ffi2

- 1r l

o

Ia t r \hrl Ot . C)g I - \ g I o l . . r l :5 - ( o s i - ( I ) t { s 1 S ' ö H r iJ4

'c,l .-t or -1 d 'il

,i -c IO m . d . . r q r O . . { - O J J. d C F r a r d g g s l ' r l€ o " C - q r . g h ' r l o q( l ) E ' c i . t f r O ö t { o ( n F rF r 5 ' - : o ' ( ' + J J < o ' - i + )t r l g n j r l > t l u oP P

O 5 -+ jt hOd \g ( J 2 - C J : C r _ ) ; j s 1 C f i( l ) n c J O ( I ) € p o 0 l ) c ;

- d o . - t a D N E J d q ( / ) ! ; {O t1 - r '-l .-j

'Cr ci-t (, t-r OcD ho.<tJ) or c , .P {J >

. r j i d + ' C O $ . Ct r0g o ' :n a i o " r ] 'Pz I5 O € g F { O ' / 9 � n )I ' g c t c ? i i b . a ' t ) o s l+) C cn .."r :<j C o' F1 > F^

i i l :O+ ,J4 ö c r : l o -b ts l . ; ' J

c d " N + r c : q 10 ) 0 ) ^ t . , C r - { ; l . O : 1

€ f l x i l * f , . , 3 ' ä [ | " ).i-i O 0q) n(n tr (I) {) ;;: | ; cd..g. ?!

i l a b . - ! i ' i ; o ' 3 1 : : 1 * r yq) tro cJ b1 | n !: Fi I L u) 0) -:J

5 a ) g h o o o ' F i l Q 5 J f + J- q F r 5 t r L b 0 i ' ] | ' ( l F r : ) rc - r s l - { J o . J > l t . 0 J - 1 , ,d O -.r i ( l ) +) {.) f l I O r ' .r ic\() ' f

z i > g o r r l r . l J j l < l . ' , I\ o r i r { F i o ; I 1 l d J l - - l F ig C ql d :c{ f'<l o c)L O i -i P F{ E-{l E.l r-a L {jo r{ 0(l) I fr o o, tril g)-:$ # F{

E.-i E 1,48 fi Bl lfr 3 q.r{ +{ o m cürrn .o l')l = rl .l( J.

€ t lq-r+r o - . Ed O . r { t f \ r O

J l ! . d - 4 ' t {O g e . € d .o 5 g + r P a ' 2 o c )

5 Fr 5' l l t{ (Dt r C o 6Jr0 ( r o . . {O O d ..- l ' r{ ' r l >" g S{ "d--qrd O" A)q ) . . r o < - o o r l

Ü o q { ' - ! d P 'g f i J h o )g C q ) o F r L M . . {

D . - l . - l t s - ( O : . r 5-C rJ) q) +). r l € c A E J d . f i

. . € O g q )€ 5 q d + j ' r i 0 . . {' o o ) g J : . q . q. . r c + ! o o og ! O O . - { O €

0 , l t t F " S d L o )o € d P t n

Jl F{ O C? O lr.- lO O t d . r J C ] ) O 0 )c t j L C . r t r O € ÄF { a r J 4 6 ( l ) 0 ) dfA'- l .r l 3 .d 5 :.D r){ q) b.0 r-l sl :d

,-o ! 5i ^t$ Ar 31* €; ; R.9 y$b *{- q € r - 1 N 5 . r J üo (I) g () i \ l s Eoq ir)d . - t O (J ]+ i O F{ O - {

' & ' d P . o g q 0 o M u ' )O d F . r O H

\ ' d P k q ) C S r i L E r(d g t0 Od L 0) .{p { . - l . r - r . ' i E o ( J F dr ö ( , ) F { l q c d H > o ü

Hg

4i<

Fr{

ri

a

MH

tr](e,

g

IoF{

d €O t r t { A )+ o E o =. S q ) . r J go g o F { . r lO b0.r l .r l ( l ) -P

:cd o F Fq-{ Frd . q . o E 5 : o

I q g o o d tq l 5 t u ^ 5 o =-''l I E0 + :ii (t)q l o . s i L E t r + , 5P { l ( , ) . - { t D O * J F rO l u l F l 1 J o 5 . - r o . l

I . .1 i cS + : .c gI C i : d t s b 0 F r

( n l + - - . r r o c q r 0 )3 ] l C € h 0 b . - r . - t >i > l g l i C F r ne l l o r : o g o . (

I 5 > l o c F r ' : r g f c \A l . C ' - { 5 c n o H

I o o € d + ) |I A "ö j( -l ti -C f.\

A I . . l l , d € O o O \' - ! l - t 5 . d g E . r " l t - -. - l ! b0 3 o o. - r Fc co

r f l g ' 4 o + , l' ] i l r i l c o c o( ) l q ) L t r g o ( ) \t r r l l i - C O o

I or ä d.rl hil i ol + - s o g r o P- t r l 5 o g o r . c i s i

: , l l h 0 c o o - a o i oI g > g o J 4

:f, I N L "C cd p.J4H l € + i ( r ) Oü l o 5 o o 5 c )i l . - a l l l H g 5 N c ; (

t l E { | N C d O' . r l M j ( t . r t O . } J

: { l \F i . i L .q ) + { ( / )()l Fr{< 0)'t +r oa l ü - F O P {

i . : . !a - t -

a

o

a t

l - . o l

a

- - a a a

a ' ca

t a

. t 3 't . t

a a a - a

a t 'a . a a l

\

l

I

l . - .l . l

IIII

..fu

wAbte' i h' 'ng k aST (äant, is' i cherhe itp/

Rorschacherstrasse 16, 9004 St. GallenTebfon O71 22 78 OT,Ielefax O71 2286

Geheinabtei lune Mdes Baud-eparteüentes SGRegierungsgebäude

9oo1 St. Gal len

Retr.i rft-Upbaolr*""ö*""ont tehrergisumgr Santonssehule S9

Sehr geehrte Iierren

Gemäss Ihrem Äuftrag No. 78-54R2L2, vormals No. /8-54Hn-L (tüeunuurmerierung nach dicherrskanri-al), erstatte ichMetaung-zu lhrer obigen anfra 'ge:

Entseger l - t len ursprüngi ichen Plänen eines st i lvpl lenausbuüä [eätteäl -spieä;inäii;;,lg-nfglloilette rnit rf,armor-I H il i ä i a ; ; ä I ̂ i'üi- a ää - ät ä 6 ä "$"äJil5i:i "'&t5llriiö .in . fo lgendei Vi*se verändert : u

1 . E ine 24-Stund.en-D i rek t le i tung-zu g iogq- lP93 ig f * aus-

ääüilä"t;;*täü;uipävöüöiöään"döi Däigebotenen lland''

2. Ecke f t i r ^e neue ie lbsthi l fegruppe f t ] l f ie erscheine

ieh autor:;ät'-öü"oür-iör' es nfcht-bin?'r -

t . Akt en ve rn ich t ungs anl age ( {q td,",1i.,". ?h i- i!191*9I I ̂ r1l").

f f iä; i i ;6t;, orqEp."gssTörönde,jchü.Lererzeusnr.ssenit grossei. ' ULIIT' ' lrrTlJM-Lager'

4 . B o x r i n S 5 f i i r { ä n p f e z v i s c h e n z w e i L e h r e r n ( i n s c l r i i -re rrraslc";i^ oüäi' äi tä rti

- sP 99 i'^ 1? n-, arre st i e rte n

$chii l-er; dagegen rrrrrd' wah'rsche,l?-l lch Amnesty Inter-

national Klage $egen ir 'olter erheDerl '

' - ' i ' ' -ö w ' i t s 'u tou iat isch ' - ia zu-

, . i , /oderne Pfe i lsc4u$sat lJ-age n l t autouiat isch ' - in :

- f äu ige , j . t ä i i ' ä " r " rg " ,ä i3änä iä "oden jch i i ] . e r l o tos .

:' ' 1 : ̂ -*nasqn*1tg*-??1äe':rt+,,art?äüää"ll'?"*Btbt;?'?'äT'?t "gi 3f,3 -'.üää"'r*riüäT *it ir i u E Y d e n . - _ r - - , , 1 r , a n t ü e q , i p - d a S i e v O n U n a O -

Obige Angabe? sind' seh'r--?yver}ässig ' 'd-a s ie von unab

hänsigen ioo,iriäiäriä"-ruri;;;;;ilä.ä' a"t i' 'Äsl ( II"r) be-

st rit igt \!urüe n '

ürrr',arte teitere Order für Gegerrnassnahmen'

hochachtungsvoll '

\lSS

E\)-

)

I

IIII

I

I

, l

*-lII

s

|[

&-.sR

F t iH. H.et (D

C'h oo at r , bor t Prt H.o oP c t

oFL, af!rF H

t r r {O F Jt r H

ä( - f -

P E? C l

H .o

tr'CE

V

p - p F t F d ( , ) E t r t r l i g ^ <

ä3gEHL-g HilEf;Hfi[ää[ffi e *:' 8""- FB bHg s B o il.e 1;SEIE Eif; e;#EHgäEHEF

_ EEE'� 8j 8Fn, E 6 EPFä g, g.F's g * gE AtB T - e" F, ;; ""gB' b xqX re;äe&sE [:ffiä*E::El:

@ uE E-aFtl np "ffiEHtrFR:::$n KII; Ei ffiHäIäHHq|< !'(a,i'r. Itr. rd

ä t?t{ffiä :*:l:;ns:ä.rkHB "n#s*ä[igr:u t tH

B*FF ä iDt r o t

\-_ F\ \t s sN*dF

N\\\NN

b8o

$N,rxT\

t l{AÄhKEüilT' 'trffiffiütF 4''

4{ rlPl,utaulrlohrurin

4 Turvrlohnon bworl$ ttidtlr0mru8.r$$sn 'l ltarualnart, 6 Dir(unt Lfrvtffdrdiluq fl hiu\tch

E Sx an (n$f+il 4 Ällvalttihltil Tr^vvllünor4o thott$rlho$tnrThtrtu $tlrx, dwtfrutrrdmplanur g ilathil*trur

'tl lnrckton r flantr0.tirttlr'[*t nc[, {rutrndlith'lf Tüü i ü$nntlürror S üttsrndor Tuyvtlohru45 lloletifioldrrrr,r,ugtlgtnron 'l{ vwq br'fi.rh4ü \twklolrrrwr4qrfovurr ttvr t{wgc 46 TYofPui ßtdohnur

\'1t Allwngttwainu'nitht ttultonrtlaorrovrfurvr 1t..... '11 frt+Uluqtvvatarrdfo hrynltil vor da vorno24 Y0rktbinoruqqcforn Dfnaf 0laltu im tlaHf

LL vAt* dnoe rürr6evrlt ilfib

n

:ilr qur W^/ ,''t( o1t( vwrq Wr&f,qQp_-t----..-'' --

IIl J r -

I , -l \ )

II

I

I

ä \

LIpItlI

III

ffi\ ; = *

\ f

\ 'I tu

:-$st_=

*ft1i -Zü:\/P-'

Spiel Lehrcr - Snhweizlblrnentetor: Röbi

"Guten abend, l iebe Zusehauer und Zuhörer innenl 74mln gespiel t

h ier im Morgarten-Stadion. >pielstand nach u' ' ie vor 03C. Das

Spiel 1st in Moment unterbrochenl nach einem rüden Foul 'von

Ivan Quentin an unserer Nachwuehshoffnung Plerre Gentil (und

nach einlgen Geheule seitens desseloen Anm. d.. Red.. ) haben un-

sere l iehrer einen Freistoss erhalieni Ja, und in aer tYied.erho-

fung sehen v;ir ganz deutllchr wie dieser elende tf;|; Qnientinu.nseren Pierre unter Applaus der J-400 Zuschauer (Absenzen

müssen üor igens von Dr. Leinbacher persönl ich best: j t igt v/er-

den) unserem Pi-erre zwei, d.rel , nein, insgesamt v ier Ohrfe1-

gen verpasst! ! Cffenbar ist ihm dessen Drlbb} ing zLr wi ld ge-

worden.

Neben dem Bal l steht jetzt Frelstoss-Spezial ist Nög;v. . l8m

vom Tor entfernt - Nögydistanz. Er nimmt [ Iass, v is ier t

r ind sch iess t ! Toooooooooooooooooot , d .e r Goa l ie 1s t to t ! Po tzPulverdampf und Pistolenrauch, was f i . i r e ln Tref fer ! ! ! . o. undjetzt g ibt d iese - tÖ von einem Schir i unserem

Schnuggiputz-Nögy doch ta tsächl ich den gelben Zet te l ! So e ine

'$[ SpO"rorr*f

vJL+.*t@$ä3q,

fl*itri! ! Der Treffer zrihlt nich! ! Das ist lb -hb

--r,-t q- -Irrr KNAL;KSr : rKRR. .

Röbi , jetzt hör end]1ch nlt oeinen verdl l tGr GefLuche auf ! !

Du rtommsntierst sonst überhaupt nlctrts uiehr! $cnal-t clas i irr lkro

a u s ' s c r r n e ] - 1 ! Ü u H , j e t z t r r a b e n o i e Z u h ö r e r a ] - I e s g e i r ö

ruÄcKs. . .KRR. .. r

Da bin ich lv ied.er, l - iebe Fussbal l f reunde und - fe indinnen! l l

Im Augen<ll-ick wleder ein vielversprectrend.er Ängriff der sctrv,,ei-zet Nazi im Gang. Pass suter zu Knup, Rtickpass zu suter, derzu schappi , 0hre1, Kopfbalr Gei-ger. . . der Angr i f f b le ibtjedoch im Spemfeuer unserer A6rvehr stecken. Sravo! I l iach die-s e ä f e r t i g ! J e t z t h a t B e n j a m i n t | H u 1 k | | t e d . e r g e r b e r d . e n

8a11. Er le i te t ' rve l te r zu r ' indreo t t l , der aber an se iner Kra-vatte festgehal ten wlrd - FOUI! Aber der l | l lSchlr i pfel f tnicht! Dr rFl! I - doch was ist denn das?? Der Balr roll_tolure Zuttur eines splelers p.ichtuns; Tor, umrundet sä,utl icheschweizer Abwehrspieler und f l iegt lns Netz ! ! urmit te lbarfi j .r lascoro selig! Der triumphierende Nögy zieht jetzt seinenTarnanzug aus und wllft ihn in d.1e &Iene,e. Aber das gibtrr-rd'och nlehtt Jetzt strectcen d.och diese H Zuscriauer unseremNöselchen docri tatsäcnlldr oie zwtge hertrusl Dlese und.ankbarenHooligans, dlese lI?ä, fFund..E_trlqt 11al3 IC[AcKS..KRR.. . . . . , ' -

. , c . w q ' ^ < Pt-J Q'i-. ;. F (u l-' '

g F . b $ ä 3i 4 - . ' , . o E o' o ; - < ; , , H < /t< 4 - :L t , Pq-c .ö g l F t ' ' . t . + FF r ' x - rn g

s i .d r I EEFF d K ä O F J O , :6 c o : ü ' - p t r5 c + Ä . , c f ( D E' ; i X ' F I . H ' U )U ) : - E * H E ,P . Y i - F P i : I .o . P p F , r - . ' , H

I e. .* E 6'pKcu ä # p,P.c,'

P . 4 ä u " g ' o o; < X - F ( / ) v .' J

N ; : : d E t - -^ O H v H ' 9 0 ,F F ä - g F qp Y o p : P ^ . "

3 H % 5 . ä s! . H A V / !

i r e ä Eo . f t , s o H -t\- H F tJLi

Ä a ,V^ - E tsc+ tÄ ,. Cf)Fj

F 11 äE 1EI x ' F c r ü FS H, 5:H RFe )" Fro .-HF F o P h+ F J PO a bP t rm \9 ä "

1II

\

Ep

L J

ü)a

0qoH

8 rp\-.at

ua

i l ö QP ' : 1 ; 5

. |-J r'n- r ) - ,

5 p : i r .

:- rr'Ü', '- ourl F '

i . I R H/T\ .-

a F ;cfC ) +F3

1Tt l

c+

5-

F1:

t-j(-tF-

a)

:

ola"C?

F$f

.tV,

ß+oö.o3..*Fri

F-F*j_äl.q#,Äd "$'

,,

- !-Y Y-t-_-

\ l

J

A t h L

ä€Ee Ft 5 s e r iI rF$e E&3g'r ä I{$äg t ä*sj , Ir if ft $ B o? tL

; i s J i 3u$täf i

iiffi ii

f+ii F

*,,

Gg+q

| +

l{fi^hRE0ilT' 'üEl,fKrREült'4 TurnlohF$ büyor{q$t ttidt}rtmtql^\$0n 'l tta/L{ünart

r. 6 Dir'tXunl L ftuffodmlq trt4 yrio,frfcyr

I S$ ilr?r (n$f+il + ailyilt(tiwtil Tuyvtlürnof4o Tho$rft ]lno aftn 1 thc ttüf

't{ tvorekton{f Tüü i ü$nntlüror

,lS ttfnat i {olürnurmglotnror^

üthx , dw üvurdmp lanur I. Hathi l*rrurr flantr0sittlr' Itb, nu[, {rouvrdlirlrS '$AlftwtldUr TUtyyrlgtlrrOf'11 vwq Mt1-fh

,luuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuYüyRünwuvllrrfovurr vrvr l\wgu 46 Tyqpui &i6lohrbr'18 AllwHcttrtytaivru,vriüt ttultoritluorrovrörvr tt..... '11 Ab+dlurgvvctarrdh hqutltil vcvr da vorno 4{ \tpnniürfiluhrurin2.4 Y0rklüivrorrrrvgcforn DMaf blattu in ttaHf

LL Vator ünoc rürr6evrl g a [ i h n

' - . ] I l n r l

, l

,.wivqur {vNl.l{ \|t( twr$ wf&f'aa|

ü

_=.4v

t -

Il.''Il\./

t

I

aO

'?

$II iX'r

;I

III

\- F

II

I

I