Mayo de 2018

UPCOMING EVENTS

Friday, May 4th

Cinco De Mayo Celebration- Bushwick, Trinity, Ridgewood

Tuesday, May 8th

Creative Jewelry Class- Trinity

Friday, May 11th

Mother’s Day Celebration- Bushwick, Trinity, Ridgewood

Tuesday, May 15th

Lemonade Day Challenge- Bushwick

Restaurant Trip- Ridgewood

Friday, May 18th

Restaurant Trip- Trinity

Wednesday, May 23rd

Bowlng- Ridgewood

Tuesday, May 29th

Bowling- Bushwick

Monday, May 28th

Memorial Day BBQ Party- Bushwick, Trinity, Ridgewood

A note from the Director

Like us on Facebook

Bushwick � Ridgewood � Trinity

Shaindel Richter Director of Network Integration

En los últimos meses, a menudo me he encontrado con nostalgia mirando por la ventana y preguntándome a mí mismo, "Dónde, oh, ¿dónde está la primavera? ¿Dónde puede ser? ". Estoy seguro de que no soy el único. A lo largo de todo esto, el personal de cada Centro continúa sorprendiéndome. No es fácil levantarse para ir a trabajar cada día desafiando a este ridículo impredecible y más a menudo que no, el clima frío y desagradable. Requiere un compromiso real y dedicación; Por lo tanto, me gustaría tomar un momento y agradecer a nuestro increíble equipo que se acerca cada día con vigor y emoción. Y si no es fácil para el personal, estoy seguro de que es igualmente un desafío para nuestros miembros que asisten a nuestro programa. Entonces, ¡gracias a todos nuestros increíbles miembros que desafían el frío y la suciedad de ser parte de nuestro programa y de permitirnos cuidar y compartir sus vidas! Al crecer, uno de mis autores favoritos fue el Dr. Seuss; si soy sincero, todavía lo es. Cuando me senté para comenzar esta entrada para el boletín de mayo / junio, preguntándome dónde está la primavera y sintiéndome como un niño, pensé que compartiría uno de mis pasajes favoritos del Dr. Seuss: ¡Hoy eres tú! Eso es más verdad que verdad! No hay nadie vivo que seas tú

que tú! Grite fuerte, "¡Soy afortunado de ser lo que soy! Gracias a Dios que no

soy una almeja o un jamón ¡O un viejo y polvoriento tarro de grosella amarga!

¡Soy lo que soy! ¡Eso es genial! " Así que asegúrese de dar un paso. Paso con

cuidado y buen tacto y recuerda que Life's una gran ley de equilibrio.

Todos tenemos cosas por las que hemos pasado y cosas por las que estamos pasando. Traerte sin tus "cosas" no es una tarea fácil. Recordarme que soy lo que soy y que estoy orgulloso y agradecido de ser yo, me ayuda a superar mi día y me permite jugar en el gran acto de equilibrio de la vida ...

2 Mayo de 2018

JENNY AMAYA, RN GABRIEL AGUERO, RNCARLOS RECORD, RN

NATIONAL NURSE WEEK 2018

T H A N K O U R C E RT I F I E D N U R S I N G A S S I S TA N T S T O O !

Mayo de 2018 3

SPRING FASHION SHOW

4 Mayo de 2018

VERANO 2018

Mayo de 2018 5

El VERAN

¿Qué significa eso para nosotros?

¡Significa BBQ's, viajes a la playa, el parque, museos y otras salidas comunitarias! ¡esperamos pasar tiempo en las puertas afuera con usted!

VIENE

21 DE JUNIO

Los lectores fieles recordarán que para esta fecha el año pasado escribí sobre el Premio de Defensoría de Pacientes de los Centers. El premio fue algo que iniciamos como una forma de reconocer todo lo que los trabajadores sociales hacen por las personas a las que les prestamos servicios y por el mundo en general. Como alguien que ha pasado casi 30 años en el cuidado de la salud y que ha estado involucrado en casi todos los aspectos, he sido testigo cercano de los resultados del trabajo social. Todo, desde la vivienda hasta la atención médica, las comidas y el cuidado y la consejería de la familia extendida de un paciente, es trabajo del equipo de trabajo social, y rara vez están sin asignación. Todos estamos en este negocio porque somos cuidadores. Así es, algunos de nosotros somos médicos o enfermeras o CNA que proveemos atención práctica. Pero quienes se encargan de la limpieza, de las actividades, de los servicios dietéticos y del mantenimiento son cuidadores como el resto de nosotros. Y ninguno de nosotros disfrutaría de la misma sensación de satisfacción cuando se ayuda a que un residente pase satisfactoriamente desde el ingreso hasta el alta o se asimilaría a una comunidad de cuidados a largo plazo con soltura, si no fuera un trabajador social.

La ganadora del premio de este año fue otra historia inspiradora. Yanette Tactuk, una trabajadora social clínica en el Memorial Sloan Kettering Cancer Center, fue nominada por su supervisor, y las cartas y narraciones en apoyo de su nominación fueron impresionantes. Me conmovió la medida en que Yanette acudió por un paciente en particular, llegando hasta ponerse en contacto con embajadas y consulados del otro lado del mundo para hacer los arreglos necesarios para que su familia estuviera con él en un momento crítico. Ayudó con la vivienda, los gastos de manutención y, por supuesto, con la consejería de su paciente. La vida de ese paciente y las vidas de los miembros de su familia fueron cambiadas para siempre por los esfuerzos de una trabajadora social dedicada que fue más allá de los límites de la descripción de su puesto. Historias como esta suceden todos los días, pero no llegamos a oír de ellas. Por esa razón iniciamos este premio, para reconocer a este grupo tan especial de personas.

6 Mayo de 2018

Una nota de parte de Kenny

Yanette Tactuk recibe el premio Patience Advocacy 2018 de parte del Director ejecutivo de los Centers Kenny Rozenberg

El Director ejecutivo de los Centers Kenny Rozenberg (Iz) y ex Gobernador del Estado de Nueva York David Paterson, orador principal en la celebración

Mayo de 2018 7

Pero hay un grupo aquí que no puedo dejar de mencionar. Debido a que lo patrocinamos, el Premio de Defensa del Paciente no está abierto a nuestros propios empleados. Eso no significa que sean menos dignos de un premio que la ganadora de este año. Como dije a los cientos de personas que asistieron a la presentación del premio el mes pasado, en mi libro, cada trabajador social de los Centers Health Care es un ganador del premio. Ellos lo hacen todo. A menudo, la primera persona que un nuevo residente conoce es nuestra trabajadora social, que probablemente deba equilibrar la necesidad de que el residente se sienta bienvenido y "en casa" al mismo tiempo que orienta a la familia sobre lo que puede esperar y lo que puede hacer. Nuestro objetivo es ayudar a nuestros residentes a recuperarse por completo hasta el punto de que puedan regresar a sus hogares mejor que nunca, y la trabajadora social está allí en cada paso del camino. No es raro que participen en el cuidado de nuestros residentes incluso después de haber regresado a sus hogares. Ayudan con el cuidado en el hogar, a veces hacen arreglos para el equipo médico necesario, se ocupan de asuntos relacionados con el seguro y la vivienda, y servicios sociales después de haber sido dados de alta. ¿Quieren saber qué tan importantes son los trabajadores sociales? Solo pregúntenle a un residente o a un familiar que describa a alguien que haya sido especialmente útil. La mayoría de las veces, la trabajadora social está en la parte superior de la lista o cerca de ella. Entonces, permítanme aprovechar esta oportunidad para reconocer públicamente todo lo que nuestros trabajadores sociales hacen por nuestros equipos, por nuestros residentes y por nuestras comunidades.

El 13 de mayo de este año comienza la semana nacional de hogares de ancianos, y es un momento para reconocer a todas las personas que hacen que los Centers Health Care sea lugares tan especiales. Reconozcamos a nuestros maravillosos trabajadores sociales, junto con nuestras amas de casa, enfermeras, trabajadores de limpieza y dietéticos, y los equipos administrativos. En mensajes futuros también hablaré de ellos, pero permítanme cerrar hoy con una simple nota de gratitud a TODOS en el equipo de los Centers Health Care: ganadores de premios, a todo el mundo.

Kenny Rozenberg, Director ejecutivo

Los finalistas del premio 2018 De izquierda a derecha, Gina Jean-Baptiste, Lydia Kelly, Rozenberg, la ganadora de 2107 Angela Heller, Willing Chin-Ma, Pamela Kaitin, Jessica Brecker y Christine Gantos. No aparece en la foto; Stuart Kaufer, Iesha Sims, Kelly Zunner-Daniels

Yanette Tactuk se dirige a los más de 500 invitados reunidos en la presentación del premio

8 Mayo de 2018

Bushwick ! Ridgewood ! Trinity

Richmond ! Argyle

www.centershealthcare.org

La clase creativa de joyería de envejecimiento fue muy exitosa. Gracias a todos los que participaron ¡El instructor visitará nuestros centros muy pronto para más clases!

Cada temporada trabajamos en una nueva pintura. ¿Como lo hicimos?

¡Gracias por leer nuestro boletín!

¡Esperamos que tengas un verano fantástico!