8/10/2019 Union Daily_1-1-2015.pdf

1/23

rSefaom

owif;pum;

aeYwdkif;Mum;NyD;

ydkif;jcm;EdIif;,SOf

t&Sdtwdkif;jrifzdkY

www.uniondaily.comwww.uniondaily.net1376 ckESpf? jymokdvqef; 12 &uf twGJ2? trSwf 266 (1-1-2015) Mumoyaw;

jynfolvlxktrsm;pk\qif;&J'kuESifUtcuftcJrsm;ukd wm0ef&SdtzGJYtpnf;?yk*dKvfrsm;uajz&Sif;ay;&rnfawmifolv,form;tusKd;pD;yGm;jrifUwifa&;Oya'ouf0ifvIyf&Sm;EkdifvQif90&mckdifEIef;ajyvnfoGm;rnfOya'txufrnfolrQr&Sd?w&m;Oya'pkd;rkd;a&;tav;xm;NyD;Oya'ESifUtnDaexkdifoGm;&rnfEkdifiHom;rsm;tusKd;pD;yGm;twGufygwDpGJ?0g'pGJ? vlrsKd;pGJ?bmompGJrxm;bJtm;vkH;yl;aygif;aqmif&GufMuygpkdh

taxGaxGa&G;aumufyGJukdatmufwkdbmvukefokdYr[kwf Ekd0ifbmvqef;wGifusif;yrnf[k a&G;aumufyGJaumfr&Sifowif;xkwfjyef

arSmfbD'DZifbm 31

jynfaxmifpkMuhHckdifa&;ESihfzGHUNzdK;a&;ygwD\ &efukefwkdif;a'oBuD; awmifolv,form;a&;&mvlxkawGUqHkyGJtcrf;tem;ukdarSmfbDNrdKUtm;upm;uGif;wGif,aeYusif;y&m jynfaxmifpkMuHhckdifa&;ESihfzGHUNzdK;a&;ygwDOu| jynfaxmifpkvTwfawmfem,u jynfolYvTwfawmfOu|ol&OD;a&Tref;u vlxkawGUqHkyGJwpf&yfvHk;ukdjcHKiHkoHk;oyfNyD; trSmpum;ajymMum;cJhonf/ OD;a&Tref;\oHk;oyfjznhfpGufajymMum;csuftjynfhtpHkukdazmfjytyfygonf/

u@toD;oD;wGifyg0ifaeonfUEkdifiUH0efxrf;rsm;ukd,fU*kPfukd,fUodumESifUaexkdifEkdifonfUvpmp&dwf&&Sd&efvkdtyfaMumif;

jynfaxmifpkvTwfawmfem,uol&OD;a&Tref;ajymMum;

0efxrf;vpm? ukefaps;EIef;ESifh

oHo,ukdrD;jyif;wkdufjcif;

pm-2 okdY

pm-4

aqmif;yg; pm-12

"mwfyHk-vIdifrsKd;xGef;

8/10/2019 Union Daily_1-1-2015.pdf

2/23

2 twGJ2? trSwf266 (1-1-2015) Mumoyaw; ?TOP NEWS

a&SUzHk; jynfolvlxkrS

obmywdBuD;ESifhwuG wufa&mufvmMuwJhawmifolv,form;rsm;? vlxky&dowfBuD;rsm;tm;vkH; r*Fvmtaygif;eJYjynfhpkHNyD;aumif;usKd;vdk&mqEeJYjynfh0Mu

ygap/ &efukefwdkif;a'oBuD;twGif;rSmjy KvkyfwJh awmifolv,form;a&;&m vlxkawGUqkHyGJudk t"dym,f&Sd&Sdusif;yjyKvkyfwJhae&mrSm uRefawmfwdkYtaeeJYtckvdkpum;ajymcGifh&wJhtwGuftxl;0rf;om*kPf,lrdygw,f/'DaeYaqG;aEG;oGm;wJhobmywdBuD;&JU trSmpum;? jynfaxmifpkMuHhcd kifa& ;ESif h zGHUNzdK;a&;ygwD'kwd,Ou|vnf;jzpf? jynfolYvTwfawmfEdkifiHom;ta&; 'Drdkua&pDta&;eJY vlUtcGifhta&;

qdkif&m aumfrwDOu|jzp fwJhOD;aX;OD;&JU rl0g'qdkif&majymMum;oGm;rIrsm;? 'ghtjyif&efukefwdkif;a'oBuD;&JUtpdk;&tzGJUacgif;aqmif?jynfaxmifpkMuHhcdkifa&;ESifhzGHUNzdK;a&;ygwD &efukefwdkif;a'oBuD;&JUOu|jzpfwJhOD;jrifhaqGuvnf;'DaeY&efukefwdkif;a'oBuD;twGif;rSm jzpfay:awGUMuHKaewJhv,form;a&;&mudprsm;eJYywfoufNyD;awmhppf aq;aqmi f&Gufay;rIr sm ;?vufawGUusus&Sif;vif;ay;oGm;rI? 'DaeYtqdkokH;&yfudk axmufcHaqG;aEG;rIrsm;uvJtifrwefrS

t"dym,fjynfh0NyD; vufawGUusaMumif; awGU&Sd&ygw,f/ xdkenf;wlpGm &efukefwdkif; av;cdkifuar;cGef;20eJYxyfrHar;cGef;av;ckuvJtrSefwu,f awmifolv,form;rsm; vdktyfcsufudkar;oGm;wJhar;cGef;rsm;jzpfovdkoufqkdif&m0efBuD;uvJajzMum;cJhwJhae&mrSm vTwfawmfrsm;&JUpnf;rsOf;pnf;urf;t& ajz&Sif;ajzMum;oGm;w,fvdkYawmifajym&rSmjzpfygw,f/ 'DaeYawGUqkHoGm;wJhtcg vTwfawmfrsm;rSm aqmif

&GufaewJhvTwfawmfvkyfief;pOfrsm;udk taumiftxnfazmfay;aewJh ar;cGef;rsm; 'Dtpnf;ta0;rSm ar;jref;wifoGif;Edkifygw,f/tJh'DvdkyJ tqdkrsm;vJ'Dtpnf;ta0;rSm wifoGif;axmufcHoGm;wmawGU&ygw,f/ xdkenf;wlpGmyJ'Dar;cGef;awG'DtqdkawGaqmif&GufwJhae&mrSm wcsKdUvkyfief;udp&yfrsm;udk a&SUrSm Oya'a&;&mt& tcuftcJrsm;&Sdaew,fqdkvdkY&Sd&ifvJ'DOya'rsm;udk oufqkdif&m vTwfawmfrsm;u jyifqifay;aumif; jyifqifay;&rSmjzpfygw,f/tJh'Dawmhawmifolv,form;a&;&m aqG;aEG;yGJBuD;[m&nf&G,fcsufaumif;NyD;awmht"dym,fjynfh0wJhaqG;aEG;yGJBuD;

wpfckjzpfw,fvdkYuRefawmfhtaeeJY OD;pGmokH;oy fajymMum;vdkygw,f/

awmifolv,form;rsm;b0jrihfwifa&;tav;xm;'DaeYtqdkokH;&yfwifoGif;wJh

ae&mrSmyxrtqdkuawmhawmif

olv,form;rsm;b0?v,f,mu@jrifhrm;aqmif&GufEdkifa&;twGufyJjzpfygw,f/awmifolv,form;rsm;&JU vlaerIb0eJYawmifolv,form;a&;&mu@zGHUNzdK;wdk;wufrI&SdatmifrvkyfEdkifbJeJYuRefawmfwdkYjynfaxmifpkorwjrefrmEdkifiHu arQmfvifhxm;wJhEdkifiHawmfukd at;csrf;om,mNyD; acwfrDzGHUNzdK;wdk;wufwJhEdkifiHtjzpf &nfrSef;csufxm;wnfaqmufr,fqdkwm rjzpfEdkifyg/

,aeYjrefrmEdkifiHrSm vlOD;a&&JU 70&mcdkifEIef;[m awmifolv,form;rsm ; jzpfMuw,f/awmi folv,for m;rs m;[m'DaeYqif;&J'kutcuftcJrsm;eJYMuHKawGUae&wm trSefyJjzpfygw,f/ 'Dvdk tcuftcJrsm;udkuRefawmfwdkY? wm0ef&SdwJhtz GJUtpnf;rsm;u wm0ef&SdwJhyk*dKvfrsm;u rajz&Sif;ay;Edkifbl;qdk&if'DaeYqif;&JaewJhjrefrmEdkifiH[mqif;&J'kutwGif;rSmyJ &SdaerSmjzpfygw,f/

'gaMumifhrdkY rdrdwdkYarQmfrSef;

wnfaqmufaewJh acwfrDzGHUNzdK;wdk;wufwJhEdkifiHtjzpfxlaxmifwnfaqmufr,fqdk&if'DaeY'kutcuftcJrsm; MuHKawGUaewJhawmifolv,form;r sm;&JUb0xdkufoifhwJhtajctaeudka&muf&S datmifvkyfay;zdk Yu t"duwm0efyJjzpfygw,f/ 'gaMumifhv,f,mpdkufy sK d;a &;u@udktajccHNyD; tjcm;u@rsm;udk zGHUNzdK;wdk;wufatmif aqmif&Gufr,fqdkwJhwpfcsdefwkef;utpdk;&&JUOD;wnfcsuf[m 'DaeYqufvuf

NyD;awmh rSefuefaeao;w,f/rSefuefwJhOD;wnfcsufudkuRefawmfwdkY0dkif;0ef;taumiftxnfazmfaqmif&Gu fay;&r,fqdkwmcH,lzdkYvdkygw,f/

tcGifhta&;umuG,ftusKd;pD;yGm;jrihfwif'Dtqdkudk ajyvnfatmif

ajz&Sif;zdkYqdk&if awmifolv,form;rsm;b0udk em;vnfpmemNyD; jynfaxmifpkv Twfawmfua&;qG Jtwnf jyK jy|mef;c JhwJhawmifolv,form;tcGifhta&;umuG,fa&;eJYawmifolv,form;tusKd;pD;yGm; jrifhwifa&;Oya'(2013)udk awmifolv,form;rsm; cHpm;cGifh&atmifvkyfay;zdkYta&;BuD;ygw,f/

'DOya't& awmifolv,form;rsm; tusKd;cHpm;cGifh&r,fqdk&if 'DaeYtcuftcJjzpfaewJhawmifolv,form;rsm; &JUb0?u@jrifhwifa&;tydkif;&JU 90&mcdkifEIef;ausmfudk 'DOya't&vkyfay;EdkifrSm jzpfygw,f/ 'g

aMumifhrdkY Oya'ouf0ifvIyf&Sm;atmif'DOya'rSm &nf&GT,fcsufav;ckyg&Sdygw,f/ yxr&nf&G,fcsufuawmh'DaeYwifjyoGm;wJh awmifolv,form;rsm;&JUacs;aiG? wpfenf;tm;jzifhajymr,fqdk&ifpdkufysKd;p&dwf? 'DxufyrmPwdk;jr ifh&&SdzdkY? jyefvnfay;qyfwJhae&mrSm tcsdefumv'Dxufydk&&SdzdkYudp'DOya'xJrSmtwdtvif;jy|mef;xm;ygw,f/'ghtjyifawmifolv,form;rsm;pdkufysKd;vkyfudkifwJhae&mrSm &moD

OwkaMumifh?obm0ab;tE&m,faMumifh v,f,majrrsm; ysufpD;oGm;cJh&ifpdkufysKd;xm;wJhoD;ESHrsm;qkH;IH;oGm;cJh&if? odkYr[kwf pdkufysKd;xm;wJhoD;ESHrsm;txGufavsmh?oD;ESH&JU t&nftaoG;awGusoGm;cJh&if Edkifi Hawmftp dk;&taeeJY'Dv,form;rsm;udk xdkufoifhwJhaxmufyHh aMu;ay;&r,fqdkwJhOya'jy|mef;xm;&SdNyD;jzpfygw,f/tJh'Dawm h &nf&G,fc suf(1)uawmh awmifolv,form;rsm;wu,fudkvdktyfaewJht&if;tESD;twGufacs;aiGudprsm;ESifhv,f

,majrtygt0ifoD;ESHrsm; ysufpD;qkH;IH;oGm;&if axmufyHhaMu;aiG&&Sda&;udk Oay'xJrSm twdtvif;jy|mef;NyD; jzpfygw,f/'kwd,tcsufuawmh'DaeUwifjyaqG;aEG;oGm;wJhtxJrSmygwJhenf;ynmrsm;awmifolv,form;rsm;qDjzefYjzLay;zdkY? 'Denf;ynmrsm;udk oufqdkif&m0efBuD;Xmersm;u awmifolv,form;rsm;udkjzefYjzL;ay;zdkYjzpfygw,f/ 'DaeYwifjycsuftcsKdUxJrSm jyefpOf;pm;r,fqdkvdkY&Sd&if? jyefokH;oyfr,f

qdkvdkY& Sd&if 'Denf;ynmrsm;u dkatmufajcta&muf? v,fuGif;xJtxdta&muf'DvdkwifjyoGm;wm&Sdygw,f/

pkdufysKd;a&;ESihftwlarG;jrLa&;vnf;yg0if'Dae&mr Sm awmifolv,f

orm;qdkwJht"dym,fzGihfqdkcsufudk awmifolv,form;tcGifhta&;umuG,fa&;ESifhtusKd;pD;yGm;jrifhwifa&;Oya'rSm awmifolv,form;qdkonfrSm v,f,mpdkufysKd;a&;vkyfudkifolESifharG;jrLa&;aqmif&Gufolrsm;udk tusHK;0ifw,fvdkYOya'rSmjy|mef;xm;wJhtwGuf'DaeYwifjywJharG;jrLa&;u@awGuvJtusKH;0ifygw,f/ arG;jrLa&;u@ om;ig;

ykpGeftjyif'DaeYyl;aygif;v,f,mazmfxkwfa&;eJYywfoufvdkY0uf?Muuf? bJ? qdwf? odk;? ig;rsm;vJygw,f/ 'Dudprsm;[m awmifolv,form;qdkwJht"dym,fzGifhqdkcsufrSmygwJhtwGuf&efukefwdkif;a'oBuD;&JUwifjyrIrSm xl;jcm;ae

wmvJjzpfygw,f/ 'gaMumifhrdkYvdkYOya'&JUt"du&nf&G,fcsufu'kwd,vdktyfcsufu enf;ynmjzefYjzL;ay;zdkYqdkwJhae&mrSm pdkufysKd;a&;twGufa&m? arG;jrLa&;twGufa&m&SdaMumif; wifjyvdkygw,f/ wwd,tcsufuawmh'DaeYwifjycsufxJrSmygwJhv,f,mxGufukefrsm;? oD;ESHrsm;aps;aumif;r&&Sdjcif;? oifhwifhaomaps;EIef;rsm;r&&Sdjcif; 'ghaMumifhv,form;rsm;tjrwfr&SdtIH;ay:ae&jcif;rsm;aMumifhawmif

olv,form;b0xdcdkufepfemae&w,fqdkwJhtcsufudkajz&Sif;ay;EdkifzdkYtwGufawmifolv,form;rsm;pdkufysKd;xkwfvkyfwJh oD;ESH?arG;jrLxm;wJharG;jrLa&; wd&pmefrsm;&JU aps;EIef;udkrQwpGm aqmif&Gufay;EdkifzdkYOya'xJrSmjy|mef;xm;wmjzpfygw,f/ 'ghtjyifacs;aiGrsm;acs;wJhae&mrSm 'DaeYaqmif&GufaewJh0dkif;BuD;csKyfacs;,ljcif;tm;jzi fh jzpfay:vmwJhab;xGu fqdk ;us Kd; rsm ;aMumi fhtcsKdUawmifolv,form;rsm;[macs;aiGacs;wJhtcgrSm yHkrSef&&Sdjcif;

r&Sdjcif;? yHkrSeftcsdefrSm r&Edkifjcif;rsm;udkausmfvTm;EdkifzdkYudk,fhwm0efudk,f,lNyD;awmhacs;aiGrsm;acs;EdkifatmifvJjy|mef;xm;wmjzpfygw,f/ 'gaMumifh'DOya'udktouf0iftusKd;cHpm;cGifh&Sdatmifvkyfr,fqdk&if awmifolv,form;rsm;&JUb0 v,f,mu@zGHUNzdK;wdk;wufzdkYtwGuf90 &mcdkifEIef;ajz&Sif;ay;Edkifr,fqdkwJhtaMumif; wifjyvdkygw,f/

'gaMumifh'DOya'qufvufudkifwG,fusifhoHk;pDrHEdkifzdkYjynf

axmi fp kt pd k; &t aeeJ Yvnf ;apwemxm;NyD; EdkifiHawmf'kwd,orw OD;pD;NyD;awmh0efBuD;Xme15 ck cefYu0efBuD;rsm;udk,fwdkifA[dktzGJUtpnf;rSm yg0ifaqmif&GufaeNyDjzpfygw,f/ 'DOya'tusKd;oufa&mufatmifaqmif&GufzdkYvJtpdk;&taeeJYvnf;tav;xm;aqmif&Gufaeygw,f/ajr,mjyemajz&Sif;a&;jynfckdifNzdK;udkwm0efay;'kwd,tqdku 'DaeYawmifol

v,form;rsm;tcuftcJjzpfaeMuvdkYtxl;ojzifhawmhajr,mjyemrsm;jzpfaew,f/ ajr,mjyemrsm;udkjrefjrefqefqefajz&Sif;zdkYvdkr,f/ 'gaMumifhajz&Sif;ay;yg/ 'Dvdkajz&Sif;ay;wJhae&m

rSm jynfaxmifpkMuHhcdkifa&;ESifhzGHUNzdK;a&;ygwDu wm0ef,lwm0efcHajz&Sif;ay;ygq dkwmygygw,f/rSefygw,f/ 'DaeYjynfaxmifpkMuHhcdkifa&;E SifhzGHUNzdK;a&;ygwD[m'Dumv 'Doufwrf;umvrSmEdkifiHudkOD;aqmifwJhEdkifiHa&;ygwD

wpfckjzpfygw,f/ tJh'gaMumifhrdkYvdkYjynfaxmifpkMuHhckdifa&;ESifhzGHUNzdK;a&;ygwDu jynfolUudk,fpm;vS,frsm;[m vTwfawmftoD;oD;rSm trsm;pkae&m&xm;wmjzpfygw,f/ xdkYenf;wlpGmyJ jynfaxmifpkMuHhckdifa&;ESifhzGHUNzdK;a&;ygwDu EdkifiHawmftpdk;&'ghtjyifwd ki f; a'oBuD ;tpdk ;&rs m;udkzGJUpnf;NyD;awmh wdkif;a'oBuD;eJYjynfe,frsm;udkpDrHcefYcGJNyD;awmhtkyfcsKyfcGifh&wJh tkyfcsKyfaewJhygwD&JUudk,fpm;vS,frsm;vJjzpf

ygw,f/'Dvdkajr,mjyemrsm;jzpfay:cJh&ifygwDtaeeJYaomfvnf;aumif;? vTwfawmftaeeJYaomfvnf;aumif;? tkyfcsKyfa&;tzGJUtpn f;r sm ;taee JYaom fvn f;aumif;ajz&Sif;ay;zdkYjynfaxmifpkMuHhcdkifa&;ESifhzGHUNzdK;a&;ygwDuwm0ef,lajz&Sif;ay;yg/ 'Dtqdk[m tifrwefaumif;rGefw,f/uRefawmfwdkYvTwfawmftaeeJY?uRefawmfwdkYtpdk;&rsm;taeeJYvnf;wm0ef&SdwmeJYtnDwm0efausyGefatmif aqmif&GufoGm;zdkYvkyf&

w,f/ tJh'Dvdkaqmif&GufwJhae&mrSm jynfaxmifpkMuHhcdkifa&;ESifhzGHUNzdK;a&;ygwDvdkYajymwJhtwGuf'DaeY'Dtcrf;tem;rSmwufa&mufvmMuwJhygwD0ifvTwfawmfudk,fpm;vS,frsm;a&m? ygwD0ifvTwfawmfudk,fpm;vS,fr[kwfolrsm;a&m wm0ef&Sdw,fvdkYcH,lNyD; 'DuaeYjzpfay:aewJhjyemrsm;awmifolv,form;&JUu@wdk;wufjrifhrm;a&;twGuftm;vHk;wufnDvufnDaqmif&GufoGm;zdkYvdkaMumif;? 'gaMumifhrdkYvdkYwm0ef

,lr,fwm0efcHr,f/ 'gawGudkOya'eJYtnDajz&Sif;oGm;&r,fqdkwJhtaMumif;udk 'DrSmtoday;ajymMum;vdkygw,f/

w&m;Oya'pkd;rkd;a&;Oya'ESihftnDaexkdif'DaeYEdkifiHtwGufa&m? wdkif;

a'oBuD;twGuf a&mvdktyfwJhtqdkjzpfygw,f/ 'gaMumifhvnf;wdkif;a'oBuD;rSm wnfNidrfat;csrf;zdkY? w&m;Oya'pdk;rdk;zdkY? wnfNidrfat;csrf;rSw&m;Oya'pdk;rdk;rSzGHUNzdK;wdk;wufa&;awGaqmif&GufEdkifr,f/ 'gaMumifhrdkYawmifolv,form ;xk BuD; tygt0ifwdkif;a'oBuD;twGif;rSm&SdwJhjynfolvlxku wdkif;a'oBuD;twGif;at;csrf;atmif? w&m;Oya'

pdk;rdk;atmifaqmif&GufNyD; zGHUNzdK;wdk;wufa&;twGufaqmif&Gufay;MuygqdkwJhtqdkyJjzpfygw,f/'D[meJYywfoufvdkYuRefawmfwdkYwpfawGowdjyKqifjcifoHk;oyfzdkYvdkygw,f/ wnfNidrfat;csrf;atmifbmawGvkyfMurvJqdkwJh

tcgrSm w&m;Oya'pdk;rdk;atmifvkyfzdkYvdkr,f/ w&m;Oya'pdk;rdk;vdkY&Sd&if wnfNidrfat;csrf;r,f/w&m;Oya'pdk;rdk;atmifbmawGvkyfMurvJqdkwJhtcgrSm 'DaeYEkdifiHtwGif;rSm aexdkifMuwJhvlom;tm;vHk;[m w&m;Oya'eJYtnDyJaexkdifMu&rSmjzpfw,f/

Oya'txufrSmrnfolrQr&Sd

wpfcsdefwkef;u uRefawmfwdkYajymqdkzl;ygw,f/ uRefawmfajymqdkcJhwm&dSygw,f/ Oya'txuf

rSm rnfolrQr&dS (No man is

above the Law) vlwdkif;vlwdkif;[m Oya'eJUtnDOya'atmufrSmyJ&dS&r,f/Oya'&JUtumtuG,feJUae&r,fhtwGuf? Oya'eJUtnDae&r,f/ Oya'eJUtnDaeyg/w&m;Oya'pdk;rdk;rI&dSyg/ uRefawmfwdkYawG[m w&m;rQwaomOya'rsm;? uRefawmfwdkY trsm;pk[mOya'eJUtnDvdkufemaqmif&GufEdkifwJhOya'rsm;jy|mef;zdkY?'gaMumifhwnfqJOya'awG[m w&m;rQwatmif? trsm;vdkufemEdkifatmifaqmif&GufzdkYvdkygw,f/ bmjzpf

vdkYvJqdk&ifOya'udkodzdkY? Oya'udkodrSOya'udkav;pm;vdkufemr,f/ 'Dvdkqdk&if'DaeUxkwfjyefxm;wJhOya'udkaexkdifwJholawGu 'DaeUod&dSNyD;NyDvdkYrSwf,lyg/uRefawmf Oya'xkwfwmrodvdkufvdkY? Oya'udk em;rvnfvdkYusL;vGefazmufzsufygw,fvdkY'Dvdkqifjcifay;cGifhr&dSbl;/ 'Dvdkqdk&ifvufawGUrSmOya'udktxl;ojzifhawmhdk;om;wJhawmifolv,form;awGOya'udk em;rvnfMubl;/ em;rvnfwJh

twGuf'Dvdkem;rvnfrIudktcGifhaumif;,lNyD;awmholwdkYudkaoG;xdk;ajrmufyifhaqmif&GufrIrsm;aMumifh 'Dvdkdk;om;wJhawmifolv,form;awGw&m;Hk;rSm&ifqkdif? wcsKdUqdk&if tcsKyfxJudka&muf? 'Dvdk jzpfysu faewmawmfawm f0rf;enf;p&maumi f;w,f/ 'gaMumifh dk;om;wJhawmifolv,form;rsm;[m Oya'udkem;vnfatmifvkyfMuyg/ em;rvnfbl;qdk&ifvJrSefrSefuefuefa&SUudk OD;pD;aqmif&Gufay;EdkifwJhOya'udk em;vnfwJholrsm;udkcsOf;uyfNyD;awmh Oya'eJUtnDrdrdwdkY&JU tcGifhta&;rsm;udk &&dSatmifvkyfay;zdkYjzpfygw,f/

pm-3 okdY

8/10/2019 Union Daily_1-1-2015.pdf

3/23

? twGJ2? trSwf266 (1-1-2015) Mumoyaw; 3TOP NEWS

&efukef'DZifbm31

&efukefwdkif;a'oBuD; ta&SUydkif;cdkif? taemufydkif;cdkif?awmifydkif;cdkifESifhajrmufydkif;cdkifwdkYtwGif;&SdNrdKUe,frsm;rSawmifolv,form;BuD;rsm; pkpkaygif;5000 ausmfwufa&mufMuonfhawmifolv,form;a&;&mvlxkawGUqkHyGJtcrf;tem;udk ,aeYeHeuf8 em&DwGif &efukefwdkif;a'oBuD; arSmfbDNrdKUtm;upm;uGif;usif;y&m jynfaxmifpkvTwfawmfem,u jynfolYvTwfawmfOu| ol&OD;a&Tref;wufa&muftrSmpum;ajymMum;onf/

tcrf;tem;wGifobmywd&efukeffwdkif;a'oBuD;vTwfawmf'kwd,Ou| OD;wifatmifutzGifhtrSmpum;ajymMum;onf/

xdkYaemufjynfaxmifpkvTwfawmfem,u jynfolYvTwfawmfOu|o l&OD;a&Tref; udk,fpm;jynfolYvTwfawmfEdkifiHom;rsm;\rlvtcGifhta&;? 'Drdkua&pDta&;ESifhvlYtcGifhta&;qdkif&maumfrwDOu|OD;aX;OD;u EIwfcGef;quf trSmpum;ajymMum;onf/(trSmpum;tjynftpHkudk

pmrsufESm 5 wGifazmfjyxm;ygonf/)

,if;aemuf &efuk efwdki f;a'oBuD;0efBuD;csKyfOD;jrifhaqGu,aeYonf wdkif;&if;om;vkyfom;jynfoltm;vk H; rdrdw dkY\EdkifiHawmfBuD;udkat;csrf;om,mNyD; acwfrDzGHUNzdK;wdk;wufonfhpnf;urf;jynfh0aom 'Drdkua&pDEdkifiHawmftjzpf wnfaqmufaeonfhtcs deftc gyif jzp fyg

jynfaxmifpkvTwfawmfem,u jynfolYvTwfawmfOu|ol&OD;a&Tref;arSmfbDNrdKhusif;yonfU awmifolv,form;a&;&mvlxkawG UqkHyGJodkhwufa&muftm;ay;

aMumif;? xdkYtwl'Drdkua&pDpepf

udknifompGm ul;ajymif;aeonfhtcsdefumvvnf;jzpfygaMumif;?toGiful;ajymif;p EdkifiHwdkif;atmifjrifrIrsm;&SdouJhodkYpdefac:rIrsm;vnf;&SdaeygaMumif;? ,if;pdefac:rIrsm;udkvTwfawmf? tpdk;&ESifhawmifolv,form;xkBuD;tygt0ifjzpfonfhjynfolrsm;\pnf;vkH;nDnGw frIti ftm; jzi fh&J&J&ifqdkifNyD; jzwfoef;ausmfvTm;oGm;&rnfjzpfygaMumif;/

&efukefwdkif;a'oBuD;onfpD;yG m;a&;Nrd KUawmfjzp fonfESi fhtnD pdkufysdK;a&;udktajccHNyD;toufarG;0r f;ausmif; jyKonfhawmifolv,form;rsm;&SdouJhodkY ukefxkwfvkyfief;ESifhpD;yGm;a&;udk tajccHaom vufvkyfvufpm;rsm;? tvkyform;rsm;&Sdonfhwdkif;a'oBuD;j zpfy gaMumif ;?aw mi fo lv,for m; rs m;\vlrIb0jrifhrm;rS wdkif;jynf\vlaerItqifhtwef;jrifhrm;vmrnfjzpfygaMumif;? &efukefwdkif;a'oBuD; orm;dk;uspdkufysKd;a&;tpm; acwfrDpufrIv,f,mpdkufysdK;a&;pepfudkajymif;vJusifh

okH;aeMuNyDjzpfygaMumif;? v,f,mu@zGHUNzdK;wdk ;wufa&;ESifhywfoufwdkif;a'oBuD;twGif; tav;xm;aqmif&Gufvsuf&SdygaMumif;/

jynfoludkA[dkjyKonfhtpdk;&vufxufav;ESpfwm umvtwGif; awmifolv,form;rsm; t"du&ifqdkifMuHKawGUae&onfh v,f,majrydkifqdkifrIjyemrsm;udkvnf;jynfaxmifpk

v,f,majr pDrHcefYcGJrIA[dkaumf

rwD\ 2012 ckESpfv,f,majrOya'? enf;Oya'rsm;ESifhtnDpDrHcefYcGJrIenf;vrf;rsm;jzifhajz&Sif; aqmif&Gufay;vsuf&SdygaMumif;? jyefvnfpGefYvTwfonfhv,f,majrrsm;ESifhywfoufrlvydkif&Sifv,form;rsm;xHvTJajymif;ay;cJh&mwGif&efukefwdkif;a'oBuD;twGif; NrdKUe,f14 NrdKUe,f? aus;&Gmtkyfpk 49 tkyfpk&Sdv,f,majr{&d,maygif; 1725'or 96 {uudk awmifolpkpkaygif; 186 OD;odkYjyefvnfay;tyfcJhNyD;jzpfygaMumif;?qufvufusef&Sdaom pGefYvTwfay;&rnfhajrrsm;udkvnf; jyefvnfay;tyfEdkifa&;twGuf oufqdkifonfhv,form;rsm;tm;rSefrSefuefuefjyefvnf&&SdEdkifapa&; cdkif? NrdKUe,f? &yfuGuf? aus;&GmtkyfpkajrtokH;csrIpDrHcefYcGJa&; aumfrwDrsm;u pdppfaqmif&Gufvsuf&SdMuNyD; tjrefqkH;ay;tyfEdkifa&;tw Guf aqmi f& Gu fvsuf&Sd ygaMumif;/

,ckv,f,majrOya'opfjyefvnfjy|mef; owfrSwfay;cJh

jcif;aMumifh v,f,majrvkyfudkifvsuf&SdMuonfhv,form;rsm;taejzifhv,f,majrydkifqdkifcGifh? om;pOfajr;quftarGqufcHcGifh? vTJajymif;a&mif;cscGifh? aygifESHcGifhponfhtcGifhta&;rsm;&&SdMuNyDjzpfygaMumif;? v,f,majrOy'opfESifhtnD v,f,majrvkyfydkifcGifhjyKvufrSwf ykHpH(7)xkwfay;jcif;vkyfief;udk 2013ckESpfZefe0g&DvrSp EdkifiHwpf

0ef;vkH;aqmif&Gufonfhenf;wl

&efukefwdkif;a'oBuD;twGif;aqmif&GufcJh&m awmifolv,form; 156703 OD;? OD;ydkifvkyfuGufaygif; 226072ck? {&d,maygif; 12230271{u? &mcdkifEIef;tm;jzifh99 'or 89 txdaqmif&GufEdkifcJhNyDjzpfygaMumif;/

xdkYjyif&efukefwdkif;a'oBuD;twGif; pm;usufajrrsm;ESifhopfawmajrrsm;ay:wGif a'ocHv,form;rsm;u0ifa&muf pdkufysKd;vkyfudkifaerIrsm;ESifhpyfvsOf;NyD;a'ocHv,form;rsm ;taejzifhESpfaygif;rsm;pGm0ifa&mufpdkufysKd;aecJhrItay: wdwdususpm&if;aumufcHvsuf&SdNyD; oufqdkif&mXmersm;rS pm;usufajrESifh opfawmajrrsm;tjzpfrSy,fzsufay;Edkifa&; &Sd? r&Sdoabmxm;rsm;awmif;cH yl;aygif;qufpyfaqmif&Gufay;vsuf&SdygaMumif;/

jynfaxmifpkvTwfawmfjy|mef;NyD;jzpfonfhv,f,majrOya'rsm;vnf; touf0ifvmNyDjzpfygaMumif;? awmifolv,form;tcGifhta&; umuG,fa&;Oya'rsm;xGuf&SdNyD;jzpf enf;

Oya'rsm;xGuf&Sdvmatmifqufvufaqmif&Gufvsuf&SdygaMumif;?,if;Oya'rsm ;xGuf& SdvmvQi fEdkifiHawmftaejzifh awmifolv,form;rsm;\ tusK d;pD;yGm;udkydkrdkazmfaqmifvmEdkifrnfjzpfygaMumif;jzifhajymMum;onf/xdkYaemuf ]awmifolv,f

orm;b0ESifhv,f,mu@zGHUNzdK;wdk;wufa&;}tqdkudk wdkufBuD;NrdKUe,frSOD;jrifhatmifu zwfMum;

wifoGif;NyD;wGHaw;NrdKUe,frSOD;jrifh

pdefuaxmufcHaqG;aEG;onf/,if;aemuf ]v,f,majrjyemrsm; tajz&Smaqmif&Gufay;a&;}tqdkudk'*kHNrdKUopf(ta&SUydkif;) NrdKUe,frS OD;atmifrif;uzwfMum;wifoGif;NyD; '*kHNrdKUopf(awmifydkif;)NrdKUe,frS a':oif;oif;aqGu axmufcHaqG;aEG;onf/

qufvuf ]awmifolv,form;xktiftm;jzifhwdkif;a'oBu D; wnfNidr fat ;c sr f;a&;?w&m;Oya'pdk;rdk;a&;ESifhzGHUNzdK;wdk;wufa&;}tqdkudk okH;cGNrdKUe,frSa':jrifhjrifharmfu zwfMum;wifoGif;NyD; arSmfbDNrdKUe,frSOD;0if;pdk;u axmufcHaqG;aEG;onf/xdkYaemufta&SUydkif;cdkifudk,f

pm; jy K awmifolv,form;udk,fpm;vS,f'*kHNrdKUopf(qdyfurf;)NrdKUe,frS OD;odef;ausmfatmif?taemufydkif;cdkif udk,fpm;jyKawmifolv,form;udk,fpm;vS,fMunfhjrifhwdkifNrdKUe,frS a':ZifZifrsKd;xGef;? awmifydkif;cdkifudk,fpm;jyKawmifolv,form;udk,fpm;vS,fc&rf;NrdKUe,frSOD;at;udk

ESifhuGrf;jcHukef;NrdKUe,frSOD;cif0if;? ajrmufydkif;cdkifudk,fpm;jyKawmi folv,form;ud k,fpm;vS,fvSnf;ul;NrdKUe,frSa':oif;oif;qifhESifh wdkufBuD;NrdKUe,frSOD;odef;0if;wdkYu ar;cGef;rsm;ar;jref;wifjyMu&m wdkif;a'oBuD;

tpdk;&tzGJU udk,fpm;pdkufysKd;a&;ESifharG;jrLa&;0efBuD; OD;pdk;rif;ujyefvnf&Sif;vif;ajzMum;onf/,if;aemuf jynfaxmifpk

vTwfawmfem,u jynfolYvTwf

awmfOu|ol&OD;a&Tref;uawmifolv,form;a&;&mvlxkawGUqHkyGJwpfckvHk;udkjcHKiHk okH;oyfjznfhpGufajymMum;onf/(ol&OD;a&Tref;\ oHk;oy fcsuftjynfhtpHkudkoD;jcm;azmfjyxm;ygonf/)

qufvuf &efukefwdkif;a'oBuD; awmifolv,form;a&;&m vlxkawGUq kHyGJqkH; jzwfcsufrsm;ESifhawmifolv,form;a&;&m a&SUvkyfief;pOfrsm;udkcsrSwfaMunmNyD; a~uG;aMumfoHrsm;jzifhtcrf;tem;udkkyfodrf;vdkufonf/ tcrf ;tem;tNyD;wGifjynfaxmifpkvTwfawmfem,uonf wufa&mufvmMuaomawmifolv,form;rsm;tm; &if;&if;ESD;ESD;EIwfqufNyD;uGif;twGif;cif;usif;jyoxm;onfh v,f,mokH;pufud&d,mrsm;? pdkufysKd;a&;? arG;jrLa&; ynmay;jycef;rsm;tm;MunfhIavhvmonf/

tqdkygtcrf;tem;odkY jynfaxmifpkvTwfawmf'kwd,em,ujynfolYvTwfawmf'kwd,Ou|OD;eEausmfpGm? trsKd;om;vTwfawmf'kwd,Ou| OD;jrndrf;?

wdkif;a'oBuD;0efBuD;csKyfOD;jrifhaqG? wdkif;a'oBuD;vTwfawmfOu|OD;pdefwif0if;? jynfolYvTwfawmfESifh trsKd;om;vTwfawmfaumfrwDOu|rsm;? jynfaxmifpkvTwfawmfudk,fpm;vS,frsm;?wdkif;a'oBuD;tpdk;&tzGJU0ifrsm;? wdkif;a'oBuD;vTwfawmfudk,fpm;vS,frsm;? a'ocHawmifolv,form;rsm;ESifhzdwfMum;xm;olrsm; wufa&mufcJhMuonf/

pm-2 rStquf

pnf;vHk;nDGwfa&;ESihfjyefvnfoifhjrwfa&;'gaMumifh 'Dawmifolv,f

orm;vlxkawGUqHkyGJudk wufa&mufvmwJh? Oya'ukdem;vnfwJh 'Duyk*dKvfrsm;? awmifolv,form;rsm;udk ulnDaqmif&Gufay;zdkYvdkygw,f/ 'ghaMumifh'Dvdkaqmif&GufwJhae&mrSm uRefawmfwdkYwpfawG[m wnfNidrfat;csrf;zdkY?w&m;Oya'pdk;rdk;zdkYvdkw,fvdkYwifjycJhzl;ygw,f/ tJh'Dtwkdif;yJuRefawmfwdkYEdkifiHrSmwnfNidrfat;

csrf;NyD;awmhvkyfief;aqmifwmrsm;udk vkyfaqmifwJhae&mrSmvJ'DaeUaqmif&GufaewJhwdkif;&if;om;pnf;vHk;nDnGwfa&;aqmif&GufzdkYowdvHk;0rarhygeJU/ tJh

twkdif;yJtrsKd;om;jyefvnfoifhjrwfa&;qdkwmvJowdrarhygeJU/wdkif;&if;om;pnf;vHk;nDnGwfa&;&rS 'DaeYuRefawmfwdkYwpfawGvdkcsifaew,fqdkwJhNidrf;csrf;a&;&rSmjzpfygw,f/ tJh'Dvdkwkdif;&if;om;pnf;vHk;nDnGwfa&;&rS? trsKd;om;jyefvnfoifhjrwfa&;&rS 'DaeYuRefawmfwdkYwpfawGvdkcsifaewJhNidrf;csrf;a&;&rSmjzpfygw,f/

wkdif;&if;om;pnf;vHk;nDnGwfrIr&dSbl;/ trsK d;om; jyefvnfoifhjrwfrIr&dSbl;/ xdkenf;wlpGmyJOya'pdk;rdk;rIr&dSbl;qdk&if Nidrf;csrf;a&;&zdkY cufcJygw,f/ 'g

aMumifhrdkY'Dvkyfief;pOfawGudkvJtjrJrjywfNidrf;csrf;a&;vdkvm;wJhuRefawmfwdkYygwD[m owdjyKaqmif&Gufzk dYvdk aMumif;vnf;aqG;aEG;vdkygw,f/

t,ltpGJrsm;rxm;ESifhEkdifiHom;tusKd;pD;yGm;t"du'ghtjyifqufNyD;awmh 'Drdk

ua&pD jyKjyifajymif;vJa&;rSmjynfaxmifpktpdk;&a&m? vTwfawmftoD;oD;a&m BudK;pm;aqmif&Gufaeygw,f/ Nidrf;csrf;a&;[mvG,fvG,feJUr&bl;/ cufcJw,f/tifrwefrS odrfarGUw,f/ 'Dvdkaqmif&Gufae&if; pdefac:rIawGtrsm ;BuD ; MuHK awGUE dkifw,f/tJh'DvdkyJ pdefac:rIawGwpfckNyD;wpfck? rarQmfvifhbJeJU pdefac:rIawGvJ&dSw,f/ tJh'DvdktcuftcJawGpdefac:rIawGb,fvdkyJ&dS&dS?

uRefawmfwdkYwpfawG[m 'DtcuftcJawGudkausmfvTm;NyD; uRefawmfwdkYvdkcsifwJhat;csrf;om,mNyD;acwfrDzGHUNzdK;wdk;wufwJh 'Drdkua&pDEdkifiH? ygwDpHk'Drdkua&pDeJUaps;

uGufpD;yGm;a&;pepf ? at;csrf;om,mNyD; acwfrDzGHUNzdK;wdk;wufwJhjrefrmEdkifiHxlaxmifcsifw,fqkd&if uRefawmfwdkYtm;vHk;[mygwDpGJ? 0g'pGJ? a'opGJ? vlrsKd;pGJ?t,lpGJawGrxm;bJeJU uRefawmfwdkYEdkifiHolEdkifiHom;tusKd;pD;yGm;udk jzpfxGef;r,fqdk&ifwufnDvufnD BudK;yrf;aqmif&GufzdkYvdkygw,f/

ighygwD? olUygwD? ighvlrsKd;?olYvlrsKd;? igha'o? olYa'o? olY

bmom? udk,fhbmomcGJjcm;aqmif&Gufr,fqdk&ifuRefawmfwdkYvdkcsifwJhyef;wkdifudk a&muf&dSzkdYtcuftcJrsm;pGm&dSrSmjzpfwJhtwGufjrefrmEdkifiHudkwu,fcspfovm;?wu,fopm&dSovm;? jrefrmEdkifiHwdk;wufBuD;yGm;apcsifw,fqdk&if uRefawmfwdkYtm;vHk;[muRefawmfckeu wifjywJhygwDpGJ?0g'pGJ? vlrsKd;pGJ? udk;uG,fwJht,lpGJawGrxm;bJEdkifiHeJUvlrsKd;tusKd;pD;yGm;twGufqdk&if tm;vkH;yl;

rSefaom owif;pum; aeYwdkif;Mum;NyD;

ydkif;jcm;EdIif;,SOf t&Sdtwdkif;jrifzdkY

zwfMupkdY

aygif;yg0ifaqmif&Gufjcif;jzifh'DaeYuRefawmfwdkYvdkvm;awmifhwaewJhygwDpHk'Drdkua&pDeJY aps;uGufpD;yGm;a&;pepfudkusifhoHk;NyD; edrfhusaemufusaewJhrdrdwkdYjrefrmEdkifiHudk olrsm;EdkifiHrsm;eJYwef;wl&ifaygifwef;EdkifwJhEdkifiHtjzpfa&muf&dSa&;twGuf uRefawmfwdkYtm;vHk; yg0ifyl;aygif;aqmif&GufoGm;MuygpkdYvdkY wdkufwGef;EdI;aqmf&if; ed*Hk;csKyftyfygw,f/

8/10/2019 Union Daily_1-1-2015.pdf

4/23

4 twGJ 2? trSwf266 (1-1-2015) Mumoyaw; ?TOP NEWS

vif;atmif?aexufa0

&efukef'DZifbm 31aumif;rGefaomtkyfcsKyfa&;ESifhoefY&Sif;aomtpdk;&jzpf&eftwGufu@toD;oD;wGifyg0ifaeonfhEdkifiHh0efxrf;rsm;onfudk,fh*kPfudk,fhodumESifhaexdkifEdkifonfh vpmp&dwf&&Sd&ef vdktyfaMumif; jynfaxmifpkvTwfawmfem,uol&OD;a&Tref;uajymMum;cJhonf/

,refaeYwGif&efukefwdkif;a'oBuD;tpdk;&tzJGU Hk;wGifjy KvkyfcJhonfh jynfaxmifpkvTwfawmfem,uESifh &efukefwdkif;a'oBuD;twGif;&SdvlxktajcjyKtzJGUtpnf;rsm;ESifhawGUqHkyJGwGif jynfaxmifpkvTwfawmfem,u u ,if;odkY

ajymMum;cJhjcif;jzpfonf/]]uRefawmfwdkY'Dwpfywfjynfaxmifpk

vTwfawmfrSm ta&;BuD;tqdkwpfckwifoGif;cJhygw,f/ tJh'Dta&;BuD;tqdkrSmt"dutaMumif;t&m av;ckygw,f/ta&;BuD;tqdk&JU t"du&nf&G,fcsufuawmhjrefrmEdkifiHrSm aumif;rGefaomtkyfcsKyfa&;? oefY&Sif;aomtpdk;&jzpfzdkYqdk&ifrjzpfraevkyf&r,fhvkyfief;rsm;[m atmufygtwdkif;jzpfygw,fqdkwJhoabmoufa&mufwJh tqdkwifoGif;w,f/ tJh'DtaMumif;t&mav;ckubmvJqdk&ifeHygwfwpfu EdkifiHh0efxrf;

rsm; udk,fh*kPfudk,fhodumeJYaexdkifpm;aomufEdkifaom vpmcsD;jrifhaiG&&Sda&;?tJh'Dae&mrSmbmvJq kd&if wyfrawm fom;? &JwyfzJGU0ifrsm;tygt0if udk,fh

u@toD;oD;wGifyg0ifaeonfhEkdifihH0efxrf;rsm; udk,fh*kPfudk,fhodumESifhaexdkifEdkifonfhvpmp&dwf&&Sd&efvdktyfaMumif; jynfaxmifpkvTwfawmfem,uol&OD;a&Tref;ajymMum;

*kPfudk,fhodumeJY avsmfnDaomvpmp&dwfrsm;&&Sda&;qdkwJhtqdkyJjzpfygw,f}}[k ol&OD;a&Tref;uajymonf/

EdkifiHxlaxmifonfhae&mwGifta&;BuD;yk*dKvfrsm;\tcef;u@rsm;udk OD;pm;ay;pDrHcefYcJG&efvdkNyD; 0efxrf;rsm;\pdwfydkif;qdkif&m? kyfydkif;qkdif&mMuHhcdkifrnfqdkyguEdkifiHwnfaqmufa&;twGuf a&SUqufoGm;rnfhc&D;rSm rsm;pGmtqifajyvmrnf

jzpfaMumif; qufvufajymMum;cJhonf/]udk,fh*kPfudk,fhodumeJYraeEdkifbl;

qdk&ifrdrdtvkyfudkpdwfr0ifpm;Edkifbl;/rdrd&JUb0&Sifoefa&;? pm;0w faea&;

twGufBudK;pm;&vdrfhr,f/ kef;uef&vdrfhr,f/ 'gaMumifhrdkYXmewGif;rSmvkyfrvm;/tjyifxGufvkyfrvm;/ XmewGif;rSmvkyfr,fqkd&ifb,fvdkvkyfMurvJ/ 'Dvdkqdk&ifckeu 'DaeYajymajymaewJhjcpm;w,f/t*wdw&m;awG uRefawmfwdkY0efxrf;awGoGm;NyD;xdr,f/ tJh'DvdkajymvdkufwmeJYusefwJhEdkifiHom;awGuvJ,HkMunfrIavsmhenf;rSmjzpfwJhtwGufaumif;rGef

aomtkyfcsKyfa&;rjzpfEdkifawmhbl;/aumif;rGefaomtkyfcsKyfa&;jzpfzdkY? oefY&Sif;aomtpdk;&jzpfzdkYqdk&ifuRefawmfwdkY0efxrf;awGu pdwfydkif;qdkif&m? kyfydkif;qdkif&m

MuHcdkifzdkYvkdw,f}][k ol&OD;a&Tref;uajymMum;cJhonf/

NyD;c Jhonfhjyn faxmifp kvTwfawm fwGifwifoGif;cJhonfhta&;BuD;tqdkwGifEkdifiHh0efxrf;rsm; udk,fh*kPfudk,fhodumESifhaexdkifEdkifa&;? vpmp&dwf&&Sda&;tjyifawmifolv,form;tcGifhta&;ESifh awmifolv,form;tusKd;pD;yGm;jrifhwifa&;Oya'udk jynfaxmifpk

vTwfawmfu twnfjyKNyD;aomfvnf;enf;Oya'ESifhpnf;rsOf;pnf;urf;Oya'rsm;jzpfay:vmjcif;r&Sdao;onfhtwGufOya'\ tusKd;cHpm;cGifhoufa&mufrI

udk v,form;rsm;r&&Sdao;ojzifh

aqmif&Gufay;&ef? tvkyform;tusKd;pD;yGm;&&Sda&;twGuftvkyform;Oya'jy|mef;NyD;aomfvnf; enf;Oya'ESifhpnf;rsOf;pnf;urf; rxGuf&Sdao;onfhtwGuftjrefqHk;xkwfjyefaqmif&Gufay;&efESifhvTwfawmfudk,fpm;vS,frsm;ESifhudk,fydkiftkyfcsKyfcGifh&a'orsm;\ udk,fpm;vS,frsm;udkoifhwifhrQwaomcsD;jrifhaiGay;tyf&eftqdkjzpfaMumif; jynfaxmifpkvTwfawmfem,uuqufvufajymMum;onf/

,i f;ta Mu mi f;t& mav ;c kud kaqmif&Gufay;Edkifygu aumif;rGefaomtkyfcsKyfa&;ESifhoefY&Sif;aomtpdk;&jzpfvmrnfjzpfaMumif; if;uajymonf/

vTwfawm fudk,fpm;v S,fr sm;ESif hudk,fydkiftkyfcsKyfcGifh&a'orsm;\ udk,fpm;vS,frsm;udkoifhwifhrQwaomcsD;jrifhaiGay;a&; jynfaxmifpkvTwfawmfrStwnfjyKcJhjcif;ESifhywfoufNyD; &efukefwdkif;a'oBuD; vTwfawmfudk,fpm;vS,fa'gufwmndKndKoif;u ,if;twnfjyKcsufonfjynfolrsm;Mum;xJwGifvIyfcwfoGm;apcJhNy D; ukefaps ;EIef;rwnfNidrfrIudkjzpfapaomaMumihfvuf&SdvTwfawmfoufwr f;rSm&Sdonfh vTwfawmfudk,fpm;vS,frsm;udk cHpm;cGifhray;tyfbJ? aemifvmrnfhvTwfawmfudk,fpm;

vS,frsm;udkom cHpm;cGifhay;rnfqdkyguykdrdkoifhavsmfrnf[kxifjrifaMumif; jynfaxmifpkvTwfawmfem,uxHwifjycJhonf/

wifwifat;aejynfawmf'DZifbm 31

awmifolrsm;taejzifhodyHenf;uspdkufysKd;enf;pepfrsm;ESifhtuRrf;0ifod&Sdem;vnfvmap&eftwGuf&nf&G,fNyD;pdkufysdK;a&;OD;pD;XmerS'kwd,OD;pD;rSL;? vufaxmufOD;p D;rSL;? 'kwd,vufaxmufOD;pDrSL;tqifh&SduGif;0efxrf;rsm;udkwm0efay;tyfum ulnDay;oGm;rnfjzpfaMumif;od&onf/

xdkodkYu lnD&mwGifyg0if&efaejynfawmftwGif;&SdysOf;rem;NrdKUe,fESifhZrLoD&dNrdKUe,fwdkYwGifwm0efxrf;aqmifrnfh aEGpyg;ykvJoG,f (GAP)odyHenf;uspdkufysKd;enf;pepfuGif;0efxrf;rsm;

tm; wm0efay;tyfyGJtcrf;tem;udk ysOf;rem;NrdKUe,fpdkufysdK;a&;OD;pD;Hk;wGif,aeYusif;ycJhonf/

tqdkyg tcrf;tem;ESifhywfoufNyD; ysOf;rem;NrdKUe,fpdkuf

awmifolrsm;odyHenf;uspdkufysdK;enf;pepfydkrdktuRrf;0ifrI&Sdap&efpdkufysKd;a&;OD;pD;XmerS0efxrf;rsm;ul nDoGm;rnf

ysKd;a&;OD;pD;t&m&SdOD;vSNidrf;u]]awmifolawGtaeeJY 'DGAP

odyHenf;uspdkufysKd;enf;pepfudkodyfNyD;awmh tuRrf;r0ifao;wmawG&Sdao;w,f/ 'gudk&GmawGcGJNyD;awmh0efxrf;wpfa,mufudk{ub,favmufEIef;qdkNyD; owfrSwfcGJxm;NyD; pyg;ppdkufwJhtcsdefuaeNyD;awmhpyg;xGufwJhtcsdeftxdudkenf;ynmawGulnDyHhydk;ay;oGm;rSmyg}}[k ajymonf/

ysOf;rem;NrdKUe,ftwGufuGif;wm0efcH 22 OD;ESifh ZrLoD&dNrdKUe,ftwGufuGif;wm0efcHudk;OD;wdkYudk ,aeYwm0efay;tyfcJhNyD;wpfOD;vQif pdkuf{u 100 0ef;usifudk wm0ef,lMu&rnfjzpf

aMumif;od&onf/ysOf;rem;NrdKUe,fwGifykvJ

oG,fpyfrsKd;pyg; pdkuf{u 1640&SdNyD; ZrLoD&dNrdKUe,fwGifrl{u700 &SdaMumif;od&onf/ ykvJ

oG,fpyfrsKd;pyg;udk odyHenf;uspdkufysKd;pepfjzifhpdkufysKd;cJhojzifh,refESpfaEG&moDuwpf{uvQifwif; 170 rS 220 xdxGuf&SdcJhaMumif;od&onf/

xdkYjyif,ckESpfykvJoG,fpyf

rsKd;pyg;aygufaps;rSm wif; 100vQifusyfav;odef;cGJEIef; jzpfaeaMumif;od&onf/aejynfawmfwGif,ckESpfaEGpyg;pdkuf{u 16000vsmxm;aMumif; pdkufysKd;a&;OD;pD;XmerSod&onf/

0kdif;0kdif;&efukef'DZifbm 31

&efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwDa&G;aumufyGJwGifa&G;cs,fcH&aomukd,fpm;vS,frsm;ukdwmarGNrdKUe,fom aiGay;oGif; uefYuGufol&SdaMumif; pnfyifom,ma&;aumfrwDa&G;aumufyGJaumfr&SifrSod&onf/

uefUuGufolonfwmarGNrdKUe,fwGifNrdKUe,ftqifh&yfrd&yfzae&m 0ifa&muf,SOfNydKifjcif;jzpfNyD; 4if;wifoGif;aomuefYuGufvTmukdaumfrwDu &ufykdif;twGif; jyefvnfpdppfoGm;rnfjzpfaMumif;od&onf/ ]]aiGoGif;NyD;uefYuGufoluwpfOD;wnf;yJ&Sdygao;w,f/ 'Dtwkdif;wkdifpmeJUvmwkdifwmuawmh ESpfOD;&Sdygw,f/ wkdifwJhvlawGuawmhrJrqG,f&bl;vkdYajymwJhtcsdefrSmrJqG,fvkdYwkdifMuwmyg}}[k &efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwDa&G; aumufyGJaumfr&SifrSwm0ef&SdolwpfOD;uajymMum;onf/ uefYuGufvTmwifoGif;&mwGif uefYuGufvTmESifhtwlukefusrnfhp&dwftwGufaiGusyfig;odef;udk aumfr&SifuowfrSwfay;onfhaiGpm&if;acgif;pOfokdYay;oGif;&rnfjzpfaMumif;od&onf/

&efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwDtqifhqifha&G;aumufwifajrmufjcif;qkdif&m enf;Oya't& owfrSwfxm;aom trIp&dwftwGufay;oGif;NyD;aMumif; taxmuftxm;ukduefYuGufvTmESifhwpfygwnf; rwifoGif;ygu ,if;uefYuGufvTmukd ta&;,ljcif;rjyK&[kjy|mef;xm;onf/

pnfyifom,ma&;aumfrwDwGifa&G;cs,fcH&aomukd,fpm;vS,ftm;uefYuGufrIukd

aiGoGif;NyD;uefhuGufolwpfOD;om&Sdao;

8/10/2019 Union Daily_1-1-2015.pdf

5/23

? twGJ2? trSwf266 (1-1-2015) Mumoyaw; 5USDP

uRefawmfwkdY&JU jrefrmEkdifiH[m pdkufysdK;EkdifwJhajro,HZmw?a&o,HZmw? &moDOwkrsm;ESifhjynfhpHk

8/10/2019 Union Daily_1-1-2015.pdf

6/23

6 twGJ2? trSwf266 (1-1-2015) Mumoyaw; ?LOCAL

armifarmifapmrefpD 'DZifbm 31

refpDNrdKUe,f jynfolYvTwfawmfukd,fpm;vS,fOD;xGef;xGef;onf,ckv 22 &ufrS24 &uftxdaus;&Gmtkyfpk10 tkyfpkodkYrefpDNrdKUe,fXmeqkdif&mwm0ef&Sdolrsm;ESifhtwl oGm;a&mufumrefpDNrdKUe,f ppfab;a&Smif'kuonf pcef;okH;ckESifh vrf;yef;qufoG,frIcufcJaomaus;vufjynfolrsm;tm;taEG;xnftxnf3000 tygt0if aiGusyfodef;250 udk aus;&Gmtkyfpk10 tkyfpktwGufay;tyfvSL'gef;cJhonf/

xkdu JhodkY yHhydk ;ulnD& jcif;ESih fywfouf jynfolYvTwfawmfukd,fpm;vS,fOD;xGef;xGef;u]]tpdk;& opfvufxuf2011

ckESpf aemufykdif;upNyD; refpDNrdKUe,ftwGif; ESpfzufy#dyuawGaMumifhtdk;rJhtdrfrJhjzpfNyD; ppfab;'kuonfrsm;jzpfay:vm&jcif;jzpfygw,f/tckqkd&ifrkdif;acgifaus;&GmtkyfpktwGif; ppfab;a&Smif'kuonfpcef; ESpfckeJY refpDNrdK Uay:pcef;wpfcktygt0if ppfab;'kuonf(IDP)pcef; okH;ckwkdY&Sdy gw,f/ 'Dpcef;okH;ck rSmuav;? vlBuD;?oufBuD;&G,ftkdtygt0if ppfab;'kuonf3000 ausmf&SdNy D; 'kuonfrdom;pkawG&JUvkdtyfcsufawGudkjznfhqnf;yHhydk;Ekdifzkd Y tpdk;&eJY

EkdifiHwum (NGO) jynfwGif;vlrIa&;tzGJUtpnf;rsm;? wpfOD;csif; apwem&Sifjynfolrsm;uvkdtyfaomypnf;eJYtvSLaiGawG

udk ta0;a&mufay;ydkYvSL'gef;EkdifcJhMuayr,fh kyfykdif;qkdif&mtxkduftavsmuf aumif;rGe fjynfhpkHayr,fh 'kuonfrsm;&JUcsKdUwJhtm;i,faeaom pdwfykdif;b0rsm;ukdukd,fwkdifvma&mufNyD; tm;ay;ESpfodrfhulnDrIwkdYrSmtvGefenf;yg;jcif;aMumifh&if;ESD;aEG;axG; pGmoGm;a&mufulnDvk daom pdwfqErsm;jzpfay:vmwJhtwGuf Xmeqkdif&mwm0ef&Sdolrsm;&JUtultnDudk&,lNyD; vma&mufvSL'gef;jcif;jzpfygw,f}}[k ajymonf/

,if;aemuf ]]ausmif; ae

&G,fuav;rsm;&JU ynma&;udpudkvJ Nidrf;csrf;a&;&&SdNyD;rSqufvufulnDEkdifrIawGukdtm;ay;ayr,fhtcktcsdefrSm ynm

oifMum;aewJh uav;awG&JUtoufawGudk &yfxm;ckdif;vkdY&rSmr[kwfbl;/ wpfaeYwjcm;toufawGBuD;vmNyD;rdom;pk&JU

pdwf'kuawG[m ykdrdkwkd;vmwmudk odapcsifygw,f}}[k 'kuonfpcef; okH;ESpfausmfaexkdifvsuf&SdaomOD;crf;rmb&efawmif

'vNrdKY e,f&yfuGufjynfolrsm;a&tcuftcJr&SdokH;pGJEkdifa&; a&ydkufvdkif;wdk;csJYoef;aX;('v)&efukef'DZifbm 31

rdk;a&cHa&uefrsm;udktm;udk;okH;pGJaeaom 'vNrdKUe,fwGif&yfuGufjynfolrsm; a&tcuftcJr&SdokH;pGJEkdif&ef,ckv 28 &ufu orwurf;ajc&yfuGufjrwfav; vrf; NrdKUe,fpnfyifom,mtkyfcsKyfa&;rSL;Hk; a&^oefYtif*sifeD,mXmeu okH;vufryvwfpwpftjyma&mifydkufvkH;rsm;jzihfa&ydkufvdkif;topfwdk;csJUjznfhpGufwyfqifjcif;vkyfief;rsm;aqmif&GufcJhaMumif;od&onf/

tqdkyga&ydkufvkdif;rSm ca&vrf;&Sdajcmufvufra&ydkufvkdif;ESihf"rapwDvrf;&Sd6 vufra&ydkufvkdif;ESpfckudk qufoG,fwyfqifay;cJhjcif;jzpfonf/ tvm;wlxdk&yfuGuf&Sdydawmufvrf;ESihfcwmvrf;wdkYwGifvnf; wyfqifaqmif&Gufay;rnfjzpfaMumif;od&onf/'vNrdKUe,fpnfyifom,m a&^oefYtif*sifeD,mXmerS,ckESpfarvwGifca&vrf;ESihf"rapwD

vrf;wdkY ajcmufvufra&ydkufvkdif;rsm;wdk;csJUwyfqif a&uefESpfuefpDwnfaqmufumtrsm;okH;a&ay;a0a&;aqmif&Gufay;rIaMumihfteD;tem;&SdtHhBuD;ta&SU? orwurf;ajc? pHjy&yfuGufwdkYrSjynfolrsm;a&tcuftcJr&SdykdrdkokH;pGJvmEdkifcJhNyDjzpfonf/ ,ckvdkvrf;oG,frsm; xyfrHjznhfpGufwyfqifaqmif&Gufay;jcif;aMumihf&yfuGufjynfolrsm; aEGtwGufa&tcuftcJr&SdydkrdkokH;pGJEdkifawmhrnfjzpfaMumif;od&onf/

at;om,mjynfolU0efxrf;tdrf&mESifU acwfrDtqifUjrifU ,mOf&yfem;pcef;wnfaqmufrnfKM

awmifBuD; 'DZifbm 31

&Srf;jynfe,f(awmifydkif;)wGifat;om,mjynfolU0efxrf;tdrf&mESifYacwfrDtqifhjrifh,mOf&yfem;

pcef;wnfaqmufo Gm;rnfjzpfaMumif; &Srf;jynfe,f0efMuD;csKyfOD;p0fatmifjrwfuajymMum;onf/

0efBuD;csKyfOD;p0fatmifjrwfu]]&Srf;jynfe,ftpdk;&tzGJUtaeeJY a'orSm&SdaewJh jynfolrsm;aexdkifcdkvIHp&mae&mawG? pm;0wfaea&;eJYywfoufNyD; 0ifaiG&&Sdr,fh vkyfief;cGifae&mawG?pdwftyef;ajzEdkifr,fhae&mawGudk pOfqufrjywfzGHUNzKd;wdk;wufatmif&nf&G,fNyD; &Srf;jynfe,frSmNrKdUjypepfpDrHudef; eJYywfoufNyD;

NrKdUjypepfpDrHudef;zGHUNzKd;wdk;wufa&;taxmuftuljyKaumfrwD?&Srf;jynfe,fa'oE&zGHUNzKd;wdk;wufa&;pDrHudef;aumfrwDqdkNyD;zGJUpnf;xm;ygw,f/ tpdk;&opfpwifwm0ef,luwnf;u pwif

wm0ef,lzGJUpnf;aqmif&GufcJhwmjzpfygw,f/ &nf&G,fcsuftaeeJYjynfolUb@ma&;t&if;tjrpfawG? a&t&if;tjrpfawG? vlUpGrf;tm;t&i f;t jrp fpw Jh t"dut&if;tjrpfokH;&yfay:rlwnfNyD;EdkifiH0efxrf;awG0,f,lEdkifr,fhtdrf&mpDrHudef;awG azmfaqmifay;wmjzpfygw,f}}[kajymonf/

,ckuJYodkUaqmif&GufEdkifjcif;onf EdkifiHwumESifh&ifaygifwef;EdkifonfhjrefrmEdkifiHom;ydkifpD;yGm;a&;vkyfief;rsm;? &if;ESD;jrKyfESH

rIrs m;ay:xGef;vmap&ef pDrHaqmif&Gufay;jcif;jzp faMumif;?NrKdU jypep fwnfaqmufa&;wGifpepfwusjzifhaecsi fpzG, fjzp fatmif? ESpfvdkzG,fjzpfatmif&nf&G,fxm;aMumif;? tqifhjrifh,mOf

&yfem;pcef;vkyfay;jcif; jzif hpnf;urf;rJh,mOf&yfem;jcif; r&Sdap&ef trsm;jynfo ltaE Smif ht,Su frjzpfatmif &nf& G,faMumif;? &Srf; jynfe,ftpdk ;&taeeJY jynfe,fwpf0ef;vHk;rSmae&mvyfrusefpep fwuszGHUNzKd;wdkwuf&eftaumiftxnfazmfaqmif&GufaeaMumif; jynfe,f0efBuD;csKyfu ajymMum;onf/

&Srf;jynfe,ftpdk;&tzGJU jynfe,fvrf;yef;qufoG,fa&;0efBuD;rS at;om,mjynfolU0efxrf;

tdrf&mESifhacwfrDtqifhjrifh,mOf&yfem;pcef;wnfaqmufjcif;&nf&G,fcsufwdkYudk &Sif;vif;wifjycJhonf/at;om,mjynfolU0efxrf;

tdrf&mwnfaqmufjcif;vkyfief;

udk rif;usefppfukrPDrSwm0ef,lwnfaqmufrnfjzpfjyD; awmifBuD;NrKdU acwfrDtqifhjrifh,mOf&yfem;pcef; wnfaqmufa&;pDrHudef;udk 0rif;ukrPDrSwnfaqmufrnfjzpfaMumif;od&onf/xdkUaemufawmifMuD;jrdKUe,fa'oqdkif&mzGHUjzdK;wdk;wufa&; vufrSwfa&;xdk;yGJudk,ckv 26 &ufu &Srf;jynfe,ftpdk;&tzGJUvrf;yef;qufoG,fa&;0efBuD;ESifhoufqdkif&mukrPDrsm;rS oabmwlvufrSwfa&;xdk;cJhMuonf/

refpDNrdK Ye,fppfab;a&Smifpcef;rsm;okdYjynfolUvTwfawmfukd,fpm;vS,foGm;a&mufulnD

ppfudkif;NrdKUwGiftvSLvSnfUqifBuD;rsm;udktrsm;tjym;iSm;&rf;um &SifjyKtvSLusif;y

uajymonf/,if;aemufrefpDNrdKUe,fjynf

olYvTwfawmf ukd,fpm ;vS, fOD;xGef;xGef;onfrdkif;acgifKBC

ppfab;a&Smif'kuonfpcef;ESifhRCppfab;a&Smif'kuonfpcef;wm0ef&Sdolrsm;tm; uav;? vlBuD;? vli,fESifhoufBuD;&G,ftdk

rsm;txd0wfqifEkdifaomtaEG;xnfrsm ;? vufaqmifypn f;rsm;? pcef;twGuftvSLaiGrsm;ay;tyfc JhNyD; csKdwJhtm ;i,fae

aom pdwfcGeftm;rsm;jyefvnfjynfh0aysmf&Tifvef;qef;ap&efpcef;twGif;&Sd'kuonfrsm;tm;&if;&if;ESD;EIwfqufcJhonf/

eEmrif;vGifppfudkif; 'DZifbm 31

ppfudkif;NrdKUe,fwGif&ufaumif; &ufjrwfrsm;a&G;cs,f om;&SifjyKtvSLawmfyGJrsm;udk qifBuD;rsm;?a&TvSnf;,mOf? aiGvSnf;,mOfrsm;? a'0g0if;&mZm0if;rsm;cif;usif;umcrf;em;odkufNrdKufpGmusif;yvsuf&SdaMumif;od&onf/ ,cktcg om;&SifjyKtvSLawmfyGJrsm;wGifaiGaMu;tajrmuftjrm;tukeftuscHum qifBuD;rsm;udkwpfaumifrSig;aumiftxdiSm;&rf;umtvSLvSnfhMuonf/ armif&ifavmif;rsm;wif tvSLvSnfhonfhqifBuD;wpfaumifvQifiSm;&rf;cusyf&Spfodef;cefU? a&TvSnf;,mOfwpfpD;vQif usyf30000 cefU? jrif;wpfpD;vQifusyf15000 cefU tukeftuscHiSm;&rf;&aMumif;od&onf/ qifBuD;rsm;? jrif;rsm;?vSnf;,mOfaMumhrsm;jzifh0if;rsm;cif;usif;umvSnfhvnfonfh jrefrmhdk;&mom;&SifjyKtvSLyGJrsm;tm; EdkifiHjcm;om;c&D;oGm;{nfhonfrsm;uwtHhwMoMunfhIrSwfwrf;wifMuaMumif;od&onf/

ppfudkif;NrdKUe,fonfausmufpdrf;ykwD;vkyfief;jzifh pD;yGm;a&;tqifajyolrsm;aygrsm;ojzifh om;&SifjyKyGJrsm;udk tNydKiftqdkifwcrf;wem;usif;yjy Kvkyfvsuf&SdaMumif;od&onf/

8/10/2019 Union Daily_1-1-2015.pdf

7/23

twGJ2? trSwf266 (1-1-2015) Mumoyaw; 7AGRICULTURE

jrif;jcHNrdKYe,fwGif pdkufysKd;a&twGuf a&wGif;rsm;wl;azmfaZmfrif;Ekdif(jrif;jcH)awmifom 'DZifbm 31

jrefrmEdkifiH(tv,fydkif;)a'oonftylvGefuJNyD;rdk;enf;a&&Sm;

a'ojzpfaomaMumifhEdkifiHawmftpdk;&u aomufokH;a&ESifhpdkufysKd;a&twGufqnfrsm;? ajrom;rdk;a&avSmifuefrsm;? ajratmufa&wGif;rsm; wl;azmfwnfaqmufay;vsuf&dSonf/ jrif;jcHcdkifonf rdk;enf;a&&Sm;&yf0ef;wGifyg&dSaom 2014-2015 b@mESpfwGifjrif;jcHcdkiftwGif; ajratmufa&wGif;aygif; 723 wGif;wl;azmfoGm;rnfhteuf awmifomNrKdU e,fwGif ajratmufa&wGif;aygif; 494 wGif;wl;azmfoGm;rnfjzpfonf/

rEav;wdkif;a'oBuD; jrif;jcHcdkiftkyfcsKyfa&;rSL; OD;jrifhoif;atmif? cdkifa&t&if;tjrpftokH;csa&;O D;pD ;Xme vufaxmuf

nTefMum;a&;rSL; OD;csKdvwf? cdkifaus;vufa'ozGHUN zKd;wdk;wufa&;OD;pD;Xme OD;pD;rSL; OD;ausmfrif;aemi fwdkYonf awmi fomNrKdUe,fuRJqif;aus;&GmawmifolOD;atmifrdk;\ pdkufcif;twGif;pdkufysKd;a&twGuf ajratmuf

a&wGif;wl;azm faerItajctaeudk oGm;a&mufMunfhIcJhonf/xdkYaemuf cdkiftkyfcsKyfa&;rSL;OD;jrifYoif;atmifu ,ckwl;azmf

aeaom ajratmufa&wGif;wl;azmfNyD;pD;ygu rdk;udkom t"dutm;udk ;jy K pdkufys Kd;ae&aomawmifolrsm;taejzifh pdkufysKd;a&twGuftvG,fwul&&dSEdkifrnfjzpfaMumif;? awmifolrsm;taejzifhajratmufa&wGif;rsm;

udk ysufpD;qkH;HI;rI rjzpfyGm;atmif *kpdku fMu&ef? a&udktusKd;&dS&dStokH;cs&efajymMum;cJhonf/ qufvuf cdkiftkyfcsKyf

a&;rSL;ESifhtzGJUonfuRJqif;aus;&GmrSawmifolOD;rsKd;oef; pdkufcif;twGif; wl;azmfNyD;pD;aoma&wGif;ukdoGm;a&mufMunfhIcJhaMumif; od&onf/

]]ajratmufa&wGif;rsm;wl;azmfNyD;pD;ygu uRefawmfwdkYawmifolrsm;taejzifYrdk;wpfckwnf;udkom tm;udk ;jyK&rnfhtajctae rvdkawmha Mumif;?b,ftcsdefjzpfjzpf ajratmufa&wGif;rS a&&&dSrnfjzpfonfhtwGufpdkufysKd;a&twGufpdwfat;&rnfjzpfNyD; wpfESpfywfvkH;oD;E SHrs m;p dkufysK d;Ed kifawmhrnfjzpfaMumif;? ,ckvdk ajratmufa&wGif;rsm; wl;azm fay;onfhtwGuf wm0ef&dSoltm;vkH;udkaus;Zl;wifaMumif ; uRJqif;

aus;&Gma'ocH awmifolOD;BuD;wpfOD;u ajymMum;cJhonf/

obm00g;awmBuD;rsm;jyKef;wD;aysmufuG,foGm;jcif;r&dSapa&;*efUa*gNrdKU e,ftwGif; BudK;0dkif;uGuftcsKdU wGif 0g;ckwfrIwm;jrpf

BuD;jrifhEkdif(vdGKifaumf)*efUa*g 'DZifbm 31

rauG;wdkif;a'oBuD; *efUa*gcdkif*efYa*gNrdKUe,ftwGif;&dSobm0 0g;awmBuD;rsm; jyKef;wD;aysmufuG,foGm;jcif;

r&dSapa&; opfawmBudK;0dkif;uGuftcsKdUwGif0g;ckwfjcif;ESifhrQpfcsKd;jcif;rjyKMu&efwm;jrpfxm;&dSNyDjzpfaMumif; NrdKUe,fopfawmOD;pD;XmerS od&onf/

0g;ckwfjcif;ESifhrQpfcsKd;jcif;rjyK&efwm;jrpfxm;aomae&ma'or sm;rS m*efY a*gNrdK Ue,ftwGi f; *efY a*g-ykv Jarmfawmfum;vrf;0J? ,mwpfavQmuf&dSjynfh0aus;&GmteD; avmifaxmifBudK;0dkif;tuGuf trSwf1? 2? v,fraus;&GmteD; avmifaxmifBudK; 0dki f;tu GuftrSwf8? 9? 10? rJaus;&GmteD; ppfESD;BudK;0dkif;tuGuftrSwf13? 14? 28?

29? acgif;wHkaus;&GmteD; ppfESD;BudK;0dkif;tuGuftrSwf35? 34? 70 ESifhanmifv,faus;&GmteD; ppfESD;BudK;0dkif;tuGuftrSwf45? 68 wdkYjzpfMuNyD; {&d,mpkpkaygif; 25848 {u&dSaMumif; od&

onf/ ,if;BudK;0dkif;uGufrsm;twGif;0g;ckwfjcif;ESifhrQpfcsKd;jcif;wdkYrjyKvkyf&eftwGuftvsm;ajcmufay? teHoHk;ayt&G,ftpm;&dSADEdkif;owday;qkdif;bkwfrsm;wyfqifxm;NyD; opfawm0efxrf;

rsm;uvnf; teD;uyfBuD;MuyfapmifhMunfhvsuf&dSonf/ ,if;odkY obm00g;awmBuD;rsm; a&&SnfwnfwHha&;twGufumuG,fxdef;odrf;rIrsm;jyKvkyfaeonfhtjyifrJaus;&GmESifhacgif;wHkaus;&Gmw dkYr S pdwfy g0ifpm;rI&dS aoma'oc Hawmifolr sm; jzi fh usL ;ausmf,mcif;rsm;wGif0g;pdkufcif;rsm;xlaxmif&efpDpOfaqmif&Gufvsuf&dSaMumif; od&

onf/*efUa*gNrdKUe,fwGif0g;ckwfxkwf,l

rIrsm;jym;aeNyD; uGrf;pdkufcif;? c&rf;csOfpdkufcif;tp&dSonfhpdkufysKd;a&;vkyfief;

rsm;wGif wkdifaxmif&efESifhtarT;wdkifjyKvkyf&efwdkYtwGufNrdKif? a&pBudK? ykvJponfhNrdKUrsm;bufodkYo,f,lydkYaqmifa&mif;csMujcif;jzpfaMumif;? ,cifuyHkawmifyHknm awmifwef;? ykvJNrdKUe,f

buftydkif;wGif0g;rsm;ckwf,lrIrsm;jym;cJhNyD; 0g;rsm;&Sm;yg;vmNyDjzpfojzifh,cktcg obm00g;awmBuD;rsm;usef&dSaeao;onfh*efUa*gNrdKUe,ftwGif;odkYvma&mufxkwf,lo,faqmifaeMujcif;jzpf

aMumif;? 0g;ckwf,lrIrsm;jym;vmonfhtwGuf0g;awmBuD;rsm; jyKef;wD;aysmufuG,foGm;Edkifonfhtajctae jzpfay:vm&m tcsdefrDumuG,fxdef;odrf;jcif;?0g; pdkufcif;rsm ;xlaxmifj cif ;wd kYu dk,ckxufydkrdkus,fjyefYpGmaqmif&Guf&efvdktyfvsuf&dSaMumif; a'ocHtcsKdUuajymMum;onf/

*efUa*gNrdKUe,fonf608823 {uus,f0ef;NyD; opfawmzHk;vTrf;rI{&d,m{u 363000 ausmf&mcdkifEIef;tm;jzifh57 'or 71 &mcdkifEIef; wnf&dSaeao;aMumif;? ,cktcg NrdKUe,ftwGif; opf?

0g;xkwfvkyfrIrsm;aMumifhopfawm?0g;awmrsm; jyKef;wD;uG,faysmufvsufqdk;&Gm;aom&mo DOwkazmufjyefajymi f;vJrI'Pfudk cHpm;Mu&rnfudk a'ocHrsm;updk;&drfylyefvsuf&dSaeMuaMumif;od&onf/

nGefUa&T(&rnf;oif;)&rnf;oif; 'DZifbm 31

&rnf;oif;NrdKUe,fwGif aqmif;oD;ESHrsm; pdkufysKd;xkwfvkyfEdkifa&;twGufoD;ESHpdkufawmifolrsm;ukd jrefrmhv,f,mESihfzGHUNzdK;a&;bPfcGJrefae*sm a':cifaqGrsKd;wifESihfwm0ef&Sd0efxrf;rsm;upnf;rsOf;pnf;urf;rsm;ESihftnD ,ckv 22 &ufrSpum acs;aiGrsm;xkwfay;vsuf&Sdonf/

aqmif;oD;ESHrsm;jzpfonhfajryJ? ESrf;? yJwDpdrf;ponhfoD;ESHrsm;pdkufysKd;xkwfvkyfoGm;&eftwGuf wpf{uvQif aiGusyf 20000xkwfacs;ay;jcif;jzpf&m ,ckv 26 &uftxdxkwfacs;rnhfaus;&Gmtkyfpkrsm;rSm xaemif;ukef;tkyfpk? ausmufzl;tkyfpk? NrdKUvStkyfpk?v,fomtkyfpk? ukvm;arsmtkyfpk? tdkifwkdtkyfpkESihftif;aygiftkyfpkpkpkaygif;ckepftkyfpkjzpfonf/ qufvuf xkwfacs;&efusefaomaus;&Gmtkyfpkrsm;rSm rusD;ukef;aus;&Gm? uwiftkyfpkESihftaemuftkzdktkyfpkwdkYjzpfonf/ pkpkaygif;aus;&Gm 10 tkyfpkodkYaiGusyfodef;aygif;1500 ukd Zefe0g&DaemufqHk;xm;um xkwfacs;ay;oGm ;rnfjzpfaMumif; od&onf/

&rnf;oif;NrdKUe,fwGifaqmif;oD;ESHpdkufysKd;&efaiGusyfodef; 1500 xkwfacs;&efvsmxm;

aqmif;oD;ESHpdkufysKd;p&dwfacs;aiGuRef;vSpwifxkwfacs;

rsKd;0if;ndK(uRef;vS)uRef;vS 'DZifbm 31

ppfudkif;wdkif;a'oBuD;uRef;vSNrdKUe,fv,f,mzGHUNzdK;a&;bPfu awmifolrsm;ukdaqmif;&moD

oD;ESHxkwfvkyfrI pdkufysdK;p&dwfacs;aiGrsm;udk ,ckv 30 &ufrS

pwifxkwfacs;ay;vsuf&SdaMumif;od&onf/

tqdkyg pdkufysdK;p&dwfacs;aiGrsm;xkwfacs;&mwGif&Srf;pkaus;&Gmtkyfpkawmifol65 OD;tpktzGJU

15 zGJUudkESrf;ESifhajryJ379 {utwGufwpf{uaiGusyf20000

jzifh aiGusyfodef; 7580000pwifxkwfacs;NyD; usefaus;&Gmtkyfpk 15 tkyfpkukdaiGusyfodef;2500 xkwfacs;&efvsmxm;Zefe0g&DvtwGif; tNyD;xkwf

acs;oGm;rnfjzpfaMumif; NrdKUe,frefae*smu ajymonf/

pdkufysKd;a&;enf;ynmoifwef;zGifUvSpfOD;wihf(a&Tbdk)a&Tbdk 'DZifbm 31

a&TbdkNrdKUe,fw*Pef;wdkufe,f pdkufysKd;a&;pcef;&Sd aus;vufa'oz GHUNzdK ;a& ;pcef;w Gifaus;vufa'ozGHUNzdK;a&;vkyfief;

qif;& JrIavQmhcsa&;vkyfief;ukdobm0ydk;rTm;a&m*gumuG,faq;

rsm;? obm0ajrMoZmrsm;jyKvkyfoHk;pGJjcif; enf;ynmay;oifwef;ukdzGifhvSpfcJh&m oifwef;zGifhyGJtcrf;tem;w Gif jynfolUvTwfawmfukd,fpm;vS,f a'gufwmatmifoef;? wdkif;a'oBuD;vTwf

awmfukd,fpm;vS,fOD;eDyGefwdkUutrSmpum;ajymMum; NyD; NrdKUe,f

jynfcdkifNzdK;ygwDOu|ESihf aumfrwD0ifrsm;? aus;&Gmtkyfpk 19tkyfpkrStkyfcsKyfa&;rSL;rsm;? v,form;rsm; pkpkaygif;tiftm; 30ausmf wufa&mu fcJhMuonf/,if;oifwef;ukd,ckv 29&uf

rS31 &uftxdusif;ycJhaMumif;od&onf/

ausmf(a&eHacsmif;)a&eHacsmif; 'DZifbm 31

tnmajrvwfa'oaus;&Gmrs m;wGif a&S;ESpfaygif;rsm;pGmuyif a&uef(ajrom;a&uefudk)ESpfayguftoHk;jyKMu&onf/ vlESifhwd&pmeftwGufutprylyif&ovdk tcuftcJtjzpfrMuHK&ay/ vGefcJhaom 10 ESpf0ef;usifrSp

&moDOwkajymif;vJrIaMumifhrdk;&GmoGef;jcif;enf;cJhNyD; a&uefrsm;a&0ifa&mufrIenf;cJhonfhtjyifyGifhvif;&moD? aqmif;&moDESifhaEG&moDwdkYwGifa&zlvHkpGm&&Sda&;cufcJvmaMumif; a'ocHrsm;uqdkonf/

&moDOwkajymif;vJrIaMumifha&uefrsm;wGifa&0ifa&mufrIenf;yg;vm&m4if;a&rSmvnf; ESpfveD;yg;om aus;&GmtwGufaomufoHk;EdkifaMumif; a'ocHtcsKdUxHrSod&onf/

NrdKUe,ftwGif; vGefcJhaom 10 ESpf0ef;usifrSp pufa&wGif;? a&pkyfpuf?a&uefESifh qufpyfypnf;rsm;vSL'gef;xm;NyD; tcsKdUa&wGif;rsm;rSm xdkpOfuwGif;wpfwGif; usyfodef; 120 rS130 0ef;usiftukeftuscH a&&&Sda&;twGufvSL'gef;cJhaMumif; t&SifqEm"du(a&Tyg&rDawm&)q&mawmfu avomukef;[dkw,fwGifrdefYMum;cJhonf/

]]'DrSmu pufa&wGif; wGif;eufrsm;udkay 1000 txdwl;azmf&NyD; a&pif?a&uefrsm;? ydkufrsm;eJYa&&&Sdatmifaqmif&Gufay;vsuf&Sdae&mrSm aus;&Gm 110

rSm aomufoHk;a&zlvHkaeNyDjzpfNyD; 2014-2015 b@mESpfwGif t0DpdwGif; 11wGif;? a&uefESpfuefudk usyfoef; 251 'or 5500 jzifhaqmif&Gufaeygw,f}}aus;vufa'ozGHUNzdK; wdk;wufa&;OD;pD;XmerSOD;pD;t&m&Sduajymonf/ aus;&Gmrsm; aomufoHk;a&udk a&S;a[mif;a&uefrsm;xuft0DpdwGif;rSa&om t"duaomufoHk;olrsm;vmaMumif; a'ocHrsm;uqdkonf/

&moDOwkajymif;vJrIaMumifUrdk;&GmoGef;rIenf;

t0DpdwGif;a&ukdaomufoHk;rIykdrsm;vm

8/10/2019 Union Daily_1-1-2015.pdf

8/23

8/10/2019 Union Daily_1-1-2015.pdf

9/23

? twGJ2? trSwf266 (1-1-2015) Mumoyaw; 9

*sumwm 'DZifbm 31&moDOwkqdk;&Gm;rIaMumifhtif'dkeD;&Sm;rS

pifumylodkYysHoef;pOfabmfeD,dkuRef;pkteD;yifv,fxJodkYysufuscJhonfh tJat;&Sm;av,mOfQZ8501 ESifhtwlvdkufygoGm;cJhNyD; aoqHk;cJhonfhc&D;onfrsm;twGuf0rf;enf;jcif;txdrf;trSwftjzpf,ckESpfESpfopful;yGJawmfrsm;udkzsufodrf;vdkufaMumif;*smAm;uRef;ta&SUydkif; tmPmydkifrsm;uajymonf/ ysufuscJhonfhav,mOf\tydkif;tprsm;ESifhkyftavmif;rsm;udk,refaeY naeydkif;wGif abmfeD,dkuRef;pkteD;*smAm;yifv,ftwGif;wGifawGU&SdcJhaomf

vnf; &moDOwkqdk;&Gm;jcif;aMumifhu,fq,fa&;vkyfief;rsm;cufcJcJh&NyD;tavmif;40cefYudk &SmazGawGU&SdcJhonf[kqdkaomfvnf; ,aeYwGiftavmif;ckepfavmif;udkom q,f,lEkdifcJhaMumif; tmPmydkifrsm;uowif;xkwfj ye fxm ;onf/ tq dkygav,mOfay:wGifc&D;onfESifhav,mOftrIxrf; 162OD;yg0ifcJhonf/ tif'dkeD;&Sm;orw*sKdudk0Ddk'dku &SmazGa&;vkyfief;rsm;udk tifwdkuftm;wdkufaqmif&Gufrnf[kuwday;xm;NyD; EkdifiHwumrS&SmazGa&;tzGJUrsm;ESifhyl;aygif;aqmif&Gufvsuf&Sdonf/

dkufwmowif;Xme\ ,aeYazmfjy

csufw Gifq,f,l&&Sdc Jhonfh tavmi f;wpfavmif;udktoufu,ftus0wfqifxm;vsufawGU&Sd&aMumif; u,fq,fa&;tzGJUu owif;xkwfjyefxm;aomaMumifhav,mOfrnfodkYrnfy HkysufuscJhjcif;ESifhywfoufNyD; ar;cGef;rsm;jrifhwufvsuf&SdaMumif;azmfjyxm;onf/ a&atmufwGiftoHvdIif;jzifht&m0wK&SmazGonfhud&d,m\owif;ay;ydkYcsuft&tavmif;rsm;awGU&Sdonfh{&d,matmuf yifv,fMurf;jyifwGifBuD;rm;onfhtpdwftydkif;wpfckwnf&SdaeaMumif;u,fq,fa&;tzGJUrsm;uowif;xkwfjyefxm;onf/ T1P(Ref; Reuters)

av,mOfysufusrIaMumifh*smAm;uRef;wGifESpfopful;yGJawmfzsufodrf;

wkwfwGifywf0ef;usifnpfnrf;rIjzifhpHcsdefwif'Pfdkuf

INTERNATIONAL

ayusif; 'DZifbm 31wkwfEdkifiHta&SUydkif; usef;pkjynfe,f&Sd

ukrPDajcmufckudk ywf0ef;usifnpfnrf;ap

rIjzifhtar&duefa':vm 26oef; 'PfaiGcsrSwfcJhNyD; wkwfEkdifiHA[dkw&m;Hk;ucsrSwfonfhywf0ef;usifnpfnrf;rIqkdif&m jypf'Pf

rsm;xJwGiftjrifhqHk;jypf'PfjzpfaMumif;bDbDpDowif;Xmeu azmf jyxm;onf/

tqdkyg ukrPDajcmufck\pnf;urf;rJhpGefYypfrIrsm;aMumifh eD;pyf&mjrpfrsm;xJwGif"mwkpGefYypfypnf;wefcsdef15000cefY,ckESpfMo*kwfvtwGif;wGif jzpfay:apcJhaMumif;ppfaq;awGU&SdcJhonf/ wkwfEkdifiHwGifpD;yGm;a&;zGHUNzdK;wdk;wufrIESifhtwlywf0ef;usifnpfnrf;rIjyemudk &ifqdki fajz&Sif; ae&NyD;

wkwfEkdifiH\a&uefESifhjrpfacsmif; 70&mcdkifEIef;rSm obm0ywf0ef;usifnpfnrf;onfhjyemrsm;ESifh&ifqkdifae&aMumif; wkwftpd k;&u owi f;x kwf jyefxm ;on f[kbDbDpDowif;Xmeu azmfjyxm;onf/

T1P (Ref; BBC)

tar&dueftjymum;trsKd;om;okyfaqmifwpfOD;HIVul;pufcH&u,fvDzdk;eD;,m; 'DZifbm 31

tar&dueftjymkyf&Sifxkwfvkyfa&;todkuft0ef;xJrStrsKd;om;okyfaqmifwpfOD;onf HIVul;pufcH&aMumif; ppfaq;awGU&SdcJhNyD;aemufpdk;&drfaMumifhMurdaMumif; tar&duefjynfolYusef;rma&;tzGJUu ,aeYowif;xkwfjyefxm;onf/ ul;pufcH&onfhtqdkygokyfaqmif\trnfudk azmfjyrxm;aomfvnf; tumtuG,frJhvdifqufqHjcif;aMumifh ul;pufcHcJh&jcif;jzpfaMumif;od&onf/ vlxk

apmifha&Smufa&;Xmeu tqdkygokyfaqmifonfrwlnDonfhZmwf0ifcef;ESpfckwGifyg0ifokyfaqmifcJh&mrSul;pufcHcJh&jcif;jzpfaMumif;ajymxm;onf/ if;onfESpfOD;xufruaomZmwf0ifcef;rsm;wGiftjcm;aomtrsKd;om;okyfaqmifrsm;ESifhtwlyg0ifokyfaqmifcJhaMumif;od&onf/ tqdkygZmwf0ifcef;onf eDAm;'g;jynfe,fwGifdkuful;cJhonfhtjymkyf&SifwpfckrSZmwf0ifcef;jzpfaMumif; owif;xkwfjyefxm;NyD; okyfaqmifudk,fwdkifvma&mufaq;ppf&mrStajzxGufay:cJhjcif;jzpfaMumif;od&onf/

T1P (Ref; Daily Mail)

e,l;a,mufwGiftzrf;cH&rI66&mcdkifEIef;usqif;

e,l;a,muf'DZifbm 31tar&duefEkdifiHe,l;a,mufwGif&J0efxrf;ESpfOD;wm0efcsdeftwGif;

ypfowfcHcJh&NyD;aemufNrdKUawmf0efESifh&JwyfzGJUtMum; tajctaewif;rmaecsdefwGiftzrf;cH&olta&twGufrSm 66&mcdkifEIef;usqif;oGm;aMumif; bDbDpDowif;Xmeuazmfjyxm;onf/ tar&duefEkdifiHwGifvlrnf;q,fausmfoufwpfOD;udk vljzL&J0efxrf;wpfOD;u tcif;jzpfyGm;onfhwm0efcsdeftwGif; ypfowfrd&mrSqEjyrIrsm;jzpfay:vmcJhNyD;aemufydkif;wGife,l;a,mufNrdKUawmf0efonf&JwyfzGJU\axmufcH

rIudk qHk;HI;cJh&onf[krD'D,mrsm;uazmfjyxm;onf/ NrdKUawmf0efuqEjyolrsm;udk udk,fcsif;pmonfhajympum;rsm;ajymqdkcJhNyD; if;\tom;a&mifaESmaomom;jzpfoludk &Jrsm;ESifhtqifajyatmifrnfodkYqufqH&rnfudkoifMum;ay;&awmhrnf[k ajymqdkcJhonfhpum;udk&JwyfzGJUu oabmrusaMumif; tar&duefrD'D,mrsm;uazmfjycJhonf

T1P (Ref; ABC)

zdvpfydkifwGifa&BuD;&mrS53OD;aoqHk;reDvm 'DZifbm 31

zdvpfydkifEkdifiHtv,fydkif;ESifhawmifydkif;a'orsm;wGifa&BuD;rIESifhajrNydKrIrsm;aMumifha'ocH53OD;aoqHk;cJhaMumif; trsKd;om;obm0ab;tE&m,fumuG,fa&;tzGJUu ,aeYowif;xkwfjyefxm;onf/,refaeYwGifwpfaeYvHk;rdk;onf;xefpGm&GmoGef;cJh&mrSzdvpfydkifEkdifiH

wGifa&vTrf;rdk;onfhab;tE&m,fESifh&ifqkdifcJh&jcif;jzpfonf/ tdEd,ork'&mtwGif;jzpfay:onfhrkefwkdif;aMumifhrdk;onf;xefpGm&GmoGef;cJhjcif;jzpfNyD; obm0ab;tE&m,f'PfcHMu&onfha'orsm;wGifa&ab;'kuonf86000 txd&SdcJhaMumif;od&onf/ zdvpfydkifEkdifiHonf,ckvtapmydkif;wGiftm;jyif;wdkifzkef;rkefwkdif; [l*dkypfESifh&ifqkdifcJh&NyD; a'ocH18OD;aoqHk;um BudKwifumuG,frIrsm;ESifhtwla'ocHwpfoef;ausmfudk ab;vGwf&modkYydkYaqmifEkdifcJhonf/ rav;&Sm;EkdifiHwGifvnf; ,ckvaESmif;ydkif; a&BuD;ajrNydKrIrsm;ESifh&ifqkdifcJh&NyD;taotaysmuf&SdcJhonf/ rav;&Sm;0efBuD;cs Kyfudk,fw dkif tar&dueftm;vyf&ufc&D;pOfudkzsufodrf;um rav;&Sm;EkdifiHodkYjyefvmcJh&NyD; u,fq,fa&;vkyfief;rsm;udk pDrHcefYcGJcJh&onf/ tqdkyga&BuD;rIonfq,fpkESpftwGif; rav;&Sm;EkdifiH\ tqdk;&Gm;qHk;a&BuD;rIjzpfNyD; a'ocHwpfoef;ausmfaetdrfrsm;udk pGefYcGmxGufajy;cJh&aMumif;

rav;&Sm;tmPmydkifrsm;u owif;xkwfjyefxm;onf/ ,ckvaESmif;ydkif;wGifoD&dvuFmvnf; a&BuD;rIjzpfay:cJhonf/ T1P(Ref; BBC)

8/10/2019 Union Daily_1-1-2015.pdf

10/23

10 twGJ2? trSwf266 (1-1-2015) Mumoyaw; ?BUSINESS

jzLoif;ckdif&efukef'DZifbm 31

jynfwGif;rS t&nftaoG;aumif;a&mfbmrsm; xkwfvkyfrIwkd;wuf&efa&mfbmysKd;cif;rSwfyHkwifjcif;ESifh rsKd;todtrSwfjyKjcif;rsm;udk tvsiftjrefaqmif&Guf&efvdktyfaeaMumif; ukef

oG,fa&;ESifh pD;yGm;a&;vkyfief;rsm;jrifhwifa&; txl;vkyfief;tzGJUESifhyk*vduu@qkdif&m t

oif;tzGJUrsm ;awGUq HkaqG;aEG;yG JwGifjrefrmEkdifiHa&mfbmpdkufysdK;xkwfvkyfolrsm;toif;rStMuHay;OD;vSjrifhu ajymonf/

jrefrmEkdifiHtaejzifhtmqD,H

EkdifiHrsm;wGifa&mfbmpdkufysKd;xkwfvkyfEkdifrIrSm eHygwf(7)ae&mwGif&SdNyD; jynfyEkdifiHrsm;ESifhEIdif;,SOfygu xkwfvkyfrIyrmPESif h

t&nftaoG;rSm avsmhenf;vsuf&Sdaeonf/

]]EdkifiHjcm;uae w&m;r0ifwifoGif;NyD; jzefYaewmawGvJ&Sdygw,f/ tJ'DvdkrsdK;awGu EkdifiHjcm;

rSmaumif;ayr,fhjrefrmjynfrSmaumif;csifrS aumif;rSm/ oGif;vm&ifvJpepfwuszrf;&r,f/

todtrSwfjyKay;&r,f/ ysKd;cif;rSwfyHkwifzkdYudpeJYrsKd;todtrSwfjyKa&;udpu tjrefvkyfzkdYvdkyg

w,f}}[k jrefrmEkdifiHa&mfbmpdkufysKd;xkwfvkyfolrsm;toif;rS

tMuHay;OD;vSjrifhu ajymonf/jynfwGif;rSm xkwfvkyfaom

a&mfbmrsm;rSm t&nftaoG;t&tm;enf;csufrsm;&SdaomaMumifhurmhaygufaps;xuf wpfwef

vQifa':vm300rS350atmufavsmhenf;&&Sdvsuf&SdaeaMumif;jynfwGif;rSxkwfvkyfaom a&mf

bmwGift&nftaoG;xdef;csKyfrItodtrSwfjyKvufrSwf&&Sd&efvdktyfvsuf&Sdaeonf/

]]aps;uGufpD;yGm;a&;pepf

zGifhwJhtcg pdkuf{uawGwkd;vmwmeJYtrQ ysKd;cif;awGay:vmw,f/ ysKd;cif;awGu jzefYvdkufwJhrsKd;awGu jrefrmjynfrSm pdkufoifhwJhrsKd; [kwfr[kwfb,folrS

t&nftaoG;aumif;aom a&mfbmxkwfvkyfrIwkd;wufapa&;a&mfbmysKd;cif;rSwfyHkwifjcif;ESifh rsKd;todtrSwfjyKjcif;rsm; tjrefaqmif&Guf&efvdktyf

ppfaq;rIr&Sdygbl;/ pdkufoifhwJhrsKd;? axmufcHxm;wJhrsKd; r[kwfrSefawmifppfaq;zkdYtmrcHcsufr&Sdygbl;}}[k OD;vSjrifhu qufvufajymonf/

a&mfbmrSm ESpf&SnfoD;ESHjzpfrsKd;rSm;pdkufysKd;rdygu qHk;IH;rIrsm;pGmjzpfay:EkdifaomaMumifhpdkufysKd;oifhaom a&mfbmrsdK;rsm;udk

oHk;ESpfwpfBudrf? av;ESpfwpfBudrfprf;oyfaxmufcHrIrsm;udk aqmif&GufoifhaMumif;? jynfwGif;rSt&nf

taoG;aumif;rGefaom a&mfbmrsm;udk pdkufysKd;xkwfvkyfEkdifrSomjynfyEkdifiHrsm;ESifh wlnDaom

aps;EIef;rsm;udk&&SdvmEdkifrnfjzpfaMumif; 4if;uajymonf/

A[kdbPf\vkyfaqmifcsufrsm;yDjyifvmrnfOD;qufatmif(A[kdbPf'kwd,Ou|)

bGef;eJY'Dbifcsmaps;uGufukdtGefvkdif;uae ta&mif;t0,fjyKvkyfEkdifr,fh tDvufx&Gefepfaps;uGufukd2015 ckESpfxJrSm pwifwnfaqmufawmhrSmyg/

2015 Zefe0g&Dup NyD; bGef;aps ;uGufukd jrifawGU&rSmyg/bGef;aps ;uGufuae aeYpOfjzp fay:aewJhaygufaps;uk d MunhfNyD;A[kdbPf&JUtwkd;EIef;ukdowfrSwfrSmjzpfvkdYA[kdbPf&JUvkyfaqmifcsufawG[m 2015 ckESpfrSm ykdNyD;yDjyifvmrSmyg/

A[kdbPfonfOya't&vGwfvyfpGm&yfwnfaeayr,fhA[kdbPfuaps;u Guf0ifN yD; azmfaqmifz kdYtw Gufvk dtyfwJh aiGaMu;ta&mif;t0,faps;uGuf? pawmh&S,f,maps;uGufeJYvGwfvyfpGmukefoG,frIaps;uGufawGr&SdcJhvkdYjrefrmhb@ma&;u@rSm tm;enf;

csufawGjzpfcJh&wmyg/A[kdbPf&JUvkyfykdifcGifh&wJhtcsdefupNyD; ajymif;vJrIawGaqmif&GufcJhwJhae&mrSm 2015 ckESpftwGif;rSm ykdrkdyDjyifvmzkdY&Sdygw,f/

t"dutcsufuawmhavvHpepfeJYbGef;xkwfa&mif;r,fhtvkyfyg/[kd;t&ifuwnf;u tpkd;&aiGwkdufpmcsKyfbGef;aiGxkwfa&mif;cJh

ayr,fhtwkd;EIef;enf;vkdYb,folrSpdwfr0ifpm;Muygbl;/ tcktcsdefrSmavvHpepfeJYa&mif;rSmqkdawmhaeUpOfaygufaps;u ajymif;vJaerSmyg/

trsm;jynfoludk,fwkdifu bGef;awGukd0,f,lpkaqmif;r,fqkd&if

2015 pD;yGm;a&;tvm;tvmrsm;

aeYpOfbGef;aps;EIef;udk od&rSmjzpfvkdYbPfwkd;EIef;ukdvnf; aps;uGufaygufaps;eJYcsdefndvkdY&rSmyg/

bGef;qkdwmu tpkd;&uaejynfoltr sm;xHudk acs;aiGjyef,lwJhpmcsKyfvkdYtpkd;&&JUa&mif;vkdtm;eJU vlxk&JU0,fvkdtm;ay:rSm rlwnfaeygw,f/

tpkd;&u vkdaiGjyae&iftrsm;tjym;xkwfa&mif;rSmjzpfvkdYtpkd;&vkdaiGjznfhqnf;wJhtay:rSm jynfolvlxku 0,f,lzkdYjyifqifrSmyg/tGefvkdif;aps;uGufjzpfvkdYaeYpOfta&mif;t0,f&SdaerSm jzpfygw,f/

t&ifu yk*vdubPfawGtrsm;pku 'DbGef;awGukd0,fygw,f/tjrwfaiGukdpkwJhoabmyg/ tcktcsdefrSmawm h trsm;jynfolygvGwfvyfpGm0,f,lEkdifzkdYpDpOfxm;wJhtwGufjrefrmhb@ma&;tajymif;

tvJawG[m 2015 ckESpfrSm jzpfay:vmEkdifygw,f/

vkyfief;xlaxmifzdkY? &S,f,ma&mif;zdkYjyifqifaewmawGudk BudKqdkygw,f/ jrefrmEkdifiHtw Guf aumif;r GefwJhpD;yGm ;a&;0e f;usifaw GjzpfvmapNyD; tvkyftudkiftopfawGzefwD;ay;EkdifrSmyg/

'Dae&mrSmajymp&m&Sdwmu ukrPDawGu &S,f,ma&mi f;zdkYjyifqifaeMuw,fqdkayr,fht"dutrsm;ydkifukrPDawGrSm vdktyf

csufawG&SdaeqJyg/pawmhtdwfcsdef;0ifListist ukrPDwpfckjzpfzdkUqdk&iftrsm;ydkif

ukrPDwpfck&JU&S,f,m[m yGihfvif;jrifomrI&SdzdkYvdkygw,f/jrefrmEkdifiHrSmaxmifxm;wJhukrPDawGu udk,fhaqGrsKd;om;csif;

awGudk &S,f,mcGJay;NyD; trsm;ydkifvkyfxm;wmrsKd;eJYtrsm;jynfoludk&S,f,mcGJa&mif;vdkYr&ygbl;/

wu,fhtrsm;ydkifppfppfukrPDqdkwm[m ukrPD&JUtIH;tjrwftcGefaqmifrIawGudk trsm;jynfoludkyGihfyGihfvif;vif;xkwfazmfjyoNyD;w&m;Oya'enf;vrf;us0ifaiG&SmazGNyD; atmifjrifaewJhukrPDjzpfzdkYvdkygw,f/

tJ'DvdkatmifjrihfaewJhtrsm;ydkifukrPDppfppfawGuae &S,f,mxkwfa&mif;wJhpawmh&S,f,maps;uGufBuD;ay:xGufvmzdkU 2015ckESpftwGif;rSm jzpfay:EkdifygapvdkUvnf; qkawmif;ygw,f/

vuf&Sda&mif;csaewJhtrsm;ydkifukrPDawG&JU &S,f,mawG[mvnf; &S,f,mwpfckudkaygufaps;odef;*Pef;&Sdygw,f/ omrefjynfolrajymeJU uRefawmfwdkUvdkvlrsKd;awmif0,fzdkYpdwfr0ifpm;ygbl;/

pawmh& S,f,mq dkwm omref jynfo lqdkufum;orm;awmif0,f,lEdkifwJh&S,f,maps;EIef;jzpf&ygr,f/ Oyrmay;&&if &yfuGufxJrSm ESpfvHHk;xD? oHk;vHk;xDupm;ovdkrsKd; vlwef;pm;tm;vHk;yg0ifNyD;aqmif&GufEkdifwJhvkyfief;jzpf&ygr,f/

'Dvdkvlwef;pm;tm;vHk;yg0ifwJh pawmh&S,f,maps;uGufxJrSm0ifa&mufr,fhtrsm;ydkifukrPDawG&JU tawG;tac:eJYtrltusihfawGudkvnf;ajymif;vJEkdifygapvdkYoHk;oyfvdkufygw,f/

2015ckESpftwGif;yGihfvif;jrifomwJhpDrHcefUcGJrIukrPDrsm;ay:aygufapvdk

a'gufwmarmifarmifpdk;(pD;yGm;a&;ynm&Sif)jrefrmEkdifiHrSm pawmh&S,f,maps;uGufwnfaqmufaewmawG?

qefpyg;u@qufvufzGHUNzdK;rnfa'gufwmpkd;xGef;

2015 ckESpftwGif;awmi f olv,form;zGHUNz dK;wkd;wufa&;enf;Oya'r sm; jy|mef;Ek difygu qefpyg;vkyfief;u@ykd rkdzG HUNzd K;wkd;wufvmEkdifygw,f/

2014 ckESpftwGif;rSmvnf; qefwefcsdefwpfoef;ausmfwifykdYEkdifcJhygw,f/ 'DvkdwifykdYEkdifcJhwm[mvnf; qefpyg;xkwfvkyfrItykdif;a&m

wifykdYrItykdif;rSmygvkdtyfcsufawGukdjznfhqnf;EkdifcJhvkdYyg/2014 ckESpfv,form;awGtaeeJU pkdufysKd;p&dwfeJYacs;aiGawG

vG,fulpGm&&SdcJhwm&,f/ qefxGuf&SdcsdefrSm aps;EIef;aumi f;&NyD;jyefvnfa&mif;csEkdifcJhwJhtwGufyg/

aps;uGufopfawGvnf;&&SdaewJhtwGufjrefrmhqefpyg;u@[m2015 ckESpftwGif;rSm ykdrkdzGHUNzdK;wkd;wufvmzkdY&Sdygw,f/

awmifolv,form;zGHUNzdK;wkd;wufa&;enf;Oya'awGukd2015ckESpftwGif;rSm tjrefqHk;jy|mef;usifhoHk;Ekdifr,fqkd&if2015 ckESpf[mykdrkdaumif;rGefr,fvkdYokH;oyfygw,f/

2015 ckESpfwGifA[dkbPf\vkyfaqmifcsufrsm; yDjyifvmrnfjzpfNyD; A[dkbPfvkyfydkifcGifh&onfhtcsdefup ajymif;vJrIrsm;aqmif&GufEdkifcJhaMumif; A[dkbPf'kwd,Ou|OD;qufatmifu ajymMum;onf/xdkYtjyifpD;yGm;a&;ynm&Sifa'gufwmarmifarmifpdk;uvnf; pawmh&S,f,maps;uGufxJwGif0ifa&mufrnfhtrsm;ydkifukrPDrsm;\tawG;tac:ESifhtrltusifhrsm;udkvnf; ajymif;vJEdkifygapaMumif; oHHk;oyf

xm;ygonf/ qefpyg;u@ 2015 ckESpftwGif; awmifolv,forsm;zGHUNzdK;wdk;wufa&;enf;Oya'rsm; jy|mef;EdkifcJhvQif qefpyg;vkyfief;zGHUNzdK;vmrnfjzpfaMumif; a'gufwmpdk;xGef;u oHk;oyfxm;onf/4if;wdkYoHk;OD;\ 2015 ckESpfpD;yGm;a&;tvm;tvmoHk;oyfcsufrsm;udk azmfjyvdkufygonf/

jynfNzdK;ausmf

"mwfyHk-vdIifrsdK;xGef;

8/10/2019 Union Daily_1-1-2015.pdf

11/23

? twGJ2? trSwf266 (1-1-2015) Mumoyaw; 11BUSINESS

jynfhNzdK;ausmf&efukef'DZifbm 31

A[kdbPfu twkd;EIef;jzifh

xdef;csKyfaom aiGwkdufpmcsKyf(bGef;)ESifhaiGwkdufvufrSwf(0&rfwD)aps;uGufrsm;a&mif;csEkdifaom pawmh&S,f,maps;uGufatmifjrifpGmay:aygufvmygujyifyaiGvJvS,fr Iaps;uGufaysmufuG,foGm;EkdifaMumif; aiGvJaps;uGufESifh bPfvkyfief;uRrf;usifolrsm;u oHk;oyfonf/

]]pawmh&S,f,maps;uGufuae bGef;awGxkwfNyD; twkd;EIef;owfrSw fr, f? A[k dbPfutwkd;EIef;Munhfxdef; r,fqkd&ifaps;uGufrSmtajymif;tvJawGjzpfvmEkdifygw,f}}[kA[kdbPf

rS Tef Mum ;a& ;rS L;wpfOD;uajymonf/

tpkd;&aiGwkdufpmcsKyfrsm;\aps;EIef;ESifhtwkd;EIef;rsm; aeYpOftajymif;tvJaMumifhjrefrmaiGwefzk d;tajymif ;tvJay:w Gif

tus Kd;oufa&mufrnf jzp fNy D;xkdrSwpfqifhai GaMu;aps;u GuftwGif;&Sdta&mif;t0,faps;EIef;ukdygkdufcwfvmrnfjzpfaMumif;

pawmUtdwfcsdef;atmifjrifrI&&Sdygu jyifyaiGvJaps;uGufaysmufuG,fEkdif

od&onf/aiGwkdufpmcsKyfa&mif;csrIukd

EkdifiHwumtqifhrDtGefvkdif;pepfoHk;avvHpepfjzifha&mif;csjcif;

jzpfNyD; aiGwkdufpmcsKyfwefzkd;tajymif;tvJay:rlwnf A[kdbPf\ aeYpOftw kd;EIef ;rs m;wGufcsufoGm;rnfjzpfonf/

armifrsKd;&efukef 'DZifbm 31

2015 ckESpftwGif; jrefrm

EdkifiHwGifpawmhaps;uGufwpfckay:xGef;vmawmhrnfjzpfNyD; &if;ESD;jrKyfESHolrsm;taejzihftcGifhtvrf;rsm;& dSvmEk difaMumif; House.

com.mmmoHk;oyfxm;onf/pawmhaps;uGufudkxlaxmif

&eftwGuf jrefrmEkdifiHonf1996 ckESpfrSpwifvkyfaqmifcJhaomfvnf; ppfwyfrStkyfcsKyfrIrsm;twGuf pD;yGm;a&;ydwfqdkUrI'PfudkcHc Jh&aomaMumifh aps;uGufay:xGef;rIrsm;pGmaemufuscJh&aMumif;? EkdifiHa&;ajymif;vJrIrsm;jyKvkyfcJhonhf2010jynhfESpfaemufydkif;wGif pawmhaps;uGufzGihfvSpfEkdif&eftpdk;&u jyefvnfvkyfaqmifcJhonf[k 4if;wGifqufvufazmfjyxm;onf/

&if;ESD;jrKyfESHrIjyKvkyf&mwGifaps;uGufBuD;ESpfck&SdNyD; tdrfjcHajraps;uGufESihfpawmh&S,f,maps;uGufwdkUjzpfaMumif;? EkdifiHwumwGif vltrsm;taejzihf &if;ESD;jrKyfESHrIudkjyKvkyf&eftwGufpawmhaps ;uGufu dk a&G ;c s,f MuNyD ;tdrfjcHajrvkyfief;wGifpD;yGm;a&;vkyfief;BuD;rsm;rSom trsm;pk

jyKvkyfMujcif;jzpfaMumif;? jrefrmEdkifiHwGif pawmhaps;uGufay:xGef;rIr&Sdao;ojzihf tdrfjcHajraps;uGuftwGif;om &if;ESD;jrKyfESHrIjyKvkyfMujcif;jzpfaMumif; 4if;wGif

a&;om;azmfjyxm;onf/]]jrefrmEdkifiHrSm pawmhaps;

uGufjzpfay:vmcJh&ifawmifrStdrfjcHajraps;uGuftay: oufa&mufrIodyfr&SdEkdifygbl;/ ay:xGef;paps;uGufwpfcktaeeJY&if;ESD;jrKyfESHolawGu apmihfMunhfMuOD;rSmyg}}[k House.com.mmrS

Country Manager jzpfolMr.Jan Sommerfeld u rSwfcsufay;cJhonf/

tdrfjcHajru@twGif; jrefrmEdkifiHom;rsm; &if;ESD;jrKyfESHrIonfZlv dkifvtwGif; tar&duefa':vm 256oef;&SdNyD; Mo*kwfvtwGif; EkdifiHwum&if;ESD;jrKyfESHrIrSm tar&duefa':vmoef;

aygif; 1200ausmfjzpfaMumif;?pawmhaps;uGuftwGif; &if;ESD;jrKyfESHrIyrmPudk cefUrSef;r&Ekdifao;bJEkdifiHwum&if;ESD;jrKyfESHolrsm;taejzihf&if;ESD;jrKyfESHcGihf

&Sdr&Sdudkvnf; rod&ao;ay/tdrfjcHajru@rSvGJ tjcm;aoma&G;cs,fp&m tcGihftvrf;rsm;enf;yg;onfh jrefrmE kdifiHwGif&if;ES D; jr KyfES Holrsm;taejzih fpawmhaps;uGufay:xGef;vma&;udkBudKqdkvsuf&SdaMumif; ukrPDrsm;&if;ESD; jrKy fESHrIESi hfTefMum;a&;OD;pD;Xme(DICA)rSxkwfjyefcsuft&od&onf/ tdrfjc Hajraps;uGufwGif&if;ESD;jrKyfESHjcif;onf wnfNi drfaom0ifai Gudk&&SdEkdifNyD; pawmhaps;uGufwGif&if;ESD;jrKyfESHjcif;onfydkrdkrsm;jym;aomtjrwftpGef;udk&&SdEkdifrnfjzpfonf[k House. com.mmu xkwfjyefxm;onf/

EdkifiHwum&if;ESD;jrKyfESHrIqdkif&mtMuHay;jzpfonfh Rus selltzGJUu 2014ckESpftwGif;xkwfjyefcJhonfhtpD&ifcHpmwGiftdrfjcHajraps;uGuftwGif; &if;ESD;jrKyfESH

jcif;rSm 10ESpfrStESpf20 twGif;wGifpawmh&S,f,mrsm;xufydkrdktusKd;tjrwf&&SdaMumif; yg0ifcJhonf/ wlnDaomtwkd;EIef;xm;wpf&yfwGiftdrfjcHajru@onf9'or9 &mcdkifEIef;&&SdcJhNyD; &S,f,maps;rS8 'or 0 &mcdkifEIef;om&&SdcJhonf[k qdkonf/

2012ckESpfarvwGifDai-wa Securities ?Tokyo Stock Ex-changewdkUESihftwlpawmhtdwfcsdef;ay:xGef;vma&;udkaqmif&Guf&eftwGufjrefrmEkdifiHA[dkbPfrSvufrSwfa&;xdk;EkdifcJhNyD; tpdk;&u pawmhaps;uGufudk 2015ckESpfatmufwdkbmvwGifzGihfvSpfEdkif&eftwGufBudK;yrf;vsuf

&S daomfvnf; jrefrmEd kifiH\b@ma&;pepfrsm;aMumihf 4if;umvwGifzGihfvSpf&efrvG,fulaMumif; avhvmqef;ppfolrsm;u a0zefxm;Mujcif;jzpfonf/

2015wGif tdrfjcHajrpawmhaps;uGufay:xGef;vmEkdif

rif;vGifopf&efukef'DZifbm 31

um;wifoGif;cGifhygrpfwifjy&eftcsdefaemufuscJhonfhCarShow Room ESifhSale Centerrsm;twGufygrpf&&SdEdkif&efpD;yGm;a&;ESifhul;oef;a&mif;0,fa&;0efBuD;XmeodkYtultnDawmif;cHxm;aMumif; jrefrmharmfawmf,mOfxkwfvkyfolrsm;ESifhjzefYjzL;a&mif;csa&;toif;rSod&onf/

um;wifoGif;cGifhygrpfavQmufxm;jcif;ESifhywfouf NyD;cJh

onfh'DZifbm 24 &ufudk aemufqHk;xm;owfrSwfcJhaomfvnf; tcsdefrDygrpfavQmufxm;Edkifjcif;r&SdcJhonfhum;pifwmrsm;tcsKdUtwGufoufqdkif&mpD;yGm;a&;ESifhul;oef;a&mif;0,fa&;0efBuD;XmeodkYtultnDawmif;xm;aMumif; toif;Ou|a'gufwmpdk;xGef;uajymonf/

]]um; Sale CenterawGCar Show RoomawGtaeeJYum;awGudk 0,folawGqDudka&mif;xm;NyD;om;jzpfwJhtwGufNyD;cJhwJh 24 &ufaemufqHk;wifzdkYrrDwmawGudk toem;cHpmwifxm;ygw,f/ wcsKdUuvJp&efaiG,lNyD;om;awG&SdwJhtwGufvdkifpiftcsdefrDravQmufay;Edkif&ifjyem&SdEdkifovdk wcsKdUvJum;yguifr&SdwJhjyemawG&Sdaeygw,f}}[k a'gufwmpdk;xGef;uajymonf/

,if;aemufCar Sale Centerrefae*smwpfOD;u ]]um;ygrpf

avQmu fzdkYrrDcJhwmawGudk jyefpOf;pm ;ay;r,fqdk &ifawm htaumif;qHk;aygh/ ygrpfavQmufzdkYtwGufuvJtcuftcJtrsKd;rsKd;aMumifhtcsdefrDygrpfrwifEdkifcJhwJhtwGufoufqdkif&mXmeudk ygrpfjyefwifEdkifzdkYaqmif&GufaeMuw,fvdkYod&ygw,f}}[kajymonf/

]]jyifyaps;eJYaiGvJaumifwmuaps; ESpfusyf? oHk;usyfyJuGmae&ifjyifyaps;uG,faysmufoGm;rSmyg}}[k a':vmaiGta&mif;

t0,fjyKvk yfol ukdapmOD;uajymonf/

bPftwkd;EIef;ajymif;vJjcif;

rsm;aMumifh bPfrsm;uai GvJvS,frIukdyGifhvif;pGmaqmif&GufEkdifrnfjzpf&m a':vmaps;EIef;upm;jcif;rsm;ukd bPfrsm;rSwp fqi fhx def; cs Kyf Ek difrnfjzpfaMumif; od&onf/

A[kdbPfonf rl0g't&&yfwnfaeaomfvnf; aiGaMu;ta&mif;t0,faps;uGuf? aiGwkdufpmcsKyfaps;uGufESifhpawmh&S,f,maps;uGufukd xdef;csKyfuGyfuJEkdifrnfjzpfonf/A[kdbPf\ twkd;EIef;rl0g'

t& vuf&SdtcsdefwGifwpforwfwnf;owfrSwfaejcif;ukdajymif;

vJrnfjzpfNyD; aps;uGufaygufaps;t& twkd;EIef;jyifqifowfrSwfygu jrefrmaiGESifha':vmta&mif;t0,fEI ef ;xm; rs m;uk dvnf ;aps;EIef;t&Sifjzifhykdrkda&mif;0,fEkdifrnfjzpfaMumif; od&onf/

'DZifbm 24 &ufaemufqHk;ygrpfravQmufEdkifcJh onfhum;Show RoomESifh

Sale Centerrsm;twGufpD;yGm;^ul;oef;0efBuD;Xmeodkhwifjyxm;

"mwfyHk-z dk;csdK

"mwfyHk-xGef;xGef;vif;

8/10/2019 Union Daily_1-1-2015.pdf

12/23

OPINION ? twGJ 2? trSwf266 (1-1-2015) Mumoyaw; 13

b0ukd,fpDtvSukd,fpDqEukd,fpD/

ukd,fhb0ESifhukd,fhqEutrsm;twGufygrSwu,fhtvS/

qExJrSvkyfEkdifwmu]p}'grSwu,fhtvS/

tvS

t,f'DwmUtmabmf

OPINION

CARTOON

'kuavm? jyemavm0efx rf;aw G vpmwkd ;&ifa wmh

jyemyJ[krdwfaqGwpfa,mufuajymvmojzifhbmjyemvJ[k jyefar;rdonf/ olu ]]wu,fawmhjyemxuf 'kurS'ku? 'kuukdajymwmAs}}[k wkHUjyefqkdvmonf/ ar;vkdufonfholpma&;olrSm tpkd;&0efxrf;jzpfaeNyD;jyefajzonfhrdwfaqGu yk*vduukrPD0efxrf;jzpfonf/ t,ltqwkdufyGJi,fupawmhrnf/ tpkd;&0efxrf;vpm wkd;jrifhrIaMumifhukefaps;EIef;rsm;wufrnf/xkdjrifhrm;vmaom ukefaps;EIef;rsm;ukdjrifhrm;vmaomvpm&&Sdaeonfhtpkd;&0efxrf;rsm;om&ifqkdifEkdifrnfjzpfNyD;yk*vduvkyfief;rsm;rS0efxrf;rsm;ESifhtrsm;jynfoltm;vHk;pm;0wfaea&;wGiftcuftcJrsm;&ifqkdifvm&rnfhtajctaeonftm;vHk;twGufajz&Sif;p&mjyem? 'kursm;[krdwfaqGu qkdvkdcJhjcif;jzpfvdrfh

rnfxifonf/pOf;pm;z kdYaum if;onfhta Mumif;wpf&yfjzpfvmonf/ ar;cGef;rsm;&Sdvmonf/ rdwfaqGxifxm;ouJhokdY0efxrf;rsm;ukdvpmwkd;ay;jcif;onfukefaps;EIef;wufjcif;ukdjzpfaponfh t"du

taMumif;t&if;ayavm/ taMumif;ESifhywfouf oDtkd&Dr&Sd? azmfjrLvmr&Sdoabmw&m; rMum;zl;ay/ tpkd;&0efxrf;rsm;vpmwkd;jcif;onfaps;EIef;wufjcif;jzpfaponfht"dutaMumif;w&m;r[kwf?taMumif;rsm;pGmxJrSt"du

rusvSaom taMumif;wpf&yfomjzpfonfukd taMumif;tusKd;qufpyfpOf;pm;&efvkdonf/ w&m;0ifudef;*Pef;rsm;t& tpkd;&0efxrf;OD;a&rSmpD;yGm;a&;

taqmufttHkxJ&SdvlOD;a&\ 2 'or7 &mckdifEIef;cefYom&SdNyD; tvkyfvkyfEkdifolvlOD;a&\ 4 'or 5 &mckdifEIef;cefYom&Sdonf/ (pDrH0efBuD; Ekd0ifbmvu

vTwfawmfwGif&Sif;vif;ajzqkdcJhaomtcsuftvufrsm;t&)[k owdxm;rdonf/xkdtajctaerjzpfcif(owif;Mum;Hk)ESifhjzpfNyD;aemuf aps;EIef;rsm;wufonfh pm 22 okdY

tem*wfudkzefwD;EdkifpGrf;&dSaomvli,fESmap;acsmif;qdk;NyD; qufwkdufaeraumif;jzpfaewmwpfywf&dSaeygNyD/ aq;awGaomuf&vGef;vdkYvlwpfudk,fvHk;rl;aemufNyD; rMunfrvifcHpm;ae&ygw,f/ 'gayr,fhowif;pmawmhzwfcsifygw,f/ &efukefa&mufrS owif;pmuvGJNyD;zwfp&mr&dSjzpfaeawmhw,f/ uRefrwdkYaewJhr*Fvm'HkuaeNrdKUxJudk wpfcgxGuf&ifnaerStdrfjyefa&mufw,f/ um;vrf;ydwfwmapmifh&if;um;ay:rSmyJtcsdefukefoGm;awmhb,frSrxGufjzpfawmhbl;/ bmpmapmifrS0,fr&awmhzwfp&mvnf;r&dSjzpfaeawmhw,f/ tcsdefrSefa&muf

vmwJhowif;pmomzwfae&awmhTVuowif;awGudkyJem;axmif? vli,fawGpmzwf0dkif; aqG;aEG;wmMunfh? today'spum;0dkif;udkMunfhNyD;owif;pHkpHkvifvifem;axmif&awmhwmyJtJ'DrSmwif]"ra&mifjcnf"razmifa';&Sif;} vli,frsm;&JUaoG;vSL'gef;yGJudkawGU&awmhw,f/ vli,fav;awG&JUy&[dwudkawGUvdkuf&awmh0rf;omtm;&a&;vdkufygOD;r,fqdkNyD; pma&;pm;yGJxdkifvdkufygrSpm;yGJay:u owif;pmawGqDrsufpda&mufoGm;awmh]pdwf

8/10/2019 Union Daily_1-1-2015.pdf

13/23

14 twGJ2? trSwf266(1-1-2015) Mumoyaw; ?REVIEW

2014ESifh &efukefwdkif;a'oBuD;vTwfawmf

yxrtBudrf&efukefwdkif;a'oBuD;vTwfawmf\ 2014 ckESpftwGif; aqmif&GufrItaetxm;rsm;ESifhjynfoltMum; tusdK;oufa&mufrI? vIyfcwfrIrsm;teufrS aumif;Edk;&m&mrsm;udk od&SdEdkifyg&efazmfjyvdkufygonf/ 2014 ckESpftwGif; &efukefwdkif;a'oBuD;vTwfawmft|ryHkrSeftpnf;ta0;udk {NyD23 &ufrS30 &uftxdusif;ycJhNyD; e0ryHkrSeftpnf;ta0;udk Mo*kwf22 &ufrSpufwifbm 3 &uftxdyHkrSeftpnf;ta0;ESpfBudrfjyKvkyfcJhonfhtjyiftxl;tpnf;ta0; (1^2014)udkpufwifbm 22 &ufrS29 &uftxdvnf;aumif; txl;tpnf;ta0;(2^2014)udk 'DZifbm 3 &ufrS 12 &uftxdvnf;aumif;usif;ycJhonf/

aexufa0

wdkif;a'oBuD;udk,fpm;vS,f

rsm;taejzifht|ryHkrSeftpnf;ta0;wGiftqdk14 ckESifYar;cGef;151 ckudkwifoGif;cJhNyD;e0ryHkrSeftpnf;ta0;wGiftqdk 20 ESifhar;cGef; 189 ckudkwifoGif;cJhonf/ txl;tpnf;ta0;1^2014wGiftqdk ig;ckwifoGif;cJhNyD; ar;cGef; 53ck ar;jref;cJhonf/ txl;tpnf;ta0; 2^2014 wGiftqdk22ckwifoGif;cJhNyD; ar;cGef; 144 ck wifoGif;ar;jref;cJhonf/

t|ryHkrSeftpnf;ta0;

vQyfppf0efBuD;Xmeu xkwfjyefaMunmcJhaom {jyDvukefrSp vQyfppf"mwftm;cwdk;jrifhaumufcHrnfqdkjcif;aMumifhjynfolrsm;u wdk;jrifhxm;onfhEIef;xm;ESifhrDwmcGefrsm;ay;aqmif&rnfjzpfonfhtwGuf,cifuJhodkYvQyfppfAdkYtm;rsm;t0ifr&Sdjcif;?BudKwiftoday;aMunmjcif;r&SdbJ rMumcPvQy fppfrD;jywfawmufjcif;r&Sdap&efrnfodkYpDrHaqmif&Gufxm;onfudk od&SdvdkaMumif;ar;cGef;udk wdkif;a'oBuD;vTwfawmfudk,fpm;vS,fu

ar;jref;cJhonf/,if;ar;jref;rIESifYywfouf

&efukefwdkif;a'oBuD; vQyfppfpGrf;tm;0efBuD;OD;PfxGef;OD;u&efukefwdkif;a'oBuD;twGif;&SdNrdKUe,frsm;wGif"mwftm;vdkif;BudK;ta[mif;rsm;udk topfvJvS,fjcif;ESifhwdk;csJUwnfaqmufaeaomfvnf;AdkYtm;jynfhaeaom"mwftm;vdkif;BudK;rsm;vJvS,fjcif;vkyfief;rsm;rSm qufvufusef&Sdaeao;ojzifhvQyfppfrD;tm;enf;jcif;?rD;jywfawmufjcif;

rsm;qufvufjzpfay:aeOD;rnfjzpfaMumif; ajzMum;cJhonf/xdkodkY "mwftm;vdkif;BudK;

ta[mif;rsm;udk topfvJvS,fjcif;vkyfief;rsm;aqmif&GufaepOftwGif; 2014 ckESpfZGef21 &ufwGif &efu kefwdkif;a'oBuD ;vSnf;wef;aps;teD; "mwfBudK;ysufusaomaMumifhtrsdK;om;wpfOD;ESifhtrsdK;orD;wpfOD;aoqHk;ouJhodkY ZGef 30&ufwGifvnf; ajrmufOuvmyNrdKUe,f(X)&yfuGufywjrm;vrf;wGif"mwfBudK;jywfusrIaMumifhtrsdK;om;wpfOD;aoqHk;cJhonf/ xkdYtjyifZlvdkif11 &ufwGifvdIifom,mNrdKUe,f15 &yfuGufaps;&Sdo&zDvrf;wGif"mwfBudK;jywf

usjcif;aMumifhtrsdK;orD;oHk;OD;aoqHk;cJhonf/

e0ryHkrSeftpnf;ta0;&efukefwdkif;a'oBuD;NrdKUe,f

toD;oD; oG,fwef;xm;aom

pepfrusonfhvQyfppfBudK;rsm;aMumifhtjypfrJhjynfolrsm;aoqHk;ae&aomaMumifhjyifqifay;

&efwdkufwGef;aMumif;tqdkwpf&yfudkMunfhjrifwdkifNrdKUe,frJqEe,ftrSwf(1)rSvTwfawmfudk,fpm;vS,fa':MunfMunfrmuwifoGif;cJh&m uefYuGufolr&SdaqG;aEG;cJhMuonf/

&efukefwdkif;a'oBuD;tqifhtpdk;&Xme 10 ckrSbwf*sufaiGxyfrHwdk;ay;&efvTwfawmfodkYwifjycJhonf/xdkwifjyygpm&if;t& txl;pHkprf;ppfaq;a&;OD;pD;XmerS1 'or 05oef;? rD;owfOD;pD;XmerS32 'or 746oef;? a&t&if;jrpftoHk;csa&;

OD;pD;XmerS43 'or 04oef;?jynfolYaqmufvkyfa&;vkyfief;tzGJYrS3 'or 891 bDvD,H?taxGaxGtkyfcsKyfa&;OD;pD;XmerS39 'or 185 oef;? pnfyif

om,ma&;aumfrwDrS29 'or117bDvD,H?Oya'Hk;rsm;taejzifh44 'or 8oef;?pnfyif

om,ma&;tzGJUrsm;taejzifh79'or 2oef;tjyifEdkifiHawmftBuD;tuJrsm;ESifhEdkifiHjcm;{nfhonfrsm;twGuf{nfhcHp&dwfaiG6 'or 59 oef;udk awmif;cHxm;a Mumi f; wdkif; a'oBu D;b@ma&;0efBuD;a':pef;pef;EG,fu &efukefwdkif;a'oBuD; vTwfawmftwGif;&Sif;vif;ajymMum;onf/

xdkodkYbuf*sufaiGvHkavmufrIr&SdonfhtwGufxyfrHwdk;ay;&efwifjyawmif;cHrItay:vTwfawmfudk,fpm;vS,fwcsKdUu oabm

usESpfoufjcif;r&SdcJhaMumif; od&onf/

&efukefNrdKU&S d w&m;r0iftaqmufttHkrsm;udk NzdKzsufta&;,lrnf[k&efukefNrdKUawmf0efOD;

vSjrifhuwdkif;a'oBuD;vTwfawmfyxrtBudrfe0ryHkrSeftpnf;ta0;wwd,ajrmufaeYwGifajymMum;cJhonf/ xdkodkYjyKvkyfjcif;onfw&m;r0iftaqmufttHkrsm;udkvkyfief;&yfqdkif;NyD;w&m;pGJqdkaomfvnf; avsmYenf;oGm;jcif;r&SdonfhtwGufjzpfonf/tdrfydkifr&Sdol? 0ifaiGenf;ol

rsm;twGufwefzdk;enf;tdrf&maqmufvkyftiSm;csxm;ay;&efwifoGif;cJhaomtqdkudkvTwfawmfurJcGJqHk;jzwf&mwGifaxmufcHrJ

ckepfrJjzifhIH;edrfYcJhonf/,if;tqdkudkwdkif;a'oBuD;vTwfawmfudk,fpm;vS,fa'gufwmndKndKoif;uwifoGif;cJhjcif;jzpfonf/txl;tpnf;ta0; 1^2014

'*HkNrdKUopfawmifydkif;?'*HkNrdKUopfqdyfurf;?'*HkNrdKUopfta&S Yydkif;NrdKUe,f?vdIifom,mNrdKUe,f? a&TjynfomNrdKUe,fESifhajrmufOuvmyNrdKUe,fwdkYwGifwefzdk;enf;ESifhwefzdk;vwftdrf&mpDrHudef;rsm;xyfrHwnfaqmufay;oGm;&efpDpOfvsuf&SdaMumif; &efukefNrdKUawmf0efOD;vSjrifhuajymonf/

&efukefNrdKUopfpDrHudef;udkwdkif;a'oBuD;vTwfawmfrScGifhjyKay;Edkif&efwdkif;a'oBuD;tpdk;&tzGJUu 1^2014 txl;tpnf;

ta0;yxr&ufrSmyifvTwfawmfodkYtqdkwpf&yfudkwifoGif;vdkufonf/ ,if;pDrHudef;taumiftxnfazmfrnfha'o&Sdjynfoltrsm;pkonfqif;&JEGrf;yg;olrsm;jzpfNyD; NrdKUopfpDrHudef;udk arQmfvifhBudKqdkaeMujcif;jzpfaMumif;od&Sd&ojzifh,ckpDrHudef;onf

jynfolYtoH?jynfolYqEyifjzpfaMumif; tqdkwifoGif;&mwGif&efukefNrdKUawmf0efOD;vSjrifhuajymMum;onf/

&efukefNrdKUtaemufbufwGif{uoHk;aomif;cefYus,f0ef;onfhajrae&may:wGifNrdKUopfpDrHudef;udkusyfbDvD,HckepfaxmifausmfESihftar&duefa':vm&SpfbDvD,H(pkpkaygif;a':vm 15bDvD,H0ef;usif) tukeftuscHwnfaqmufoGm;rnfh pDrHudef;jzpfonf/

,if;pDrHudef;ESifYywfouf

vTwfawmfwGifaqG;aEG;&efESifhtqHk;tjzwf&,lEdkif&eftwGuf1^2014 txl;tpnf;ta0;aemufqHk;&ufwGif&,l&efvTwfawmfOu |OD; pde fwi f0if;uvTwfawmfodkY yefMum;cJhonf/xdkpDrHudef;tay:yGifhvif;jrifomrIr&SdaMumif;vTwfawmfudk,fpm;vS,frsm;tMum;a0zefrIrsm;xGufay:vmouJhodkYajraps;EIef;BuD;jrifhvmrIrsm;vnf; jzpfay:cJhonf/

&efukefNrdKUopfpDrHudef;udkjyef

vnfoHk;oyf&eftcsuftvufrsm;v dktyfvsuf&Sdjci f;aMumifhpufwifbm25 &ufujyKvkyfcJhonfh&efukefwdkif;a'oBuD;tpdk;&tzGJU\ tpnf;ta0;trSwf

36^2014 tpnf;ta0;tydk'f(70)t& ,if;pDrHudef;ESifhywfoufwdkif;a'oBuD;vTwfawmfodkYwifoGif;xm;onfhtqdkudkjyefvnfqdkif;iHh&efqHk;jzwfcJhMuaMumif; 1^2014 txl;tpnf;ta0;aemufqHk;&ufwGif&efukefwdkif;a'oBuD;vTwfawmfodkY&efukefNrdKUawmf0efu tqdkwpf&yfjyefvnfwifoGif;cJhonf/txl;tpnf;ta0;2^2014

&efukefwdkif;a'oBuD;tpdk;&tzGJUuESpftvdkufpmoifausmif;

rsm;wnfaqmuf&ef yk*vduukrPDrsm;udk iSm;&rf;aqmufvkyfcGifYjyKxm;&m pHcsdefpHTef;rjynfhrDygurnfodkY ta&;,laqmif&Gufrnfudkod&SdvdkaMumif;&efuif;NrdKUe,frJqEe,frSwdkif;a'oBuD;vTwfawmfudk,fpm;vS,f

OD;aomif;ausmfu2^2014txl;tpnf;ta0; 'kwd,ajrmufaeYwGifar;jref;cJhonf/

,if;ar;cGef;ESifYywfoufvlrIa&;0efBuD; a'gufwmjrifhodef;u &efukefwdkif;a'oBuD;twGif;pmoifausmif;rsm;aqmufvkyf&mwGif pHcsdefpHTef;jynfhrDjcif;r&SdonfhukrPDrsm;udk ty,fcHpm&if; (Black List)owf

rSwfoGm;rnfjzpfaMumif;? pHcsdefpHTef;rjynfhrDvQifvkyfief;udk&yfqdkif;oGm;rnfjzpfNyD; pmcsKyfyg

twdkif;avsmfaMu;aiGjye fvnfay;oGif;&rnfjzpfaMumif; jyefvnfajzMum;c Jhonf/

&efukefwdkif;a'oBuD;twGif;2014-2015 b@mESpftwGif;ausmif;aqmifaygif;422aqmiftwGuf&efyHkaiGusyf1776'or 912 oef; csxm;ay;cJhaMumif;od&onf/

2014 ckESpftwGif; jy|mef;cJhNyD;aomOya'rsm;yxrtBudrf&efukefwdkif;a'oBuD;vTwfawmf\2014 ckESpftwGif;Oya'ajcmufckudkjy|mef;EdkifcJhonf/ ,if;Oy

a'rsm;rSm 2014-2015 ckESpf&efukefwdkif;a'oBuD;\a'oE&pDrHudef;Oya'(Oya'trSwf1^2014)? 2014 ckESpf&efukefwdkif;a'oBuD;\b@ma&;t&toHk;qdkif&mOya'(Oya'trSwf2^2014)?&efukefwdkif;a'oBuD;,pfrsdK;tcGefOya'(Oya'trSwf3^2014)?2013 ckESpf&efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;Oya'udkjyifqifonfhOya'(Oya'trSwf4^2014)?2014-2015b@ma&;ESpf&efukefwdkif;a'oBuD;\

aemufxyfb@maiGcGJa0oHk;pGJa&;Oya'(Oya'trSwf5^2014)?&efukefwdkif;a'oBuD; yk*vduarmfawmf,mOfrsm; pepfwusajy;qGJa&;Oya' (Oya'trSwf6^2014)wdkYjzpfonf/

wdkifpmrsm;&efukefwdkif;a'oBuD;vTwf

awmfodkYay;ydkYwdkifMum;cJhaomwdkifpmrsm;rSm 436 apmif&SdcJhNyD; ajz&Sif;ay;&eftpdk;&tzGJUodkYvTJajymif;ay;tyfcJhonfhwdkifpm169 apmif? &efukefwdkif;w&m;vTwfawmfodkY19 apmif? rdwLay;ydkYjcif; 248 apmif&Sdonf/,if;wdkifpmrsm;twGufwdkifpmrsm ;rS mtr sm ;qH k; jzp faMumi f;od&onf/

&efukefwdkif;a'oBuD;vTwfawmf0ufbfqkduf

&efukefwdkif;a'oBuD;vTwfawmfodkY

ay;ydkYwdkifMum;cJhaomwdkifpmrsm;rSm

436apmif&SdcJhNyD; ajz&Sif;ay;&ef

tpdk;&tzGJUodkYvTJajymif;ay;tyfcJhonfh

wdkifpm 169 apmif? &efukefwdkif;

w&m;vTwfawmfodkY 19 apmif?rdwLay;ydkYjcif; 248 apmif&Sdonf/

8/10/2019 Union Daily_1-1-2015.pdf

14/23

? twGJ2? trSwf266 (1-1-2015) Mumoyaw; 15LOCAL

rrdk;&efukef'DZifbm 31

jrefrmEdkifiHa0'okawoetzGJUrStrSwfpOf-126^2015 a0'ynmoifwef;rsm;ukd2015 ckESpfZefe0g&D 3 &ufrSpwif paeaeUwdkif; a0'ynmoifwef;rsm; tqihf(1)rS tqihf(6)ESihfokawoeoifwef;rsm; tqihftvdkufapwemoifwef;rsm; zGihfvSpfoifMum;ydkUcsrnfjzpfonf/

okdUjzpf oifwef;wufa&mufvdkolrsm;onftrSwf(171) 28vrf;(txuf) yef;bJwef;NrdKUe,f&efukefNrdKU zkef;-01-377983? 09-5060468? 09-5073965 wdkYokdU pm&if;ay;oGif;EdkifaMumif;od&onf/

jrefrmEdkifiHa0'okawoetzGJUapwema0'ynmoifwef;rsm;zGifUvSpfoifMum;

pifMu,fjrwfEdk;

&efukef'DZifbm 31&efukefwkdif;a'oBuD; a&TjynfomNrdKUe,f(6)&yfuGuf&Sd

txu(1) a&Tjynf&wemcef;r ,ckv 28 &ufeHeuf10 em&Du jynfolUvTwfawmfukd,fpm;vS,fOD;wifarmifOD;onfvTwfawmfwGif;aqmif&Gufcsufrsm;ESihfvTwfawmfjyifyaqmif&Gufcsufrsm;ukdtao;pdwf&Sif;vif;ajymMum;cJhonf/

tcrf;tem;wufa&mufolwkdYukda0iSay;xm;onfhNrdKUe,ftwGuf aqmif& Gufxm;& Sdaom usef;rma&;? ynma&; ?vrf;yef;qufoG,fa&;? vQyfppf&&Sdaumif;rGefa&;? a&&&SdtokH;jyKEdkifa&;?jynfolwkdYawGUMuKHae&onhftcuftcJrsm;ukdulnDajz&Sif;ay;aeonhfvlrIa&;udptjzmjzmwkdUtwGufaqmif&Gufxm;&Sdaom pmrsufESm 20 yg&Sdonhf2010 jynfhESpfrS2014ckESpfESpfukefykdif;txdtqifhqifhaqmif&Gufxm;&SdonhfjynfolU

vTwfawmfukd,fpm;vS,f\aqmif&GufcsufrSwfwrf;vufurf;pmtkyfygtcsuftvufrsm;ukdtao;pdwf&Sif;vif;ajymMum;cJhjcif;jzpfonf/

jynfolwkdU\ tcuftcJwifjycsufrsm;udk rSwfom;em;axmifum ulnDajz&Sif;ay;rnfjzpfaMumif; od&onf/

tpnf;ta0;okdYjynfolUvTwfawmfukd,fpm;vS,fOD;wifarmifOD;? NrdKUe,ftaxmuftuljyKaumfrwDOu| OD;oef;xkduf?NrdKUe,ftaxGaxGtkyfcsKyfa&;rSL; OD;atmifrdk;OD;? NrdKUe,ftqifhwm0ef&Sdolrsm;ESifhzdwfMum;xm;olrsm; pkpkaygif;tiftm; 500cefYwufa&mufcJhaMumif; od&onf/

a&TjynfomNrdKUe,ftxu(1)cef;rwGif

jynfolY vTwfawmfudk,fpm;vS,ftawGUtMuHK&Sif;

rdwDvmcdkifompnfNrdKUe,fanmif&rf;aus;&Gmtkyfpk uGrf;jcHawmaus;&Gmw Gif pufwifbm 12 &ufuarG;z Gm;cJhonfh oHk;`r Tmyl;rdef;uav;oHk;OD;udk rEav;wdkif;a'oBuD; vlrI0efxrf;OD;pD;Xmeu'DZifbm 29 &ufu axmufyHhaiGrsm;ay;tyfpOf/ armifudk(ompnf)

OD;ausmfvS(awmifil)awmifil 'DZifbm 31

yJclwdkif;a'oBuD; awmifilNrdKUe,f auwkrwDNrdKU ewfoQifaemif&yfuGufewfoQifaemifpmMunfhwdkufzGihfvSpfjcif; wpfESpfjynhfESpfywfvnftcrf;tem;udk,ckv 29 &ufeHeuf9 em&Dutq dkygpm Munhfwdkufce f;rusif;ycJhonf/tcrf;tem;wGif yJcl;wdkif;

a'oBuD; owif;pmq&mtoif;em,uOD;ausmfvS(orm"d)? NrdKUe,fpma&;q&mtoif;rSOD;pHvS?NrdKUe,ftkyfcsKyfa&;rSL; OD;oD[atmifjyefMum;a&;ESihf jynfolYqufqHa&;OD;pD;Xme? cdkifOD;pD;t&m&Sda':cdkifcdkifoif;?&yfuGufzGHUNzdK;wdk;wufa&;taxmuftuljyKOu| OD;0if;ol&def? NrdKUe,fpma&;q&mtoif;Ou| OD;at;a&T? &yfuGufzGHU-axmufOu|AkdvfrSL;0if;ol&def(Nidrf;)ESihf&yfuGuftkyfcsKyfa&;rSL; OD;0if;jrihfwdkYu

tzGihftrSmpum;ajymMum;cJhNyD;(67)ESpfajrmufvGwfvyfa&;aeYtxdrf;trSwfuAsm? pmpDpmuHk;NydKifyGJwGifqk&&SdMuaomausmif;om;rsm;tm; qkrsm; toD;oD;

auwkrwDNrdKUewfoQifaemifpmMunfhwdkuf

wpfESpfjynfhESpfywfvnftcrf;tem;usif;ycsD;jrihfay;cJhonf/

xdkYaemufyJcl;wkdif;a'oBuD;pma&;q&mtoif;'kwd,Ou|armifaqG(awmifil)u ed*Hk;csKyf*kPfjyKpum;ajymMum;umtcrf;tem;udkkyfodrf;cJhonf/ tqdkygtcrf;tem;odkYXmeqdkif&mrsm;?NrdKUrdNrdKUzrsm; zdwfMum;xm;olrsm;? NrdKUe,fpma&;q&mtoif;

Ou|ESihftzGJU0ifrsm;? &wkajrr*Zif;t,f'DwmcsKyfESihft,f'Dwmrsm;?auwkrwDNrdKU &yfuGuf(4)&yfuGufrStkyfcsKyfa&;rSL;rsm;ESihftzGJU0ifrsm; txu(auwk)rSausmif;tkyfBuD;? q&mq&mrrsm;ESihf qk&&SdMuonhfausmif;om; ausmif;olrsm; pHknDpGmwufa&mufcJhaMumif;od&onf/

jrrif;armifaejynfawmf'DZifbm 31

vlrIumuG,fapmifha&Smufa&;qkdif&mvky fief;aumfrwDOu|vlrI0efxrf;? u,fq,fa&;ESifhjyeffvnfae&mcsxm;a&;0efBuD;Xme jynfaxmi fpk 0e fBuD ;a'gufwm a':jrwfjrwftkef;cifonf,refaeYeHeuf9 em&Duaejynfawmf o*F[[dkw,fjyKvkyfonfh jrefrmEdkifiH vlrIumuG,fapmifha&Smufa&;qkdif&mtrsK d;om;tqifh r[mAs L[mvkyfief;pDrHcsufrdwfqufjzefUcsdjcif; tcrf;tem;odkYwufa&muf

tzGifhtrSmpum;ajymMum;&mwGifr[mAsL[mpDrHcsufonftajccHtm;jzifh wpfOD;csif;pDESifh tdrfaxmifpkrsm;\ qif;&JEGrf;yg;rIavQmhcsa&;? ab;tE&m,fusa&mufEdkifrIavsmhyg;a&;ESifhvlom;t&if;tjrpfzGHUNzdK;wdk;wufapa&;wdkYudk &nf&G,fcsufxm;a&;qGJxm;aMumi f;? touft&G,ftydkif;tjcm;tvdkufb0wpfoufwmcsOf;uyfrI (Life

Cycle Approach)udk tajccHtaumiftxnfazmfaqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif;? jyKjyifajymif;vJa&;OD;aqmifaumfrwDOu| EkdifiHawmforwBuD;udk,fwdkifvufrSwfa&;xdk;xm;onfhOa,smZOfrSm EdkifiHawmftpdk;&\vlrIumuG,fapmifha&Smufa&;qdkif&m oabmxm;ESifhcH,lcsufrsm;udk &Sif;&Sif;vif;vif; azmfjyxm;aMumif;? yg0ifa&;qGJcJhaomqufpyfvsuf&dSonfh0efBuD;Xmersm;? zGHUNzdK;a&;rdwfzuftzGJUtpnf;rsm;? jynfwGif;jynfytzGJUtpnf;tm;vHk; wm0ef,lrI? wm0efcHrIjzifhaygif;pyfndEdIif;NyD; aqmif

&GufrSom vlrIumuG,fapmifha&Smufa&;qkdif&mvkyfief;rsm; ydkrdkatmifjrifEdkifrnfjzpfaMumif;? r[mAsL[mpDrHcsuftm;rdwfquf

jzefUcsdEdkifjcif;onf EdkifiHawmftpdk;&tzGJUtaejzifhusef&dSaom

umvtwGif;'Drdkua&pDEdkifiHopfxlaxmifa&;wGiftajccHtkwfjrpfcdkifrmatmifaqmif&Gufay;&rnfhwm0efESifhjynfolwdkY\vlrIpD;yGm;b0 OD;pm;ay;vdktyfcsufrs m;tm; jznfhqnf;&rnfhwm0efwdkYudk wwd,tqifh t&dSeft[kefjrifhwifrI (Third Wave)tjzpfxdxda&mufa&muf BudK;yrf;aqmif&Gufjcif;\ jy,k*fwpfckwnf;jzpfaMumif;? vlrIumuG,fapmifha&Smufa&;vkyfief;rsm;onfEdkifiHawmf\ qif;&JEGrf;yg;rI

jrefrmEdkifiHvlrIumuG,fapmifUa&Smufa&;qkdif&mtrsKd;om;tqifUr[mAsL[mpDrHcsufrdwfqufjzefhcsd

avQmhcsa&;vkyfief;rsm;ESifhEdkifiHawmfudk zGHUNzdK;rItenf;qHk;EdkifiH

tjzpfrSvGwfajrmufa&;twGufBudK;yrf;aqmif&Guf&mwGiftusKd;oufa&mufrIrsm;pGm&dSonfhtwGufwufa&mufvmMuol tm;vHk;taejzifhoufqkdif&mu@tvkduf[efcsufnDnDwufwuf

8/10/2019 Union Daily_1-1-2015.pdf

15/23

16 twGJ2? trSwf266 (1-1-2015) Mumoyaw; ?ART

jrefrmhkyf&Siftqifhtwef;jrifhwifha&;tuJjzwftzGJUudk1952

ckESpfu pwifzGJUpnf;cJhygw,f/1952?1953ckESpfwdkYwGifkyf&Sifxl;cRefqkoHk;rsKd;om owfrSwfcsD;jrifhcJhw,fvdkYod&ygw,f/ xdkqkawGuawmh(u)yxrtaumif;qHk;Zmwfum;qk?'kwd,taumif;qHk;Zmwfum;qk?wwd,taumif;qHk;Zmwfum;qk[kowfrSwfum(a&Tu dE&D kyf? aiGa'gif;kyf?aMu;jcaoFhkyf)wdkY[kowfrSwfum csD;jrifhcJhygw,f/ taumif;

qHk ;trsK d;om;ynmonfq ke JYtrsKd;orD;ynmonfqkudkawmh(a&T&ifxkd;)udkom csD;jrifhcJhygw,f/

xdkYaemuf1954 ckESpfwGif'gdkufwmxl;cRefqkudk xyfrHwdk;jrifhcJhygw,f/1955ckESpfrSmawmh

Zmwfum;xl;cRefqkudk yxr?'kwd,? wwd,qkqdkNyD; rcGJjcm;awmhbJ/ taumif;qHk; Zmwfum;wpfqkwnf;udkoma&TudE&D

kyfudkcsD;jrifhcJhygw,f/ 1956ckESpfwGif"mwfyHkqk? 1957ckESpfwGifqkyHkoPmefudk a&T&ifxdk;

wHqdyfrSwpfajy;nD a&TudE&Dkyfwktjzpfajymif;vJcJhygw,f/1962ckESpfrSmawmh trsKd;om;?trsKd;orD;ynmonfqkawGudk

trsKd;om;?trsKd;orD;Zmwfaqmif?ZmwfydkYqk&,fvdkYcGJjcm;owfrSwfumcsD;jrifhcJhygw,f/ 1990jynfhESpfaemufydkif;upNyD;kyf&SifZmwf

Tef;? kyf&Sifaw;*DwESifhkyf&SiftoHxl;cRefqkowfrSwfNyD; pkpkaygif; jrefrmhkyf&Sifxl;cRefqk10rsKd;txd&SdvmcJhygw,f/

1991 ckESpfrSp a&TudE&DkyfwktjyifaiGom;usyf20000udkcsD;jrifhcJhygw,f/ 'Daemuf1993ckESpfupvdkYaiGom;usyf20000csD;jrifhjcif;rjyKawmhbJ/ a&TudE&D

kyfwGifwyfqifxm;aom aiGMu,ftpm;a&Tom;ppfppfjzifhjyKvkyfxm;wJha&TMu,fudkwyfqifumcsD;jrifhcJhygw,f/ 1994ckESpf

rSmawmhkyf&Sifwn f;jzwfqkudkxyfrHwdk;jrifhcJh&mpkpkaygif;jrefrmhkyf&Sifxl;cRefqk 11 qktxdwdk;jrifhajymif;vJumEdkifiHawmfu*kPfjyKcsD;jrifhcJhygw,f/

odkYaomfvnf;jrefrmhkyf&Sif[mtrsm;av;pm;rI&SdcJhwJh1952ckESpfupvdkY 1994ckESpftxdkyf&Sif

Zmwfum;? Zmwfvrf;awGt&nftaoG;ydkif;aumif;rGefrIrsm;&SdcJh

NyD; pufrIenf;ynmydkif;qdkif&mtm;enf;csufawGeJY taumif;qHk;jzwfoef;cJhygw,f/