una lección cultural sobre (about) méxico. méxico es el primer país al sur de los estados...
TRANSCRIPT
Una lección cultural sobre (about) México
México es el primer país al
sur de los Estados Unidos.(Mexico is the first country south
of the United States.)
Su dinero (Its currency) es el peso mexicano y su
(its) capital es México D.F. (Distrito Federal).
México tiene unos idiomas (languages) oficiales, incluyen
el Español y el Nahuátl (el idioma de los aztecas) y el
Maya (el idioma de los mayas).
Unas comidas típicas de México son tortillas, tacos
y enchiladas.
Un parque famoso en México es el Jardín
Principal, en la ciudad (city) de San Miguel de
Allende.
Muchos zócalos, o plazas, están cerca de los
parques.
Muchos estudiantes mexicanos llevan (they
wear) los uniformes a sus (their) clases.
En la América Latina, los estudiantes no van a otras
clases por (through) un pasillo. Ellos se quedan (stay)
en la misma (same) clase.
La U.N.A.M. (Universidad Autónoma de México) es la
universidad más grande en todo (all) México).
La U.N.A.M. (“oo-nahm”) tiene más de 270,000
estudiantes y ha sido (has been) la universidad de
muchos presidentes, científicos (scientists), escritores (writers) y
artistas.
La “Piedra del Sol” (Stone of the Sun) es
un calendario de los
Aztecas que pesa (weighs)
casi 25 toneladas
(tons).
La piedra está en el Museo Nacional de Antropología,
donde están muchos artefactos.
Una cabeza olmeca colosal
Otro lugar (place) famoso en México es Chichén Itzá, una ciudad de los mayas.
La pirámide (pyramid) deKulkulcán estádetrás de un“chac mool”(a throne dedicatedto the Mayan god,“Chac.”
En Chichén Itzá hay un observatorio, una plaza de
mil columnas…
--pero probablemente el templo más famoso en
Chichén Itzá es la pyrámide de Kulkulcán, el dios (god)
maya de la creación.
México es un país bonito que nos da (it gives
us) mucha cultura, incluso
personas famosas, como la actríz Salma
Hayek…
y los pintores (painters) famosos Diego Rivera y su esposa (wife), Frida Kahlo.
Ella pintaba autorretratos (She
painted self-portraits). Su estilo (style) de pintar era
(was) de los indígenas (native people). También llevaba (she wore) ropa tradicional de
los indígenas.
Fin. (The end)