uk_ct06_web.pdf
TRANSCRIPT
-
8/21/2019 UK_CT06_WEB.pdf
1/32
www.colmarspa.com
UK
-
8/21/2019 UK_CT06_WEB.pdf
2/32
MISSION
In the last ten years COLMAR has become a world-wide reference point in the recycling eld. This has been accomplished by offering a
range of products able to satisfy the requests of varying markets, by expanding internationally with satellite companies in the United States,
Great Britain and Russia, and by constructing a detailed commercial web that avails itself with direct agents and distributors globally.
Our company philosophy is strongly based on the premise of consistently creating a collaborating relationship with our customers. In this type
of association, each observation or suggestion can grow into improvements which benet both parties.
We are fully aware that COLMAR’s success is due to the trust that customers place in us with their daily choice to rely on our equipment. For
this reason, among others, we are always willing to look to the future with enthusiasm, endeavouring to improve our products and services
with condence that this policy will continue to reward our company.
-
8/21/2019 UK_CT06_WEB.pdf
3/32
PROJECTED INTO THE FUTURE
COLMAR began its activity in 1963, thanks to the idea of two simple guys. These men
started producing machines for the earth-moving and agricultural sector, assembling
different parts of military machines left by the American army after World War II.
In 1967, the rst COLMAR Railroad Loader was produced. The machine was used in the
construction of the of the Rome-Venice railroad line in Italy.
In 1968, COLMAR produced the rst industrial loader by installing a turn able
superstructure designed for lifting of heavy loads on a lorry chassis.
In the early 70’s, COLMAR, owing to the experience gathered in the sector of earth
moving machines, increased and widened its product range. Furthermore, signicant
improvements of the design procedures, aimed to spur the production of industrial
loaders and of equipment manufactured for the construction and maintenance of
railroads.
In order to expand its product range for the metal recycling business during the 90’s,
COLMAR began the manufacturing of Balers and Shear Balers for ferrous and non
ferrous scrap.
In 2005, the new CAYMAN series horizontal shears emerged as a new product onthe world market. These machines are characterized by their ease of use, their low
maintenance requirements, and their high production output.
-
8/21/2019 UK_CT06_WEB.pdf
4/32
COLMAR production ranges from industrial wheeled loaders, tracked loaders, pedestal cranes, balers, shear balers, horizontal shears,
specic rail road loaders, and special hydraulic machines.
Our main goal is to provide customer satisfaction, and for this reason all of our products and services are thought out and projected starting
from an attentive analysis of their necessity and application. From here, these machines are built with the best materials and technologies
available.
Our technical ofce is at the customer’s disposal in order to satisfy special requests on machines, equipment and accessories.
Our engineers are always available for proposing further machine development concerning the products in the catalogue, for those requiring
customized solutions.
The assistance service offered by our staff, our technical documentation, together with the spare parts drawings of all machines, gives quick
maintenance service for the operating machines, avoiding long and expensive loss of time.
FIRST GOAL: THE CUSTOMER
-
8/21/2019 UK_CT06_WEB.pdf
5/32
FIRST GOAL: THE CUSTOMER
-
8/21/2019 UK_CT06_WEB.pdf
6/32
C700
INDUSTRIAL LOADERS
Industrial loaders for recycling
COLMAR’s industrial loaders are widely employed within the wood industry, for
loading/unloading operations of wood, in piling logs in a yard, for fixing of materials
in the sawmills, and also in order to predispose trunks and boards on stocks.
The specific equipment such as pinchers and buckets for trunks, the front blade or
the tracked versions for slippery grounds, allow one to obtain a specifically
fast and productive customized machine, which has very low management costs.
-
8/21/2019 UK_CT06_WEB.pdf
7/32
C403
Load sensing loadersThe technical characteristics of the new loader C350HE are really innovative:
• Rexroth Load Sensing new hydraulic system allows more fluid and precise machine movements;
• high machine noiseless guaranteed by the new noise flow system conveying them inside the engine
bonnet;• semi-pantograph cab elevation dumps the machine vibrations during the operations.
Moreover the semi-pantograph structure has the advantage to allow a complete rear view;
• control panel on the steering column to allow the operator’s view when he is using the bucket close
to the machine;
• new and more comfortable seat;
• easier machine maintenance by means of better filters access, the better disposition of the greasingpoints and the platforms system, ladders and handrail bar to make safe these operations;
• Terminal hydraulic pipes usually subject to collision and breaking, in this model are safely put inside
the second arm.
Hydraulic system: The load sensinghydraulic system assures the maximum
result by distributing the oil flux where andwhen needed. The piston pumpswith varying capacity give exactly
the oil flux required, without any
waste, they grant low fuel consumption
and a higher productivity of themachine, which automatically
performs the operator’s commands
moving contemporaneously. The
load sensing mechanics allowsyou to operate faster and with
greater precision. Additionally, the
vibration reduction allows for a more
comfortable environment in which to work.
Transmission: Four wheel hydrostatic
transmission, axial piston Hydraulic motor,
variable displacement auto regulator, 2
gear velocity selectable from the cabin. Axial with epicyclical reductions on the hub.
Oscillating front axle with hydraulic block.
Wheels: coupled front and rear wheels
with plain super elastic rings.
Steering gear: device commanded from
the cabin by power
steering supplied by a proper oil gear
pump.
INDUSTRIAL LOADERS
NEW MODEL C350HE
-
8/21/2019 UK_CT06_WEB.pdf
8/32
C401
R301
INDUSTRIAL LOADERS for the movement of WOOD
Industrial loaders for wood handling
COLMAR’s industrial loaders are widely employed in the wood handling, on the
loading/unloading operations of wood, in piling logs in a yard, fixing materials in thesawmills, and also in order to predispose trunks and boards on stocks.
The specific equipment such as pinchers and buckets for trunks, the front blade orthe tracked versions for slippery grounds, these allow you to obtain a specifically
customized machine, fast and productive with very low management costs.
-
8/21/2019 UK_CT06_WEB.pdf
9/32
R650
INDUSTRIAL LOADERS TRACKED VERSION
Industrial loaders tracked versionCOLMAR also offers a range of loaders in a fixed or variable track version.
COLMAR tracked loaders are ideal to move on cross-country ground, wood and sand. They permit
high stability while manoeuvring materials in tough terrain conditions, as opposed to the normal
wheeled loaders function.
-
8/21/2019 UK_CT06_WEB.pdf
10/32
SCORPION
HYDRAULIC SHEARS
Scorpion shears
Scorpion shears are used in all demolition scrap yards which cut and recover ferrous materials such as structural steel, pipelines, gasoil tanks, rail way coaches,
etc…then easily recycled.
This shear series has been thought according to a particular advanced project apt to increase its performance. Their structure is made of the most innovative steel
types: light, resistant and highly wear proof.
Scorpion’s whole series have an hydraulic device which increases the opening/closing speed of the mobile shank; furthermore, it is characterised by the presence ofa powerful cylinder which extends an extraordinary force, in order to face all working conditions.
The 360° hydraulic rotation - a standard for all models - allows a perfect and effective positioning of the equipment.
The structure of the Scorpion is completed by an effective system which permits to maintain the guide of the mobile shank during the shearing operation.
All shear cutting points are interchangeable and their substitution is easy and can be performed in a very short time, also avoiding hard facing operations, generally
performed by specialised personnel, therefore considerably reducing maintenance costs and wastes of time due to out of order.
-
8/21/2019 UK_CT06_WEB.pdf
11/32
F63
F52
F22
PEDESTAL CRANES
Pedestal Cranes
COLMAR pedestal cranes are engineered for handling scraps and solid
urban waste.
They are built of a solid electro welded steel structure and operated
by hydraulic systems consistin g of components of the hi ghest quality.
COLMAR pedestal cranes are equipped with safety and security systemsto protect the operator and machine alike.
Upon request, COLMAR’s technical office designs and realizes solutions
for any particular requirement.
-
8/21/2019 UK_CT06_WEB.pdf
12/32
RAILROAD LOADERS ON TIRES AND ON TRACKED VERSION
Rail road loadersCOLMAR railroad loaders are used for the construction and maintenance of railway lines.
The machines can be equipped with different accessories: rail pincers, hydraulic or
mechanical frame beams for moving sleepers, tamping units, pincers for different usage, hydraulic
hammers, hydraulic bush-grass cutters.
COLMAR railroad loaders are made of a strong electro welded steel and are outfitted with
hydraulic systems made with high quality components. The loaders are complete with security systems
and can be adapted to work in different countries.
The range of machines includes loaders
from 16 to 30 ton,with diesel and
turbo diesel engines
from 51 kW to 112 kW.
For further information, ask us for our rail road loaders catalogue.
-
8/21/2019 UK_CT06_WEB.pdf
13/32
B2000
B3000
B4500
B3000
AUTOMATIC COMPACTING BALERS
Compacting baler sequence(for B2000, B3000 and B4500)
Remote control with automatic
functions
After loading, the machine’s compactingcycle can be controlled via a remote
sequencial procedure.
The remote control is essential when the
operator is controlling the machine from
the loader used to feed the baler.
BalersCOLMAR balers are used as compactors in the scrap metal industry for the recovery of waste
from industrial processes, or in the recycling of aluminium cans or other compactable materials.
The balers can be equipped with an integral mechanical crane for loading materials, or can be fedby an industrial loader.
The produced cube of compacted materials drastically reduces transport and storage costs.
Roll-on-roll-off system
-
8/21/2019 UK_CT06_WEB.pdf
14/32
B5000
B5000PM
AUTOMATIC COMPACTING BALERS
Transportation
All balers (except the model B5000 HD) can be easily loaded onto and unloaded from normal trucks,thanks to the roll-on-roll-off system. On request, they can be fixed on a suitable truck, trailer, or
semi-trailer. The B5000 HD model can be fixed onto a suitable trailer or semi-trailer.
The Lifting Cylinders equipment: Balers can be equipped with four lifting cylinders in order to load and unload from a standard semi-trailer.
In this case, the baler automatically lifts with no use of a crane, the truck then can easily move under the machine, after which the lifting cylinders retract and
the baler is ready to be moved.
-
8/21/2019 UK_CT06_WEB.pdf
15/32
B6200SW
AUTOMATIC COMPACTING BALERS
PortabilityThis range of balers can be permanently installedon a semi-trailer, in order be transported to other locations.
The machine works autonomously through its
hydraulic system which is built in the trailerand the loading boom arm for the handling
of the scrap material.
Automatic baler model B6200SW
The great utility of this machine, which is equipped with 2 large diameter axial pushing pistons,
is evidenced in its considerable compaction power of the scrap material within a small axial space.
This makes it possible to install the machine on suitable semi-trailers in order to transport it.
Moreover, its per-hour-output, is very high and the baled material can be collected in the middle
of the container, which makes loading and unloading the baler much easier.
Automatic compaction sequence
• Baling • Doors opening • Reduction to the minimum of the engine RPM
On request all balers and shear balers can
be equipped with the following option:
electrical engine
380/480 V - 50/60 Hz voltage.
-
8/21/2019 UK_CT06_WEB.pdf
16/32
SB4500/400
AUTOMATIC SHEAR BALERS
Automatic shear balers
COLMAR shear balers are used as compactors in the car crushing industry, for the recovery of
waste from industrial processes and in the recycling industry. For the same purposes they can also be used in the shear mode.
the automatic cycle for compacting and cutting makes these machines particularly efficient for the
processing of scrap materials.
Radio remote control with automatic function
After the loading, the machine can work in the automaticcycle made for compacting or cutting sequences and can
be controlled with the radio remote control.
This device is essential when the operator sits on a separate
loader to feed the baler/shear baler.
-
8/21/2019 UK_CT06_WEB.pdf
17/32
SB6200/800
AUTOMATIC SHEAR BALERS
The machine, in baler mode, pushes out the bale, through the hydraulic
bulkhead, at the end of the compaction cycle
The shearing function makes it possible to cut materials that are difficult to
compact, such as metal rods, rails, pipes and metal girders into small pieces.
The compaction, baling and cutting-to-size of waste materials allows
the drastic reduction of transport and storage costs.
Automatic sequence of shearing:
• Bailing
• Movable wall opening
• Material stopped by blocking sheet head
• Shearing at pre-set length
• Pusher retraction
• Doors opening• Rpm reduction to minimum
Baler mode Shear mode
Diesel engine:
4-stroke diesel, direct injection, turbocharger and intercooler, liquid cooling,
assembled on anti-vibration supports, sound insulated engine compartment.
Hydraulic system:
Distribution blocks with electrically operated logical valves and re-generating function
on the shear operation.
Structure materials:
• Structure in Weldox® 700-T1 A
• Box in abrasion resistant steel Hardox® 450
• Shear structure Fe 510 C
• Shear blades 45NiCrMoV16
-
8/21/2019 UK_CT06_WEB.pdf
18/32
EAGLE 1000
EAGLE 1000
AUTOMATIC SHEAR BALER EAGLE range
This last project arises from the ambition of COLMAR to produce machines of extremely
high quality and performance which are superior to any other product on the market;
thus confirming its world leadership in the field of balers and shear balers.
These shear balers have 6 and 7 meters long boxes, their cutting power can reach
1.250 tons, and the high speed of these machines allow a productivity, which can reach
50 tons per hour of cut material.
-
8/21/2019 UK_CT06_WEB.pdf
19/32
CAYMAN 1000CAYMAN 777
CAYMAN 1000
Cutting
The scrap is cut with the guillotinehorizontal shear.
The cut material is contained by a plate
located under the portable blade holder
that pre-determines the length of the cut.
Blocking sheet
The blocking sheet is located inside the
structure of the machine, at the entrance
of the shear itself, close to the material
gathering plane. Its function is to compact
the material to increase its density, andconvoy the material to be cut.
OUTPUT
High output because
it works on a continuous
motion system
VERSATILITY
High versatility in the
processing of ferrous andnon-ferrous materials.
OPERATION Easy to operate
RELIABILITY
Provided with
autodiagnostical device and
automatic greasing system
Use
to cut the scrap into su table
“mill ready” pieces that also have
the correct dimensions to best
maximize use of available storagespace, and by doing so, reducing
transport expenses.
CAYMAN H ORIZONTAL SHEARS
Transportation: Intended for use in multiplelocations, these horizontal shears can be easily
loaded and unloaded from a normal truck by meansof four cylinders installed on the machine body.
Both weight (30 ton) and dimensions
comply with road traffic regulations.
1) Loading
2) Compaction of material (high density)
3) Cutting of material
4) Opening for loading
-
8/21/2019 UK_CT06_WEB.pdf
20/32
C403
9710
12000 2500
2450
3 1 7 0
2700
C350HE
3 2 0 0
7800
8000 2250
2500
C401
8600
8300 2500
2450
3 1 7 0
2470
8750
10000 2500
2450
3 1 7 0
2470
C402
C350HE C401 C402
AC = Air conditioner, R = Radio, EG = Electro hydraulic generator, FB = Front hydraulic blade, MP = Magnetic plate, FS = Front hydraulic stabilizers,
Operating characteristics
Machine weightMax lifting arm capacity/boom extension
Loading boom
Technical characteristics
Diesel engine
Engine power
N° of cylinders / cubic capacity
Cooling system
Engine compartment
Engine supports
Hydraulic system
Pumps
Operating pressure
High pressure system
Pipe fittings
Oil coolingFront and rear tyres
Service and emergency brakes
Parking brake
Power steering
Transmission
Hydraulic motor
Axles
Swing axle locking
Speed first gear
Speed second gear
Sound insulated cabin
Seat
Fuel tank capacity
Hydraulic oil tank capacity
AccessoriesStandard
Optional
16 ton2750 daN / 7,6 m
fixed L: 8 m or telescopic L: 7,6 m
Turbo-charged D. I.
68 kW - 2200 Rpm
4 / 4400 c.c.
cooling liquid
sound insulated
damper monted
Load Sensing
275 bar
flexible hoses / tubes
ORFS
air/oil coolerN°8 solid beads tires, size:9.00/20
pedal operated hydraulics
mechanical
gear pump
4 wheel drive
variable disp. axial pistons
epicyclic reduction gear (hubs)
hydraulic
0-4 km/h
0-15 km/h
semipantograph hydraulic elevation
anatomically adjustable
210 L
230 L
FB - RS - 4WD - LSE - MCG
AC - R
EG (7 kW) - MP (Ø1130 mm)
ACG
24,5 ton4200 daN / 8,3 m
telescopic L: max.8,3 m
Turbo-charged D. I.
106 kW - 2200 Rpm
4 / 4400 c.c.
cooling liquid
sound insulated
damper monted
N° 2 axial piston, n° 2 gear
350 bar
flexible hoses / tubes
ORFS
air/oil coolerN°8 solid beads tires, size: 10.00/20
pedal operated hydraulics
mechanical
gear pump
4 wheel drive
variable disp. axial pistons
epicyclic reduction gear (hubs)
hydraulic
0-5 km/h
0-17 km/h
elevated hydraulically
anatomically adjustable
220 L
270 L
FB - RS - 4WD
LSE - RS - FS - AC - R
MCG - ACG
EG (8,5 kW) - MP (Ø1130 mm)
26 ton3380 daN / 10 m
fixed L: 10 m
Turbo-charged D. I.
106 kW - 2200 Rpm
4 / 4400 c.c.
cooling liquid
sound insulated
damper monted
N° 2 axial piston, n° 2 gear
350 bar
flexible hoses / tubes
ORFS
air/oil coolerN°8 solid beads tires, size: 10.00/20
pedal operated hydraulics
mechanical
gear pump
4 wheel drive
variable disp. axial pistons
epicyclic reduction gear (hubs)
hydraulic
0-5 km/h
0-17 km/h
pantograph hydraulic elevation
anatomically adjustable
220 L
270 L
FB - RS - 4WD
LSE - RS - FS - AC - R
MCG - ACG
EG (8,5 kW) - MP (Ø1130 mm)
INDUSTRIAL LOADERS
-
8/21/2019 UK_CT06_WEB.pdf
21/32
C605
2750
3000
3 3 0 0
12400
15000 3000
C602
2750
3000
3 3 0 0
10700
12000 3000
2750
3000
3 3 0 0
10900
11000 3000
C601
C605C602C601C403
LSE = Load Sensing, RS = hydraulic rear stabilizers, 4WD = 4 wheel drive, MCG = Manual centralized greasing system, ACG = Automatic centralized greasing system.
27 ton3250 daN / 12 m
fixed L: 12 m
Turbo-charged D. I.
129 kW - 2200 Rpm
6 / 6600 c.c.
cooling liquid
sound insulated
damper monted
N° 2 axial piston, n° 2 gear
350 bar
flexible hoses / tubes
ORFS
air/oil coolerN°8 solid beads tires, size: 10.00/20
pedal operated hydraulics
mechanical
gear pump
4 wheel drive
variable disp. axial pistons
epicyclic reduction gear (hubs)
hydraulic
0-5 km/h
0-17 km/h
pantograph hydraulic elevation
anatomically adjustable
220 L
270 L
FB - FS - RS - 4WD - MCG
LSE - AC - R - ACG
EG (8,5 kW)
MP (Ø1130 mm)
36 ton6590 daN / 11 m
telescopic L: max. 11 m
Turbo-charged D. I.
186 kW - 2200 Rpm
6 / 6600 c.c.
cooling liquid
sound insulated
damper monted
N° 3 axial piston, n° 2 gear
300 bar
flexible hoses / tubes
ORFS
air/oil coolerN°8 solid beads tires, size: 12.00/20
pedal operated hydraulics
mechanical
gear pump
4 wheel drive
variable disp. axial pistons
epicyclic reduction gear (hubs)
hydraulic
0-5 km/h
0-12 km/h
pantograph hydraulic elevation
anatomically adjustable
310 L
400 L
FB - FS - RS - R - 4WD - MCG
AC - R - ACG
EG (11 - 15 kW)
MP (Ø1250 - 1450 mm)
36,5 ton5260 daN / 12 m
fixed L: 12 m
Turbo-charged D. I.
186 kW - 2200 Rpm
6 / 6600 c.c.
cooling liquid
sound insulated
damper monted
N° 3 axial piston, n° 2 gear
300 bar
flexible hoses / tubes
ORFS
air/oil coolerN°8 solid beads tires, size: 12.00/20
pedal operated hydraulics
mechanical
gear pump
4 wheel drive
variable disp. axial pistons
epicyclic reduction gear (hubs)
hydraulic
0-5 km/h
0-12 km/h
pantograph hydraulic elevation
anatomically adjustable
310 L
400 L
FB - FS - RS - R - 4WD - MCG
AC - R - ACG
EG (11 - 15 kW)
MP (Ø1250 - 1450 mm)
39 ton3660 daN / 15 m
fixed L: 15 m
Turbo-charged D. I.
186 kW - 2200 Rpm
6 / 6600 c.c.
cooling liquid
sound insulated
damper monted
N° 3 axial piston, n° 2 gear
300 bar
flexible hoses / tubes
ORFS
air/oil coolerN°8 solid beads tires, size: 12.00/20
pedal operated hydraulics
mechanical
gear pump
4 wheel drive
variable disp. axial pistons
epicyclic reduction gear (hubs)
hydraulic
0-5 km/h
0-12 km/h
pantograph hydraulic elevation
anatomically adjustable
310 L
400 L
FB - FS - RS - R - 4WD - MCG
AC - R - ACG
EG (11 - 15 kW)
MP (Ø1250 - 1450 mm)
INDUSTRIAL LOADERS
-
8/21/2019 UK_CT06_WEB.pdf
22/32
C750C700C650
700
2950
4700
3 3 0 0
13500
16800 3000
C700
650
2950
4700
3 3 0 0
12400
15000 3000
C650
750
2950
5100
3 5 0 0
15500
19800 ( 18300 ) 3300
C750
AC = Air conditioner, R = Radio, EG = Electro hydraulic generator, MP = Magnetic plate, FS = Front hydraulic stabilizers,RS = hydraulic rear stabilizers, 4WD = 4 wheel drive, MCG = Manual centralized greasing system , ACG = Automatic centralized greasing system.
Operating characteristics
Machine weightMax lifting arm capacity/boom extension
Loading boom
Technical characteristics
Diesel engine
Engine power
N° of cylinders / cubic capacity
Cooling system
Engine compartment
Engine supports
Hydraulic system
Pumps
Operating pressure
High pressure system
Pipe fittings
Oil coolingFront and rear tyres
Service and emergency brakes
Parking brake
Driver power steering
Transmission
Hydraulic motor
Axles
Swing axle locking
Speed first gear
Speed second gear
Sound insulated cabin
Seat
Fuel tank capacity
Hydraulic oil tank capacity
AccessoriesStandard
Optional
50 ton4100 daN / 19,8 m
fixed L: 19,8 m ( 18,3 m )
Turbo I.D. Common Rail
224 kW - 2200 Rpm
6 / 8300 c.c.
cooling liquid
sound insulated
damper monted
N° 2 axial piston, n° 3 gear
330 bar
flexible hoses / tubes
ORFS
air/oil coolerN°8 solid beads tires, size: 14.00/24
pedal operated hydraulics
mechanical
gear pump
4 wheel drive
variable disp. axial pistons
epicyclic reduction gear (hubs)
hydraulic
0-6 km/h
0-17 km/h
Double pantograph hyd. elevation
anatomically adjustable
700 L
600 L
FS - RS - 4WD - R - ACG - LSE
AC
EG (21 kW)
MP (Ø1450 mm)
40 ton4200 daN / 16,8 m
fixed L: 16,8 m
Turbo I.D. Common Rail
186 kW - 2200 Rpm
6 / 6600 c.c.
cooling liquid
sound insulated
damper monted
N° 2 axial piston, n° 3 gear
330 bar
flexible hoses / tubes
ORFS
air/oil coolerN°8 solid beads tires, size: 12.00/24
pedal operated hydraulics
mechanical
gear pump
4 wheel drive
variable disp. axial pistons
epicyclic reduction gear (hubs)
hydraulic
0-6 km/h
0-17 km/h
pantograph hydraulic elevation
anatomically adjustable
450 L
500 L
FS - RS - 4WD - R - ACG - LSE
AC
EG (21 kW)
MP (Ø1450 mm)
40 ton5000 daN / 15 m
fixed L: 15 m
Turbo D.I. Common Rail
186 kW - 2200 Rpm
6 / 6600 c.c.
cooling liquid
sound insulated
damper monted
N° 2 axial piston, n° 3 gear
330 bar
flexible hoses / tubes
ORFS
air/oil coolerN°8 solid beads tires, size: 12.00/24
pedal operated hydraulics
mechanical
gear pump
4 wheel drive
variable disp. axial pistons
epicyclic reduction gear (hubs)
hydraulic
0-6 km/h
0-17 km/h
pantograph hydraulic elevation
anatomically adjustable
450 L
500 L
FS - RS - 4WD - R - ACG - LSE
AC
EG (21 kW)
MP (Ø1450 mm)
FIXED INDUSTRIAL LOADERS
-
8/21/2019 UK_CT06_WEB.pdf
23/32
F63F52F22
16000
3000
2 5 8 0
F63
12000
2900
( 5 0 0 0 )
2 0 0 0
F52
F22
7100
1 9 6 0
Operating characteristics
Machine weightMax lifting arm capacity/boom ext.
Loading boom
Hydraulic unit position
Technical specifications
Electrical motor / power
Electrical motor / tension
Frequency
Protection
Engine compartment
Servo controls
Hydraulic system valves
Working pressure
High pressure circuit
Pipe fittingsOil cooling
Turret rotation
Brake
Slewing ring
Rotation speed
Driver’s cab
Seat
Control
Hydraulic oil tank capacity
2,5 ton (with column h=1,5m)950 daN / 7,0 m
telescopic / 7,00 - 7,10 m / 2 elements
remote installation
37 Kw
380/440 V
50/60 Hz
IP 55
sound insulated
24 V
1 fixed capacity pump
220 bar
flexible hoses / tubes
JICair/oil cooler - engine 1,5 kW-220/380V
N°1 radial piston hydraulic motor
epicyclic reductor
integrated braking valves for the Hydraulic motor
double row crown diam. Ø 640 mm
0 - 8 Rpm
sound insulated boarderless visibility
anatomically adjustable
controls integrated in armrests.
hydraulic joysticks, analogic panel.
150 L
30 ton (with column h=5m)3300 daN/12,00 m
fixed / 12,00m / 2 elements
included
55 Kw
380/440 V
50/60 Hz
IP 55
sound insulated
24 V
LFSS (Logic Flow Summation System)
300 bar
flexible hoses / tubes
ORFSair/oil cooler - engine 1,5 kW-220/380V
N°2 axial piston hydraulic motors
epicyclic reductor - negative brake
integrated braking valves for the Hydraulic motor
double row crown diam. Ø 1380 mm
0 - 3 Rpm
sound insulated - 360 degrees visibility
front glass cushioned into the roof
anatomically adjustable
controls integrated in armrests.
hydraulic joysticks, analogic panel.
400 L
31,5 ton (with column h=1m)5000 daN/16,00 m
fixed / 16,00 m / 3 elements
remote installation
90 Kw
380/440 V
50/60 Hz
IP 55
sound insulated
24 V
LSR
280 bar
flexible hoses / tubes
ORFSair/oil cooler - engine 1,5 kW-220/380V
N°2 axial piston hydraulic motors
epicyclic reductor - negative brake
integrated braking valves for the Hydraulic motor
double row crown diam. Ø 1530 mm
0 - 5 Rpm
control station with panoramic visibility
anatomically adjustable
controls integrated in armrests.
electro-joystick for the allowance of proportional
movements. PLC (Programmable Logic Controller)
control system/ touch-screen/ net link.
1000 L
FIXED INDUSTRIAL LOADERS
Accessories on request: Remote control / joystick(*), Angled sensors for restricted working zone (*) ( * Standard on model 638FE )
Centralised greasing system with manual pump; Automatic central greasing system; Air conditioner;
Automatic air conditioner; Radio; Magnetic system; Magnetic plate Ø 1130mm - 1250mm - 1450mm; Grab capacity 1500 L.
-
8/21/2019 UK_CT06_WEB.pdf
24/32
R301 R401 R402
R403
R301 R401
R402
45009710
12000 2500
2500
2500
3200
600
3 1 0 0
2 9 0 0
2450
7000
7600 2150
36402500
500 37108600
8300 2500
2500
2500
500
3 1 0 0
45008750
10000 2500
2500
3 1 0 0
3000
500
TRACKED INDUSTRIAL LOADERS
24,5 ton3600 daN / 10 m
fixed L: 10 m
turbo-charged direct injection
106 kW - 2200 Rpm
4 / 4400 c.c.
cooling liquid
sound insulated
damper monted
N°2 axial piston, N°2 gear
350 bar
flexible hoses / tubes
ORFS
air/oil coolerfixed track model
variable disp. axial pistons
0-1,9 km/h
0-3,7 km/h
hydraulically elevated
anatomically adjustable
220 L
240 L
MCG
AC - R
EG (8,5 kW)
MP (Ø1130 mm)
19,5 ton3150 daN / 8,3 m
telescopic L: max. 8,3 m
turbo-charged direct injection
106 kW - 2200 Rpm
4 / 4400 c.c.
cooling liquid
sound insulated
damper monted
N°2 axial piston, N°2 gear
350 bar
flexible hoses / tubes
ORFS
air/oil coolerfixed track model
variable disp. axial pistons
0-2,6 km/h
0-3,7 km/h
hydraulically elevated
anatomically adjustable
220 L
240 L
AC - R - FB
EG (5 - 7 kW)
MP (Ø1130 mm)
14 ton2500 daN / 7,6 m
telescopic L: max. 7,6 m
turbo-charged direct injection
75 kW - 2200 Rpm
4 / 4400 c.c.
cooling liquid
sound insulated
damper monted
N°2 axial piston, N°2 gear
270 bar
flexible hoses / tubes
ORFS
air/oil coolerfixed track model
variable disp. axial pistons
0-1,9 km/h
0-4,7 km/h
hydraulically elevated
anatomically adjustable
180 L
200 L
AC - R - FB
EG (5 kW)
MP (Ø950 mm)
Operating characteristics
Machine weightMax lifting arm capacity/boom extension
Loading boom
Technical specifications
Diesel engine
Engine power
N° of cylinders /cubic capacity
Cooling system
Engine compartment
Engine supports
Hydraulic system
Pump
Operating pressure
High pressure circuit
Pipe fittings
Oil coolingUnder carriage
Hydraulic motor
Speed first gear
Speed second gear
Sound insulated cab
Seat
Fuel tank capacity
Hydraulic oil tank capacity
Accessories
Standard
Optional
AC = Air conditioner, R = Radio, EG = Electro hydraulic generator, FB = Front hydraulic blade, MP = Magnetic plate,
-
8/21/2019 UK_CT06_WEB.pdf
25/32
R601
503010900
11000 3000
2750
2980
3780
600
3 3 0 0
R605
503012394
15000 3000
2750
2980
3780
600
3 3 0 0
R650
650 C
503012394
15000 3000
2950
2980
3780
600
3 3 0 0
R650R605R601R403
TRACKED INDUSTRIAL LOADERS
27 ton3000 daN / 12 m
fixed L: 12 m
turbo-charged direct injection
129 kW - 2200 Rpm
6 / 6600 c.c.
cooling liquid
sound insulated
damper monted
N°2 axial piston, N°2 gear
350 bar
flexible hoses / tubes
ORFS
air/oil coolervariable track model
variable disp. axial pistons
0-1,9 km/h
0-3,7 km/h
pantograph hydraulic elevation
anatomically adjustable
220 L
240 L
MCG
AC - R
EG (8,5 kW)
MP (Ø1130 mm)
36 ton6590 daN / 11 m
telescopic L: max. 11 m
turbo-charged direct injection
186 kW - 2200 Rpm
6 / 6600 c.c.
cooling liquid
sound insulated
damper monted
N°3 axial piston, N°2 gear
300 bar
flexible hoses / tubes
ORFS
air/oil coolervariable track model
variable disp. axial pistons
0-2,5 km/h
0-3,7 km/h
pantograph hydraulic elevation
anatomically adjustable
310 L
400 L
MCG
AC - R
EG (11 - 15 kW)
MP (Ø1250 - 1450 mm)
39 ton3200 daN / 15 m
fixed L: 15 m
turbo-charged direct injection
186 kW - 2200 Rpm
6 / 6600 c.c.
cooling liquid
sound insulated
damper monted
N°3 axial piston, N°2 gear
300 bar
flexible hoses / tubes
ORFS
air/oil coolervariable track model
variable disp. axial pistons
0-2,5 km/h
0-3,7 km/h
pantograph hydraulic elevation
anatomically adjustable
310 L
400 L
MCG
AC - R - ACG
EG (11 - 15 kW)
MP (Ø1250 - 1450 mm)
39 ton3300 daN / 15 m
fixed L: 15 m
turbo-charged direct injection
186 kW - 2200 Rpm
6 / 6600 c.c.
cooling liquid
sound insulated
damper monted
N°2 axial piston, N°2 gear
330 bar
flexible hoses / tubes
ORFS
air/oil coolervariable track model
variable disp. axial pistons
0-2,5 km/h
0-3,7 km/h
pantograph hydraulic elevation
anatomically adjustable
450 L
500 L
ACG - LSE - R
AC
EG (11 - 15 kW)
MP (Ø1250 - 1450 mm)
MCG = Manual centralized greasing system, ACG = Automatic centralized greasing system.
Colmar reserves the right to amend the data contained within this brochure at any time.
-
8/21/2019 UK_CT06_WEB.pdf
26/32
5600 (L)
5400 (T)
3350 (L)
2450 (T)
2 9 5 0
( L )
2 5 6 0
( T )
B2000
7600 (L)
6400 (T)
3350 (L)
2450 (T)
2 9 5 0
( L )
2 5 6 0
( T )
B3000
10780 (L)
7750 (T)
2 9 5 0
( L )
3350 (L)
2450 (T)
B4500
8000 (T)
11700 (L) 3450 (L)
2550 (T)
3 3 0 0
( L )
2 8 0 0
( T )
B5000
B2000 B3000 B4500
150 ton/each
105 ton
460 x 460 mm
4,0 - 8,0 ton/h
10,0 lt/h
21.500 kg
4.500 mm
S355J2G3
Hardox® 400turbo-charged direct injection
106 kW 2200 Rpm
4 / 4400 cmc
cooling liquid
6 way control valve
240 bar
air/oil cooler
580 L
700 L
190 L
IB - R4 - LC - AV - WH - ES - ACC
RC - R - AG - AC - LBA - EE (90 kW)
100 ton/each
105 ton
460 x 460 mm
3,0 - 7,0 ton/h
10,0 lt/h
16.000 kg
3.000 mm
S355J2G3
Hardox® 400turbo-charged direct injection
106 kW - 2200 Rpm
4 / 4400 cmc
cooling liquid
6 way control valve
240 bar
air/oil cooler
500 L
650 L
190 L
HB
WH - ES - IB - R2 - LC - AV - ACC
RC -R -AG -AC - LBA -EE (90 kW)
100 ton/each
90 ton
300 x 300 mm
1,5 - 3,0 ton/h
10,0 lt/h
14.000 kg
2.000 mm
S355J2G3
Hardox® 400turbo-charged direct injection
106 kW - 2200 Rpm
4 / 4400 cmc
cooling liquid
6 way control valve
240 bar
air/oil cooler
500 L
600 L
190 L
HB
WH - ES - IB - R2 - LC - AV
ACC - RC - AG - EE (90 kW)
Operating characteristics
Max force 1. and 2. door
Max force pushing piston
Dimension of baled material
Output (*)Average fuel consumption
Technical specification
Weight
Length of container
Structure
ContainerDiesel engine
Engine power
Number of cylinders/cubic capacity
Engine cooling system
Hydraulic system valves
Operating pressure hydraulic system
Cooling of hydraulic oil system
Hydraulic oil tank capacity
Hydraulic oil circuit total capacity
Fuel tank capacity
Accessories
Standard
Optional
(*) The output values may vary depending on the properties of the material treated and working conditions.
AUT OMATI C BALER S
(T) = transportation configuration(L) = working configuration
LBA = Loading boom arm (weight 2500Kg), RC = Remote control, HB = hydraulic bulk, EE = Electrical engine, ACC = Automatic compacting cycle, AG = Automatic greasing system,
R4 = Roll on roll off with 2 rear stabilizers and 2 front stabilizers, ER2 = Europe roll on roll off with 2 rear stabilizers, ES = Electric hydraulic oil heating system,
-
8/21/2019 UK_CT06_WEB.pdf
27/32
9200 (T)
12700 (L) 3450 (L)
2550 (T)
2 4 0 0
B5000PM
3 3 0 0
( L )
2 8 5 0
( T )
9700 (T)
12200 (L) 3450 (L)
2550 (T)
B5500
14400 2450
3 1 3 5
2 8 2 5
B6200SW
B6200SWB5500B5000PMB5000
175 ton/each
110 ton
860 x 640 mm
10,0 - 14,0 ton/h
10,0 lt/h
22.500 kg
5.000 mm
S355J2G3
Hardox® 450turbo-charged direct injection
106 kW - 2200 Rpm
4 / 4400 cmc
cooling liquid
6 way control valve
250 bar
air/oil cooler
450 L
800 L
190 L
IB - R4 - LC - AV - WH - ES - ACC
RC - R - AG - AC - LBA - EE (90 kW)
175 ton/each
110 ton
860 x 640 mm
10,0 - 14,0 ton/h
10,0 lt/h
20.000 kg
5.000 mm
S355J2G3
Hardox® 450turbo-charged direct injection
106 kW 2200 Rpm
4 / 4400 cmc
cooling liquid
6 way control valve
250 bar
air/oil cooler
450 L
750 L
190 L
HB
IB - R4 - LC - AV - WH - ES - ACC
RC - R - AG - AC - LBA - EE (90 kW)
175 ton/each
110 ton
860 x 640 mm
9,0 - 15,0 ton/h
11.0 lt/h
25.000 kg
5.500 mm
S355J2G3
Hardox® 450turbo-charged electronic injection
106 kW 2200 Rpm
4 / 4400 cmc
cooling liquid
DENISON manifold
250 bar
air/oil cooler
700 L
1100 L
190 L
IB -R4 - LC - AV - WH - ES - ACC - RC
LBA - R - AG - AC - HB - EE (90 kW)
630 ton
2 x 137 ton
860 x 640 mm
9,0 - 16,0 ton/h
19.5 lt/h
40.800 kg
6.200 mm
S355J2G3
Hardox® 450turbo-charged electronic injection CDI
169 kW 2200 Rpm
6 / 6000 cmc
cooling liquid
DENISON manifold
280 bar
air/oil cooler
1000 L
1600 L
240 L
IB - ACC
LC - AV - WH - ES - RC - LBA
R - ACC - AC - EE (2X55 kW) (+1)
AU TOMATI C BAL ERS
WH = Hydraulic oil heating system, AC = Air conditioner, R = Radio, LC = 4 lifting cylinders, AV = Application on vehicle,
IB = I beam for fixation on basement, R2 = Roll on roll off with 2 rear stabilizers.
-
8/21/2019 UK_CT06_WEB.pdf
28/32
SB3000/400
8700 (L)
7000 (T)
3 3 0 0
( T )
3350 (L)
2450 (T)
SB4500/400
11470 (L)
8420 (T)
3 3 0 0
( T )
3350 (L)
2450 (T)
9650 (T)
13015 (L)
3 7 4 5
( L )
3 1 6 0
( L )
2 8 5 0
( T )
2550 (T)
3450 (L)
SB5000/700
SB3000/400 SB4500/400
(T) = transportation configuration(L) = working configuration
AUT OMATI C SHE AR BALER S
100 ton/each
105 ton
460 x 460 mm3,0 - 7,0 ton/h
400 ton
3,0 - 6,0 ton/h
10,0 lt/h
16.000 kg
7.000 kg
included on the baler
23.000 kg
3.000 mm
S355J2G3
Hardox® 400
S355J2G3
45NiCrMoV16
turbo-charged direct injection106 kW - 2200 Rpm
4 / 4400 c.c.
cooling liquid
6 way control valve
240 bar / 280 bar
air/oil cooler
550 mm
automatic
500 L
700 L
190 L
IB - ACC - BS - AG
LC - AV - RC - R - LBA
WH - ES - EE (90 kW)
150 ton/each
105 ton
460 x 460 mm4,0 - 8,0 ton/h
400 ton
3,0 - 6,0 ton/h
10,0 lt/h
21.500 kg
7.000 kg
included on the baler
28.500 kg
4.500 mm
S355J2G3
Hardox® 400
S355J2G3
45NiCrMoV16
turbo-charged direct injection106 kW - 2200 Rpm
4 / 4400 c.c.
cooling liquid
6 way control valve
240 bar / 280 bar
air/oil cooler
550 mm
automatic
580 L
750 L
190 L
IB - ACC - BS - AG
LC - AV - RC - R - LBA
WH - ES - EE (90 kW)
Operating characteristics
Max force 1. and 2. door
Max force pushing piston
Dimension of baled materialOutput (*)Max shear force
Shear output (*)Average fuel consumption
Technical specification
Baler weight
Shear weight
Hydraulic unit weight
Total weight of the machine
Length of container
Structure
Container
Shear structure
Cutting blades
Diesel engineEngine power
Number of cylinders/cubic capacity
Engine cooling system
Hydraulic system valves
Operating pressure of the hydraulic system
Hydraulic oil cooling system
Cutting blade length
Shear greasing system
Hydraulic oil tank capacity
Hydraulic oil circuit total capacity
Fuel tank capacity
Accessories
Standard
Optional
(*) The output values may vary depending on the properties of the material treated and working conditions.
LBA = Loading boom arm (weight 2500Kg), RC = Remote control, ACC = Automatic compacting cycle, P = Pre-loading, R = Radio, AG = Automatic greasing system, EE = Electric engine,PWR = Covered Power unit, ES = Electric hydraulic oil heating system, IB = I beam for fixation on basement.
-
8/21/2019 UK_CT06_WEB.pdf
29/32
SB6200/800
4 5 0 0
6 0 0
15300
4980
2 3 5 0
2800 2800
2490
SB6200/800R
3 8 5 0
15300 2570
SB6200/800SB6200/800RSB5000/700
260 ton/each
170 ton
860 x 640 mm9,0 - 16,0 ton/h
800 ton
8,0 - 10,0 ton/h
12,0 lt/h
33.000 kg
19.000 kg
5.000 kg
57.000 kg
6.200 mm
S355J2G3
Hardox® 450
S355J2G3
45NiCrMoV16
turbo-charged electronic injection129 kW - 2200 Rpm
6 / 6.000 c.c.
cooling liquid
DENISON manifold
240 bar / 270 bar
air/oil cooler
950 mm
automatic
1000 L
1600 L
190 L
PWR - ACC - BS - AG
P - RC - R - LBA - AC
WH - ES - EE (132 kW)
260 ton/each
170 ton
860 x 640 mm9,0 - 16,0 ton/h
800 ton
8,0 - 10,0 ton/h
12,0 lt/h
40.000 kg
19.000 kg
included on the baler
59.000 kg
6.200 mm
S355J2G3
Hardox® 450
S355J2G3
45NiCrMoV16
turbo-charged electronic injection129 kW - 2200 Rpm
6 / 6.000 c.c.
cooling liquid
DENISON manifold
240 bar / 270 bar
air/oil cooler
950 mm
automatic
1000 L
1600 L
190 L
ACC - BS - AG
P - RC - R - LBA - AC
WH - ES - EE (132 kW)
175 ton/each
170 ton
860 x 640 mm10,0 - 14,0 ton/h
700 ton
7,0 - 9,0 ton/h
12,0 lt/h
26.500 kg
19.000 kg
included on the baler
45.500 kg
5.000 mm
S355J2G3
Hardox® 450
S355J2G3
45NiCrMoV16
turbo-charged electronic injection129 kW - 2200 Rpm
6 / 6000 c.c.
cooling liquid
BOSCH/RR manifold
240 bar / 270 bar
air/oil cooler
950 mm
automatic
800 L
1400 L
190 L
IB - ACC - BS - AG
P - RC - R - LBA - AC
WH - ES - EE (132 kW)
AU TOMATI C SH EA R BAL ERS
WH = Hydraulic oil heating system, AC = Air conditioner, LC = 4 lifting cylinders, AV = Application on vehicle, BS = Blocking sheet,
-
8/21/2019 UK_CT06_WEB.pdf
30/32
EAGLE 1000
4 1 7 5
69152500 7000 (6000)1675
18030 (16030)
EAGLE 1000
480 ton/each
180 ton
170 ton
900 x 600 mm
900 - 1500 kg/mc1000 ton
24,0 - 50,0 ton/h
155.000 kg
7.000 mm
S355J2G3
Hardox® 450
S355J2G3
45NiCrMoV16
no.3 electric motors VEM/SEIPEE
396 kW (3 x 132 kW) - 1500 Rpm
Voltage: 380/480 V - 50/60 Hz
forced air cooling circuit in the motors
DENISON distribuiting block
250 bar / 350 bar air/oil cooler
1100 mm
automatic
7500 L
8500 L
RC - HB - ACC - AG - EE - P
LBA - WH - AC - R - CTR
Operating characteristics
Max force 1. and 2. door
Max force pushing piston
Blocking sheet force
Dimension of baled material
Density of baled material (*)Max shear forceShear output (*)
Technical specification
Total weight of the machine
Length of container
Baler structure
Container structure
Shear structure
Cutting blades
Motors type
Motors power
Power supply
Engine cooling system
Hydraulic system valves
Operating pressure of the hydraulic systemHydraulic oil cooling system
Cutting blade length
Shear greasing system
Hydraulic oil tank capacity
Hydraulic oil circuit total capacity
Accessories
Standard
Optional
LBA = Loading boom arm (weight 2500Kg), RC = Remote control, HB = hydraulic bulk, ACC = Aautomatic compacting cycle baler + shear, P = Pre-loading, R = Radio,AG = Automatic greasing system, EE = Electric engine, WH = Hydraulic oil Webasto heating system, AC = Air conditioner, CTR = Telematic remote control.
(
*
) The output and bale density values may vary depending on the properties of the material treated and working conditions.
AUT OMATI C SHE AR BALER S
-
8/21/2019 UK_CT06_WEB.pdf
31/32
CAYMAN 1000CAYMAN 777
CAYMAN 1000CAYMAN 777
( CAYMAN 700 = 6500) CAYMAN 777 - 1000 = 6700 2460
2 8 5 0
Operating characteristics
Shear force
Blocking sheet force
Number of cuts (empty)
Output
Cars bales (*)Profiled sheets iron (guard rail) (*)
Railway track (*)
Medium - heavy materials bales (*)
White goods (*)
Length of sheared material (*)
Technical specification
Diesel engine
Engine power
Number of cylinders/cubic capacity
Engine cooling system
Machine structure
Length of blades
Blades
Conveyor blades
Hydraulic componentsWorking pressure
Hydraulic oil filter obstruction detector
Hydraulic oil minimum level detector
Cooling system
Fuel tank capacity
Hydraulic oil tank capacity
Electrical system
PLC
Autodiagnostic
Weight
Weight
Accessories
no. 4 machine lifting cylinders
Automatic cycle
Radio remote controlAutomatic greasing system
Hydraulic power plant hood
Optional: electrical motor
910 ton
110 ton
4 cycles/min
7/8 ton/h10/11 ton/h
11/12 ton/h
8/9 ton/h
6/7 ton/h
450 mm
turbo-charged IVECO - CUMMINS
230 HP / 169 Kw / 2200 Rpm
6 / 5,9 l
cooling liquid
Weldox® 700
900 mm
reversable blades with 4 cutting edges
standard
REXROTH350 bar
no. 2 sensors
automatic stop
radiator / hydraulic ventilation system
250 l
2000 l
standard
synoptic display
32 ton
optional
standard
standardstandard
standard
170 Kw ( 400V 50Hz )
700 ton
110 ton
4 cycles/min
6/7 ton/h9/10 ton/h
10/11 ton/h
7/8 ton/h
5/6 ton/h
450 mm
turbo-charged IVECO - CUMMINS
230 HP / 169 Kw / 2200 Rpm
6 / 5,9 l
cooling liquid
Weldox® 700
900 mm
reversable blades with 4 cutting edges
standard
REXROTH350 bar
no. 2 sensors
automatic stop
radiator / hydraulic ventilation system
250 l
2000 l
standard
synoptic display
32 ton
optional
standard
standardstandard
standard
170 Kw ( 400V 50Hz )
(*) The output and bale density values may vary depending on the properties of the material treated and working conditions.
HORIZONTAL SHEARS
-
8/21/2019 UK_CT06_WEB.pdf
32/32
w w w
. t e c n o m e d i a . b
i z
COLMAR S.P.A. HeadquartersVia Nazionale Adriatica n.539/593
45031 Arquà Polesine (RO) ITALY
Tel. +39 0425 93 21 33 ( Int.4 )
Fax +39 0425 46 50 52
Export Sales Department:[email protected]
COLMAR USA, Inc. U.S.A.3790 Commerce Ct., Suite 100
Wheatfield, New York 14120
1-800-537-5204
Ph. 716 - 693 - 9877
Fax 716 - 693 - [email protected]@[email protected]
COLMAR VOSTOK LTD RUSSIA115088 Moscow,Yuzhnoportovaya ul.7Ph. +7 495 5189449
www.colmarspa.com
COLMAR UK Ltd. U.K.Unit 10, Wheel Forge Way
Ashburton Park
Ashburton Road West, Trafford
Park
Manchester M17 1EHPh. 0161 848 8902
Fax 0161 848 8903
A U S T R A L I
A
A U S T R I A
B E L G
I U M
B U L G
A R I A
C A N A D A
C H I N
A
S O U T H
K O
R E A
D E N M A R K
F I N
L A N D
F R A N C E
G E R M A N Y
J A P A N
G R E E C E
I N D O N E S I
A
I T A L Y
I R E L A
N D
L A T V I A
M A L A
Y S I A
M O R O C C O
H O L L A N D
N E W
Z E A
L A N D
N O R W A Y
R O M A N I A
R U S S I A
S I N
G A P O R
E
S P A I N
U N I T E D K
I N G D O M
U . S
. A .
S O U T H
A M
E R I C A
S W E D E N
T A I W
A N
T H A I L A N D
P r i n t e d : 0 4
- 2 0 1 2