vida

d t

rmic

a a

40

C E

N 1

2667

/ EN

129

39

Cond

ucti

vida

d t

rmic

a a

60

C E

N 1

2667

/ EN

129

39

Tole

ranc

ias

en e

spes

or (

d) E

N 8

23

Plan

imet

ra

(Sm

x)

EN

825

Esta

b. d

imen

. (23

C y

90%

) (

) E

N 1

604

Resi

sten

cia

difu

sin

vap

or (Z

) E

N 1

2087

mm m m W/mK W/mK W/mK W/mK %;mm mm % MPam2s/g

55 15,00 1,20 B s1 d0 B s1 d0 0,040 0,042 0,048 0,054 -5 6 1 50

100 7,50 1,20 B s1 d0 B s1 d0 0,040 0,042 0,048 0,054 -5 6 1 50


Manta de lana mineral URSA AIR conforme a la norma UNE EN 14.303 con recubrimiento de papel kraft-aluminio como barrera de vapor.


EL VAPOR

Manta ALUMINIO reforzada

M5102L

Espe

sor (

d) E

N 8

23

Larg

o (l)

EN

822

Anch

o (b

) E

N 8

22

Reac

cin

al f

uego

car

a in

terio

r E

N 1

3501

-1

Reac

cin

al f

uego

car

a ex

terio

r E

N 1

3501

-1

Cond

ucti

vida

d t

rmic

a a

10

C E

N 1

2667

/ EN

129

39

Cond

ucti

vida

d t

rmic

a a

24

C E

N 1

2667

/ EN

129

39

Cond

ucti

vida

d t

rmic

a a

40

C E

N 1

2667

/ EN

129

39

Cond

ucti

vida

d t

rmic

a a

60

C E

N 1

2667

/ EN

129

39

Tole

ranc

ias

en e

spes

or (

d) E

N 8

23

Escu

adra

do (S

b) E

N 8

24

Plan

imet

ra (S

mx

) E

N 8

25

Esta

b. d

imen

. (23

C y

90%

) (

) E

N 1

604

Resi

sten

cia

difu

sin

vap

or (Z

) E

N 1

2087


30 18,00 1,15 B s1 d0 B s1 d0 0,034 0,036 0,040 0,045 -1;+3 5 6 1 50

40 15,00 1,15 B s1 d0 B s1 d0 0,034 0,036 0,040 0,045 -1;+3 5 6 1 50

50 15,00 1,15 B s1 d0 B s1 d0 0,034 0,036 0,040 0,045 -1;+3 5 6 1 50


Manta de lana mineral URSA AIR conforme a la norma UNE EN 14.303 recubierta por una de sus caras con un complejo kraft-aluminio reforzado, provisto de una lengeta.

Mantas URSA AIR, aislamiento de conductos metlicos

Las mantas URSA AIR proporcionan un sistema de aislamiento trmico de los conductos metlicos, ya sean rectangulares, circulares o elpticos, all donde el conducto ya est instalado (rehabilitacin), se desee gran aislamiento trmico (hasta 2,35 m2K/W de resistencia trmica) o simplemente sea necesario un conducto metlico por distribuirse el aire a muy alta presin.

Fichas tcnicas


UR

SA A

IR


EL VAPOR

Manta ALUMINIOpuro incombustible

M3603

Espe

sor

(d)

EN

823

Larg

o (l)

EN

822

Anc

ho (b

) E

N 8

22

Reac

cin

al f

uego

car

a in

terio

r E

N 1

3501

-1

Reac

cin

al f

uego

car

a ex

terio

r E

N 1

3501

-1

Cond

ucti

vida

d t

rmic

a a

10

C E

N 1

2667

/ EN

129

39

Cond

ucti

vida

d t

rmic

a a

24

C E

N 1

2667

/ EN

129

39

Cond

ucti

vida

d t

rmic

a a

40

C E

N 1

2667

/ EN

129

39

Cond

ucti

vida

d t

rmic

a a

60

C E

N 1

2667

/ EN

129

39

Tole

ranc

ias

en e

spes

or (

d) E

N 8

23

Plan

imet

ra

(Sm

x)

EN

825

Esta

b. d

imen

. (23

C y

90%

) (

) E

N 1

604

Resi

sten

cia

difu

sin

vap

or (Z

) E

N 1

2087

mm m m W/mK W/mK W/mK W/mK %;mm mm % MPam2s/g

25 16,00 1,20 A2 s1 d0 A2 s1 d0 0,034 0,036 0,040 0,045 -3;+10 6 1 50

50 8,00 1,20 A2 s1 d0 A2 s1 d0 0,034 0,036 0,040 0,045 -3;+10 6 1 50


Manta de lana mineral URSA AIR conforme a la norma UNE EN 14.303 recubierta por una de sus caras con un complejo de aluminio puro reforzado con malla.


EL VAPOR

URSA AIR Zero In

Espe

sor (

d) E

N 8

23

Larg

o (l)

EN

822

Anch

o (b

) E

N 8

22

Reac

cin

al f

uego

car

a in

terio

r E

N 1

3501

-1

Reac

cin

al f

uego

car

a ex

terio

r E

N 1

3501

-1

Cond

ucti

vida

d t

rmic

a a

10

C E

N 1

2667

/ EN

129

39

Cond

ucti

vida

d t

rmic

a a

24

C E

N 1

2667

/ EN

129

39

Cond

ucti

vida

d t

rmic

a a

40

C E

N 1

2667

/ EN

129

39

Cond

ucti

vida

d t

rmic

a a

60

C E

N 1

2667

/ EN

129

39

Tole

ranc

ias

en e

spes

or (

d) E

N 8

23

Escu

adra

do (S

b) E

N 8

24

Plan

imet

ra (S

mx

) E

N 8

25

Esta

b. d

imen

. (23

C y

90%

) (

) E

N 1

604

Resi

sten

cia

difu

sin

vap

or (Z

) E

N 1

2087


25 18,00 1,20 A2 s1 d0 A2 s1 d0 0,032 0,034 0,037 0,041 -3/+3 5 6 1 50

40 11,50 1,20 A2 s1 d0 A2 s1 d0 0,032 0,034 0,037 0,041 -3/+3 5 6 1 50


Manta de lana mineral URSA AIR, conforme a la norma UNE EN 14.303, con tejido negro absorbente acstico. Aplicacin para el aislamiento interior de conductos de climatizacin metlicos.

Fichas tcnicas

Aislamiento interior de conductos metlicos

URSA AIR Zero In 25 mm = 0,55 H

36

CATLOGO GENERAL

Maletn de herramientas de corte EASY TOOL

Juego de herramientas completo para el corte y construccin de conductos a partir de los paneles de lana mineral URSA AIR. Contiene:

Maneral rojo para realizar ingletes de 90 para generar las aristas de los conductos rectos. Cuchillas EASY TOOL (tipo cutter) de corte ms suave y preciso.

Maneral azul para realizar el cierre longitudinal en la construccin de conductos rectos o en las paredes laterales de fi guras. Cuchillas EASY TOOL (tipo cutter) de corte ms suave y preciso.

Maneral negro para realizar el mecanizado macho o hembra para la conexin entre fi guras. Cuchillas EASY TOOL (tipo cutter) de corte ms suave y preciso.

Kit de recambio de cuchillas EASY TOOL

Juego de recambio de cuchillas EASY TOOL (tipo cutter) de corte suave y preciso para los manerales URSA AIR. El kit est compuesto por caja amarilla con 5 pares de cuchillas para maneral rojo, y un juego de recambio de las cuchillas del maneral azul y de las cuchillas del maneral negro.

Escuadra de aluminio URSA AIR

Escuadra de aluminio plegable, de mejorada resistencia. Permite escuadrar los 90 y obtener otros ngulos como los 22,5 para realizar fi guras a partir de conductos rectos.

Tringulo SCR

Escuadra de acero de forma triangular que permite realizar fi guras a partir de conductos rectos gracias a su escuadre a 22,5 y a 45 en los 2 sentidos.

Cuchillo URSA AIR

Cuchillo de corte perfecto para la manipulacin de los paneles de lana mineral URSA AIR.

Flexmetro URSA AIR

Flexmetro que permite realizar las mediciones y los diferentes trazados sobre los paneles de lana mineral URSA AIR para la construccin de conductos.

Esptula URSA AIR

Esptula de plstico blanco que permite la correcta adherencia y sellado de la cinta de aluminio puro al revestimiento exterior de los paneles de lana mineral URSA AIR para la construccin de conductos.

Herramientas URSA AIR, para la construccin de conductos

Si eres un instalador de condde lana mineral URSA AIR y todav

del Club URSA AIR Selecci

Gracias al Club URSA AIR Seleccide foros tcnicos de consulta, descque te ayuden, consultar artculos t

y participar en sus prom

Inscrbete a travs de www.ursa-Y si eres ya miembro, no dejes de

web del club en busca de prom

El Club es una lnea de comunicacinnndirecta y rpida con URSSAA.

Es el medio de comunicacin cococon n elresto de profesionales de la iiinnnststalaacicinnde conductos.

Podrs estar informadddooo y y paartrticipcipppaarar r een n los cursos y eventos s s quque oorganannizizaizaa UURSRSA..

Podrs conseguiuiuirr pprodduucttoos os s UURSRSA A AIRRcon descuentttooos s esppeecialealeleess gs graracacciaiasass aa ssusususus promocionnneees.s.

Ventajas de ser miembro de

Las herramientas URSA AIR permiten cortar y construir conductos a partir de los paneles de lana mineral URSA AIR:


UR

SA A

IR

Ampliacin Estacin AVE Atocha (Madrid).

Hotel Estoril Sol (Portugal)

URSA GLASSWOOL

CATLOGO GENERAL

39

UR

SA G

LASS

WO

OL

LANA DE VIDRIO URSA GLASSWOOL

Es un producto de origen natural, mineral e inorgnico compuesto por un entrelazado de fi lamentos aglutinados mediante una resina ignfuga.

Por su naturaleza, prestaciones y caractersticas tcnicas es optimo para cualquier proyecto, dado que proporciona infi nidad de benefi cios tanto a nivel de confort como energtico.

Las lanas minerales, al igual que el resto de construccin, deben especifi carse en proyecto por las caractersticas tcnicas refl ejadas en las fi chas tcnicas.

Prestaciones trmicas

Gracias a la porosidad abierta de la lana mineral de vidrio URSA GLASSWOOL, se evita al mximo la transmisin de calor, llegando a conductividades trmicas cercanas a la de los gases.

Los parmetros que defi nen las prestaciones trmicas son:

La conductividad trmica (W/m.K). Propiedad del material en dejarse atravesar por el calor.El espesor expresado en metros.La resistencia trmica (m2K/W). Es el espesor del material dividido entre la conductividad trmica.

La densidad no es un parmetro caracterstico de la prestacin trmica del producto, ya que para una misma densidad se pueden obtener diferentes conductividades trmicas dependiendo de la materia prima, el proceso de produccin o la orientacin de la porosidad. El aumento de la densidad signifi ca el aumento de recursos naturales utilizados en la fabricacin.

Prestaciones acsticas

Los productos URSA GLASSWOOL para paredes exteriores, particiones interiores, suelos y techos son el producto idoneo para el aislamiento acstico, gracias a su naturaleza fi lamentosa de estructura abierta, ordenada y elstica que permite que las ondas sonoras que penetran en ella se amortigen, haciendo que el sonido transmitido o reverberado sea menor.

Las propiedades acsticas que defi nen un material acstico son:

La rigidez dinmica que defi ne la propiedad que tiene el material de hacer de muelle con el sonido. Resistividad al fl ujo del aire que proporciona la amortiguacin acstica sufi ciente para realizar el efecto masamuellemasa con el sonido.

Si lo que se quiere realizar es un control de la reverberacin en el interior de un local, la propiedad acstica que se debe defi nir es el coefi ciente de absorcin acstica global que permite conseguir el grado de reduccin del tiempo de reverberacin necesario.

La densidad de la lana mineral no tiene ningn impacto signifi cativo en el aislamiento acstico. Los productos de muy alta densidad no permiten aprovechar todas las ventajas acsticas de

la lana mineral, dando valores de aislamiento ms bajos que utilizando lana mineral de vidrio URSA GLASSWOOL.

40

CATLOGO GENERAL

Reaccin al fuego

El origen ptreo de las materias primas da un carcter incombustible a la lana mineral de vidrio URSA GLASSWOOL, clasificacin A1 segn las Euroclases.

Esta reaccin al fuego ser modificada segn el revestimiento de la lana.

La reaccin al fuego indica la contribucin a la generacin y propagacin de un incendio, no debindose confundir con la estabilidad al fuego, que evala el comportamiento de un elemento constructivo ante el fuego.

Comportamiento higrotrmico (frente a la humedad)

La lana mineral es hidrfuga y no capilar, por lo tanto no capta ni transmite la humedad.

Para evitar las condensaciones dispondremos de aislantes permeables al vapor del agua cuando estn colocados en el exterior del cerramiento, cuando vayan colocados en la cara interna del cerramiento se deber incorporar una barrera de vapor en el caso de que vayan a existir condensaciones intersticiales.

La designacin de la barrera de vapor, viene determinada por Z (eficacia de la barrera de vapor) con valores entre 3 y 100. La permeabilidad al vapor del agua de la lana desnuda se expresar mediante MU, de valor 1.

Almacenaje y transporte

La lana mineral permite almacenar una gran cantidad de material en un mnimo espacio gracias a su compresibilidad y su capacidad posterior de recuperacin. Esto significa que existe una reduccin de cinco o seis veces el nmero de camiones necesario para su transporte.

Facilidad de instalacin

La lana mineral tiene gran adaptabilidad ajustndose a las irregularidades de los distintos elementos constructivos y pasos de instalaciones, dando continuidad al aislante y evitando los posibles puentes trmicos o acsticos. Los productos en rollo tienen pocas mermas por su facilidad de adaptarse.

Instalaciones hidrulicas Instalaciones elctricas Alojamiento de cajas de mecanismos

URSA | URSA AIR | URSA TERRA | URSA GLASWOOL | URSA XPS 41

UR

SA G

LASS

WO

OL


Cubiertas inclinadas de tejas de cermica u hormign, colocadas con mortero encima de una solera de fbrica de albailera y apoyadas sobre tabiquillos de formacin de pendientes, con lana mineral de vidrio URSA GLASSWOOL M1021 apoyada sobre forjado de soporte. La cmara de aire ventilada permite minimizar el riesgo de condensaciones y evitar al sobrecalentamiento en verano.

CUBIERTAS CON AISLANTE ENTRE TABIQUILLOS

Ventajas

Proteccin trmica. El aislamiento URSA GLASSWOOL M1021 Manta Papel ofrece el aislamiento trmico necesario para dar cumplimiento al CTE DB HE1.Proteccin acstica. La Manta Papel incrementa el aislamiento acstico del elemento constructivo donde se incorpora, permitiendo cumplir con el CTE DB HR.Minimiza el riesgo de condensaciones. El papel kraft incorporado al aislamiento efecta la labor de barrera de vapor evitando la formacin de condensaciones.

Instalacin

Se limpia el forjado de cascotes y materiales sueltos.Sobre el forjado y entre los tabiquillos se desenrolla la manta con el papel (barrera de vapor) hacia abajo.En caso de necesitarse una segunda capa (el producto debe ser URSA GLASSWOOL M0021 Manta Fieltro) se colocar cruzndola con la primera.El espacio comprendido entre el aislante y la solera debe ventilarse adecuadamente.



COMP. MECNICO

COMP. ANTE EL VAPOR

COMP. ACSTICO

M1021Manta papel

Espe

sor (

d) E

N 82

3La

rgo

(l) E

N 82

2An

cho

(b)

EN

822

Fueg

o E

N 13

501-

1

Lam

bda

(90

/90)

EN

1266

7 / E

N 12

939

Resis

tenc

ia t

rmic

a (R

D) E

N 12

667

/ EN

1293

9

Tole

ranc

ias e

n es

peso

r (d

) E

N 82

3

Plan

imet

ra (S

mx

) E

N 82

5

Esta

b. d

imen

. (23

C y

90%

) (

) E

N 16

04

Trac

cin

par

alel

a a

las c

aras

(st)

EN

1608

Resis

tenc

ia d

ifusi

n va

por (

Z) E

N 12

087

Perm

eabi

lidad

vap

or la

na (

) E

N 12

087

Rest

. esp

. al p

aso

del a

ire (r

s) E

N 29

053

Resis

tenc

ia a

l pas

o de

l aire

(Rs)

EN

2901

3

mm m m W/mK m2K/W %; mm mm % kPa m2hPa/mg kPas/m2 kPa s/m

80 11,00 0,60 F 0,042 1,90 -5 6 1 >2,40 3 1 2 0,16

80 11,00 1,20 F 0,042 1,90 -5 6 1 >2,40 3 1 2 0,16

100* 8,50 1,20 F 0,042 2,50 -5 6 1 >1,80 3 1 2 0,20

120* 6,50 1,20 F 0,042 3,00 -5 6 1 >1,44 3 1 2 0,24

140* 5,50 1,20 F 0,042 3,50 -5 6 1 >1,20 3 1 2 0,28

Cdigo designacin CE: T1-Z3 | esp > 100: T1-WS-Z2,25 | *Certif. Acermi 02/020/008 : 020/002728

Aislamiento de lana mineral de vidrio revestida de papel kraft como barrera de vapor de clase MW-042 UNE EN 13162, de la serie URSA GLASSWOOL M1021 Manta Papel, colocado sin adherir.

M1021 Manta papel

MDULOS A1-A3 MD. A4* MD. A5

Esp.mm

E. Prim. Mj/m2

CO2 kg/m2

Kg/m2 transporte

ResiduosKg/m2

80 34,60 1,48 1,01 0,216

80 34,60 1,48 1,01 0,216

100 40,30 1,81 1,33 0,271

120 45,60 2,13 1,59 0,322

140 51,90 2,47 1,84 0,376

La rigidez dinmica de la lana mineral es < 2,3 MN/m2




42

CATLOGO GENERAL


Sistema de cerramiento formado por dos chapas metlicas trapeciales con aislamiento URSA GLASSWOOL M0021 Manta Fieltro en el interior.

Es utilizado frecuentemente en naves industriales tanto de obra nueva como de rehabilitacin.

Ventajas

Precio competitivo. Al tratarse de un sistema realizado in situ.Fcil de mantener. Permite cambiar nicamente la chapa exterior sin sustituir todo el panel.Costes de rehabilitacin menores.Buena clasifi cacin al fuego. El sndwich est formado por materiales incombustibles.Fcil instalacin.Sistema verstil. Permite realizar proyectos creativos

Instalacin

La primera chapa metlica se fi ja a la estructura portante de la nave industrial con los nervios en el sentido de la pendiente de la cubierta.Se atornillan separadores metlicos a la chapa inferior o a las correas, atravesados a la pendiente de la cubierta.Se incorpora la manta de lana mineral de vidrio desde la parte alta de la cubierta hacia el alero alojada entre los valles de la chapa y el propio separadorSe coloca la chapa metlica externa.

CUB. DE DOBLE CHAPA MET. CON SEPARADORES



COMP. MECNICO

COMP. ANTE EL VAPOR

COMP. ACSTICO

M0021 Manta fi eltro

Espe

sor (

d) E

N 82

3La

rgo

(l) E

N 82

2An

cho

(b)

EN

822

Fueg

o E

N 13

501-

1

Lam

bda

(90

/90)

EN

1266

7 / E

N 12

939

Resis

tenc

ia t

rmic

a (R

D) E

N 12

667

/ EN

1293

9

Tole

ranc

ias e

n es

peso

r (d

) E

N 82

3

Plan

imet

ra (S

mx

) E

N 82

5

Esta

b. d

imen

. (23

C y

90%

) (

) E

N 16

04

Trac

cin

par

alel

a a

las c

aras

(st)

EN

1608

Perm

eabi

lidad

vap

or la

na (

) E

N 12

087

Abso

rci

n ac

ust.

(w

) E

N 35

4/A1

Rest

. esp

. al p

aso

del a

ire (r

s) E

N 29

053

Resis

tenc

ia a

l pas

o de

l aire

(Rs)

EN

2901

3

mm m m W/mK m2K/W %; mm mm % kPa kPas/m2 kPa s/m

80 10,00 1,20 A1 0,042 1,90 -5 6 1 >2,40 1 0,8 2 0,16

100* 8,00 1,20 A1 0,040 2,50 -5 6 1 >1,80 1 0,8 2 0,20

120* 6,00 1,20 A1 0,040 3,00 -5 6 1 >1,44 1 0,9 2 0,24

Cdigo designacin CE: T1-MU1 | *Certif. Acermi 02/020/002 : 0099/CPD/A43/0197 : 020/002726

Aislamiento de lana mineral de vidrio de clase MW-042 UNE EN 13162, de la serie URSA GLASSWOOL M0021 Manta Fieltro, colocado sin adherir.

Ensayado por: ESTABILIDAD

AL FUEGONORMA

CerramientoChapa + URSA GLASSWOOL + CHAPA

E60 UNE EN 13501-2

M0021 Manta fi eltro

MDULOS A1-A3 MD. A4* MD. A5

Esp.mm

E. Prim. Mj/m2

CO2 kg/m2

Kg/m2 transporte

ResiduosKg/m2

80 26,40 1,72 1,91 0,197

100 34,10 1,72 1,26 0,268

120 40,90 2,09 1,52 0,330

La rigidez dinmica de la lana mineral es < 2,3 MN/m2




URSA | URSA AIR | URSA TERRA | URSA GLASWOOL | URSA XPS 43

UR

SA G

LASS

WO

OL

Ventajas

Sistema avalado por un Documento de Idoneidad Tcnica DIT 380R/09.Prestaciones acsticas. Los paneles del sistema URSA MUR incrementan el aislamiento de los cerramientos donde se incorporan.Aislamiento trmico. Gracias a su elevada resistencia trmica incrementa el ndice de aislamiento de los cerramientosEstanqueidad al agua. La hidrofugacin del enfoscado mediante el mortero especfi co del sistema, forma una capa repelente al agua que evita la penetracin a travs de la fachada.Transpiracin de la fachada. La lana mineral es permeable al vapor, permitiendo que la fachada sea transpirable y no retenga humedad.Ausencia de condensaciones intersticiales. En los paneles con barrera de vapor, se evita la formacin de condensaciones en el interior del cerramiento.Rapidez de ejecucin en obra.Coste competitivo.

Instalacin

Emplazamiento de la mquina. Se emplaza la mquina con un posterior regado de la superfi cie si fuese necesario, sobre todo en climas calurosos o soportes excesivamente secos.Proyeccin del mortero. El espesor mnimo del mortero ser de 0,3 cm como mnimo, consiguiendo una capa continua de espesor medio de 0,5 cm.Instalacin de Paneles Mur. Con el mortero todava fresco se procede a la fi jacin del panel URSA GLASSWOOL del sistema URSA MUR, de manera que la superfi cie del cerramiento quede totalmente cubierta.Sellado de juntas. En el caso de los paneles con barrera de vapor, se procede a un sellado de las juntas mediante cinta adhesiva para dar continuidad a la misma.Control de ejecucin. En el punto 7 del DIT 380R/09 se defi ne como realizar el control de instalacin del sistema URSA MUR


Solucin de aislamiento intermedio formado por una solucin constructiva de impermeabilizacin y aislamiento termo-acstico. Consiste en fi jar con un mortero especfi co del sistema en el trasds de la fbrica de cerramiento exterior el aislamiento de lana mineral de vidrio terminado en un papel kraft de cara al interior para ofrecer una barrera de vapor o desnudo si no es necesaria la barrera de vapor. El conjunto se trasdosa posteriormente.

AISLAMIENTO INTERMEDIO EN FACHADAS SISTEMA URSA MUR

Mortero

Mortero

P1281P0022 P1281

P1281

URSA XPS RG

Cornisa decorativa

44

CATLOGO GENERAL


EL VAPORCOMP. ACSTICO

Espe

sor (

d) E

N 82

3

Larg

o (l)

EN

822

Anch

o (b

) E

N 82

2

Fueg

o E

N 1

ursa - catalogo gral 2013

Documents

aislamiento acstico

sistemas de aislamiento

energa necesaria

informacin necesaria

ursa terra

ursa air

ursa glasswool

ursa xps