University of Groningen

Anatomie van een taalvan der Laan, Arend Hendrik

IMPORTANT NOTE: You are advised to consult the publisher's version (publisher's PDF) if you wish to cite fromit. Please check the document version below.

Document VersionPublisher's PDF, also known as Version of record

Publication date:1998

Link to publication in University of Groningen/UMCG research database

Citation for published version (APA):van der Laan, A. H. (1998). Anatomie van een taal: Rodolphus Agricola en Antonius Liber aan de wieg vanhet humanistische Latijn in de Lage Landen (1469-1485). s.n.

CopyrightOther than for strictly personal use, it is not permitted to download or to forward/distribute the text or part of it without the consent of theauthor(s) and/or copyright holder(s), unless the work is under an open content license (like Creative Commons).

Take-down policyIf you believe that this document breaches copyright please contact us providing details, and we will remove access to the work immediatelyand investigate your claim.

Downloaded from the University of Groningen/UMCG research database (Pure): http://www.rug.nl/research/portal. For technical reasons thenumber of authors shown on this cover page is limited to 10 maximum.

Download date: 02-06-2021

https://research.rug.nl/nl/publications/anatomie-van-een-taal(3a5b6b79-60c7-4ec1-a507-9d258020ab3c).html

BIBLIOGRAFIE

Adel, K. — 1988‘Rodolphus Agricola und Conradus Celtis’; in: Akkerman-Vanderjagt 1988, 149-57.

Adolf, H. — 1950‘The Ass and the Harp’; in: Speculum 25, 49-57.

Akkerman, F. — 1980Studies in the posthumous works of Spinoza. On style, earliest translation and reception, earliest andmodern edition of some texts. Groningen. (diss.)

Akkerman, F. — 1983‘Rudolf Agricola, een humanistenleven’; in: Algemeen Nederlands Tijdschrift voor Wijsbegeerte 75,25-43.

Akkerman, F. — 1985‘De Neolatijnse epistolografie—Rudolf Agricola’; in: Lampas 18, 319-35.

Akkerman, F. — 1988‘Agricola and Groningen. A humanist on his origin’; in Akkerman-Vanderjagt 1988, 4-20.

Akkerman, F. — 1989‘Onderwijs en geleerdheid in Groningen tussen 1469 en 1614’; in: G.A. van Gemert, J. Schullertot Peursum-Meijer en A.J. Vanderjagt, ‘Om niet aan onwetendheid en barbarij te bezwijken.’Groningse geleerden 1614-1989. Hilversum, 13-29.

Akkerman, F. — 1997‘Lateinische Prosa in Groningen von 1469 bis 1523’; in: Jos.M.M. Hermans en R. Peters (redd.),Humanistische Buchkultur. Deutsch-Niederländische Kontakte im Spätmittelalter (1450-1520). Münster,121-142.

Akkerman, F. - Santing, C.G. — 1987‘Rudolf Agricola en de Aduarder academie’; in: Groningse Volksalmanak, 7-28.

Akkerman, F. - Vanderjagt, A.J. (redd.) — 1988Rodolphus Agricola Phrisius (1444-1485). Proceedings of the International Conference at the Universityof Groningen 28-30 October 1985. Leiden.

Alardus IIRodolphi Agricolae Phrisii Lucubrationes aliquot lectu dignissimae in hanc usque diem nusquam priusaeditae caeteraque eiusdem uiri plane diuini omnia quae extare creduntur opuscula [...] per AlardumAemstelredamum [...]. Keulen [1539] (repr. Nieuwkoop 1967).

Alessio, G.C. — 1988‘Il "De componendis epistolis" di Niccolò Perotti e l’ epistolografia umanistica’; in: Res PublicaLitterarum 11, 9-25.

Allen, D.C. — 1949The Legend of Noah. Renaissance Rationalism in Art, Science, and Letters. Urbana.

Allen, P.S. — 1906‘The Letters of Rudolph Agricola’; in: The English Historical Review 21, 302-17.

Allen, P.S. (ed.) — 1906-58Opus epistolarum Des. Erasmi Roterodami. Oxford. (12 dln)

Allen, P.S. — 1914The Age of Erasmus. Oxford.

Allen, P.S. — 1919‘Letters of Arnold Bostius’; in: English Historical Review 34, 225-36.

Amelung, P. — 1964Das Bild des Deutschen in der Literatur der italienischen Renaissance (1400-1559). München.

André, J.-M. — 1992‘L’ espace urbain dans l’ expression poétique’; in: F. Hinard en M. Royo (redd.), Rome: l’ espaceurbain et ses représentations. Parijs, 83-95.

Apel, K.O. — 1963Die Idee der Sprache in der Tradition des Humanismus von Dante bis Vico. Bonn.

Bakker, F.J. — 1988/a‘Roelo Huusman, secretarius der Stadt Groningen 1479/80-1484’; in: Akkerman-Vanderjagt1988, 99-111.

437

Bibliografie

Bakker, F.J. — 1988/b‘Handschriften en boeken in Groningse archiefstukken tot 1597 (II)’; in: Driemaandelijkse bladenvoor taal en volksleven in het oosten van Nederland 40, 1-26.

Bantock, G.H. — 1980Studies in the History of Educational Theory. Vol. 1: Artifice and Nature 1350-1765. Londen.

Baron, F.E. — 1966The beginnings of German humanism. The life and work of the wandering humanist Peter Luder.Berkeley. (diss.)

Baron, F.E. — 1985‘Luder’; in: K. Ruh (red.), Die deutsche Literatur des Mittelalters: Verfasserlexikon. Berlijn, V 954-9.

Baron, F.E. — 1993‘Peter Luder’; in: S. Füssel (red.), Deutsche Dichter der frühen Neuzeit (1450-1600). Ihr Leben undWerk. Berlijn, 83-96.

Baron, H. — 1928Leonardo Bruni Aretino. Humanistisch-philosophische Schriften, mit einer Chronologie seiner Werke undBriefe. Leipzig. (repr. Wiesbaden 1969)

Bartelink, G.J.M. — 1977‘Karakteristieke trekken van het oudchristelijke taalgebruik’; in: Lampas 10, 2-10.

Bartelink, G.J.M. — 1980Hieronymus, Liber de optimo genere interpretandi (Epistula 57). Ein Kommentar. Leiden.

Bauch, G. — 1904Die Universität Erfurt im Zeitalter des Frühhumanismus. Breslau.

Baudry, L. — 1989The Quarrel over Future Contingents (Louvain 1465-1475). Unpublished Texts. Vert. R. Guerlac.Dordrecht. (originele Franse ed. 1950)

Baxandall, M. — 1973‘Rudolph Agricola and the Visual Arts’; in: P. Bloch, T. Buddensieg e.a. (redd.), Intuition undKunstwissenschaft: Festschrift für Hanns Swarzenski. Berlijn, 409-18.

Béné, C. — 1981‘Les Pères de l’Eglise et la réception des auteurs classiques’; in: Buck 1981, 41-53.

Bennett, C.E. — 1910Syntax of Early Latin. Vol. I: The Verb. Boston. (repr. Hildesheim 1966)

Berschin, W. — 1980Griechisch-Lateinisches Mittelalter. Von Hieronymus zu Niklaus von Kues. Bern.

Berschin, W. — 1983‘Sueton und Plutarch im 14. Jahrhundert’; in: A. Buck (red.), Biographie und Autobiographie in derRenaissance. Arbeitsgespräch in der Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel vom 1. bis 3. November1982. Wiesbaden, 35-43.

Bertalot, L. — 1975Studien zum italienischen und deutschen Humanismus. Ed. P.O. Kristeller. Rome. (2 dln)

Bertoni, G. — 1903La biblioteca estense e la coltura ferrarese ai tempi del duca Ercole I (1471-1505). Turijn.

Besomi, O. (ed.) — 1973Laurentii Valle Gesta Ferdinandi Regis Aragonum. Padua.

Bleicher, T. — 1972Homer in der deutschen Literatur (1450-1740). Zur Rezeption der Antike und zur Poetologie derNeuzeit. Stuttgart.

Bleukx, G. — 1984Lucianus’ De Calumnia en R. Agricola’s Latijnse vertaling. Leuven. (ongepubl.)

Blusch, J. — 1994‘Agricola als Pädagoge und seine Empfehlungen De formando Studio’; in: Kühlmann 1994, 355-85.

Boer, T.J. de — 1900‘Reyner Bogerman’s Friesche Rijmspreuken’; in: De Vrije Fries 19de dl (4e r., 1e dl), 205-79.

Bohonos, M. — Szandorowska, E. (edd.) — 1970

438

Bibliografie

Incunabula quae in bibliothecis Poloniae asservantur. Wrocław. (2 dln)Bolgar, R.R. — 1977

The Classical Heritage and its Beneficiaries. Cambridge. (5de dr.)Brogsitter, K.O. — 1958

Das hohe Geistergespräch: Studien zur Geschichte der humanistischen Vorstellungen von einer zeitlosenGemeinschaft der grossen Geister. Bonn.

Buck, A. — 1979‘Epistolographie in der Renaissance’; in: Wolfenbütteler Renaissance Mitteilungen 3, 101-5.

Buck, A. (red.) — 1981Die Rezeption der Antike. Zum Problem der Kontinuität zwischen Mittelalter und Renaissance.Hamburg.

Buck, A. — 1984‘Die "studia humanitatis" im italienischen Humanismus’; in: W. Reinhard (red.), Humanismus imBildungswesen des 15. und 16. Jahrhunderts. Weinheim, 11-24.

Burke, P. — 1966‘A Survey of the Popularity of Ancient Historians, 1450-1700’; in: History and Theory 5, 135-152.

Busch, G. — 1961‘Fortunae resistere in der Moral des Philosophen Seneca’; in: Antike und Abendland 10, 131-54.

Callu, J.P. — 1972Symmaque. Lettres. Tome I (Livres I-II). Parijs.

Calzaferri, B. — 1938‘La tecnica adottata dagli umanisti bergamaschi Gasperino e Guiniforte Barzizza negli scritti diindole consolatoria’; in: Convivium 10, 425-38.

Camargo, M. — 1991Ars dictaminis / Ars dictandi. Turnhout.

Carruthers, M.J. — 1990The Book of Memory. A Study of Memory in Medieval Culture. Cambridge.

Cast, D. — 1981The Calumny of Apelles. A Study in the Humanist Tradition. New Haven-Londen.

Chastel, A. — 1978‘Le dictum Horatii quidlibet audendi potestas et les artistes (XIIIe-XVIe siècle)’; in: A. Chastel, Fables,Formes, Figures. Parijs.

Chomarat, J. — 1981Grammaire et rhetorique chez Erasme. Parijs. (2 dln)

Classen, C.J. — 1980Die Stadt im Spiegel der Descriptiones und Laudes urbium in der antiken und mittelalterlichen Literaturbis zum Ende des zwölften Jahrhunderts. Hildesheim.

Clough, C.H. — 1976‘The Cult of Antiquity: Letters and Lettercollections’; in: C.H. Clough (red.), Cultural Aspects ofthe Italian Renaissance. New York, 33-67.

Constable, G. — 1976Letters and Letter-collections. Turnhout.

Copeland, R. — 1991Rhetoric, Hermeneutics, and Translation in the Middle Ages. Academic traditions and vernacular texts.Cambridge.

Corbato, C. — 1976‘Presenza del teatro comico greco nell’ Umanesimo’; in: G. Tarugi (red.), Interrogativi dell’Umanesimo. Florence, II 121-33.

Corsten, S. — 1955Die Anfänge des Kölner Buchdrucks. Keulen.

Cosenza, M.E. — 1962-7Biographical and Bibliographical Dictionary of the Italian Humanists and of the world of classicalscholarship in Italy, 1300-1800. Boston. (6 dln)

Cousin, V. (ed.) — 1849Petrus Abaelardus. Opera. Parijs. (2 dln; repr. Hildesheim 1970)

439

Bibliografie

Crecelius, W. — 1876‘Epistulae Rudolfi Langii sex’; in: Gymnasium zu Elberfeld, Bericht über die Schuljahre 1874/5 und1875/6. Elberfeld, 3-12.

Crecelius, W. — 1879‘De Antonii Liberi Susatensis vita et scriptis commentatiuncula’; in: Festschrift zur Begrüßung derXXXIV. Versammlung deutscher Philologen ... zu Trier. Bonn, 139-50.

Croce, B. — 1927‘Un maestro di scuola e versificatore latino del rinascimento: il Cantalicio’; in: idem, Uomini ecose della vecchia Italia. Serie prima. Bari, 46-67.

Cugusi, P. — 1983Evoluzione e forme dell’ epistolografia latina nella tarda repubblica e nei primi due secoli dell’ impero concenni sull’ epistolografia preciceroniana. Rome.

Curtius, E.R. — 1948Europäische Literatur und lateinisches Mittelalter. Bern.

Dessing, C.S. (ed.) — 1930‘Th. Buschman, Processus reformationis monasterii Egmondensis (c. 1500)’; in: Werken uitgegevendoor het Historisch Genootschap III 55: Bescheiden aangaande de hervorming der tucht in de abdij vanEgmond in de 15e eeuw. Utrecht, 118-77.

Dörrie, H. — 1975P. Ovidius Naso—Der Brief der Sappho an Phaon mit literarischem und kritischem Kommentar imRahmen einer motivgeschichtlichen Studie. München.

Don, J. — 1963-6De archieven der gemeente Kampen. Kampen. (2 dln)

Droz, E. — 1965‘La première réforme scolaire à Munster en Westphalie’; in: F. Schalk (red.), Ideen und Formen.Festschrift für Hugo Friedrich. Frankfurt/M., 61-78.

Ebels-Hoving, B. (ed.) — 1981Jacobus Canter, Dialogus de solitudine (c. 1491). Edited with an introduction, translation and notes.München.

Emmett, A. — 1981‘Introductions and conclusions to digressions in Ammianus Marcellinus’; in: Museum PhilologumLondiniense 5, 15-33.

Enenkel, K.A.E. — 1990Francesco Petrarca-De Vita Solitaria Buch I. Kritische Textausgabe und Ideengeschichtlicher Kommentar.Leiden.

Enenkel, K.A.E. — 1995Kulturoptimismus und Kulturpessimismus in der Renaissance. Studie zu Jacobus Canters Dyalogus desolitudine mit kritischer Textausgabe und deutscher Übersetzung. Frankfurt/M.

Engels, L.J. — 1977‘Verschijnselen die in het Middeleeuws Latijn regelmatig voorkomen’; in: Lampas 10, 249-55.

Engels, L.J. — 1990‘De late Oudheid en de patristische literatuur als factoren in het receptieproces in het LatijnseWesten’; in: H. van Dijk en E.R. Smits (redd.), Dwergen op de schouders van reuzen. Studies over dereceptie van de Oudheid in de Middeleeuwen. Groningen, 5-20.

Engen, J. van — 1996‘Letters, Schools, and Written Culture in the Eleventh and Twelfth Centuries’; in: J. Fried (red.),Dialektik und Rhetorik im früheren und hohen Mittelalter: Rezeption, Überlieferung und gesellschaftlicheWirkung antiker Gelehrsamkeit, vornehmlich im 9. und 12. Jahrhundert. München, 97-132.

Ennen, E. — 1983‘Die Lateinschule in Emmerich—niederrheinisches Beispiel einer bedeutenden Schule in einerkleinen Stadt’; in: B. Möller (e.a.), Studien zum städtischen Bildungswesen des späten Mittelaltersund der frühen Neuzeit. Göttingen, 235-42.

Fantazzi, C. (ed.) — 1989J.L. Vives-De conscribendis epistolis. Critical Edition with Introduction, Translation and Annotation.Leiden.

440

Bibliografie

Fantazzi, C. — 1991‘The Epistolae Ad Exercitationem Accommodatae of Gasparino Barzizza’; in: A. Dalzell, C.Fantazzi en R.J. Schoeck (redd.), Acta Conventus Neo-Latini Torontonensis. Binghamton, 139-46.

Folena, G. — 1994Volgarizzare e tradurre. Turijn.

Formsma, W.J. — z.j.De archieven van de Hoge Justitiekamer in Groningen en andere gewestelijke rechterlijke instellingen tot1811. z.p.

Fraenkel, E. — 1957Horace. Oxford.

Franceschini, E. — 1955‘Leonardo Bruni e il "vetus interpres" dell’ Etica Nicomachea di Aristotele’; in: Medioevo e Rinasci-mento: Studi in onore di Bruno Nardi. Florence, 300-19.

Fubini, R. — 1961‘La coscienza del latino negli umanisti. "An latina lingua Romanorum esset peculiare idioma"’;in: Studi medievali (s.3) 2.2, 505-50.

Fumaroli, M. — 1978‘Genèse de l’ épistolographie classique: rhétorique humaniste de la lettre, de Pétrarque à JusteLipse’; in: Revue d’ histoire littéraire de la France 78, 886-905.

Furiettus, J.A. (ed.) — 1723Gasparini Barzizii Bergomatis et Guiniforti filii opera. Rome. (2 dln in één band)

Gaiser, K. — 1974Für und wider die Ehe. Antike Stimmen zu einer offenen Frage. München.

Gaisser, J.H. — 1993Catullus and his Renaissance Readers. Oxford.

Gansfort, W. — 1614Opera quae inueniri potuerunt omnia: partim ex antiquis editionibus, partim ex manuscriptis eruta. Ed.Joannes Sassius. Groningen. (repr. Nieuwkoop 1966)

Garin, E. — 1952Prosatori latini del Quattrocento. Milaan-Napels.

Garin, E. — 1958Il pensiero pedagogico dell’ umanesimo. Florence.

Garin, E. — 1966Geschichte und Dokumentation der abendländischen Pädagogik. Vol. II: Humanismus. Reinbek bijHamburg.

Gauthier, R.A. - Jolif, J.Y. — 1970Aristote-L’ Éthique à Nicomaque. Tome I,1: Introduction. Leuven.

Geerinckx, L. — 1982R. Agricola’s Latijnse vertaling van (Ps.)-Isocrates’ Ad Demonicum. Leuven. (ongepubl.)

Geirnaert, N. — 1981‘Twee rivaliserende leraren in de 15e eeuw: Gerard Stampe en Jan van den Veren’; in: Biekorf 81,154-60.

Gerlo, A. — 1971‘The Opus de Conscribendis Epistolis of Erasmus and the tradition of the Ars Epistolica’; in: R.R.Bolgar (red.), Classical Influences on European Culture A.D. 500-1500. Cambridge, 103-14.

Gilby, T. — 1949Barbara Celarent. A Description of Scholastic Dialectic. Londen.

Gilmore, M.P. — 1963‘The Renaissance Conception of the Lessons of History’; in: W.H. Werkmeister (red.), Facets ofthe Renaissance. New York, 73-101.

Giustiniani, V.R. — 1986‘Lo scrittore e l’ uomo nell’ epistolario di Franceso Filelfo’; in: S. Mariotti (red.), Francesco Filelfonel quinto centenario della morte. Atti del XVII convegno di studi Maceratesi. Padua, 249-74.

Goff, F.R. — 1964Incunabula in American Libraries. A third census of fifteenth-century books recorded in North American

441

Bibliografie

collections. New York.Grabmann, M. — 1931

Die Werke des heiligen Thomas von Aquin: eine literarhistorische Untersuchung und Einführung.Münster. (2de dr.)

Grauls, J. — 1957Volkstaal en volksleven in het werk van Pieter Bruegel. Antwerpen-Amsterdam.

Greco, A. — 1972‘Tradizione e vita negli epistolari del Rinascimento’; in: G. Tarugi (red.), Civiltà dell’ Umanesimo.Atti del VI, VII, VIII Convegno Internazionale del Centro di Studi Umanistici. Florence, 105-16.

Greene, T.M. — 1982The Light in Troy. Imitation and Discovery in Renaissance Poetry. Yale U.P.

Grendler, P.F. — 1989Schooling in Renaissance Italy. Literacy and Learning 1300-1600. Baltimore.

Groningen, B.A. van — 1963‘ΕΚ∆ΟΣΙΣ’; in Mnemosyne 4.16, 1-17.

Gualdo Rosa, L. — 1984La fede nella ‘Paideia’. Aspetti della fortuna Europea di Isocrate nei secoli XV e XVI. Rome.

Gualdo Rosa, L. — 1985‘Le traduzioni dal greco nella prima metà del ’400: alle radici del classicismo europeo’; in: M.Renard en P. Laurens (edd.), Hommage à Henry Bardon. Brussel, 177-93.

Gualdo Rosa, L. — 1991‘Le lettere familiari di Leonardo Bruni: Alcuni esempi della loro di usione in Italia nel primo’400’; in: A. Dalzell, C. Fantazzi en R.J. Schoeck (redd.), Acta Conventus Neo-Latini Torontonensis.Binghamton, 609-20.

Guillén, C. — 1986‘Notes toward the Study of the Renaissance Letter’; in: B.K. Lewalski (ed.), Renaissance Genres.Essays on Theory, History and Interpretation. Cambridge MA 70-101.

Gundersheimer, W.L. — 1973Ferrara. The Style of a Renaissance Despotism. Princeton.

Häussler, R. — 1965Tacitus und das historische Bewusstsein. Heidelberg.

Hagen, H. — 1887‘Kritisches zu den neugefundenen Briefen des Rudolf Agricola’; in: Vierteljahresschrift für Kulturund Litteratur der Renaissance 2, 265-6.

Hagendahl, H. — 1921Studia Ammianea. Uppsala.

Hain, L. — 1826-38Repertorium Bibliographicum, in quo libri omnes ab arte typographica inventa usque ad annum MD.typis expressi ordine alphabetico vel simpliciter enumerantur vel adcuratius recensentur. Stuttgart. (4dln)

Harrebomée, P.J. — 1853-70Spreekwoordenboek der Nederlandsche Taal. Utrecht. (3 dln; repr. Hoevelaken 1990)

Hartfelder, K. — 1886‘Unedierte Briefe von Rudolf Agricola. Ein Beitrag zur Geschichte des Humanismus’; in:Festschrift der badischen Gymnasien, gewidmet der Universität Heidelberg zur Feier ihres 500-jährigenJubiläums. Karlsruhe, 1-36.

Harth, H. — 1978‘Eine kritische Ausgabe der Privatbriefe Poggio Bracciolinis’; in: Wolfenbütteler RenaissanceMitteilungen II 2/3, 71-5.

Harth, H. — 1983‘Poggio Bracciolini und die Brieftheorie des 15. Jahrhunderts. Zur Gattungsform des humanisti-schen Briefs’; in: F.J. Worstbrock (ed.), Der Brief im Zeitalter der Renaissance. Weinheim, 81-99.

Harth, H. — 1984-7Poggio—Lettere. Florence. (3 dln)

Hauser, J. — 1910

442

Bibliografie

‘Quintilian und Rudolf Agricola. Eine pädagogische Studie’; in: Programm zum Jahresbericht desköniglichen humanistischen Gymnasium zu Günzburg. 3-47.

Hercher, R. — 1873Epistolographi Graeci. Parijs.

Herding, O. — 1964‘Bemerkungen zu den Briefen des Peter Schott (1460-1490) anlässlich einer Neuausgabe’; in:Archiv für Kulturgeschichte 46, 113-26.

Herding, O. — 1965‘Agricola und Wimpfeling’; in: O. Herding, Jakob Wimpfelings Adolescentia. München, 66-70.

Herding, O. - Mertens, D. (edd.) — 1990Jakob Wimpfeling—Briefwechsel. München. (2 dln)

Hermans, J.M.M. — 1987Boeken in Groningen vóór 1600. Studies rond de Librije van Sint-Maarten. Groningen. (diss.)

Hermans, J.M.M. — 1988‘Rudolph Agricola and his Books, with some Remarks on the Scriptorium of Selwerd’; in:Akkerman-Vanderjagt 1988, 123-35.

Herrmann, M. — 1893Albrecht von Eyb und die Frühzeit des deutschen Humanismus. Berlijn.

Hess, U. — 1975Heinrich Steinhöwels ‘Griseldis’. Studien zur Text- und Überlieferungsgeschichte einer frühhumanisti-schen Prosanovelle. München.

Hess, U. — 1979‘Typen des Humanistenbriefes. Zu den Celtis-Autographen der Münchner Universitätsbibli-othek’; in: K. Grubmüller (ed.), Befund und Deutung. Zum Verhältnis von Empirie und Interpretati-on in Sprach- und Literaturwissenschaft. Tübingen, 471-97.

Highet, G. — 1954Juvenal the Satirist. A Study. Oxford.

Hofmann, J.B. — 1978Lateinische Umgangssprache. Heidelberg. (4de dr.)

Holzberg, N. — 1981Willibald Pirckheimer. Griechischer Humanismus in Deutschland. München.

Holzberg, N. — 1988‘Lucian and the Germans’; in: A.C. Dionisotti, A. Grafton en J. Kraye (redd.), The Uses of Greekand Latin. Historical Essays. Londen, 199-209.

Huisman, G.C. — 1985Rudolph Agricola. A Bibliography of Printed Works and Translations. Nieuwkoop.

Humula, M. — 1946Beiträge zum humanistischen Bildungsprogramm des Peter Luder, Rudolf Agricola und Konrad Celtis.Wenen. (diss.)

IJsewijn, J. — 1975‘The Coming of Humanism to the Low Countries’; in: J.A. Oberman (ed.), Itinerarium Italicum.The Profile of the Italian Renaissance in the Mirror of its European Transformations. Leiden, 193-301.

IJsewijn, J. — 1981‘Mittelalterliches Latein und Humanistenlatein’; in: Buck 1981, 71-83.

IJsewijn, J. — 1985‘Haneron’; in: K. Ruh (red.), Die deutsche Literatur des Mittelalters: Verfasserlexikon. Berlijn, III 431-5.

IJsewijn, J. — 1988‘Agricola as a Greek Scholar’; in: Akkerman-Vanderjagt 1988, 21-37.

IJsewijn-Jacobs, J. — 1975‘Magistri Anthonii Haneron (ca. 1400-1490) Opera grammatica et rhetorica’; in: HumanisticaLovaniensia 24, 29-69.

IJsewijn-Jacobs, J. — 1976‘Magistri Anthonii Haneron (ca. 1400-1490) Opera grammatica et rhetorica’; in: HumanisticaLovaniensia 25, 1-83.

443

Bibliografie

IJsewijn-Jacobs, J. — 1978‘Magistri Anthonii Haneron (ca. 1400-1490) Opera grammatica et rhetorica’; in: HumanisticaLovaniensia 27, 10-17.

Irwin, T. — 1977Plato’s Moral Theory: the Early and Middle Dialogues. Oxford.

Ising, E. — 1970Die Herausbildung der Grammatik der Volkssprachen in Mittel- und Osteuropa. Berlijn.

Jansen, J. — 1995Brevitas. Beschouwingen over de beknoptheid van vorm en stijl in de renaissance. Hilversum. (diss.; 2dln)

Jardine, L. — 1988‘Distinctive Discipline: Rudolph Agricola’s Influence on Methodical Thinking in the Humani-ties’; in: Akkerman-Vanderjagt 1988, 38-57.

Jardine, L. — 1990‘Inventing Rudolph Agricola: Cultural Transmission, Renaissance Dialectic, and the EmergingHumanities’; in: A. Grafton en A. Blair (redd.), The Transmission of Culture in Early ModernEurope. Philadelphia, 39-86.

Jardine, L. — 1993Erasmus, Man of Letters. The Construction of Charisma in Print. Princeton.

Joachimsen, P. (ed.) — 1893Hermann Schedels Briefwechsel (1452-1478). Tübingen.

Joachimsen, P. — 1970Gesammelte Aufsätze. Aalen.

Johann, H.-T. — 1968Trauer und Trost. Eine quellen- und strukturanalytische Untersuchung der philosophischen Trostschrif-ten über den Tod. München.

Kaiser, K.H. — 1954Das Bild des Steuermannes in der antiken Literatur. Erlangen. (diss.)

Kappius, J.E. (ed.) — 1825-6Marci Antonii Mureti Orationes et Epistolae. (2 dln)

Kaser, M. — 1966Das römische Zivilprozessrecht. München. (Handb. Alt.wiss. X 3,4)

Kaser, M. — 1971Das römische Privatrecht. Erster Abschnitt. Das altrömische, das vorklassische und klassische Recht.München. (Handb. Alt.wiss. X 3,3,1)

Kelley, D.R. — 1988‘Humanism and History’; in: Rabil 1988, III 236-70.

Kessler, E. — 1968Das Problem des frühen Humanismus. Seine Philosophische Bedeutung bei Coluccio Salutati. München.

Kindstrand, J.F. — 1981Anacharsis. The Legend and The Apophthegmata. Uppsala.

Klecha, G. — 1978‘Albrecht von Eyb’; in K. Ruh (red.), Die deutsche Literatur des Mittelalters: Verfasserlexikon.Berlijn, I 180-6.

Kluge, O. — 1935‘Die neulateinische Kunstprosa’; in: Glotta 23, 18-80.

Kölker, A.J. — 1963Alardus Aemstelredamus en Cornelius Crocus. Twee Amsterdamse priester-humanisten. Hun leven,werken en theologische opvattingen. Bijdrage tot de kennis van het Humanisme in Noord-Nederland inde eerste helft van de zestiende eeuw. Nijmegen. (diss.)

König, E. — 1917‘"Studia humanitatis" und verwandte Ausdrücke bei den deutschen Frühhumanisten’; in:Beiträge zur Geschichte der Renaissance und Reformation Joseph Schlecht [...] dargebracht. München,202-7.

Kohl, W. — 1983

444

Bibliografie

Westfälische Geschichte. Dusseldorp. (4 dln)Koster, W.J.W. — 1966

Traité de métrique grecque suivi d’ un précis de métrique latine. Leiden. (4de dr.)Kra t, K. - Crecelius, W. — 1870

Beiträge zur Geschichte des Humanismus am Niederrhein und in Westfalen. 1. Heft. Elberfeld.Kra t, K. - Crecelius, W. — 1875

Beiträge zur Geschichte des Humanismus am Niederrhein und in Westfalen. 2. Heft. Elberfeld.Krapf, L. — 1979

Germanenmythus und Reichsideologie. Frühhumanistische Rezeptionsweisen der taciteischen »German-ia«. Tübingen.

Krautter, K. — 1983Die Renaissance der Bukolik in der lateinischen Literatur des XIV. Jahrhunderts: von Dante bis Petrarca.München.

Kraye, J. — 1995Recensie van Jardine 1993; in: The Library s.6, 17, 77-80.

Kristeller, P.O. — 1979Renaissance Thought and its Sources. New York.

Kühlmann, W. (red.) — 1994Rudolf Agricola 1444-1485: Protagonist des nordeuropäischen Humanismus zum 550. Geburtstag. Bern.

Kunst, C. — 1917‘De Aeschine Rhodi exsulante’; in: Wiener Studien 39/1, 167-70.

Laan, A.H. van der — 1995‘Antonius Liber Susatensis—Familiarium Epistolarum Compendium’; in: Humanistica Lovaniensi-a 44, 137-67.

Labourt, J. (ed.) — 1949Saint Jérôme. Lettres. Tome I. Parijs.

Langkabel, H. — 1981Die Staatsbriefe Coluccio Salutatis. Untersuchungen zum Frühhumanismus in der Florentiner Staats-kanzlei und Auswahledition. Keulen.

Langlois, P. — 1961‘Les formations en -bundus: index et commentaire’; in: Revue des Études Latines 39, 117-34.

Langosch, K. — 1983Lateinisches Mittelalter. Einleitung in Sprache und lIteratur. Darmstadt.

Latham, R.E. — 1965Revised Medieval Latin Word-List from British and Irish Sources. Londen.

Lausberg, H. — 1960Handbuch der literarischen Rhetorik. Eine Grundlegung der Literaturwissenschaft. München. (2 dln;2de dr.)

Lawn, B. — 1993The Rise and Decline of the Scholastic ‘Quaestio Disputata.’ With Special Emphasis on its Use in theTeaching of Medicine and Science. Leiden.

Leclercq, J. - Rochais, H.M. (edd.) — 1957-77Sancti Bernardi Opera. Rome. (8 dln)

Leeman, A.D. — 1957Aufbau und Absicht von Sallusts Bellum Iugurthinum. Amsterdam.

Leeman, A.D. — 1963Orationis Ratio. The Stylistic Theories and Practice of the Roman Orators, Historians and Philosophers.Amsterdam. (2 dln)

Leibenguth, E. - Seidel, R. — 1994‘Die Korrespondenz Rudolf Agricolas mit den süddeutschen Humanisten. Einleitung, Text,Übersetzung und Kommentar’; in: Kühlmann 1994, 181-259.

Liessem, H.J. — 1965Hermann van dem Bussche. Sein Leben und seine Schriften. Nieuwkoop. (repr. van Keulen 1884-1908)

Lilja, S. — 1965

445

Bibliografie

Terms of abuse in Roman comedy. Helsinki.Lindeboom, J. — 1913

Het Bijbelsch Humanisme in Nederland. Leiden.

446

Bibliografie

Lö er, K. — 1930‘Rudolf von Langen’; in: Westfälische Lebensbilder. Hauptreihe. Münster, I 344-57.

Löfstedt, E. — 1907Beiträge zur Kenntnis der späteren Latinität. Stockholm.

Löfstedt, E. — 1936Philologischer Kommentar zur Peregrinatio Aetheriae. Untersuchungen zur Geschichte der lateinischenSprache. Uppsala. (reprint van editie 1911)

Löfstedt, E. — 1950Coniectanea. Untersuchungen auf dem Gebiete der antiken und mittelalterlichen Latinität. Uppsala.

Löfstedt, E. — 1956Syntactica. Studien und Beiträge zur historischen Syntax des Lateins. Lund. (2de dr.)

Louis, P. — 1945Les métaphores de Platon. Parijs.

Ludwig, W. — 1989‘Catullus renatus—Anfänge und frühe Entwicklung des catullischen Stils in der neulateinischenDichtung’; in: L. Braun, W. Ehlers e.a. (redd.), Walther Ludwig: Litterae Neolatinae. Schriften zurneulateinischen Literatur. München, 162-94.

Luiso, F.P. — 1980Studi su l’ epistolario di Leonardo Bruni. Rome.

Mack, P. — 1979‘Agricola, Rodolphus’; in: H.G. Rolo (red.), Die deutsche Literatur. Biographisches und Bibliograp-hisches Lexikon. Reihe II: die deutsche Literatur zwischen 1450 und 1620. Autorenlexikon. Bern, 582-626.

Mack, P. — 1996‘Humanist rhetoric and dialectic’; in: J. Kraye (red.), The Cambridge Companion to RenaissanceHumanism. Cambridge, 82-99.

Mandonnet, P. (ed.) — 1927S. Thomae Aquinatis Ordinis Praedicatorum Doctoris Communis Ecclesiae Opuscula omnia. Parijs. (5dln)

Manitius, M. — 1935Handschriften antiker Autoren in mittelalterlichen Bibliothekskatalogen. Leipzig. (repr. Wiesbaden1968)

Marsh, D. — 1979‘Grammar, Method, and Polemic in Lorenzo Valla’s «Elegantiae»’; in: Rinascimento (s. 2) 19, 91-116.

Martens, D. — 1973Tentoonstelling Dirk Martens 1473-1973. Tentoonstelling over het werk, de persoon en het milieu vanDirk Martens, ingericht bij de herdenking van het verschijnen te Aalst in 1473 van het eerste gedrukteboek in de Zuidelijke Nederlanden. Aalst.

Martin, J. — 1974Antike Rhetorik. Technik und Methode. München. (Handb. Alt.wiss. II 3)

Mattioli, E. — 1980Luciano e l’ umanesimo. Napels.

Mazzocco, A. — 1993Linguistic Theories in Dante and the Humanists. Studies of Language and Intellectual History in LateMedieval and Early Renaissance Italy. Leiden.

Mazzuconi, D. — 1977‘Per una sistemazione dell’ epistolario di Gasparino Barzizza’; in: Italia medioevale e umanistica20, 183-241.

McLaughlin, M.L. — 1995Literary Imitation in the Italian Renaissance. The Theory and Practice of Literary Imitation in Italy fromDante to Bembo. Oxford.

Meersseman, G.G. — 1970‘L’ épistolaire de Jean van den Veren et le début de l’ humanisme en Flandre’; in: HumanisticaLovaniensia 19, 119-200.

447

Bibliografie

Meersseman, G.G. — 1972‘La raccolta dell’ umanista fiammingo Giovanni de Veris "De arte epistolandi"’; in: Italiamedioevale e umanistica 15, 215-81.

Mercer, R.G.G. — 1979The teaching of Gasparino Barzizza, with special reference to his place in Paduan humanism. Londen.

Messini, D.A. — 1940‘Il Cantalicio maestro di scuola a Foligno (1477-1483)’; in: Giornale storico della letteratura italiana115, 15-38.

Metschies, M. — 1966Zitat und Zitierkunst in Montaignes Essais. Genève-Parijs.

Mohrmann, C. — 1961Études sur le latin des chrétiens. Tome I: le latin des chrétiens. Rome. (2de dr.)

Momigliano, A. — 1977‘Polybius’ Reappearance in Western Europe’; in: idem, Essays in Ancient and Modern Historio-graphy. Oxford, 79-98.

Monfasani, J. — 1987‘Three Notes on Renaissance Rhetoric’; in: Rhetorica 5, 107-18.

Moos, P. von — 1988Geschichte als Topik. Das rhetorische Exemplum von der Antike zur Neuzeit und die historiae im‘Polycraticus’ Johanns von Salisbury. Hildesheim.

Mundt, L. (ed.) — 1992Rudolf Agricola-De inventione dialectica libri tres. Drei Bücher über die Inventio Dialectica. Auf derGrundlage der Edition von Alardus von Amsterdam (1539) kritisch herausgegeben, übersetzt undkommentiert. Tübingen.

Munk Olsen, B. — 1979‘Les Classiques latins dans les florilèges mediévaux antérieurs au XIIIe siècle’; in: Revued’Histoire des Textes 9, 47-121.

Munk Olsen, B. — 1980‘Les Classiques latins dans les florilèges mediévaux antérieurs au XIIIe siècle’; in: Revued’Histoire des Textes 10, 115-64.

Nauert jr, C.G. — 1991‘Humanists, Scholastics, and the Struggle to reform the University of Cologne, 1523-1525’; in:J.V. Mehl (red.), Humanismus in Köln—Humanism in Cologne. Keulen, 39-76.

Nelson, J.S. (ed.) — 1940Aeneae Silvii De Liberorum Educatione. A Translation, with an Introduction. Washington DC.

Neue, F. — 1892-1905Formenlehre der lateinischen Sprache. 3. Auflage von C. Wagener. Leipzig. (4 dln)

Newton, F.L. — 1962‘Tibullus in Two Grammatical Florilegia of the Middle Ages’; in: TPAPhA 93, 253-86.

Norberg, D. — 1943Syntaktische Forschungen auf dem Gebiete des Spätlateins und des frühen Mittellateins. Uppsala.

Norberg, D. — 1944Beiträge zur spätlateinischen Syntax. Uppsala.

Norberg, D. — 1968Manuel pratique de Latin médiéval. Parijs.

Norden, E. — 1958Die antike Kunstprosa vom VI. Jahrhundert v. Chr. bis in die Zeit der Renaissance. Stuttgart. (2 dln;5de ed.)

Norton, G.P. — 1984The Ideology and Language of Translation in Renaissance France and their humanist Antecedents.Genève.

Novati, F. (ed.) — 1891-1911Epistolario di Coluccio Salutati. Rome. (5 dln)

Nuchelmans, G. — 1980Late-Scholastic and Humanist Theories of the Proposition. Amsterdam.

448

Bibliografie

Oediger, F.W. — 1973‘Die niederrheinischen Schulen vor dem Aufkommen der Gymnasien’; in: Vom Leben am Nie-derrhein. Aufsätze aus dem Bereich des alten Erzbistums Köln. Dusseldorp, 384.

Opelt, I. — 1965Die lateinischen Schimpfwörter und verwandte sprachliche Erscheinungen. Eine Typologie. Heidelberg.

Parmet, A. — 1869Rudolf von Langen. Leben und gesammelte Gedichte des ersten münsterischen Humanisten. Münster.

Pasquali, G. — 1962Storia della tradizione e critica del testo. Florence. (2de dr.)

Patterson, A.M. — 1970Hermogenes and the Renaissance. Seven Ideas of Style. Princeton.

Percival, W.K. — 1975‘The grammatical tradition and the rise of the vernaculars’; in: T.A. Sebeok (red.), CurrentTrends in Linguistics. Vol. 13: Historiography of Linguistics. Den Haag, 231-75.

Perosa, A. — 1954‘Sulla publicazione degli epistolari degli umanisti’; in: La Pubblicazione delle Fonti del MedioevoEuropeo negli ultimi settante anni (1883-1953). Rome, 327-38.

Petersen, E. — 1988‘"The Communication of the Dead." Notes on Studia humanitatis and the Nature of HumanistPhilology’; in: A.C. Dionisotti, A. Grafton en J. Kraye (redd.), The Uses of Greek and Latin.Historical Essays. Londen, 57-69.

Petris, A. de — 1975‘Le teorie umanistiche del tradurre e l’Apologeticus di G. Manetti’; in: Bibliothèque d’Humanismeet Renaissance 37/1, 15-32.

Pfeifer, F. — 1849‘Rudolf Agricola’; in: Serapeum. Zeitschrift für Bibliothekwissenschaft, Handschriftenkunde und ältereLitteratur 10, 97-107; 113-19.

Pianezzola, E. — 1965Gli aggettivi verbali in -bundus. Florence.

Piazzoni, A.M. — 1982‘Ugo di San Vittore «auctor» delle «Sententiae de divinitate»’; in: Studi medievali s. 3, 23, 861-955.

Pichon, R. — 1902Index Verborum Amatoriorum. Parijs. (repr. Hildesheim 1966)

Pigman III, G.W. — 1980‘Versions of Imitation in the Renaissance’; in: Renaissance Quarterly 33, 1-32.

Poel, M.G.M. van der — 1984‘De scheiding der twee Seneca’s: een historische analyse’; in: Lampas 17, 254-70.

Poel, M.G.M. van der — 1987De Declamatio bij de humanisten. Bijdrage tot de studie van de functies van de rhetorica in deRenaissance. Nieuwkoop.

Pohl, M.J. (ed.) — 1918Thomae Hemerken a Kempis Opera Omnia. Volumen IV: Epistulae. Freiburg.

Postma, F. — 1983Viglius van Aytta als humanist en diplomaat (1507-1549). Zutphen.

Proctor, R. — 1960An Index to the early printed Books in the British Museum: from the Invention of Printing to the Year1500. With Notes of those in the Bodleian Library. Londen.

Quadlbauer, F. — 1958‘Die genera dicendi bis Plinius d.J.’; in: Wiener Studien 71, 55-111.

Rabil, A. jr (red.) — 1988Renaissance Humanism. Foundations, Forms, and Legacy. Philadelphia. (3 dln)

Ramorino, F. — 1889‘Notizia di alcune epistole e carmi inediti di Antonio Panormita’; in: Archivio storico italiano (s.5) 3, 447-50.

449

Bibliografie

Reeve, M.D. — 1996‘Classical Scholarship’; in: J. Kraye (red.), The Cambridge Companion to Renaissance Humanism.Cambridge, 20-46.

450

Bibliografie

Resta, G. — 1954L’ epistolario del Panormita. Studi per una edizione critica. Messina.

Reynolds, L.D. — 1968‘The medieval Tradition of Seneca’s Dialogues’; in: Classical Quarterly 18, 355-72.

Reynolds, L.D. (red.) — 1983Texts and Transmission. A Survey of the Latin Classics. Oxford.

Reynolds, L.D. - Wilson, N.G. — 1978Scribes and Scholars: A Guide to the Transmission of Greek and Latin Literature. Londen. (derde dr.)

Rice Henderson, J. — 1983‘Erasmus on the Art of Letter-writing’; in: J.J. Murphy (ed.), Renaissance Eloquence: Studies in theTheory and Practice of Renaissance Rhetoric. Berkeley, 331-55.

Rice Henderson, J. — 1993‘On Reading the Rhetoric of the Renaissance Letter’; in: H.F. Plett (ed.), Renaissance - Rhetorik /Renaissance Rhetoric. Berlijn-New York, 143-62.

Richardson, W.F. — Carman, J.B. — 1994‘On Translating Vesalius’; in: Medical History 38, 281-302.

Rijk, L.M. de — 1981Middeleeuwse Wijsbegeerte. Traditie en vernieuwing. Assen. (2de dr.)

Rizzo, S. — 1973Il lessico filologico degli umanisti. Rome.

Rizzo, S. — 1988‘Il latino del Petrarca nelle Familiari’; in: A.C. Dionisotti, A. Grafton en J. Kraye (redd.), The Usesof Greek and Latin. Historical Essays. Londen, 41-56.

Robinson, C. — 1979Lucian and his Influence in Europe. Chapel Hill.

Rockinger, L. — 1961Briefsteller und Formelbücher des elften bis vierzehnten Jahrhunderts. New York. (repr. van editieMünchen 1863)

Römer, F. — 1988‘Agricolas Arbeit am Text des Tacitus und des jüngeren Plinius’; in: Akkerman-Vanderjagt1988, 158-69.

Rouse, R.H. — 1979‘Florilegia and Latin Classical Authors in Twelfth- and Thirteenth-Century Orléans’; in: Viator.Medieval and Renaissance Studies 10, 131-60.

Rummel, E. — 1985Erasmus as a Translator of the Classics. Toronto.

Rummel, E. — 1995The Humanist-Scholastic Debate in the Renaissance and Reformation. Cambridge MA.

Rupprich, H. (ed.) — 1932Humanismus und Renaissance in den deutschen Städten und an den Universitäten. Leipzig. (repr.Darmstadt 1964)

Russell, D.A. — 1973Plutarch. Londen.

Sabbadini, R. — 1910Ottante lettere inedite del Panormita tratta dai codici milanesi. Catania.

Sabbadini, R. — 1915-19Epistolario di Guarino Veronese. Venetië. (3 dln)

Saitta, G. — 1949Il pensiero italiano nell’ umanesimo e nel rinascimento. Vol. I: l’ umanesimo. Bologna.

Sallander, H. — 1965Katalog der Inkunabeln der kgl. Universitätsbibliothek zu Uppsala. Neuerwerbungen der Jahre 1954-1964 nebst Kurztitelverzeichnis sämtlicher Inkunabeln in der Universitätsbibliothek. Uppsala.

Santing, C.G. — 1988‘Theodericus Ulsenius, alter Agricola? The popularity of Agricola with early Dutch humanists’;in: Akkerman-Vanderjagt 1988, 170-9.

451

Bibliografie

Santing, C.G. — 1992Geneeskunde en humanisme: een intellectuele biografie van Theodericus Ulsenius (c. 1460-1508).Rotterdam. (diss.)

Schmidtke, D. — 1968Geistliche Tierinterpretation in der deutschsprachigen Literatur des Mittelalters (1100-1500). Berlijn.(diss.; 2 dln)

Schmitt, W.O. — 1968‘Lateinische Literatur in Byzanz. Die Übersetzungen des Maximos Planudes und die moderneForschung’; in: Jahrbuch der Österreichischen Byzantinischen Geselschaft 17, 127-47.

Schoeck, R.J. — 1988‘Agricola and Erasmus: Erasmus’ Inheritance of Northern Humanism’; in: Akkerman-Vander-jagt 1988, 181-8.

Schoonbeeg, P. — 1988‘Agricola alter Maro’; in: Akkerman-Vanderjagt 1988, 189-99.

Schoonbeeg, P. — 1993‘Friderici Mauri carmina. Edition with commentary’; in: F. Akkerman, G.C. Huisman en A.J.Vanderjagt (redd.), Wessel Gansfort (1419-1489) and Northern Humanism. Leiden, 329-86.

Schwinges, R.C. — 1992‘Student Education, Student Life’; in: H. de Ridder-Symoens (red.), A History of the University inEurope. Vol. 1: Universities in the Middle Ages. Cambridge, 195-243.

Seeck, O. (ed.) — 1883Q. Aurelii Symmachi Quae Supersunt. Berlijn. (repr. München 1984)

Shackleton Bailey, D.R. (ed.) — 1977Cicero: Epistulae ad familiares. Cambridge. (2 dln)

Shackleton Bailey, D.R. (ed.) — 1988M. Tulli Ciceronis epistulae ad familiares libri I-XVI. Stuttgart. (Teubner)

Sharples, R.W. (ed.) — 1991Cicero: On Fate (De Fato) & Boethius: The Consolation of Philosophy (Philosophiae Consolationis)IV.5-7, V. Edited with an Introduction, translations and commentaries. Warminster.

Sicherl, M. — 1978Johannes Cuno: ein Wegbereiter des Griechischen in Deutschland. Eine biographisch-kodikologischeStudie. Heidelberg.

Singer, B. — 1981Die Fürstenspiegel in Deutschland im Zeitalter des Humanismus und der Reformation. BibliographischeGrundlagen und ausgewählte Interpretationen: Jakob Wimpfeling, Wolfgang Seidel, Johann Sturm,Urban Rieger. München.

Sittl, C. — 1890Die Gebärden der Griechen und Römer. Leipzig. (repr. Hildesheim 1970)

Smalley, B. — 1971‘Sallust in the Middle Ages’; in: R.R. Bolgar (red.), Classical Influences on European Culture A.D.500-1500. Cambridge, 165-175.

Smolak, K. (ed.) — 1980Erasmus von Rotterdam, De Conscribendis Epistolis, Anleitung zum Briefschreiben (Auswahl). Darm-stadt.

Sonkowsky, R.P. — 1964‘A fifteenth-century rhetorical opusculum’; in: C. Henderson jr (red.), Classical, Mediaeval andRenaissance Studies in honor of B.L. Ullman. Rome, II 259-81.

Sorabji, R. — 1980Necessity, Cause, and Blame. Perspectives on Aristotle’s Theory. Ithaca NY.

Sottili, A. — 1978‘La Natio Germanica dell’ Università di Pavia nella storia dell’ Umanesimo’; in: J. IJsewijn en J.Paquet (redd.), The Universities in the Late Middle Ages. Leuven, 347-64.

Sottili, A. — 1988‘Notizie per il soggiorno in Italia di Rodolfo Agricola’; in: Akkerman-Vanderjagt 1988, 79-95.

452

Bibliografie

Stackelberg, J. von — 1956‘Das Bienengleichnis. Ein Beitrag zur Geschichte der literarischen Imitatio’; in: RomanischeForschungen 68, 271-93.

Stangl, T. — 1888Tulliana et Mario-Victoriniana. München.

Steyns, D. — 1906Étude sur les métaphores et les comparaisons dans les oeuvres en prose de Sénèque le philosophe. Gent.

Straube, W. — 1994‘Die Agricola-Biographie des Johannes von Plieningen’; in: Kühlmann 1994, 11-48.

Svennung, J. — 1935Untersuchungen zu Palladius und zur lateinischen Fach- und Volkssprache. Uppsala.

Tavoni, M. — 1984Latino, Grammatica, Volgare. Storia di una questione umanistica. Padua.

Taylor, A. — 1939Problems in German Literary History of the Fifteenth and Sixteenth Centuries. New York.

Thom, P. — 1981The Syllogism. München.

Thraede, K. — 1965Studien zu Sprache und Stil des Prudentius. Göttingen.

Tieghem, P. van — 1966La littérature latine de la Renaissance. Genève. (repr. van Parijs 1944)

Tissoni Benvenuti, A. — 1980‘La restauration humaniste de l’églogue: l’école Guarinienne à Ferrare’; in: Le genre pastoral enEurope du XVe au XVIIe siècle. Actes du colloque international tenu à Saint-Etienne du 28 septembre au1er octobre 1978. Saint-Etienne, 25-33.

Tournoy, G. — 1988‘Marsile Ficin, Agricola et leurs traductions de l’Axiochos’; in: Akkerman-Vanderjagt 1988, 211-18.

Trithemius, J. — 1601Johannis Trithemii [...] primae partis opera historica, quotquot hactenus reperiri potuerunt, omnia.Frankfurt/M. (repr. Frankfurt/M. 1966)

Tunberg, T.O — 1991‘The Latinity of Lorenzo Valla’s Letters’; in: Mittellateinisches Jahrbuch, 26, 150-85.

Tunberg, T.O. — 1992‘A Study of Clausulae in Selected Works by Lorenzo Valla’; in: HL 41, 104-33.

Ullman, B.L. — 1928‘Tibullus in the Mediaeval Florilegia’; in: Classical Philology 23, 128-74.

Ullman, B.L. — 1955Studies in the Italian Renaissance. Rome.

Ullman, B.L. — 1963The Humanism of Coluccio Salutati. Padua.

Velden, H.E.J.M. van der — 1911Rodolphus Agricola (Roelof Huusman). Een Nederlandsch humanist der vijftiende eeuw. Leiden.

Vermeire, P. — 1981Rodolphus Agricola’s Axiochus-vertaling. Leuven. (ongepubl.)

Vocht, H. de — 1951History of the Foundation and the Rise of the Collegium Trilingue Lovaniense, 1517-1550. Volume 1.Leuven. (in totaal 4 dln)

Vogel, M. — 1973Onos Lyras. Der Esel mit der Leier. Düsseldorf. (2 dln)

Voigt, G. — 1960Die Wiederbelebung des classischen Altertums oder das erste Jahrhundert des italienischen Humanismus.Berlijn. (4de dr.; 2 dln)

Voulliéme, E. — 1903Der Buchdruck Kölns bis zum Ende des fünfzehnten Jahrhunderts. Ein Beitrag zur Inkunabelbibliograp-

453

Bibliografie

hie. Bonn. (repr. Dusseldorp 1978)Walde, A. - Hofmann, J.B. — 1954

Lateinisches etymologisches Wörterbuch. Zweiter Band: M-Z. Heidelberg. (derde dr.)Waszink, J.H. — 1971

‘Einige Betrachtungen über die Euripidesübersetzungen des Erasmus und ihre historischeSituation’; in: Antike und Abendland 17, 70-90.

Waterbolk, E.H. — 1981‘Een hond in het bad. Enige aspecten van de verhouding tussen Erasmus en Agricola’; in: E.H.Waterbolk, Verspreide Opstellen. Amsterdam, 27-44.

Weijers, O. — 1987Terminologie des Universités au XIIIe siècle. Rome.

Weijers, O. — 1993Vocabulaire des collèges universitaires (XIIIe-XVIe siècles). Turnhout.

Weiss, R. — 1977Medieval and Humanist Greek. Collected Essays. Padua.

Wesseling, A. — 1978Lorenzo Valla-Antidotum primum. La prima apologia contro Poggio Bracciolini. Assen.

Wesseling, A. — 1988‘Agricola and Word Explanation’; in: Akkerman-Vanderjagt 1988, 229-35.

Wesseling, A. — 1994‘Dutch Proverbs and Ancient Sources in Erasmus’s Praise of Folly’; in: Renaissance Quarterly 47,351-78.

Wiegand, H. — 1994‘Mentibus at vatum deus insidet ... Zu Rudolf Agricolas lateinischer Dichtung’; in: Kühlmann1994, 261-91.

Winniczuk, L. (ed.) — 1957Jan Ursyn z Krakowa. Modus epistolandi cum epistolis exemplaribus et orationibus annexis. Wroclaw.

Witt, R.G. — 1982‘Medieval "Ars Dictaminis" and the Beginnings of Humanism: A New Construction of theProblem’; in: Renaissance Quarterly 35, 1-35.

Witt, R.G. — 1983Hercules at the Crossroads. The Life, Works, and Thought of Coluccio Salutati. Durham NC.

Witt, R.G. — 1988‘Medieval Italian Culture and the Origins of Humanism as a Stylistic Ideal’; in: Rabil 1988, I 29-70.

Wolkan, R. (ed.) — 1909-18Der Briefwechsel des A.S. Piccolomini. Wenen.

Worstbrock, F.J. — 1980‘Zur Biographie des Alexander Hegius’; in: Humanistica Lovaniensia 29, 161-5.

Worstbrock, F.J. — 1981/a‘Die Antikerezeption in der mittelalterlichen und der humanistischen Ars dictandi’; in: Buck1981, 187-208.

Worstbrock, F.J. — 1981/b‘Hegius’; in: K. Ruh (red.), Die deutsche Literatur des Mittelalters: Verfasserlexikon. Berlijn, III 572-7.

Worstbrock, F.J. — 1985/a‘Liber’; in: K. Ruh (red.), Die deutsche Literatur des Mittelalters: Verfasserlexikon. Berlijn, V 747-51.

Worstbrock, F.J. — 1985/b‘Langen’; in: K. Ruh (red.), Die deutsche Literatur des Mittelalters: Verfasserlexikon. Berlijn, V 590-8.

Wright, N. — 1983‘Some further Vergilian borrowings in Breton hagiography of the Carolingian period’; in: EtudesCeltiques 20, 161-75.

Yates, F.A. — 1969The Art of Memory. Harmondsworth.

Zelzer, M. — 1997‘Die Briefliteratur. Kommunikation durch Briefe: Ein Gespräch mit Abwesenden’; in: L.J. Engels

454

Bibliografie

en H. Hofmann (redd.), Spätantike. Mit einem Panorama der Byzantinischen Literatur. Wiesbaden,321-53. (Neues Handbuch der Literaturwissenschaft 4).

455

INDEX NOMINUM (uit de commentaren zijn alleen de meest relevante plaatsen opgenomen)

Abaelardus 102Achilles 239Adam Montensis 229, 242Adelheid 244Aeschines 190-1, 195, 201Aeschylus 187Agnes 243-4Agricola, Gertrud 263Agricola, Henricus 170, 216-7, 227, 241, 243,

246, 255Agricola, Iohannes 155, 170-2, 210, 217, 221,

224, 227, 240-1, 243, 255, 263Agricola, Rodolphus passimAlardus van Amsterdam 188Albericus Cassinensis 102Alberti, Leon Battista 169Alciati, Andrea 159Alfons van Calabrië 67Alidosi, Lodovico 44Allema, Garmodus 244Ambrosius 71, 98, 102Anacharsis 265Apuleius 35, 180Aquinas, Thomas 21, 37-9, 51, 54-5, 114Archimedes 222Archytas 108, 112Aristophanes 187, 190, 196, 237Aristoteles 41, 71, 92, 108, 184, 196, 220, 232,

249-50, 253, 266, 324, 398Arndes, Theodericus 265Arnoldus 221Augustinus 23, 71, 98, 103, 109Aurispa, Giovanni 26, 190Aurora 198, 219Ayninger 215Bacchus 80, 99, 148, 236Barbara 214Barbireau, Jacob 171-2, 174, 189, 225, 234,

247Barclay, Alexander 104Bartholomaeus Anglicus 302Barzizza, Gasparino (da) 6, 17-9, 21-2, 26-7,

29, 31-2, 41-2, 47, 55, 62, 64, 69, 72-3Barzizza, Guineforte (da) 21, 29-31, 51Batus z. WatBebel, Heinrich 18, 63Beccadelli, Antonio 26-7, 34, 41, 51, 55-6, 65-

6, 286Beda 73

Bela 227Bembo, Pietro 154Bernard van Clairvaux 25-6, 39, 51, 54-6Bernhardus, Iohannes 247Bessarion, kardinaal 188Besselius, Iodocus 225, 240Biondo, Flavio 21, 145-6, 355Boccaccio, Giovanni 44Boethius 49, 169Bog(h)erman, Reyner 15Bostius, Arnoldus 58Brandes, Dietrich 16Bruegel sr, Pieter 148Bruni, Leonardo 1, 6, 21, 29, 34, 40-2, 51, 55,

62, 71, 77, 92, 114-5, 168-9, 291-2, 324, 337,353

Buschius, Hermannus 49Butzbach, Johann 18Caesar 191-2, 196, 219Cantalicio, Giovanni Batt. 54, 58, 66-9Catullus 49, 191, 193, 196, 219Celsus 195, 261Celtis, Konrad 159, 164, 170-1, 183, 279Ceres 99Certaldo, Paolo de 44Cervo, Iohannes de 70Christannus 215, 231Chrysoloras, Manuel 41, 184Chrysostomus, Iohannes 184Cicero 17-9, 21-3, 27-8, 31, 34, 41-2, 45, 49,

51, 53, 55-6, 59, 68, 71-2, 74-5, 85, 89, 92,99, 102, 107-9, 141-2, 149, 154-7, 160, 165,169, 171, 174, 176, 179-80, 192, 194, 196,201, 219-20, 232, 246, 248-9, 266, 291, 324,353

Claudianus 49Coloniensis, Bartholomeus 127Columella 66, 195, 232, 261Cortese, Paolo 154Crabbe, Iacobus 254Curtius Rufus 71, 92Cyprianus 71, 109Dalberg, Johann von 150, 170, 182, 195, 208,

215, 228-9, 231-5, 240, 242-3, 246, 255-6,259, 262, 264

Dalberg, Ulpius von 228Dalhaym z. TalhaymDares 80Dati, Agostino 35, 38, 46-8, 69-73, 77-137,

449

Index Nominum

151, 155, 168, 430-2David van Bourgondië 244Decembrio, Angelo 182Demetrius van Phalera 188-9, 196, 218, 253Demosthenes 167, 190, 196, 201, 222Diamanta 263Dinter, Ambrosius 254Dionysius II van Syracuse 75Dionysius Areopagites 184Diotesalvus 263Domitianus 80Donatus 69Dusseldorp, Iohannes de 199Eater, Assuerus 244Eberstein, graaf van 265Egbertus Campensis 221Elisabeth in cygno 244Engel, Jakob 227Ennius 179Ennius 227, 263Ennodius 29, 36, 73Erasmus, Desiderius 3, 18, 22-5, 27, 31, 33,

34, 38, 41, 45, 61-3, 121, 134, 148, 157, 159,164, 170, 178, 183, 187-9, 286, 291, 319, 406

Este, Ercole d’ 67, 195Este, Leonello d’ 182, 195Euripides 187, 196Eustachius 265Everaert, Cornelis 148Ewsum, Onne van 2, 90Eyb, Albrecht von 19, 22, 47Federigo III da Montefeltro 67Felicinae 209Ferdinand II van Napels 67Fieschi, Stefano 17Filelfo, Francesco 19, 26, 27, 32-6, 41, 44, 51-

2, 55, 70Filips de Goede 59Flaminio, Marcantonio 274Frederici, Wilhelmus 1-3, 5, 90Frederik II 202Frederik III 16Frulovisiis, Titus Livius de 14-7Fuscarus, kardinaal 265Gansfort, Wessel 2, 16, 90, 183, 216, 230, 259Gaza, Theodorus 186Gazaia, Bartolomeo della 57Geldenhouwer, Gerard 158, 193Gellius 71, 89, 196, 218Gerardus Goudensis 246-7

Goes, Matthias van der 38Gorgias 211, 253Goyer, Albert 197Gregorius de Grote 29Gregorius van Nazianze 184, 188-9, 196Gregorius van Tours 73Griffolini, Francesco 42Grosseteste, Robert 114Guarini, Battista 22, 181, 186, 191, 195, 232,

404, 406Guarini, Guarino 1, 22, 27, 29, 69, 140, 186,

190, 195, 393Haga, Nicolaus 240, 254Halen, Goswinus van 2, 14, 88, 90, 127Haneron, Antoine 38-9, 58-60, 64, 72Hardenberg, Albert 14, 16Hegius, Alexander 1, 3, 6, 90, 127, 140, 146,

183, 188, 191, 216, 245, 247, 259Heiden, Karel 214Hennekinus 242Henricus de Zomeren 399Hesiodus 49, 186Hiccius 225, 245, 256Hieronymus 23-4, 29, 51, 54-6, 71, 80, 92, 98,

103, 109, 122, 143, 154, 162, 190-1, 194-6,291

Hieronymus de Tiel 227Hilbrands, Wolter 85, 88, 117Hildebert van Le Mans 25Hildesheim, Arnold von 1, 3, 6, 16, 18, 90,

129-37Hippias 253Hockelem, Diederick 244Homerus 49, 186-7, 196, 213, 239, 394Horatius 49, 145, 180, 192-3, 196, 219, 255,

291, 353Hortensius 201Houdelem, Joris van 59Hubbelding, Everhard 244Ildebrandi, Berto 57Iohannes XXIII 84Iohannes de Cervo 128Iohannes Damascenus 184Iohannes Sarisberiensis 404Iohannes de Saxis 125-6Iordanus, Adam 254Isidorus van Sevilla 162Isocrates 53-4, 157, 167-8, 184-5, 196, 210,

222Iuvenalis 49, 66, 71, 191-3, 196, 218, 246, 353

450

Index Nominum

Kamerling, Rodolphus 223, 229, 232-4Kanter, Iohannes 90, 117, 120Karel de Stoute 202, 238-9Karoch, Samuel 89, 134Kempen, Thomas van 37-8Kervoet, Jakob 64Koelhoff sr, Johann 14-7Lactantius 71, 80, 98, 109Lamola, Giovanni 105Lampertus z. VrijlinckLandino, Cristoforo 21, 43, 169Langius, Rodolphus 1, 2, 5-7, 48-52, 69-121,

127, 131, 144, 148, 162, 167-8, 199, 209, 216,353, 393, 404, 430-2

Liber, Antonius passimLiber, Barbara 127Liber, Berta 121-5Liber, Iacobus 126-8Lipsius, Iustus 165Livius 153, 174, 196, 201, 215, 219, 252Locher, Jacob 105Lucanus 16, 49Lucianus 53, 168, 184-5, 189, 196, 211-2, 214,

257, 259Lucifer 198Lucilius 212Lucretia 252Luder, Peter 46, 49, 105, 140Ludovicus 207Lycophron 49Macrobius 195, 261Magdalenae 209Manilius 196, 220Manuzio, Aldo 190Martialis 49, 196, 225Martianus Capella 179Matthaeus de Osnaburgis 85, 112Maximiliaan I 147, 223-4, 230, 237, 242, 244,

385Melanchthon, Philip 193Menneken, Karel z. ViruliMimnermus 49Moerbeke, Willem van 114Montaigne, Michel de 180Mormann, Friedrich 1, 6, 77, 127, 215, 217-8,

223Müller, Johann 183Muretus, Marcus Antonius 19, 135Murmellius, Iohannes 49Neckam, Alexander 302

Niccoli, Niccolò 39-40Nicolaas V 185Nicolaus van Cues 183Noach 224Nothaft, Georgius 265Oca, Francesco 27Occo, Adolf 147-8, 165-6, 171, 183, 186-7,

213, 216, 221, 225, 228, 234, 265-6Occo, Iohannes 223Oedipus 248Oleśnicki, Zbigniew 32Oliverus (de Bleysich?) 207-8, 213, 228Orosius 191-2Ovidius 49, 66-7, 71, 156, 168, 191-3, 196,

206, 219, 309, 333, 346Pafraet, Richard 260?Paulus apostolus 27Pericles 201Perotti, Niccolò 18, 22, 28, 95, 103, 120-1,

134, 164, 185Persius 66, 191-2, 196, 219Petrarca, Francesco 1, 4, 6, 20, 21, 27, 36, 43,

52, 62, 67, 114, 120, 140, 144, 151-2, 154,160, 164-5, 169, 175, 179-81, 191, 194-5, 364,404, 410

Petrus de Rivo 398-9Pfeutzer, Johann 153Phalaris 21, 42-3, 51, 54-5Philippi, Rodolphus 224Phocion 186, 197Phoenix 239Piccolomini, Enea Silvio 21, 32-4, 41, 51, 55,

57, 71-2, 91, 131, 135, 393Pierre de Blois 25Pirckheimer, Willibald 183Planudes, Maximus 214Plato 41, 71, 75, 99, 104, 108, 150, 187, 196,

209-10, 229, 253, 332Plautus 35, 71, 152, 165-6, 169, 179, 298Pleningen, Dietrich von 146, 166, 170-1, 202-

5, 207-9, 212, 214-5, 223, 225, 228-9, 231-6,240, 242, 260

Pleningen, Johann von 157, 170-1, 195, 204,207-9, 231, 263

Plinius maior 77, 151, 156-8, 169, 178, 193,196, 201, 215?, 218?!, 219, 221?

Plinius minor 20, 22, 24, 36, 102, 154, 156,159, 165-6, 169, 174, 178, 189-91, 193-4, 196,201, 215?, 219, 221?, 304

Plutarchus 53, 71, 92, 185-6, 194, 196, 393

451

Index Nominum

Poggio, Gianfrancesco 21, 26-7, 31-2, 34, 38-42, 55-8, 70, 77, 141, 157, 163, 195, 379, 425-9

Poliziano, Angelo 66-7, 179, 346Pollio, Asinius 219Polybius 185, 271Polythecon 62Pontano, Giovanni 95, 353Prodicus 253Propertius 49Protagoras 253Prudentius 15Quintilianus 28, 62, 71, 73, 80, 99, 145, 156-

8, 169-70, 178, 192-4, 196, 201, 232, 251,266, 291, 353-4, 393, 404

Quintus Smyrnaeus 184, 188, 196Raimundus, Guillelmus 262Raust, Iohannes 230Rees, Hendrik van 1, 90, 120, 230Regiomontanus, Iohannes z. Müller, JohannRegulus 85, 90Remmaka 244Reuchlin, Johann 172, 183-4, 187, 257, 260Rhenanus, Beatus 33, 159Rhetor ad Herennium 72Rho, Antonio da 6, 20, 21, 175, 181Richenstain, Iohannes 264Rinck, Iohannes 236, 247, 254Runt, Rodolphus 244Ruricius 36Rusch, Adolf 171, 195, 256, 261-2Salisbury, John of z. Iohannes Sarisb.Sallustius 59, 172, 174, 192, 196, 201, 219,

251Salutati, Coluccio 6, 22, 27, 43-4, 51, 56, 77,

145, 175, 191, 193, 283, 289, 291, 353-4Sappho 206Schedel, Hartmann 127Schedel, Hermann 135Schindel, Johann 32Schott, Peter 70, 129, 261, 263Scipio 99Scrovigni, Antonio 146, 202Seneca philosophus 27-9, 39, 43, 51, 54-6, 71,

73, 154, 156, 159-60, 169, 181, 194-6, 249,324, 382

Seneca rhetor 159, 196, 232Severinus (= Sulpicius Severus?!) 180Sidonius Apollinaris 21, 29, 36-7, 54-6, 73,

102, 196

Silius, Iacobus 247Silius Italicus 49, 195, 261Sixtus IV 67Socrates 75, 99, 104, 190Sophocles 49, 187Spangel, Pallas 234, 242Spiegelberg, Maurits van 257Spinoza, Benedictus de 280, 326Statius 49, 195, 261Stephanus de Antwerpia 203, 207-8Suetonius 196, 219Symmachus 21, 24-5, 36, 38, 51-2, 54, 56,

102, 151, 154, 196Tacitus 156-7, 172, 174, 196Talhaym, Iohannes 204-8Terentius 66, 68, 71, 89, 152, 190, 192, 196Theocritus 186, 196Theophili 263Theophrastus 250Thomas Cantimpratensis 302Thucydides 167, 196, 222Tibullus 49, 193-4, 196Tita, Aloisius 263Traversari, Ambrogio 34Uco 256Ulsenius, Theodericus 127Ursinus, Iohannes 28Valagussa 17Valerius Flaccus 49Valla, Giorgio 181Valla, Lorenzo 1, 4, 27, 38, 62, 64, 71-2, 77,

85, 104, 120, 141, 145, 149, 151, 161, 163-4,175-6, 185, 190, 192, 196, 219, 291, 293, 336,349, 353, 355, 379

Vastardus 256Vegio, Maffeo 27Venus 209Vergerio, Pietro Paolo 353Vergilius 49, 68, 71, 80, 91, 166, 180, 183,

192-6, 246-7, 253Veris, Iohannes de 3, 5, 50, 58, 62, 64-6, 72,

141, 144Vincent van Beauvais 302Viruli, Carolus 18, 33, 50, 56, 58, 60-4, 72Vitruvius 196Vittorino da Feltre 69, 140Vives, Juan Luis 23-4, 27, 31, 33-4, 36, 41,

63, 406Vredewolt, Iohannes 172, 193-4, 198Vrije, Anton z. Liber

452

Index Nominum

Vrijlinck, Lambertus 242Walter Woudensis 156, 174, 206Walther de Chatillon 62Wat, Iohannes 202, 204, 206Welde, Bartholomeus (a) 204-8, 225Werdenberg, Johann von 211, 223, 231-2, 234Weyts, Nicasius 64Wiardi, Iohannes 155, 227Wilhelmus Westphalus 128Willem van Arleberg 153, 230Wimpfeling, Jakob 406Wolf, Thomas 257, 263Zedeler, Lubbert 107-16Zell, Ulrich 48

INDEX FONTIUM (bij de brieven van Langius (La), Liber (Li) en Agricola (A); (c) = citaat)

AMBROSIUSep. 37,4: A 4,7-9

ARISTOPHANESnu. 94: A 29,28 (c)

BIJBELGen. 8,6-7: A 23,12Gen. 18,16 vv.: La 6,3

BRUNIstud. litt. 8: La 5,7

CAESARciv. 1,41,6: A 21,33 (c)Gal. 4,17,3/6: A 21,41 (c)

CATULLUS1,3-4: A 17,262,1-2: A 21,31 (c)

CICEROArch. 16: La 1,4 (c)de orat. 1,5: A 17,1de orat. 1,150: A 4,13de orat. 2,86: A 37,1 (c)de orat. 3,197: A 16,3fam. 1,7,1: A 4,7-9fam. 1,9,4: A 29,2fam. 2,1,1: La 3,5 (c)fam. 2,1,2: A 22,9-11fam. 5,19,2: A 3,11

fam. 10,4,2: A 26,2fam. 13,67,1: A 21,44 (c)fam. 15,17,1: A 9,1fin. 1,7: A 17,4 (c)fin. 1,12: A 38,11 (c)fin. 2,1: A 38,55-6off. 1,22: La 6,7 (c)orat. 1-2/238: A 5,5orat. 3-4: A 38,8orat. 18: La 4,6 (c)orat. 211: A 5,3rep. 6,13: La 6,1 (c)sen. 39: La 6,3 (c)Sest. 114: A 1,2Tusc. 1,7: La 6,16 (c)Tusc. 1,39: La 5,16Tusc. 5,108?: A 26,18 (c)

CURTIUS RUFUS8,5,6: La 4,8 (c)

DEMETRIUS PHALEREUSeloc. 228: A 21,17 (c); A 38,57 (c)

DIGESTA47,3: A 21,43 (c)

EURIPIDESOr. 485: A 41,4 (c)

GELLIUS1,2,7: A 21,27 (c)

453

Index Fontium

1,3,12: A 41,159,2,9: La 3,2

GREGORIUS NAZIANZENUSep. 51,2-3: A 21,18 (c)

HIERONYMUSep. 1,1: La 1,8 (c)ep. 10,3: La 4,7 (c)ep. 50,3: Li 1,1ep. 50,4-5: La 5,19-20 (c)ep. 53,2: A 4,16 (c)ep. 58,10: La 2,5 (c)ep. 66,8: La 3,2ep. 115: Li 1,3adv. Iov. 1,1: La 4,11 (c)adv. Iov. 1,49: Li 2,7 (c)pr. psalt. sec. Hebr. p. 768, 21-6: A 27,5

HOMERUSIl. 17,514/ Od. 1,267: A 18,5 (c); A 22,18 (c)

HORATIUSars 10: A 37,1ars 48-9: A 21,39 (c)ars 441: A 8,6 (c)(c. 2,16: A 26,14)c. 2,16,19-20: A 26,18 (c); A 39,4 (c)ep. 1,2,40: A 3,6s. 1,1,121: A 9,7

IUVENALIS3,95-6: A 21,23 (c)5,143-5: A 21,25 (c)6,70: A 21,22 (c)7,90: A 21,21 (c)7,208: La 3,9 (c)8,191: A 21,26 (c)13,98-9: A 28,11 (c)13,105: A 36,11 (c)14,8-9: A 21,27 (c)

LIVIUSpr,8: A 38,571,57,6-58,11: A 38,47 (c)

LUCIANUSpseudol. 1: A 21,55 (c)

MARTIALIS

4,77,5: A 7,46,61,10: A 51,3 (c)

OVIDIUSep. 11,88: A 26,2ep. 17,98: A 38,48 (c)Ib. 429: A 21,31 (c)met. 1,61: A 21,31 (c)met. 7,20-1: La 5,2tr. 1,2,28: A 21,31 (c)tr. 2,11: A 21,57

PSEUDO-OVIDIUSep. Sapph. 1-2: A 10,1 (c)

PERSIUS3,1-2: A 21,34 (c)

PICCOLOMINIep. II 80 (Wolkan): Li 7,6 (c)

PSEUDO-PLATOAx. 369a 7-9: A 26,14-5 (c)

PLINIUS MAIORnat. pr,1: A 17,2nat. 7,1: A 21,55nat. 8,127: A 7,14nat. 12,32: A 21,37 (c)

PLINIUS MINORep. 1,2,6: A 8,8ep. 1,11,2: A 2,8ep. 1,21,1: A 6,4ep. 1,22,11: A 4,5ep. 3,17,2: A 4,5 (c)ep. 4,15,1-2: A 4,12ep. 4,15,7: A 6,1ep. 5,16,7: A 22,8ep. 6,1,1: A 13,1ep. 6,7: A 4,10-1ep. 7,5: A 6,1ep. 7,12,1: A 44,1ep. 7,15,1: A 24,16ep. 8,12,1: A 4,20ep. 9,24: A 2,9ep. 9,36,4: A 21,32 (c)

PLUTARCHUSPhoc. 5,3: A 1,1-2 (c)

454

Index Fontium

Tim. 15: La 1,4 (c)

QUINTILIANUSinst. pr,1: A 41,6inst. 1,pr,1: A 29,25inst. 1,1,36: A 38,39 (c)inst. 1,5,56: A 21,40inst. 1,6,34: A 21,30inst. 1,8,2: A 15,9inst. 1,8,21: A 38,35 (c)inst. 2,16,19: A 4,18inst. 6,4,10-1: A 3,9inst. 8,pr,18: A 15,7inst. 8,1,3: A 21,40 (c)inst. 9,2,76: A 1,3inst. 10,1,104: A 19,3inst. 10,1,112: A 4,18 (c)inst. 10,2,19: A 3,9inst. 10,3,1: A 4,13inst. 10,3,15: A 38,34inst. 11,2,40: A 38,39inst. 11,3,6: A 4,17inst. 11,3,178: A 1,7inst. 12,9,16: A 8,7inst. 12,10,17: A 3,5inst. 12,11,26: A 38,8

QUINTUS SMYRNAEUS7,70-7: A 41,9 (c)

SALLUSTIUSCat. 8,1: A 36,11 (c)Cat. 51,3: A 38,41 (c)Iug. 52,3: A 21,31 (c)Iug. 106,2: A 21,31 (c)rep. 1,1,2: A 20,1

SENECA rhetorcon. 3,pr,16: A 18,13

SENECA phil.ben. 7,1,3-4: A 15,5clem. 1,1,1: A 16,3ep. 7,11: A 14,4ep. 18,8: A 13,7ep. 70,1: A 22,10ep. 71,1: A 1,11ep. 92,31: A 38,11Her.f. 524-5: La 2,3 (c)Her.f. 735-6: A 21,57

Oed. 994: A 36,12 (c)Thy. 430-1: A 29,17

SIDONIUSep. 2,1,4: A 2,2

SYMMACHUSep. 1,47,2: A 21,56

TACITUSann. 14,55-6: A 15,1-2

TERENTIUSad. 431: A 18,15 (c)An. 60-1: La 6,12 (c)Ph. 44: A 31,3Ph. 67-8: A 32,2Ph. 454: A 41,8 (c)

TERTULLIANUSanim. 1: La 3,2

THEOCRITUS3,20: A 18,2 (c)

TIBULLUS1,3,93-4: A 2,1 (c)1,5,35: A 24,8

VALLAretract. dial. 1,4,3/10-2: A 21,40 (c)

VERGILIUSA. 1,342: A 37,5 (c)A. 1,384: A 22,12 (c)A. 4,10: A 17,5 (c)A. 4,569: A 2,2A. 4,627: A 1,10 (c)A. 5,49-50: A 8,9 (c)A. 5,362-484: La 2,1 (c)A. 6,95: La 2,8 (c)A. 6,610: La 6,2A. 6,796: A 32,5; A 40,5A. 6,823: La 2,8 (c)A. 8,364: A 3,6A. 9,641: A 43,2 (c)(A. 11,284: La 5,19)(A. 12,51: La 5,20)A. 12,435-6: A 15,3 (c)E. 1,35: A 29,34 (c)

455

Index Fontium

E. 8,63: La 6,19 (c)G. 1,145-6: La 4,4 (c)G. 3,66-7: A 38,50 (c)

VITRUVIUS6,pr,1: A 22,12 (c)

XENOPHONmem. 1,2,7: A 41,1INDEX PROVERBIORUM

a teneris unguiculis: Li 5,2Αµαλθιας κερας: A 26,23

arenam excolere: A 41,12aureos montes polliceri: A 32,3balbi praeter balba nihil intelligunt: A 51,1calcaria currenti subdere: A 41,15canis in balneo: A 29,44cicadam alis prehendere: A 21,55dies diem docet: A 38,35exemplo suo confodi: A 21,57experto credere: La 2,7extrema linea: A 23,19fata trahunt: A 18,3ferendum est quod mutari non potest: A 11,6festinata manu: A 27,5fortuna caeca: La 2,3; A 20,2fortuna in omni re dominatur: A 36,11frontem conterere: A 53,11(honos alit artes: A 26,14)illotis manibus: La 5,5inter offam et os: A 40,1Laconum breuitas: A 27,22magna de nihilo confingere: A 1,4mutuum scabere: A 20,6nares emungere: A 53,4necessitati ignoscere: A 12,6nemo cui non sua placeant: A 8,6ne quid nimis: La 6,12non omnia possumus omnes: La 6,19omnia humana incerta: A 12,5omnibus neruis: A 3,6ονος προς λυραν: A 22,22opera perit: A 14,4παντα των φιλων κοινα: A 22,16; A 53,10paria pro paribus: A 21,54patria est, ubi uiuere delectat: A 26,18pedem e limine protulisse maxima profectionis pars: A 29,11porcos tondere: A 22,25quisque faber est fortunae suae: A 20,1

456

quot homines, tot sententiae: A 41,8sub manibus nasci: A 1,11summitati praecipitium proximum: A 23,19suspensa manu: A 43,4tempori parendum: A 40,4uelut in speculo: A 15,3uincere seipsum: A 16,5uiua uox: A 22,15ut homo est, ita morem geras: A 18,15Χαρισι θυσιαζειν: A 22,37

457