urbanears, el nuevo color del sonido

31

Upload: grupo-escandinova-colombia-sas

Post on 17-Mar-2016

219 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Urbanears® es el nuevo color del sonido. Es la forma de expresar tu estilo de vida y de innovar tu experiencia acústica a través de audífonos temáticos que resaltan la calidad y nitidez del sonido al mismo tiempo que protegen tus oídos y acompañan tu moda personalizando tu estilo con el color y diseño que mas se ajuste, haciéndote el centro de atención. Con Urbanears® tu música y estilo ya no serán iguales.

TRANSCRIPT

Page 1: Urbanears, el nuevo color del sonido
Page 2: Urbanears, el nuevo color del sonido

HELLO

Page 3: Urbanears, el nuevo color del sonido

5

Urbanears makes headphones that fit your everyday life. With a legacy in design and functionality, we supply the perfect listening device for anyone with a pocket full of music and a wish to make the most of it.

Find out more or tell us what you think at urbanears.com, [email protected], twitter.com/urbanears and facebook.com/urbanearsheadphones.

4

Page 4: Urbanears, el nuevo color del sonido

teal76

Page 5: Urbanears, el nuevo color del sonido

MOCCAPage 14

TEALPage 6

INDIGOPage 20

MUSTARDPage 26

TOMATOPage 32

DARK GREYPage 54

ORANGEPage 46

WHITEPage 38

BLACKPage 42

RASPBERRYPage 10

TANTOPage 28

PLATTANPage 34

PLATTANPage XX

BAGISPage 16

MEDISPage 22

Page 6: Urbanears, el nuevo color del sonido

raspberry1110

Page 7: Urbanears, el nuevo color del sonido

Mocca Orange TealMustard Indigo Tomato Raspberry Dark GreyWhite Black

Page 8: Urbanears, el nuevo color del sonido

mocca1514

Page 9: Urbanears, el nuevo color del sonido

BAGIS

The Bagis is a compact version of the full Urbanears experience. It’s an earplug construction for a direct sound and efficient noise reduction. It features rubber housing along with a combined fabric and TPE cord to eliminate distortions caused by friction. As a bonus, each earpiece snaps together, allowing you to carry them around your neck when not in use, so you’ll always know where they’re at.

1716

Page 10: Urbanears, el nuevo color del sonido

1918

Size Audio

Available Colorways

9mm Handmade Drivers • Frequency Response 20Hz-20kHz Impedance 16Ω • Sensitivity 107dB • Max Input Power 5mW

One-year premium replacement warranty.

Size adjustable with enclosed S, M and L sleeves.

Snap construction. Connect around your neck when not using the Bagis.

3.5mm stereo plug compatible with any music players using 3.5mm standard.

120cm / 47” tangle-resistant fabric and TPE cord.

Microphone and remote compatible with unprotected 3.5mm standard such as iPhone, Blackberry, HTC and more. Read more on page 41.

Bagis Specs

Page 11: Urbanears, el nuevo color del sonido

indigo2120

Page 12: Urbanears, el nuevo color del sonido

MEDIS

The Medis is an unprecedented experience in ergonomics and functionality. The EarClick Construction secures the earpiece at two separate points rather than one, relieving pressure from the ear canal for a more comfortable fit while keeping it firmly in place. Unlike other earphones the Medis simply stays in place.

2322

Page 13: Urbanears, el nuevo color del sonido

2524

Size Audio

Available Colorways

15.4mm Handmade Drivers • Frequency Response 20Hz-20kHzImpedance 32Ω • Sensitivity 115dB • Max Input Power 5mW

One-year premium replacement warranty.

EarClick Construction for ultimate comfort and fit. Interchangeable pads in S, M, L and XL sizes enclosed. Read more on page 40.

3.5mm stereo plug compatible with any music players using 3.5mm standard.

120cm / 47” tangle-resistant fabric cord.

Microphone and remote compatible with unprotected 3.5mm standard such as iPhone, Blackberry, HTC and more. Read more on page 41.

Medis Specs

Page 14: Urbanears, el nuevo color del sonido

mustard2726

Page 15: Urbanears, el nuevo color del sonido

TANTO

The Tanto is constructed for maximum mobility without the compromise of performance, adorned with a sleek and minimalistic look. We designed it thinking you’d want the full sound experience in a lightweight and portable headphone made for everyday use to be taken along wherever you go, like a good friend.

292928

Page 16: Urbanears, el nuevo color del sonido

3130

Size Audio

Available Colorways

40mm Handmade Drivers • Frequency Response 20Hz-20kHz Impedance 32Ω • Sensitivity 112dB • Max Input Power 40mW

One-year premium replacement warranty.

Lightweight.

Pivoting ball joint construction for optimized ergonomics.

3.5mm stereo plug compatible with any music players using 3.5mm standard.

120cm / 47” tangle-resistant fabric cord.

Microphone and remote compatible with unprotected 3.5mm standard such as iPhone, Blackberry, HTC and more. Read more on page 41.

Tanto Specs

Page 17: Urbanears, el nuevo color del sonido

tomato3332

Page 18: Urbanears, el nuevo color del sonido

PLATTAN

The Plattan is designed to be the perfect classic headphone with all the additional features that make it above and beyond what a static head-phone would offer. It is a full size on-ear model with a rich secluded sound in a compact body. It folds down to the size of your fist and comes with a ZoundPlug, allowing for a friend to plug in and share your music.

3534

Page 19: Urbanears, el nuevo color del sonido

3736

Size Audio

Available Colorways

40mm Handmade Drivers • Frequency Response 20Hz-20kHzImpedance 60Ω • Sensitivity 115dB • Max Input Power 50mW

ZoundPlug – Instant music sharing.

One-year premium replacement warranty.

Collapsible.

3.5mm stereo plug compatible with any music players using 3.5mm standard.

120cm / 47” tangle-resistant fabric cord.

Microphone and remote compatible with unprotected 3.5mm standard such as iPhone, Blackberry, HTC and more. Read more on page 41.

Plattan Specs

Page 20: Urbanears, el nuevo color del sonido

white3938

Page 21: Urbanears, el nuevo color del sonido

EARCLICK CONSTRUCTION

At Urbanears we design and construct all of our products to play sound at an ample level with any music-playing device utilizing a 3.5mm standard socket. We also think it is natural to include a microphone and remote, as the majority of all portable music players are also cell phones, therefore we have added the functionality of a headset.

At about 130mm / 5” distance from the left earpiece, you’ll always find a microphone and remote on a pair of Urbanears headphones. The microphone is omnidirectional and receives frequencies from 15Hz to 16KHz and is constructed to capture voice at optimal capacity. The microphone is also equipped with a one-button remote for handling music and incoming calls.

We have chosen to adjust our products to support the dominating standard for mobile two-way communication, based on the 3.5 mm plug. This standard is used by manufact-urers such as Blackberry, HTC and Apple. However, not all suppliers have adapted to this standard and in fact have developed their own version, deliberately closing out third-party products such as ours. In many cases, adapters are still available from these manufacturers.

COMPATIBILITY

Microphone Remote1 Click =

2 Clicks =

3 Clicks =

Ears come in all shapes and sizes, and many of them simply don’t work with a standard earphone. The Earclick Construction makes better use of the bottom of the ear – much like the standard construction – and utilizes an upward hook that secures the earpiece, exponentially increasing how well it rests in your ear. Additionally, it allows you to hear your surroundings and doesn’t affect your balance by closing the ear canal, making it perfect for use while you’re on the move. It may look freaky at first glance, but once you try it you’ll never go back.

EarClick Construction is featured on the Medis.

4140

Page 22: Urbanears, el nuevo color del sonido

black4342

Page 23: Urbanears, el nuevo color del sonido

PLUS

Urbanears Plus editions feature a “made for iPod, iPhone & iPad” certified microphone and remote with the additional functionality of a remote volume control. Plus features are only available on select product.

Microphone

Volume control

Remote1 Click =

2 Clicks =

3 Clicks =

4544

Page 24: Urbanears, el nuevo color del sonido

orange

4746

Page 25: Urbanears, el nuevo color del sonido

WHY?

The Urbanears concept is spawned from a number of ideas. Some that formed the project but just as many that came along the way. Primarily, there seemed to be no headphone manufacturers out there that shared our belief in what headphones are and how they are used. Our passion is to make headphones with a profound understanding of how they are used, how they are worn and why they are purchased.

Our vision is to add a number of elements to the concept of performance. Beyond the obvious aspirations of superb sound quality we have a vision of making head-phones that feel more like clothes than chromed plastics. We design headphones with respect to what they are expected to be, and with great attention to detail. A pair of Urbanears headphones are classic, rather than a bold design statement redefining the product category, but once you get your hands on a pair you will experience the difference.

We focus a lot of our time on making these headphones affordable. Still, we want each product to always come with a little extra functionality you wouldn’t expect and deliver great audio as well as ergonomics. Equally important, we work hard at making Urbanears available in stores near you.

The evolution of music formats has allowed you to carry your full collection in your pocket. Music has migrated from designated players to cell phones. It just seems stupid not to add a microphone and a remote, allowing you to pick up calls and communicate while you are listening to your music. We try to make your Urbanears function with the most relatable features on the market (Read more about this on page 41).

WHO WE ARE

Urbanears is a collective out of Scandinavia, and we are motivated by a common interest in global relationships and shared involvement in the relevance of our brand. Urbanears promotes a deeper connection to color, form, and people, while providing the freedom to transcend individuality and unify the sound experience.

WHO WE THINK YOU ARE

Much more important than anything else, we make Urbanears for you. We know for a fact that you are carrying a few weeks’ worth of music in your pocket, or maybe audio books, language courses, or simply a radio receiver. Statistically, you are a city dweller going back and forth to work or school. You sit at your desk, walk, ride your bike, run, travel or just vegetate at times… all to the sound of your carefully-chosen soundtrack. However, it’s just as likely that you live in a rural area. That doesn’t really doesn’t matter to us. What matters is that you’re pleased with your Urbanears headphones. We are convinced that you would consider the aesthetics of any type of hat before you bought it and that you feel the same way about a headphone.

We do not use large-scale surveys or consumer inter-views but rather, we think that you are much like us; sharing the same daily routines and needs. Urbanears is not intended for any specific subculture, age, sex, religion, race, or nationality. Rather, we make head-phones for anyone who is inclined to listen to music, no matter what kind.

4948

Page 26: Urbanears, el nuevo color del sonido

5150

Page 27: Urbanears, el nuevo color del sonido

SPRING/SUMM

ER

FALL

/W

INTE

R

SPRING/SUMMER

FALL

/W

INTER

THE NAME

First off, Urbanears is one word, written with no blank spaces. Anyone telling you different is wrong. It is a play on words with a mixture of meanings. The urban environment and the ear that connects our products with the user creates a movement that explores the cities of the world.

PRODUCT NAMES

Our products are named after places and districts in our hometown of Stockholm, Sweden. This is what the coordinates on the packaging refer to. Each spot has its own story and are all-important foundations of the city that we subconsciously draw much of our inspiration from.

THE HEART

The Urbanears heart logo is made up of the letter U in two units, turned around and overlapping each other and forming a heart turned to its side. To us it is a varia-tion of a classic shape, the heart, with a different story of construction and a multitude of meanings. Unlike most other brand logotypes, the Urbanears heart logo does not come with a specific color but rather a number of layers filtering lights differently. We want you to make Urbanears what it is to you rather than proclaiming a correct solution and the logo is part of this idea.

HOW WE DO IT

An Urbanears product is typically conceived through a vision of how a headphone is used and why. It could come from within the office or from you yourself. That said, we work out a rough sketch of functionalities, price point and production possibilities. All design and development is done in-house, monitoring development to stick with our key concepts. All in all, developing a new headphone takes the better part of a year, from the time the pencil meets the paper until you can plug in the final product. However, we constantly work on details with the feedback we receive, gradually fine-tuning each batch of Urbanears. Got an idea for an improvement or a product? Let us work on it together.

COLORS

We want to make a loud statement that Urbanears is something new and different, so we make our products in loads of colors and exchange them over the course of time. It really wasn’t long ago that electronic products taking the bold step out of the gray area were impossible to find. Color is a major part of Urbanears. We exchange them on a regular basis. Some colors stay with every col-lection, while others come and go. If you feel we’re miss-ing a certain color, drop us a line with a reference image or maybe even a Pantone number. We strive to have a complete line with any given retailer but many are unable to carry the full collection. Ask them to include your favorite in their next order, or find it on urbanears.com.

5352

Page 28: Urbanears, el nuevo color del sonido

dark grey5554

Page 29: Urbanears, el nuevo color del sonido

ONE YEAR LIMITED PREMIUM REPLACEMENT WARRANTY English

Every headphones we sell is designed to meet and even exceed your expectations. We are dedicated to providing excellent products that use today’s advanced technology. However, as most people realize, electronic products sometimes do have technical difficulties, and sometimes it is due to a manufacturing defect. This is why we offer a one (1) full year limited Premium replacement warranty, from purchase date, against manufacturer defects on each headphone we sell.

Zound Industries AB hereby warrants that, under normal use, this product will be free from defects in materials and workmanship for a period of one (1) year from the date of original retail purchase. At the sole option of Zound Industries AB Authorized Dealers, it will replace the defective product. The limited Premium replace-ment warranty is valid only if the original proof of purchase issued to the purchaser, specifying the date of purchase, is presented with the product to be replaced.

How does it work? If you believe this product is defective within the limited warranty period, carefully repack the unit and return the product to your authorized dealer, with the original proof of purchase. At the sole option of your authorized dealer, it will replace the product in the case a defect in manufacture or workman-ship is identified.

This limited Premium replacement warranty does not apply in cases of abuse or misuse of the product, use contrary to Zound Industries AB instructions, ordinary wear and tear, incorrect connection, an act of God or unauthorized repair. Any lawsuit for breach of this limited warranty shall be commenced, if at all, within one (1) year of the date that the claim accrues.

Other than the limited warranty set forth above, Zound Industries AB expressly disclaims and excludes all warranties, express or implied, including, without limitation, the implied warranties of merchantability and fitness for a particular purpose, relating to the use or performance of the product.

Zound Industries AB shall not be liable for special, indirect, incidental or consequential damages resulting from the use or inability to use this product, regardless of the legal theory on which the claim is based.

Some states do not permit limitations on how long an implied warranty lasts, or the exclusion or limitation of incidental or consequential damages, so the above limitations may not apply to you. This limited warranty gives you specific legal rights, and you may have other rights, which vary from state to state. This limited war-ranty does not restrict the rights of the consumer mandated under applicable laws.

This limited warranty supersedes all other warranties that are associated or included with this product.

This symbol indicates that this product shall not be treated as household waste. Instead it shall be handed over to the applicable collection point for the recycling of electrical and electronic equipment. This product was produced after Jan 1 2006.

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

Warnings

• Contains small parts which may be a choking hazard. Not suitable for children under age three.

• Set a low volume setting before using the headphones.

• Long-term exposure to loud music or sounds may cause hearing damage. It is best to avoid high volume levels when using these headphones, especially for extended periods.

• Do not use these headphones when operating a motor vehicle, a bicycle, machinery or where your inability to hear outside sounds may present a danger to you or others.

Cautions

• Using these headphones limits your ability to hear noises around you, regardless of listening volume. Please use caution when using these headphones.

• Do not drop, sit on, or allow the headphones to be immersed in water.

• The pads that accompany these headphones may deteriorate over time. Please make sure to use suitable pads on the headphones at all times.

For any questions or concerns contact [email protected]

DesignedinStockholm•ProducedinChina

5756

GARANTIE LIMITÉE D’UN AN DE REMPLACEMENT PREMIUM French

Tous les casques que nous vendons ont été conçus pour répondre à vos attentes et voire plus. Nous nous consacrons à l’équipement de produits de qualité utilisant les dernières avancées de la technologie d’aujourd’hui. Cependant, comme les personnes peuvent se rendre compte, les produits électroniques peuvent avoir par-fois des problèmes techniques, et cela peut être consécutif à un défaut de fabrication. C’est la raison pour laquelle nous offrons une (1) année de garantie limitée de remplacement Premium, à partir de la date d’achat, pour tout défaut de fabrication sur les casques de notre gamme.

Par le présent certificat, Zound Industries AB garantit ce produit contre tous défauts de matériaux ou de fabrication survenus au cours d’une utilisation normale pour une période d’un (1) an à partir de la date d’achat. Sous la condition exclusive de Zound Industries AB Authorized Dealers, le produit pourra être remplacé. La garantie limitée de remplacement Premium est valable seulement si la preuve d’achat originale remise à l’acheteur, avec l’indication de la date d’achat, est accompa-gnée du produit à remplacer.

Comment faire? Si vous pensez que votre produit est défectueux au cours de la période de garantie limitée, veuillez remettre le produit dans son emballage et le retourner à notre revendeur autorisé, accompagné de la preuve d’achat originale. Sous la condition exclusive du revendeur autorisé, le produit vous sera remplacé si un défaut de matériaux ou de fabrication est avéré.

Cette garantie limitée de remplacement Premium ne s’appliquera pas en cas de mauvaise utilisation du produit, d’utilisation contraire aux indications fournies par Zound Industries AB, d’usure ordinaire, d’erreur de connexion, d’un cas fortuit ou d’une réparation non autorisée. Toute action judiciaire pour manquement à cette garantie limitée pourra être engagée, si possible au cours de l’année suivant la date de réclamation.

En plus de la garantie limitée décrite au point 4, Zound Industries AB ne se rend aucunement responsable de toutes les garanties, expresses ou implicites y compris celles sans limitation, les garanties tacites de valeur marchande ou de convenance à une fin particulière, concernant l’utilisation ou la prestation du produit.

Zound Industries AB ne pourra aucunement être responsable de quelque dommage particulier, indirect, accessoire ou consécutif à l’utilisation ou l’incapacité à utiliser ce produit, sans tenir compte du champ juridique sur lequel est basée la réclamation.

Certains Etats n’autorisent pas de limitations concernant la durée des garanties tacites, ou l’exclusion ou la limitation de responsabilités en cas de dommages accessoires ou indirects. Il est donc possible que les limitations ou exclusions ne s’appliquent pas à votre situation. Cette garantie limitée vous donne des droits spécifiques et vous pourriez bénéficier d’autres droits qui peuvent varier d’un Etat à l’autre. Cette garantie limitée ne limite pas les droits du consommateur en ce qui concerne les lois en vigueur.

Cette garantie limitée supplante toutes les autres garanties associées ou inclues dans ce produit.

Ce symbole indique que ce produit ne peut être considéré comme déchet ménager. Veuillez l’apporter de préférence à un point agréé pour le recyclage des équipements électriques et électroniques. Ce produit a été fabriqué après le 1er janvier 2006.

CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

Avertissements

• Comporte des petites pièces pouvant causer un risque d’étouffement. Ne convient pas aux enfants de moins de trois ans.

• Veuillez réduire le volume avant d’utiliser le casque d’écoute.

• À pleine puissance, l’écoute prolongée de ce produit dans ses fonctions musicales peut endommager l’oreille de l’utilisateur. Nous vous conseillons d’éviter des niveaux de son trop forts durant l’utilisation des casques d’écoute, et plus particulièrement sur des périodes prolongées.

• Veuillez ne pas utiliser ces casques d’écoute en conduisant un véhicule motorisé, en montant à vélo, en travaillant sur une machine ou dans n’importe quel endroit où vous n’êtes pas en mesure d’écouter les sons extérieurs pouvant mettre en danger votre vie et celle des autres.

• L’utilisation de ces casques d’écoute limite votre capacité à écouter les bruits autour de vous, quel que soit le volume du son. Veuillez donc utiliser avec précaution ces casques d’écoute.

• Veuillez ne pas faire tomber le casque d’écoute, vous asseoir dessus ou le mettre en contact avec l’eau.

• Les coussinets accompagnant les casques d’écoute peuvent se détériorer avec le temps. Veillez à vous assurer de toujours utiliser des coussinets appropriés.

Pour toute information, veuillez contacter [email protected]

ConçuàStockholm•ProduitenChine

www.urbanears.com/support/warranty

Page 30: Urbanears, el nuevo color del sonido

THANK YOU

© 2011 Zound Industries.

Page 31: Urbanears, el nuevo color del sonido

URBANEARS.COM