Un opéra jazz francophoneA french Jazz Opera

KIT DE PRESSE

PRESS KIT

For the first time in Vancouver, a French jazz opera subtitled in English : Le destin du Jazz-Club! – Vancouver. A piano-bar in a critical situation, new encounters, old lovers and goodbyes, 3 epic love stories…

Pour la première fois à Vancouver, un opéra jazz francophone : Le destin du Jazz-Club! - Vancouver. Un piano-bar au bord de la faillite, des nouvelles rencontres, des vieux amants et des séparations, 3 histoires d’amour bouleversantes ...

‘‘J’ai commencé à écrire quand j’étais étudiant. Ce sont des morceaux écrits par-ci, par-là, qui inconsciemment ont trouvé leur place dans cette histoire, tout naturellement, comme si le tout avait été guidé...’’

----‘‘I started writing when I was a student. These are pieces written by one, by one, which unconsciously found their place in this story, naturally, as if everything had been guided ...’’

Auteur, compositeur et interprète autodidacte, Pascal Saunier est ingénieur de formation et œuvre en génie civil depuis 20 ans. Sa passion pour la musique et la création artistique remonte à son adolescence. À l’université, il

étudie le chant Jazz au Centre Musical et Créatif de Nancy et fait la rencontre de Judy Niemack qui lui fait découvrir le scat. Il tourne dans les pianos-bars durant toutes ses études universitaires. On le remarque lors d’un spectacle à la Salle Poirel de Nancy en 1985 lors d’une reprise piano-voix de ‘’Let it be’’. C’est à cette période que les deux premiers personnages de Jazz-Club! voient le jour avec les chansons ‘‘Ouverture’’, ‘‘Encore un bar’’, ‘‘Un dessin de toi’’ et ‘‘Oublie tout’’. Avec un groupe d’amis, dont le bassiste Olivier Gougelin et le batteur-parolier Jacques Godot, il fonde le groupe Justin Souard. La formation Jazz Fusion est remarquée en ouverture du festival rock de Gentilly en 1987. De nombreuses compositions originales voient le jour comme ‘‘La folie des mots’’ ou encore ‘‘3w.sadomaso’’, dont les paroles sont signées Jacques Godot et la musique Pascal Saunier.

Il reprend l’écriture de la musique quelques années plus tard, lorsque sa fille Éléa décide d’entreprendre une carrière musicale. Tout d’abord il arrange une reprise de ‘‘Évidemment’’ (Michel Berger) qu’il présente en duo avec sa fille lors du festival Allard au Québec en 2009 et qui leur vaudra une place en finale. Ensuite il signe quelques chansons pour Éléa dont ‘‘Une française à Montréal’’ (2009) et ‘‘Quand je ferme les yeux’’ (2010), et crée les arrangements de ‘‘Arrêtez-moi’’ et ‘‘Je pense à toi’’. En collaboration avec sa fille, il écrit ‘‘La scène avant le show’’ en 2012. Cette chanson est récompensée l’année suivante par le jury de Pacifique en Chanson à Vancouver. Le personnage de Éléanore vient de voir le jour dans le projet Jazz-Club!. Il en profite pour ajouter 3 autres personnages et écrire une dizaine d’autres chansons pour compléter l’album Jazz-Club! – Vancouver. En 2013, il co-écrit avec la canado-colombienne Luz-Héléna Sarmiento ‘’Luz, l’histoire extraordinaire d’une enfant ordinaire’’ à paraître courant 2014. Cette même année il écrit une chanson originale pour la jeune Aina Rahoerason lors de sa participation aux Jeux de la Francophonie Canadienne. Aina termine seconde du concours avec sa chanson ‘‘Madagascar’’ et se fait inviter à participer au festival de Granby – Jamais trop tôt.

Il fonde début 2014 la compagnie SCALPA Productions Ltd. pour se donner les outils nécessaires à la professionnalisation de son activité de production de spectacles et de gérance d’artistes sur la côte Ouest Canadienne. En avril 2014, il produit l’enregistrement des premiers démos de l’œuvre Jazz-Club! – Vancouver et en 2015 produit le projet ‘‘Le destin du Jazz-Club! - Vancouver’’.

‘‘C’est une histoire d’amour. Trois en fait. Dans le destin du Jazz-Club!, un opéra jazz francophone, les parcours des personnages se confondent, entre le patron de piano-bar et son âme-soeur, son fils rappeur électro et Éléanore, une jeune première à la recherche de son identité, Éléanore et son père...’’

----‘‘This is about a love story. Three actually. In Le destin du Jazz-Club!, a French jazz opera, the character’s lifes merge between the piano bar owner and his soulmate, his ‘‘Dr Beat’’ son electro and Eleanore, a young girl in search of its identity , Eleanor and her father ...’’

Mathilde Logier - La source Vol 16 No1 - 9 au 23 juin 2015

Casting Album

Miles Black - Piano, Adam Thomas - Basse, NinoDiPasquale - Drums, sous la direction musicale de Steven Charles /Arrangements musicaux de Steven Charles & Victor Nogeira /Arrangements vocaux de Réjean Marois

(3w.sadomaso) et Steven Charles (Bienvenue au Jazz-Club!)

Judy : Judy NiemackLe barman : Michel DuranPaul : Justin BlaisÉléanore : Éléa SaunierIsabel : Chantal Gosselin

Steve Maddock : Matt Patrick Olafson : Bob Rebeccha Shoichet : Faye Jaclyn Guillou : Jackie Dawn Pemberton

Ce qu’ils ont dit du spectacle / What they told about the show« Talent, enthousiasme et originalité sont les premières qualités qui ressortent du spectacle Le destin du Jazz-Club, bravo! »«Talent , enthusiasm and originality are the first qualities that appear in the show Le destin du Jazz -Club, bravo! »

Stéphane Gasc, réalisateur, Ici Radio-Canada Première, Vancouver

« Le Destin du Jazz-Club! C’est le rêve de jeunesse de Pascal Saunier qui se matérialise. Il a réuni un orchestre d’excellents musiciens, parmi les meilleurs de Vancouver sous la direction de Steve Charles qui a réalisé de très beaux arrangements. »

« Le Destin du Jazz- Club! is the Pascal Saunier youth dream that materializes. He gathered an stellar line up of excellent musicians , among the best in Vancouver under the direction of Steve Charles who realized beautiful

arrangements. »Yolaine Mottet, Animatrice, Ici Radio-Canada, Vancouver

« Un spectacle de Jazz de qualité interprété avec brio. On s’attache aux personnages à travers leurs différentes histoires d’amour. J’ai vraiment passé un bon moment. Merci les artistes ! »

« This was absolutely one of the best jazz concerts I have ever enjoyed. Jazz-Club! is a great show. »Sarah Marty, manager of Make Music Vancouver

« Le Destin du Jazz-Club, un concept vraiment original qui ne s’est jamais fait avant en C.-B. Déjà une réussite ! Des chanteurs et musiciens de talent qui nous transportent dans l’univers de ce piano bar... un beau moment ! »« Le destin du Jazz- Club, a truly original concept that has never been done before in BC : already a success! Singers

and talented musicians that carry us into the world of this piano bar ... a great moment! »Jean-François Packwood, Directeur général du Centre Culturel et Artistique Francophone de C.-B., Vancouver

www.jazz-club.cawww.facebook/jazz-club.cawww.soundcloud.com/scalpaproductions

Fabriqué au Canada 2015tous droits révservés