unify vereint präzision und leistung unifies precision and ... › fileadmin › user_upload ›...
TRANSCRIPT
UNIFYVereint Präzision und LeistungUnifies precision and performance
www.lmt-fette.com
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////Nutzen für Ihre Produktion / Your production benefi ts
Nebenzeiten reduzieren / Reduce non-productive time
Produktionssicherheit erhöhen / Increase production reliability
Produktivität steigern / Increase productivity
m 6 – m 70
m 9 – m 42
Leistung trifft Zuverlässigkeit
Mit LCP35H bieten wir den optimalen Schneidstoff.
Das Ultrafeinstkorn Hartmetall, die Schneidkantenbehandlung und
eine leistungsstarke Beschichtung garantieren höchste Prozesssicher-
heit und Leistung.
Höchstleistung ermöglichen
Neben der idealen Gestaltung der Schneidkante ist die richtige Span-
kammer ein wichtiger Faktor bei großen Spanvolumen. Auf Basis von
3D-Simulationen wird das optimale Design definiert.
Performance meets reliability
With LCP35H we offer the optimal cutting material.
The ultrafine grain carbide, the cutting edge preparation and a high
performance coating ensure best-in-class process stability and per-
formance.
Enabling top effi ciency
Besides the design of the ideal cutting edge, the design of an optimal
chip pocket is important for big chip volumes. Based on a 3D-simula-
tion we define the best design.
Leistung einsetzenInsert performance
m 6 – m 12 m 6 – m 12
Vielfalt schafft Flexibilität
Ob Zahnformfräser oder Wälzfräser
zum Schruppen oder Schlichten, für
Basis Performance oder auf Höchst-
leistung getrimmt – CarbideLine-I
(Indexable Carbide Tools) vereint alle
Konzepte mit Wendeplatten.
Wir bieten die richtige Lösung für Ihre
Anwendung – exactly yours.
Schnelligkeit beim Boxenstopp
Bei dem Design von Wälzfräsern mit
Wendeschneidplatten steht neben der
Leistungsfähigkeit auch die Montage-
freundlichkeit im Fokus.
Versorgungssicherheit durch
Wendeschneidplatten
Die Werkzeuge der CarbideLine-I
garantieren eine unabhängige Ferti-
gung. Ist eine Schneidkante verschlis-
sen, wird diese vor Ort getauscht. Bei
Bedarf kann einfach auf neue Schneid-
stoffe gewechselt werden.
Flexibility made by diversity
Gashing cutters or hobs for roughing
and finishing operations, for basic
or top performance – CarbideLine-I
(Indexable Carbide Tools) unites all
tool concepts with indexable carbide
inserts. We offer the right solution for
your needs – exactly yours.
The fast pit stop
Besides maximum performance the
design of Indexable Carbide Tools fo-
cusses on an easy and fast assembly.
Inserts secure availability
The CarbideLine-I tools allow for
continuous use in the machining
process. After cutting edge wear the
insert is replaced. Easy change to
dif ferent carbide grades is possible.
Vereint für mehr Möglichkeiten
Durch die einteilige Bauweise ist ein
kompakter, sehr robuster Grundkörper
entstanden, der dank eines Minimums
an Schnittstellen sehr präzise arbeitet.
Der UNIFY ermöglicht im Modulbereich
6-12 Wälzfräsen mit Wendeschneid-
platten bereits ab einem Werkzeug-
durchmesser von 150mm.
Leistung auf 4 Schneiden
Moderne Hartmetall-Wendeschneid-
platten erzielen durch ihre anwen-
dungsspezifische Schneidkanten-
präparation mit jeder der 4 Schneiden
wirtschaftliche Zerspanungsergeb-
nisse. Mit dem UNIFY gewinnt die
leistungsstarke CarbideLine-I mehr
Flexibilität und bringt die bekannten
Wendeplattenvorteile auf kleinere
Maschinen – exactly yours.
Ihr Kontakt
Telefon +49 4151 12 275
m 7
Zähnezahl / No. of teeth: 51
Radbreite / Gear width: 60 mm
Material / Material: 42CrMo4V
Bauteile / Workpieces: 5.000
Der kompakte Wendeschneidplatten-WälzfräserThe compact indexable insert hob
Produktiv mit Hartmetall
Wenn die Leistung von Hartmetall gefragt ist und modulare Wende-
schneidplatten-Wälzfräser zu groß sind, ist der UNIFY die erste Wahl.
Der Einsatz von Hartmetall reduziert die Bearbeitungszeit und steigert
damit die Produktivität erheblich.
Effi cient with carbide
UNIFY is the first choice when carbide performance is desired and
modular ICI-hobs are too big. Using carbide reduces the process time
and increases the productivity significantly.
UNIFY
© by LMT Tool Systems GmbH Nachdruck, auch auszugsweise, ist nur mit unserer Zustimmung gestattet. Alle Rechte vorbehalten. Irrtümer, Satz- oder Druckfehler berechtigen nicht zu irgendwelchen Ansprüchen. Abbildungen, Ausführungen und Maße ent sprechen dem neuesten Stand bei Herausgabe dieser Druckschrift. Technische Änderungen müssen vorbehalten sein. Die bildliche Darstel lung der Produkte muss nicht in jedem Falle und in allen Einzelheiten dem tatsächlichen Aussehen entsprechen. Fotos und Bildmaterial: studio thomas schmitz gmbh, Eickhoff Maschinenfabrik GmbH, Fotolia, Stock-Photo.© by LMT Tool Systems GmbH This publication may not be reprinted in whole or part without our express permission. All right reserved. No rights may be derived from any errors in content or from typographical or typesetting errors. Diagrams, features and dimensions represent the current status on the date of issue of this leafl ets. We reserve the right to make technical changes. The visual appearance of the products may not necessarily correspond to the actual appearance in all cases or in every detail.Photographs and artwork: studio thomas schmitz gmbh, Eickhoff Maschinenfabrik GmbH, Fotolia, Stock-Photo.
m 6 – m 12
Optimale Spankammer
Optimal chip pocket
LCP35HLCP35H
Unifi ed for increased possibilities
The new tool layout provides a
compact and very solid one-piece body
– precise cutting due to the minimized
number of interconnections.
UNIFY enables indexable insert
hobbing in module range 6-12 starting
from 150mm tool diameter.
Performance on 4 edges
More efficient gear cutting with
4 cutting edges made of latest cutting
materials and a custom-designed edge
preparation. UNIFY makes the powerful
CarbideLine-I even more flexible - and
enables all the advantages of indexable
inserts on smaller machines – exactly
yours.
Your contact
Phone +49 4151 12 275
Nutzen für Ihre Produktion / Your production benefi ts
Bauteilkosten senken / Reduce costs-per-part
Fertigungskapazität schaffen / Create production capacity
Maschinenkosten PM HSS Machine costs PM HSS
Werkzeugkosten PM HSS
Tool costs PM HSS
Maschinenkosten UNIFY
Machine costs UNIFY
Werkzeugkosten UNIFY
Tool costs UNIFY
–21%
LMT Fette UNIFY im Vergleich zum PM HSS Werkzeug
LMT Fette UNIFY compared to PM HSS tool
Hauptzeit / Main time: -48%
Bauteilkosten / Costs per part: -21%
LMT Belin France S.A.S.Lieu dit „Les Cizes“ 01590 LavanciaFrankreichTelefon +33 474 758989Telefax +33 474 [email protected]
LMT Fette Werkzeugtechnik GmbH & Co. KGGrabauer Strasse 2421493 SchwarzenbekDeutschlandTelefon +49 4151 12 - 0Telefax +49 4151 [email protected]
LMT Kieninger GmbHVogesenstrasse 2377933 LahrDeutschlandTelefon +49 7821 943 - 0Telefax +49 7821 943 [email protected]
LMT Onsrud LP1081 S. Northpoint Blvd. Waukegan, IL 60085 USATelefon +1 847 3621560Telefax +1 847 [email protected]
LMT Tools Niederlassungen und Servicestandorte LMT Tools subsidiaries and service organisation
Brasilien / BrazilLMT Tools BrasilAv. Cambacica 1200Módulo 1113097-160 São PauloTelefon +55 19 982439910Telefax +55 11 [email protected]
ChinaLMT China Co. Ltd.No. 9 Lanzhi Road Jiangning Development Zone211100 NanjingTelefon +86 25 52128866Telefax +86 25 [email protected]
Deutschland / GermanyLMT Tool SystemsGmbH & Co. KGHeidenheimer Strasse 8473447 OberkochenTelefon +49 7364 9579-0Telefax +49 7364 [email protected]
Frankreich / FranceLMT Belin France S.A.S.Lieu dit „Les Cizes“ 01590 LavanciaTelefon +33 474 758989Telefax +33 474 [email protected]
Großbritannien und Irland /United Kingdom and IrelandLMT UK Ltd. Unit 4202 Waterside CentreSolihull ParkwayBirmingham Business ParkB377YN BirminghamTelefon +44 121 7175830Telefax +44 121 [email protected]
Indien / IndiaLMT (India) Private LimitedPlot No. A-40/1Phase I, MIDC Chakan Industrial Area Village: Nighoje, Tal: Khed410501 PuneTelefon +91 2135614900Telefax +91 [email protected]
KoreaLMT Korea Co. Ltd.Room 1212Anyang Trade Center161 Simin-daero, Dongan-Gu Anyang-Si431-817 Gyeonggi-DoSouth KoreaTelefon +82 31 3848600Telefax +82 31 [email protected]
Mexiko / Mexico LMT Tools Mexico, SA de CVAdolfo Prieto No. 1638Colonia Del Valle Sur03100 Mexico, DFTelefon +52 55 40000653Telefax +52 44 [email protected]
Rumänien / Romania LMT Tool Systems RO SRLBusiness Center SibiuCamera 301, Etaj 3Str. Sibiului nr. 2557260 Selimbar, SibiuTelefon +40 269 246092 Telefax +40 269 560614 [email protected]
Russland / Russia LLC LMT ToolsSerebryanicheskaya nab., 27 109028 MoscowTelefon/Telefax +7 495 2807352 [email protected]
Spanien / SpainLMT Tool Systems GmbHSucursal en EspañaC/Agricultura local no.12planta 1 no. 16–1808320 El MasnouTelefon +34 937127435Telefon/Telefax +34 [email protected]
Tschechische Republikund Slowakei / Czech Republic and SlovakiaLMT Czech Republic s.r.o.Dusikova 363800 Brno-Lesná Telefon +420 548 218722Telefax +420 548 [email protected]
USAKanada / CanadaLMT USA Inc.1081 S. Northpoint Blvd. Waukegan, IL 60085 Telefon +1 847 3621560Telefax +1 847 [email protected]
Internationale Vertriebsgesellschaft/International sales organisation
LMT Tool SystemsGmbH & Co. KGHeidenheimer Strasse 8473447 Oberkochen, DeutschlandTelefon +49 7364 [email protected]
Center of Competence EuropeLMT Fette Werkzeugtechnik GmbH & Co. KGGrabauer Strasse 2421493 Schwarzenbek, DeutschlandTelefon +49 4151 [email protected]
Center of Competence USALMT USA Inc.1081 S. Northpoint Blvd. Waukegan, IL 60085 Telefon +1 847 3621560Telefax +1 847 [email protected]
Center of Competence IndiaLMT (India) Private LimitedA-40/1, Chakan Industrial Area,MIDC Phase – 1, Village – Nighoje,Tal. – Khed, Dist. – Pune, 410501 Maharashtra, IndiaTelefon +91 2135 [email protected]
Center of Competence ChinaLMT China Co. Ltd.No. 9 Lanzhi Road, Jiangning Development Zone211100 Nanjing, ChinaTelefon +86 25 [email protected]
Pri
nte
d in
Ge
rma
ny,
No
. 0
375
(09
17 1
BE
/W)